Primo Forum italo-cinese dedicato alle Pmi, le piccole e medie imprese dei due Paesi

Piano Canale due cinese uno italiano due cinese
Uno italiano due cinese
Il volume
Il volume sulla
Buongiorno buongiorno a tutti
è un grande
Onore a un grande privilegio
Avere con noi oggi
Da Gentile signora ha avuto
Vice Presidente della Commissione nazionale
Per la riforma e lo sviluppo ndr ci e l'onorevole ministro Emma Bonino
Ministro del commercio internazionale vorrei rivolgere anche un saluto
All'ambasciatore della Repubblica popolare cinese ambasciatore donna siamo molto lieti di avere con noi anche il sottosegretario
Al Ministero del commercio internazionale l'onorevole Mauro Agostini
Il Forum italocinese sulle piccole e media impresa e
Si apre oggi
E prevede una serie di incontri di lavori
Che si protrarranno per tutta la giornata di oggi di domani
Io ho il compito solo di pronunciare alcune parole
L'introduzione
Cent'anni prima del padre della filosofia che reca Socrate
Confezionata Confucio sviluppava la sua filosofia
Costruita sul principio della virtù
Rende
E del buongoverno
Da entrambi questi maestri
Abbiamo ereditato un metodo
Fare dialogo che significa comporre in un circolo di amici
Quella conversazione in cui i concetti e le idee si scambiano con libertà e franchezza
La cultura cinese la cultura italiana nascono ambedue dal dialogo
E nel dialogo trovano una fonte comune
Lontana nel tempo
Ma tuttora viva e vitale
La Cina conosce in questi anni una nuova straordinaria fase del percorso di sviluppo
Consolidare i risultati raggiunti e si orienta verso una nuova rosa di obiettivi
Per realizzare una crescita costante ed equilibrata
Lì c'è
E al suo fianco da sempre
Proprio l'anno scorso in occasione della visita del Presidente del Consiglio Prodi e del Ministro del commercio internazionale Emma Bonino
Abbiamo celebrato insieme i nostri amici cinesi il quarantesimo anniversario dell'apertura del nostro primo ufficio in Cina
Negli archivi del CCT IT
E della Cicip tu TV
Ci sono istruttivo i filmati delle prime fiere italiane realizzate dall'ICI
L'importanza che questo grande Paese a per l'istituto
E testimoniata dalle dimensioni della Rete dei nostri uffici
Pechino Shanghai Canton con conti Nanchino accendono
A cui si aggiungeranno i nelle prossime settimane che in giro
Mai come in questo momento le aziende dei nostri due Paesi hanno opportunità di scambio di cooperazione
Le PMI cinesi guardano con crescente favore al sistema italiano dei distretti via come le piccole e medie imprese
Hanno saputo conquistare posizioni di leadership in numerosi settori
Prima di tutto e di quelli tradizionali del made in Italy
Ma l'Italia presenta anche notevoli opportunità in altri campi quali dell'alta tecnologia
I CTP o tecnologie nanotecnologie meccanica strumentale ambiente
E delle infrastrutture
Per favorire gli investimenti in questi settori è stata da noi realizzata in cinese insieme alla città traccia inizi investment Promotion Agency una pubblicazione
Invest in Italy
Che viene diffusa su tutto il territorio cinese
Lì c'era e negli anni ha costruito rapporti stabili di collaborazione per favorire
La penetrazione delle nostre aziende su questo grande mercato
L'istituto si è così posto al centro di un vero e proprio sistema di alleanze che senti Ficcardi intensificato nell'ultimo anno
Fare da ponte tra i due mondi
E il compito che i Governi dell'Italia e della Cina
Hanno affidato a organismi quali dice e il PCI cd cc ciascuno promovendo reazione del proprio Paese assistendole
E indirizzando le
Sui mercati esteri
Sono particolarmente fiero e lieto di poter firmare stamani un accordo con questo importante ente ci pensa
Che rafforzerà ulteriormente i legami che ci uniscono alla Cina attraverso scambi di informazioni
Progetti da sviluppare insieme e iniziative di promozione a vantaggio delle piccole e media impresa
Vorrei dare il benvenuto cioè
Alla gentile signora ovunque
Vicepresidente della Commissione nazionale per la riforma e lo sviluppo che guida una così autorevole delegazione di imprese
La sua visita costituisce una pietra miliare nelle sviluppo dei rapporti
Tra organismi operativi
Al o al servizio delle imprese e dei nostri paesi è un punto di partenza
Per tutti i partecipanti qui presenti che troveranno controparti al più alto livello
Confucio insegnava che chi desidera il bene altrui ha già assicurato il proprio
Millenni più tardi il nostro Matteo Ricci limato illustrerà molto bene questo concetto
Dicendo che la ragione d'essere dell'amicizia e il mutuo bisogno e la mutua collaborazioni molte grazie
Ecco la parola al l'onorevole Emma Bonino Ministro del commercio internazionale
Grazie mille Presidente
Carissima amica
Solo a qualche mese di distanza parlar grande missione del Presidente del Consiglio e del sistema
L'Italia in Cina
E davvero per me è un grandissimo piacere riceverla
Qui a Roma con questa autorevole grande delegazione di
Imprenditori cinesi
Ed è un piacere per me anche a dare un grande benvenuto agli imprenditori italiani che vedo qui numerosi presenti e che essa non certa potranno trovare in questi due giorni di lavoro
Del
Opportunità e comunque ritenere vedere in questi giorni di lavoro forse importanti nell'immediato e anche in prospettiva neri nostri rapporti
Oggi
In un qualche modo economia e politica
Lavoreranno fianco a fianco
E io spero che questo sia anche un modo un metodo che possa dare buoni risultati per tutti quanti
Il memorandum che abbiamo firmato a settembre e che fa da cornice in realtà questa visita
Per noi non voleva essere un documento solamente di buoni ospiti
Ci siamo dette nell'immediato appena lo abbiamo firmato occhiello vedevamo come uno strumento da concretizzare da far lavorare presto
E credo che lo ricordo peraltro il primo memorandum firm firmata dall'Italia che coinvolge direttamente anche il sistema bancario perché siamo convinti
Che senza l'internazionalizzazione in sostanza la presenza della strumentazione bancario quasi impensabile per le nostre piccole e medie imprese
Avere una competitività importante in termine di internazionalizzazione
Ora
Le nostre relazioni economiche
Vanno bene
Diciamo
E a me pare che non possano che migliorare vista la complementarietà forte che esiste tra
Le nostre due strutture produttive certo
Stanno anche stanno aumentando noi abbiamo
Come dire l'anno scorso esportato al cinque virgola sette miliardi di euro ed è in costante
In crescita rispetto agli anni passati ma ovviamente la Cina esporta molto di più quasi diciotto miliardi di euro ed è quindi in qualche modo noi riteniamo che questo forte squilibrio commerciale bilaterale e anche a può anche essere fonte di preoccupazione
Ma noi pensiamo che a questo forte squilibrio possa essere in parte recuperato proprio facendo leva sull'attività delle piccole e medie imprese
Centinaia di piccoli e medi imprenditori hanno preso parte presero parte alla missione di Canton lo scorso anno
Molte delegazione di imprenditori anche con enti autorità locali hanno continuato questa fase di visite
Ci sono delegazioni italiane che partano per latina quasi ogni settimana
E per tutte le parti nella fine non solamente il più diciamo Shanghai Canton Pechino
Ma che si lanciano anche in altri territori più centrali o un'attenzione che abbiamo come sistema molto particolare per l'Area di Tianjin
Quindi
Voi siete un continente sia da un continente grande è un continente norme
Per noi siete certamente una grande potenzialità
Vorremmo però riuscire a meglio bilanciare questo squilibrio commerciale che esiste
E che
A mio avviso va corretto in un qualche modo
Certamente riteniamo sia lo sviluppo degli investimenti cinesi in Italia di cui parleremo nel pomeriggio sia una sinergia tra piccole e medie imprese due leve importanti per riequilibrare
Questo sì squilibrio commerciale
E mi auguro che questi due giorni di lavoro insieme di vostra presenza in Italia possa costituire anche per i nostri amici cinese unici una esperienza imprenditoriale importante
Perché sono proprio le piccole e medie imprese che hanno reso il nostro Paese famoso nel mondo quella per la flessibilità per la capacità organizzativa e per l'alta qualità dei dei prodotti
Per dirle in cifre l'Italia conta quattro milioni di piccole e medie imprese quattro milioni
Cioè il diciotto per cento del totale dell'Unione europea
Quindi a una specie di primato strutturale diciamo rispetto ad un modo di fare impresa
Che se da una parte presenta qualche problema dovuto per innanzitutto alla dimensione perché rende problematico poi l'internazionalizzazione spente su mercati complesse e questo lo sappiamo
Però è un modo di fare impresa che è riuscito a creare un modello molto originale e moderno di produzione e di cooperazione industriale
Inoltre le nostre
Piccole e medie imprese sono spesso riuscite a raggruppare Cindy stretti
Che valorizzano le potenzialità di ciascuna ottimizzando le soluzioni produttive
E soprattutto cosa che può molto interessare credo gli amici cinesi
Hanno ereditato fenomeni di accentramento delle attività produttive a ridosso delle aree urbane cioè un fenomeno che ha consentito in Italia uno sviluppo
Nel territorio quello di portare lavoro cioè dove la gente sta senza costringere la gente
A accentrarsi in grande aree urbane svolgerlo in cerca di lavoro io credo che questo sia
Un modello che può essere per le preoccupazioni che voi ci avete espresso può essere per voi di grande di grande interesse
In effetti è soprattutto grazie a questo modello produttivo
Che il benessere sia diffuso capillarmente in tutta la penisola e l'Italia è diventata ai grande anche economicamente proprio grazie a questo modello produttivo
Certo ogni Paese ha già sceglie il suo modello di sviluppo evidentemente però nel caso dell'Italia le piccole e medie imprese costituiscono manifestamente un punto di forza del sistema
Secondo
L'Italia considera la logistica come dicevo l'attrazione degli investimenti assi importanti e dalla sua collaborazione con la Cina
E noi ci auguriamo che un maggiore afflusso di capitali cinesi verso il nostro Paese
Possa essere destinata proprio alle piccole e media impresa cioè a forme di cooperazione aggregazione tra le stesse
Le assicuro signora o Uche molte imprese italiane oggi guardano con favore alla prospettiva di un interessamento di investitori stranieri
Sia nel core business che per lo sviluppo di nuove attività e iniziative imprenditoriali
E sappiamo
Che anche nell'interesse della Cina trovare e diversificare gli sbocchi per i suoi capitali dedicando maggiore attenzione all'area dell'euro
Ma
Questa evidentemente è un punto in cui sarete piuttosto voi immagino a svolgerà le vostre considerazioni in termini di opportunità
Sappiamo inoltre
Che lo sforzo come dicevo di internazionalizzazione soprattutto nella fase interlocutoria e di esplorazione di nuovo business
Spesso comporta costi che difficilmente le piccole e medie imprese possono sostenere ed è per questo che il finanziamento di questa parte di attività può essere valutato come un rischio
Sì che
Siamo convinti che se vogliamo dare al nostro sistema una maggiore capacità di proiezione verso il mercato globale
è essenziale riuscire ad attuare politiche di investimento che non siano limitati agli investimenti pubblici abbiamo assolutamente la necessità che siano anche investe che in in piccolo sempre di più l'impegno costruttivo del sistema bancario rispettivo
E anche l'accesso a strumenti finanziari nuovi e flessibili da qui nasce nata e abbiamo costituito il fondo mandare in che ha proprio questo tipo di
Finalità
Anch'esso lanciato l'anno scorso l'anno scorso in settembre e che tra breve ci verrà presentato
è nostro auspicio è che altri primari istituti bancari italiani e cinesi possano seguire questo esempio unendo le loro forze
Perché in un contesto globale è caratterizzato da una competizione sempre più aspra l'esigenza per ciascun sistema per ciascun paese e di poter contare su un settore finanziario moderno efficiente aperto
Alla realtà dei mercati internazionali un asset uno strumento imprescindibile
Questo è vero per noi e per le nostre imprese
Noi presidi presentiamo oggi un sistema bancario ristrutturato rafforzato
E che può vantare gruppi che hanno ormai dimensioni e rilevanza tali che possono competere a livello globale con i grandi colossi della finanza sia per capitalizzazione che per servizi offerti
Infine
Abbiamo selezionato di comune accordo per questo primo contatto di lavoro il Forum quattro settori
La meccanica strumentale in particolare quella per il settore tessile il design la componente componentistica otto molte e la nautica da diporto
Sono tutti settore significativi ovviamente per l'industria italiana
Ma io mi auguro perché ci siamo resi conto successivamente il settore avrebbero potuto essere di più
E mi auguro che in futuro saranno di più perché ad esempio potrei citare altri settori di grande interesse per noi e per voi per esempio le tecnologie pulite le fonti di energia alternativa
La grande distribuzione
Il settore dell'audiovisivo i servizi alle imprese i trasporti
L'urbanistica le tecnologie informatiche e il biomedicale quindi
Come vede con il tempo
Pensiamo di andare avanti coinvolgendo altri settori
Fino ad includere nella maggior parte ce ne sono poi altri sono convinta che ancora non abbiamo identificato
Ma che possono essere di grande
Interessa
Per finire voglio sottolineare che grazie anche agli sforzi del collega ministro Santagata che incontrerete domani per la riunione del gruppo del lavoro di lavoro sulla logistica
è stato raccolto molto materiale utile per l'attrazione degli investimenti in Italia
E spero di poter utilmente proporre buona parte di questo materiale all'attenzione della controparte cinese
Non mi resta quindi che lasciare il posto agli imprenditori presenti
E mi auguro che i vostri colloqui indiretti siano fruttuosi e di allora un ulteriore impulso ad una collaborazione che già positiva
Per quanto ci riguarda come Governo continueremo da parte nostra separatamente contatti a il livello più politico per discutere in particolare
Di come rendere più agevole più semplice il loro lavoro e il loro rapporti e mi sembra il meglio che si può punti e possiamo fare
Almeno per quanto riguarda le nostre responsabilità le nostre competenze
Agli imprenditori italiani davvero mi auguro che in queste giornate vi siano utili come Ministero come ICE abbiamo preso molto sul serio questo memorandum abbiamo cercato di
Radicarlo di farlo e più concreto possibile perché voi lo possiate sfruttare al meglio
E mi auguro davvero
Che queste giornate
Presa rappresentino presenti non per voi degli spunti di vinto curiosità non solo ma di
Interessa per rafforzare
La vostra presenza in questo grande Paese grazie mille
Grazie mille onorevole ministro anche per il
Forte impulso che ha dato all'attività del nostro istituto in particolare in Cina
Per quanto sta facendo anche per accelerare ormai questione solo di settimane l'apertura del nostro ufficio ad oggi molte molte grazie e ora la parola alla vice presidente dell'anno al fondo per la profonda commercianti
Gentile signora un grazie mille
Sentita titanico cinema
Pubblica
Ministro del commercio internazionale
Egregio Presidente dell'ICE Vattani
Signore signori
Buona mattinata
Innanzitutto vorrei esprimere a nome della Commissione statale cinese per lo sviluppo e la riforma
Al nome di tutti i membri della delegazione cinese
Nostri più sentiti ringraziamenti al Ministero del commercio internazionale italiano Alice
Per la loro calorosa accoglienza
Vorrei ringraziare
L'Ambasciata della Repubblica popolare cinese in Italia per la sua attenzione al Poggio al Forum Cino italiano sulla cooperazione tra le PMI
Vorrei esprimere un caloroso benvenuto ai rappresentanti del mondo imprenditoriale dei nostri due Paesi e a tutti gli altri amici le le varie categorie sociali ora presenti
Il Governo cinese ha apprezzato una grande attenzione alla collaborazione tra lei e PMI e dei nostri due Paesi
L'anno scorso abbiamo partecipato
Alla
Cerimonia di firma
Fresa iniziata dal faremo miglia dal Presidente del Consiglio italiano approvati e dal Primo Ministro cinese
Noi abbiamo paura in quell'occasione abbiamo firmato il memorandum sulla collaborazione tra le PMI dai nostri due Paesi
Il Presidente però idea
Alla testa di mille imprenditore ha partecipato alla terza sceglierla internazionale cinese
è filiera
Sulle delle PMI Cino italiane dando una grande esperienza
No agli scambi letterale queste le riprese dei nostri due Paesi
Davvero quella quell'evento Alcontres segnato un nuovo punto di partenza per il nostro rapporto tutti collaborazione
Il Governo cinese vada sempre pressato una grande attenzione allo sviluppo delle piccole e media impresa soprattutto
Dopo
La tariffazione della politica
Sì aperture di riforma le imprese piccole e medie cinesi stanno giocando una ruolo sempre
Più sempre maggiore occorra ormai lepri Stellini prese sono il novantanove per cento del totale e agli impiegato
Chiudere settantacinque per cento degli occupati sia in citate in campagna fornendo la metà delle entrate fiscali creando anche del sessanta per cento e del pm gliel'
La Cina resta una grande attenzione
Allo sviluppo di queste in paese includendo allego suo undicesima piano quinquennale il Progetto per la promozione della loro crescita
Porre al bando riformando vanno formati creando essi lecco astenersi fare grazie gli industriali storicamente cinesi caratterizzato
Se è vero che non si vede niente perché la luce non funziona
Quindi aspettiamo che il
Va bene allora si vede niente
Facciamo
Tutte e due
Va bene
Nuovo esame insegnanti
Insomma almeno dieci anni chiosa non attinenti
Fornisce o alla
No
Esaminato
Si è
Aggiungo avente un sì anzi è
Keating c'andava ci campo Cinieri sudata e frangenti o il silenzio
Resina l'accento
Poi vengono
Ai progetti lui ci ha
I conguagli e
Uscirà switch-off
Scavo Palatini Bertoncelli nocività buone c'è urgenza urge
Morti
Lungo
Taodue mio Governo cinese presta una grande attenzione allo sviluppo
Nelle medie piccola e media impresa includendo nel suo undicesimo piano quinquennale e uno protetto per la promozione della loro Carrey Scip la
Quindi si stanno creando vanno formando essi ed è il cluster stelle PMI tipicamente cinese caratterizzato e cioè
Da un notevole miglioramento nelle condizioni e lì sviluppo da una struttura distributiva relativamente ragionevole da un livello già o gestionale tecnologico decisamente più alto da un continuo rafforzamento della capacità concorrenziale ed ha una capacità l'impiego degli occhi occupati sempre maggiore questo risultato è dovuto ad una serie di interventi
Adottati tra cui annovero solo alcuni
La costruzione
Del sistema alle legislativo alla risocializzazione dei servizi in favore delle PMI l'aumento della capacità innovativa a un Tom autonoma la trasformazione della tua privata del modello di crash cita l'ottimizzazione delle strutture imprenditoriali il miglioramento del livello manageriale la soluzione con centrale nella difficoltà
Per ottenere il finanziamento
Il Governo in cinese l'italiano hanno a cuore la collaborazione tra queste l'impresa e dei nostri due Paesi
Oggi
Niente
Qui
Questa volta sulla base della riuscita
Forum che abbiamo avuto l'anno scorso abbiamo portato qui un'ottantina di
Imprenditori
Per intavolare negoziati sulla collaborazione con le loro controparti italiane
Non
E
Poco fa all'onorevole Bonino ma
Detto che è stata costituito questo nel fondo mandare anche da parte del Governo cinese abbiamo compiuto massimi sforzi
Abbiamo già selezionato alcune banche
Error farle
Dare il loro appoggio alle PMI quindi stiamo faziosi ci stiamo muovendo verso
Questa direzione
In questo momento
Parallelamente alla forum e noi stiamo
Vogliamo intavolare dei negoziati è un gruppo di per rafforzare la cooperazione scambi prevale l'impresa in media il picco dei nostri due Paesi noi riteniamo
Che quei sei impresse hanno
La potenzialità Dini svilupparsi
Tra di loro esiste una forte complementarietà
No
Prevede l'appello rappresentano
Densi oggetto
Sì
Che possano portare avanti e la collaborazione tra i
Di noi
Attraverso la collaborazione tra lei prese dei nostri due pesi e possiamo
Promuovere le loro
Sviluppo dell'economia dei nostri due Paesi noi siamo contenti pieni aver notato che
La collaborazione economico-commerciale
Aleggiare registrato e dei costanti proroghe penso che noi siamo disposti
A rafforzare insieme agli amici italiani
La collaborazione tra le
Piccole e medie imprese a livello di
Gli investimenti
Per realizzare anche in altri sotto altri aspetti
Per realizzare una situazione che possa essere favorevole ve favorevoli
A tutti e due le parti e noi siamo convinti che la collaborazione tra queste imprese avranno
Pieni successi auguro
Pieno successo a questo nuovo comma grazie a tutti
Sa bene
C'è un giudice non signor Cioni uso sondaggi siamo undici una la
Cento è già avviene CIACE incerto
Chiamiamo continuo a Carini sul palcoscenico
C'aveva già ottenuto un vuoto usavo sia autorevole al consorzio sono così
Più ampi futura
Ci il Galletto errori vogliamo coi
Vantarvi Tucci
Cioè su quali virtù diciamo ci dà sfogo garantito prima uno
Invitiamo direttore generale tecnica stime
Signor Bianco era il presidente dell'ICE Vattani per firmare memorandum di compressione delle piccole e media impresa
Dicevo
C'è un condono quei perciò non è ciance come destini chiamo io auspichi di salire sul palco così come
Purtroppo
Opportuno
Nuove
Trenta giorni
Potrebbero ciascuno per non
Va bene
Virgola quattro per
Vanno
Benissimo
Prevedendo
Processi
Grazie
Grazie
Centrando
Facilmente a un anno
Dodici senza Gino
Per il futuro
Ho
Sa bensì a un triangolo cioè noto un vuoto usava si quotidiano così a cuore Johan porsi fuoco ed anzi abbiamo la voglio abusare sono corpi vale comuni abbiamo a cuore all'alba quote subcultura
Qua cioè su quali virtù usati dalla foto quelle Cocciante Pegolo
è il secondo a firma invitiamo il vice Presidente e il Segretario generale decida se ne ed è il signore signor Presidente direttore Entella inc
Affari internazionale carne locale anta per firmare memorandum di compressione di collaborazione di piccole e medie imprese
Non Savage esaudire sono cioè siamo
Il terzo a firma
Porto un quota usati da così poco se lo vuole profondo e danza Miroglio abusare gioco Italie fonti Auchan paga aveva poco e
Appare Prodi fuse Sergiu quiet usava sì della fotografia però lo
Il vice Presidente e ci senza segretario generale
Signor gli anta quote elastica smetto cuore la signora vicepresidente Ottavio festa Bianchetti Entella semiattiva per firmare Merante di compressione per colpa cooperazione delle piccole e medie imprese
C'è un parente risalto
Se io richiamo al signor bianche
Osama disordine solo se agiamo no
Pongo siamo sul fronte enuncia Özil cinese togliere o fornirò coglieva legali sono andato fra le nevi se accuse cioè il suo quaglie c'è un socio cioè nuove gli tali navi sono a sua volta docenti
E quarta firma è tra
La
Tra il
Signor vice direttore
Jaoui piano della dipartimento delle piccole e medie imprese e per la Provincia diciamo su uno è il tutto presidente Paolo Filippi per firmare un accordo di collaborazione
Tra la Ricci tra la Provincia ad Alessandria è la Provincia diciamo su
Sapeva c'è bisogno di Ugo cioè siamo Norton quote già un suo ferita qua un foglio già consulenziali reputo inutile
Codega ira le padani troppo avanti civili se a ciò sono eccetera quali c'è un mese fa e non può fusi riconosceva dico acque quanto virtuoso ci sia fa aveva Primolo
La quinta firma Etra la chiamo su seta Koper recenti compagnie Elah saltare è veramente eccedenti i limiti
E dimensione ingegneria tra il si la signora accendini
Ma genera Mecja e dottor Pagani e dottor trenini per firmare un intendo sulla collaborazione su Energia solare eventuali mattino
Sapeva dire o gocce diciamo serio
Centro un pò mangiano signor Chang euro pensionati cinge capace civile Camaggi le foto di assoluta sono io a un evento
Torno oggettiva
Sì gravi sono affronta un forse le mie fusi cioè su quali innanzi entrambe cioè unire spingiamo da pagine Eataly Unione diciamo Pegolo
