Seconda Sessione plenaria del Tavolo Permanente sulla Turchia

Può darsi tutti di nuovo a riprendere la sessione
Voce pagarla lasciati due giovani
Bene no anzi è previsto
Possiamo ricominciare i lavori
Interrogazione
Allora riprendiamo velocemente i lavori perché il programma è comunque molto intenso e prego tutti i DS per quanto possibile sintetici
Il sottosegretario Crucianelli ci raggiungerà molto presto e concluderà la sessione intorno a come si diceva all'una una e un quarto
La prima cosa io darei la parola come dicevo prima al direttore generale per l'integrazione europea
Che ci racconterà lo stato dell'arte per quanto riguarda i rapporti tra Turchia riunione europea
Subito dopo parlerà il direttore generale per gli affari politici multilaterali
Ministro Terzi che ci racconterà lo stato dell'arte per quanto riguarda i rapporti tra la Turchia e diciamo la comunità internazionale le organizzazioni internazionali
Nel loro complesso ma poco grazie la parola al ministro Carlo Oliva grazie
Ma possono essere molto preciso perché sia il presidente D'Alema e l'onorevole Aprea hanno già parlato della dello stato attuale del negoziato adesione e anche l'ambasciatore zia Lupo si è riferito adesso
Quindi molto in sintesi e le cos'altro lesione tra tutti un europea come è stato già ricordato si è aperto il trenta ottobre del mi due mila cinque
è un negoziato ovviamente particolar mente lungo e complicato presenta aspetti tecnici di notevole delicatezza e complessità
D'altronde non può essere diversamente considerate le dimensioni geografiche il peso economico e politico di un Paese come la Turchia e quindi un negoziato che è destinato a durare abbastanza a lungo nel tempo già al Consiglio europeo nel momento in cui decise sì e l'apertura del negoziato nelle conclusioni stabilì che comunque nel il e l'adesione non potesse avvenire prima delle prossime prospettive finanziarie scelto io l'ho comunque che si collocherà al dopo due mila tredici
Ciò implica da una parte che ci ha sicuramente molto tempo fa dall'altro appunto che gli argomenti sono noti numerosi capitoli sono tanti e vanno affrontati quindi con decisione fin da queste fasi iniziali
E il negoziato procede che sulla base di diversi capitoli che comprendono tutto il cosiddetto Hakki comunitario
I vari capitoli vengono esaminati prima c'è un processo listini poi si decide se sono maturi vengono quindi aperti e poi verranno chiusi i momenti in cui si riterrà che da parte turca si sia completamente recepito noti comunitaria
Come è stato anche detto in questo momento il negoziato alla attraversa una fase particolarmente delicata
Il no e il dall'inizio novembre l'otto nove non l'otto novembre prossimo la Commissione presenterà un suo rapporto che non riguarderà solamente la Turchia riguarderà tutti i paesi destinatari diciamo della processo di allargamento e farà lo stato della situazione
A questo momento si trarranno le conseguenze al Consiglio europeo può dicembre citerà capito
In particolare per quanto riguarda la Turchia e sono due diciamo gli elementi critici nella cosiddetti negoziato il primo è il processo di riforme interno Coco la Turchia sta andando avanti con decisione è stato riconosciuto sia dai Paesi membri sia al Parlamento europeo però ci sono ancora
Degli alcuni aspetti su cui il processo di riforma portata avanti e quindi l'Europa chiede la Turchia di continuare ad operare in questo senso
Il secondo aspetto che per delicato riguarda le diciamo l'applicazione turca di alcuni impegni presi assunti al momento d'apertura del negoziato la lezione in particolare all'estensione del protocollo doganale alla nuovi paesi membri europea e quindi anche alla Repubblica di Cipro
Nel contempo peraltro anche l'Unione europea non va dimenticato assunto alcun impegno nei confronti della della comunità turco cipriota al momento in cui il piano Annan fu nel due mila quattro rifiutato dalla componente diciamo greco-cipriota e invece accolto con favore componente poco cipriota
L'Unione europea assunse l'impegno di porre fine all'isolamento della comunità turco cipriota di sosteneva anche finanziariamente con l'approvazione di alcuni regolamenti alcuna un Regolamento è stato adottato il Regolamento
Per finanziare un secondo Regolamento quello sulla libero commercio libera circolazione tra le due zone dell'isola invece presenta alcune difficoltà quindi sono due diciamo
D'una serie di impegni reciproci non sono correlati uno l'impegno giuridico secondo l'impegno col politico propriamente c'è un collegamento tra i due mentre due tipi d'impegno
In questo momento si sta lavorando Scone particolare intensità la presidenza finlandese che la commissione stanno elaborando quello che potrebbe costituire la base per un po'pacchetto di compromesso che permetta al negoziato di andare avanti
Ancora non è non Monopoli soffermarmi su questo perché ancora i termini di questo pacchetto non sono ben definiti sono ancora in fase di elaborazione
Quello che posso dire che come ha detto il ministro D'Alema da parte italiana sosteniamo con convinzione sia ovviamente il percorsero per la Turchia ma anche l'azione che la commissione la presidenza finlandese sanno svolgendo in questo momento per cercare di superare questa la fase di stallo
Grazie
Grazie
Carino
Quindi luci e ombre in questa tragitto della Turchia verso l'Europa che l'Italia sostiene con convinzione
Passo la parola al ministro Giulio Terzi che come diceva il direttore generale per gli affari politici multilaterali grazie grazie molte ministro mi era chiara
Io vorrei semplicemente aggiungere alcune brevissime osservazioni su quelle che sono con le aree di Coppa ne già in essere e che presentano delle prospettive di particolare importanza per i nostri due Paesi per Italia e Turchia
Aree di cooperazione nel contesto del mantenimento della stabilità e sicurezza internazionale attraverso gli strumenti del multilateralismo che esistono in ambito ONU NATO e Unione europea
Ma anche aree che riguardano delle tematiche specifiche quali la lotta al terrorismo la lotta al narcotraffico e in senso più generale la collaborazione che esiste fra i nostri due Paesi insieme ad alcuni altri per promuovere le riforme la democrazia nella parte in quella parte di critica del Regione mediorientale dell'Asia centrale
Che bassotto su queste iniziative che riguardano soprattutto il democrazie assistance dialogue
Allora in in primo luogo e già l'ambasciatore EUR gonfia
Ha esposto diversi aspetti qualificanti della cooperazione in ambito in ambito ONU e NATO
Per quanto riguarda la seconda vorrei ricordare che la Turchia continua ad essere in questo on Going Ross di riforma dell'Alleanza atlantica che vedrà una prossima tappa
Al vertice di Riga nelle prossime settimane continua ad essere un partner fondamentale che condivide con lui
Molte visioni sul ruolo di stabilità che la NATO deve esercitare innanzitutto a livello politico ma poi anche con altri strumenti per la sicurezza di are che sono critiche per noi quanto o per la Turchia
Abbiamo notato che in questi ultimi anni c'è stata un'evoluzione per quanto riguarda il sistema difensivo e l'apparato di sicurezza turco per renderlo efficiente pienamente interoperabile con gli altri Paesi alleati
Quindi in un processo intrapreso con determinazione verso l'ammodernamento ma anche verso l'attuazione di quei principi democratici che sono ampiamente condivisi nel quadro atlantico che conti tecnico sostengono infatti il processo di riforma dell'alleanza
Con Ankara registriamo anche anche convergenze sui temi dell'agenda delle Nazioni Unite abbiamo lavorato insieme
Nel quadro nel contesto europeo e in settori sui quali la Turchia è stata su linee identiche a quelle dell'Unione
Nel cammino che ha portato al vertice del Nazioni Unite dello scorso anno è ancora su alcune tematiche dall'Assemblea generale e la più importante per noi sulla riforma del Consiglio di sicurezza su quale continua un'intensa consultazione con la Turchia supposizioni di grande cooperazione e di grande vicinanza
Sui temi sugli aspetti regionali sono già già stati brevemente toccati dal ministro D'Alema ed agli altri
Autorevoli conferenzieri a questo incontro ma vorrei semplicemente ricordarmene tre i tre essenziali l'Afghanistan i Balcani e mediterranea grande Medioriente l'Afghanistan
La Turchia ricordiamo che esercitato ben due volte il comando della missione AISAF a un contingente di uccelli importante qualificato
E ha svolto un ruolo politico di primo piano tramite l'ex ministro degli esteri turco ceti incarico aperto per oltre due anni l'incarico di rappresentante civile della NATO in Afghanistan
A rotazione con noi la Turchia assumerà il comando regionale nell'area di Kabul
I Balcani secondo punto di convergenza con l'azione turca
Contribuisce Ankara all'operazione che i fori in Kosovo con circa quattrocento uomini
E è con noi una sostenitrice di candidature le delle candidature di Albania Macedonia Croazia all'ingresso nella NATO in un contesto di approccio regionale quale per noi
è importante e cioè l'avvicinamento dei Balcani alla comunità euro-atlantica inteso non come percorso prettamente individuale pregnante di evoluzioni politiche interne ma soprattutto con un percorso comprensivo che sia mirato anche anche come criterio di fondo alla stabilità regionale
Il terzo punto entre sensibilità condivise riguarda nel Mediterraneo e grande Medioriente
E quindi anche le nostre posizione a favore del dialogo mediterraneo dell'iniziativa di outreach lanciata proprio al vertice di Istanbul a Istanbul Cooperation Initiative
E più in concreto in modo più operativo la collaborazione con la Turchia per il pattugliamento marittimo con trecentocinquanta uomini messi a disposizione d'Ankara nell'operazione atti vendevo
Ulteriore aspetto che sta diventando par di particolare attualità e che viene anticipato dalla futura presidenza tedesca come uno degli elementi sui quali Berlino vorrebbe concentrarsi nel corso del suo semestre e l'Asia centrale il Caucaso
L'Italia è molto interessata a sostenere questo esercizio ed è evidente che questa è una Regione di interesse centrale di tra tradizionale presenza turca e quindi anche su questo tema noi auspichiamo una collaborazione di tipo politico
Da ultimo il i tre aspetti che menzionato sulle altre cooperazione un po'più settoriali ma altrettanto qualificanti che riguardano l'insieme degli delle istituzioni multilaterali che ho citato
Terrorismo va da sé una preoccupazione per tutti lo è particolarmente per il governo di Ankara
Vie fra la Turchia e l'Unione Europea un intenso dialogo
Con tutti gli Stati membri ma anche con Unione in quanto tale vi è ora una collaborazione e serena e proficua
La la la Turchia ratificato dodici delle tredici convenzioni antiterrorismo delle Nazioni Unite e lo scorso quattordici settembre particolarmente attuale la convenzione per la soppressione degli atti di terrorismo nucleare
Sempre ho menzionato prima l'Afghanistan è importante notare come la Turchia si sia molto adoprata per il raggiungimento di un consenso all'interno della Conferenza islamica sul testo di strategia delle Nazioni Unite adottato lo scorso otto settembre dall'assemblea generale
E questo è un punto di partenza che riteniamo qualificante per portare avanti il negoziato sulla convenzione globale contro il terrorismo il cui stallo dura ormai da diversi anni
Speriamo che questo argomento venga ripreso anche in occasione di una troika ministeriale a margine del prossimo Consiglio affari generali sedici diciassette ottobre la settimana prossima
Contro il narcotraffico anche qui cioè per la sua posizione geostrategica
Un elevato livello di attenzione nel contrasto al fenomeno purtroppo una regione nella quale vi sono transiti ingenti credo che l'amministrazione qui rappresentate siano alcune di loro ben consapevoli dello sforzo che si fa a livello internazionale queste amministrazioni partecipano attivamente con il ministero degli Esteri a una serie di contesti riquadri negoziali né qualità liturgia sono sicuramente in prima in prima posizione
Basti ricordare la commissione sudista Pif sugli stupefacenti sugli stupefacenti a Vienna il contributo al patto di Parigi per il contrasto delle rovine di produzione afgana vertici International Academy ai gangster RAI essendo Organic Crank
Che ha anche una proiezione interessante per quanto riguarda la Russia e che poi in certo senso essere collegata alla al Consiglio NATO-Russia come formazione di esperti antidroga e distanza nei paesi nei paesi di provenienza
Abbiamo una collaborazione eccellente a livello tecnico fra la direzione cioè centrale dei servizi antidroga il ministro dell'Interno che ha distaccato in Turchia due esperti uno ad Ankara e l'altro di Istanbul
E vengo all'argomento conclusivo quello di carattere più generale ancora una volta il sostegno al quadro di riforme nella regione nel mondo arabo
Vorrei sottolineare il significato che Italia e Turchia danno a una stretta collaborazione nell'ambito del dimena del Braudel mi dell'East nordafricani Cettina insieme allo Yemen
Nello sviluppo come menzionavo l'inizio del Democracy Assistance dai loro inaugurato a Roma livello ministro degli Esteri nel novembre due mila quattro è un'iniziativa che sta proseguendo sta proseguendo con molto impegno
Sostenuta dalla direzione generale per il Mediterraneo e Medio Oriente
E tende a favorire con il iniziative concrete programmi concreti cambiamento sociale e quindi contrastare e superare i fenomeni fondamentalisti e soprattutto la propaganda fondamentalista
Altra iniziativa che abbiamo in comune con la Turchia
Ruolo dell'Alleanza delle civiltà promossa proprio da Spagna e Turchia
E adottata dal segretario generale uscente dalle Nazioni Unite quindi con con con con un futuro che che si protrarrà anche oltre la presente sessione dell'Assemblea generale grazie
Ora l'ragionare Terzi già lunga disamina che ha fatto il il inizio terzi ha dato un'idea diciamo esatta che precisa del ruolo cruciale della Turchia
Al nostro fianco molto spesso comunque in sinergia con l'Italia
Sul piano della sicurezza intesa in senso lato nell'ambito delle varie organizzazioni internazionali nell'ambito dei vari accordi internazionali questi sono elementi evidentemente preziosi
Per diciamo il comprendere a fondo
Quanto diciamo quanto di collaborazione di intensa collaborazione con noi e con la comunità internazionale la Turchia stia praticando dei vari scacchieri
Grazie dunque all'amministrazione sì io adesso a direi che inaugurerà nella sessione economiche abbiamo concluso così diciamo una disamina politica no di quello che dialogo politico con la Turchia
I vari contesti di questo dialogo politico passiamo alla sezione economica e chiederei al direttore generale della cooperazione economica multilaterale e ministro Magliano ecco di illustrarci
Per quante sinteticamente
Lo stato dei fatti e le prospettive grazie Giandomenico
Ma
Grazie Laura
Credo che questa sessione
Serva a fare
Una breve carrellata sul ciò che in pipeline e ciò che è in prospettiva è stato detto dalla presidente D'Alema dal ministro Bonino
Una tela di fondo solida ma credo che l'interesse di questo tavolo di questo segmento sia quello di orientare accompagnare una tela di fondo solida perché i rapporti tra Paesi oggi si intersecano fra le cosiddette rapporti di Rete delle aziende i rapporti di territori
E quelle grandi regole quei grandi progetti per i grandi parti a reati che solo con impulsi governi possiamo avviare in in sintesi non abbiamo un Paese alla Turchia che ha un'ottima valutazione dal Fondo monetario internazionale che questo non è secondario
è un Paese che ha aumentato come Paese emergente proprio peso anche in senso stretto della parola recentemente a è stata aumentata la quota della Turchia nel fondo monetario internazionale e la misura più tangibile del mutato peso economico del Paese nel mondo
Abbiamo un interscambio che situa l'Italia Turchia terzo quarto partner naturalmente sei quarto Boldi fattori Cina è un pochino esogeno aderì tendenze
E quindi la posizione d'Italia con i tassi crescita fra il dieci e il ventisette per cento anno su I tassi fortissimi in termini commerciali
Il fatto stesso che l'Italia che non ha una grande tradizione di investimenti diretti all'esteri sia terza in Turchia e quindi con una grande presenza delle nostre principali aziende ma anche con molte aziende medie emergenti forti dà la misura di un rapporto economico in forte crescita duramente alla porta che si situa su una sfera geopolitica ed economica perché siamo allo snodo fra l'Europa l'Europa classica l'Europa sudorientale
I Balcani il cow cosa l'abbia Della Seta verso l'India il Mediterraneo che si chiama un tempo vicino Oriente
E quindi e questa situazione geopolitica ed economica e quella che dà la misura poiché l'interesse non solo in termini mercato ma di investimenti nei due sensi tra Italia e Turchia
è stato sottolineato nella prima parte sessione anche l'importanza delle infrastrutture infrastrutture vuol dire quelle materiali
Vuol dire autostrade del mare ma quelle materiali oleodotti gasdotti che vedono peraltro a grandi aziende italiane elleniche in particolare
Attive e qui perché senza sicurezza energetica
La l'orizzonte può essere assai vulnerabile quindi interesse congiunto di Italia e Turchia e a dare stabilita
All'approvvigionamento energetico di qui i progetti di uno dote gasdotti Gene essere e quelli futuri diversificazione del mix di Peschiera diversificazione delle fonti di approvvigionamento e opportunità anche di Investimenti nell'impiantistica e c'è interesse italiano alla partecipare sempre di più al processo di mitizzazione della Turchia quindi sostanza come ha detto il presidente Alema
è un rapporto sempre più maturo organico tra i due Paesi in senso economico ha messo il prodotto non è solo il made in Italy
Non è solo il libro il risultato finale del ciclo produttivo e questo e la misura principale della forza della proiezione in prospettiva del rapporto ora è importante che ci siano oggi
I protagonisti del rapporto tra Italia e Turchia dopo di me credo che in agenda ed è sempre puntuale e lo ringrazio anche per questo il direttore generale da Franco che a priori pittore promozione scambi del essere commercio internazionale lui ha la responsabilità perché devi guidare il comitato di monitoraggio duramente
Dicevo è il prodotto infine tutto finale ma non è la base dobbiamo avere il sistema italiano competitivo e abbiamo interesse che ci siano quelle grandi
Premesse di base infrastrutturali quindi partenariato con il commercio internazionale consente di chiudere un ciclo della l'apporto economico
Ed è importante ovviamente che il le linee direttrici che poi vengono assegnate all'ICE mettano ormai da qualche anno come uno fisso la Turchia come paese focus e ci sia sempre più una sinergia grazie anche l'attività del marciatore Marsili fra la promozione economica e promozione culturale e promozione scientifica questa è una triade ormai imprescindibile per un Paese come l'Italia che fa della stili di vita delle nicchie di alta tecnologia del made in Italy della dinamismo dei territori il suo brand di proiezione internazionale e quindi la partecipazione anche delle regioni sempre più presenti verso la Turchia è un elemento determinante
Chiudo per dire che con sulla Turchia si riesce anche ad essere abbastanza
Precisi né seguiti perché le grandi missioni che hanno avuto luogo con il presidente Ciampi lo scorso anno sono saranno seguite sono state seguite da altre venti ci sarà al Foro di algoritmo turco
Unioncamere Assocamerestero fanno i loro compiti perché hanno degli accordi e vengono conditi seguiti di levare tappe dei loro appuntamenti quindi questo percorso un percorso molto coerente
Chiudo con due riferimenti abbiamo con la SACE nostra agenzia ma nazionale una S.p.A. che assicura che di esportazione caricato enormemente
La propria i no propri prodotti finanziaria a impegnerà essere qua tutti a se ricordo bene quasi tre miliardi di euro faccio di Raffaele il capo della villa mi è stato delegato di Salce la Simest e molto pulita sulla Turchia qui abbiamo anche questi enti collegata all'integrazione d'azione molto attivi sulla Turchia
E così il così dicasi per la Confindustria che è stata magna pars degli eventi dell'anno scorso
Non voglio comunque chiuderà senza citare l'importanza dei dicasteri tecnici abbia avuto stamattina il ministro Turco ma ministro ministero infrastrutture dell'ambiente dei trasporti del politiche agricole del sviluppo economico sono strumentali
