Incontro con i giornalisti al termine dell'incontro tra il Presidente del Consiglio dei Ministri Silvio Berlusconi e il Presidente dell'Egitto Hosny Mubarak (presso Villa Madama, via di Villa Madama 250)

Sì
Benvenuti qui è la cornice cinquecentesca di questa villa Madama dove siamo stati
Lieti di accogliere il presidente Mubarak
Chi viene qui in rappresentanza
In un Paese importante
Con oltre settanta milioni di abitanti
Il più
Antico governo
Che la storia ricordi nel mondo quello nato per regolamentare la spartizione delle acque del Nilo un'antichissima civiltà
è uno Stato che da molti anni relazioni diplomatiche con l'Italia da più di ottant'anni
Presidente Mubarak
Era presente quindi per noi
Il leader di un Paese che ci vede come primi
Clienti come primi acquirenti siamo al numero uno fra coloro che esportano che importano prodotti dell'Egitto siamo al terzo posto come importatori
Come che numero di turisti siamo al primo posto sono settecento mila i turisti italiani che si sono recati negli ultimi dodici mesi
In Egitto non a caso la nostra compagnia di bandiera l'Alitalia e quella che ha il numero maggiore di voli con l'Egitto
Stiamo celebrando delle manifestazioni
Che vogliono dimostrare i rapporti che nella storia si sono susseguiti tra l'Italia e l'Egitto e in effetti le manifestazioni vanno sotto il simbolo il marchio Italia in Egitto Egitto in Italia due mila e tre
Abbiamo situato concerti di Muti di Bocelli sotto le Piramidi
Esiste tutta una serie insomma di manifestazioni tese ad implementare i rapporti tra i nostri due Paesi
Tra le economie dei nostri due Paesi centotrenta aziende italiane
Sono presenti con soddisfazione
Nell'economia egiziana
E abbiamo di fronte a noi la possibilità per la naturale simpatia che lega i due popoli di implementare in maniera consistente i nostri rapporti culturali commerciali economici
E l'incontro con il presidente Mubarak a cui mi lega un'antica amicizia che risale al mille novecento novantaquattro abbiamo naturalmente dopo aver parlato dei rapporti bilaterali e del fatto che c'è un nuovo nostro ambasciatore Antonio Badini a cui abbiamo dato alcune missioni da adempiere
E ringrazio il presidente Mubarak per l'accoglienza che lunedì vorrà fare alle iniziative italiane che attraverso l'ambasciatore non gli era presenteremo nei prossimi mesi
E dopo questo abbiamo naturalmente affrontato che problemi internazionale che non sono lieti come relazioni sei nostri due Paesi primo problema e quello del Medioriente su cui chiedo al presidente Mubarak dentro attenervi tra poco
E poi il problema dell'Iraq e poi il problema di altri paesi legati alle nostre comune preoccupazione che la proliferazione delle armi di distruzioni di massa
Quindi passo lui la parola ringraziandolo ancora per questa visita di due giorni e promettendogli pubblicamente che è finito il semestre di presidenza europea io ricambiano la visita inizi
La prego presidente
Va anzitutto vorrei ringraziare della presidente Berlusconi è un amico nota datata e noi abbiamo lavorato veramente per un lungo periodo in dei vari settori le politici economici ci siamo incontrati varie volte
L'ultimo incontro stato oggi che ci ha permesso di fare questi colloqui io ringrazio anzitutto per questa amicizia che ci lega per questa cooperazione in corso tra l'Italia e l'Egitto che era la cosa che ci interessa moltissimo sono molto lieto di quanto ho sentito il Presidente Berlusconi per quanto riguarda il turismo e io ho incontrato molti turisti italiani a Sharm El Che
E ora presente che il transito di analisi tramare la musica ama l'allegria ore contate al soluzione se presente Berlusconi dice alcune osservazioni
Dalle osservazioni che ho notato sul sul carattere dell'italiano
è il nostro quello che oggi si concertato su Ariassi anzitutto la questione palestinese
Della situazione pericolosa CD vicente