La sesta ex Firmani erano ben viene stipulato tra il signore esso io un link
Il Rettore e vicedirettore della
Di de Dipartimento dello sviluppo economico dichiaro niente la cittadina Intini è l'altro presidente Paolo Filippi della provincia di Alessandria
Ho
Se va bene ci siamo vicino accesa muoio per legge è uguale ruoli o no una famosa clausola si diceva non dobbiamo dire cogli D'Alì omette di abuso Ciabò
Panizzon fa Cerro coglierlo buona c'è un discorso da un Toyota odio futura cioè dico però l'ho
In settimana corretto Etra Beijing laici WTO restino carceraria compagnie è il direttore generale esci chiarirò
è la società italiana o media i Presidente Alessandra Caetani per firmare un accordo sul servizio dell'acuità automatica a Roma
Sarebbe arrivato accesa amo noto un vuoto uguali sull'asse uno fosse se acciaioso il museo diocesano dobbiamo con Italie
Si andava
Sovrano più abbiamo gli USA confuso Luo ora talloni Sergio cioè sottrarre al Consorzio degli Gange Priolo
Potava firmata e tra signore etiche direttore generale
Li utilizziamo ENEL signore Fabio Taro ogni
Per un accordo tratto un quasi TPI Lomuscio smarcare asse è cento c'entra Plast S.r.l. per firmare un accordo una memorandum di comprensione sulla collaborazione strategica
Voi chiusosi ciò revocato l'AGEA diciamo il silenzioso
Cito Linda oppure no combattiamo qui
La cerimonia di firme o uova sangue gialli attraverso le abbandono ciò locale sono bar sono andata stavano
E torniamo torniamo alle dieci e mezza per alla seconda parte di congresso di oggi
Per cortesia prendete basta i lavori iniziano
Grazie
Buongiorno a tutti
Riprendiamo i lavori di questo importante
Giornata di incontro tra le PMI cinesi e italiane
A me in qualità di direttore dell'ufficio dice di Pechino e coordinatore della rete di uffici in Cina
Il compito ma anche il privilegio di coordinare questa seconda sessione che prevede gli interventi
Di alcuni importanti attori
Che operano nel settore delle PMI e nel supporto alle imprese sia sui mercato italiano che sul mercato cinese
Il primo intervento in programma è quello del signor bantu
Vice Presidente Segretario generale del Ciani International Corporation Association lo smog è il minimo Enterprise es e pertanto invito il signor Ventoux a prendere la parola
Terenzio il signor presidente dell'ICE
Sete Reggio
Egregi parte esito imprenditori italiani e cinesi amici e partecipanti
Innanzitutto
In qualità di rappresentante della città smettetela cc PCC
Vorrei ringraziare
Esprimere i miei ringraziamenti INCE e sinceri per gli sostegno e lo aiuto prestati dal Ministero per il commercio internazionale
E l'ICE e l'Ambasciata cinese in Italia
Per celebrare questo forum
La ringrazio ancora Eton pervenuto a tutti amici imprenditori che partecipano questo forum e a tutti coloro che hanno contribuito questo processo di collaborazione
In questi ultimi anni il Governo cinese e quello italiano hanno promosso e
Promosso olio di collaborazione di tutti delle imprese di entrambi Paese annotato enorme sforzo la ndr CE
E il Ministero e Cuper commercio internazionale hanno stipulato una Memorando di comprensione per le piccole e medie imprese italiane e cinesi creando uno nuovo scenario delle piccole e medie imprese di entrambi i Paesi
Quest'anno
Invece di vice Presidente io ho apportato un enorme delegazione in visita in Italia durante questo periodo la citazione Pella cc BCC e lisce
Abbiamo organizzato questo Forum sulle piccole e medie imprese
Per questa è un'attualizzazione di un punto importante per il memorandum di compressione
Ed è anche un'attività sostanziale per effettuare una collaborazione
Le imprese
Cinese italiane che partecipano questa questo forum sonno relativamente collegati prevengono dal settore abbigliamento calzatura ceramica
E il telecomunicazioni prodotti turismo
Questi imprenditori avranno una trattativa con lei corrispondenti imprese italiane per cercare un'opportunità di collaborazione
I anche l'Ente di servizi del Governo e Italia cinese italiano cercheranno di prendersi contatto e creare un nuovo sostegno
I circa smette cc PCC come e la parte principale del questo organi dell'organizzazione di questo forum
è un ente sono enti importanti non correttivi allo sviluppo internazionale delle piccole e medie imprese
I vent'anni dalla sua fondazione ha creato
E costruite molteplici relazioni
Con Organizzazioni internazionali sviluppando ogni tipo di scambio nel mille novecentonovantasette due mila abbiamo già siglato degli accordi con la Confindustria italiana costi costituendo dei rapporti
Nel due mila due mila uno al due mila due abbiamo organizzato sia
A Pechino che a Roman del Forum e del workshop per quanto riguarda
La collaborazione in maggio di quest'anno
Abbiamo formato maggio di quest'anno
Noi Corinna la Fondazione Italia-Cina
In Cina ancora ben organizzate unna forum di alto livello di due mila sette in quest'occasione in occasione di questo Forum siamo molto lieti di firmare un accordo con l'ICE
Per allargare nostro campo di collaborazione e per preparare una dal nuovo spazio di collaborazione
Giusto
Italia e Cina
Abbiamo un rapporto completo inventare sul
Gesù è passato su un rapporto strategico di entrambi i Paesi
Ute nudo da uno sviluppo approfondito sostenibile sostanziale efficacemente e questo e come è larga aree e la nostra comunicazione sarà un punto l'importanza per questo nostro forum
Le imprese le piccole e medie imprese italiane ha una caratteristica molto forte nel loro sviluppo e crescita questo sarà un punto di input di forza per noi le imprese cinesi per imparare
Allora
è ovvio
Stammi avviso dobbiamo sviluppare nostro in tre livelli di nostre collaborazione un primo collaborazione il suo livello di commercio e di produzione
E in questo periodo in cui i nostri Governi stanno cercando di migliorare l'ambiente l'ambiente di l'ambiente commerciale e nel settore per diminuire ostacoli da allentati al commercio creando lo spazio di scambio e di collaborazione
E quindi le imprese in questi le imprese di entrambi i Paesi in questa occasione devono approfittare questo spazio per sollevare la loro note arietta e la quota di mercato
Il secondo punto è quello di
Creare esisto elevare il livello di collaborazione tra lei e cerca di sviluppo tecnologiche e i canali di distribuzione marketing
Molte aziende internazionali e multinazionali ETI datate con alloggi hanno portato loro assente
L'ufficio di ricerca e sviluppo e l'ufficio ma che in Cina
Del Governo cinese sta cercando di regolamentare il mercato
E alzare la protezione della proprietà vinto il industriale per creare un mercato stanno e per poter leggere interessa i diritti delle liste imprese straniere
Le imprese italiane devono approfittare questa occasione di utilizzare le risorse a di alta tecnologia
Cinese scavare una potenzialità del mercato cinese e sollevare
Una quota notorietà del proprio
Della propria azienda e anche le imprese cinesi devono utilizzare questo nuovo spazio per alzare la proprio livello di qualità
E creare una nuova canali di distribuzione e di marketing
Il terzo punto è quello del rinforzare un rinforzare o una operazione di capitali ed investimenti dal mille novecentosettantotto dalla riforma della Cina
Lacci della Cina tirato oltre seicento mila progetti di investimenti
Il prodotto diretto di settecento miliardi di dollari
Nel due mila sei
La Cina utilizzato sessantanove virgola quattro miliardi di dollari di investimenti il Governo cinesi
E accoglie con piacere l'investimento delle imprese italiane sia sull'investimento di capitale tecnologia e la gestione dell'impresa è un
Le imprese Italia-Cina insieme
Creando loro collaborazione posto levare sollecitare i i loro sviluppo di entrambi i Paesi
Cari amici
E ospiti lavoriamo insieme per dare un nuovo contributo allo sviluppo e scambi dei cooperazione tra le piccole e medie imprese
Infine un augurio per il pieno successo dei questo forum Italia e Cina
Grazie
Nell'ambito
Sarà un'indicazione determina
Galantuomo del dottor
Adottare
Nella
Nazionale
Buongiorno a tutti
Vi ruberò veramente
Cinque minuti
Per cercare di
Focalizzare insieme le operazioni che possiamo fare per rafforzare la cooperazione nell'ambito piccole e medie imprese
Intanto
Mi a unisco al benvenuto al signor one to
Una conoscenza una lunga conoscenza di Confindustria se pensate che Confindustria ha firmato il primo accordo
Con il signor Brunello nel novantasette quindi una relazione decennale
Una relazione decennale che si è sostanziata inattività concrete e pratiche
Non par non non non voglio andare troppo in là nel tempo ma insomma già dal due mila due con una missione di piccole e medie imprese di Confindustria
La la visita del premier guancia Bau in Confindustria con una delegazione di imprese le visite la visita col Presidente della Repubblica Ciampi
E poi la visita col Presidente Prodi e tutte le delegazioni che sono venute che sono venute dalla dalla dalla Cina
Questo per dire che è un percorso che ovviamente non inizia oggi ormai le relazioni tra il sistema imprenditoriale cinese il sistema imprenditoriali italiane sono consolidate
Tassi di crescita sono buoni non così buoni come vorremmo possiamo fare moltissimo di più
Però è anche vero che il sistema delle piccole e medie imprese italiane cinese
Hanno non solo delle complementarietà molto forti ma devono essere strettamente fortemente guidate indirizzate per riuscire a trovare illo il modo di vivere insieme di convivere e anche in modo di collaborare in maniera fruttuosa per entrambi
Allora in maniera molto operativa come vogliamo muoverci
Noi abbiamo fatto diciamo abbiamo preso due principi ispiratori un po'in qualche modo vicino ai tre livelli che il signor PUM menzionava prima
Il primo principio è quello della creazione di opportunità tutte queste missioni tutti questi scambi devono avere come prima finalità
L'accadimento di cose
Il fatto che sia aumenti il business si aumenti la la la la cooperazione soprattutto la cooperazione industriale ancora di più rispetta la cooperazione commerciale
E proprio qui che il sistema pubblico e privato il sistema di rappresentanza privato il sistema pubblico devono lavorare insieme per creare opportunità reali per le piccole e medie imprese
Il secondo elemento è quello della protezione dell'accompagnamento e della semplificazione
Vedete bisogna credo essere molto chiari fare business per una piccola media impresa in Cina è estremamente difficile fare business per una piccola e media impresa cinese in Italia e altrettanto difficile
Allora il lavoro che noi dobbiamo fare come sistema di rappresentanza il lavoro che chiediamo al sistema pubblico e quello di
Costruire meccanismi di semplificazione
Noi abbiamo scelto
Di lavorare con una provincia cinese una grande regione che quella del Gian su
Abbiamo costruito delle relazioni preferenziali ci siamo concentrati su una Provincia che ha più abitanti dell'Italia quindi insomma è uno Stato realtà
Abbiamo costruito un rapporto fatto di a reca una reciproca promessa di aiuto e semplificazione in termini di scambi commerciali tant'è vero che oggi un funzionario della Provincia del Gian sul lavoro in Confindustria
E tra l'altro colgo questa occasione per dirvi che a vostra disposizione per aiutarvi a trovare contatti contatti selezionati contatti adeguati per chiudere dei business per lavorare insieme in Cina
Vogliamo muoverci in questa direzione continuare a muoverci in questa direzione a allargando quello che è stato un modello secondo noi vincente l'export italiano gli investimenti italiani hanno avuto un vero e proprio boom nel già ammesso
Ad altre province cinesi abbiamo firmato recentemente in occasione della visita in Cina lo col Presidente Prodi un accordo con la Provincia del quando anche voi tutti conoscete è la Provincia probabilmente più dinamica
Dal punto di vista di sviluppo industriale quali sono i prossimi passi e vengo
E concludo perché credo che voi
Giustamente come tutti gli imprenditori vogliate oggi fare business più che altro e sentire discorsi che vi possono dare una mano e che vi possano
Orienta allora quali sono le prossime operazioni veramente nelle quali desidereremmo vedervi coinvolte
Allora
Noi avremmo a novembre una grandissima delegazione dal Gian su dalla Provincia del Gian su formata da quattrocento imprenditori
Che verrà in Italia e gli faremo visitare non solo Roma li faremo visitare distretti industriali
E la logica sarà quella
Di farli investire in Italia perché riteniamo che in questo sta la cooperazione non sono negli investimenti in un senso ma anche nell'attrazione degli investimenti nell'altro senso
Ma è ancora più importante come riconoscimento di un ruolo che l'Italia
Perché vedete finché ci si pentì finché ci muoviamo noi
è un discorso ma quando incominciamo a vedere delegazioni cinesi come quella di oggi che vengono in Italia per investimenti allora vuol dire che il nostro Paese si sta rafforzando anche nel percepito
L'imprenditoria cinese del Governo cinese e questo è un dato fondamentale quindi grande missione avremo migliaia e migliaia di business to business
Siete più che benvenuti a questi a questi a questi
Ma poi c'è un altro c'è un altro progetto oggi noi avremo un incontro
Col signor fu
E uno delle delle cose che vorremmo affrontare questa nell'incontro che c'è stato la settima due settimane fa
Con il Ministro Bossi l'ha il Ministro del commercio che è avvenuto per la Commissione per la Commissione mista mi sono ce l'ha detto una cosa nostro avviso molto importante
La collaborazione sotto tra PMI non si può basare solo sulle missioni in quanto per le piccole e medie imprese pagare solo un biglietto aereo per la
Per lascino per l'Italia è un costo importante
è un anche un diciamo una discreto impegno di tempo eccetera eccetera allora noi Ministro Bossi la che ha proposto la costruzione di un sito internet
Che abbia come obiettivo
La selezione selezione da parte del Governo cinese e delle istituzioni proposte poste cinesi e da parte di quelle italiane
Di controparti commerciali per poter dar vita a un business matching in qualche misura virtuale o poter incominciare a scambiare informazioni virtualmente cono e riteniamo
Questo possa essere il prossimo passo
è una cosa che ci piacerebbe testare che vedremo magari di incominciare proprio col Gian super poi allargare alle altre province
Signori io non voglio prendere più tempo fa più tempo per descrivere l'importanza la strategicità della Cina dei legami per le PMI italiane lo sappiamo tutti
Il tema qui è semplicemente quello di darsi da fare con incontri di business gli imprenditori e di darci da fare noi e il Governo costruendo un apparato in tremore che semplifichi
Ho un un contatto che non sappiamo essere complessa
E che ha elementi di complessità in tutti e due i Paesi
Spero che quello che
Emergerà da oggi un ulteriore rafforzamento sia dal punto di vista pratico in termini di rapporti di business e anche da punto di vista di questo framework che si va costruendo e questi accordi di oggi che molti di voi possono vedere con una certa
Una è come una certa rito ricita invece sono importantissimi perché costruiscono le premesse per poi compiere attività pragmatiche reali nell'interesse degli imprenditori italiani grazie mille
Grazie dottor Calenda e ora il turno della signor Livio jumping direttore generale dell'Ufficio economico di una importante municipalità quella dei cc
Al Direttore Generale Io jumping la parola
Cioè bisogna chiamarlo
Noi
Egregio Presidente terziari delle scelte
Vedete io vicepresidente Elian può decidere se un aereo
Signore e signorine e amici buongiorno
Allora
Allora
In questo giugno dei pienamente di entusiasmo sono felice di venire
Venire
Qui io ho una grande città una città aderenti usa come Roma
Grandi usa per la sua città e su altre per la sua attrazione moderna
Io sono direttore di chiudere il dipartimento economico della municipalità riesce sci Lucentini
Sono molto onorato di partecipare in questa questo forum vorrei porre una particolare in in grazia mento per organizzazione accurata di questo Forum da parte dei citati ma e cc BCC
è al età di enti italiani
è un ringraziamento ancora che mi hanno dato questa opportunità detenuti esprimere in qualità di un funzionario economica locale innanzitutto ci permette mi permettete di presentare la mia città
Sciascia è una città che si è trovati sulla costa sudorientale dalla Cina e uno del luogo d'origine per l'economia privata
Si trova al lato opposto del distretto di Taiwan e i tre lati della città
E se affacciano sul mare con costa una
O una linea costiera lungo settantasette virgola sette chilometri un'estensione territoriale di centosessanta chilometri quadrati
La popolazione della città e dei circa trecento mila abitanti con una popolazione fluttuanti duecentodieci mila
E due mila sei abbiamo realizzato colpire tant'
Di circa venti miliardi
Venti venti miliardi di riempire dentro cui introiterebbe finanza pubblica di circa uno virgola otto miliardi
A una velocità di sviluppo superiore a venticinque per cento
E si occupano alla ventiduesimo posizione nei cento distretti più potenti della città
E la caratteristica settoriale e molto chiara della citata esce esce cuoco tre ventenni di sviluppo dell'apertura riforma
E for e si è formato unità un'economia con pilastro come abbigliamento-tessile voi stessi sostegni come metalmeccanico stampa in palati o calzatura accessori sportivi e lavorazione alimentare R. infuria informatica elettronica
Il settore ti abbigliamento-tessile larghi settori principale di sostegno dell'economia di strisce Chirac
Da cherchez parte o un centro delle tavole di c'è un centro di abbigliamento-tessile della Cina
E diventata ormai è una fase di produzione delle indumenti da sbarco
Del l'anno scorso abbiamo aggiunto i dieci miliardi di dollari di produzione e per questo
E la città di Sciascia è stato nominato dalla Sat associazioni industrali tessile e dell'Associazione qua dalla Confederazione Pili degli abbigliamento come citate abbigliamento del tempo
Da tempo libero e centro di distribuzione di tessuto di moda
Italia è un più ignare nel settore di abbigliamento-tessile dire loro marchi sono
I famosi in tutto il mondo e io so bene
Queste lei
Grandi marchi storno costruiti dalle imprese piccole e medie imprese e molti di questi impresse sono delle micro imprese familiari
E anche la struttura della citati Sciascia
è passato su una piccola media impresa per questo abbiamo molto spazio di svilupparsi la loro nostra collaborazione collaborazione nel settore dell'industria
Di svago io ottusi latita proporre uno e quella produzione e commercio dell'abbigliamento era svago
La città di Sciascia un
Importante centro di produttivo i logistico della a settore abbigliamento i testi rete alla Cina
Ci sono oltre trecento tre mila
Industria di abbinamento e industrie di accessorie
Ci sono oltre mille cinque mila marchi registrati
Allora
Della città di strisce e
Tanto è un importante centro di acquisti internazionali
Ci sono oltre cinque per cinquanta per cento di prodotti esportano in tutto il mondo
Molti Marchini internazionali fanno loro acquisti del materiale prime o fa nell'ordine nella città riesce share
Inoltre la città di sci scia e anche
Un'ora chiude importanti mercati professionali nel settore di tessile abbigliamento con
E questo di quei quelli tra i più importanti sono
Dell'abbigliamento-tessile il tessuto e i macchinari
Della per settore di abbigliamento molto
Abbiamo fornito questo piattaforma per tutti
I clienti e i fornitori
Del la Cina e internazionali in sono questi tre i mercati vende in ogni anno ci pone superiore i cinque miliardi di dollari
Inoltre la città la città Dechechi è famosa per la produzione calzatura io sono orgoglioso di presentarvi che ci sta una dei designer agli italiani che lavorano per
La nostra città
Dove lavorano i designer italiani e queste loro marchi vendo no su tutto con successo sul mercato cinese e anche sul mercato europeo
Inoltre
Un'altra caratteristica della città di Sciuscià è quella dell'industria chiusa turismo litorale
Questo la nostra città e punto di partenza ed è la via Della Seta marittima
Dove ed ci sono splendidi paesaggi litorali e numerosi siti archeologi Marche archeologici
Inoltre c'è la passerella veneta internazionale quindi ci sono molte care che
Si effettuano le nostre città
Pongo secondo grado in una forma di collaborazione ed io ho alcuni consigli e
Personalità daremmo comprimono e quello di
Collaborazione in settore di abbigliamento-tessile calzatura in particolare
La collaborazione sulla produzione designer
In Italia a una tecnologia di lavorazione è un'esperienza gestionale è una risorsa umana molto qualificata
Invitiamo sinceramente
Imprevisti di abbigliamento il tessile e design
E specialisti divenire hashish
Per darci una elezione prestarci la vostra
La vostra esperienza di e di tecnologia e gestione
Il secondo punto è quello
Che ogni anno i diciotto aprile di ogni anno
Si celebra nella città di uscissero una fiera di distretto Utic è quanto
Questa Fiera è stato organizzato e organizzata da Governo della Regione dalla C CPT e dall'Associazione industrie testi lei e dall'Associazione abbigliamento
E per l'associazione di Steiner cinese e alcuni enti corrispondenti di Taiwan
Ormai abbiamo celebrato già dieci fiere nella città di sci sceglie abbiamo avuto o interessa in azione internazionali invitiamo il Governo italiano imprenditori
Del settore di partecipare questa fiera per creare un'opportunità in Comune in futuro e il terzo punto
E quello ci auguriamo desideriamo di creare un rapporto di gemellaggio con le città
Di abbigliamento-tessile ci auguriamo oltre anche l'associazione di categoria cinesi detti creare dei contati del rapporto con le associazioni di categorie italiane
In parte i della città amiche e l'Associazione amiche cercheremo e desideriamo di organizzare
Dei il dei forum equa shock durante su industriale del Recup industria da sbarco
E impariamo scambiamo il nostro
Esperienza approfondiamo il contenuto di collaborazione
Allora se noi Paci sono partiti sono venuti come insieme anche dei rappresentanti di imprenditore della zona dello sviluppo della nostra città nel pomeriggio partecipano anche la discussione proprio con ed imprenditori
Infine invito si un invito sincero per imprenditore designer gli amici di visitare la Cina e visitare cherchez Creazzo grazie all'azione attenzione
Grazie al direttore generale
Per aver illustrato
Lo scenario di una
Importante realtà imprenditoriale che quello che la municipalità recepisce
Come avete sentito e il ventiduesimo dei distretti industriali in Cina
Particolarmente interessante può risultare per allo sviluppo di collaborazioni
Tra le imprese italiane e la realtà di questo territorio il fatto che su questi territori cominciano a manifestarsi delle forti specializzazioni merceologiche
Nel passato
Era difficile poter costruire su questi territori la catena della fornitura la cosiddetta saprai cento
Oggi uno dei vantaggi che la Cina può presentare le nostre piccole imprese
E che al momento in cui si insediano in collaborazione con un partner cinese
O piuttosto da sole hanno la possibilità di operare in un contesto industriale che certamente molto più sviluppato rispetto a qualche hanno fatto
E oggi ora passo la parola al dottor Massimo d'aiuto direttore generale di Simest
Buongiorno
Penso che abbiamo una buona opportunità di di incrementare realmente la collaborazione tra le nostra impresa
Noi come Simest abbiamo iniziato abbiamo creduto nella possibilità
Sviluppo nel Paese in Cina
Già dai primi anni Novanta quando abbiamo realizzato la prima grande fabbrica di
Elettrodomestici tra ingenui dentro oltre alla Merloni Elettrodomestici del gruppo AIA
Ecco è stato un esempio all'ora di di apertura di collaborazione industriale e tecnologica che ha dato frutti più che positivi
In questi quindici anni di attività in Cina devo dire le attività si sono moltiplicate oggi
Come Società che affianca le imprese italiane dello sviluppo in tutti i Paesi la Cina è diventato il primo Paese per investimenti