Per avere questo rapporto organico con una Gai danza da parte delle strutture governative preposte quindi il fatto che siamo puntualmente presenti qua o il Consigliere diplomatici o i dirigenti generali questi ministeri
Dalla misura di quanto il tavolo Turchia sia un tavolo
Permanente di fatto e non solo di nome grazie lavora
Graziella Mascia Ettore Magliano direttore generale per la cooperazione economica multilaterale che ha sottolineato questo è molto interessante come rapporto tra l'Italia e la Turchia signore nel settore economico sia già questo stadio maturo ed organico
E a anche evocato la necessità di sinergia tra Ministero Affari Esteri e ministeri tecnici italiani e io aggiungerei anche enti locali strappo è una sessione successiva dedicata proprio la cooperazione regionale
Adesso io vorrei scusarmi con tutti i presenti perché sto cambiando l'ordine dei fattori ma il prodotto non cambia no diceva
Il calcio ancora darei la parola al dottor Maugeri che deve allontanarsi da questa stanza e che invece noi siamo tutti molto interessati ad ascoltare il dottor Malgieri dell'ENI prego dottor Borges
Scusate
Messe una fase dica
Guardi lei infatti era il primo della lista parlare non so se dottor Maugeri anche lui agli appuntamenti oppure può farcela brevemente
La ed Ettore ed è ed Ethan Kath riallego deterrente sarà interessantissima avrà cura dei diciamo essere quante più possibile sintetico come peraltro è sempre grazie grazie ministro
Vorrei dare il sollievo deve saltare un intervento ma come precedente del monte ore committee copresidente sono obbligato a dire due parole
Gli interventi che mi hanno preceduto e il completamento della ministro maliano che ringrazio
Per l'attenzione con cui seguirà anche la nostra attività e la collaborazione che offre a noi esaurito la cornice il contenuto e il quadro
A me non resta che annunciare una prossima riunione
Dei Soggetti che operano nell'ambito della comitato di monitoraggio in particolare cito così
Simest e Sace Confindustria Unioncamere e ministero dei Trasporti e le regioni
Per fare un po'il punto della situazione e questi esercizi
Fotografano l'intensità delle relazioni e ogni volta però denunciano o una scarto fra realtà e potenzialità
Con la riunione sarà mirata a
Fotografare
I contatti intervenuti nelle varie missioni imprenditoriale quelle della organizzato da Confindustria ICE cornice dovremmo organizzare naturalmente questa riunione
Quelli organizzati la Confindustria i contatti sviluppati nelle varie sessioni perché lei ha relazioni sono intense ma anche molto ad Arcipelago a volte la mia attività è un'attività di interconnessione di cercare di ricucire
Portare a ammassa critica tutti i vari interventi sono stati citati
Della stessa ministro Bonino la realizzazione ad ogni venti giorni della Regione Puglia
Rappresentata per i collegamenti marittimi che altrimenti era una strozzatura all'interscambio che era andato molto più avanti rispetto alla crescita delle autorizzazioni dei permessi come sa benissimo l'ambasciatore Marsili cassiere
Con tale entusiasmo tutto il lavoro Mannu intendiamo concentrarci anche sulle zone economiche speciali per capire quali sono veramente preferito dalle imprese investire su questi anche voi mi servivo promozionali straordinaria del due mila sette
La riunione avere al televoto verrà tenuta entro i prossimi quindici venti giorni vorrei far tesoro anche delle iniziative sviluppate contanti bensì da da Lippi con la Turchia
Per cercare di cogliere quello cioè di positivo svolte attività svolte spesso autonomamente dai diversi soggetti
è un lavoro grigio
Quotidiano che però permette a volte di far scoccare la scintilla e molte volte con mia meraviglia invece non riesco a vedere nonostante gli sforzi disumani viso scuro grazie buon lavoro ancora scusate devo scappare
Intanto
Eravamo soltanto abbiamo usato chiesto un piccolo compito no non sarebbe stato possibile perché non sappiamo quanto importante questo comitato di monitoraggio citato il succitato
Anche Dellai adesso ma anche da me prima e e che serve proprio a raccordare in un quadro nazionale tutti i diversi interventi dei vari attori insomma internazionali verso la Turchia
E quindi la ringraziamo del suo lavoro
Prego dottor Maugeri grazie
Grazie e scusatemi grazie
Scusatemi alla mia trentanove per almeno senza
Lasciare spazio io farò un intervento prende sull'importanza che riveste per noi come in Iraq Turchia in genere per l'industria energetica internazionale
La Turchia uno snodo fondamentale dei flussi di petrolio e di gas sia dal Golfo Persico verso l'alto pazzia
Dalla carcassa dalla Russia
Verso potenzialmente un domani d'Europa
Molti dimenticano che in Turchia già oggi arriva buona parte del greggio iracheno transita greggio iraniano
Oltre a transitare Greggio russo e gas russo e attualmente anche Greggio del Caucaso quindi la zona è veramente uno snodo chiave la Turchia non ha avuto mai questo ruolo nel passato se non in misura marginale e crescente mente si troverà al centro si sta già trovando al centro
Tutta la geopolitica dedito carburi nell'area del Caspio
E delle mire dei vari Paesi della regione gli uni per affrancarsi dal controllo russo
Gli altri la Russia per cercare di mantenere il controllo sui flussi di greggio etica s'
Che dalle regioni resisi indipendenti all'inizio degli anni Novanta dell'ex Unione Sovietica cercano di andare in territorio turco senza passare attraverso la Russia
Quindi un Paese delicatissimo
Paesi delicatissimo in cui noi ENI abbiamo già realizzato che stiamo realizzando alcuni dei progetti più importanti è stato più volte citato illustri un
Di cui adesso si sta discutendo un ulteriore sviluppo Blue Stream lo ricordo è un gasdotto che porta gas russo in Turchia
Che è stato costruito con con tecnologie e capacità italiane e che ancora oggi ad arco del mondo riposa in profondità marina
Accanto al Blue Stream noi abbiamo partecipato permettendo con la nostra partecipazione di far decollare il progetto all'oleodotto Baku Tbilisi Ceyhan
Che invece rappresenta un oleodotto che si affranca dal controllo russo perché porta attualmente Greggio a zero verso la Turchia
Prime quantitativi modesti nel futuro potrà portare non solo Greggio genero ma anche Greggio kazako senza dover passare sul territorio russo
Che un'aspirazione cui Azerbaijan Kazakistan in genere Repubbliche indipendenti del Caucaso
Considerano obiettivo strategico
La nostra partecipazione del cinque per cento conto sentito un progetto che era in stallo da oltre dieci anni di vedere finalmente la luce recentemente abbiamo concluso gli accordi per la costruzione di un ulteriore oleodotto
In Turchia che da San sunti al porto sul Mar Nero arriverà Ceyhan sul Mediterraneo consentirà alle petroliere che attraverso il Mar Nero
Di non dover più passare per ristretti turche
Che problema ormai insostenibile Walter trattare direttamente sul Mar Nero scaricare dal greggio e poi attraverso il nostro prodotto portarlo
Sul Mediterraneo da dove può ripartire verso i mercati internazionali Europa compresa
Si tratta di progetti imponente io sentivo l'ordine di grandezza prima della degli investimenti italiani in Turchia ecco sono sono un oleodotto conversazioni Ceriana di per sé vale metà degli investimenti italiani presenti in Turchia ad oggi noi non ci fermiamo qui naturalmente considerando la Turchia un paese estremamente importante e cruciale
Per il gas e il petrolio terre al dis nordiche dal Golfo Persico al Caucaso al Mediterraneo mercati internazionali la Turchia rappresenta stiamo anche cercando di valutare opzioni per indica in tre aree direttamente nel settore della raffinazione in Turchia
Ipotesi sono allo studio su questo
Quindi per noi la Turchia rimane un Paese centrale ripeto è un paese da trattare con estrema pure con estrema delicatezza
E il ruolo che ha in un contesto molto più ampio che non è solo il contesto generico di pensare alla cerchia come paese che può diventare l'indomani punto di passaggio anche per l'importazione verso l'Italia di nuovi quantitativi di gas naturale ma la Turchia si trova in un contesto delicatissimo
In un contesto delicatissimo e io ho la sensazione molto spesso la conosco piuttosto bene che in Italia si sottovaluti quanto
Molti i turchi si sentano o più americani che non ero teso da parte della Turchia che sviluppa finissima
Perché inizia a sentire sempre con con un crescente senso di oppressione
Il le continue di Contini vincoli che l'Unione europea pone all'ingresso del paese anche in una forma inizialmente ridotta nel nel consesso europeo
So benissimo che molti turche guardano anche come mentalità molto più al modello statunitense agli Stati Uniti che non all'Europa ed è la mia raccomandazione
Di fare tutto quello che si può fare per mantenere attiva per svolgere un ruolo propositivo in ambito europeo perché la Turchia non venga persa alla causa europea grazie
Grazie attraverso davvero il suo intervento era cruciale
La ringraziamo e abbiamo raccolto l'ultimo messaggio no che si incoraggia svolgere questo ruolo che già stiamo svolgendo ma che evidentemente ha una base importante da parte della settore energetico
Queste nella parola ora al
Presentate pellicce
Il dottor Angelini
Grazie grazie ministro
La nostra azione
In Turchia
Ormai c'abbiamo l'ufficio che da molti anni e opera su su quel mercato
O le parole che ci sono state dette stamattina dal ministero ministri confermano o la forza
La nostra presenza confermano o l'attività che ne facciamo su quel mercato che ha dato senz'altro risultati positivi
Anche per l'intervento di tutte le componenti sia del del Ministero Affari esteri che le camere di commercio l'hanno collaborato senz'altro a favorire lo sviluppo e la presenza italiana
Noi riteniamo e questo forse apparivano anche dalle parole del ministro Bonino la necessità forse di diversificare un pochino la nostra presenza su quel mercato noi attualmente in quattro settori strategiche sono le macchine gli apparecchi utensili i prodotti chimici l'autovettura i prodotti ed elettronica
E i prodotti della MiTo due giraffe siamo circa l'ottanta per cento quindi sia c'abbiamo un'esportazione abbastanza concentrata sul settore
Della della metalmeccanica di prodotti chimici e direi che c'è la necessità forte di cercare di ampliare questa presenza nostra cercando l'ad allargare e io obiettivi che noi ci siamo prefissi e che stiamo omettendo nel negli obiettivi due mila sette due mila nove sono proprio tesi in questo senso
Sono intesi ampliare le nostre presenze e favorire l'insediamento
Ho senz'altro delle piccole e medie industrie grandi industrie già sono presenti e fortemente nel mercato o turco cercheremo ogni mezzo di ampliare questa nostra presenza ai settori cercheremo sviluppare in maniera da significativa sono proprio su cui punteremo su cui faremo i nostri programmi sono tredici settori e ne sono l'energia e l'ambiente la sicurezza le tecnologie avanzate etici
Le troni Ca'il restauro su cui già abbiamo avuto esperienze passate il biotech l'automazione industriale le macchine e per la voce metallica al settore tradizionale questo remoto in cui faremo o c'abbiamo grandi spazi le macchine per l'imballaggio le macchine tessili immobile componenti e naturalmente dei prodotti più tradizionali che sono il tessile abbigliamento e prodotti alimentari direi che da parte del ministero del commercio estero del del ministero del commercio internazionale CEO una forte propensione per investimenti che per continuare a investire fortemente sul mercato turco già in quest'anno abbiamo avuto un intervento straordinario di circa un milione di euro supplementare sul made in Italy proprio per favorire l'insediamento delle nostre piccole e medie aziende sia nella collaborazione industriale che ne ha fatto del terribile esportazione dei prodotti credo che questa direzione continueremo andare e su questo non ci capiamo impegnando per favorire una maggiore grazie al nostro le nostre aziende sul mercato turco io direi visti i tempi andare oltre che del
Ringrazio molto anche della sua cortesia e preoccupazione di essere breve prendiamo comunque atto che ormai l'attività dell'ICE si espande oltre i settori tradizionali e abbraccia settori a innovativi nuove che è molto interessante
Grazie di nuovo la dottoressa Biondi di Confindustria accompagnata dalla consueta raccomandazione al tre minuti caroprezzi innanzitutto Confindustria ringrazia questo ministero per aver voluto convocare questa riunione che testimonianza sicuramente di un'intenzione politica ma soprattutto di un Porto di un accompagnamento
Di quello che il mondo imprenditoriale individuato in Turchia sentendo gli interventi mi veniva in mente in termini di memoria data l'età che nel novantotto asservito Rio Challant
Imprenditoria italiana fu convocata preoccupata presso l'ufficio finisce di Roma
E quello che noi avvertimmo era che questo rapporto era talmente economico dell'Italia con quel Paese era talmente complementare che il primo momento di fragilità o di eventuale spaccatura
Sollecitava ansie paure ma addirittura l'impossibilità di ripensarsi imprenditori ancora una volta soprattutto per i piccoli e medi che cosa voglio dire con questo
Che esserne convinti di essere partner industriali per la prima volta nei confronti della Turchia ha ritrovato un punto d'aggancio con la politica con l'essere nella nostra politica estera
La raccomandazione del mondo imprenditoriale quindi nei confronti di questo dicastero ma nei confronti del nostro governo
E di essere ancora dei partner convinti e costante in questo lungo processo soprattutto di natura europeo
Nei confronti di un Paese che bene o male sta dando delle soddisfazioni all'imprenditoria italiana altro voglia dare soltanto un dato la l'ultima missione fatta a novembre ma soprattutto grazie non soltanto agli sforzi fatti dal ministero di affari
Del commercio con l'estero felice al soprattutto della nostra ambasciata hanno permesso di fare incontrare ben due mila e seicento imprenditori i due mila seicento imprenditori italiani turchi il portafoglio Sace il Paese il terzo Paese con l'esposizione nei confronti della Sace dopo Russia e Iran
Ci Acqui ETA anche perché nel portafoglio del quaranta per cento di rischio e rischio privato perché significa che la complementarietà delle piccole e medie imprese con il Paese anche l'assunzione di rischio nei confronti della Turchia
Questa diciamo e come dire i punti di forza quali sono invece i punti di debolezza i punteggi debolezza è che sicuramente i Paesi emergenti sono la soglia Dori taglia deve come dire imparare a competere ma altrettanto in ambito europeo
Noi siamo al sesto posto in meno poi per carità Leni fare un investimento che supera della metà i tre miliardi oggi Investimenti
Però non significa oggi essere una posizione di Investimenti natura strutturale con la Simest il tentativo che abbiamo fatto come follow up della nostra missione
E iniziare a mettere in piedi un sistema di odi Thing Dediu diligenza Source dalle privatizzazioni che stanno avvenendo in Turchia perché in questo perché l'unico mezzo per fare avvicinare un'imprenditoria che molto fragile per quanto essa sia medio piccola e oggi supportata per carità ma è molto fragile nell'avvicinarsi ad investimenti
Dappertutto non solo la Turchia e quindi soprattutto con la Simest è l'invito è a poter produrre per la nostra le nostre associazioni di categoria e per un mondo appunto di imprenditoria più piccola
Delle forme di lettura che siano agevoli affrancando e e che possono accompagnare aderendo eventuali investimenti nostri imprenditori con questo io rinnovo ancora l'invito a questo dicastero e mi fa piacere che ci sia un rappresentante politico oggi ora che mi ascolta di mantenere appunto costante e convinta la nostra azione nei confronti del Paese grazie ma ci può essere quota
Grazie mille testa che ogni
Delle la parola al dottor Pizzi Union Camere se vuole parlarne prego buongiorno a tutti ringrazio anch'io il ministero per gli affari esteri per l'opportunità citati di di fare un intervento sarò molto breve
Noi come Unioncamere abbiamo stipulato un accordo con l'apporto che l'organismo omologo camerali turco nel dicembre del due mila quattro io quelle dove questo corpo possa essere ulteriormente valorizzato tenuto conto che l'otto è un organismo camerale molto importante come diciamo importanze paragonabile al sistema camerale tedesco
Quindi è veramente rappresentativo della realtà imprenditoriale turca
Noi a seguito di questo accordo del Buscemi dicembre due mila quattro abbiamo sviluppato una serie di iniziative io vorrei richiamare a una missione imminente che ci sarà di Istanbul il tredici e quattordici novembre di Unioncamere organizza con l'euro sportello
Più ma quindi con l'assistenza di Monti impresa
Che peraltro è qui presente oggi questa iniziativa nell'ambito della della rete degli oscuri degli euro sportelli cui culturali prese della dell'Italia della Spagna e appunto della della Turchia
Vorrei ricordare che le Camere di commercio frequentemente organizzano anche quelle iniziative
Promossi dalle Regioni volevo segnalare che ci sta da una recente emissione della Regione Friuli-Venezia Giulia che ha visto la partecipazione di trentadue imprese operanti nel settore della meccanica della subfornitura della logistica
Di legno e dell'arredo che ha visto la partecipazione di presidenti di Camere di commercio anche e che l'assessore regionale competente che era qui presente prima Iacop della regione Friuli Venezia Giulia le camerette di commercio hanno aperto proprio il primo aprile del due mila sei un desk crea e in particolare le camere di commercio di Milano di Modena RAI di Torino un teschio presso la Camera di Commercio di Istanbul italiana di Istanbul ceppi prenderà la parola dopo di me il presidente Moggi
Che il presidente legami come sci italiano ad Istanbul e anche la presenza di una Camera di Commercio italiana lì è un fattore molto importante per la collaborazione che seguono le Camere di commercio italiane
Ufficialmente is siamo disponibili faremo del nostro meglio al tavolo che ha preannunciato il direttore generale i caprioli
Sulla Turchia ai quindi parteciperemo a questa riunione in vista delle iniziative per il due mila sette volevo ricordare che la Camera di Commercio di Torino
Mi ha comunicato che organizzerà una settimana dedicata alla Turchia a Torino nella primavera del due mila sette per incontri tra aziende
Italiane il paziente purché vi ringrazio
Grazie atterrati vicino anche per la sua brevità ed abbiamo capito comunque che molte camere di commercio italiane sono mobilitate nei confronti della Turchia come se ci fa solo piacere
In dottor ma oggi di ASS camere estero prego attorno anche le due camere di commercio italiani in Turchia quella italiani turche è quella di mire
Sono fortemente radicate nel territorio
Sia come quantità di soci cinquecento e duecento che come forza degli a dell'accordo Istica con le principali istituzioni turche in particolare le principali Camere di Commercio di industria dei rispettivi territori su questo fondo e importante si sta sviluppando da ambedue le Camere una politica di accordi bilaterali con le principali Camere di commercio italiane
Ha citato già il che per cessione
Il dottor pizzino il discorso di del delle schede e Istanbul ma ulteriori accordi stanno nascendo con Trieste in fiere quello con Trento e nelle altre nell'altra casa di mire
Sia con Firenze con Luca con Verona e con l'Ancona
Questo dà luogo al ha una grossa focalizzazione nel promuovere può ciò
E missioni di imprese italiane soltanto quella lista un volle avuti sessanta in due serie una con Milano moderato Torino l'altra con la regione Friuli con attivando quasi cinquecento incontri con imprenditori locali
Ci stiamo muovendo su questa strada in un modo importante nell'aria avremo ancora prima della fine dell'anno sia con Milano che con Trento delle niente workshop delle missioni relative e mentre invece Smirne lo avrà con Lucca e per nel settore della nautica e nel tessile con il
La Camera di Firenze
Su questo fatto poiché particolare importanza hanno anche gli accordi colle fiere italiane della Camera di Istanbul parlo di Verona e di Milano
Che promuovono l'export turco duecento espositori otto mila metri quadri
E l'importatore ecco cinquanta Bayer portati in missione