Soprattutto dopo le dimissioni del primo ministro palestinese materie troppo il nuovo incarico dato al al nuovo Primo Ministro ci sono molti problemi e non vorrei dilungarmi adesso su questo ma io potrei sentire alcune domande ma vedo la frase che potrebbero essere stati quello che vorrei dire anzitutto che la cosa che può dare speranza a per una soluzione di questo problema eroi
La road map che la moda continui quanto detto presi come ha detto il presidente Bush che la l'oggetto è ancora in vita e andrà avanti affinché si crei un due Stati uno Stato israeliano uno Stato palestinese
Entrambi stabili tutti questi sono segnali positivi ma noi vogliamo abbiamo bisogno di una spinta
In avanti credo che il Presidente Berlusconi e in questo incontro del quartetto presto il pressoché in questo mese speriamo che lavoro del quartetto possa per ridare dignità alla road map e portare l'allarme sulla strada giusta e per evitare
Le
Conseguenze pericolose che possono la road map che l'unica speranza capiamo senza l'allarme non sappiamo quello che possiamo fare hanno sappiamo che possiamo proporci può essere non ci sono speranze né per cui traiamo nelle popolo palestinese
La questione dei quali sono palestinese noi ci sentiamo molto triste anche per i innocenti israeliani che perdono la vita anche per esteso abbiamo bisogno di un passo c'è un errore da qualche parte che dobbiamo risolvere devono cercare pari in queste ore che porta a questa risoluzione dei due popoli senza motivo alcuno senza certificazione abbiamo parlato anche della questione irachena
E la necessità di stabilità e di sicurezza in Iraq abbiamo detto che l'importante è che proprio ora che non sia auto-governo al più presto possibile possibile per poi riportare stabilità e prestazioni sono due problemi principali che riguardano il Medioriente oggi abbiamo parlato anche delle questioni economiche con sull'ascesa presente Berlusconi ha parlato
Della abbiamo ci sono delle Società italiana sui presidi anche lavoravano ogni rito c'è una grande cooperazione Imporzano importazione esportazione e questa è una grande cosa
Avevo sentito che ci sono centinaia di migliaia di società di impresa che lavora in altri in altri paesi quindi noi vorremmo che questa società anche da noi che noi ci teniamo a sviluppare la cooperazione tra l'Italia e con le presidia la grazia dal presidente
Alle domande sono state stabilite
I giornalisti egiziani domande per i giornalisti italiani conosciamo cominciano istituzionali prego
Basti
Allora
E
Grazie
Grazie signor presidente signor Presidente le domande relative egiziana prima domanda alla slide presente Berlusconi il quale la questione queste previsioni delle iniziative pratiche per il le cose del quartetto che avete chiamato per una riunione nei prossimi giorni per attuare la road map alla luce della situazione pericolosa oggi vetture vendute agli occupati e al presenta un Barack cosa credete
Qualcosa porterà la cambiamento del tutto il nome del primo ministro palestinese alla luce della del della politica israeliana di ammissione che non cambia
La questione palestinese è diventata molto complicata oggi abbiamo oggi un'area grande occasione che l'avvocato adottata da vari paesi da dai vandalismi e Stati Uniti
E credo che con la cooperazione tra Israele e la Palestina potremo avere squadre speranza se continuiamo se lasciamo la il circolo vizioso tra azioni e reazioni e vendette a non poter non arriveremo nella uccidiamo notaio escono altri dieci quindi io credo che il credito necessario e che la soluzione unità possibile
Che potrà dare una speranza ai portoni due penne i due Paesi tornare al tavolo dei negoziati e credo che se entrambe le parti tornano all'età al tavolo del negoziato
Questo dava speranza al popolo israeliano e al popolo palestinese
Darà loro speranze per una soluzione e a quel punto io credo che i portuali si coprano tra di loro
E che accederanno la il terrorismo