Si messa affiancato o più di cento impresa centoventi per l'esattezza investimenti in Cina per un complesso di circa un miliardo e duecento milioni di euro
Le nostre attività
Si sono anche
Arricchite negli ultimi anni con la gestione dei fondi di venture capital fondi di venture capital che sono messi a disposizione dal Governo italiano per partecipare all'estero e anche qui abbiamo sviluppato altre sessantadue attività nelle quali sono state
Investite nel Paese
Oltre trecento quaranta milioni di euro in capitale e cinquecentocinquanta milioni di euro in investimenti fissi in Cina
Questa attività ovviamente si va a ad arricchire con tutte le attività che niente facciamo o come agenzia di gestione degli strumenti
Di facilitazione delle imprese italiane che si sviluppano all'estero
Attraverso
Attività che vanno a sostegno alla allo sviluppo commerciale all'esportazione di beni strumentali come macchinari impianti
E che hanno interessato oltre
Cento progetti per o
Duecento scusata duecentosessanta progetti per un miliardo e duecento milioni di euro ecco questa attività sono
Diciamo insieme a alle partecipazioni sono diciamo la la nostra possibilità di dare un affiancamento finanziario l'impresa
Ma l'affiancamento che ne abbiamo dato alle imprese italiane anche lo sviluppo naturalmente di Joe Venture in Cina
Ha riguardato anche l'assistenza l'assistenza che per noi significa
Come si diceva anche pocanzi io uscirei a capire come meglio supportare lo sviluppo di un'impresa in Cina in modo da favorire una stabilita
Produttiva poi commerciale delle realtà che andiamo a realizzare nel vostro Paese
In questo senso è importante anche
Facilitare anche tutto quello che il processo di valutazione e poi di insediamento di un'azienda nel Paese
Cosa che ne facciamo o incrementando fortemente non solo l'assistenza che diamo direttamente ma anche quello che il network a cui andiamo a riferirci con altre entità
Abbiamo sviluppato in Cina una società di servizi non solo finanziari anche
Di natura imprenditoriale insieme a banche intesa e ben come China
Abbiamo sviluppato un'altra attività con operatori più piccoli ma molto vivaci operanti nel settore consulenziale in Cina ecco nella BG
E abbiamo
In realtà ho avuto sin dei primi anni Novanta forti rapporti con tutte le maggiori istituzioni finanziarie
E ultima non ultima con l'accenna davvero pendente con la quale proprio l'anno scorso in occasione della visita
Della missione di Stato D'premier Prodi
Abbiamo colto insieme alla ministra Bonino Ministro del commercio internazionale la possibilità
Di incrementare anche questo tipo di supporto di collaborazione
Che ci vede fortemente schierati ripeto non solo nell'affiancamento finanziario alle imprese
Italiani alle società miste nel vostro Paese ma ci vede anche fortemente attenti a individuare definire le possibilità di sviluppo in questo senso
Io mi auguro che negli incontri di oggi come quelli che sono avvenuti a Canton all'anno scorso o anche nel chi no
Ho anche in altri contesti gli incontri BIT B tra
Voi operatori cinesi ovviamente
Le nostre anche imprese italiane ci sia sempre più la possibilità di andare a convergere su Comuni progetti
Ne mettiamo a disposizione di un network importante in cui collaboranti naturalmente
In grande forza tutte le strutture dell'ICE ne mettiamo a disposizione i nostri esperti per quelle che possono essere poi i progetti che possono trovare
Un futuro e rapido sviluppo
Cosa pensiamo noi delle possibilità nel nel vostro Paese
E anche come è stato rappresentato in precedenza dal
Da mister tu e anche dalla Iulian pinne scusate la provenienza
Sono
Sono tante nel senso che
Le nostre aziende le nostre piccole e media impresa e di queste stiamo parlando
Sono aziende che magari hanno una dimensione in termini di mercato in termini di turn-over perché ovviamente non è enorme e quella della piccola e media impresa
Però hanno un un potenziale una capacità tecnica ed organizzativa
Che sono di assoluto pregio sono di assoluto pregio
Perché la nostra piccola e media impresa è un'impresa
Vivace impresa che
Ha dovuto imparare a competere anche si dimensione piccola su tutti i mercati
E oggi ci troviamo a dovere piccole impresa nel settore del tessile dell'abbigliamento del delle macchine la produzione di macchinari su cui
In particolare nostre aziende sono molto capaci
Che sono in grado
Di competere
Con i più grossi player internazionali
Questo vuol dire che ci sono delle grandi capacità di know how capacità organizzative e capacità di rapporto
E in questo rapporto noi contiamo molto nel senso che forse
Al di là delle del dell'aspetti tecnologici la nostra impresa è un'impresa capace di collaborare di rapportarsi ecco perché l'auspicio che noi
Diamo a questa importante sessione e di trovare sempre più opportunità
Nelle quali sicuramente nelle nostre imprese troverete grandi capacità grande attenzione alla qualità non solo al design
E da parte di Simest
Sicuramente il pieno e totale supporto allo sviluppo di questi progetti non solo
Quale finanziaria del Governo italiano che
Che detiene la maggioranza della Simest ma anche
Per l'attitudine che abbiamo acquisito in questi anni nel
Curare le possibilità le opportunità
In termini molto molto
Efficaci
Oltre alle opportunità che si possono accogliere insieme a voi siamo comunque disponibili a individuare posso oppositività
Progetti anche green field sui quali lavorerà insieme sul quali aggregare le aziende
Uno dei nostri focus fondamentali di quest'anno nell'ultimo anno è quello di
Cercare di aggregare sempre più delle competenze sul filo di importanti
Ecco perché stiamo lavorando nel settore della logistica Cenci stiamo lavorando in altri importanti municipalità
E siamo naturalmente cercando di portare opportunità di business opportunità concrete di collaborazione alle nostre imprese che sono senz'altro interessate a lavorare con voi e per questo che
Vi auguro buon lavoro
E ringrazio gli esponenti appunto dormisse fu
E anche gli altri esponenti seduti qui in questo contesto che sicuramente
Hanno dato un'impronta molto molto efficace costruttiva grazie
Grazie dottor d'aiuto e ora il turno della signor Raffa in quei vicedirettore dell'ufficio dei distretti industriali del sì caso me al signor fa in quella parola
Egregio Presidente vuota niente lisce
Quindi egregio vicepresidente e Sottosegretario gli ancor
Lei crede Cirò
Dottore
La spina
Buongiorno
Innanzitutto la ringrazio l'organizzatore
Di consentirmi di esprimerei un'occasione così importante
L'uomo
Nonostante questo è un luogo nuovo per me
Erano
Ma non vi è nuovo sentimentalmente per esempio a oggi siamo arrivati a Roma
L'uomo
Roma
è una città gemellata con la mia città dove il lavoro
Pechino
Sto nel frattempo
Che la Cina e l'Italia
Abbiamo otto e cinquanta città gemellate
Non
Quindi io
E i nostri amici cinesi
Che veniamo in Italia ci sentiamo molto tornati in famiglia
Il titolo
Il titolo del mio intervento
E quello di promuovere insieme gli scambi e le cooperazioni
Tra i distretti industriali
Quattro parole
Quattro parole in cinese
Tradotto inglese industria sta rasta
Molto probabilmente in Italia si chiama distretto industriale
Forse utilizziamo le parole diverse
Dei significati e non così uguali e
Male relazione letta ispettore di industrie dei distretti industriali esistono
L'ultimo per esempio
Oggi molti signori portano con sé la cravatta
No
Ne sappiamo bene che la Città di Como
L'industria
Di cravatta di Como
E una distretto industriale mondo ci pone
So che la Città di Como è vicino a Milano
E un centro una base di produzione importante di cravatte
E noi in Cina abbiamo una piccola città che si chiama c'è un gioco nella regione dei giochiamo
Anche lì l'industria di cravatte si è formato un distretto industriale
Nella città dice in gioco un po'
Produce oltre ottanta per cento di cravatte te mercato cinese
E produce una buona quota di mercato di cravatte sul mercato internazionale
Quindi a a è stato nominato il capitale di cravatte
Fino a
Mi aggiunto le notizie
Che
L'industria di cravatte di Como e i discenti o
Hanno avuto
Degli scampi l collaborazione molto proficua
ENIT i sindaci di queste due città hanno anche registrato una trasmissione televisiva e stata trasmesso nella cc TV nazionale
Ci sono oltre decina di impresa se
Importanti di Como e chi sentiamo
Hanno avuto i i accordi di collaborazione o Investimenti
Dei hanno creato molto numerosi progetti insieme
Oggi il responsabile dell'ICE l'ASP la si segnala la spina
Bombay nel due mila quattro ha siamo insieme andati alla città riesce in gioco
Abbiamo partecipato un forum
Un foro nessuna produzione di cravatte no
Avevano
In quell'occasione
I dottor l'aspirina
Avevamo ma ha contribuito un meraviglioso intero intervento in quell'occasione che la costano può ancora oggi minore
E molte città molte imprenditori e della citata esce in gioco ricordano ancora intervento del dottor la spina in quell'occasione
Primo
Però
Perché l'Italia è un Paese molto importante fa molto nella produzione delle cravatte
L'industria detratte solo un esempio molto piccolo
Così noi
Nel
Spazio e la possibilità di collaborazione
Io penso
Ci sono
Molte altri campi i settori in cui possiamo trovare occasioni
Per esempio nel settore di metalmeccanico
La conceria calzatura informati è rotta elettrodomestici
E ST materiale edilizia possiamo trovare molti gli scambi e collaborazioni e possiamo trovare molti contatti tra
Le associazioni di categoria e cinese italiane
E
I dipartimenti governativi possono contribuire e creare la piattaforma per questi queste collaborazione che Allen presi
Pongo noi abbiamo
Vivo figura
Il successo che ha avuto nella collaborazione e per i
Dei distretti industriale tra alla Cina e Italia ha avuto
Il riconoscimento
Dal diversi idee diverse settori economici
Ho
Anomala
E io esprimono alcuni punti di mia analisi su questo tipo di collaborazione
Chiesta reperisce ricevere e scambi dipende dalla parte
Economisti italiani
Nel mio quindi Amiat analisti parte da quei livelli uno dall'esigenza
L'esigenza di collaborazione delle piccole e medie imprese bisogna rafforzare i i scambi e la collaborazione tra i distretti industriale
Gli avvocati
Io
Pongo
Primo
Quindi
Dal
Come ripper dicevo prima
Il tuo è mio ANAS punti dammi analisi una parte dall'esigenza
Dallo sviluppo delle piccole e medie imprese
E grossa lamentele possiamo a vedere ci sono molte piccole e medie imprese italiane e cinesi
Loro appartengono ai diversi distretti industriali
No per esempio nella regione dei jet già in Cina
La produzione dei distretti industriali occupa la produzione e generale della Regione circa cinquanta per cento tra
Albertini alcuni e regioni costiere
Del sud
Sutera orientale della Cina
Ci sono circa sessanta o settanta per cento delle piccole e medie imprese che vivono nel distretto industriale
E Necci entro ove è stata la Cina come la Regione di quei ciò
Ma
Come la Regione e sociali
Vorremmo stop bene che stanno studiando di creare le politiche strategiche delle piccole Peter distretti industriali vivo più
Nel dossier nello scambio e nella consolidamento e concorrenza dalle piccole e medie imprese
L'Italia e la Cina
Allora hanno molte ogni possibilità di collaborazione non solo singola impresa sempre
Ma anche dei distretti
No
Ma io vorrei apporre la nell'attenzione particolare sulla collaborazione dei tra i distretti industriali
Giuro ci volevo
Questo tipo di collaborazione e scambio e siamo ancora all'inizio di questo tipo di riforma collaborazione tra i distretti
No
Per esempio
Formulerò con le piccole e medie imprese di entrambi i Paesi al bisogno
Ha bisogno di ricercare in breve periodo
In breve periodo della collaboratore dei collaboratore corrispondenti
Ma attraverso non immagine Dellai singola impresa ma attraverso un distretto industriale
Utilizzando un'immagine totale dell'industria dei distretto industriale
E utilizzando questa piattaforma ovvero a coordinare le pure proposizione organizzare le trattative e stabilire standard di qualità
E bisogna lavorare insieme riorganizzare delle trattative e D'Alema Ecole di mercato
Salerno e quello di anche
Anche di non vogliono risolvere
E prevenire e fronteggiare le possibile crisi settoriale di nei entrambi i Paesi
Oppure anche se questi crisi può succedere
Io quattro Paesi però può influenzare le nostre piccole imprese e medie imprese
No il secondo punto della mia analisi e
E quelle no partendo
Dai periodo dello sviluppo dei distretti industriali
Pongo
Nuovamente i nostri Paesi e un po'
Fanno moltissimi distretti industriali
Ma hanno lo stesso compito e difficoltà di alzare la il volume di produzione
Esistono molteplici problemi
Italia ci sono molti i distretti industriali tradizionali e
E anche nella regione di Cerchiai chiamo show ci sono
Distretti industriali compiuto di vent'anni trent'anni di storia
Ma per
Economisti che studiano questo fenomeno economico
Bisogna i secondo lei i specialisti se chiudiamo l'ambiente esterno
Economico di un distretto industriale e questi distese stretti possono parte della loro forza Energia anche sviluppo e di collaborazione
Gli ultimi anni io ora accorta dei molti informazione e ho esaminato la situazione
Dell'in pista reti industriali italiani stanno fronteggiando un
Mercato una ristretta azione di mercato
E quindi
E soffro soffrono intende al fenomeno di declinazione
E invece i distretti industriali cinese ed è un a fronteggiare
Alza Mentor di livello tecnologico e logistico
Dei rischiano anche di chiudersi io ho livello basso di produzione
E per questo presso una collaborazione tra questi due tipi di distretti industriali può creare uno spazio internazionale dello sviluppo
Però volevo fare
Ci vuole l'uso
Gli ostacoli e nello scambio e la collaborazione di questi tutti i tipi di distretti industriali
Come intendo io bisogna superare e spazi geografici bisogna superare differenze delinquenti
E bisogna superare le differenze culturali e ci sono molte difficoltà su questo ma il suo grande significato e
Con nomi con
Ci consente di esportare il nostro lavoro per raggiungere l'obiettivo
Qui prima
Non avrei alcuni opinione
Mie personali e dei miei colleghi che vorrei condividere
Con imprenditori e gli altri colleghi italiani
Il primo acconto
Entrambi Paese
Nel mondo mettere il punto dello sforzo
Su una creazione di collaborazione scambi strategici di approfondire il loro significato
Allora
Nello scambio dei distretti industriali
Non toccano solo i distretti o le imprese ma toccano anche molti dipartimenti e molti enti e molte zone geografiche
E quindi bisogna selezionare
Di questi distretti strategici per creare loro scambio e collaborazione solo facendo così
Possiamo avere un significato importante strategico sullo scambio sulla strategico vorrei fare un'ottima notizia
Hai tutti presenti
Nello fine dall'ottobre due mila sette
Verrà celebrato a Pechino
Unità faro ministeriale
Delle piccole e medie imprese asiatiche europee
Della città smessa ramo un ente principale ti organizzazione
No
Di titolo importante di questo forum testé terrà ottobre
Sarà proprio quello di scambio e collaborazione internazionale ITT stretti industriale
Invitiamo
Sinceramente
No
I enti
Testi gli enti e associazioni della categoria ed è il distretto industriale di partecipare e questo a disposizione questo forum ed il promuovere lei i distretti industriali italiani l'ordine
Il secondo punto
Nei
Desideriamo indire
Desideriamo mettere come
Il mio nome
Una relazione è un punto di importante della relazione tra
Legge tra le collaborazioni e scambi culturali e della città lei dell'industria
Per poter avere uno scambio di sostenibile nel lungo periodo ha bisogno delle forze
Delle varie parti interessanti
Nuovo naturalmente ci sono o tre città cinese che hanno avuto rapporto di gemellaggio con l'Italia e ci sono ancora molte altre di più città stanno cercando un rapporto di gemellaggio quattro città italiane
Pongo mai
Boh
Anche molte
Associazioni dei categorie fisico
Molte lenti promotori locali cinesi stanno cercando
Dei contatti relativi nel solita in Italia
Quindi a mio avviso buon rapporto di gemellaggio tra le città è una delle base per iniziare una collaborazione è uno scambio tra i distretti industriali
Mozione di terzo punto
Desideriamo di creare un sistema di contatti efficace ed efficiente
No
Alcune opportunità per sviluppare distretto industriale yen nuovo fabbisogno detta darlo in Preve periodo
Corte necessitanti dei professionisti
Di trattarli immediatamente in queste occasioni
Un esempio
Che posso fare sulla calzatura cinese i che ha incontrato dei problemi in Italia quando si incontrano questi tipo di problemi
Bisogna a vere o un sistema di feedback immediato bisogna vere un ente
E di dialogo e bisogna avere ha anche un ente organizzazione e per dare la soluzione dei problemi
La città si ma nei l'inizio del due mila sette com'è costruito un centro scambio
Dei distretti industriali
Attraverso il quale ha creato un ponte è una piattaforma
Per la collaborazione internazionale
Mi sono aggiunte notizia
Che alcuni
Associazione di categoria e cinesi
Sta rinforzando
Molti dialoghi del coordinamento con il il l'associazione di categoria italiane e altri d'Italia e di altri comparti Paesi comunitari ed europei Comunità europea
Enormi
Favorevole no
Qui proprio a stata firmato un accordo tra e il presidente dell'associazione
Del tipo
Abbigliamento-tessile
Era
La
L'associazione di categoria italiana sul settore di testi le hanno firmato un accordo per poter
Lavorare insieme
La forza produttiva di entrambi i Paesi
Ne prossima periodi Tor
Ma
Cerchiamo di creare
Ed nuovi piattaforme di servizio
Il quarto punto quello che volevo dire proprio
Di creare le condizioni favorevoli di scambio e collaborazione
C'è una frase inglese dice tutte le strade porta a Roma e un attento e cinese dice chi non arriva la Grande Muraglia cinese non è un vero uomo
E questi aperti e questi Bettin pongo ordinario significato per la
Vilipeso anti entrambi
Eh sì
Pagine siamo venuti in quei in Italia per imparare insuccesso economici italiani
E ci auguriamo che ci saranno più imprenditori di responsabili e categorie funzionari di Stato di venire in Cina vere scambiare e nostre amicizie creare maggior valore aggiunto grazie
Grazie al dottor fringuelli vice direttore dell'ufficio dei distretti industriali del CIPE ASM
Chi ha illustrato questo dal fenomeno abbastanza sconosciuto in Italia della
Costituzione dello sviluppo
In realtà industriali che
Ormai molti studiosi hanno incominciato a valorizzare sopra tutto alla luce di questo proliferare di attività industriali ma soprattutto alla luce della
Molto Muti polarità dello sviluppo in termini geografici modella molteplicità della specializzazione industriale
Che la Cina va assumendo e che è andata assumendo nell'arco degli ultimi cinque sei anni
E dopo un discorso sui distretti industriali e cinesi
Ho il piacere di introdurre il professore Antonio Ricciardi professore di economia aziendale l'Università della Calabria che ci parlerà anch'dei distretti industriali italiani
Allora
Intesa
Buongiorno
Grazie per questo invito saluto le autorità cinesi
Ringrazio dice per avermi dato la possibilità
Di parlare oggi
Delle caratteristiche
Dei distretti industriali italiani abbiamo ascoltato i distretti industriali cinesi
Vorrei dove ci sono molti punti in comune con quelli italiani cercherò di descrivere quali sono i punti di forza
I punti di debolezza dei distretti industriali italiani
Obiettivo di questo incontro e quello di
Avere la possibilità di sviluppare collaborazione stati distretti italiani e distretti cinesi
Ma soprattutto sviluppare collaborazione tra impresse dei distretti italiani e impresa i distretti cinesi
Parlo oggi da
Esperto professori e settario ma soprattutto come referente dell'associazione distretti italiani i distretti per anni hanno creato un'associazione
Che svolge una serie di servizi e che può essere Ferente per sviluppare iniziative in collaborazione
L'economia italiana sta crescendo
Abbiamo avuto tassi di crescita del PIL interessanti non elevati come vostri ma comunque stiamo crescendo rispetto al due mila sei due mila sette sarà migliore in Italia
Ma soprattutto
La cosa importante cresce l'export in Italia
E crescono quali settori
Mi scuso con i referenti diciamo interlocutori italiani c'è una slide in cinese crescono le pelli del più undici virgola sei per cento
Cresce il tessile abbigliamento più quattro uno virgola uno per cento cresce l'arredamento più quattordici virgola otto per cento cresce l'alimentare più cinque virgola nove per cento
Tutti questi settori
Ci sono settori made in Italy
è il made in Italy si produce dei distretti industriali
L'Italia cresce perché crescono i distretti industriali la forza dell'Italia sta nei distretti industriali
Cosa sono i distretti industriali
La definizione che adesso vi propongo in cinese
Il distretto è un'area territoriale
Un Paese una provincia
Dove sono localizzate molte impresse di piccola piccolissima dimensione
Molto spesso le imprese
Hanno un solo aspetto uno solo un solo detto nei distretti specializzate nella produzione di particolari prodotti i più strani
Maniglie per porte serie ma anche prosciutto vino
Tutto ciò che
Caratterizza la nostra produzione in Italia
Tutto questo viene fatto in determinate zone e c'è una forte specializzazione si fa solo questo si fa solo questo
Quali sono e le caratteristiche del distretto la caratteristica fondamentale del distretto il punti di forza del distretto che
Le imprese collaborano tra loro le imprese collaborano tra loro
Che cosa fanno le imprese dei distretti
Si distribuiscono gli ordini di produzione
Se
Un'impresa non pochi esce a soddisfare una produzione la trasferisce a un'altra impresa del distretto anche se concorrente questa è la forza del distretto in Italia
Si mettono in comune
Investe l'insieme per realizzare ricerca e innovazione
Le aziende dei distretti realizzano investimenti in Comune per fare azioni di export marketing
Realizzano servizi in comune
Vi faccio il caso di uno dei distretti più importanti in Italia
Il distretto di Santacroce Pisani Toscana
Qui si produce cuoio la produzione del cuoio
Crea grossi problemi di impatto ambientale inquinamento le imprese di Pisa
Stavano chiudendo
Che cosa hanno fatto dieci anni fa
Hanno realizzato una
Un palazzo dove si realizza ricerca innovazione con l'Università di Pisa
Per ridurre l'inquinamento ambientale
Mediamente nel mondo le emissioni atmosferiche dell'impresa della concia e pari al trenta per cento
Pisa
Le aziende del distretto di Pisa emettono il due per cento
Le imprese del distretto di Pisa
Esportano prodotti
Ma soprattutto tecnologia
Un altro esempio e il distretto in Abruzzo di Atessa un piccolo paese
Che neanche noi italiani sappiamo dove sta
In provincia di Chieti in Abruzzo
Ad Atessa in questo piccolo paese esiste la Honda
Azienda giapponese di motociclette la Honda Italia
Quando le imprese piccole di Atessa producevano da sole
Non erano competitive
La onde Italia trasferito la produzione in India
Le imprese di Atessa si sono unite insieme
Hanno realizzato investimenti in comune
E e e hanno realizzato come se fosse un'unica grande grandissima impresa
La onde Italia trasferito la produzione
Dall'India all'Italia di nuovo
Le imprese di Atessa erano trecento ora sono seicento e hanno triplicato il fatturato
Ultimo caso
E in Sicilia Mazara del Vallo
Le aziende il Mediterraneo nostro il nostro Mediterraneo e povero di pesci
Non c'è molto pesce
A Mazara del Vallo ci sono duecento aziende che
Che fanno pesca
Queste aziende si sono riunite
E insieme hanno comprato specchi d'acqua in Libia in Egitto
Insieme queste aziende pescano
Insieme queste aziende producono insieme queste aziende vengono
Il pesce di Mazara del Vallo oggi si esporta in tutto il mondo
E il pesce pescato in Africa
Quali sono le altre caratteristiche
Dei distretti primo la storia in molti distretti si producono quelle attività da molti secoli
In Toscana soprattutto
Tutti gli abitanti piccoli grandi tutti conoscono quella produzione una cultura della produzione a Prato Toscana tutti sanno come si produce una fibra tessile
Tutta la comunità