Per la parte e la stanno se lista danno anche un contributo importante per l'espansione della Camera un contributo economico in modo che la camera sia da ha triplicato le sue strutture da due persone mezzo di tre anni fa otto di quattro anni fa a otto persone e quindi può promuovere ulteriori programmi
Di recente la Costituzione a di una sede di rappresentanza della Camera dei commerci taglia in Turchia presso ad Ankara
Accogliendo un invito un'offerta
Importante fatta ci per l'ambasciatore
E sto cercando e poi ponendosi per struttura rizzare un qualche cosa che era nato come
Sport quasi per caso cioè abbiamo aiutato un imprenditore italiano che ha recentemente aperto un questi inaugurato un investimento da trenta milioni di euro
Nell'iter burocratico presso i ministeri depresso i gli investimenti diretti stranieri e i ministeri turchi a questo punto valutando crea una certa esperti se da un dal network di conoscenze e con la forza della del la possibilità di avere questa
Questo fetta dell'ambasciata abbiamo aperto questo ufficio di rappresentanza che
Mira a radicarsi ulteriormente narrati nel territorio ma fondamentalmente da aiutare questa fase importante di investimenti delle imprese italiane ovviamente medio-piccole quelle grandi non hanno bisogno di noi in Turchia
Grazie
Lei attorno oggi un'altra ascoltando lei e anche i precedenti speaker se io pensavo sempre estremamente utile per noi ministero Esteri in particolare direzione Europa ma anche forse direzione
Economici intere multilaterali avere le le le o il nostro discorso scritto se l'avete
Preparato per l'occasione o una piccola tabellina che riassuma lo stato delle dei lavori per quello che sono i nostri interventi e la programmazione così come è stata descrivendo adesso oralmente perché se gli altri quindi molti elementi si perdono quindi inviterei se qualcuno ha già ogni discorso scritto a dalla nostra segreteria in modo che raccogliamo diciamo per i nostri atti e e se non ce l'ha di farlo pervenire anche per fax alle nostre direzioni generali sarebbe estremamente utile
Sì abbraccio era al taglio di uno molto più lungo perché o adeguato al tempo facciamo quello che possiamo
Allora senta raccomandando la brevità per far parlare tutti dà la parola al dottor Tellini di Sarce
Tortellini raggi ministro noi abbiamo già distribuito nel file una sintesi l'atteggiamento verso il Paese della nostra posizione che come è già stato ricordato è abbastanza importante perché la Turchia è il terzo Paese in termini di livello di esposizione con circa due miliardi e sette globali a dove c'è stata una forte crescita negli ultimi anni
Sia per lo sviluppo del relazione commerciale sia anche per l'assicurazione degli investimenti fatti
Da alcuni importanti operatori anche bancari come Unicredito ed altri nel settore cementi che hanno così permesso all'oggi sviluppare una maggiore presenza in questo Paese rimane o un Paese rilevante per il nostro punto di vista perché pur avendo performances positive
E ancora soggetto a elementi di turbolenze al come Lou giugno omaggio nero qualche tensione finanziaria
Tempi incertezze sui tempi per la definizione dell'accesso all'Unione Europea
Talché le impressi gli operatori trovato vantaggioso rispetto a lei tassi praticati dal mercato assicurare interventi in modo che vi era una tutela contro eventi non prevedibili
Questo fa sì che noi siamo ampiamente aperti sul Paese
Riteniamo che dobbiamo sotto controllo certi fenomeni ma non abbiamo preoccupazioni specifiche perché la capacità di il pagamento e tasso di crescita del Paese insomma tardi che ci permetta di considerare una apertura sia per gli investimenti che per esportazioni e essendo una base importante per il settore manifatturiero
E l'acquisizione in fase delle privatizzazioni per le opere infrastrutturali come prima segnalava il collega dell'ENI sono tutte iniziative che hanno una valenza strategica per il commercio estero posizionamento competitivo l'Italia e in questo Sace ampiamente aperta interessata sport
Grazie
Grazie dottor Tellini
Persona speaker potrebbe essere l'ingenuo d'aiuto di Sace
Simest disinnesca così grazie ministro
La nostra attività in Turchia è stata dedicata come
Molti sanno ai supporti principali quindi sulla sul fronte dei di tutta l'attività di sorto lone di supporto all'export credit
è cresciuta molto fino a raggiungere circa miliardo e quattro di euro di finanziamenti in essere
Sotto le varie forme
Supportando circa centocinquanta aziende importante però anche il radicamento sul Paese finiti gli investimenti diretti italiani sia in gioventù sia come come proprio attività totalmente italiano in Turchia sotto le diverse forme
E quindi questo senso noi abbiamo supportato circa un dieci per cento di questa attività quindi
Ancora è importante perché riguarda circa seicento milioni di euro di investimenti realizzati nel Paese ma a nostro avviso assolutamente distante dai target possibili di collaborazione soprattutto per le PMI come accennato anche dalla collega di Confindustria
Per la per cui da una parte stiamo supportando l'attività di sviluppo di evidenziazione di delle privatizzazioni
Cosa può interessare le medie le piccole imprese ove possibile aggregate dall'altro naturalmente c'è un'attività di vinificazione con gli strumenti gli strumenti che noi abbiamo messo recentemente appunto sono oltre la partecipazione si messo a capitale anche quella dei fondi di Venture Capital e dalla settimana scorsa quindi e proprio oggi che volevo annunciare
L'avvio della nuova linea di credito che gestisce Simest su from provvista appunto con la banca del consiglio di Europa che dedicata alla Turchia e i Balcani sono centocinquanta milioni di euro
Che ci consentiranno di di fare sì di dare finanziamenti a PMI io PMI quindi totalmente dedicato allo sviluppo delle PMI in questi Paesi che naturalmente la Turchia assolutamente il primo di quelli che ho citato
In questo senso non lavoreremo sia direttamente ma sia attraverso le banche che sono interessati a operare nel paese dei finanziamenti alle PMI e quindi mi riferisco alle principali banche italiane sia già presenti
Sia in progress quindi da UniCredit Unicredit-Capitalia e così via sin qui
Ecco queste molto importante e penso che sia uno strumento utilissimo ritengo peraltro che c'è da fare un lavoro molto più grosso di soprattutto di vivificazione per le PMI attraverso l'aggregazione su Progetti offrivo filiere così come stiamo facendo per esempio abbiamo Viatori discorso sulla logistica speriamo di svilupparlo anche di più sul su quello che il settore moda
Però c'è bisogno in questo chiedo a agli altri attori di sistema come in in buona parte è venuto di concentrare gli sforzi insieme per aggregare le PMI
Dal punto di vista delle altre attività non marginale la la formazione noi abbiamo fatto insieme all'Università di Perugia il un master per la comunicazione del sistema produttivo
Che naturalmente non forma solo italiani ma forma
Tutti master me
Riforma laureati in ingegneria ed economica di dei paesi mediterranei di cui la Turchia è al primo posto come rappresentanti questionato attività che ci vede
Naturalmente impegnati più sulla parte di gestione della formazione che su sugli esiti che potrebbero essere dedicati alle strutture più interessate
Con questo spero di essermi mantenute tempi grazie ministro
Prezzi delle trota aiuterà capisco che lei se mai le lei siete concentrati su sulle PMI e avete programmi di formazione professionale quindi mi sembra che sia in linea con quanto con quanto è stato detto dal presidente
Oratori si
In più c'è questa nuova linea della Banca del Consiglio d'Europa e la prima linea che vi gestisce un'istituzione italiana finanziaria e e quindi però a disposizione delle PMI dedicate non è esclusiva per la Turchia mai Turchia e i Balcani sicuramente la Turchia siamo Fratus alla possibilità di di utilizzare molto questo questa linea nulla favoriremo sia attraverso finanziamenti diretti che attraverso naturalmente le nostre banche sono interessate anche qui presenti nel nuovo c'è la dottoressa Cecere del
Ministero per lo Sviluppo produttiva sì buongiorno iniziale sì sono io
Pronto sono io stesse buongiorno io sono responsabili attente nazionale della direzione dell'energia
Non mi soffermo a parlare dell'importanza della Turchia per quanto riguarda la collaborazione nel settore energetico
Sia per quanto riguarda la sicurezza che per quanto riguarda la diversità del fondo approvvigionamento perché l'hanno già citato sia ministro D'Alema che l'onorevole Bonino
E mio collega Maccieri dell'ENI Boyle sono qui soprattutto per sottolineare l'importanza di un progetto che interessa particolarmente all'Italia in questo momento
Il Progetto IG i TG in e abbiamo come finalità quello di arrivare dopo questo incontro ad un bilaterale con la Turchia o al massimo un clic laterale Anco comprendendo la Grecia
Mi spiego perché percorse linea di indossando anche il progetto
Il progetto IG è stato presentato dalla società Edison e dalla società statale greca debba e riguarderà l'interazione di un'interconnessione mediante lunga sotto sottomarina delle reti trasporto di gas naturale
Tali Tari la Grecia al fine di importare in Italia otto dieci miliardi di metri cubi di metano all'anno
Lo gas che è prodotto proveniente dal Mare del dell'aria del cast Caspio nella quale sono però ubicato il venti per cento come tutti sapete le riserve mondiali
Progetto dice è parte integrante di una un progetto più complesso IG ITC
E detti qua da questo punto mite collezione di trasporto greca con quello turco che già in fase di completamente e unisce la Rete turca con le produzioni del Caspio
Questo progetto interconnessione prevede la realizzazione di una condotta sottomarina duecentodieci chilometri tra le coste greche italiana costruita insolvente un tale Edison e dall'AVEPA greca ed un gasdotto di cinquecentonovanta chilometri
In territorio greco che penalizza in questo a questo punto si usa debba oltre comunque ha tradotto di trecento chilometro per la condizione prevedete greca e turca che il fatto dalla già il ventuno debba Bottazzo società turca
In fino poi c'è un potenziamento della rete interna della Turchia che sarebbe realizzato dovrebbe essere abitato dalla Società Bottazzo turco
Impegno finanziario attualmente stimato intorno ai trecentocinquanta milioni di euro per l'appalto off-shore del Progetto IG e in seicento milioni di euro per l'appalto o short
è inutile sottolineare che questo progetto e nella sua interezza l'importanza strategica per l'Italia in quanto consentirebbe di aprire una nuova via si attui già la mente energetico diversificando i Paesi da cui viene oggi importato gas in Italia il gas a questo punto debba anche essere importate l'Azerbaijan dall'Iran e forse chissà anche dall'Iraq
Come definisce benefici effetti in tema di riduzione dei prezzi di concorrenza
Oltre l'importanza strategica per noi questo progetta a o anche un'importanza strategica per l'Europa
In quando connette la Rete greca a quell'europea e quindi c'è anche un passo avanti per la creazione del mercato comune
Devo sottolineare ancora una volta che di interesse anche per lei netti come mitiche come tutti sapete è una comunità energetica indecente costruzione fatta con un trattato internazionale
Di cui sia l'Italia che la Grecia sono partecipante e la Turchia e adesso Paese osservatore perché non ho ancora firmato ma si accinge a firmarlo
Per questo motivo per l'importanza strategica la Commissione europea ha inserito questo progetto in uno dei cinque assi prioritari nel campo dei regolamenti attenda il transitorio pinne to work e si inquadra nella politica energetica italiana
Quello di praticamente i trasformare o un Paese importatore di gas come l'Italia un Paese di transito verso il centro Europa del gas che proviene dal Nordafrica ballare del Caspio e determinati dal di declassificazione di gemelle
Con benefici i benefici in termini di riduzione dei pezzi di sicurezza di approvvigionamento
Quindi lo studio di fattibilità del progetto IIT già stato finanziato da Regolamento tende ed ha mostrato la qualità tecnica economica del progetto e quindi è stata anche concesso dalla Commissione europea un finanziamento sia e anche per la fase ingegneria oltreché pro sul fattibilità per un totale di cinque sei milioni di euro grazie a supportare il governo italiano
E il governo greco a questo punto per ritratto IGT Italia Grecia è stato fatto un ardimento ha firmato il venticinque il quattro novembre del due mila cinque a Lecce dal ministro all'epoca ministro Scajola
E ed è in via di ratifica mentre invece è stato già ratificato dal governo greco le società Edison ed è persone quindi interessate anche a dovere dalle dall'autorità regolatorie c'è d'Italia chiede la Grecia un'esenzione al diritto dei terzi sulla capacità di trasporto del gasdotto
Qui sono soprattutto per evidenziare rilanciare l'interesse del Progetto e valutare la possibilità quest'incontro potrebbe servirci a questo valutare la possibilità di coinvolgere anche il Governo turco nel supporto al progetto
Ti fa presente la necessità di raggiungere l'adozione di un accordo intergovernativo trilaterale steso la Turchia o in alternativa un accordo bilaterale Italia e Turchia in quanti problemi affrontati nella corda Italia Grecia sono presenti anche con riferimento alla parte di gasdotto che attraversa l'intero territorio turco
è importante infatti che la Turchia proceda anche al rafforzamento della rete in Terna
L'accordo intergovernativo firmato il due mila tre tra Grecia e Turchia che disciplina l'interconnessione tra l'avete di Grecia e Turchia e non è infatti sufficiente per fornire adeguate garanzie Alitalia
E se infatti relativa alle opere connessione per consentire l'approvvigionamento il tre virgola cinque miliardi di metri cubi all'anno alla Grecia mediante gas proveniente dalla Turchia per far giungere gli altro otto miliardi di metri cubi di gas all'anno
Fino in Italia sono necessari in prospettiva interventi di potenziamento dei gasdotti e sistemi in territorio turco
E pertanto la fattibilità complessiva del progetto non può prescindere da un accordo trilaterale che garantisca l'esigenza di appoggio lamento dei paesi interessate spero di essere stato abbastanza chiara perché dovuto anche leggere in modo veloce
Comunque questo intervento è stato anche mandato del PM la al consigliere La Magna
Dall'ordinamento di consegnare quell'intervento
E allora mantiene Ravagnani aveva già fatto tanto ha fatto e che è talmente ricco di elementi elementi ha ben motivo Winteler mole abbiamo già fa musica la ringrazio moltissimo adesso passiamo metà al comparto trasporti ove pregherei due speaker diciamo di sintetizzare
In un unico intervento se possibile e loro l'allora illustrazione grazie mille il ministro vinci Giacchi
Prego grazie direttore cercheremo di essere brevissimi ministro degli esteri del Commercio Estero hanno ricordato
La positiva conclusione a gli sta molto pochi giorni fa della riunione sull'autotrasporto
Devo dire grazie anche al contributo nell'ambasciata il ministero dei trasporti ha compiuto un grosso sforzo proprio relazione alle esigenze di trasporto tra i due Paesi
Ma vorrei cogliere questa occasione per dire che ci aspettiamo anche da parte delle autorità turche che tengano
Un poco in conto anche le esigenze dell'autotrasporto italiano che viene naturalmente
Che vede una parte molto ridotta del contingente bilaterale consumato dalla parte italiana
Nella riunione sono state indicate uno piccolo contingente di novità di trasporto tra Porto porto
Che una cosa sulla quale speriamo si possono verificare l'interesse reciproco effettivamente avendo in questo caso l'interesse dei porti italiani potremmo anche naturalmente ampliare il contingente l'anno venturo quando dovesse essere risultano insufficiente
Sempre nella la riunione di Istanbul altro giorno è stato immerso verso un problema relativo alle patenti di guida
Per gli autotrasportatori devo ricordare che da parecchi mesi che il ministero dei trasporti ha fatto delle proposte alla controparte turca
E ci attendiamo che possano venire rapidamente ripreso questo accordo per risolvere questi problemi
Sulla parte mediterranea lascio la parola dottor Persiani sono altrettanto brillante
Grazie
Dunque per quanto riguarda le relazioni marittime tra Italia e Turchia confermiamo quanto abbiamo già segnalato lo scorso anno in questo stesso tavolo permanente si tratta di relazioni molto vivaci che registrano annualmente dei flussi commerciali attivi tra i due Paesi
Probabilmente dall'inaugurazione novembre della nuova linea di navigazione di cui hanno parlato già rappresentanti del ministero del commercio internazionale questi flussi marittimi conosceranno probabilmente un nuovo e positivo impulso
Abbiamo però registrato negli ultimi due anni alcune frizioni che in questo quadro pur positivo caratterizzano le attuali relazioni marittime tra Italia e Turchia
In particolare una questione di firmi di per delle nostre navi delle navi battenti bandiera italiana nei porti turchi che sembrerebbe essere diminuito negli ultimi tempi
E una normativa molto stretti stringente di cabotaggio di gente in Turchia che in pratica riserva alle navi battenti bandiera turca tutti il trasporto di carico carico e scarico merci tra i porti turchi
Anche se agganciate viaggio internazionale a totale esclusione delle navi battenti bandiera straniera e quindi in questo caso delle navi battenti bandiera italiana contrariamente a quanto avviene in Italia dove questi traffici intra portuali sono totalmente liberalizzati
Il quadro ripete positivo abbiamo quindi stabilito di creare questo è stretta cooperazione con l'ufficio geograficamente competente della sua direzione generale quindi con il ministro Licci abbiamo deciso di creare un di avviare a breve un negoziato con la controparte turca per stipulare una intesa giuridiche giuridicamente regoli ragazza di relazioni marittime tra Italia e Turchia
E quindi culmi il vuoto che attualmente esiste ora stiamo proprio in questo periodo stabilendo che tipo di strumento negoziare
Quindi o un accordo di navigazione vero e proprio oppure un protocollo tecnico quindi un memorandum d'intesa tra i ministeri dei Trasporti italiano e Turco e questo diciamo è il lavoro che attualmente stiamo svolgendo
Grazie mille molto interessante anche questa dunque io adesso ancora qualche stop
Qualche oratore in lista
Vorrei però non
Tradire sottosegretario Crucianelli che deve assolutamente assentarsi che deve concludere questa sessione di lavoro che deve assentarsi fra o quarto d'ora venti minuti
Quindi io sarei ancora la parola diciamo a a quattro
La spicca la Res ivi inclusi
Alcune regioni che effettivamente sono attive verso la Turchia e che finora non hanno parlato
Poi lascerei concludere al sottosegretario Crucianelli
E sono disposta a proseguire con una coda di questa sessione se ci sono altri speaker secche non possono o non vogliono depositare dette perse ma vogliono fare un intervento orale sessione può continuare sul piano tecnico
Lasciando libero il sole sottosegretario Crucianelli allora proseguirei con il ministero delle infrastrutture e se è presente la dottoressa Barbagallo comico
Grazie al Ministro ammira chianina
Ovviamente io riprendo il concetto del espresso dal direttore Magliano che fondamentale un rapporto tra territori e noi ovviamente alle stiamo seguendo con molta attenzione
E il processo di sviluppo della Turchia e e perché crediamo ovviamente che è una buona infrastrutture infrastrutturazione corrisponde anche a una buona integrazione il ministero che rappresento sta avviando dei concreti e positivi contatti con le autorità turche in particolare per esempio nel settore delle infrastrutture stradali
Vorrei citare il fatto che l'Anas è qui presente corresponsabile dell'attività internazionali Liliana se l'ingegnere Marco Iglesias avviato dei buoni contatti in riferimento al mercato della Turchia
E da attività in corso significative per legati al network stradale turco che in progressiva di gamma adeguamento agli standard europei volevo citare in particolare un'importante missione compiuta nel giugno due mila sei
Che grazie alla sempre efficace azione dell'ambasciatore Marsili
Ha portato il presidente in carica di Anna se lo stesso ingegnere Iglesias a incontrare a Istanbul ad Ankara il ministro dei trasporti il ministro dell'economia e il direttore del dipartimento delle privatizzazioni
