Il Segretario di Stato degli Usa Madeleine Albright incontra i giornalisti dopo la prima giornata del vertice della Nato (presso la Fortezza da Basso)

Con grande piacere essere qui in questa bellissima cita di partecipare a delle riunione con i colleghi della NATO e con i nostri partner durante la riunione di questa mattina abbiamo esaminato i progressi compiuti nel Kosovo e o sotto nato l'importanza di essere coerente di portare avanti i nostri obiettivi nonché di fornire le risorse necessarie per raggiungerli in tal senso
Diversi alleati si sono dichiarati disponibili per fornire personale amministrativo personale giudiziario Pettini personale di polizia
La nuova situazione in Croazia è sicuramente un segnale positivo nella regione rimangano dei problemi soprattutto a Belgrado ma possiamo dire che le tendenze Genoa tendenza generale e positiva della California continua a svolgere un ruolo indispensabile per la Seat purezza abbiamo anche discusso degli sforzi da compiere per migliorare la nostra collaborazione per far fronte insieme alle sfide del ventunesimo secolo ho riaffermato l'appoggio degli Stati Uniti è un'Europa più forte che passaggi e con maggiore efficacia e ho anche sottolineato l'importanza di sviluppare questa capacità in modo tale da rafforzare l'integrazione europea rafforzare la NATO a preservare il collegamento transatlantico durante la nostra riunione o anche annunciato un'iniziativa americana importante per migliorare la cooperazione transatlantica nel settore della commercio gli armamenti si tratta di un pacchetto di diciassette misure ampi che Milano Arran nere le esportazioni della difesa americana ai Paesi europee i Giappone l'Australia più efficaci più rapidi questi provvedimenti renderà la disponibili la tecnologia americana in più rate di mente era forse un anno l'annata contribuendo così arrendere più pro tutti vera industria della difesa dai due lati dell'Atlantico tutto ciò si traduce in
In un apporto tecnologico alla NATO sono anche in corso delle consultazioni con i colleghi sul controllo del
Armi e sulla difesa a missilistica è vitale che in quanto alleati si continua a collaborare e
A rispondere insieme alle minacce che rappresentano le armi vinte di distruzione massiccia fa poco Cirio il
I Remondini con e il Ministro Ivanova e pretendo molto da questo incontro di oggi e non che dalle in cose di doma
Amico l'Ucraina è che anche del Falling all'incontro per la partenariato per la pace sono pronto a rispondere alla sua domanda verso
Basta accennare
Prima domanda sul Libano ieri lei ha detto che era a favore
Del di uno stiramento dell'Armata libanese nel sud del Libano ecco lo considera ancora una prospettiva realistica e appoggia le avvertenze emesse dai sei
Di quello che attacchi su nelle zone del nord assieme innanzitutto vorrei dire che
Tenendo informata durante il volo durante la notte sono stato in contatto con promesse Barack con le Nazioni Unite sana messo nel sacco Tato anche con i colleghi qua ieri così
Sicurezza delle Nazioni Unite a
Lasciato una dichiarazione presidenziale che si riferiva a a alla risoluzione quattro due cinque il Consiglio di sicurezza questa risoluzione quattrocentoventicinque
Contiene una sezione che
Stretti della vetrata chiusa e renziani sano
Stemperando e cioè quello che vent'aveva che le distrazioni di una Nazioni Unite confermeranno questo ritiro segretario generale sulla signora ARSAN scritti si sta recando
Regione che
Ma sarà lui a realizzare
Sulla sua squadra
I suoi funzionari saranno loro ad occuparci la certificazione questa Giro
Questo riunisce faceva un ruolo molto importante nell'adempiere a parte della risoluzione che chiarisce che Nazioni Unite devono assistere il governo libanese assicura sì l'affermazione della propria efficace autorità nell'area da questo punto di vista importante che ci sia il sostegno di tutti nei confronti in un inferno
Noi contiamo che si sostegno ai nostri partner
Per far sì che gli uni for possa fermare il responsabilità
Io ritengo che
Quindi l'esercito di me
Mese la polizia libanese abbiano un ruolo importante svolge venne
La io Tare rende più sicura l'area e