Tutta la comunità
Crea sinergia per lo sviluppo
Di quel distretto tutti lavorano per il distretto banche università scuole
Enti locali tutti sono concentrati sull'attività del distretto
Quanto valgono i distretti in Italia
I distretti evitare rappresentano
Il quaranta per cento delle imprese di produzioni manifatturiere
Sono duecentoquindici mila aziende
Sono due milioni di addetti quaranta per cento degli addetti manifatturieri in Italia
Rappresentano il ventisette per cento del PIL il quarantasei per cento dell'export
Per alcuni settori come quello del loro i distretti rappresentano l'ottanta per cento dell'export
Dove sono i distretti in Italia questa il disegno dell'Italia
Dove vedete i colori lì sono i distretti
I distretti sono soprattutto al nord
L'ICE al nord c'è Como come diceva
Prima il rappresentante cinese dove si produce la cravatta poi c'è la Toscana le Marche
Assunto pochi distretti
Cosa si produce nei distretti
Abbiamo alimentari
Beni per la casa
Cartotecnica
Come plastica
Meccanica
Con rifece richiesto momenti musicali
Pelli cuoio e calzature
Tessile abbigliamento
A che punto sono ora i distretti
In Italia ci sono distretti
Che vanno molto bene e distretti che vanno molto male
Allora per esempio interessante vedere che
Ci sono distretti che esportano molto
Coluccia di Pisa Santacroce più quindici virgola cinque per cento
Calzatura di Monte Belluno Montebelluna più otto virgola tre per cento
Orifici e via di vicenza più quattro virgola otto per cento legno arredo Lombardia dieci virgola otto per cento
E adesso vi dirò un dato sorprendente
In Italia sessi distretti che producono le stesse cose vanno male
La concia di Arzignano in Veneto diminuisce l'esportazione
Le calzature del Brenta diminuiscono l'esportazione
L'ho vista diceria di Arezzo diminuisce
Il salotti ufficio dove si fanno salotti nella Murgia Basilicata sud Italia diminuisce
Quindi non dipende dal settore
Dipende da come sono gestiti questi distretti
Perché il distretto della Murgia va male
Perché
Esiste una scarsa attenzione questo sono tutti gli errori che commettono i distretti in crisi in Italia
Tutti i distretti che vanno male in Italia commettono questi errori che adesso vi sto descrivendo
Il primo
Scarsa scarsa attenzione mutamenti della domanda
Non hanno alcun riferimento verso il mercato di sbocco non fanno prodotti innovativi
Non sono attenti alla gestione finanziaria
Non hanno una cultura finanziaria adeguata
Sbagliano le risorse di finanziamento
Dipendono da un unico cliente
Nel caso del salotti fisso Natuzzi
Natuzzi cresce va bene leader mondiale il distretto va bene
Natuzzi crolla non vende come adesso il distretto entra in crisi
Esistono poi troppe piccole imprese
E poi
Hanno
Trasferito la loro produzione facendo grandi errori
Non hanno saputo controllare la delocalizzazione
Sto finendo
Il quale sono invece le strategie di chi ha avuto successo
Lecco metalmeccanico
A lecco c'è una forte cooperazione con altre imprese
Insieme non da sole mai da sole realizzano l'innovazione di prodotto
Insieme vendono i prodotti all'estero
Non c'è una forte delocalizzazione all'estero la produzione e nel distretto non fuori dal distretto
Esiste una forte sinergia con università
Esiste una forte collaborazione con i sindacati
Le imprese dei nostri distretti esportano più delle imprese non distrettuali questo e ultimo dato di crescita
Le banche italiane valutano molto bene i distretti italiani
Le aziende presenti nei distretti ottengono finanziamenti a tassi più bassi
Conviene essere presenti dei distretti
I distretti italiani si sono riuniti in un'associazione associazione distretti italiani
In Italia esistono
Centocinquanta sei distretti
Alcuni sono veri altri sono falsi distretti
Quarantacinque distretti si sono riunite in un'associazione
Sono tutti atti distretti produttivi
Prevalentemente nel Nord Italia
Perché si sono riuniti
Si sono riuniti per
Trasferire tecnologia
Per promuovere
L'innovazione di prodotto
Per promuovere strumenti di finanza innovativa
Tra i distretti associati
Belluno
A Belluno si fanno occhiali
A Belluno esiste il venticinque per cento del mercato mondiale di occhiali
Ci sono a Belluno grandi aziende Luxottica Safilo Marcolini
Ma esistono insieme alle grandi imprese multinazionali piccolissime imprese
Che non fanno l'occhiale intero
Ognuno fa una piccolissima parte dell'occhiale
Le grandi aziende non producono l'occhiale assembrano occhiale
Montebelluna
Produce
Il cinquanta per cento al mondo della quota mercato mondiale delle scarpe da montagna
Sessantacinque per cento di dopo sci
Settantacinque per cento di quota di mercato mondiale di scarponi da sci
L'ottanta per cento degli stivali per motociclette
Ha molte Belluno esistono più imprese che abita anti
Infine Sassuolo Emilia
C'era mica piastrelle
Quattro virgola tre miliardi
Di euro di fatturato settanta per cento viene esportato
Perché è interessante Sassuolo perché oltre a vere aziende che producono piastrelle
Ci sono aziende che producono tutto l'indotto
Di piastrelle
Speriamo che riesce a produrre l'indotto di piastrelle quindi esce
Smalti vernici colleghi
A Sassuolo esistono migliaia di aziende che fanno tutto il processo della piastrella
E leader nel mondo
Che cosa ha fatto l'associazione per darvi un esempio di collaborazione
Ha messo insieme tutti i distretti che producono agroalimentare
Il prosciutto di San Daniele
Il pomodoro di Nocera il pesce di Mazara del Vallo
Questi distretti insieme vanno nel mondo
E promuovono
Il prodotto italiano
Stanno avendo grande successo
Conclusioni
L'Italia è composta da quattro milioni di imprese di cui il cinquantanove per cento più della metà ha un solo aspetto
Le imprese con più di duecentocinquanta addetti sono tre mila duecentosessantatré soltanto
L'Italia sta crescendo l'Italia esporta
La forza dell'Italia e nella piccola piccolissima impresa dei distretti
Nei distretti si produce molto si guadagna molto ma si vive anche molto bene soft economico
Questi sono i posti queste foto
Dove ci sono i distretti
Non c'è inquinamento
Lavorare il distretto si lavora molto bene
In Toscana in Veneto
A Mazara del Vallo in Sicilia
Il primo occidentale che abbia conosciuto fino in fondo è stato un italiano che Marco Polo
I nostri figli studierò apprezzo non la storia la grandezza della Cina
L'Italia dei distretti onorata di collaborare con voi
Per lo sviluppo economico del mondo
Io per la prima volta
Ho lavorato con un cinese
Per realizzare questa iniziativa
E
Un cinese
Che studia nella mia università ci sono quattrocento studenti cinesi che studiano l'essere dalla Calabria
è stato l'esperienza positiva
C'è solo il problema della lingua ma superate propria lingua c'è molta finita culturale
Io ringrazio cento che mi ha aiutato molto nella realizzazione di questa iniziativa
Ed è stato l'esperienza per cui io penso che possiamo lavorare molto bene insieme grazie
Grazie professor Ricciardi grazie anche per le importanti informazioni fornite sul quadro dei distretti industriali in Italia
Che penso sia risultato molto importante per i nostri amici cinesi e in un qualche modo
Vale Gitti mare ancora di più questo atti questa attenzione questo interesse che le autorità cinesi hanno ho riposto
Nei confronti della tema delle piccole e medie imprese italiane e
Rispetto anche lo stesso tema dei distretti industriali che vengono visti proprio come
Portatori di un sistema di sviluppo economico che lei ha definito della soft economy e che proprio in Cina dovrebbe incominciare a trovare una nuova interpretazione anche alla luce
Delle indicazioni della undicesimo piano quinquennale che è stato avviato l'anno scorso
Do ora la parola al dottor Lorenzo Stanca che il direttore del fondo mandarino
Grazie scolastica sia chiaro vista l'ora di essere
Conciso
La
Iniziativa di cui vi parlo primo racconto sì grazie
Pronto ecco qua l'iniziativa di cui vi racconto e un fondo di private equity quindi
Si tratta di un fondo che compra investe nel capitale di impresa
Per
Sostenerne aumentarle lo sviluppo per poi rivenderle sul mercato
Fondo mandare in Capital partners che è appena partito
E il più grande fondo sino italiano di Private equity
E fa essenzialmente due cose
Fondo risponde alle esigenze da un lato delle aziende cinesi che hanno necessità di avere un supporto nel processo di internazionalizzazione
Nella ricerca di canali di distribuzione di acquisizione di marchi di tecnologie e di know how
Dall'altro lato il fondo cerca di andare incontro alle esigenze di imprese italiane che cercano di stabilire strutture produttive in Cina ed anche una presenza nel mercato locale
Quindi il fondo a due strategie che cerca di gestire da un lato quella che chiamiamo italiche China
Quindi investimenti in imprese italiane per aiutarne lo sviluppo di una strategia di espansione in Cina
E dall'altro lato il segmento China Trio euro quindi quelli che sono investimenti in imprese cinesi per aiutarne lo sviluppo e l'espansione in Europa con piacendo Pase in Italia
Fondo può contare su una disponibilità di trecentoventi milioni già raccolti dice quel fondo è partito da poche settimane entro fine anno dovrebbe esserci un secondo closing
Con il raggiungimento della soglia massima prevista di trecentocinquanta milioni di euro
Gli sponsor del fondo sono tre grandi istituzioni finanziarie
La cena di dal vendendo
Cena Export Import Bank
Intesa Sanpaolo
E vale la pena anche di ricordare che il fondo è nato su idea grazie al lavoro di Alberto forti è lì Francesco Della Valentina Errico ricotta che qui con noi oggi in sala
Tra lascerei le tecnicalità della struttura il fondo comunque è una struttura
Che abbassa in Lussemburgo ma uffici operativi a Milano e a Shanghai
Ed ha quindi duetti immuno a Milano a Shanghai che seguono gli affari rispettivamente in Italia in Cina
Io insieme al ricco ricotta faccio parte dell'ufficio milanese del fondo
Qual è la strategia del fondo innanzitutto non c'è una specializzazione settoriale
De predefinita la specializzazione soprattutto geografica
Ovviamente però quando si parla di tagli e di Cina come abbiamo già sentito più volte stamattina una specializzazione settoriale c'è quasi di fatto nel senso che ci aspettiamo che prevalentemente i settori
Di investimento nel fondo saranno quelli dei macchinari delle apparecchiature industriali dei sistemi di ottima azione degli impianti elettrici elettronici
Delle
No beni di lusso diretti di alta qualità di alta gamma
Dell'alta fascia per quello che riguarda il settore del della
Della moda dell'abbigliamento
è probabilmente anche alcuni settori della dell'industria della logistica
Ma ripeto non c'è una specializzazione predefinita tutte le imprese italiane e cinesi che hanno un'altra strategia di espansione nei due Paesi rispettivamente possano essere oggetto dell'interesse del fondo
Molto importante il discorso della dimensione delle imprese in cui il fondo mira investire è un fondo di private equity non investe in imprese li stage
Ma sì concetto sono imprese che hanno già raggiunto una certa dimensione quindi quello penso che indichiamo qui tra quaranta milioni e trecento milioni di euro di fatturato è un po'il range di riferimento
Il fondo investe nel capitale delle imprese mirando ad avere un ente una maggioranza ma anche se se necessario e opportuno una quota di minoranza
Con una quota comunque di investimento compresa all'incirca tra dieci e trenta milioni
Posso trattarsi sia di aumenti di capitale che di operazioni di buy out o di di by
Per quello che riguarda l'intelletto cena un po'per vedere come si porterebbe a sviluppare un'operazione
Come dicevo il fondo mira ad avere una presenza che gli consenta un certo tipo di controllo nell'impresa quindi anche quando è di minoranza comunque il fondo mira ad avere delle condizioni che lì
Che
Consenta ne assicurino che il Fondo possa partecipare alla gestione dell'impresa non è un investitore passivo come tutti i fondi
Di Private equity
Nel caso dell'Italia sociali nel fondo investirà nel capitale di un'azienda italiana per aiutarla a sviluppare una strategia che potrà essere quella dell'acquisizione di una impresa cinese
Della messa in opera realizzazione di un impianto o della di un'attività di outsourcing con un'impresa cinese
Il fondo da un'assistenza come vedremo anche tra qualche istante non solo quindi finanziaria
Ma
Diciamo anche attiva in quella che la gestione aiuta l'impresa italiana sviluppare la propria strategia in Cina
E questo gli è consentito anche dalla presenza nel capitale
I due grandi istituzioni cinesi come China Export Import Bank cena
Di Bello pendenti
Venendo al Ciani Attilio euro
Come dicevamo in questo caso il fondo investe in aziende cinesi con l'obiettivo di aiutarle a sviluppare una stele un una strategia di espansione del mercato italiano ed europeo
Abbiamo la percezione che in questa fase per le imprese cinesi una strategia di internazionalizzazione sia assolutamente
Fondamentale dal punto di vista strategico per acquisire marchi tecnologie competenze oltre che me nuovi mercati di sbocco
Ma è evidente che per molte medie imprese cinesi il supporto di un partner
Come mandare in netta e alla conoscenza dei mercati della realtà europee può essere
Una una opportunità unica
Di tipi di di strutture che
Immaginiamo di realizzare sono
Sì mi aumenta quello che abbiamo visto prima
L'investimento nel fondo nel capitale dell'impresa cinese che poi a sua volta fanno acquisizione o un'alleanza con imprese italiane oppure come abbiamo visto che stiamo immaginando di alcune situazioni
L'idea di realizzare una holding nella quale investe il fondo un imprenditore cinese e anche l'imprenditore italiano
Che era il il proprietario dell'impresa che poi viene acquisita
Punto di questi tre soggetti investo nella holding la quale a sua volta controlla la targhetta europeo
E l'impresa cinese in questo modo si massimizzare la capacità di gestione sia della parte italiana che dell'imprenditore cinese
Come ho accennato il fondo ha un approccio che qui in inglese definiamo senza oggi ha un approccio attivo alla gestione dell'impresa non è un investitore puramente finanziario
Membri del board il fondo giusto manager del fondo se verranno nei consigli di amministrazione lavoreranno fianco a fianco con il management soprattutto per gestire la fase di internazionalizzazione
Riteniamo che per quello che riguarda e qui mi focalizzo soprattutto succedergli URAP il Fondo possa fornire una grossa o opportunità di di sviluppo di una svista tetti e internazionale grazie alla conoscenza dei mercati
Europei e in particolare italiano che il Fondo ha e che anche
Membri del fondo hanno ma anche grazie al supporto di Intesa San Paolo una delle maggiori banche europee
Oltretutto il fondo gode anche della Rete di di rapporti investitori di imprenditori istituzioni alcuni di questi molti di questi hanno anche investito nel fondo Bindi
Il l'imprenditore cinese nella cui azienda il fondo investito
Può beneficiare di questa rete di rapporti
La slide successiva non so se riuscite a vederla perché un po'piccola ma riassume diciamo un po'tutte queste fasi nel fondo fornisce
Risorse finanziarie
Capacità strategica aiuta anche il imprenditore cinese a selezionare manager a cui far gestire le Società acquisite in Italia laddove necessario
E diciamo fa un lavoro anche di mediazione culturale che a nostro avviso in questa fase
E per molte imprese cinesi
Può essere un elemento centrale alla fine del processo diciamo dopo due tre quattro cinque anni il fondo come tutti i fondi per la tecniche
Se ha lavorato bene a affatto accresce il valore dell'azienda e pronto a cederla sul mercato con una quotazione in borsa
O eventualmente altre strategie alternative e lascia l'imprenditore a questo punto capace di camminare sul sulle gambe di proseguire diciamo da solo nello sviluppo dell'impresa
Vi ringrazio per l'attenzione siamo insieme nel ricco ricotta a vostra disposizione per eventuali altre domande o contatti grazie
Grazie dottor Stanca con all'intervento del dottor Stanca si concludono gli interventi di carattere tecnico per previsti per questa mattinata
Vorrei a beneficio dei lavori di questa giornata evidenziare
Alcuni elementi che ritengo siano importanti e debbano essere considerati dagli imprenditori italiani rispetto alla tema della investimento e la presenza dell'impresa in Cina
E così dando anche che
Questo nuovo scenario che oggi abbiamo preso cercato di presentare
è uno scenario che
Può risultare assolutamente favorevole e positivo alle strategia rispetto alle strategie di insediamento produttivo
Delle piccole e medie imprese italiane è uno scenario che vede sempre più la piccola e media impresa cinese un attore importante nell'economia
Dimmi rischia di mi dice sempre di più il peso delle State o un ed Enterprise delle società di Stato
E come avete visto siamo in presenza di una proliferazione di distretti industriali che si riempiano sempre più di impresa
Che hanno un po'i connotati della nostra impresa piccola e media italiana naturalmente
Sono le dimensioni intermedia detti e intermedi fatturato che cambiano ma le problematiche sono più o meno le stesse come si è potuto rilevare dall'intervento anche della dottor sa in quei
Altro aspetto importante da considerare in queste strategie di insediamento e come dicevo prima la molti polarità dello sviluppo
Sino a qualche anno fa l'asse Pechino Shanghai quando soprattutto al questo triangolo con diramazioni lungo le città più importanti della costa costituivano una Area di insediamento privilegiata
Negli ultimi anni anche per il combinarsi delle politiche condotte dalle autorità centrali cinesi della politica dello sviluppo della nord est del recupero
Nel nord est e delle politiche di sviluppo dell'Ovest
Che trovano poi sintesi nella definizione di dew sociale il canto inside o nella sviluppare una società armoniosa combinando
L'agricoltura l'industria o se volete le attività come quelli industriali che sino ad ora hanno prevalso con una nuova funzione dell'agricoltura che non deve essere trascurata
Esiste anche una multi settorialità nella specializzazione produttiva sino a qualche anno fa la la specializzazione produttiva cinese veniva identificata con tre o quattro settori oggi
La competitività delle aziende cinesi copre una vasta gamma di settori e molti di questi cominciano ad essere settori ad alta tecnologia
Quindi l'invito e a considerare anche questi come i settori importanti per effettuare delle
Collaborazioni o degli Investimenti inneggia invece loro o da soli come prevede anche la normativa cinese
In uno scenario di questo tipo comunque
Occorre evidenziare come ci sia un certo ritardo tecnologico da parte delle imprese cinesi e questo naturalmente costituisce
Un vantaggio o comparato per le imprese italiane che possono
Costituire degli accordi di collaborazione delle joint-venture apportando nella joint-venture quello che il know how la capacità di gestire di fare di produrre
E che costituisce oggi uno degli elementi
Che i cinesi cercano di introdurre e di andare alla ricerca momento in cui si spostano all'estero
Nella quadro industriale cinese esistono ormai dei grandi ed ampi processi di ristrutturazione di razionalizzazione dei processi produttivi
Per anni questi processi produttivi hanno ottenuto in scarsa considerazione al CONI alcuni fattori della produzione
Scarsa considerazione al fattore ambiente scarsa considerazione per il fattore risorsa umana nel senso che i grandi numeri della disponibilità di manodopera portavano a considerare
Poco o comunque in maniera marginale questo fattore
Poca considerazione per il fattore Energia
Oggi la ristrutturazione di questi processi produttivi costituisce per l'impresa italiana una grande occasione
Sì è una grande occasione per introdurre all'interno della collaborazione industriali il know how che
L'azienda italiana ha sviluppato
Sia per creare anche dei prodotti creare dei servizi perché poi questi bisogni dell'impresa cinese possono essere soddisfatti
Si sta realizzando sostanzialmente una un passaggio almeno queste nelle aspirazioni della leadership cinese dal concetto di quantità a quello di qualità
E quando si parla di qualità sicuramente molte nostre imprese hanno diciamo un certificato che deriva dalla loro capacità
Di essere stati presenti sui mercati internazionali più sofisticati e quindi in un qualche modo ritengo che oggi
Anche
E in virtù del fatto che c'è un quadro di riferimento normativo legislativo e di interfaccia istituzionale che oggi abbiamo cercato di presentarvi
Questo quadro costituisce certamente un quadro migliore in termini di idoneità da operarvi di quello che potrà essere presentato qualche anno fa
Un'ultima considerazione che oggi dopo le strategie che le nostre imprese hanno sviluppato in termini di solo segno di imporsi strategico di delocalizzazione produttiva
Per servire altri mercati oggi grande attenzione va posta sulle opportunità che il mercato perse il mercato cinese offre all'impresa italiana
Oggi e quasi d'obbligo e sta diventando d'obbligo in molte strade
Strategie di aziende italiane il concetto di operare in Cina per la Cina
C'è oggi le dimensioni del mercato cinese l'aumento dei consumi sia nel settore dei beni industriali nel settore dei beni intermedi che nel settore dei beni di consumo i cosiddetti beni del made in Italy
E tale che si giustifica ormai un insediamento produttivo in Cina per servire il mercato cinese
E penso che giornate come queste appunto possano contribuire notevolmente per un salto di qualità è un'accelerazione in questi processi che noi cerchiamo di
Di leggere di riferire all'impresa italiane
E poi di trasformarle in azioni di supporto
E ora con grande piacere che passo la parola alla Sottosegretario Mauro Agostini per le conclusioni di questa giornata di lavoro grazie su cosa
Grazie a voi io vorrei fare pochissime considerazioni
Partendo da quella che mi pare
Centrale nei lavori del nostro Gruppo
E
Negli incontri di oggi e domani vale a dire la considerazione che ha fatto questa mattina apprendo questi lavori la signora o
La signora o ha detto CIA rappresentato come in Cina
Ci sia una forte diffusione
Ed un ruolo molto significativo della piccola e media impresa
E questo è un dato importante e positivo al tempo stesso comincia soltanto ora
Il lavoro per la costruzione dei cluster industriali dei distretti industriali
In queste due affermazioni c'è
Il fuoco secondo me del intesa come focus naturalmente lo dico per la traduzione della nostra collaborazione
A vere e molte piccole e medie imprese anche insediati in un determinato territorio non significa necessariamente a vere un distretto industriale
Sono due cose profondamente diverse
Il distretto industriale una qualificazione
Nelle relazioni tra le imprese
E necessita quindi di una stretta relazione tra le imprese
L'Italia
Proprio per sopperire
Alla dimensione piccola dell'impresa italiana
A
Un know how ormai trentennale nella costituzione e nel funzionamento dei cluster industriali dei distretti industriale
Noi
Con questo memorandum intendiamo mettere a disposizione degli amici cinesi questa nostra esperienza
Che significa in modo particolare due cose su cui focalizzare l'attenzione
La gestione dell'impresa e quindi le tecniche gestionali e il management per la gestione delle imprese
Secondo il finanziamento della piccola e media impresa sia in termini di equity sia in termini di capitale di investimento e di funzionamento
Questo lavoro però non è un lavoro che si sviluppa tra due centri di ricerca o tra due università
Noi non siamo un'Università noi siamo il Governo
Dell'Italia noi non siamo degli studiosi possiamo anche essendo nella nostra vita privata ma siamo chiamati
A gestire il Governo di un Paese
Stesso discorso vale per i nostri interlocutori cinesi
Quindi il nostro lavoro non è semplicemente un lavoro di
Accademia di conoscenza
Ma nel momento in cui ci scambiamo il know how ci scambiamo la conoscenza costruiamo contestualmente delle occasioni di business per le nostre imprese per le imprese italiane
In Cina e per le imprese cinesi in Italia
Non a caso l'obiettivo strategico di questo lavoro e di questo memorandum eh rafforzare