Da questi incontri è stato constatato l'interesse turco verso il modello di gestione delle autostrade italiane che si ritiene adattabile alla realtà turca e siamo ora inattesa di approfondire il tema in questione con il competente ministero dei lavori pubblici
Hamas è pronta a realizzare una nuova missione quindi contiamo ancora nell'appoggio prezioso dell'ambasciata
Perché vogliamo perfezionare anche mediante eventualmente accordi di cooperazione concrete di con possibilità di cooperazione nell'ambito dei programmi nazionali di sviluppo nel settore
Delle infrastrutture stradali mi riferisco in particolare
Al piano di privatizzazione delle Autostrade a pedaggio e De Ponti sul Bosforo che appunto gestito dal ministero dell'Economia e dal responsabile che dal responsabile per le proprie attizza azioni in Turchia
Quindi ANAS dichiaro ancora una volta disponibile è disponibile a realizzare una nuova concreta missione in Turchia
Anche il gruppo ferrovie dello Stato che qui rappresentato dal responsabile della promozione delle attività internazionali dottor Rocca
Ha avuto contatti efficace a vari livelli ed è ovviamente interessata alla partecipazione ai programmi di velocizzazione delle linee esistente dell'alta velocità Ankara Istanbul
E ai programmi di sviluppo dell'infrastruttura ferroviaria ivi conclusa l'alta velocità
Quindi ed è pronta la società barare un'attività proporzionale che attesti concretamente nostro interesse a conoscere a partecipare ai programmi ferroviari del Paese
In particolare attualmente la società di ingegneria ferroviaria Italfer sta partecipando ad una gara indetta dalle ferrovie turche per la progettazione vedi impianti di manutenzione del materiale rotabile
L'offerta sarà presentata il diciotto ottobre prossimo e quindi auspichiamo che il successo di questa iniziativa possa essere foriero
Di una penetrazione del più concreta nel territorio turco per questi programmi di infrastrutture Simone ferroviaria in cui ferrovie il gruppo FS può esprimere senz'altro il suo alto know how anche eventualmente in associazione con altri in prese di settore
Ringrazio molto of ovviamente la disponibilità dell'ufficio del consigliere diplomatico che rappresento il consigliere Mario Palma che saluta non è potuto intervenire concomitante impegno
A contribuire ad ogni migliore coordinamento per attuare questo programma di integrazione grazie davvero dottoressa Bagaglino mi pare che ce la farà moltissimo in cantiere e quindi ci auguriamo che tutto proceda per il meglio e naturalmente anche da parte vostra sappiate di avere ministero degli Esteri assolutamente disponibile per qualsiasi e l'ambasciata evidentemente per queste si supporto
Dunque
Il consigliere Starace
Sempre raccomandando la brevità però con un importante intervento a nome del Ministero delle risorse agricole grazie
Così resterà grazie Laura molto brevemente secondo per dire che nel due mila e quattro erano iniziati i contatti con il nostro ministero controparte turca per la definizione di uno in cui gli uni cooperazione bilaterale Ju Ju che conteneva una serie di
Problematiche su scambi a livello di ricerca cinque di ricerca in ambito agricolo e anche in ambito finisca intendiamo mandare avanti questo testo in collaborazione con il Ministero per il commercio internazionale con le altre istituzioni
Vogliamo inserirci degli elementi
Concernenti le creazioni di un possibile tavolo tecnico per la definizione di non seri problemi che noi diamo per l'esportazione di prodotti agroalimentari in Turchia
Siamo con un passivo nel saldo delle delle con in del commercio con la Turchia è un passivo che e crescente intendiamo aumentare invece le le nostre esportazioni esistono una serie di problemi per il comparto della carne dell'olio d'oliva Tonio turchi la torrefazione idoli bevande alcoliche in generale una serie di problemi
Di carattere burocratico da superare sulle in regime di scienze di importazione con la Turchia il regime di temporanea esportazioni che sulle restituzioni all'export
Faremo in modo di pur di portare all'attenzione del del dell'organo di monitoraggio queste nostre iniziative in modo che vengono ben inserite ben coordinati con gli amici del ministero del commercio internazionale
E e direi che con questo possiamo o su conclude il mio interviene
Sì abbiamo notato nel corso di questa mattinata che ci sono molte
Molti filoni diciamo di interesse reciproco che meritano approfondimenti di vario genere e che diciamo potrebbero avere una trattazione specifica e limone a diciamo non Conco come dire a un gruppo di lavoro ad hoc al tavolo tecnico ad hoc eccetera all'interno di questa cornice in cui ci muoviamo
Una di queste energie forse adesso vedere l'agricoltura però forse anche trasporti o qualcosa poi vedremo di sintetizzare il tutto dunque il la dottoressa Migliorini ancora presenti in aula
Parlerà per due minuti prego editori stranieri Ministero dell'Ambiente
Gabriele sarà brevissima anche perché ha a disposizione contributo scritto quindi non ha non mi dilungo troppo e volevo solo dire che il ministero dell'ambiente e della tutela del territorio recentemente apparsa davanti
Ma i pregiati che riguardano insieme la Turchia che riguardano in senso generale non vado nello specifico
E dei programmi di educazione ambientale rimbalzi a studenti indecenti e famiglie degli studenti allo scopo appunto di divulgare la sensibilità ambientale soprattutto sulle tematiche legate allo sviluppo insostenibile e stessa cosa stiamo facendo per quanto ricco quanto riguarda protezioni
Dei parchi naturali e la gestione dei parchi naturali insieme ad alcuni enti di gestione dei parchi nazionali in Italia e e il dei parchi nazionali e turche
Molto interessante invece un progetto in questo novello alti e funzionari e alti funzionari del ministero dell'Ambiente turco che è un un corso di formazione esso metodologie politiche azioni nel settore ambientale che viene svolto in cooperazione con la venisse International University
Il il Reggiane malamente al Centre di Budapest che appunto lo scopo di fornire alle pubbliche amministrazioni dei Paesi coinvolti degli strumenti per la l'adozione nella gestione delle politiche ambientali
Noi siamo anche Luisa nell'ambiente anche partecipa attivamente ai lavori ed è munita di committee italo turco coordinato dal ministero del commercio internazionale in questa si dannano ribadito più volte
L'interesse è reciproco e sia da parte italiana che da parte turca di cooperare sia nello sviluppo di progetti
Relativi all'utilizzo di tecnologie per la produzione di energia pulita e lo sviluppo di frangiati di cooperazione in materia ambientale supportati da fondi dell'Unione europea
Tale in questo senso abbiamo recentemente presentato una pasta di crimini Turchia per la gestione del settore delle acque
E la presentazione della proposta avverrà il prossimo diciassette ottobre anarchica
Grazie grazie a tre Migliorini ci lasci suo Peppe extra preziose
Adesso abbiamo ancora qualche minuto prima di dare la parola conclusiva al sottosegretario Crucianelli
Cominciamo dalla Regione Marche
Poi forse la Regione Toscana fra Regione Friuli ha avuto il privilegio di avere un intervento in plenaria con i ministri
Poi vedo che c'è anche la provincia di Padova
Ecco questi tre esplicarsi magari cerchiamo di velocemente ascoltarli Regione Marche dottor giacca agli
Grazie presidente sono Bernardo specchietti della Regione Marche io rinuncio volentieri all'intervento che la sezione aurea preparatorio tra l'altro provveduto a consegnare e per gli atti del convegno al consigliere Ravagnan
Porto i saluti del presidente Spacca che a Bruxelles impegnato in altra sede ed è l'assessore
Già cambia che il coordinatore come voi sapete nazionale delle regioni per le attività produttive in queste ore i presidenti e gli assessori regionali come molti sapranno sono impegnati per l'esame e la discussione della legge finanziaria
Come Regione Marche noi riteniamo che ci sia un valore assoluto della cooperazione internazionale e quindi tutto il lavoro il ruolo che in questo quadro svolgono ormai gli enti locali e le regioni
Riteniamo peraltro molto valida all'iniziativa della Farnesina del tavolo
Turchia che ci ha visti protagonisti nuovi plaudiamo a questa iniziativa e riteniamo che sia uno strumento che posso andar bene per altre iniziative con altri paesi e il plauso precedente della dell'ambasciatore Marsili nei confronti della Regione Marche ci conforta per la nostra presenza in questo scacchiere diciamo nel quale la presidenza della Regione Marche
Molto interessata a sviluppare nuovi contatti noi riteniamo peraltro prioritaria la creazione di una struttura permanente in questo mi riallaccio all'intervento dell'assessore della Regione Friuli Venezia Giulia Jacopo di una struttura permanente un centro tecnologico per la qualità e l'innovazione in grado di trasformare la ricerca di base in ricerca applicata e in uno sviluppo pre competitivo cioè qualcosa destinato a sostenere lo sviluppo economico industriale delle zone interessate e va verificata ad esempio e in questo credo che il presidente spacca l'assessore giacca via siamo molto diciamo molto presenti in quest'idea che espongo la possibilità di trasformarle Villata Arabiya a Istanbul in un punto molto qualificato di promozione economica e culturale
Voi sapete che la regione Marche da anni si pone come modello di sviluppo per il sistema Italia
Per la sue esperienza maturata nei distretti industriali e per la sua specifica e particolare economia quella del mobile della calzatura della meccanica
Del della meccanica ma va anche navale
E in questo senso la Regione elaborato anche l'idea di costituire un segretariato per l'Adriatico inteso come strumento di raccordo tra i soggetti che abitano le due sponde io avrei volevo dire altre cose però ripeto i tempi son purtroppo sono strette e quindi per concludere la regione Marche mette a disposizione di tutti i componenti sia del tavolo tecnico che di questa sessione plenaria la propria disponibilità tecnica e politica grazie per la vostra disponibilità
Grazie alle questo del canile
Passerella Regione toscana com'è dire poco sì se sono Kutcher sono il direttore Toscana Promozione che come sapete è un'agenzia per la promozione io volevo partire ovviamente restando nel tempo che mi è concesso quindi molto breve
Sulla su quanto affermato dal ministro D'Alema e dalla Bonino
Circa l'uno del della definizione del PIL tessuto interscambio solito ma anche della necessità di rafforzare gli investimenti diretti e ovviamente ha fatto molto piacere ascoltare Simest
Che ha dato questa notizia che va in questa direzione che riguarda ovviamente
Come dir la capacità possibilità per le prime case PMI e quindi in particolare per quelle della Regione che io sono qui a rappresentare un elemento fondamentale
L'interscambio inizia Index porta in import con la Turchia per la recinto scadrà rappresenta quasi tra il sei e il sette per cento del totale che l'Italia come con quel Paese quindi è molto importante ed è sostenuta ed è realizzato prevalentemente appunto delle piccole medie imprese ma irrompere
Di nuovi nuovi sistemi nuovi Paesi sta cambiando velocemente
La geografia e la possibilità di mantenere alto questo questo volume e per questo che io ritengo molto importante lo sforzo che è stato che annunciato e che mi auguro sia anche sostenuto dal punto di vista politico
Di un rafforzamento che ovviamente passa anche attraverso come dire spinte
Sull'aggregazione
Di aziende e di intere filiere perché diversamente
Ci sono i dati che sono estremamente interessanti negativamente nel senso che l'Italia la Toscana in particolare importava per esempio nel settore lapideo
O quantità dal due mila di di diritti materia prima
Che sono riduttiva ridotti di tre quarti nel giro di cinque anni
E questi tre quarti hanno preso altre strade che significa ovviamente
Che e non abbiamo più in mano materia prima da lavorare significa ovviamente un indebolimento di sé di un settore importante come quella più che pesa per oltre uno per cento del del della sport nazionale quindi voglio dire che le politiche
Che vengono qui annunciate trovano la Regione Toscana molto attenta trovano Toscana Promozione molto molto impegnata in questa direzione e diamo ovviamente la nostra disponibilità a essere presenti
Per tutto quello che riguarda la interessi che noi rappresentiamo quindi logistica meccanica il rischio di distretto
High tech in particolare biotech nanotecnologie e otto elettronica è ovviamente lapideo abbigliamento
Settore orafo che come avete visto negli ultimi anni inerenti particolari ultimo hanno avuto un balzo incredibile e ovviamente
Tutto questo si muoverà nel quadro di un'azione che già avviata
Già venivano citate le azioni che noi facciamo insieme dice
Che sono state fatte sulla subfornitura
Nautica e che sono in corso un accordo di programma con sulla mia sempre nel settore l'ammiccante il della piglio un'ultima notizia è che comunque
Perciò sa anche scambi culturali interessante importante con la facoltà di Ingegneria dichiara Fillon come alla Internazionale Marmi e Macchine talvolta a a sostenere un rapporto forte con un'aria importante come quella via Fiamma
Che diciamo che la conosce una è una Regione che da molto in lo scontro sulla Peter ringrazio quindi noi saremo
Come diceva prima e dopo il altre marche interessati ad una struttura permanente che consente a tutti noi di essere presenti con in forza in quel Paese grazie
Grazie quella descrizione dello stato dei fatti ma anche per la sua proposta di avere un raccordo permanente che noi anche noi stiamo su cui neanche noi stiamo riflettendo effettivamente
Questa ne è una riprova
La Provincia di Padova dottor Cappellaro tipico anomali padrona se per raccattare greca se se amministra ma io tralascio al all'intervento descritto nel Pepe già consegnato quindi però di essere velocissimo
Premetto che la città di Padova la nostra provincia attualmente è stata fondata da antenna RAI di provenienza dalla Paflagonia e quindi dove insita attualmente parte del territorio dall'attuale Turchia e qui da sempre la Turchia rappresenta per noi il punto di riferimento nelle relazioni internazionali e quindi nel gemellaggi per quanto riguarda la parte culturale che mi sembra sia già stata ampiamente ricordate quindi scavi archeologici attraverso anche l'Università di Padova in particolare il le aree di micce e di Barty sono stati punti di riferimento che già sono state realizzate degli importanti interventi
Con i finanziamenti la cura della provincia di Padova oltre che del di alcuni comuni alcune a altre amministrazioni e privati ecco mi soffermerei c'è solamente sulla visto il nostro presidente Vittorio Casarin
A parte era venuta c'è una quindicina di giorni fa ove con il Prefetto io Saccucci super prefetto la Repubblica turca a barche in è stato presentato un'intesa preliminare cura in vista di approvazione di approvazione più presso il ministero
Per la sua per l'estensione protocollo di collaborazione già sottoscritto cinque anni fa che prevede l'ulteriore rafforzamento di scavi ecologici restauri prevista in una città di a Massara collaborazione collaborando quindi sia dal punto di vista scientifico e tecnico finanziario
Tra l'altro con le rispettive università un accordo qui invece dal punto di vista economico con le rispettive a camminare di commercio le quali si impegna a sostenere ci propriamente eventuali Investimenti
Non che la costituzione di società realizzate dall'impresa nella propria area e qui ci sono già una ventina di società
Della nostra provincia interessate ad intervenire
Per quanto riguarda invece la parte la parte diciamo più riguardante l'università lo il sostentamento la possibilità di svolgimento dis di stage a Padova per gli studenti di barche nella facoltà di agraria veterinaria
E nonché la possibilità da parte di studenti padovani la possibilità di recarsi nella nella provincia di a sarà per lo sviluppo della parte antologica
Inoltre lo studio la collaborazione per favorire l'inserimento nell'area portuale di un interporto per la registica realizzato dalla Prefettura di Bartelt e dal Comune di parte in con la consulenza degli enti padovani
Mentre cercheremo di ampliare le possibilità di collaborazione nella progettazione del finanziamento dell'arredo ambientale e attività ricreative lungo le rive del fiume di bar prima
E in ultima la possibilità di reperimento di fondi necessari tendente a ottenere la progettazione tecnica per il restauro delle case storiche nel centro storico di Barking e debitamente registrate al catasto ecco questo prevede l'ultimo accordo sottoscritto nel fare naturalmente qualora ci fosse anche un tavolo di concertazione saremo ben lieti diciamo di aderire e di portare il nostro apporto ringrazia
Cinque
Grazie mille dottor Cappellaro io credo che lei adesso ha concluso praticamente il giro di tavola per il momento
Ripeto abbiamo dei tempi stretti perché sottosegretario Cianfanelli deve assolutamente lasciare questa strada e noi tutti vorremmo che fosse lui a concludere questa sessione in cui sono state dette moltissime cose
Da parte di tutti
E quindi la parola al sottosegretario
Tracciamento
Bene io vi ringrazio innanzitutto per la vostra presenza e mi spiace sinceramente non nel proseguire
Tutto il dibattito
Perché in questi previ interventi gruppo all'europea
Acque del Parlamento europeo tosco parlare come sapete minuti due minuti e mezzo però sono stati ittica scissi molto concreti e hanno trasmesso realmente una dinamicità della nostra iniziativa in Turchia straordinario
Io credo come già veniva suggerito precedentemente che dovremmo dare una continuità anche operativa potabile questi famosi tavoli che sono stati annunciati per meglio
Coordinare organizzare approfondire può essere diciamo la prima conseguenza pratica che noi diamo a questo dibattito e dicevo che io ho avuto la netta percezione di come le affermazioni che questa mattina qui il ministro ha fatto io non tornerò su tutti i temi di natura politica fra qualche breve cenno anche perché anche per rispettare la brevità dell'OCSE fervente e trovano un supporto
Un supporto reale perché noi come è stato detto questa mattina chiamo la Turchia una priorità
Fu una grande priorità politica
Come voi sapete in Europa di una discussione abbastanza Cesa
Vi sono Paesi grandi Paesi che contrastano la prospettiva di una ingresso della Turchia in Europa
La discussione non è affatto semplice noi siamo fra quei Paesi che invece considerano come è stato detto oggi
Ingresso gratuito chi ha una straordinaria opportunità anche un problema come è del tutto evidente anche un problema che le differenze fra l'Europa e la Turchia sono del tutto evidenti
Che i problemi e quindi sono molteplici
Ma l'occasione è un'occasione storica
Non è in gioco semplicemente l'ingresso di un altro Paese nell'Unione Europea passare da ventotto a ventinove a trenta ma è in gioco una grande questione strategica che riguarda molto il rapporto fra punto grandi diversità culture civiltà religioni e la possibilità di dare una risposta che non sia una risposta conflitti IVA di contraddizione diversità che pure diciamo ogni giorno si presenta dinanzi a noi come invece una risposta oggi perlomeno all'ordine del giorno quindi è una straordinaria opportunità difficile
Ma una straordinaria opportunità
Debbo dire ne discutevamo questa mattina con l'ambasciatore che la Turchia agenzie un laboratorio non sarebbe solo l'Europa un grande laboratorio ma già la Turchia un laboratorio se perché la Turchia vie come ben sapete una componente religiosa islamica molto forte anzi
Questo momento maggioritaria ma vi è anche una parte Ly Cam anch'essa molto forte molto istituzionalizzata
Quindi e l'incontro con un Paese che si presenta con un Paese ricco non è come qualcosa da qualche volta incontriamo un Paese islamico no incontriamo un Paese che ha una sua ricchezza con la sua contraddittorietà
E che rappresenta in sei quindi già una grande opportunità e se l'Europa riuscisse a sfruttare il meglio di questo pur ferita avremmo fatto veramente una svolta storica sul terreno della comunicazione del futuro e della strategia reale della relazione fra popoli civiltà culture e religioni diverse
Ora ciò che veniva fuori da questa discussione alla quale appunto assistito
E eccome questa nostra affermazione politica non è soltanto un'affermazione una volontà politica un'intelligenza politica una strategia politica che talvolta poi colpire anche con la retorica ma è supportata da un lavoro concreto da un'intensità di scambio d'iniziativa straordinariamente ricco che è poi ciò che dà solidità politica