Pretendo che ci sono negoziati che possono portare a soluzione
Altrimenti quello che vediamo oggi sul sui titoli del del due giugno televisione è una cosa veramente terribile da un lato dalla parte israeliana da parte palestinese io ho visto quest'ultimo periodo e continua a vedere una cosa veramente molto pericolosa c'è davvero da qualche parte
E c'è un cellulare meglio non riuscivano a capire che l'unico punto sul tema Paolini dei dei dei dei negoziati per dare qualche speranza
Cambiare il nome di un primo mille se non se non viene aiutato dalle due partite da Pati tagliandola partners non potranno randa
L'unica cosa in sé non viene aiutato da parte israeliana come dicono vicino se il proverbio una mano sola non può applaudire quindi deve essere aiutato sia dalla parte palestinese sia dalla parte palestinese
Altrimenti ci sarà il crollo di nuovo se quegli altri due arrivano Primo Ministro alle Pari non viene aiutato lo stesso sarà sempre peggio e chi paga per l'incontro sono importanti
Condividere l'opinione
Del presidente Mubarak
Riprendo
Dalla sua proverbio una mano solo non può proibire la pace non può che essere il frutto di negoziati
I negozianti
Possono iniziare se entrambe le parti daranno
Via libera alla ragionevolezza
Anche magari alla saggezza e alla pazienza
Per quanto riguarda il quartetto questo sarà l'invito da rivolgere alle due parti l'Italia ha offerto la sede della Sicilia
Come se il settore negoziati
E la presidenza europea oggi a guida italiana
Si sta impegnando perché sul tavolo dei negoziati ci possa essere anche l'impegno dei paesi del G otto qui dell'Unione europea per quel Piano Marshall che dovrebbe garantire un forte sostegno economico durante il periodo di cinque anni per la ricostruzione dell'economia palestinese cioè per dare una speranza ai giovani palestinesi
Questo e ciò che il quartetto che gli Stati Uniti che la federazione russa le Nazioni Unite che l'Unione europea possono fare
Ma non possono pensare di ottenere nessun risultato se non ci sarà la cooperazione decisa
Ragionevole e paziente delle due parti interessato
Ora il giornalista italiano che ha chiesto per primo è stato giornalista de la stampa
Almeno per il Presidente Berlusconi per il presidente Mubarak quale sarebbe la reazione dell'Unione Europea e quale la reazione dell'Egitto se Israele decidesse l'espulsione di Arafat in particolare al presidente Mubarak quale chiedere se l'Egitto sarebbe disposto ad accoglierlo
La questione delle questioni di accogliere illecito a quali Arafat od altro uomo arabo e qualsiasi Paese arabo da Cetara volentieri
Noi nel nostro lessico situazione possiamo accettare la sin dall'asilo politico quindi ma la questione è un'altra io vorrei dire che se parliamo di ospedale per presentare Abate noi facciamo un ore
Ma tornare non perché andiamo a Roma altre perché o altro ma perché vogliamo la pace nella sicurezza e vogliamo stabilità
Non posso prevedere quello che succederà sei qualora venisse espulso presentava parte
Dalla territorio territori palestinesi
Questo potrà portare a un suo saluto estremamente pericolosa alla escalation della violenza a terrorismo dove quando sappiamo dove e io non non riesco a darmi previsioni di quello che può succedere in questo caso sicuramente molto pericoloso lo scenario abbiamo questi queste cose questa riunione solitamente amor
Contea non ho avuto l'occasione il tempo per consultare
Mentre nella Unione Europea e quindi non posso dare in prima persona una risposta a questa domanda che rappresenta l'opinione condivisa da tutti
I membri dell'Unione europea stesse prossimo un giornalista
No
Ok
Sul
Nostro
Lei
Nel periodo iniziale
La road map come l'unica possibilità per portare avanti il processo di pace quali aveva allora richiesto all'Italia essendo il prenderne il presentato ad non europee al presidente Berlusconi invece una sola domanda avete l'avete parlato e vivono