I rapporti commerciali e l'interscambio commerciale tra l'Italia e la Cina
Secondo incrementare gli investimenti esteri cinesi in Italia e gli investimenti esteri italiani in Cina
Oggi pomeriggio
Avremmo
Quaranta imprese circa italiane che si incontrano con nelle nel né con i Beatles BT
Con impresse cinesi
Ci è stato detto come abbia cominciato ad operare il mandare in Fund
Che si riferisce però ad una
Settore ben specifico della piccola e media impresa
Abbiamo quindi molte opportunità di lavoro comune
Insieme alla signora osiamo scesi prima
Per insediare un gruppo di lavoro specifico
Sulla
Piccola e media impresa
Nei lavori iniziali di questo gruppo si è già
Cominciato ad individuare quello che la spina definiva il concetto di multi polarità dello sviluppo
E cioè far conoscere alle imprese italiane
Le opportunità di business che
Non sono quelle delle aree tradizionali delle aree che tradizionalmente ormai l'impresa italiana conosce ma quelle anche di altre aree
Territoriali della città
Al tempo stesso
Sono stati individuati già qui questa mattina i quattro settori prioritari non esclusivi
I quattro settori prioritari del nostro lavoro comune li richiamo solo per ragioni diciamo di organizzazione
I beni intermedi quindi la meccanica diciamo in modo particolare
Il design
La componentistica con particolare riferimento all'Automotive
E la nautica da diporto
Si era questa per quanto riguarda la prima fase del lavoro di questo di questa Commissione di questo gruppo misto
Per andare poi in prospettiva come ha tenuto a ribadire anche poco fa la signora Ovo
A guardare ad altri settori in quella che possiamo definire la seconda fase del lavoro di questo gruppo
Altri settori che riguardano le energie alternative
I materiali
L'urbanistica
E la grande distribuzione
Quindi mi pare che abbiamo disegnato già in questa prima giornata di lavoro in maniera precisa quali sono
I settori i confini diciamo entro cui
Queste nostre relazioni si sviluppano
Voglio soltanto aggiungere per concludere
Il valore sociale che la diffusione della piccola e media impresa a
L'ho accennato il ministro Bonino questa mattina
Sviluppare un sistema dei distretti sviluppare un sistema qualificato di piccola e media impresa
Significa anche garantirsi
Un percorso equilibrato di crescita e di sviluppo
Quindi la piccola e media impresa non consente soltanto
Una competizione forte e adeguata sui mercati internazionali ma consente anche
Nelle realtà in cui opera una
Consenso sociale e una diffusione dello sviluppo che consentono appunto di frenare alcuni processi
Troppo come dire troppo
Che concentrano troppo i luoghi dello sviluppo
Ultima considerazione
Il vostro è un grandissimo paese con ritmi di crescita strepitosi da ormai venti anni
L'Italia è un piccolo paese
è una media potenza economica e tradizionalmente è un grande Paese esportatore
Credo che ciò che può fare la differenza
Nelle nostre relazioni attuali e future relazione attuali che sono buone positive
Ma ancora per quanto riguarda l'interscambio e gli investimenti esteri diretti non adeguate alle potenzialità reciproche
Credo che ciò che può fare la differenza è la continuità
La caratteristica il modo di operare del Governo italiano e del nostro ministero
è quello di dare
Continuità alle nostre iniziative intese come iniziative del Governo ma più complessivamente del sistema Paese
La missione guidata dal Presidente Prodi in settembre ne è stato il momento più alto
Ma a quella missione se ne sono affiancate tante nel corso dei mesi trascorsi ormai con alcuni di voi non sono la signora
La signora o ma anche con i guanti o
Abbiamo un rapporto personale e definirei di amicizia perché
Ogni due mesi grosso modo abbiamo occasione di incontrarci o in Italia o in Cina credo che questo elemento sia molto importante
E vi garantisco che questo sarà il modo con cui opere Remo nei prossimi mesi e nei prossimi anni
Per cogliere l'opportunità anche che viene dal fatto
Che l'economia italiana nel due mila sei e nel due mila sette ha ripreso un sentiero di crescita significativo
Questo gruppo di lavoro si concentra di più sugli elementi strutturali
Ma è bene non sottovalutare il fatto
Che anche da un punto di vista dell'andamento del GBP italiano
L'anno scorso l'Italia è cresciuta del due per cento quest'anno sta crescendo
Ad un ritmo superiore al due per cento che sono performances che se lette con gli occhiali del far East naturalmente sono delle performances assolutamente insufficienti
Ma se lette con i benchmark con gli occhiali dell'Europa sono invece
Un elemento importante di crescita soprattutto se
Come nel caso dell'Italia
Vengono dopo cinque anni di stagnazione economici
Quindi l'Italia si è rimessa in movimento l'economia italiana si è rimesso in movimento le imprese italiane fanno molto bene la l'troppa arte e ne avete centinaia e centinaia che operano nel
Vostro Paese come ben sapete meglio
Di noi
Credo che queste relazioni ci aiutano appunto e questi incontri come quello di oggi quello di domani ci aiutano ad incrementare ulteriormente queste relazioni commerciali e di investimenti esteri diretti grazie
Grazie Sottosegretario lo screening
Molti sono gli studiosi che hanno cercato di identificare le radici dello sviluppo industriale e tecnologico del design che l'Italia ha potuto portare avanti nel corso di tanti secoli
Sono molti quelli che concordano che molto si deve ha un grande genio forse il più grande genio che sia stato sulla terra il signor Leonardo da Vinci
Oggi
A cura di una società Leonardo tre S.r.l. verrà presentato un importante lavoro molto innovativo che per i nostri amici cinesi
Darà un quadro assolutamente e chiaro preciso lineare
Di quella che è stata la produzione delle o Nardo Da Vinci architetto scienziato e quindi non semplicemente architetto Da Vinci fa Leonardo da vinci famoso per le sue opere pittoriche
E penso che da questo documento si possa partire per una diversa percezione che i nostri amici cinesi potranno avvenire
Dell'innovazione tecnologica e della tecnologia radicata dentro la cultura delle imprese italiane quindi è con vero piacere che e passo la parola per la presentazione di questo progetto Leonardo al dottor Massimiliano Lissa
Grazie grazie ringrazio l'ICE e il Ministero del commercio estero per averci invitato
Leonardo tre
è un centro studi di ricerca che si occupa di studiare il nostro patrimonio artistico culturale e scientifico PDV bulgaro al grande pubblico mondiale utilizzando tecnologie innovativa
Allo stato interno lavorano sia gli storici dell'arte e della scienza sia i ricercatori che si occupano di tecnologie software e hardware oltre che di studiare nuove modalità di comunicazione
Al contempo siamo anche una media company è il frutto del nostro lavoro viene da noi proposto direttamente al grande pubblico tramite mostra in tutto il mondo e pubblicazioni la nostra attività come dicevano concentrata sulle verdura Vinci in quanto esempio unico nel corso della nostra storia sia di grande artista
Sì ed in genere e inventore
Per queste ora apparenza che rappresenta il miglior paradigma possibile per il nostro tipo di approccio
La tradizione capacità di fare di progettare degli italiani e l'eccellenza del made in Italy
è sicuramente il frutto di una tradizione che deriva dalla nostra lunga storia e cultura peraltro non bisogna dimenticare che alla base della qualità proposta la nostra industria ci sono macchine componenti realizzati in Italia
A proposito di tradizione nel nostro patrimonio genetico abbiamo come ho detto sicuramente l'esperienza di Leonardo da Vinci che non sono stato somma artista ma anche in genere scienziato
Si è occupato di tutti i campi dall'idraulica la meccanica dall'architettura agli strumenti musicali dalle macchine volanti a cuore la guerra
Leonardo può anche essere considerato il primo industrial designer Ra della storia infatti è stato l'iniziatore del modello del moderno disegno tecnico e allo stesso tempo il primo a dividere la macchina in componenti essenziali
Leonardo rappresenta quindi una fonte di ispirazione è un modello di creatività sia tecnica sia artistica a cui possiamo ispirarci senza alcun dubbio anche oggi la Monna Lisa l'ultima cena che tutti ne conosciamo rappresentano una parte infinitesimale del suo lavoro
E la nostra missione è proprio quella di partire dallo studio di manoscritti originali del grande genio per divulgare l'immenso patrimonio scientifico culturale che ci ha lasciato perché in realtà assolutamente sconosciuto al pubblico
Perché riguarda nello specifico il nostro lavoro abbiamo realizzato scoperte ricostruzione che hanno avuto vasta eco in tutto il mondo grazie a noi per la prima volta i tempi di Leonardo la cosiddetta automobile che vedete esposto anche qui fuori dalla sala ha funzionato di nuovo dalla suoi poco
Abbiamo ricostruito la macchina volante definitiva di Leonardo così come la Bombarda multipla e stiamo adesso lavorando la piano viola uno strumento musicale che integra un pianoforte un violino
Il nostro ultimo lavoro riguarda gli automi di Leonardo il leone meccanico e il Cavaliere robot ma ci occupiamo ovviamente anche di una
L'artista in quest'ambito abbiamo sviluppato innovativa tecnologia sempre made in Italy sempre presente qui fuori che si chiama I per più
Le nostre mostre come potete vedere dal filmato hanno avuto grande successo in tutto il mondo dall'Italia agli Stati Uniti al Giappone presentiamo sempre nuove macchine mai viste prima così come codici digitali interattivi
Le nostre mostre sono assolutamente diverso da tutte le altre innanzitutto utilizziamo la formula del edutainment che fonde educational ed entertainment e consente al pubblico di imparare divertendosi
Hai modelli fisici si affiancano infatti quelle che chiamiamo esperienze software ovvero stazioni interattive grazie alle quali il pubblico può interagire con i contenuti della mostra
E si tratta di un'interazione non solo divertente ma anche didattica donazioni stupide come girare ma novello alzare leve come si fa né molte mostre bensì veri e propri percorsi didattici
La nostra missione infatti quella di educare il pubblico di liberare la creatività usiamo Leonardo con l'obiettivo di far comprendere se stessi e le proprie potenzialità vogliamo liberare la creatività del pubblico
Durante una recente conferenza una bambina americana mi ha chiesto quando è morto Leonardo
Gli ho risposto che Leonardo non è morto dal momento che può ritirare nella creatività di ognuno di noi
Nelle nostre conferenze col pubblico siamo soliti dire spegnete il televisore e usate la vostra creatività per accendere Leonardo che dentro ognuno di voi
E con particolare piacere che mi ricordo i nostri amici cinesi un popolo con una storia una cultura importante che ritengo possano davvero apprezzare il genio di Leonardo
Saremo molto lieti di portare nostra mostra il vostro straordinario Paese così come di tradurre nella vostra lingua non solo i contenuti delle mostre ma anche i libri e i software destinati al grande pubblico
Credo che troverete molto interessante Leonardo perché a differenza della vostra tradizione molto basato sulla parola scritta Leonardo sosteneva la superiorità comunicativa dell'immagine e quindi dei disegni e dei dipinti rispetto ai testi
Nel nostro lavoro utilizzano in particolar modo la grafica l'animazione tridimensionale da qui il tre nel nome Leonardo tre siamo gli unici al mondo a interpretare in tre D disegni di Leonardo tra eterno il numero importante anche per un altro motivo
Stiamo infatti lavorando paralizzare tre centri Leonardo tre dove ricerca tecnologie d'avanguardia arte scienza innovazione saranno declinate per la divulgazione dei beni culturali il grande pubblico
Prevediamo di realizzarne treni per meglio rivolgersi al pubblico dei vari continenti il primo in Italia a Milano I II negli Stati Uniti a Chicago e il terzo in Asia
Dal momento che né per l'ASI e non abbiamo ancora definito la location potremo proprio pensare insieme alla Cina
Si tratterà di centri in cui mutare radicalmente il concetto di museo trasformato in questo caso in una realtà vitale spiegherà sotto lo stesso tetto ricerca formazione produzione i fruibilità tramite le tutte in mente
Un aspetto importante e che nei centri verranno realizzati master universitari di divulgazione dei beni culturali destinati I giovani tutto il mondo
I giovani impareranno usare metodi e tecnologie innovativi da applicare alla divulgazione dei beni culturali di Paesi di tutto il pianeta
La tecnologia aiuterà a conoscere il patrimonio artistico e scientifico dei popoli più diversi sfruttando la forza unificatrice della cultura
Al digital device d'si opporrà il digital Unified
A proposito di fatti concreti vi invito a scoprire il nostro Codice del volo in alta definizione la tecnologia digitale con l'ex vi ricordo è proprietaria e italiane stretta tra Leonardo tre
E la tecnologia i per view nella e presentazione qui fuori con l'aiuto anche di Edoardo Zanon che il nostro direttore scientifico artistico
Lascio adesso la parola Mario Taddei direttore scientifico e tecnico di Leonardo tre che vi farà scoprire Leonardo e il nostro cornice Atlantico virtuale l'opera che raccoglie tutte le principali macchine di Leonardo
Grazie
Buongiorno a tutti siete stanchi
Lo so sono l'ultimo cercherò di essere veloce una decina di minuti per farvi assaggiare
Un piccolissimo
Diciamo così foglio di Leonardo che si chiama il Codice Atlantico
Cinquecento anni vanno
In Italia Rinascimento dovete pensare che cinquecento anni fa il il massimo della cultura era scritto sui libri spesso il latino molto difficili da capire
Non c'era divulgazione scientifica e il disegno industriale design la grafica e la
E il disegno tecnico non era ancora stato inventato
Questo signore che si chiamava Leonardo da Vinci che per noi italiani è una diciamo così il
Primo grande italiano in tutto che conosco conosciuto ma in tutto il mondo
Ha fatto Sex circa di sei mila disegni di macchine
Noi chiamiamo macchine misteriose perché fino a oggi non tutte sono state capite dal Pubblico oggi nostro lavoro è quello di andare a fare dell'archeologia vinciana
Andiamo a scavare dentro i manoscritti cerchiamo di capire che cosa Leonardo da vinci aveva prodotto quello che vedete
E la riproduzione di uno dei Codici di Leonardo da vinci vi invito a fare la stessa operazione che adesso faccio per pochissime macchine
Fuori ritrovato la postazione
Questa è la ricostruzione virtuale del Codice Atlantico
Questa è una mostra è un software ed è un
Noi chi lo chiamiamo un gioco che tutti i bambini ed adulti possono fare
Sia per attrazione apprezzare il genio di Leonardo da vinci ma soprattutto per capire che
Se riusciamo a capire come funzionano queste macchine anche noi potremo un giorno progettano e di nuove e meravigliose
Potete andare
Glielo metto in inglese
Ok libro è completamente tridimensionale usammo nuova tecnologia quello che noi vogliamo fare
Leonardo civici insegnava che difficile comunicare il progetto di una macchina con delle parole e per questo motivo che è stato inventato il disegno tecnico e l'inventore del disegno tecnico e Leonardo da vinci in queste pagine soltanto sfogliando le prime venti pagine si incontrano più di cento progetti di macchine fantastiche fantastiche perché probabilmente non sono mai state costruite
Dovete immaginare sei mila pagine manoscritte come queste
è infinito il mondo il mondo di Leonardo da Vinci non è soltanto la Monna Lisa o il l'ultima cena
Quelli erano dipinti che Leonardo faceva per soldi era il suo mestiere in realtà il vero Leonardo da vinci studiava la natura e vedeva e osservava la natura è un modo completamente diverso
Cosa che noi vogliamo cercare di insegnare ai bambini agli adulti di oggi in queste mostre
Quello che vedete però diciamoci la verità
Sono difficili da capire queste pagine vigna esse un ingegnere un architetto per capire cosa diavolo c'è qui dentro cosa c'è qui dentro è un bel disegno ma che cos'è
Noi abbiamo risolto la faccenda utilizzando il massimo della tecnologia la tecnologia che
Si diciamo si usa nella prescrizione
Se vogliamo comunicare il nostro sapere ai nostri figli dobbiamo
Parlare lo stesso loro linguaggio il loro linguaggio il fatto di videogiochi di modelli tridimensionali
Ed è inutile che li obblighiamo li sforziamo leggere centinaia di libri non lo faranno mai allora il nostro scopo è avvicinarci a questo mondo per spiegare Leonardo vinci con questa nuova tecnologia se voi andate sulle pagine
Cliccando sopra la pagina dicono Da Vinci la macchina si materializza diventa reale
E la posso vedere se io selezione ove la faccio funzionale
Con questi dieci secondi ho capito che questa è una macchina per tagliare dei tubi d'acciaio
E non ho letto niente
Adesso che l'ho fatta posso andare ad analizzare ogni singola pagina picco sul porto stacco il foglio originale di Leonardo in questa che è la collezione dei disegni di Leonardo più importante del mondo il Codice Atlantico che si trova a Milano nascosto sotto la cassa
Forte nella sala del Tesoro dell'Ambrosiana inaccessibile ma tutte le persone abbia avuto la fortuna di poter fotografare in altissima definizione qui sì ma la scritti per poter riproporre
Si abbia vicino posso riconoscere da scritta di Leonardo che è difficile comprensione posso anche votare completamente i fogli e scopro che in ogni singolo foglio dietro
C'è sempre qualcosa di misterioso ancora di più tante macchine davanti tante macchine dietro
Le macchine di Leonardo da vinci avete visto i fogli sono tantissime se volete potete andare nel menù
Dove trovate una cosa incredibile Leonardo si è occupato di tutto
La musica l'arte la addirittura l'anatomia la difesa la guerra purtroppo al tempo di Ronaldo c'era la guerra e quindi lui ha dovuto progettare macchina da guerra
Il volo le macchine volanti le macchine per stampare terrà
Per studiare
Vi faccio vedere qualcuna a caso un ponte siamo nel foglio otto cinque cinque R del Codice Atlantico questo ponte viene davanti
E guardate la bellezza e il design di questo ponte non sembra affatto nel mille cinquecento sembra un ponte moderno
Neppure Lonardo la progettato cinquecento anni fa come funziona
Se io clicco sulla vicenda del ponte è una bilancia una sola persona in grado di aprire e chiudere questo ponte con una sola volta
La musica Leonardo non lo sa né forse nessuno lo sa ma Leonardo da un famoso musicista di corte ai tempi degli Sforza
Avendo Intini oltre a suonare aveva inventato decine e decine di macchine nuove mai viste prima vi cosa faceva pensava una macchina ne pensava un'altra le fondere insieme quello che oggi dovremmo imparare a fare anche noi
Questo per esempio che vedete Udo viene da un foglio quasi incomprensibile
è quello che vedete cos'è
Sembra un pianoforte
Invece all'interno è un violino
Va indossato con una cintura e con i piedi aziona meccanismo non avevano le tre cita tutto andava fatto a mano se io lo indosso posso suonare il mio Pan pianoforte violino tutti tutti e portarlo in giro per le strade
Sarebbe bello costruire oggi emettono in commercio addirittura ma la cosa bella che di macchine di muri di Inter la musica ce ne sono tantissime se io netto insieme un tamburo un carillon è un cavallo che cosa ottengo
Ottengo uno strumento musicale da parata automatico che va avanti da solo tre in appassionato che suona una melodia che io ho imposto con indicazione dicendo
Il volo Leonardo da Vinci quando
Si strutturava diritti dipinge l'ultima cena perché non ce la faceva più
Tornava a casa e andava a studiare il volo degli uccelli non riguardava i bastardi cercava di capire come funziona un uccello perché perché voleva ricostruire gli uccelli meccaniche perché tecnica ci perché il sogno suo era anche Volare
Questo per esempio una riproduzione delle ossa del movimento degli uccelli
Che funziona semplicemente muovendo una levetta
Leonardo però capisce per esempio che tracce troppo debole per muovere leali allora cosa dice cosa che abbiamo di più forte abbiamo le gambe che sono più forti a darmi dice bene
Costruisco una specie di panchina dove mi sdraio
Infilo Nieddu i piedi in queste due asole spingendo posso muovere leali come se fosse un accenno
Quello che vi faccio vedere adesso è in una ricostruzione identità mai vista prima l'abbiamo studiata l'anno scorso l'abbiamo costruito veramente
Ed è poi venne in mente la vera e ultima macchina volante idoneo se la guardate bene non è un uccello
è un pipistrello
Sono cinque le dita come sono le nostre cinque d'Italia
E si muove in questo modo
Esattamente imitando il movimento di pipistrello
Leonardo inventato anche erogato
Adesso non ho il tempo di fare delle vere
Macchine da guerra ce ne quante volete purtroppo erano tutti comunque progetti fantastici il vero carrarmato di Leonardo da Vinci e poi altri due macchine poi prometto che se metto
E questo
Un carrarmato vero come lava progettato Leonardo da vinci quello che avete visto né documentare non poteva funzionare questo invece che è nascosto nel Codice Atlantico era il vero progetto del carro armato se io lo metto sull'acqua
E al centro metto questi due mulinelli e lì vuoto in opposizione uno all'altro la macchina la mia
Macchina da guerra navale si muove e può ruotare se io ho un nemico molto cattivo davanti a me cosa faccio gli spara una volontà ma io Ruotolo la mia nave fare una seconda volta poi
Va in buona
Ogni volta che si muovono io Ax scarico pulisco il cannone e lo ricarico
Ci sono dighe ponti
Macchine di difensive ci sono dei Castelli meravigliosi nelle mani di visite che sembrano fatte
Duecento anni dopo
Trovate centinaia e centinaia di macchine
A noi piacerebbe moltissimo venire in Cina con una mostra mostra per far vedere soprattutto quello che ci piace di più e vedere
Una famiglia composta da un bambino di tre anni di genitori e il nonno
Che quando vanno in queste mostre si dividono
Il bambino va sui computer perché è molto più veloce di noi
Da papà e la mamma vanno vedere i modelli di legno
E non lo fa vedere i manoscritti che noi mostriamo tantissimi
Ma la cosa meravigliosa che dopo cinque minuti il bambino chiama il nonno e gli fa vedere come lui è riuscito a montare la macchina e i ruoli si scambiano
A quel punto tutti alla famiglia intera come mai prima d'ora prima prima d'ora si diverte in una mostra
E impara
Che se applica gli stessi ragionamenti di Leonardo da Vinci osservando la natura mettendo insieme più cose
Anche lui da grande può diventare un Leonardo
Se volete avete voglia di approfondire altre decine di pagine sono fuori e vi faccio vedere altre macchine adesso siccome so che siete stanchi e vogliamo tendere a mangiare
Chiuderei grazie ambito
Grazie dottor Lisa chiudiamo nel nome di questo grande genio Leonardo da Vinci i lavori di questa mattinata
Devo dire che già molto Leonardo e dentro le macchine che le nostre imprese in diversi settori hanno fornito alle imprese cinesi nel corso di questi ultimi trent'anni
Chiudo i lavori di questa la prima sessione della giornata e l'appuntamento è per il pomeriggio per gli incontri Bitto B
E con piacere che invito quanti sono presenti a una colazione che si terrà nel salone accanto a questo dove si è svolta la Conferenza grazie arrivederci
Canale uno italiano Canale due cinese uno italiano due cinese
Uno italiano due cinese
Il volume volume sulla
Buongiorno buongiorno a tutti
è un grande
Onore a un grande privilegio
Avere con noi oggi la gentile signora hub
Vice Presidente della Commissione nazionale
Per la riforma e lo sviluppo
Né DRG e l'onorevole ministro Emma Bonino
Ministro del commercio internazionale vorrei rivolgere anche un saluto
All'ambasciatore della Repubblica popolare cinese ambasciatore dopo siamo molto lieti di avere con noi anche il sottosegretario
Al Ministero del commercio internazionale l'onorevole Mauro Agostini
Il Forum italocinese sulle piccole e medie imprese
Si apre oggi
E prevede una serie di incontri di lavori
Che si protrarranno per tutta la giornata di oggi di domani
Io ho il compito solo di pronunciare alcune parole
L'introduzione
Cent'anni prima del padre della filosofia che reca Socrate