Perché se non ci fosse questo lavoro che è stato così rappresentato sul terreno economico e anche qui con quella di valenza virtuosa
Che disparità mentre stiamo cercando anche di realizzare nei Balcani e soprattutto in quella rete Balcani così tormentata come i Balcani occidentali e cioè quella virtuoso le Camere fra la grande azienda la grande impresa e la piccola e media impresa con la sua dinamicità per esibita capacità di adattamento
Beh il fatto che in Turchia vi sia un incontro di questi due pezzi dell'economia è questa anche questo è un straordinaria occasione opportunità e così come anche tuttora lei in cuor suo sa fare l'elenco ma le infrastrutture tardi e cosa che si prospettano sono di grandissimo interesse ma le cose dette questa mattina anche dalla ministra Turco e cioè la possibilità di aprire un legame con il sociale con quello che rappresentano tutti i grandi problemi che a società turca possano emergere come noi diciamo con la nostra esperienza con la nostra cultura
La nostra diciamo tecnologia possiamo andare incontro a quel tipo diciamo di problematicità sociale anche questo rappresenta uno straordinario legame una straordinaria opportunità per la stessa Turchia di parlo dei passi avanti sul treno di quelli che sono standard che sono standard europei
Siccome sul mondo della cultura anche questo che peraltro rappresenta io credo dovrebbe rappresentare il primo dei legami fra due Paesi è fra due Paesi che vogliono interagire tra loro anche su questo terreno vi è una straordinaria già oggi e ricca e intensa
Partecipazione comune ai progetti culturali ma anche questo può trovare delle ulteriori e straordinari passi avanti che voglio dire che quindi siamo di fronte a una concretezza dei risultati
Che fanno sì che il rapporto politico con la Turchia e essere noi diciamo fra quelli che sostengono la Turchia in Europa è una rapporto che nasce su basi molto solide
Su basi solidissime
Mentre prima veniva illustrato questo Progetto energetico è evidente che oggi la questione energetica ne parliamo molto di sicurezza
E quando elenchiamo le sicurezze vediamo che ci sono gli immigrati tante voci ma sicuramente alla sicurezza energetica e diventata oggi una delle priorità se non la prima
In questo rapporto fra Turchia Italia e Grecia e mezza che questo rappresenta una straordinaria occasione perché noi sappiamo beni proprio lei mi fa la Grecia e la Turchia ma debbo dire anche poi per il resto dei Balcani e costruire delle infrastrutture che collegano tutti questi Paesi ed è rappresenta il modo migliore per superare anche le contraddizioni Problemi conflitti le minoranze tutto ciò che ci viene rappresentato quando discutiamo di politica quindi non siamo semplicemente economicistica mente discutendo di economia di infrastrutture di Energia di Galasso di quant'altro ma stiamo discutendo anche di come costruire quella retail materiale
Che poi è quella che realmente unifica i Paesi e unifica i continenti quindi in questo senso la vostra opera e un'opera frizioni ISC preziosissima in primo luogo dire dal punto di vista politico perché rappresenta questa grande questa grande reti di salvaguardia rispetto invece a tendenze e attenzioni a conflitti che in questi territori sono a pane e sono il pane d'ogni giorno purtroppo quindi io penso che veramente si sia fatto un ottimo o lavoro in questa riunione che è stata fatta e che vi siano tutte le premesse per sviluppare ulteriormente persona
E per dare quindi senso concretezze opportunità al lavoro che noi stiamo facendo e voglio concludere con l'opera preziosissima degli enti locali e delle Regioni
E io mi sono concentrato in questa prima fase pur avendo l'Europa una giurisdizione su tutta l'Europa che sono cinquantaquattro Paesi ma mi sono concentrato come priorità
Su quest'aria dei Balcani per tutti i problemi che rappresenta abbiamo discusso a lungo con le regioni dell'Euroregione adriatica e quindi e la collaborazione fra le regioni questi territori
Ma non c'è dubbio che la partecipazione attiva delle regioni e degli enti locali a questi grandi progetti che sono di natura economica di natura sociale di natura culturale sono una grandissima rete anch'essa è una grande rete di comunicazione fra realtà molto vive come sono i nostri enti locali e queste parti del mondo
Quindi sono anche su un contributo che certo contributo in termini di piccole e medie aziende in termini di progetti ma anche contributo culturale e politico
E civile che viene dalle nostre realtà quindi noi abbiamo questo grandissimo patrimonio c'è questa sessione rappresenta la visualizzazione di un grande patrimonio che l'Italia ha in campo
Un grande sistema in un sistema complesso ricchissimo e che noi possiamo mettere in gioco
Quindi io quello che voglio dire e concludo e che per quanto riguarda il ministero degli Esteri Biella assoluta disponibilità a sostenere quella che è la vostra iniziativa
Che tutta la nostra organizzazione rete diplomatica la nostra potenzialità rossa volontà come sapete
Diciamo nello stato italiano questo è uno dei luoghi elettivi della qualità e in questo senso è a disposizione di un progetto che come ripeto è un grande progetto politico ma che ha dietro di sé della forza che i progetti avete rappresentato
Con Graziano sottosegretario Crucianelli che ci sta lasciando e come dicevo prima se vogliamo continuare almeno con altre due o tre interventi di interesse che poi elencherò grazie
Sente tenta
Ore
Il quale parla
Cerchio legittimo nonché il mio fascino questi questi poeta novantanove per gentile
Allora anche se si stanno sciogliendo le fila noi che siamo gente seria vorremmo dare un'opportunità
Ah e gli intervenuti nel settore socioculturale o culturale di esporre le loro anche oralmente le loro
Dentro
Se è ancora in sala il professor Gilli darei la parola lui perché il prorettore del Politecnico di Torino
Grazie al professo Gilli si ritira altri ministro
Grazie per avermi dato la parola molto sinteticamente il Politecnico di Torino ventisei mila studenti circa due mila laureati l'anno copre sostanzialmente tutte le facoltà di Ingegneria e di Architettura incluso il design industriale da sempre ha avuto e a cercato di avere un respiro in qualche modo internazionale
Questo lo ha fatto in passato con accordi con le principale università europee ed americane noi abbiamo circa duecentocinquanta accordi di cooperazione quaranta colti di doppia laurea Sovere con la possibilità di conseguire la laurea sia al Politecnico di Torino sia nella corrispondente istituzione straniera ecco da un paio d'anni il Politecnico sta lanciando alcuni progetti i progetti specifici dedicati ai Paesi emergenti noi crediamo che siano fondamentalmente cinque gli elementi che sono necessari per attrarre studenti stranieri e per favorire la mobilità di studenti uno sicuramente sono le infrastrutture
E noi in Piemonte lunga abbiamo abbastanza buone un secondo elemento sono le residenze e devo dire che l'eredità posto di implica di Torino ci consente di avere un certo numero di presidente circa due tre mila in più almeno rispetto a quelle che avevamo c'è sicuramente per attrarre studenti stranieri la necessità di avere un progetto culturale
Bisogna che gli studenti vengano in una città viva e in questo senso il sistema dell'università piemontesi ecco si è mosso di concerto con gli enti locali ecco con la Regione per creare un'offerta culturale diversificata dopo io ecco mirata alla accoglienza degli studenti stranieri
C'è la necessità di avere delle borse di studio evidentemente e in questo senso noi abbiamo il vantaggio la fortuna insomma di una grande collaborazione da parte delle principali fondazioni bancarie che hanno operato in questo senso
Hanno messo a disposizione un numero rilevante di borse di studio per questi progetti infine ci vuole
Una lingua veicolare perché ormai è molto difficile insomma che gli studenti vengano da noi
E accettino di imparare di tagliato in particolare su argomenti su tematiche di carattere tecnico dove l'italiano ma in non si usa più nei congressi internazionali nemmeno nei testi e allora noi ci stiamo attrezzando erede soffriamo il primo anno di ingegneria totalmente in lingua inglese offriamo anche alcuni percorsi in lingua inglese in particolare un percorso di ingegneria dell'autoveicolo che è una la tipica Karl engineering
Che c'è soltanto a Torino ed è offerto interamente in lingua inglese più anche alcuni per corsi di laurea magistrale di laurea specialistica
Ecco con questi elementi noi abbiamo già lanciato alcuni progetti nudo il più significativo il progetto Cina
Che ha dato luogo a quel campus italo cinese
Che prevede formazione degli studenti
Cinesi prima in Cina e poi in Italia nei due poli tendi ci Torino-Milano è stato inaugurato recentemente proprio dal ministro Mussi durante la sua recente
Visita in Cina ci siamo mossi in altre direzioni in direttore del Sudamerica dove è più facile insomma in qualche modo anche per ragioni di lingua travi agli studenti e anche nella di vetro dell'inviato l'abbiamo avviato sempre con la collaborazione di alcune delle aziende torinese un progetto India che cosa facciamo e che cosa vogliamo fare soprattutto nei confronti della Turchia beh noi con la Turchia abbiamo tutta una serie di collaborazioni di carattere scientifico abbiamo già tali programmi di mobilità studenti e mobilità docenti con alcune tra le università temi che più prestigiose che ci sono in Turchia in particolare con la Università tecnica di Istanbul con università pubblica ma che sostanzialmente anche nei ranking che lo Stato turco fa ecco l'università più prestigiosa ma poi anche conguagli Università di Ankara e con tutta una serie di altre università diciamo nello stop Petra poi saranno elencate questo è la situazione il punto di partenza in realtà e noi siamo qui anche per primo nel prossimo anno
Nell'anno accademico due mila sette due mila otto vogliamo veramente lanciare un progetto Turchia analogamente al progetto Cina che abbiamo lanciato direi con qualche insuccesso negli anni scorsi e l'idea e andare in quattro direzioni fondamentali su cui abbiamo così come già è stato per il progetto Cina il supporto di aziende uno quei l'ingegneria dell'autoveicolo
Dove questo progetto lo si vuole fare insieme a FIAT FIAT ha una presenza in Turchia come tutti sanno abbastanza diffusa e FIAT è già stata quella che ci ha aiutato ecco ad attrarre reclutare studenti cinesi e studenti indiani un secondo progetto e nel settore dell'ingegneria aeronautica dove Alenia sta investendo e qui abbiamo già un primo master
In cui anche qui curiosamente vengono principalmente inviati studenti greci studenti Turchia legna interesse sia in Grecia sia in Turchia studenti
Del che hanno conseguito una laurea di secondo livello e che vengono da noi per vere una specializzazione post-laurea che viene eccoli impartite insieme dal Politecnico di Torino e insieme insomma
Dai quadri e dai dirigenti dell'Alenia e poi gli altri due settori in cui che sono settori specifici che Torino può offrire sono quelli dell'Ingegneria del cinema noi abbiamo uno il percorso di un genio del cinema che in realtà è orientato alle tecniche digitali per l'elaborazione delle immagini nel settore del cinema
E il settore del design industriale che nuovamente è un settore dove insomma nell'area torinese c'è un humus particolare ecco che lo può rendere sicuramente attraente ecco questi sono i quattro Progetti
E le quattro tematiche su cui noi intendiamo muoverci e ovviamente
Noi siamo molto molto contenti di questo tavolo e anche
Crediamo che sia per noi essenziale il supporto del ministero sia degli esterni che dell'università non so se sia presente ecco per andare in questa direzione grazie
Non si il ministero dei Beni culturali presenti adesso parlerà ma io volevo ringraziarlo per questo intervento che abbiamo trovato particolarmente interessante sapevamo che il la Politecnico di Torino è molto attivo in molte aree vicine
Ma interessante che voi abbiate state lanciando se abbiamo ben capito propone al programma di lavoro dedicato alla Turchia
Gianicolo nel contesto di queste cose che già fatte insomma per esempio l'ENEL l'insegnamento in inglese la facoltà d'ingegneria inizialmente molto interessante
Va bene grazie mille euro del contributo se poi ci piace anche lo scritto tanto meno darei la parola alla allora l'ultima ospite de de che abbiamo ente il rappresentante del ministero dei beni culturali il ministro Chiodi non è che magari ci descriverti latifondo di questi rapporti culturali no possiamo attuali programmatico la Turchia grazie se grazie a una tela di fondo che prevede ampi margini di crescita soprattutto se
Se confrontiamo il livello della nostra collaborazione culturale con quella con il dialogo politico e la cooperazione in campo economico di cui abbiamo ascoltato ancora oggi
Nel corso di quest'anno sono stati firmati due accordi è stato lo è stato ricordato prima con una tela di coproduzioni cinematografiche con in materia gli archivi ma direi che il il lei le iniziativa di maggior rilievo nell'un campo in campo culturale
è il Progetto per la salvaguardia dell'area archeologica c'è risultano smetta a Istanbul cui operiamo attraverso o col con la collaborazione dell'associazione Palatina Istanbul
Con la quale il Ministero a una inteso dalla dalla due mila quattro momento siamo impegnati nella progettazione del Parco del Parco archeologico con con una focalizzazione sul porto di Bu Colleoni
L'altro tema la testata della villa di Tara abbia non siamo alla parte non abbiamo certamente al momento ruolo particolarmente significativo in questo progetto ma questo non vuol dire che non vi guardiamo con grande interesse
Sapendo quali sono i limiti della nostra possibilità di di di di di collaborazione e soprattutto sul piano finanziario quali sono invece i settori sui quali su il ministero può al garantire un sicuro valore aggiunto attraverso i suoi punti di forza quindi la il restaurati le attività di restauro tanto ed è stato architettonico degli esterni quanto il restauro degli affreschi all'interno e l'altro è la formazione di restauratori quindi uno schema già consolidato
Che cosa che caratterizza la collaborazione internazionale del ministero dei Beni dei beni culturali quindi non un attività di come dire
Di che particolarmente ancora ancora significativa ma sulla quale naturalmente
E costruire per sviluppare una tela di rapporti che necessariamente deve crescere al pari della crescita della rapporto che l'Italia ha con con la Turchia
E chiudo con un altro grande volete il ministero dei Beni culturali de quello del turismo qui abbiamo una Obiettivo squilibrio e gli amici turchi lamentano che i flussi turistici italiani verso la Turchia sono insufficienti o quanto meno non a livello di quelli di altri Paesi
Ancora inferiori sono quelli però della della Turchia verso l'Italia c'è quindi una potenziale che dal nostro punto di vista tutto da sfruttare al traino della crescita della domanda turistica turistica turca da parte nostra c'è
Un interessa riattivare i meccanismi di collaborazione la con la la la la comica ma la commissione mista turiste turistica non si riunisce dal novanta e siamo invece interessati a aria attivarne
I lavori soprattutto siamo interessati ha rinegoziato riaggiornare l'accordo di collaborazione bilaterale in campo turistico che è dell'ottantasei ma che evidentemente non è più al pari con il tempo grazie
La davvero amministrativa di una sintesi molto interessante che può essere forse completata dal collega della direzione delle colturali chiediamo qui presente due minuti grazie mi molto brevemente vuole fare
E cenno Noceto attività corrente che abbiamo in Turchia grazie anche all'ambasciata e sepolture che abbiamo e Turchia ma su due punti più specifici il primo la cooperazione scientifica e tecnologica bilaterale
Abbiamo firmato lo scorso giugno il primo curando esecutivo blatte D'Astore scienza e tecnologia i stiamo attualmente dando seguito a questo programma perché on line sul sito del ministero il bando per la raccolta di Progetti
Italia e Turchia che finanzieremo a partire dal prossimo anno quindi fino al nove novembre ci sarà on line
Raccolti questi Progetti che hanno due tipologie uno di mobilità dei ricercatori e l'altro di grande rilevanza per sostenere progetti bilaterali Maggiulli impegno ma che possono poi il futuro anche collegarsi con Progetti cofinanziamenti
Del settimo programma quadro l'Unione europea
Qui sono un impulso nuovo tutta nuova quella della cooperazione scientifica e sta sviluppando e che certamente sarà un punto molto rilevante delle nostre corporazioni culturale
Il secondo aspetto riguarda la prevista a firma a breve dov'è stimato oggi ma per
In più tecnico l'umore degli atti va prossimi giorni il programma esecutivo culturale sa che i due Paesi
è un piano esecutivo che poche le basi tutto il rafforzamento della nostra presenza ma che naturalmente dovrà fare i conti con le ristrettezze di bilancio che riguardo la promozione culturale e che certamente potrà essere sviluppato laddove ecco questo un punto per i prossimi anni
Laddove si addivenisse a un accordo nuovo culturale focaccia culturale che Possa consentire di avere dei fondi aggiuntivi ad hoc per la Turchia
Questo è il la situazione
E un estrema sintesi ovviamente la scheda demandato tutto la la sezione più accurate cosa attira l'attenzione l'importanza del intervento l'atropina prorettore usa il Torino
Che ritengo sia esattamente nella nella linea che su come siamo Brando adesso cioè favorì le reti di ricerca anche attraverso la messa a disposizione come caso
Poté con il Torino di residenze per ricercatori e studenti presenza di quello al nostro sistema di ricerca rimane tagliato fuori dei flussi internazionali grazie
Grazie mille io concluderei questa maratona che ci ha permesso di avere una disamina generale di tutte le
Lo scibile esistente potenziale i nostri rapporti tra Italia e Turchia
Ringrazio tutti anche quelle che hanno dovuto a allontanarsi desidero sottolineare l'importanza anche politica che è stata data a questo evento
Con la partecipazione oltre quindi il vicepresidente del Consiglio è onorevole ebbe il ministro degli esteri ma anche di altri due ministri che non era mai stato fatto
Ma che si sottolinea insomma diciamo l'interesse di questo governo insomma del mondo politico italiano ha rafforzare se possibile questo paese a utilizzare tutte le risorse disponibili per rafforzare le relazioni a dura appoggiare il suo tragitto verso l'Europa compatibilmente naturalmente con gli standards con il consenso che in Europa saprà svilupparsi ma voglio dire è stata una giornata intensa con tutti gli apporti in campo economico campo politico in campo giuridico in campo
Di scientifico culturale direi estremamente utile per tutti grazie mille dunque arrivederci e complimenti e che resistito fino all'ultima
Buongiorno a tutti
Siano riuniti oggi
Alla presenza del dice Presidenza del Consiglio e ministro degli esteri onorevole D'Alema
E di due ministri onorevole turco sinistro Bonino
Per la seconda edizione del tavolo permanente sulla Turchia
Come sapete è uno strumento di raccordo e di impulso per le attività svolte dal ministero degli esteri e dalle altre amministrazioni sul piano bilaterale con la Turchia
Un meccanismo a cui abbiamo dato un carattere flessibile
Con una partecipazione modulata sulla base di temi specifici
Che vuole essere un momento di sintesi di proposta
In una riunione plenaria che in linea di principio a carattere annuale
Il calendario dei lavori di oggi è molto intenso quindi io non voglio rubare altri minuti
Per questa introduzione e passerei la parola immediatamente al vicepresidente Consiglio ministro degli Esteri onorevole D'Alema onorevole D'Alema
Cari col care colleghe e cari amici
Apro con molto piacere questa
Seconda sessione plenaria del tavolo di collaborazione con la Turchia
Un'iniziativa avviata nel maggio del due mila cinque
Allo scopo di dare coerenza organicità alla collaborazione fra l'Italia è la Turchia una collaborazione che coinvolge una molteplice platea di protagonisti istituzionali culturali ed economici
Ed è oggi l'occasione per una verifica del cammino percorso in un anno di attività e di riflessione condivise sugli obiettivi
Per il futuro