Penso che sia importante che questo venga fatto in maniera ordinata
Essenziale che la comunità internazionale chiarisca tutte le parti il nel gioco che è importante il controllo in questa situazione io spero
Però che sia all'inizio di un processo che porterà alla ristabilimento Nigella autorità libanese sul suo territorio
Attrici finale insieme Anna e cioè che le sia in vorrei avere una sua reazione
Il prossimità di sul fatto che Mosca ha ospitato un criminale di guerra se lei pensa che
Il il questo seminario che stavo si avrebbe dovuto essere arrestato mentre si trovava a Mosca per noi abbiamo chiarito che riteniamo in appropriato che un
A che minare di guerra venga ospitato alla Russia a Mosca in Russia i russi hanno appreso parte Tribunal
No non sono parte signora Tarja della risoluzione e mille duecentoquarantaquattro certamente in
Non è adeguato che questa persona sia stata ospitata a Mosca è un messaggio che trasmetteremo oggi nel corso del consiglio parte lesa
Proprio non se non si conoscono solo una cosa Paesi Bassi signora segreto signor Segretario di Stato per quanto riguarda lo scudo missilistico
Ci sono differenze anche riguardo alle minacce il gli europei sempre minacciati dalla Corea del Nord come residenti negli Stati Uniti che cosa ne pensa bene innanzitutto noi abbiamo avuto foto Chimenti Scundi par discussione ottimi discussioni sulle ne metti su questa minaccia non solo oggi e abbiamo che ritornasse alle antiche verrà non informati pienamente superiore ai nostri progetti sui programmi e sulle minacce quindi questo tipo di consultazione continuerà con scambi di informazioni reciproche io penso
Cioè stamattina nella sessione ne abbiamo parlato io sono convinta che alleati si siano sentiti molto rassicurati dal dal fatto che non mi abbiamo assicurato l'intenzione di continuare a di informarli a portare avanti il processo in maniera da consultarli crediamo che il trattato Abm possa essere modificato in modo da consentire l'adozione di un sistema Nm di se così si dovesse decidere e oggi dovrà chiedere naturalmente gli alleati ma dal mio punto di vista mi sembra che la sensazione generale fosse quella da parte degli alleati di essere coinvolti nella decisione continueremo su questa linea gli stati un
Miti prenderanno la loro decisione sulla base di quattro criteri che sono le minacce esistenti reticolo
Regia disponibili il costo di queste tecnologie e anche l'impatto che si avrebbe sul conto testo globale della sicurezza nazionale nel controllo degli armamenti anche adeguati per e i nostri alleati e quindi sono questi quattro criteri
E che saranno alla base delle nostre considerazioni grazie abbiamo purtroppo d'un tempo solo per un'altra domanda prego
Lose it milioni Lumumba diede volto
Sempre a proposito del libro e non una signora Albright secondo lei sei sarebbe un fatto positivo che la Francia decidesse dispiegare truppe a terra in Libano e lei incoraggerà i per la Francia a farlo ritengo che la Francia ha un ruolo molto importante da svolgere e nel corso delle mie discussioni con il ministro Catherine abbiamo parla alto del fatto che a forza di pace potrà
Di come potrà funzionare la forza di pace il segretario generale pensa che la forza vada rafforzata hanno Jorge richiede
Assistenza credo che la Francia sia un Paese molto importante che ha dei rapporti speciali nonché a a grosse escono grossa esperienza nel nella regione
La BBC per tornare al Libano quelle sono le provvedimenti che sono stati presi con le autorità siriane per ben chiarire che vi aspettate che
Contribuiscano a bloccare il attività di gruppi come quelli dell'Hezbollah e quali sono le pressioni esercitate sugli Israeli israeliani parlando con immensi francese è evidente che vogliono vedere precisati dei parametri chiari prima di inviare truppe ho parlato con il
Ministro scema circa trentasei ore fa e gli ho chiesto scusa la influenza della Siria per esercitare un blocco sugli Hezbollah è per ben chiarire
Che è importante che questo ritiro avvenga in modo pacifico e che sono responsabili
Del di assicurarsi che non vi siano episodi di violenza quanto all'Iliade israeliani desiderano allontanarsi come fra l'altro l'hanno fatto dalla zona di sicurezza