Confesso
Confucio sviluppava la sua filosofia
Costruita sul principio della virtù Rende
E del buongoverno
Da entrambi questi maestri
Abbiamo ereditato un metodo
Fare dialogo
Che significa comporre in un circolo di amici
Quella conversazione in cui i concetti e le idee si scambiano con libertà e franchezza
La cultura cinese la cultura italiana nascono ambedue dal dialogo
E nel dialogo trovano una fonte comune
Lontana nel tempo
Ma tuttora viva e vitale
La Cina conosce in questi anni una nuova straordinaria fase del percorso di sviluppo
Consolidare i risultati raggiunti e si orienta verso una nuova rosa di obiettivi
Per realizzare una crescita costante
Ed equilibrata
Lì c'è
E al suo fianco da sempre
Proprio l'anno scorso in occasione della visita del Presidente del Consiglio Prodi e del Ministro del commercio internazionale Emma Bonino
Abbiamo celebrato insieme i nostri amici cinesi il quarantesimo anniversario dell'apertura del nostro primo ufficio in Cina
Negli archivi del c.c. PET
E della Cicip tu TV
Ci sono istruttivo i filmati delle prime fiere italiane realizzati dall'ICI
L'importanza che questo grande Paese a per l'istituto e testimoniata dalle dimensioni della Rete dei nostri uffici
Declino Shanghai Canton con Conte Nanchino e centouno
A cui si aggiungeranno i nelle prossime settimane chimici
Mai come in questo momento le aziende di nostri due Paesi hanno opportunità di scambio di cooperazione
Le PMI cinesi guardano con crescente favore al sistema italiano dei distretti via come le piccole e medie imprese
Hanno saputo conquistare posizioni di leadership in numerosi settori
Prima di tutto e di quelli tradizionali del made in Italy
Ma l'Italia presenta anche notevoli opportunità in altri campi quelli dell'alta tecnologia i CTP o tecnologie nanotecnologie meccanica strumentale e ambiente
E delle infrastrutture per favorire gli investimenti in questi settori
è stata da noi realizzata in cinese insieme alla città traccia emisi investment promozioni Agency una pubblicazione
Invest in Italy
Che viene diffusa su tutto il territorio cinese
Lì c'è negli anni ha costruito rapporti stabili di collaborazione per favorire
La penetrazione delle nostre aziende su questo grande mercato
L'istituto si è così posto al centro di un vero e proprio sistema di alleanze che semplifica intensificato nell'ultimo anno
Fare da ponte tra i due mondi
E il compito che i Governi dell'Italia e della Cina
Hanno affidato organismi quali dice eccidi cd cc ciascuno promovendo reazioni del proprio Paese assistendoli
E indirizzandole sui mercati esteri
Sono particolarmente fiero e lieto di poter firmare stamani un accordo con questo importante ente cinese che rafforzerà ulteriormente i legami che ci uniscono alla Cina
Attraverso scambi di informazioni
Progetti da sviluppare insieme e iniziative di promozione a vantaggio delle piccole e media impresa
Vorrei dare il benvenuto cioè
Alla gentile signora ovunque vicepresidente della Commissione nazionale per la riforma e lo sviluppo che guida una così autorevole delegazione di imprese
La sua visita costituisce una pietra miliare nello sviluppo dei rapporti
Tra organismi operativi al o il servizio delle imprese e dei nostri paesi è un punto di partenza
Per tutti i part e ci Pannuti qui presenti che troveranno controparti al più alto livello
Confucio insegnava che chi desidera il bene altrui ha già assicurato il proprio
E in millenni più tardi il nostro Matteo Ricci limato illustrerà molto bene questo concetto
Dicendo che la ragione d'essere dell'amicizia e il mutuo bisogno della mutua collaborazione molte grazie
La parola al
L'onorevole Emma Bonino Ministro del commercio internazionale
Grazie mille Presidente
Carissima amica
Solo a qualche mese di distanza dalla grande missione del Presidente del Consiglio nel sistema
L'Italia in Cina
E davvero per me è un grandissimo piacere a riceverla
Qui a Roma con questa autorevole grande delegazione di
Imprenditori e cinesi
Ed è un piacere per me è anche a dare un grande benvenuto agli imprenditori italiani che vedo qui numerosi presenti e che sia una certa potranno trovare in questi due giorni di lavoro
Delle
Opportunità e comunque ritenere vedere in questi giorni lavoro forse importanti nell'immediato e anche in prospettiva nei nostri rapporti
Oggi
In un qualche modo economia e politica
Lavoreranno fianco a fianco
E io spero che questo sia anche un modo un metodo che possa dare buoni risultati per tutti quanti
Il memorandum che abbiamo firmato a settembre e che fa da cornice in realtà questa visita
Per noi non voleva essere un
Documento solamente di buoni uffici
Ci siamo dette nell'immediato appena lo abbiamo firmato credo vedevamo come uno strumento da concretizzare da far lavorare presto
E credo che lo ricordo peraltro è il primo memorandum far firmata dall'Italia che coinvolge direttamente anche il sistema bancario
Perché siamo convinti
Che senza l'internazionalizzazione in sostanza la presenza della strumentazione bancario quasi impensabile per le nostre piccole e medie imprese
Avere una competitività importante interne di internazionalizzazione
Ora
Le nostre relazioni economiche
Vanno bene
Diciamo
E a me pare che non possano che migliorare vista la complementarità forte che esiste tra le nostre due strutture produttive certo
Stanno anche stanno aumentando noi abbiamo
Come dire l'anno scorso esportato al cinque virgola sette miliardi di euro ed è in costante
In crescita rispetto agli anni passati ma ovviamente la Cina esporta molto di più quasi diciotto miliardi di euro ed è quindi
In qualche modo noi riteniamo che questo forte squilibrio commerciale bilaterale e anche a può anche essere fonte di preoccupazione
Ma noi pensiamo che a questo forte squilibrio possa essere in parte recuperato proprio facendo leva sulle attività delle piccole e medie imprese
Centinaia di piccoli e medi imprenditori hanno preso parte presero parte alla missione di Kantor lo scorso anno
Molte delegazioni di imprenditori anche con enti autorità locali hanno continuato questa fase di visite
Ci sono delegazioni italiane che partano per latina quasi ogni settimana
E per tutte le parti della fine non solamente più diciamo Shanghai Canton Pechino
Ma che si lanciano anche in altri territori più centrali o un'attenzione che abbiamo come sistema molto particolare per l'aria di Tianjin
Quindi voi siete un continente sia da un continente grande un continente norme
Per noi siete certamente una grande potenzialità
Vorremmo però riuscire a meglio bilanciare questo squilibrio commerciale che esiste
E che
A mio avviso va corretto in un qualche modo
Certamente riteniamo ossia lo sviluppo degli investimenti cinesi in Italia di cui parleremo nel pomeriggio sia una sinergia tra piccole e medie imprese due leve importanti riequilibrare
Questo sì squilibrio commerciale
E mi auguro che questi due giorni di lavoro insieme di vostra presenza in Italia possa costituire anche per i nostri amici cinesi unici una esperienza imprenditoriale importante
Perché sono proprio le piccole e medie imprese che hanno reso il nostro Paese famoso nel mondo quello per la flessibilità per la capacità organizzativa per l'alta qualità dei dei prodotti
Per dirla in cifre l'Italia conta quattro milioni di piccole e medie imprese quattro milioni
Cioè il diciotto per cento del totale dell'Unione europea
Quindi a una specie di primato strutturale diciamo rispetto ad un modo di fare impresa
Che se da una parte presenta qualche problema dovuto per
Innanzitutto alla dimensione che rende problematico poi l'internazionalizzazione specie su mercati complesse e questo lo sappiamo
Però è un modo di fare impresa che è riuscito a creare un modello molto originale e moderno di produzione e di cooperazione industriale
Inoltre le nostre
Piccole e medie imprese sono spesso riuscite a raggruppare Cindy stretti
Che valorizzano le potenzialità di ciascuna ottimizzando le soluzioni produttive
E soprattutto cosa che può molto interessare credo gli amici cinesi
Hanno evitato fenomeni di accentramento delle attività produttive a ridosso delle aree urbane c'è un fenomeno che ha consentito in Italia uno sviluppo
Nel territorio
Quello di portare lavoro cioè dove la gente sta senza costringere la gente
A accentrarsi in grande aree urbane Francia in cerca di lavoro io credo che questo sia
Un modello che può essere per le preoccupazioni che voi ci avete espresso può essere per voi di grande di grande interesse
In effetti è soprattutto grazie a questo modello produttivo
Che il benessere sia diffuso capillarmente in tutta la penisola e l'Italia è diventata ai grande anche economicamente proprio grazie a questo modello produttivo
Certo ogni Paese ha già sceglie il suo modello di sviluppo evidentemente però nel caso dell'Italia le piccole e medie imprese costituiscono manifestamente un punto di forza del sistema
Secondo
L'Italia considera la logistica come dicevo l'attrazione degli investimenti asse importante della sua collaborazione con la Cina
E noi ci auguriamo che un maggiore afflusso di capitali cinesi verso il nostro Paese
Possa essere destinata proprio alle piccole e media impresa cioè a forme di cooperazione aggregazione tra le stesse
Le assicuro signora o Uche molte imprese italiane oggi guardano con favore alla prospettiva di un interessamento di investitori stranieri
Sia nel core business che per lo sviluppo di nuove attività e iniziative imprenditoriali
E sappiamo
Che anche nell'interesse della Cina trovare e diversificare gli sbocchi per i suoi capitali dedicando maggiore attenzione all'area dell'euro
Ma
Questa evidentemente è un punto in cui sarete piuttosto voi immagino a svolgere le vostre considerazioni in termini di opportunità
Sappiamo inoltre
Che lo sforzo come dicevo di internazionalizzazione soprattutto nella fase interlocutoria e di esplorazione di nuovo business
Spesso comporta costi che difficilmente le piccole e medie imprese possono sostenere ed è per questo che il finanziamento di questa parte di attività può essere valutato come un rischio
Sicché siamo convinti che se vogliamo dare al nostro sistema una maggiore capacità di proiezione verso il mercato globale
è essenziale riuscire ad attuare politiche di investimento che non siano limitati agli investimenti pubblici abbiamo assolutamente la necessità che siano anche investimenti implicano sempre di più l'impegno costruttivo del sistema bancario rispettivo
E anche l'accesso a strumenti finanziari nuovi e flessibili da qui nasce nata abbiamo costituito in fondo mandare in che ha proprio questo tipo di
Finalità
Anch'esso lanciato l'anno scorso avevano allo scopo in settembre e che tra breve ci verrà presentato
E il nostro auspicio è che altri primari istituti bancari italiani e cinesi possano seguire questo esempio unendo le loro forze
Perché in un contesto globale è caratterizzato da una competizione sempre più aspra l'esigenza per ciascun sistema per ciascun paese di poter contare su un settore finanziario moderno efficiente aperto
Alla realtà dei mercati internazionali un asset uno strumento imprescindibile
Questo è vero per noi
E per le nostre imprese
Noi premi presentiamo oggi un sistema bancario ristrutturato rafforzato
E che può vantare gruppi che hanno ormai dimensioni e rilevanza tali che possono competere a livello globale con i grandi colossi della finanza sia per capitalizzazione che per servizi offerti
Infine
Abbiamo selezionato di comune accordo per questo primo contratto di lavoro il Forum quattro settori
La meccanica strumentale in particolare quella per il settore tessile il design la componente componentistica Automotive e la nautica da diporto
Sono tutti settore significativi ovviamente per l'industria italiana
Ma io mi auguro perché ci siamo resi conto successivamente settore avrebbero potuto essere di più
E mi auguro che in futuro saranno di più perché ad esempio potrei citare altri settori di grande interesse per noi e per voi per esempio le tecnologie pulite le fonti di energia alternativa
La grande distribuzione
Il settore dell'audiovisivo i servizi alle imprese i trasporti
L'urbanistica le tecnologie informatiche e il biomedicale quindi come vede con il tempo
Pensiamo di andare avanti coinvolgendo altri settori
Fino ad includere nella maggior parte ce ne sono poi altri sono convinta che ancora non abbiamo identificato
Ma che possono essere di grande
Interessa
Per finire voglio sottolineare che grazie anche agli sforzi del collega ministro Santagata che incontrerete domani per la riunione del gruppo del lavoro di lavoro sulla logistica
è stato raccolto molto materiale utile per l'attrazione degli investimenti in Italia
E spero di poter
Utilmente proporre buona parte di questo materiale all'attenzione della controparte cinese
Non mi resta quindi che lasciare il posto agli imprenditori presenti
E mi auguro che i vostri colloqui indiretti siano fruttuosi e di allora un ulteriore impulso ad una collaborazione che già positiva
Per quanto ci riguarda come Governo continueremo da parte nostra separatamente contatti a al livello più politico per discutere in particolare
Di come rendere più agevole più semplice il loro lavoro e il loro rapporti e mi sembra il meglio che
Si può punti e possiamo fare almeno per quanto riguarda le nostre responsabilità alle nostre competenze
Agli imprenditori italiani davvero mi auguro che in queste giornate vi siano utili come Ministero come ICE abbiamo preso molto sul serio questo memorandum abbiamo cercato di
Radicarlo di farlo e più concreto possibile perché voi lo possiate sfruttare al meglio
E mi auguro davvero
Che queste giornate
Presa rappresenti non presenti non per voi degli spunti di vinto curiosità non solo ma di
Interesse per rafforzare
La vostra presenza in questo grande Paese grazie mille
Grazie mille onorevole ministro anche per il
Forte impulso che ha dato all'attività del nostro istituto in particolare in Cina
Per quanto sta facendo anche per accelerare ormai questione solo di settimane l'apertura del nostro ufficio patentino molte molte grazie e ora la parola alla vice Presidente della non affronta per la profonda come Jean
Gentile signora frazioni
San cimbra italico ma ogni gruppo siamo favorevoli
Storia del Collegio internazionale
Egregio Presidente del ciarlatani
Signore signori
Do alla mattina
Innanzitutto vorrei esprimere a nome della Commissione statale cinese per lo sviluppo e la riforma
A nome di tutti i membri della delegazione cinese
Nostri più sentiti ringraziamenti al Ministero del commercio internazionale italiano Alice
Per la loro calorosa accoglienza
Vorrei ringraziare
L'Ambasciata della Repubblica popolare cinese in Italia per la sua attenzioni appoggio al Forum Gino italiano sulla cooperazione tra le PMI
Vorrei esprimere un caloroso benvenuto ai rappresentanti del mondo imprenditoriale dei nostri due Paesi
Tutti gli altri amici delle varie categorie sociali ancora presenti
Il Governo cinese ha apprezzato una grande attenzione alla collaborazione tra lei e PMI e dei nostri due Paesi
L'anno scorso abbiamo partecipato
Alla
Cerimonia di firma
Presenziata
Dal faremo miglia dal Presidente del Consiglio italiano a Prodi e dal Primo Ministro cinese o enti abbiamo fatto in quell'occasione abbiamo firmato il memorandum sulla collaborazione tra le PMI dai nostri due Paesi
Il Presidente Prodi
Alla testa di mille imprenditore ha partecipato alla terza fiera internazionale cinese che
Filiera
Sulle del
PMI Cino italiane dando una grande spinta
No agli scambi letterale queste riprese dei nostri due Paesi
Era per euro quella quell'evento Alcontres segnato nuovo punto di partenza per il nostro rapporto tutti collaborazione
Il Governo cinese ha da sempre pressati una grande attenzione allo sviluppo delle piccole e media impresa soprattutto
Purtroppo
La precisazione della politica
Aperture di riforma le imprese piccole e medie cinesi stanno giocando una ruolo sempre
Più sempre maggiore occorra ormai le Pistelli prese sono il novantanove per cento del totale e agli impiegato
Per chiudere il settantacinque per cento degli occupati sia in citate in campagna fornendo la metà delle entrate fiscali creando anche del sessanta per cento del PM Balilla
La Cina resta una grande attenzione allo sviluppo di queste prese includendo nel suo undicesimo piano quinquennale
Il Progetto per la promozione della loro Carrey finta
Attore allo sbando riforma vanno formati creandosi lecco astenersi fare grazie industriali ciclicamente cinesi caratterizzato
Su
Se è vero che non si vede niente perché la luce non funziona
Quindi aspettiamo che
Frignano ci vede niente
Sabrina
Tutto quello
Fa
Bene
Va bene
Nuovo esame insegnarla enti cinese insomma almeno dieci anni
Non attinenti
Fornisce o alla
No
Esaminato
Si è
Giungo emerge un sì anzi è
Keating c'andava ci campo ci sia assoluta ben silenzioso il sì o no
Siena l'attenzione
Vuoi che vengono
Ai progetti lui sa
Ho capito i conguagli entro giugno uscirà
Sciscio
Sul Palatino Bertoncello scelta Connection usanza urge
Molti
Taodue anche il mio Governo cinese presta una grande attenzione allo sviluppo
Nelle medie e piccole e media impresa includendo nel suo undicesimo piano quinquennale Progetto per la promozione della loro cresce
Quindi si stanno creando vanno formando essi ed è il cluster stelle PMI tipicamente cinese caratterizzato e cioè
Già un notevole miglioramento nelle condizioni si sviluppano da una struttura distributiva relativamente ragionevole da un livello già Uggè sternale tecnologico decisamente più alto da un continuo rafforzamento della capacità concorrenziale ed ha una capacità l'impiego del meridione occupati sempre maggiore questo risultato dovuto ad una serie degli interventi
Adottato tra cui annovero solo alcuni
La costruzione
Del sistema alle legislativo alla risocializzazione dei servizi in favore delle PMI l'aumento della capacità innovativa autonoma autonoma la trasformazione della tua privata del modello di crash cita l'ottimizzazione delle strutture imprenditoriali il miglioramento del livello manageriale la soluzione per un centrale della difficoltà
Per ottenere il finanziano e
Il Governo i cinesi e gli italiani lo hanno a cuore la collaborazione tra queste l'impresa e dei nostri due Paesi
Oggi
Qui
Questa volta sulla base della riuscita
Forum che abbiamo ho avuto l'anno scorso abbiamo portato che un'ottantina di
Imprenditori
Per intavolare negoziati sulla collaborazione con le loro controparti italiane
Producono
Città
Poco fa dall'onorevole Bonino al detto che è stata costituito questo
In fondo mandarini anche da parte del Governo cinese abbiamo compiuto massimi sforzi
Abbiamo già lascia selezionato alcune banche
Serio farle
Dare il loro appoggio alle PMI
Quindi stiamo faccia
Ci stiamo muovendo verso
Questa direzione
In questo momento
Parallelamente al Forum e noi stiamo
Vogliamo intavolare dei negoziati e UPI per rafforzare la cooperazione cambi
Tra le
L'impresa in media il picco dei nostri due Paesi noi riteniamo
Che quei Stellin prese
Hanno
La potenzialità Dini svilupparsi
Tra di loro esiste una forte complementarietà
No
Quei loro rappresentano
Dei soggetti
Che portano portare avanti e la collaborazione tra i
Di noi
Attraverso la collaborazione tra lei di imprese dei nostri due Paesi e possiamo
Promuovere il loro
Lo sviluppo dell'economia dei nostri due Paesi noi siamo contenti due aver notato che la collaborazione economico-commerciale
Aggiunti al registratore del costanti progressi e noi siamo disposti
Rafforzare insieme agli amici italiani
La collaborazione non è tra le
Piccole e medie imprese a livello di
In investimenti
Per realizzare anche in altri sotto altri aspetti
Terre a gli zar una situazione che possa essere favorevole ve favorevole
A
Tutti e due le parti e noi siamo convinti che la collaborazione tra queste imprese avranno
Pieni successi auguro
Pieno successo a questo forma grazie a tutti
Siamo d'
C'è un c'è una situazione non sono solo anzi ne siamo felici ora la
Circa utilizzabile cioè
Certo
Chimica di una carica sul palcoscenico
C'aveva già ottenuto un vuoto usava sia attraverso società onlus più ampi futura
Sì i dati cioè noi vogliamo fare
Quanto hanno detto uscire cioè su quali virtù usano Cile assoluto garantirebbe omologato
Indichiamo direttore c'è nel avete citato me signor Bianco evitati presidente dell'ICE Vattani per firmare Memorando enti compressione delle piccole e medie imprese
Sì
C'è un condono quelli c'è un'eccezione convegnisti invitiamo i castighi cui salire sul palco positivo
Purtroppo
Poco o nulla ma occorre un organismo
Potrebbero
Io però mi
Maggior
Vanno
Sarà
Cioè al
Forse lavorano
Dodici senza eccetera
Per il futuro
Ho
Sa bensì da un triangolo serio yacht lungo accusarci di quotidiano prosegue nella corsi folgoranti abbia solo agli oppure se ne sono
Ora i vari Comuni abbiamo a cuore Olanda quote il suo Purpura qua cioè su quali virtuosa la signora coppa e consociati e Pegolo
è il secondo a firma invitiamo il vice Presidente e il Segretario generale decida se ne ENEL signore signor Presidente direttore eterna inc
Affari internazionale Carlo Calenda per firmare memorandum di compressione di collaborazione di piccole e medie imprese
Va bene solamente se oggi fanno cioè siamo
Il terzo a firma
Un altro vengono usati da così poco se vuole prosegue pranzo Miroglio abusare sono
Italie fantoccio infatti noi abbiamo solo due
Appare niente Prodi fornisce cioè su quali aggiungiamo sia fotografie Paolo
Il vice Presidente e ci sentì Segretario generale signori rientra Botella si trasmette cuore la signora vicepres si tenta Ottavio festa Bianchetti tenne assegnati per firmare Merante di compressione per conto cooperazione delle piccole e medie imprese
C'è un Paese in cui a disagio
C'è il richiamo al signor bianche
O sono idioti solo ce ne siamo no
Pongo siamo Susan oltre ciao CDA e civile ciò io vi ho fornito motivare Yali San Marzano femminili si accusi c'era il suo qua dice c'è un solo giorno si muove gli tali da risanare giocato seri
I quaranta a firma e tra
La
Tra il
Signor vicedirettore Jaoui piano del Dipartimento delle piccole e medie imprese e che la Provincia di diciamo su uno ed il tutto presidente Paolo Filippi per firmare un accordo di collaborazione tra la Ricci tra la Provincia ad Alessandria e la Provincia diciamo su
Sapeva presidente Ugo cioè siamo Norton bocciamo soffra di età può furiosa consulenziali Telethon Gentile
Codega ira le padani troppo avantieri ce ne sono sono eccetera quali Chang italiano da un confusi riconoscevo arrivato acque quanto virtuoso ossia proprietà Pegolo
La quinta firma e tra
La chiamo su ferita Koper recenti compagnie e la suspense è veramente eccedenti i limiti
E dimensione ingegneria tra i anziché la signora accendini
Ne genera Mecca e dottor Pagani e dottor trenini per firmare un intendo sulla collaborazione sull'energia solare eventuali Martini
Sapeva di lavoro ce ne siamo serio
C'è un trombo Vangelo signor Chang io denunciati sentire capace civile Camaggi Ecosoc assoluta solo io un esempio
Ciò fa oggettiva
Sì Davidson affronta un fuoco flebili fucile cioè su quali innanzi in Gianni c'era un eroe pensando a pagina i valichi uno che lanciamo però l'ho
La sesta si firma abbiano ben viene stipulato tra
Il signore esso in un link
Il direttore
E vicedirettore della
Differenti del Dipartimento dello sviluppo economico dichiaro niente la città di Mancini ed altri presidente Paolo Filippi della provincia di Alessandria
No sapersi si anticipazione diciamoglielo pezzi è uguale muoiono famosa con sostituzione non dobbiamo dire così D'Alì o mitigate usura Giamol
Panizza USA cioè suo coglierlo buona tra un sorso d'obitorio ciò via Fura cioè dico però l'ho
Disetti ma corretto Etra Beijing laici WTO restino caciara compagnie e il direttore generale esci chiarirò e
è la società italiana o media i Presidente Alessandra Caetani per firmare un accordo sul servizio dell'acuità automatica a Roma
Sarà il caso di Padova accesa amo noto un vuoto un guasto versioni rosse se a San José museo diocesano come
Con Italie
Senta suonerò più o meno José agosto loro palloni Sergio cioè sottrarre al Consorzio degli grazie Priolo