Questa riunione una valore che va al di là della indispensabile dimensione preparatoria di coordinamento interno per noi questa riunione l'occasione per tornare a sottolineare il valore strategico che attribuiamo alla collaborazione con la Turchia
Strategico è un un aggettivo che forse viene abusato ma che in questo caso descrive in modo appropriato la qualità delle relazioni tra Italia e Turchia
E la forza dei vincoli non soltanto di carattere economico che ciclica no
Basta pensare al ruolo centrale che la Turchia svolge negli equilibri della regione mediterranea mediorientale
Oppure dal punto di vista della Turchia alla funzione che l'Italia ha svolto intende svolgere di ponte fra la Turchia e l'Europa
E credo che l'espressione partenariato strategico trovi confermo nell'andamento felice dei rapporti bilaterali
I rapporti economici hanno conosciute conoscono un costante incremento dell'interscambio commerciale degli Investimenti
E sul piano politico della densità non comune degli scambi di visite delle occasioni di incontro e di prevista in gennaio la visita in Italia del presidente Sezer
In restituzione di quel effettuati in Turchia dal presidente Ciampi nel novembre scorso
Io ho avuto occasione di incontrare ministro degli esteri Igor a New York il mese scorso dopo averlo incontrato a Roma in occasione della partecipazione della Turchia alla conferenza per il Libano e torneremo vederci l'otto di novembre quando a Roma si apriranno
Apriremo insieme i lavori della terza edizione del Foro di dialogo italo turco
E al di là degli incontri c'è una collaborazione costanti ancora recentemente ho avuto occasione di rivolgermi al mio collega ministro degli Esteri Al Gore lo della Turchia per congratularci della decisione coraggiosa assunta da parte di Ankara di partecipare con un contingente alla missione di pace in Libano
E credo che proprio l'impegno della Turchia partecipare alla nuova UNIFIL
Mette in evidenza il contributo determinante la Turchia può offrire alla creazione di assetti di stabilità e di sviluppo civile democratico nella tormentata regione del Mediterraneo e del Medioriente
In un'epoca in cui da qualche parte si teorizza lo scontro di civiltà
Una guerra di religione la collaborazione con la Turchia altri Paesi musulmani Libano penso alla presenza significative del dei militari del Qatar e di altri Paesi
Io credo che questa collaborazione dimostrano soltanto che Islam moderno ITA
Religiosi Thai secolarismo possono trovare una sintesi armoniosa
E nello stesso tempo rispettosa della storia di un grande Paese musulmano come la Turchia ma si dimostra anche che la collaborazione tra mondo occidentale e mondo islamico nella dell'impegno per costruire la pace e la sicurezza
Il modo migliore di schierare la comunità internazionale contro il terrorismo e non già di mettere in scena uno scontro fra Occidente e Islam esattamente lo scenario più favorevole al disegno folle dei terroristi fondamentalisti
Desidero quindi anche in questa occasione rinnovare il più vivo apprezzamento per questa scelta tanto più che la responsabilità che l'Italia si è preso nel vicenda libanese Fassi
Che proprio in Libano noi possiamo avere un ulteriore momento di collaborazione anche tra i nostri due Paesi così come è avvenuto nei Balcani nel Caucaso e in altre scenari internazionali
Ancarani in qualità non solo di di di capitale di un Paese candidato all'adesione all'Unione europea ma anche come capitale di un Paese che appartiene al tensioni cardine della solidarietà transatlantica come la NATO il Consiglio d'Europa l'OSCE
è un punto di riferimento fondamentale nella politica di sicurezza e di difesa europea
La riunione di oggi non è dedicata all'esame della candidatura della Turchia per aderire all'Unione Europea
Tuttavia noi siamo alla vigilia di passaggi cruciali
Mi riferisco in particolare al rapporto della Commissione sul pacchetto allargamento prevista per l'otto novembre prossimo
Dal Consiglio europeo di dicembre che dovrà deliberare sulla cosiddetta capacità di assorbimento concetto che io considero abbastanza ambiguo per l'uso che se ne fa diciamo
Lo scenario è problematico nove non ce lo dobbiamo nascondere
La posizione dei Paesi dell'Unione europea non è uniforme ed anche in Turchia per la verità
Il favore con cui l'opinione pubblica ha seguito il processo di avvicinamento all'Unione europea sembra oggi lasciare il passo ad un atto peggioramento più problematico più controverso
Anche in questa occasione voglio ribadire che il governo italiano sostiene con convinzione la prospettiva europea della Turchia
Si tratta non soltanto di una scelta strategica dell'Italia ma di una grande opportunità per l'unione europea
Siamo fermamente convinti del valore aggiunto della futura adesione turca che giudichiamo essenziale per l'Italia e per l'Europa anche con riferimento al rapporto più generale fra Occidente e mondo islamico
Non ci appartiene una visione chiusa dell'Europa
Una idea dell'Europa sulla base di un fondamento etnico confessionale
Naturalmente questo non significa rinnegare l'identità la ricchezza delle tredici culturale religiosa dell'Europa
Contemporanea e tuttavia l'Europa ha una dimensione plurale
Caffo andamento in quei valori di libertà di democrazia che sono valori laici e che non appartengono ad una radice religiosa o etnie
è evidente che con la presenza della Turchia in Europa si modificherà il rapporto fra cittadini europei cristiani e musulmani così come con l'ingresso della Romania e della Bulgaria crescerà la componente ortodossa
Ma la laicità dello Stato delle istituzioni politiche costituiscono elementi fondanti del così detto a chi comunità e al loro interno che dovranno dialogare confrontarsi le diverse istanze religiose
Da turchi e accettato i principi di libertà e di democrazia che costituiscono base della convivenza civile in Europa
E credo che questo debba essere tenuto presente quando si parla di della fatica dell'allargamento
Sicuramente la riforma costituzionale dell'Unione rimane prioritaria per l'Europa
E questo davvero mette in discussione la capacità di assorbimento che deve essere intesa non come limitazione all'allargamento dell'Europa ma come necessità di rafforzarne le istituzioni per essere in grado di funzionare in un'Europa più ampia
L'allargamento certamente costituisce un processo complesso occorre che l'Europa dia prova di iniziative di coerenza per scongiurare il rischio di deragliamenti noi vogliamo essere interlocutori attenti per la Turchia partner che forte della credibilità acquisita mantenga un dialogo costante e ove necessario critico
Io credo che nelle prossime settimane sarà anche occasione per incoraggiare la Turchia proseguire con coraggio sulla via delle riforme
A mettere in atto riforme che in qualche caso appaiono avanzate sul piano legislativo ma ancora scarsamente operanti nella pratica in particolare in materia di piena libertà
Di espressione e di rispetto delle minoranza è un processo e tuttavia è innegabile che negoziato per l'allargamento del non europea ha rappresentato per la Turchia anche un grande incoraggiamento ad un processo di modernizzazione e di riforma
Delicata appare la questione dei rapporti tra Turchia e Cipro
Questione complessa che potrebbe divenire causa di uno stallo del negoziato a Bruxelles ne ho discusso recentemente sono il ministro dell'Economia e capo negoziatore per l'euro con con l'Europa Alibaba già e nei giorni prossimi a però un colloquio un incontro con il ministro degli Esteri cipriota lì cas
Credo che possiamo lavorare alla ricerca di un compromesso ragionevole
Che naturalmente chiede alla Turchia di rispettare verso Cipro come ogni altro verso ogni altro Paese europeo gli impegni assunti in materia di libera circolazione delle merci eccetera
Ma che dall'altra parte offre così come si sta profilando nello sforzo dalla presidenza finlandese della commissione
La possibilità di un passo in avanti per rapporti diretti tra l'unione europea e la parte nord di Cipro rompendo così isolamento della parte nord di Cipro insomma
Io sono convinto che si possa cercare una soluzione per evitare uno stallo una soluzione che con siberiani del punto di vista della parte turca
Proprio ieri il Commissario all'allargamento Olli Rehn ha sottolineato il valore di questa ipotesi di compromesso
E ha incoraggiato i Paesi dell'Unione Europea sostenerla da parte italiana questo sostegno sarà pieno
Torniamo ai contenuti della riunione di oggi che si ripromette di mettere al punto un approccio coordinato e coeso verso la Turchia che faccia perno su linee strategiche per costi operativi certi e condivisi
Accanto al bilancio di questo primo anno di attività un bilancio senz'altro soddisfacente se pensiamo alle iniziative in tema di razionalizzazione degli accordi bilaterali rafforzamento della cooperazione culturale scientifica tecnologica
Valorizzazione degli enti locali approfondimento di tematiche specifiche quali trasporti agroalimentare
Ci si offre un'occasione preziosa per guardare avanti
Riteniamo che nel prossimo futuro l'attenzione vada concentrata anche su altri settori in particolare su quello dell'Energia
Turchia acquisito un rilievo centrale sulle rotte internazionali del gas e del petrolio
Punto di transito di importanti collegamenti che forniscono energia all'Europa infrastrutture spesso realizzate anche con l'apporto industriale italiano
La Turchia avrà un ruolo sempre più centrale potendo garantire stabilità e sicurezza alla rete di distribuzione e trasporto degli idrocarburi
Resta inoltre di prioritario interesse il tema dei trasporti intesi sia come trasporti terrestri che come trasporti marittimi
L'Italia intende valorizzare il proprio ruolo di porta d'accesso all'Europa in tale ambito vanno favorite le iniziative di collaborazione nel settore della logistica positivi risultati della recente commissione riunione dalla commissione mista sull'autotrasporto
Lasciano ben sperare sull'avvio a soluzione di un'annosa questione sul piano della Perale legata ai limiti del contingente concesso attualmente
Anche noi abbiamo le nostre esistenze tutto il sionisti sa cercare di superarle
E lavoreremo in questo senso
Quanto ai temi economici cui farà alimenti pienamente il ministro Bonino registriamo con soddisfazione il costante incremento dell'interscambio commerciale ma constatiamo la forte concorrenza di altri Paesi e la necessità quindi di un rinnovato impegno
A consolidare le nostre quote di mercato tale contesto potremmo concordare un approfondimento specifico del tavolo in materia di collaborazione industriale con particolare riferimento alle piccole e medie imprese
Siamo anche all'avvio di un rapporto come quello con la Turchia
Siamo dell'avviso che un rapporto come quello con la Turchia debba ormai presentare i caratteri della maturità e articolarsi al meglio anche in altri settori quale scienza ambiente tutela della salute
Tale contesto incoraggiamo iniziative delle regioni e degli enti locali che hanno possibilità di mobilitare settori importanti della società civile
Auspichiamo che si moltiplichino iniziative a carattere culturale economico quali quelli promosse di recente dalle regioni Friuli Venezia Giulia e Puglia facendo anche ricorso alle risorse dei programmi comunitari
E infatti centrale
Lo sviluppo della dimensione del dialogo culturale sul quale investe anche la Commissione europea quale strumento essenziale del percorso di adesione
Si tratta di una mozione ampia che include tutte quelle iniziative che concorrano a diffondere nella nostra opinione pubblica una migliore informazione sulla Turchia di oggi e che quindi passano attraverso le strutture della società civile
Un ulteriore aspetto riguarda la cooperazione culturale scientifico tecnologica
Che ha registrato nell'anno scorso
Nell'anno trascorso importanti risultati è stato avviato il negoziato di un accordo culturale in sostituzione di quello del mille novecentocinquantuno sottoscritta l'intesa sulla coproduzione cinematografica
E quella in materia di archivi nostri istituti culturali ad Istanbul Ankara Smirne nonché alcune università e scuole turche svolgono un'attività altamente attrezzata di promozione della lingua italiana
Grazie alla sottoscrizione del primo protocollo di cooperazione scientifica tecnologica è ora possibile procedere ad una cooperazione più intensa è strutturata nel settore della ricerca
Occorre invece un rinnovato impegno per assicurare concrete possibilità di studenti turchi che studiano l'italiano ma che per varie difficoltà anche normative si scrivono sono in numero limitato alle nostre università in tale ambito riconosciamo grande rilievo alla piccola ma prestigiosa comunità di origini italiane alle istituzioni scolastiche italiane in Turchia un patrimonio che siamo impegnati a rivitalizzare nel nuovo flusso di rapporti bilaterali
E naturalmente una menzione specifica meritano le numerose missioni archeologiche radicate spesso da decenni nella realtà locale che il ministero sostiene con impegno riconoscendo l'ormai tassello essenziale di rapporti bilaterali
Con riferimento al fine Progetto di restauro di utilizzo di villa tana de ER
Che aveva ricevuto l'autorevole incoraggiamento dello stesso Presidente Ciampi in visita a Istanbul Istanbul si dovrebbe dire credo scusate abbiamo raccolto positive indicazioni da alcune importanti società
Ad oggi Italcementi Pirelli Finmeccanica ed anche un apporto da parte di alcune regioni in particolare il Friuli-Venezia Giulia che ha svolto un apprezzato il ruolo di capofila rispetto ad altre regioni
Contiamo quindi di poter confermare a breve la fattibilità del progetto iniziare entro la fine dell'anno i primi interventi
Concludendo desidero segnalare la nostra aspettativa che i partecipanti forniscono indicazioni utili
Anche a meglio posizionare il tavolo geografico suggerendo ove necessario le tematiche specifiche cui dedicare un approfondimento
Proponendo iniziative avendo come esigenza prioritaria quella di evitare duplicazioni e rafforzare quindi l'approccio di sistema
Nell'esprimere il mio ringraziamento a tutti i partecipanti nell'augurare a tutti buon lavoro desidero confermare l'impegno del ministero degli Esteri
Per assicurare ogni utile seguito alle indicazioni che emergeranno dalla riunione odierna grazie buon lavoro
Grazie amministra
Come avete sentito le il ministro ha sottolineato l'intensità delle nostre relazioni bilaterali e desiderio di rafforzarlo ha ribadito il sostegno dell'Italia il processo di adesione della Turchia
Infine nell'ambito in una visione di Europa plurale fondata su valori laici valori su cui anche la Turchia conviene incoraggiamento sulle vede riforma sul piano concreto oltre che giuridico e avvocato ha evocato il ruolo della Turchia per quanto riguarda in particolare lo snodo no per il trasporto e la distribuzione dell'energia d'altra parte il desiderio dell'Italia di presentarsi come porta di eccesso verso l'Europa infine evocato tutta una serie di filoni di collaborazione che sono in corso e che desiderio nostro e auspica vivente turco rafforzare
La parola ora al Ministro della Salute il senatore Livia Turco
Giorno
Occupa ringrazio per l'invito a partecipare
All'apertura di questo tavolo permanente sulla Turchia
Invito che ho accolto con piacere nella mia veste di ministro della salute
Perché sono anch'io fermamente convinta come ha detto adesso il ministro degli Esteri
Che i rapporti tra Italia e questo nostro importante vicino
Debbano ormai presentare i caratteri della maturità
Espandendosi e meglio articolandosi in nuovi settori
La vicinanza geografica i legami storici e culturali
E soprattutto l'aspirazione della Turchia ad essere sempre più parte integrante dell'Europa
Ci sollecitano di intessere relazioni bilaterali a tutto campo
E per quanto mi riguarda il settore socio sanitario
Sarà parte importante dei futuri rapporti tra i nostri Paesi
L'Italia elaborato nel corso degli anni coerentemente con la sua costituzione
Un modello di welfare universalistico molto alla soddisfazione dei bisogni primari attento alle fasce più deboli della popolazione
Senza tuttavia dimenticare i principi di economicità e di efficienza
Qui deve ispirarsi l'azione dello Stato proprio per raggiungere questi obiettivi
Un modello che ha luci ed ombre
Ma che è stato indicato dall'organizzazione del Mondiale della Sanità come uno dei migliori e io credo possa essere punto di riferimento per altri Paesi
Un progressivo processo di integrazione della Turchia in ambito europeo oltremodo auspicabile e necessario
Per gli attuali e futuri equilibri scenari nell'area mediterranea non può non riguardare anche gli aspetti di politica sociale e sanitaria la salute il benessere dei popoli considero pertanto il rilievo dato al settore socio sanitario così come a quello culturale
Per la prima volta nell'ambito dei lavori di questo tavolo di coordinamento un segnale assai positivo che merita di essere raccolto e portato avanti con determinazione
Da parte mia con questo spirito e con questa convinzione
Ho messo in cantiere per l'inizio del prossimo anno una visita di Stato in Turchia
Per intensificare il dialogo e la collaborazione sui temi della salute
E non solo sono certa che l'intesa che riusciremo a rinsaldare tra i nostri Paesi
Sarà un esempio lo diceva adesso ministro degli Esteri il dialogo per i nostri popoli un cantiere di elaborazione di modalità di collaborazione tra culture e religioni diverse
Mi sono terreni come quelli dei diritti umani e dei diritti sociali sui quali è possibile un dialogo un proficuo lavoro al di là delle convinzioni ideologiche o religiose
Pertanto mi fa piacere dire che in via di definizione un accordo con il governo di Ankara che sarà lo strumento principale di lavoro dei prossimi anni
Credo in questa collaborazione perché credo che essa rafforzi l'impegno per promuovere i diritti umani e le libertà fondamentali e tra questi la salute
La Costituzione italiana tutti i più importanti trattati internazionali l'Organizzazione mondiale della sanità
Parlano della salute come di un diritto fondamentale intendendo con ciò che ogni donna ogni uomo ogni anziano ogni giovane ogni bambino hanno il diritto umano al godimento di un livello di salute fisica e mentale il più alto possibile senza distinzione di razza religione credo politico condizione economica e sociale
E godimento del diritto alla salute significa parità di accesso ai servizi sanitari per tutti ma anche eguale capacità di fruizione dei servizi disponibili da parte di tutti
Questo si traduce in un miglioramento delle condizioni di vita per la popolazione in particolare per le donne soprattutto in quanto madri
E per i bambini nel loro processo di crescita
E questo contribuisce alla riduzione delle diseguaglianze tra i paesi del nord e del sud del mondo e contribuisce a stabilire condizioni di equità e di giustizia mi preme sottolineare che la stretta collaborazione che intendiamo stabilire nel campo della salute con il governo della Turchia
Ma nella direzione di una progressiva integrazione dei servizi sanitari turchi negli standard europei
Così come abbiamo discusso con alcuni dei recenti Paesi candidati dell'Unione Europea in particolare quella Bulgaria e la Romania
Ce lo chiedono le autorità turche di cui apprezziamo lo sforzo per sostenere importanti e delicate riforme e se considerano l'Italia un partner privilegiato nel campo della sanità apprezzando il nostro sistema sanitario pubblico la grande qualità delle risorse umane il valore dei centri di eccellenza
Nella successiva sessione tematica di questa giornata di lavoro nei collaboratori illustri arando i dettagli relativi alle modalità di realizzazione di questa collaborazione sanitaria
All'apposito memorandum d'intesa e altre iniziative che intendiamo avviare vorrei però sottolineare che il Progetto si baserà perché rampante sullo scambio di delegazioni di Esperti e personale sanitario
Sui contatti tra ospedali e istituti scientifici sulla promozione della partecipazione a incontri e seminari
Sulla popolazione nella vicina di base nell'assistenza primaria sull'organizzazione del sistema sanitario e sulla gestione dei servizi di emergenza si tratta di una serie di azioni di assistenza e collaborazione
Che da un lato sosterranno le autorità sanitarie turche nel migliorare i servizi alla popolazione nel senso degli standard europei
E dall'altra però consentiranno di coinvolgere in questo grande progetto di scambio le categorie professionali delle due parti e della società civile