Segno economico alla Palestina di cinque miliardi di dollari al popolo palestinese ma
Fino a fin dove il
Europeo si rimetterà all'aiuto economico senza sostegno politico alla questo prestigioso grazie
La questione della road map
E l'unica possibilità che abbiamo C libero nella proposta ci sono state altre proposte presentate che sono poi
Fallite la proposta della road map arriva dagli Stati Uniti d'America e io che spesso auspico che
Che se viene messa sul binario giusto per portare la spara
Essa ai propri pargoli speranza che di una pace passi per se guardiamo l'iniziativa della road map questo opterà uno scenario estremamente pericoloso perché insomma gli Stati Uniti che l'hanno proposto prevista giudice debbono spingere la road map verso l'attuazione e non solo però da una parte o dall'altra ma io sono per la pace e per la per la pace e per i cittadini io indico un popolo l'altro
Parte di domanda che mi riguardava non è che l'Europa si fermi a dare il suo contributo ho al piano di ricostruzione economica l'Europa e nel quartetto vuole essere protagonista nel quartetto quindi intende svolgere un ruolo di pressione sulle due parti finché si dia inizio ai negoziati questo è stata la condotta dell'unione europea fin qui credo che lo sarà anche per il futuro uno un giornalista italiano nei innesco
E
Simonetta Della Seta Ap Biscom ma vorrei chiedere al presidente egiziano e al Presidente del Consiglio se comunque ritengono che presidente palestinese era fatta abbia ancora OPA sapere ancora un ruolo positivo nel processo di pace e quale grazie
Quindi la questione
Indirizzata nei comuni la mia opinione chiara per in merito e io continua ad esistere su questa opinione del molti possono o nelle sale d'accordo però lo sinistro ormai abbiamo una visione particolare alla Max e dagli anni sessanta e il presidente della organizzazione epatica la più grande organizzazione palestinese
A razze alla conoscenza importante grosso sempre si rese alla base all'esperienza del negoziato molto importante e qualsiasi presidente
Mi del del consiglio di presidenza salodiano Abate e senza aiuto da parte del non avrà successo avanzata alla possibilità alla capacità di imporre delle cose alla fiducia del popolo palestinese se deve fare delle rinunce se questa è o se lo direi sostenuto dalla non avrà successo potrei sbagliare ma la mia sparire la vostra esperienza dice che
Che era alla pazza importante no non abbiamo fatto un errore a trascurare ricordiamo
Anzi presidente eletto e questa è la democrazia
Un presidente eletto quindi applichiamo né
Quando poi arriverò nata alla pace e poi di e io non credo che la una volta andato in assoluto ma dal potere
Io so ma io scorgere giorno
Ok
Storia in quella
Sì
Ministro per la Germania
TG Experience rinviamo al momento non si
Sia sul
Eccesso qua c'è
Egitto experience tende è una
Domanda molto valere
Lecito ha una lunga esperienza nella foto al terrorismo islamico in base a questa esperienza
Che
Quali la possibilità come e chi il secondo lei
Potrebbe potrebbero combattere il terrorismo palestinese
A
A
Da Bush all'età inferiore
Ma non so se mi conosce per non non siamo la cosa vuol
Isma'lei considera questo palesi
Terrorista euro considerando l'operazione israeliana terrorismo siamo al si è lasciato definizione perché le dimissioni costruiscono grande problema parliamo come possiamo tornare al tavolo del negoziato per evitare di definire le terrorismo quale terrorismo la queste terrorismo questo terrorismo e non ci sono altre soluzioni
Mi creda
Ovvero giornalisti italiani se credono appena avrò accompagnato alla sua auto il presidente Mubarak tornerò perché vorrei intrattenermi con lo
Non su un piccolo problema di casa nostra
Copie
Che
Che
Che ha
Intorno alle
Dottor
Credo
Che
Intorno alle
Onorevole
Com'
Che ha
Che
Credo
Il ritorno di
Col
Quest'
Che
Credo
Che
Che
Onorevole
Credo
Peggio
Intorno alle