Riempì rientrare nel loro frontiere
E di far sì che la situazione del Libano del sud
Sia stabilizzata grazie grazie all'uso della forza di pace delle forze locali
Di non essere messi in posizione
Di essere oggetti di attacco da parte dei Katusha
Quindi come ho detto chiediamo a tutti di esercitare è una funzione in questo settore ho parlato non soltanto con ministro Sharma con altri leader regionali e ho parlato con la bridge con Mubarak
E ho cercato di spargere la voce di far chiarire che la comunità internazionale deve collaborare e assicurare
E assicurarsi che che questo ritiro avvengano in modo pacifico possibile
Ultima domanda grazie deve da tempo fa una sostanza
Per quanto riguarda
L'Anm dei lei ritiene essenziale che le obiezioni del pubblico in generale le preoccupazioni espresse dagli alleati europei
E lei pensa che
Il problema sia che la Russia non la si è impegnata ancora sul negoziato sul trattato Abm poi un'altra domanda sul Kosovo lei ha colto la messa a disposizione di maggiori risorse da parte degli alleati però l'amministrazione a
STET serrato le fila a Capitol Hill ha recentemente per quanto riguarda le le spese e quindi è stato invocato una maggiore condivisione delle spese da parte degli europei ecco lei crede che deve essere fatto di più da parte europea
Per
A sostenere le spese
Senta seconda domanda per prima io penso che questo voto congresso l'abbiamo vinto è andato bene che positivo abbiamo lavorato molto duramente come hanno fatto anche gli europei dal punto di vista della messa a disposizione un'adeguata informazione riguardo a quello che avevano fatto noi abbiamo detto che
Lei hanno fatto la loro parte il problema è spuntata
Lei è stato il divario di tempo tra l'impegno è la messa a disposizione dei fondi
E qui abbiamo bisogno continua a parlare con i miei colleghi di questo abbiamo bisogno
Le informazioni più specifiche che si è possibile raccogliere riguardo a quei lo che è stato messo a disposizione questo può aiutare molto dal punto di vista problemi al congresso come ho detto prima mi ha fatto molto piacere sentire che alcuni dei Paesi europei
E
Davano disponibilità ne mette a disposizione dei giudici pubblici ministeri forse di polizia il generale agosto l'ha parlato anche dell'esigenza di Adele a altre forse soprattutto perché alcune arrivano a scadenza del loro mandato in virtù di un sistema di rotazione e quindi io credo che il Congresso americano debba rendersi conto del fatto che io l'lei stanno facendo la loro parte e nonostante questo c'è ancora molto da fare e quindi noi dobbiamo continuare a contribuire finché possibile
Prima domanda da lei fatta io non stabilità e quel collegamento esso secondo me nel nelle discussioni con i russi si è trattato dell'informazione lo devono capire che un sistema Nm di non ecco rivolto contro di loro che concepito per far fronte a queste nuove minacce che noi abbiamo identificato noi perché io penso che debbano digerire devono assolvere questo questa lezione questa informazione come poi questo tutto il tutto questo si colleghi con il repubblicano per discusso sul quale non voglio intervenire in difficile per me dirlo posso dire che oggi leggendo la stampa Rocca trovo lo scetticismo invece trovo che la discussione di oggi nel NAC Consiglio Nord Atlantico a a denotato un elevato livello di comprensione sulla nostra direzione sviluppo
Anche un certo livello di gratitudine tese il fatto di allargare la consultazione agli alleati europei la dichiarazione che ha fatto ha ribadito che la modifica del trattato Abm che il trattato Abm danno è considerato come l'avete essenziale e certamente dovremo rispettarla nella sua modifica grazie
Lei risentiamo Man
Juve c'è un immenso e il pacco è un po'il fringuello signora se qualcuno vuole rimanere per l'informazione di fondo su
L'iniziativa per la sicurezza del commercio di armamenti ad opera di un alto funzionario
Statunitense seguirà adesso vi sarà una sessione d'informazione di fondo all'opera niente un funzionario aggirato funzionario negli Stati Uniti tra un paio di minuti in questa sala