L'esperienza italiana le competenze sviluppate da alcune regioni con il programma di riqualificazione della rete ospedaliera in generale con la riorganizzazione dei servizi socio sanitari territoriali
Può essere di grande utilità per la Turchia e favorire lo sviluppo di ulteriori progetti di gemellaggio con l'Italia finanziati dall'Unione europea nell'ambito delle politiche di vicinato
Nel settore socio sanitario un particolare rilievo riveste la tutela della salute della donna e la tutela materno infantile che in ogni parte del mondo e considerato in qualche modo il parametro del benessere e l'insieme della comunità
Un altro aspetto che intendo richiamare e l'esigenza di avviare le trattative per la un accordo bilaterale di sicurezza sociale
Questo strumento consentirebbe di stabilire le condizioni di reciprocità per l'assistenza previdenziale e sanitaria dei propri lavoratori e pensionati residenti nel territorio di un altro Stato
Ritengo utile anche necessario nella prospettiva di uno sviluppo crescente delle relazioni commerciali tra occulte e di coinvolgimento di impresa e lavoratori in attività produttive e di servizio
Regolamentare gli aspetti di sicurezza sociale al fine di garantire tranquillità e garanzie di assistenza ai soggetti partecipanti
E in questa direzione rivolgo l'invito al ministero degli Esteri affinché si faccia promotore dell'iniziativa fu il mille coinvolgendo il Ministero del lavoro che è competente sulla materia
Voglio poi qui ricordare un aspetto che mi sta molto a cuore
Che è un tratto tipico dell'Italia voglio ricordare quante delle riforme delle iniziative più efficaci e la tutela della salute del nostro Paese
Siano state il frutto di un dialogo con la società civile con l'organizzazione del volontariato con le componenti professionali della nostra società
Crediamo che anche questo sia un contributo importante che l'Italia può dare all'integrazione della Turchia nell'Unione Europea
Sono certa inoltre che il rafforzamento della collaborazione con la Turchia in materia sanitaria fondata su questi presupposti potrà costituire anche un momento importante nella strategia di grande attenzione nel Mediterraneo alla sponda nord africana e mediorientale del mio ministero sta impostando insieme al ministero degli Esteri
Ci siamo infatti preparando accuratamente coinvolgendo quanto più possibile gli enti territoriali locali il mondo accademico
Di centri di eccellenza e la società civile a lanciare un partenariato per la salute coi Paesi del Nordafrica e tutti i Paesi del vicino media del medio e vicino Oriente
Nella convinzione che la tutela della salute sia la strada maestra per contrastare la povertà ma anche per prevenire e comporre conflitti sociali
I nostri ospedali nelle aree di conflitto sono avamposti di Comunità di pace esperimenti di convivenza tra persone appartenenti a parti avverse che proprio in quei luoghi si scoprono forse per la prima volta simile
La Turchia costituisce un importante punto di riferimento nel Mediterraneo Paese democratico islamico ma nello stesso tempo amico di Israele
Siamo fermamente convinti che la fonte visibile diplomazia della della salute dell'Italia
Nel bacino del Mediterraneo che stiamo costruendo insieme al ministero degli esteri sarà anche un importante fattore di pace
Nella regione occasione per una migliore conoscenza e comprensione reciproca in un'area in cui a conflitti che durano da troppo tempo si stanno pericolosamente affiancando tensione etniche e religiose
Anche in questo l'amicizia l'alleanza con la Turchia sarà importante
D'altra parte tratti comuni del nostro passato ne sono la garanzia i nostri popoli popoli di migranti che hanno affrontato disagi distanze portando il loro contributo alla crescita economica di molti Paesi europei ed oltre Atlantico
Quattro contando esclusivamente fu sulla forza delle loro braccia sanno quanto sia prezioso il bene salute
Come lo sanno gli immigrati che oggi popolano le nostre città in cui conoscono prevalentemente il lavoro duro nocivo mal pagato
L'esperienza dell'immigrazione ci ha fatto toccare con mano che la salute del patrimonio tangibile che ogni persona colta con sé
I migranti infatti partono Sarmi arrivano in un nuovo Paese sani anche se spesso stremati dal viaggio per guadagnarsi la vita ma può accadere che le difficoltà di inserimento lo sfruttamento
Facciano conoscere o loro anche la vulnerabilità della loro salute
Certa di questo sentire comune una delle finalità delle visite che vogliamo appare ad Ankara incoraggiare sostenere la Turchia svolgerà un ruolo fondamentale per l'integrazione delle politiche sanitarie nei Paesi del Mediterraneo
Favorendo la migrazione di intelligenza e di alte professionalità l'incontro di scienziati operatori sanitari la diffusione lo scambio delle informazioni sulle nuove tecnologie sanitarie così come sull'organizzazione e la gestione dei servizi sanitari sempre più complessi e articolati in linea con le crescenti esigenze di salute delle popolazioni
E la necessaria inderogabile attenzione alle fasce più vulnerabili sfavorita
Credo in questa collaborazione che ci farà crescere insieme perché promuovere il diritto alla salute significa contribuire a realizzare ogni altro aspetto della vita del benessere delle persone e significa porre le basi
Per la realizzazione di molti altri diritti umani e libertà fondamentali e questo riprendere un punto è stato al centro dell'intervento del ministro degli esteri elemento fondamentale per costruire una vera laicità è una vera democrazia
Grazie ministro Turco ministro Turco a presentato evidentemente settore sanitario come è una parte importante della nostra collaborazione
Futura sulla base di un modello italiano qualificato dall'Organizzazione mondiale della sanità come uno dei migliori esistenti al mondo auspicato una del la definizione di un accordo e infine ha sottolineato che la salute
Parte del patrimonio di diritti fondamentali dell'uomo
Dell'uomo della donna del bambino
E ha proposto un accordo per la sicurezza sociale nel contesto
Dopo Lentini la parola al ministro Emma Bonino che ministro per il commercio internazionale questo che lei che ha un ruolo particolarmente importante perché fra l'altro il suo ministero presiede
Al comitato di monitoraggio che è stato deciso nel due mila cinque per come sede di razionalizzazione di tutte le iniziative bilaterali tra Italia Turchia
Volentieri ministro bolina grazie
Grazie mille
Signor ministro anzi signori ministri colleghi signore ambasciatori
E il quadro generale del rapporto
E Italia Turchia è stato definita dal ministro D'Alema sul piano politico
E sono particolarmente grata e mi auguro che gli sforzi che anche l'Italia certamente ha fatto anche in ambito europeo
Possano portare a una quella soluzione di compromesso cui il ministro D'Alema accennava su cui tanto freddo abbia lavorato per evitare un blocco in quella data fatidica
Che invece credo abbiamo tutti gli interessi tutti quanti
L'interesse invece di superare come ulteriore passo in un cammino che sappiamo essere lunga accidentato e che proprio per questo non ha certamente bisogno di passi indietro
Detto questo volevo solamente dire tre o quattro cose per quanto riguarda quello che io auspico e ci attrezziamo lavorare per questo
Ad un consolidamento del rapporto commerciale di scambio commerciale con la Turchia dico bene consolidamento perché il nostro livello di interscambio e già molto buono
Ha raggiunto nel due mila e cinque circa tredici miliardi di dollari
Nei primi sei mesi del due mila e sei siamo a sette virgola quattro miliardi di dollari e quindici possiamo dare o un obiettivo comunque la tendenza se non succede niente di particolarmente drammatico è che ci può portare a fine anno a superare i quindici miliardi di dollari quindi indubbiamente è un rapporto no Miko che viene ovviamente da da più lontano ma che in fase diciamo soddisfacente o più che soddisfacente se teniamo conto del mondo così come oggi penso però che guardando un pochino più avanti anche nelle evoluzioni
Degli scambi commerciali di altri Paesi emergenti di tipo per esempio asiatico che hanno comunque dato o comunque attivato in Turchia non voglio dire una vera e propria invasione ma certamente un'accelerazione importante
Per noi per mantenere in modo soddisfacente questo interscambio significa consolidarlo significa non accontentarsi di come oggi
Significa probabilmente usare anche strumenti diversi e più innovativi significa probabilmente anche allargare i settori merceologici su cui si è tradizionalmente basato questo nostro interscambio certo il saldo commerciale è ancora diciamo disequilibrio arte anche lì dovremo certamente vedere come come affrontarlo però quello che il messaggio che io volevo dare che l'interscambio va bene ma non ci dobbiamo sedere su ottimismi che rischiano di essere poi facili se nel cambiamento così tumultuosa del mondo anche noi non ci siamo reciprocamente strumenti diversi parlo di un'accelerazione degli investimenti indiretti per esempio
Parlo di una programma di promozione straordinaria del made in Italy che ci apprestiamo a fare
Parlo come dire noi abbiamo messo la Turchia nelle linee direttrice dell'ICE in una lista dei paesi focus proprio perché per mantenere lo stato così soddisfacente lo dobbiamo lo dobbiamo rafforzare vogliamo anche tra le altre cose organizzare un grande evento di immagine di missione di operatore come seguito dei seminari organizzati a Roma e a Bari
L'otto il dieci marzo due mila e sei in occasione della visita in Italia del ministro dell'industria Coxor sul piano degli investimenti
Credo vada notato che la presenza delle imprese italiane investitrice in Turchia è già rilevante secondo fonti turche sono quattrocentodiciassette cono investimenti che ammontano a un totale di tre mila seicento cinquanta milioni di dollari
E sono presenze molto come dire significative perché vanno dal mondo bancario con UniCredit a quello assicurativo delle Generali
Quell'automobilista dico FIAT per l'indotto Pirelli di telecomunicazione farmaceutico infrastrutture tessile oltre i settori diciamo ritenuti più tradizionali quindi credo che bisogna fare
Fare leva su queste grandi presenze perché evidentemente la coesistenza di grandi gruppi con un tessuto abbastanza vivace di piccole e medie imprese
Possono evidentemente dare quella dinamicità di cui abbiamo bisogno e peraltro la struttura proprietaria delle imprese turche e particolarmente compatibile con quella con quelle italiana proprio per gli elementi che dicevo prima
Sicché per consolidare io ritengo che bisogna continuare nella strategia promozionale che sia incentrata non solo su specifici settori merceologici ma dedicata ma ad un approccio d'insieme che consenta ad aziende italiane di conoscere e utilizzare l'intero potenziale di un paese come partner commerciale
E penso che questo già stiamo facendo perché le iniziative in programma aprono vedono il coinvolgimento della Simest di Sace ovviamente
Un attività importante del ministero e dell'ICE quindi oltre che delle regioni per cui penso che già la Turchia è uno di quei Paesi in cui riusciamo a fare
Non riusciamo in tutti ma almeno la Turchia è uno di quei Paesi in cui riusciamo a fare un
Una politica di sistema Paese un approccio di sistema questo va potenziato e infine
Volevo solo
Sottolineare due aspetti e di grande interesse che sono già stati accennati una collegamenti marittimi e poi quelli energetici anche stradale
E su quelli marittimi sarà inaugurato lo voglio dire perché lo dico con qualche soddisfazione sarà inaugurato a novembre la il collegamento marittimo diretto Brindisi canna cale lo dico perché già c'è stata con come dire una prima sperimentazione ma l'inaugurazione di un collegamento diretto e che ha avuto anche a sostegno del mio Ministero sarà a novembre e questo mi sembra un dato molto importante
Secondo è già stato accennato al ministero dei Trasporti alla commissione mista spero che anche lì siamo riusciti a fare un passo avanti non altro dossier particolarmente sensibile infine i corridoi energetici perché credo che sia il gasdotto Blue Stream
E l'oleodotto che dal calcolo trasporta petrolio sulle rive del Mediterraneo sono evidentemente di e grandissima partecipazione grandissimo interesse infine penso anche che dobbiamo stimolare anche le imprese italiane ma abbiamo bisogno del vostro aiuto aiuto di informazione ad andare al di là diciamo di Istanbul Smirne Ankara ma cercare di capire il potenziale di zone più interni diciamo anche per usufruire degli incentivi fiscali e doganali che il Governo turco ha varato per lo sviluppo delle aree come Kayseri Gazi ante proverà Dana
Stiamo facendo veramente uno sforzo per far capire anche al nostro sistema che la Turchia non è solo la costa a mangiare
Di grandissimo sviluppo di grandissima potenzialità su questo una reciprocità di di informazione di canalizzazione anche delle nostre ditte è un dato importante sicché
Il insomma se potessi esprimermi con una parola per quanto ci riguarda il nostro approccio consolidamento e potenziamento sicuramente dei nostri rapporti commerciali
Anche al fine degli obiettivi politici che sono stati delineati dal ministro D'Alema grazie
Grazie ministro Bonino che ha evidentemente sottolineato le necessità di consolidare ed anche accrescere l'interscambio commerciale che registra già nel due mila i cinque e tredici milioni in valore di tredici milioni di dollari
Ma anche di usare strumenti innovativi di allargare i settori merceologici quindi si continuerà sostenuto il ministro con Bonino con un'azione promozionale intensa per far conoscere tutte le potenzialità del sistema Italia
Atto poi toccato il tema degli investimenti diretti già ora dell'ammontare notevole ammonta ammontare di tre mila e seicento cinquanta miliardi di dollari
Dovuta anche al fatto che esiste nella struttura dei due Paesi la struttura industriale in Paesi una buona compatibilità e ha infine evocato la necessità di portare avanti i sette per specifici settori di collegamento quelli marittimi quelli energetici quelli statali indicando anche le linee concrete di di di di intervento e di pensiero per quanto riguarda la parte italiane auspicabilmente la parte turca
Io vorrei adesso dare la parola all'ambasciatore Carlo Marsili
Carlo Marsili che ci porterà la sua esperienza diretta di dialogo e di collaborazione bilaterale con la Turchia
La città nella grazie ringrazio molto l'onorevole ministro per aver voluto dare uno straordinario rilievo al tavolo permanente sulla Turchia prendo negli spesso i lavori odierni
Rivolgo con l'occasione un cordiale saluto ai ministri Turco e Bonino sottosegretario Crucianelli all'onorevole Aprea al segretario generale tutti di colleghi intervenuti
Il tavolo permanente sulla Turchia è il punto di riferimento per noi tutti che lavoriamo al sempre maggiore successo delle relazioni italo turca codificate nella loro specialità dal protocollo di cooperazione bilaterale rafforzata in vigore
Da circa un anno
La sua utilità emersa in diverse circostanze valga per tutte la visita di Stato in Turchia del Presidente Ciampi del novembre scorso accompagnato da oltre seicento imprenditori sui cui seguiti operativi siamo tutti impegnati
Ma la riunione odierna acquista un rilievo particolare per collocarsi alla vigilia di una serie di importanti passaggi per la Turchia e per le relazioni diplomatiche italo-turca nel loro complesso
Di cui quest'anno celebriamo il centocinquantesimo anniversario
Tra un mese l'otto novembre verrà pubblicato il rapporto della Commissione sui progressi in vista dell'adesione della Turchia all'Unione Europea
Nei giorni sette otto novembre avrà luogo qui a Roma la terza edizione del Foro di dialogo italo-turca Coco presieduto dall'onorevole ministro e dal suo omologo biologiche avranno modo così di incontrarsi per la terza volta
Tra il nove e dieci gennaio prossimo avrà luogo la visita di Stato in Italia del presidente dalla Repubblica di Turchia sei zero su invito del Presidente Napolitano
La Turchia attraversa un periodo particolarmente complesso reso tale anche dal fatto di trovarsi in un anno elettorale
Nel maggio dell'anno prossimo il Parlamento leggerà infatti il nuovo capo dello Stato nel successivo mese di novembre si terranno le elezioni politiche
Le riforme costituzionali e legislative fin qui adottate hanno radicalmente ristrutturato il Paese in senso democratico
Il nono pacchetto approvato dal parlamento turco in questi giorni ha dato ulteriore impulso allo slancio riformista di cui avevamo temuto un certo rallentamento i rapporti politici tra Italia e Turchia non sono mai stati così fitti anche grazie a questa cornice politica e al nostro forte che fortemente pubblicizzato sostegno alla candidatura della Turchia all'Unione Europea
Le relazioni economiche bilaterali sono in poco tempo cresciute a livelli molto elevati
Anche perché ci siamo aggiudicati e continueremo ad a giudicarci importanti gare penso in particolare i settori energetico e dell'industria della difesa ma non solo
L'interscambio come è stato ricordato attestato se lo scorso anno a tredici virgola uno miliardi di dollari si chiuderà nel due mila sei ad oltre quindici miliardi di cui un miliardo e trecento milioni al nostro attivo
Molto consistente anche la presenza di imprese italiane sul territorio turco oltre quattrocentocinquanta grazie anche al sostegno all'attento monitoraggio delle opportunità da parte dell'ufficio commerciale dall'ambasciata d'ufficio dice di stampo delle camere di commercio italo-turca si è potuto lavorare con incisività nel settore delle piccole e medie imprese
Con risultati eccellenti in termini di joint ventures Italo turche
Il loro contenitore istituzionale il comitato di monitoraggio istituito nel marzo due mila cinque a livello di ministri del Commercio Estero rivitalizzato in occasione della recente visita in Turchia del ministro Bonino
I nostri investimenti sono in costante aumento nel due mila e cinque costituivano il nove virgola uno per cento del totale per un valore di tre virgola cinque miliardi di dollari e a giudicare dal reciproco interesse degli imprenditori dei due Paesi
Promettono ulteriori incrementi nel prossimo futuro
Nel settore culturale ma innanzitutto menzionata la programmazione di eventi di primo piano realizzati quest'anno dall'Istituti italiani di cultura in Turchia in occasione del centocinquantesimo anniversario delle relazioni diplomatiche italo-turca
I nostri istituti stanno inoltre conducendo un'efficace azione di promozione della lingua italiana con nove mila seicento studenti iscritti ai corsi nel due mila e cinque un aumento del dieci per cento rispetto all'anno precedente
Cui si aggiungono mila settecentocinquanta studenti che attualmente frequentano i corsi di italiano offerti dalle principali università turche nonché settecento studenti dei due licei italiani distante molto apprezzate in Turchia sono anche le attività delle diciannove missioni archeologiche italiane che abbiamo valorizzato anche la con la pubblicazione di un volume di cui sono grato a Finmeccanica per la sponsorizzazione
Che ne raccoglie collettivamente i risultati scientifici
Per strutturare la crescente intensità delle relazioni culturali
Abbiamo recentemente condotto numerosi accordi bilaterali di grande rilievo quale protocollo nel settore degli archivi di Stato l'accordo di coproduzione cinematografica
Che sarà utilissimo soprattutto in termini di dialogo tra le rispettive società civili
Il programma esecutivo dell'accordo scientifico il protocollo esecutivo dell'accordo culturale
Attendiamo infine significative iniziative di carattere culturale e commerciale quali segmenti operativi dei gemellaggi conclusisi recentemente tra Roma ed Ankara
Tra Venezia e Istanbul e tra Ancona e Smirne e di quello in via di formalizzazione tra Lecce e Ghazi ante città del sud est della Turchia che ormai è diventata un vero e proprio distretto italiano e dove la nostra lingua in testa all'insegnamento
Nel settore della salute ormai pronto il protocollo di cooperazione sanitaria c'è grande attesa ad Ankara per la preannunciata visita del ministro Livia Turco che lo formalizzerà con l'occasione in tema ambientale il governo turco annunciato un ambizioso piano di investimenti che dischiude importanti opportunità per le nostre imprese
Il dialogo tra le società civili si è infittito oltre ha ricordato foro a livello di ministri degli esteri del prossimo novembre