Votano a firmare e tra signore etiche direttore generale li utilizziamo ENEL signore Fabio terroni per un accordo tra atto un quasi TIR file Lomuscio smarcare asse è cento centra Plast S.r.l. per firmare un accordo una memorandum di comprensione su una collaborazione strategica
Lui chiusa oggi c'ho revocato la nazione siamo il socio so
Sito le nostre no come ma chiama qui
La cerimonia di firme va qualcosa come già vi è il tasso di abbandono c'è un'occasione Urban sono andata Saba no ritorniamo torniamo alle dieci e mezza per la seconda parte di congresso di oggi
Per cortesia prendete i nostri lavori iniziano
Cosa chiediamo
Buongiorno a tutti
Riprendiamo i lavori di questo importante
Giornata di incontro tra le PMI cinesi e italiane
A me in qualità di direttore dell'ufficio dice di Pechino e coordinatore della rete di uffici in Cina
Il compito ma anche il privilegio di coordinare questa seconda sessione
Che prevede gli interventi
Di alcuni importanti attori
Che operano nel settore delle PMI e nel supporto alle imprese sia sul mercato italiano che sul mercato cinese
Il primo intervento in programma è quello del signor lampo vicepresidente Segretario generale del cene International Corporation Association autismo il minimo Enterprise ASS
Pertanto invito il signor Ventoux a prendere la parola
Il
Vedrei cielo signor presidente dell'ICE
Siete Reggio
Egregi Parcheggi imprenditori italiani e cinesi amici e partecipanti
Innanzitutto
In qualità di rappresentante della città smettetela cc PCC
Vorrei ringraziare
Esprimere i miei ringraziamenti INCE e sinceri per gli sostegno e l'aiuto prestati dal Ministero per il commercio internazionale
E l'ICE e l'Ambasciata cinese in Italia
Per celebrare questo forum
Ringrazio ancora Eton benvenuto a tutti amici imprenditori che partecipano questo forum e a tutti coloro che hanno contribuito questo processo di collaborazione
In questi ultimi anni il Governo cinese e quello italiano hanno promosso e
Promosso replico lavorazione i tuoi delle imprese di entrambi i Paesi annotato enorme sforzo la ndr civile
E il Ministero e colpe commercio internazionale hanno stipulato una memorandum di comprensione per le piccole e medie imprese italiane e cinesi creando uno nuovo scenario delle piccole e medie imprese di entrambi i Paesi
Quest'anno
Invece che vicepresidente o apportata un'enorme delegazione in visita in Italia durante questo periodo
La citazione el cc BCC e lisce
Abbiamo organizzato questo Forum sulle piccole e medie imprese
Questa è un'attualizzazione di un punto importante per le memorandum di compressione
Ed è anche un'attività sostanziale per effettuare una collaborazione
Le imprese
Cinese italiane che partecipano questa questo forum sonno relativamente collegati prevengono del settore abbigliamento calzatura ceramica
E il telecomunicazioni prodotti turismo
Questi imprenditori avranno una trattativa
Con lei corrispondenti imprese italiane per cercare un'opportunità di collaborazione
I anche lente dei servizi del Governo e Italia cinese italiano cercheranno di prendersi contatto e creare un nuovo sostegno
I circa smette cc PCC come e la parte principale del questore cani dell'organizzazione di questo Forum
è un ente sono enti importanti non governativi allo sviluppo internazionale delle piccole e medie imprese
Di vent'anni dalla sua fondazione a tre alto
E costruite molteplici relazioni con organizzazioni internazionali sviluppando ogni tipo di scambio nel mille novecentonovantasette due mila abbiamo a classi creato degli accordi con la Confindustria italiana costi costituendo dei rapporti
Nel due mila due mila uno al due mila due abbiamo organizzato sia
A Pechino che a Roma mantello il Forum etere workshop per quanto riguarda
La collaborazione in maggio di quest'anno
Abbiamo formato
In maggio di quest'anno
Noi Corinna la Fondazione Italia-Cina in Cina ancora più organizzate unità forum di alto livello di due mila sette in questa occasione in occasione di questo fondo come siamo molto lieti di firmare un accordo con l'ICE per allargare il nostro campo di collaborazione e per preparare una nuovo spazio di collaborazione
Considerando la
Giunti
Italia e Cina
Abbiamo un rapporto completo inventare sulla
Gesù è bastato su un rapporto strategico di entrambi i Paesi
Ute muto da uno sviluppo approfondito sostenibile sostanziale efficacemente ed è questo e come è larga aree e la nostra comunicazione sarà un conto è l'importanza per questo nostro forum
Le imprese le piccole e medie imprese italiane a una caratteristica molto forte nel loro sviluppo e crescita questo sarà un punto di input di forza per noi le imprese cinesi per imparare
Ovviamente
Stammi avviso dobbiamo sviluppare nostro in tre livelli i nostri collaborazione un primo collaborazione suo livello di commercio e di produzione
In questo periodo interni nostri Governi stanno cercando di migliorare l'ambiente l'ambiente di ambiente commerciale e nel settore e per diminuire ostacoli da allocati al commercio creando lo spazio di scambio e di collaborazione
E quindi l'impresa in questi le imprese di entrambi i Paesi in questa occasione devono approfittare questo spazio per sollevare la loro notorietà e la quota di mercato
Il secondo punto è quello di
Creare
E sollevare il livello di collaborazione tra ricerca e sviluppo tecnologiche e i canali di distribuzione marketing molte aziende internazionali multinazionali e di datate con alloggi hanno portato loro assente l'ufficio di ricerca e sviluppo e l'ufficio ma che in Cina del Governo cinese sta cercando di regolamentare il mercato
E alzare la protezione della proprietà rientro industriale per creare un mercato stanno e per poter leggere interessi e diritti dei rischi imprese straniere
Le imprese italiane devono approfittare questa occasione di utilizzare le risorse ad alta tecnologia
Cinese scavare una potenzialità del mercato cinese e sollevare
Un
Notorietà del proprio
Della propria azienda e anche le imprese cinesi devono utilizzare questo nuovo spazio per alzare la proprio livello di qualità
E creare una nuova canale di distribuzione e di marketing
E terzo punto è quello di rinforzare un rinforzare una operazione di capitali ed investimenti dal mille novecentosettantotto dalla riforma della Cina
La cifra Cina tirata oltre seicento mila progettisti Investimenti
Il prodotto e diretto di settecento miliardi di dollari
Nel due mila sei
La Cina ha utilizzato il sessantanove virgola quattro miliardi di dollari di investimenti il Governo cinesi e accoglie con piacere e l'investimento delle imprese italiane sia sull'investimento di capitale tecnologia e la gestione dell'impresa
Allora io
Sì
Le imprese Italia cinese
Creando loro collaborazione può sollevare sollecitare i chirurghi Luppoae di entrambi i Paesi
Cari amici
E ospiti lavoriamo insieme per evitare un nuovo contributo allo sviluppo e scambi della cooperazione tra le piccole e medie imprese
Infine un augurio per il pieno successo dei questo forum Italia e Cina
Grazie
Su
Lo debbo fuori dal mercato internazionale dei confini
Buongiorno a tutti
Ruberò veramente
Cinque minuti
Per cercare di
Focalizzare insieme le operazioni che possiamo fare per rafforzare la cooperazione nell'ambito piccole e medie imprese
Intanto
Mi
Unisco al benvenuto al signor one pur
Una conoscenza da una lunga conoscenza di Confindustria se pensate che Confindustria ha firmato il primo accordo
Con il signor Brunello nel novantasette quindi una relazione decennale
Una relazione decennale che si è sostanziata inattività concrete e pratiche
Non parlo non non non voglio andare troppo in là nel tempo ma insomma già dal due mila due con una missione di piccole e medie imprese di Confindustria
La la visita del premier guancia Bow in Confindustria con una delegazione di impresa le visite la visita col Presidente della Repubblica Ciampi
E poi la visita col Presidente Prodi e tutte le delegazioni che sono venute che sono venute dalla dalla dalla Cina
Questo per dire che è un percorso che ovviamente non inizia oggi ormai le relazioni tra il sistema imprenditoriale cinese il sistema imprenditoriale italiano sono consolidate
Tassi di crescita sono buoni non così buoni come vorremmo possiamo fare moltissimo di più
Però è anche vero che il sistema delle piccole e medie imprese italiane cinese
Hanno non solo delle complementarietà molto forti ma devono essere strettamente fortemente guidate indirizzate per riuscire a trovare il il modo di vivere insieme di convivere
E anche per il modo di collaborare in maniera fruttuosa per entrambi
Allora in maniera molto operativa come vogliamo muoverci
Noi abbiamo fatto diciamo abbiamo preso due principi ispiratori un po'in qualche modo vicino ai tre livelli che il signor PUM menzionava prima
Il primo principio è quello della creazione di opportunità tutte queste missioni tutti questi scambi devono avere come prima finalità
L'accadimento di cose
Il fatto che sia aumenti il business si aumenti la la la la cooperazione soprattutto la cooperazione industriale ancora di più rispetto alla cooperazione commerciale
è proprio qui che il sistema pubblico e privato il sistema di rappresentanza privato il sistema pubblico devono lavorare insieme per creare opportunità reali per le piccole e medie imprese
Il secondo elemento è quello della protezione dell'accompagnamento e della semplificazione
Vedete bisogna credo essere molto chiari fare business per una piccola media impresa in Cina è estremamente difficile fare business per una piccola e media impresa cinese in Italia è altrettanto difficile
Allora il lavoro che noi dobbiamo fare come sistema di rappresentanza il lavoro che chiediamo al sistema pubblico e quello di
Costruire meccanismi di semplificazione
Noi abbiamo scelto
Di lavorare con una provincia cinese una grande regione che quella del Gianni su
Abbiamo costruito delle relazioni preferenziali ci siamo concentrati su una Provincia che ha più abitanti dell'Italia quindi insomma è uno Stato in realtà
Abbiamo costruito un rapporto fatto di reca una reciproca promessa di aiuto e semplificazione in termini di scambi commerciali tant'è vero che oggi un funzionario della Provincia del Gian sul lavoro in Confindustria
E tra l'altro colgo questa occasione per dirvi che a vostra disposizione per aiutarvi a trovare contatti contatti selezionati contatti adeguati per chiudere dei business per lavorare insieme in Cina
Vogliamo muoverci in questa direzione continuare a muoverci in questa direzione a allargando quello che è stato un modello secondo noi vincente l'export italiano gli investimenti italiani hanno avuto un vero e proprio boom già ammesso
Ad altre province cinesi abbiamo firmato recentemente in occasione della visita in Cina o col Presidente Prodi un accordo con la provincia del Guangdong che voi tutti conoscete è la Provincia probabilmente più dinamica
Dal punto di vista di sviluppo industriali quali sono i prossimi passi vengo e concludo perché credo che voi
A giustamente come tutti gli imprenditori vogliate oggi fare business più che altro e sentire discorsi che vi possono dare una mano e che vi possano
Orienta allora quali sono le prossime operazioni veramente nelle quali desidereremmo vedervi coinvolto
Allora
Noi avremmo a novembre una grandissima delegazione dal Gian su dalla Provincia del Gian su formata da quattrocento imprenditori
Che verrà in Italia e li faremo visitare non solo Roma li faremo visitare distretti industriali e la logica sarà quella di farli investire in Italia perché riteniamo che in questo sta la cooperazione non sono negli investimenti in un senso ma anche nell'attrazione degli investimenti nell'altro senso
Ma è ancora più importante come riconoscimento di un ruolo che l'Italia
Perché vedete finché ci si pentì finché ci muoviamo noi
è un discorso ma quando incominciamo a vedere delegazioni cinesi come quella di oggi che vengo in Italia per investimenti allora vuol dire che il nostro Paese si sta rafforzando anche nel percepito
L'imprenditoria cinese del Governo cinese e questo è un dato fondamentale quindi grande missione avremo migliaia e migliaia di business to business
Siete più che benvenuti a questi a questi a questi incontri ma poi c'è un altro c'è un altro progetto oggi noi avremo un incontro
Col signor fu
E uno delle delle cose che vorremmo affrontare questa nell'incontro che c'è stato la settima due settimane fa
Con il Ministro Bossi Lai Ministro del commercio che è avvenuto per la Commissione per la Commissione mista misto voci lei ha detto una cosa nostro avviso molto importante
La collaborazione sopra tra PMI non si può basare solo sulle missioni in quanto per le piccole e medie imprese pagare solo un biglietto aereo per la per lascino per l'Italia è un costo importante
è un anche un diciamo una discreto impegno di tempo eccetera eccetera allora noi Ministro Bossi lei ha proposto la costruzione di un sito internet
Che abbia come obiettivo
La selezione selezione da parte del Governo cinese e delle istituzioni proposte poste cinesi e da parte di quelle italiane
Di controparti commerciali per poter dar vita a un business matching in qualche misura virtuale o poter incominciare a scambiare informazioni virtualmente cono e riteniamo questo possa essere
Il prossimo passo è una cosa che ci piacerebbe testare che vedremo magari di incominciare proprio col Gian super poi allargare alle altre province
Signori io non voglio prendere più tempo fa più tempo per descrivere l'importanza la strategicità della Cina dei legami per le PMI italiane lo sappiamo tutti
Il tema qui è semplicemente quello di darsi da fare con incontri di business gli imprenditori e di darci da fare noi e il Governo costruendo un apparato in tremore che semplifichi
Ho un un contatto che non sappiamo essere complesse
E che ha elementi di complessità in tutti e due i Paesi
Spero che quello che
Emergerà da oggi un ulteriore rafforzamento sia dal punto di vista pratico in termini di rapporti di business e anche da punto di vista di questo framework che si va costruendo e questi accordi di oggi che molti di voi possono vedere con una certa
Una è come una certa rito ricita invece sono importantissimi perché costruiscono le premesse per poi compiere attività pragmatiche reali nell'interesse degli imprenditori italiani grazie mille
Grazie dottor Calenda e ora il turno del signor Livio jumping direttore generale dell'Ufficio economico di una importante municipalità quella dei cc
Al Direttore Generale Io jumping la parola
Possiamo farlo
E allora
Va bene
Presidente perché
Delle scelte
Egregio vicepresidente
Poterci Kasman
Signore e signorine gli amici
Buongiorno
Allora
Allora in questo giugno dei pianeti di entusiasmo sono felice di venire
Venire
Qui io ho una grande città una città aderenti usa come Roma
Grandiosa e per la sua città e il suo appello per la sua attrazione moderna
Io so no direttore della dipartimento economico della municipalità riesce share Lucentini
Sono molto onorato di partecipare in questa questo forum vorrei porre una particolare i ringraziamenti opera Organizzazione accurata
Di questo Forum da parte dei cittadini ECC BCC è al tête Arienti italiani
è un ringraziamento ancora che mi hanno dato questa opportunità detenuti esprimere in qualità di un funzionario economica locale innanzitutto ci permettete mi permettete ripresentare la mia città
Sciascia è una città che si trovava sulla costa sudorientale dalla Cina e uno del luogo d'origine per l'economia privata
Si trova al lato opposto del distretto di Taiwan e i tre lati della città
è stato facciano sul mare con costa una
Comunali INEA costiera lungo settantasette virgola sette chilometri un'estensione territoriale dei centosessanta chilometri quadrati
La popolazione della città di circa trecento mila abitanti con una popolazione fluttuanti duecentodieci mila
E due mila sei abbiamo realizzato con il PIL di circa venti miliardi
Venti venti miliardi dell'immobile dentro COMU introiterebbe finanza pubblicate circa uno virgola otto miliardi io
A una velocità di sviluppo superiore a venticinque per cento
E si occupano alla ventiduesimo posizione nei cento distretti più potenti della città
Il primo
E la caratteristica settoriale molto chiara della città Dechechi
O tre ventenni di sviluppo dell'apertura riforma
E può
E si è formato una un'economia con pilastro come abbigliamento-tessile voi stessi sostegni come metalmeccanico Stampa imballaggio calzatura accessori sportivi e lavorazioni alimentare e alle io
Informatica elettronica
Del settore ti abbigliamento-tessile larghi settori principale dei sostegni dell'economia di strisce scelte
Da cherchez parte o un centro delle tavole di c'è un centro di abbigliamento-tessile della Cina
E diventata ormai è una fase di produzione
Delle indumenti da sbarco
La l'anno scorso abbiamo aggiunto i dieci miliardi di dollari di produzione e per questo
E la cita riuscisse è stato nominato dalla stessa associazioni industriali tessile e dell'Associazione come per la Confederazione improduttivi degli appigli ha vinto come citate abbigliamento del tempo
Da tempo libero e centro redistribuzione di tessuto di moda
Su
Italia e un più ignare nel settore di abbigliamento-tessile dire loro marchi sono
I famosi in tutto il mondo
E io sto bene
Queste sì
Grandi marchi e sono costretti dalle imprese piccole e medie imprese e molti di questi impresse sono delle micro
Imprese familiari
E anche la struttura della
Citati Sciascia
è passato su una piccola media impresa per questo abbiamo molto spazio di svilupparsi la loro nostra collaborazione collaborazione
Nel settore dell'industria
Di svago io ottusi latita proporre uno e con la produzione e commercio dell'abbigliamento raspa ancor
La città di Sciascia un
Importante centro di produttivo i logistico della fra settore abbigliamento i testi rete la Cina
Ci sono oltre trecento tre mila
Industria di abbinamento e industrie e accessorie
Ci sono oltre mille cinque mila marchi registrati
Della città dice esce e
Tanto è un importante centro di acquisti internazionali e
Ci sono tre cinque per cinquanta per cento di prodotti esportano in tutto il mondo
Molti marchi internazionali fanno loro acquisti dei materiale prime o fa nell'ordine nella città riesce share
Inoltre la città di Sciascia e anche
Un'ora ed importanti mercati professionali nel settore di tessile abbigliamento con
E questo quei quelli tra i più importanti e sono
Dell'abbigliamento-tessile
Il tessuto e i macchinari
Della per settore di abbigliamento molto
Abbiamo fornito questo piattaforma per tutti i clienti e fornitori
Del la Cina interna c'è un'anima solo questi tre i mercati
Vendesi in ogni anno ci impone superiore i cinque miliardi di dollari in
Inoltre la città la città di Sciascia è famosa per la produzione calzatura io sono orgoglioso di presentarvi che ci sta una dei designer agli italiani che lavorano per
La nostra città
Dove lavorano i designer italiani
E queste loro marchi vendono a su tutto con successo sul mercato cinese e anche sul mercato europeo
Inoltre
Un'altra caratteristica della città di Sciuscià e quella dell'industria chiude turismo litorale
Questo la nostra città e punto di partenza ed è la via Della Seta marittima
Dove è ci sono splendidi paesaggi litorali e numerosi siti anche le altre Marche archeologici
Inoltre c'è la passerella bellica internazionale quindi ci sono molte Caretti che essi aspetto non li nostra città
Pongo secondo al in una forma di collaborazione ed io ho alcuni consiglieri personalità daremmo
Un primo e quello di
Collaborazione il settore di abbigliamento-tessile calzatura in particolare la corporazione sulla produzione designer
Mita via a una tecnologia di lavorazione è un'esperienza gestionale è una risorsa umana molto qualificata invitiamo sinceramente
Imprevisti di abbigliamento il tessile
E design
E specialisti divenire hashish
Per Tarcea elezione prestarci la vostra
La vostra esperienza di tecnologia e gestione
Il secondo punto è quello
Che ogni anno i diciotto aprile di ogni anno
Si celebra nella città Dechechi
Una fiera di distretto UTP seguano questa Fiera è stata organizzata o e organizzata
Da curare lo della Regione dalla cc fitti e dall'Associazione industriali testi lei e dall'Associazione abbigliamento
E dall'Associazione design cinese e alcuni enti corrispondenti di Taiwan
Ormai abbiamo celebrato Gianni dieci fiere nella citati si esce abbiamo avuto o interessa in azione internazionali
Invitiamo il Governo italiano imprenditori del settore di partecipare questa fiera per creare un'opportunità in Comune in futuro e il terzo punto e quello al ci auguriamo desideriamo di creare un rapporto di gemellaggio con le città
Di abbigliamento-tessile ci auguriamo oltre anche l'associazione di categoria cinesi detti creare dei contati del rapporto con le associazioni di categorie italiane
In parte della città amiche e l'Associazione amiche cercheremo e desideriamo di organizzare
Dei invece forum e workshop su industriale del Recup industria da sbarco
E impariamo scambiamo il nostro esperienza approfondiamo il contenuto di collaborazione
Un articolo
Allora qui a ci sono partiti sono venuti come insieme anche dei rappresentanti di imprenditore della zona dello sviluppo della nostra città
Nel pomeriggio partecipano anche la discussione proprio con degli imprenditori
Poi
Infine invito si un invito sincero per imprenditore designer gli amici di visitare la Cina e visitare cherchez creati grazie all'azione attenzione
Grazie al direttore generale
Per aver
Illustrato
Lo scenario di un
Importante realtà imprenditoriale che è quello della municipalità PCC
Come avete sentito
è il ventiduesimo dei distretti industriali in Cina
Particolarmente interessante può risultare narra lo sviluppo di collaborazioni
Tra le imprese italiane è la realtà di questo territorio il fatto che su questi territori cominciano a manifestarsi delle forti specializzazioni merceologiche
Nel passato
Era difficile poter costruire su questi territori la catena della fornitura la cosiddetta saprai cento
Oggi uno dei vantaggi che la Cina può presentare le nostre piccole imprese
E che al momento in cui si insediano in collaborazione con un partner cinese o piuttosto da sole hanno la possibilità di operare in un contesto industriale
Che certamente molto più sviluppato rispetto a qualche anno fa
E oggi ora passo la parola al dottor Massimo d'aiuto direttore generale di Simest
Buongiorno
Penso che abbiamo una buona opportunità di di incrementare realmente la collaborazione tra le nostre imprese
Noi commessi messa abbiamo iniziato abbiamo creduto nella possibilità
Sviluppo del Paese in Cina
Già dai primi anni Novanta quando abbiamo realizzato la prima grande fabbrica di
Elettrodomestici tra interventi oltre al Merloni Elettrodomestici del gruppo AIA
Ecco è stato un esempio all'ora di di apertura di collaborazione industriale e tecnologica che ha dato frutti più che positivi
In questi quindici anni di attività in Cina devo dire le attività si sono moltiplicate oggi
Come Società che affianca le imprese italiane nello sviluppo in tutti i Paesi la Cina è diventato il primo Paese per investimenti
Si messa affiancato o più di cento impresa centoventi per l'esattezza Investimenti in Cina per un complesso di circa un miliardo e duecento milioni di euro
Le nostre attività
Si sono anche
Arricchite negli ultimi anni con la gestione dei fondi di venture capital fonti di Venture Capital che sono messi a disposizione dal Governo italiano
Per partecipare all'estero e anche qui abbiamo sviluppato altre sessantadue attività
Nelle quali sono stati
Investite nel Paese oltre trecento quaranta milioni di euro in capitale e cinquecentocinquanta milioni di euro
In investimenti fissi in Cina
Questa attività ovviamente si va ad arricchire con tutte le attività che niente facciamo come agenzia di gestione degli strumenti di facilitazione delle imprese italiane che si sviluppano all'estero
Attraverso
Attività che vanno a sostegno alla allo sviluppo commerciale all'esportazione di beni strumentali come macchinari impianti
E che hanno interessato oltre
Cento progetti per
Duecento scusato duecentosessanta progetti
Per un miliardo e duecento milioni di euro ecco questa attività sono