Vorrei citare la tavola rotonda di gadget cui hanno preso parte i ministri Amato e Melandri dell'iniziativa di raccordo tra sindacati turchi e italiani che abbiamo appena varato
Una parola infine sul protocollo di collaborazione parlamentare tra Italia e Turchia firmato l'anno scorso dei due presidenti del Parlamento
Crediamo molto la diplomazia parlamentare e infatti i suoi seguiti operativi sono stati particolarmente fruttuosi
In questo quadro è stata preannunciata la visita per gli inizi del prossimo anno di una delegazione della Commissione per le politiche europee del Senato presieduta dal senatore Manzella
Sono anche molto lieto per la designazione del nuovo presidente del gruppo di cooperazione parlamentare onorevole Aprea in conclusione sul piano bilaterale c'è ancora ampio spazio per potenziare la cooperazione sia nel settore economico commerciale che in quello culturale
Confido anche in un rafforzamento dell'interesse dei nostri enti locali in particolare le regioni Friuli-Venezia Giulia pugliese Marche per citarne alcune sono state finora molto attive in Turchia e con ottimi risultati
Sono infine molto grato ai colleghi della direzione generale Europa e a tutti gli enti ed organizzazioni che hanno raccolto l'appello dall'ambasciata subita Tara abbia se è vero che ogni tanto i sogni si avverano speriamo di farci grazie
Grazie all'ambasciatore Marsili che come abbiamo visto ha ricordato la prospettiva molto ravvicinata di una visita del presidente tour coast fra a Roma su invito della Presidente Napolitano
Ha ricordato nel contempo l'intensità delle relazioni bilaterali il settore politico nel settore commerciale degli Investimenti con particolare riferimento alle piccola media impresa
Anche grazie alla visione le recenti viste del ministro del commercio internazionale Emma Bonino ha poi evocato della crescita delle azioni culturale
La crescita del dialogo tra società civili ma anche delle relazioni tra Parlamenti e l'apporto delle degli enti locali e delle Regioni a queste intensità di relazioni estremamente mi sembra articolate grazie ambasciatore adesso ascoltiamo con molto piacere l'ambasciatore di Turchia sua Eccellenza Ugo Gigli al a cui darei immediatamente la parola
Grazie ma certo il
Anch'io
Monster Alma dammene stress ex del sesso del collo X questo in cui scherzi
Ezio plagio Fornas mi anima e con la parete settembre si supporters Bedford sa cantare attenuante volontà perché e trascurati fa entri senza cioè se ne va cambiato niente quattro presenze soffre Japan Airlines Fatah intimo aumenta anche e tali informazioni Fonzo organisation
Addosso da anch'io Fordo qualche ottanta angolo di documento infine stretto che ci italiani relations la mia scivoli you dal testo scelto ha detto che scava il manto prendendo sì Esopo e Sergio responso
Nel suo essere leale poi biblica
De Sio Stranded infertilità nel conoscere orto che cita gli inglesi Dante del fertile TIR rosso o scendendo By The State Wé sette obesa che se non si presenti Ciampi andò vivace ed altri badesse chiese tome se ai sensi e presidenza
Ai tempi e spese teste Necci Orofalo invece ci ha di fluttuazioni degli Stones hotel clowns al promesse in Ford Fiusco e potenti
Riesca rette questo ex noto una intensa pagare Panatta Collections but also altro ostentazione entro Corporation anzi sopporto iniziò delle e inventa nasce in un'arena
Quella vengo pure temporalizzazione Afghanistan richiesta loro San Hanford sorvegliati offre cantieri
La Vanoni salta per aria da attore chiarezza aveva qualche punto che ha del for Peace andata per torchio Chups tassazione otto davano labour vuol portare tali Uncle X
E fanno Panizza retail sordo al comando Frentana Ciur Force catorci sconti contingentato vuol prendere tali in coma cui avrei Cesco manzo in Afghanistan annuiva Looking forward foro Stone Corporation visionaria su quei titoli
PM dei terreni anche al tris cui avremmo ed Ettore mi andai Mancianti
La splendida scuse and Fire sorte Challengers sbanda so Porcio Nettis Rising fronde ma detto Regno investo in cambio
Vai verso anni in Double Crans la Praxi la carcassa s'hanno considero today vale la Logan Corporation a Mongolia degenza in codice rosso ormoni importo interne
E tra le vuoi sessioni plesso in crescere Tian Democracy tocchi voi pietismo cattedrali o dannose importo crescente che Angiolo & Air Force tuffarsi e le tette scopre cenando e allora
Al tuo canto rischia McGrath contribuisce undici due almeno io forse per l'esercizio o meno Augusto underline grazie guidarci sono dal consonanza in possesso e o Mosca ove Shoes annuiva Morgana ha detto Coppola è qui più che noto sull'asse X la crisi creativa
Badate non vi al Polo e tre governi strutture cellule Shoes ai belli Mariette col perché ce lo ha perso
La Leonka al compasso ora spezza Aznar progressi
Ma quanto può entrava la ex ante qualcuna canto paterno Ankara Anne Baxter Kallon marce degli strumenti
No torinese Petter Professional sempre Walter facoltativa su conto che esce oggi bisogna seguire perché infatti andare a Lecce
Questi i Procol Presezzo e nove aria sano Old Fox consultation s'orrende Spence volto Tito momento informa antonimo Rossitto vestirci batte Pippo in trattati la perché probabilmente ci Transformers sui più Pompilio né ex amante Ford orchestrali societario in forum
A lui allocchi informati prudente Ceprano e Nestor anfore Menesteo dall'Ama svedese o sotto i organizzazione sul turco al ministro Bonino agro di devo di Nenni han dei gruppi di Futuro io volete vendere battitore quello che impone una perversa
Contini cresce la frequentano e godermi Things Védrine dello stesso Man alle colonne che han cioè dogane Sessions tutti scarsa nei suoi aria soft Corporation ottobre con voto un ex esaminati
Onde con eleganti feci io vedono dopante splatter foni
Quel Toquinho valse gaffe Catherine Christus of Twenty fare prescienza Antoine coscienza e no cioè voglio investire
Do fuoco italiana inverso transessuali si end forse a fine marzo tutta lo sentono fare perché i fatti italiani campani sindaci detentori
Forse se periodo tutta la Sud un sex penombre sole dissesti for Ando Toto nascondi onde sui contratti
La tipo intatto quale aspetto fare o farlo Corporation è stata indetta estate industry cui arco Poretti into mite c'era iniziata in C Beneath the scopre CPP argomento imitazione
Il senso industry
Il senatore aria quali Italian jazz Orlandini Investments dei votati e Newcombe Mancin tua riesce
è necessario reti Zaccon sono allora Mario Corporation foraggio con tris quella bozza dipendenza on NRG importo
Trascorse in lascia natural gas producente
Dentro questo ENI Ende costo accenno Sancho ingenua Anpac mai deludenti si trovano han colto l'espansione tesi ingenuo palco del Santos dal plus quella vorrei poter giocare residente descritti
Last but not least Anconetta otto mete iniezione numero uno anale Bellini da trova finisce agiscono
Del sesso
Ah se no Democracy s'da fare non sei Pinar Lash insolubili Besson del passato ce l'ha fatta il pozzo
Pace per specie le underline dal Parlamento Revelations ante contribuisce una parlamentari scannetto Hurley Shoes alza il presente del suo fattivo
Aem abilitato e copre cinque Lupescu in fondo onde tale insomma di Honda Houses Anda by chiamare al francese gruppo destato nessun onorevole Aprea no CIR pattuito qualcosa di quel discorso ricostruibili Scandal Corporation
Avvenisse adesso pago da Kyoto a Ciprì FLI Papandreu cocciuta e Menchov o fare le cimici Quechua e Bellini l'esponente sfere posto specchio ci ah se ne frega diciotto mix
Archeologi a due giorni fa che Vitis in barca essendo finanziaria al contenimento
E tali nella in Guerci esporrà Senin tocchi settimane forte stancarci
Grazie giusto no easy tutto Lomas pose il terzo cocciuta Attraction nuorese ISI turisti italiani grazie
Quinto ex alberi maggio quello che ora complice
Indossano Enzo Russo darci socio tavolo Koons anno scorso Sports spaccio di foto
Così come cliente e giovedì su quel nome
Andrebbe soprattutto per al pesce esce cuore Tallien Coccioli nulla in quel centro
Ah over album più sopra Simioni potevano essere tocchi da stato nel senso stanno in mezzo
Also dattero sta sorgendo il recensore information region rintocchi
Assessore su più forti tua Ochoa Cummings quel ragionamento Candace Purple chiede cosa vado il fax piovoso annue
Qui attore cambiaste uffici sì ma è intenso in de coccio tenace
Accolta Natoli As avventato sentire Sokol c'era il sei per cento tubi o condendo chiavi in alto Baiatu presidenza Boldi De Forest
Forse è morto cui voi dovrete accresce et sopportando eccome invece doppio italiani da Parma ricorda invece l'aspetto ucciso sono importanti for Human Berchet trasferisce s'ex Oasis dire cose Gino nego ceci risotto e chi volete Houston ha tolto il dottor Paul tutta la Sinfonia
Quella muove semplicemente questo non sopporta la vita aveva spento turchi
è in arrivo le continue inoltre sopporta espressa in ciò specie vende strumenti tra INPS ai nobili arcate fai Sussi lati occhiuta attenzione dei cinquantuno
Nota Enego Ceci in possesso vuol dire pregresso
Andare UVB Arsenda poterci no ha permesso a prezzi under fanno l'incanto Outokumpu giornate di svolgerlo
Pago dalla folla e trovando momenti l'importo in sovvenzioni tempo scende prosa sfogo tenderei un quindi votate Stone sopporto apprezzabile una tonde contenitori Vattimo a Force Fontan poco
Oh no so è dell'ulivismo avvolto Anthrax col Battarola le merci spot che ci vuol farmi dire è un aspetto molto cash ma invece prendo io
Guardi le regioni nel porto guasto e anzi tanti stentato sotto romane in paese qui ci mezza CIPE Conservation s'giorni un secondo esercito la Tris la pax romana
In arrivo adesso meeting esentate lastroni in decrescente Portuguesa otteneva Italia in capo al manto Toffoli color Leszek certo
Anni scrivevo al campus pagato e più saette cui certo il tormentone due cose question Sonata scusi a cui arredi e tu Acquette e vivo a dei dei singoli membri arando Staples
Anzi cui allocchi informò il tuo Strongoli perché citate nelle recessioni ateo sopra al campo anni oggetto generano allora bottom aggiudicava inabili nasconde un profugo polemici anche volgare ci
Grazie ambasciatore
Se a messaggi sono stati demente raccolti dall'onorevole ministro dagli azionisti presenti ed a tutti noi
Io passerei ora la parola all'onorevole Aprea
Non c'è
E quindi
Chi c'abbiamo ancora due minuti di tempo a al ministro c'è un annuncio credo che il rappresentante della Regione Friuli l'assessore
Ma della Regione Friuli vorrebbe fare
E che riguarda un'iniziativa per che iniziativa per villetta era via
Questa questione è stata menzionata da vari spicchi avesse precedenti e credo che l'assessore voglia farlo in sua presenza se abbiamo ancora due minuti brevemente prego assessore
Sì grazie onorevole specie presidente onorevoli ministri
Grazie della opportunità di questa di questo intervento regione Friuli Venezia Giulia evidentemente motivazione né storico culturali economiche il legame con la Turchia ricordiamo che solo su Trieste duecento mila camion turche all'anno utilizzano l'autostrada del mare ormai consolidata ma il tema di Villata rabbia un tema a noi caro in quanto la Regione ha dato i natali all'architetto D'Aronco progettista degli la tara via ma anche esponente autorevole dei tanti architetti italiani che hanno lavorato sul Bosforo portando evidentemente
Già nel corso dico in quegli anni il made in Italy in quella in quei territori come Regione quindi siamo abbiamo voluto nel attivare un'iniziativa condivisa dalle altre regioni italiane
Per raccogliere una disponibilità evidentemente alla partecipazione al Progetto di restauro di villa Trabia quindi e con una comunicazione fatta i colleghi
Delle altre regioni abbiamo fissato il duce non cinquanta mila euro l'obiettivo di una dotazione finanziaria che sistema delle regioni mettere la disposizione della iniziativa di restauro di villa Trabia per i primi restauri necessari per salvaguardare innanzitutto la struttura comma evidentemente la volontari poter partecipare lo sforzo del sistema Paese in uno spazio in cui anche le regioni possono evidentemente essere presente in maniera tale tangibile con i propri presenze economiche cultura culturali e degli stili istituzionali di questo vi ringrazio per la parola e assicuriamo freddo la condivisione su questo progetto
Grazie all'assessore del Friuli Friuli-Venezia Giulia che ci ha dato una buona notizia mi sembra e l'ultimo intervento se posso pregare brevemente
L'onorevole Valentina Aprea anche e il presidente del gruppo di cooperazione parlamentare grazie onorevole
Grazie a voi chiedo scusa ma altri impegni istituzionali mi hanno impedito di arrivare prima buongiorno
Onorevoli ministri signori Ambasciatori gentili ospiti e con grande piacere che vi porto il saluto della Camera dei deputati
In questa sede di confronto e di approfondimento che ha dato sin dall'avvio della sua attività un proficuo e concreto slancio alle relazioni tra l'Italia e la Turchia
Nella direzione di un loro crescente intensità
Italia assente infatti una particolare vicinanza con la Turchia culla di storie di civiltà luogo di incontro e dialogo tra culture e religioni diverse
Ciò tanto più in un momento storico quale quello attuale in cui abbiamo sempre maggiore consapevolezza dell'importante di tale interscambio il bacino del Mediterraneo è infatti sempre più destinato ad essere il luogo dove circolano le idee e le culture come del resto è venuto per secoli trasformando la regione nella culla di civiltà con rilievo universale
In tale quadro risultati raggiunti in particolare il processo di Barcellona avviato dal mille novecentonovantacinque costituiscono ormai un punto di riferimento prioritario insostituibile
Che occorre portare avanti con fermezza e determinazione pur nella consapevolezza delle difficoltà che talvolta si incontrano lungo il cammino
Le stesse diversità culturali religiose e politiche infatti se promosse attraverso il dialogo e la consapevolezza di avere valori comuni condivisi rappresentano la nostra ricchezza principale
In tale contesto è molto positivo il fatto che le stesse relazioni parlamentari tra l'Italia e la Turchia siano divenute nel tempo sempre più intensa e costanti sul piano bilaterale come su quello multilaterale
Sul piano sul piano multilaterale le delegazioni italiane turca si incontrano regolarmente presso l'Assemblea del Consiglio d'Europa della NATO della UEO dell'OSCE nonché presso la più recente assemblea parlamentare euromediterranea
Nel cui ambito la Camera dei Deputati ospiterà il sei novembre prossimo alla riunione della Commissione sociale e culturale
Dal punto di vista bilaterale soprattutto a partire dalla scorsa legislatura vi è stato un proficuo scambio di visite del due presidenti delle rispettive emblée se assemblee coronato dalla sottoscrizione di un protocollo di collaborazione
Al contempo si sono svolti vivaci frequenti incontri tra le omologhe Commissioni parlamentari per gli affari esteri e quelli europei
Sempre più diffusa infatti la consapevolezza del ruolo fondamentale che la diplomazia parlamentare
Può svolgere in tale contesto quale strumento atto a promuovere lo scambio di opinioni di esperienze anche attraverso il rafforzamento del dialogo tra le diverse culture
Ad una richiesta di rappresentatività che emerge con sempre maggiore forza nei diversi settori si sta rispondendo con un reale consolidamento della dimensione internazionale dei parlamenti
Al tempo stesso proprio l'aumento che si registra in tale attività sta contribuendo al rilancio e l'ammodernamento delle funzioni delle nostre istituzioni rappresentative e a forme più marcate di aggregazione su base regionale
E proprio in tale contesto che la Camera dei deputati ha sottoscritto il ventisei gennaio due mila e cinque un protocollo di cooperazione parlamentare fra le due assemblee legislative
In attuazione di tale protocollo sono stati finora svolti due seminari italo turchi
Rispettivamente nei mesi di giugno e dicembre due mila e cinque i cui lavori particolarmente proficue costruttivi hanno posto in rilievo il significativo contributo che tali forme di interscambio possono offrire l'ulteriore consolidamento
Dei già eccellenti rapporti bilaterali esistenti tra i pali Turchia
In tale ambito sono stati affrontati e discussi temi di particolare rilievo ed attualità quali
La cooperazione euromediterranea la parità uomo donna
Le politiche di sviluppo il ruolo delle piccole e medie imprese i cambiamenti climatici e le catastrofi naturali la lotta contro l'immigrazione clandestina nel Mediterraneo il processo di ampliamento dell'Unione europea e la Turchia
Sul piano operativo il Protocollo si propone di favorire lo scambio di esperienze e rafforzamento del dialogo politico
La formazioni di posizioni convergenti presso l'Assemblea internazionali
Lo sviluppo della cooperazione euromediterranea ma anche lo scambio periodico di funzionari e studenti e l'organizzazione di iniziative culturali ed artistiche con particolare riguardo al miglioramento della conoscenza reciproca tra le giovani generazioni
L'attuazione del Protocollo richiede quindi una serie di passi concreti che nella mia qualità di rappresentante della Camera dei deputati unitamente ai colleghi della delegazione intendo promuovere solo pochi giorni fa infatti sono stata designata questo delicato incarico dal presidente Bertinotti facendo seguito alla collega Monica Baldi che ha svolto nella precedente legislatura un ottimo lavoro
L'intenzione è quella di lavorare al meglio in questi anni per poter proseguire lungo il cammino fin qui intrapreso mantenendo un costante rapporto di interscambio di sinergia con il governo
Ciò tanto più in una fase quale quella attuale in cui il processo di adesione è giunto ad una fase cruciale
L'ingresso della Turchia nell'Unione europea potrà sicuramente rappresentare un fondamentale elemento di arricchimento dal punto di vista culturale della sicurezza della regione
La Turchia infatti legate all'Europa si nemmeno centosessantatré quando ad Ankara fu firmato l'accordo di associazione con l'allora esistente Comunità economica europea
La Turchia fa altresì parte della NATO sin da cinquantadue e dunque più di mezzo secolo che le prospettive di sicurezza e sviluppo della Turchia sono inserite nel quadro dell'integrazione euro-atlantica inestricabile intreccio delle civiltà mediterranee
Ne fa una componente essenziale della realtà ci o politica europea certo bisognerà dimostrare un forte impegno su una serie di settore questioni ritenuti prioritari
In particolare nella risoluzione sui progressi della Turchia verso la dizione
Approvata il ventinove settembre scorso dal Parlamento europeo si prende atto di un rallentamento del processo di riforma in Turchia soprattutto nell'ambito della libertà di espressione di diritti religiosi delle minoranze di diritti delle donne
Per l'esecuzione delle decisioni in materia giudiziaria da parte dei servizi statali
Si chiede dunque la Turchia di rianimare tale processo di riforma
Anche attraverso la modifica l'approvazione del nono pacchetto di riforme legislative presentate dal governo turco al Parlamento si chiede inoltre di normalizzare le relazioni con Cipro e Grecia e di dare piena attuazione al Protocollo di Ankara
Su tutti questi aspetti c'è credo l'impegno di tutti
E l'auspicio e di poter lavorare con sinergie determinazione per raggiungere l'obiettivo dell'adesione e al contempo di una piena interrelazioni in tocchetti campi tra i nostri Paesi
L'Italia e la Turchia posti entrambi al centro del Mediterraneo
Non solo sotto il profilo geografico ma anche sotto l'aspetto storico e culturale sono chiamate a svolgere un ruolo di primo piano
Per raccogliere le sfide comuni del terzo millennio e per dare del per fare del bacino me del Mediterraneo un'aria di pace sicurezza e stabilità questi nostri intenti speriamo che siano anche vostri con questo auspicio vi saluta vi ringrazio
Grazie davvero onorevole Aprea che si è presentato lo Stato già intenso delle relazioni tra i Parlamenti e il programma di lavoro per quanto riguarda il parlamento italiano per poter ulteriormente rafforzare la cooperazione con una Lo Moro Parlamento turco
Io proporrei a questo punto una una pausa
Una pausa per di cinque minuti dieci al massimo e poi riprenderemo i lavori con l'intervento del direttore generale per l'integrazione europea
Ed è direttore generale per gli affari politici multilaterali passeremo poi la sezione economica i lavori si concluderanno a
Auspica vivamente entro le tredici e trenta grazie