Diciamo insieme a alle partecipazioni sono diciamo la la nostra possibilità di dare un affiancamento finanziario alle imprese
Ma l'affiancamento che ne abbiamo dato alle imprese italiane anche lo sviluppo naturalmente di joint-venture
In Cina ha riguardato anche l'assistenza l'assistenza che per noi significa come si diceva anche pocanzi Iscieri a capire come meglio supportare lo sviluppo di un'impresa
In Cina in modo da favorire una stabilita produttiva poi commerciale delle realtà che andiamo a realizzare nel nostro Paese
In questo senso è importante anche
Facilitare anche tutto quello che il processo di valutazione e poi di insediamento di un'azienda nel Paese
Cosa che ne facciamo incrementando fortemente non solo l'assistenza che diamo direttamente ma anche quello che il network a cui andiamo a riferirci con altre entità
Abbiamo sviluppato in Cina una società di servizi non solo finanziarie anche di natura imprenditoriale insieme a banche intesa e ben comincia INEA
Abbiamo sviluppato un'altra attività con operatori più piccoli ma molto vivaci operanti nel settore consulenziale in Cina secondo la BG
E abbiamo
In realtà ho avuto sin dai primi anni Novanta forti rapporti con tutte le maggiori istituzioni finanziarie
E ultima non ultima occorra China davvero pendente con la quale proprio l'anno scorso in occasione della visita
Della missione di Stato D'premier Prodi
Abbiamo colto insieme al ministro Bonino Ministro del commercio internazionale la possibilità
Di incrementare anche questo tipo
Di supporto di collaborazione che ci vede fortemente schierati ripeto non solo nell'affiancamento finanziario alle imprese
Italiani alle società miste nel vostro Paese ma ci vede anche fortemente attenti a individuare definire le possibilità di sviluppo in questo senso
Io mi auguro che negli incontri di oggi come quelli che sono avvenuti a Canton all'anno scorso o anche Nanchino
Ho anche in altri contesti gli incontri Biche Bindi tra
Voi operatori cinesi ovviamente
Le nostre anche imprese italiane si sia sempre più la possibilità di andare a convergere su Comuni progetti
Ne mettiamo a disposizione
Di un network importante in cui collabora
Naturalmente
In grande forza tutte le strutture dell'ICE ne mettiamo a disposizione i nostri esperti
Per quelle che possono essere poi i progetti che possono trovare
Un futuro il rapido sviluppo
Cosa pensiamo noi delle possibilità nel nel nostro Paese
E anche
Come è stato rappresentato in precedenza dal
Da mister tu e anche dalla Iulian Pinga scusate l'accoglienza
Sono
Sono tante nel senso che
Le nostre aziende e le nostre piccole e media impresa e di queste stiamo parlando
Sono aziende che magari hanno una dimensione in termini di mercato in termini di turn-over che ovviamente non è enorme e quella della piccola e media impresa
Però hanno un un potenziale è una capacità tecnica ed organizzativa
Che sono di assoluto pregio sono di assoluto pregio
Perché la nostra piccola e media impresa è un'impresa
Vivace un'impresa che
Ha dovuto imparare a competere anche sit-in insieme piccola su tutti i mercati
E oggi ci troviamo da vere piccole impresa nel settore del tessile dell'abbigliamento del delle macchine la funzione di macchinari su cui in particolare da sole aziende sono molto capaci che sono in grado di competere con i più grossi player internazionali
Questo vuol dire che ci sono delle grandi capacità di know how capacità organizzative e capacità di rapporto
E in questo rapporto noi contiamo molto nel senso che forse al di là delle del dell'aspetti tecnologici la nostra impresa è un'impresa capace di collaborare di rapportarsi ecco perché l'auspicio che noi
Diamo a questa importante sessione di trovare sempre più opportunità
Nelle quali sicuramente nelle nostre imprese troverete grandi capacità grande attenzione alla qualità non solo al design
E da parte di Simest
Sicuramente il pieno e totale supporto allo sviluppo di questi progetti non solo
Quale finanziaria del Governo italiano che
Che detiene la maggioranza della Simest ma anche
Per latitudine che abbiamo acquisito in questi anni
Nel
Curare Rile possibilità le opportunità in termini molto molto
Efficaci
Oltre alle opportunità che si possono accogliere insieme a voi siamo comunque disponibili a individuare posso oppositività
Progetti anche green field sui quali lavorerà insieme sul quali aggregare le aziende uno dei nostri focus fondamentali
Di quest'anno o nell'ultimo anno è quello di
Cercare di aggregare sempre più delle competenze sul filo di importanti
Ecco perché stiamo lavorando nel settore della logistica Cenci stiamo lavorando in altri importanti municipalità
E siamo naturalmente cercando di portare opportunità di business opportunità concrete di collaborazione alle nostre imprese che sono senz'altro interessate a lavorare con voi e per questo che vi auguro buon lavoro e ringrazio gli esponenti
Appunto dormisse fu
E anche gli altri esponenti seduti qui in questo contesto che sicuramente
A hanno dato un'impronta molto molto efficace e positiva grazie
Grazie dottor d'aiuto e ora il turnover la signora razza in quei vicedirettore dell'ufficio dei distretti industriali del sì caserme al signor se in quella parola
Egregio Presidente votare niente lisce
Quindi il greggio
Vicepresidente e Sottosegretario gli ancor
Egregio
Dottore
La spina
Buongiorno
Innanzitutto la ringrazio l'organizzatore
Di consentirmi di esprimere in un'occasione così importante
Uomo
Nonostante questo è un luogo nuovo per me
Ma non vi è nuovo sentimentalmente per esempio al ci siamo arrivati a Roma
L'uomo
Roma
è una città gemellata con la mia città dove il lavoro Pechino
Sto nel frattempo
Che la Cina e l'italiano
Abbiamo oltre cinquanta città gemellate
Quindi io
E i nostri amici cinesi
Che veniamo in Italia ci sentiamo molto tornati in famiglia
Il titolo
Il titolo di mio intervento
E quello di promuovere insieme gli scambi e le cooperazioni tra i distretti in reali
Quattro parole
Quattro parole in cinese tradotta in inglese entusiasta rasta
Molto probabilmente in Italia si chiama distretto industriale
Romano
Forse utilizziamo le parole diverse
Dei significati non così uguali e
Male relazione tra
Ispettore di industrie dei distretti industriali esistono
L'ultimo per esempio
Oggi molti signori portano con sé la cravatta
No ma ne sappiamo bene che la Città di Como uomo
L'industria
Di cravatta di Como
E una distretto industriale promuovendo ciò
So che la città del comma è vicino a Milano
è una centro una base di produzione importante di cravatte
E noi in Cina apriamo una piccola città che si chiama scena un gioco nella regione dei gettiamo
Anche lì l'industria di cravatte si è formato un distretto industriale
Nella città di Cengio un po'
Produce oltre ottanta per cento di cravatte del mercato cinese
E produce una buona quota di mercato di cravatte
Sul mercato internazionale
Quindi a a è stato nominato il capitale di cravatte
Noi
Mi aggiunto alle notizie
Che
L'industria di cravatte di Como reticenti o
Hanno avuto con
Degli scambi e Illy collaborazione molto proficua
ENIT i sindaci di queste due città hanno anche registrato una trasmissione televisiva e stata trasmesso nella CCT fu nazionale
Ci sono oltre piscina d'impresa se
Importanti di Como e che c'è in gioco
Hanno avuto i accordi di collaborazione o investimenti
E hanno creato comuni numerosi progetti insieme
Ora
Oggi il responsabile dell'ICE l'ASP la si segnala la spina
Bombay nel due mila quattro siamo insieme andati alla citata esce in gioco
Abbiamo partecipato un forum
Un foro nessun la produzione di cravatte
Avevano
In quell'occasione
Il dottor la spina
Avevamo ma ha contribuito un meraviglioso intero intervento in quell'occasione che la conservo ancora oggi muore
E molte città molte imprenditori e della città dei sincero ricordano ancora
Intervento del dottor la spina in quell'occasione
Però
Perché l'Italia è un Paese molto importante e famoso nella produzione delle cravatte
All'industria TETRA vattene solo un esempio molto piccolo
Oggi
Nella spazio e la possibilità di collaborazione io penso
Ci sono molte altri campi i settori in cui possiamo trovare occasioni
Per esempio nel settore di metalmeccanico
La conceria calzatura informati eretta elettrodomestici
E ST materiale delizia possiamo trovare in molti gli scambi e collaborazioni
E possiamo trovare molti contatti tra
Le associazioni di categoria e cinese italiane
E
I dipartimenti governativi possono contribuire e creare la piattaforma per questi queste collaborazione tra l'impresa
è un governo unitario
Innovativo figura
Il successo che ha avuto nella collaborazione che dei distretti industriale tra alla Cina e Italia ha avuto
Il riconoscimento
Dal diversi indebitarsi settori economici
Ho
Nuova
E io esprimo alcuni punti dimmi analisi su questo tipo di collaborazione
Mi sarei felice di ricevere e scambi
Dieter dalla parte
Di economisti italiani
Mio quindi premiati analisti parte da quei livelli uno dall'esigenza
L'esigenza di collaborazione delle piccole e medie imprese bisogna rafforzare i in scambi e la collaborazione tra i distretti industriale
Io non
Diciamo pongo
Mai
Rimangono
Quindi
Dal
Come ripeto dicevo prima
Il tuo è mio annata e tutti i rami analisi una parte e dall'esigenza
Dallo sviluppo delle piccole e medie imprese
E grossa la mente possiamo vedere ci sono molte piccole e medie imprese italiane e cinesi
Loro appartengono ai diversi distretti industriali
No per esempio nella regione che c'è già in Cina
La produzione dei distretti industriali ente occupa una produzione generale della Regione e circa cinquanta per cento con
Enia alcuni e regioni costiere
Del sud
Cossutta orientale della Cina
Ci sono circa sessanta o settanta per cento delle piccole e medie imprese che vivono nel distretto industriale
E Necci entro ora è stata la Cina come la Regione di quei ciò
Come la Regione e sociali
Volevamo
Sto bene
Va bene che stanno studiando di creare le politiche strategiche delle piccole del distretto industriale vivo
Nel dossier nello scambio
E nella consolidamento e concorrenza dalle piccole e medie imprese
L'Italia e la Cina
Hanno molte ogni possibilità di collaborazione non solo singola impresa sempre
Ma anche dei distretti conoscono
Ma io vorrei apporre la nell'attenzione particolare sulla collaborazione dei tra i distretti industriali
Chiudono ci volevo
Questo tipo di collaborazione e scambio e siamo ancora all'inizio di questo tipo di riforma collaborazione tra i distretti
No
Per esempio
Formulerò con le piccole e medie imprese di entrambi i Paesi al bisogno
Ha bisogno di
Ricercare in breve periodo
In breve periodo puntella collaboratore dei collaboratore corrispondenti
Ma attraverso non immagine Dellai singola impresa
Ma attraverso un distretto industriale
Utilizzando un'immagine totale dell'industria dei distretto industriale
E utilizzando questa piattaforma ovvero a coordinare le pure proposizione organizzare le trattative e stabilire standard di qualità
Lei bisogna lavorare insieme riorganizzare
Delle trattative e D'Alema Ecole di mercato
Alle nove e quello di anche
Anche di dobbiamo risolvere
E prevenire e fronteggiare le possibili crisi settoriale di nei entrambi i Paesi
Diciamo anche se questi crisi può succedere di un altro Paese però può influenzare le nostre piccole imprese e medie imprese
No il secondo punto della mia analisi
E quello partendo
Dai periodo dello sviluppo dei distretti industriali
Pongo
Nuovamente i nostri Paesi e un po'
Fanno moltissimi distretti industriali
Ma hanno lo stesso compito e difficoltà di alzare la il volume di produzione
Esistono molteplici problemi
Italia ci sono molti i distretti industriali tradizionali
E anche nella regione di Cerchiai chiamo show ci sono
Distretti industriali compiuti di vent'anni trent'anni di storia
Ma economisti che studiano questo fenomeno economico
It secondo lei e specialisti se chiudiamo l'ambiente esterno economico di un distretto industriale
E questi distinti stretti può sulla parte della loro forzata Energia anche sviluppo e di collaborazione
Gli ultimi anni io ora accolta molta informazione e ho esaminato la situazione
In distretti industriali italiani stanno fronteggiando un
Mercato una discrezione del mercato
E quindi
E soffro soffrono della fenomeno di declinazione
E invece i distretti industriali cinese ed è una fronteggiare
Alza Mentor di livello tecnologico e logistico
Dei rischiano anche di chiudersi io un livello basso di produzione
E per questo spesso una collaborazione tra questi due tipi di distretti industriali può creare uno spazio internazionale dello sviluppo
Però vorrei
Giorno devo
Voglio Scalpelli lo scambio e la collaborazione di questi turni tipiche i distretti industriali
Come intendo io bisogna superare e spazi geografici bisogna superare differenze delinquenti e bisogna super dare le differenze culturali e ci sono molte difficoltà su questo mai suo grande significato economico
Ci consente di esportare il nostro lavoro per raggiungere l'Obiettivo uno
Cui primario
Non avrei alcuni opinione
Mie personali e dei miei colleghi che vorrei condividere
Con imprenditori e gli altri colleghi italiani
Il primo acconto entrambi Paese
Nel mondo mettere punto destrorso
Su una creazione di collaborazione scambi strategici e approfondire i loro significato
Sotto
Nello scambio dei distretti industriali
Non toccano solo i distretti o le imprese ma toccano anche molti dipartimenti e molti enti e molte zone geografiche
Niente quindi bisogna selezionare
Questi distretti strategici per creare i loro stand più e collaborazione solo facendo così
Possiamo avere un significato importante strategico sullo scambio sulla strategico vorrei fare un ottimo notizia
Hai tutti presenti
Nello fine dall'ottobre due mila sette
Verrà celebrato a Pechino
Una faro ministeriale
Delle piccole e medie imprese asiatiche europee
Della citazione sarà un dente principale e più organizzazione
Uno
Di titolo importante di questo forum che separa ottobre
Sarà proprio quello di scambio e collaborazione internazionale ITT stretti industriale
Invitiamo
Sinceramente
Allora
Gli enti
Teschi enti e associazioni della categoria e del distretto industriale di partecipare e questo alla discussione questo forum
Ed il promuovere lei i distretti industriali italiani norme
Il secondo punto
Nel desideriamo sentirlo
Desideriamo mettere come
Prego una relazione un punto di importante dalla relazione tra
Legge tra le collaborazioni e scambi culturali e della città e dell'industria
Per poter avere uno scambio di sostenibile nel lungo periodo ha bisogno delle forze
Delle varie parti interessanti
Nuove naturalmente ci sono altre città cinese che hanno avuto rapporto di gemellaggio con l'Italia e ci sono ancora molte altre TV città stanno cercando un rapporto di gemellaggio quattro città italiane
Giungo ora e mai
Boh
Anche molte
Associazioni di categorie fisico
Quote lenti promotori locali cinesi stanno cercando
Dei contatti relativi
Nel assorbita in Italia
Direi
Devo
Quindi a mio avviso buon rapporto di gemellaggio tra le città è uno dalla base per iniziare una collaborazione è uno scambio tra i distretti industriali
Monelli terzo punto
Desideriamo di creare un sistema di contatti efficace efficiente
No
Alcune opportunità per sviluppare distretto industriale yen nuove fabbisogno di trattarlo in pre avete rivolto
Forte necessità dei professionisti
Di capitali immediatamente in queste occasioni
Un esempio
Che posso fare sulla calzatura cinese i
Che ha incontrato dei problemi in Italia quando si incontrano questi tipo di problemi
Bisogna a vere o un sistema
Di feedback immediato
Bisogna bere un ente e quindi dialogo e bisogna avere ha anche un ente Organizzazione per dare la soluzione dei problemi
Da circa smentirebbe all'inizio del due mila sette
Costruito un centro scambio
Di distretti industriali
Attraverso il quale ha creato un ponte è una piattaforma
Per la collaborazione internazionale
Mi sono aggiunte notizia
Che alcuni
Associazione di categoria e cinese
Sta rinforzando
Molti dialoghi del coordinamento con il associazione di categoria italiane e altri d'Italia e che altri comparabili Paesi comunitari ed europei comunità
Lei ha
Noi
Sono
No
Qui
Però però è stata firmato un accordo tra
E il presidente dell'associazione
Del tipo
Abbigliamento-tessile
E
Evitare
Con l'associazione di categoria e gli italiani sul settore di testi che hanno firmato un accordo per al potere lavorare insieme
La forza produttiva di entrambi i Paesi
Né prossima periodi Tor
Ma
Cerchiamo di creare
E nuovi piattaforme dei servizi il quarto punto quello che volevo dire proprio
Creare le condizioni favorevoli di scambio e di collaborazione
Migliorata grazie inglese dice tutte le strade Porta Romana e un'attenta e cinese e dice sinora rileva la Grande Muraglia cinese non è un vero uomo
E questi averne qui e questi temi clienti
Ordinario significato moderna riempire soldi entrambi
E si è
Baggi siamo venuti in quei Italia per imparare i successi economici italiani in missione
E ci auguriamo che ci saranno più imprenditori risposta vedete categorie funzionari è stato e venire in Cina
Vere scambiare e nostre amicizie creare maggior valore aggiunto grazie
Grazie al dottor fringuelli vice direttore dell'ufficio dei distretti industriali del CIPE ASM
Chi ha illustrato questo dal fenomeno abbastanza sconosciuto in Italia della
Costituzione dello sviluppo
Di realtà industriali che
Ormai molti studiosi hanno incominciato a valorizzare sopra tutto alla luce di questo proliferare di attività industriali ma soprattutto alla luce della
Molto Muti polarità dello sviluppo in termini geografici modella molteplicità della specializzazione industriale
Che la Cina va assumendo e che è andata assumendo nell'arco degli ultimi cinque sei anni
E dopo un discorso sui distretti industriali e cinesi
Ho il piacere di introdurre il professore Antonio Ricciardi professore di economia aziendale l'Università della Calabria che ci parlerà anch'dei distretti industriali Italia
Presso
Allora
Forse sarebbe
Buongiorno
Grazie per questo invito saluto le autorità cinesi
Ringrazio l'ICE per avermi dato la possibilità
Di parlare oggi
Delle caratteristiche
Dei distretti industriali italiani abbiamo ascoltato i distretti industriali cinesi
Vorrei dove ci sono molti punti in comune con quelli italiani cercherò di descrivere quali sono i punti di forza
E i punti di debolezza dei distretti
Industriali italiani
Obiettivo di questo incontro e quello di
Avere la possibilità di sviluppare collaborazione stati stretti Italia anni e distretti cinesi ma soprattutto sviluppare collaborazione tra impresse dei distretti italiani e intese i distretti celesti
Parlo oggi da
Esperto professori e settario ma soprattutto come referente dell'associazione distretti italiani i distretti grane hanno creato un'associazione
Chi ha svolto una serie di servizi e che può essere preferenze per sviluppare iniziative in collaborazione
L'economia italiana sta crescendo
Abbiamo avuto tassi di crescita del PIL
Interessanti non elevati come vostri ma comunque stiamo crescendo rispetto al due mila sei due mila sette sarà migliore in Italia
Ma soprattutto
La cosa importante cresce l'export in Italia
E crescono quali settori mi scuso con i referenti diciamo interlocutori italiani c'è una slide in cinese crescono le pelli del più undici virgola sei per cento
Cresce il tessile abbigliamento più quattro uno virgola uno per cento cresce l'arredamento più quattordici virgola otto per cento crescerà alimentare più cinque virgola uno per cento
Tutti questi settori sono settori made in Italy
è il made in Italy si produce dei distretti industriali
L'Italia cresce
Perché crescono i distretti industriali la forza dell'Italia sta nei distretti industriali
Cosa sono i distretti industriali
La definizione che adesso vi propongo in cinese
Il distretto è un'area territoriale
Un Paese una provincia
Dove sono localizzate molte imprese di piccola piccolissima dimensione
Molto spesso le imprese hanno un solo aspetto uno solo non solo ha detto nei distretti specializzate nella produzione di particolari prodotti i più strani
Maniglie per porte serie ma anche prosciutto vino
Tutto ciò che
Caratterizza la nostra produzione in Italia
Tutto questo viene fatto in determinate zone e c'è una forte specializzazione si fa solo questo si fa solo questo
Quali sono e le caratteristiche del distretto la caratteristica fondamentale del distretto il punto di forza del distretto che
Le imprese collaborano tra loro le imprese collaborano tra loro
Che cosa fanno le imprese dei distretti
Si distribuiscono gli ordini di produzione
Se un'impresa non riesce a soddisfare una produzione la trasferisce a un'altra impresa del distretto anche se concorrente questa è la forza del distretto in Italia
Si mettono in comune investono insieme per realizzare ricerca e innovazione le aziende dei distretti realizzano investimenti in Comune per fare azioni di export marketing
Realizzano servizi in comune
Vi faccio il caso di uno dei distretti più importanti in Italia il distretto di Santa Croce fissa
Toscana
Chi qui si produce cuoio la produzione del cuoio
Crea grossi problemi di impatto ambientale inquinamento le imprese di Pisa stavano chiudendo
Che cosa hanno fatto dieci anni fa hanno realizzato una
Un palazzo dove si realizza ricerca innovazione con l'Università di Pisa
Per ridurre l'inquinamento ambientale
Mediamente nel mondo le emissioni atmosferiche dell'impresa della concia e pari al trenta per cento
Pisa
Le aziende del distretto di Pisa emettono il due per cento
Le imprese del distretto di Pisa
Esportano prodotti
Ma soprattutto tecnologia
Un altro esempio del distretto in Abruzzo di Atessa il piccolo paese
Che neanche noi italiani sappiamo dove sta
In provincia di Chieti in Abruzzo
Ad Atessa in questo piccolo paese
Esiste la Honda azienda giapponese di motociclette
La Honda Italia
Quando le imprese piccole di Atessa producevano da sole
Non erano competitive la onde Italia ha trasferito la produzione in India
Le imprese di attesa si sono unite insieme
Hanno realizzato investimenti in comune
E e e hanno realizzato come se fosse un'unica grande grandissima impresa
Laudi tali ha trasferito la produzione
Dall'India all'Italia di nuovo
Le imprese di Atessa erano trecento ora sono seicento e hanno triplicato il fatturato
Ultimo caso
E in Sicilia Mazara del Vallo
Le aziende il Mediterraneo nostro il nostro Mediterraneo e povero di pesci
Non c'è molto pesce
A Mazara del Vallo ci sono duecento aziende che
Che fanno pesca
Queste aziende si sono riunite
E insieme hanno comprato specchi d'acqua in Libia in Egitto
Insieme queste aziende pescano
Insieme queste aziende producono insieme queste aziende vengono
Il pesce di Mazara del Vallo oggi si esporta in tutto il mondo
E il pesce pescato in Africa
Quali sono le altre caratteristiche
Dei distretti primo la storia in molti distretti si producono quelle attività da molti secoli
In Toscana soprattutto
Tutti gli abitanti piccoli grandi tutti conoscono quella produzione una cultura della produzione a Prato Toscana tutti sanno come si produce una fibra tessile
Tutta la comunità
Tutta la comunità
Crea sinergia per lo sviluppo
Di quel distretto tutti lavorano per il distretto banche università scuole
Enti locali tutti sono concentrati sull'attività del distretto
Quanto valgono i distretti in Italia
I distretti in Italia rappresentano
Il quaranta per cento delle imprese di produzioni manifatturiere
Sono duecentoquindici mila aziende
Sono due milioni di addetti quaranta per cento degli addetti manifatturieri in Italia
Rappresentano il ventisette per cento del PIL il quarantasei per cento dell'export
Per alcuni settori come quello del loro i distretti rappresentano l'ottanta per cento dell'export
Dove sono i distretti in Italia questa il disegno dell'Italia
Dove vedete i colori lì sono i distretti
I distretti sono soprattutto al nord
Lì c'è al nord c'è Como come diceva
Prima il rappresentante cinese dove si produce la cravatta poi ce la Toscana le Marche
Assunto pochi distretti
Cosa si produce nei distretti
Abbiamo alimentari
Beni per la casa
Cartotecnica
Gomma e plastica meccanica
Può riferire strumenti musicali
Pelli cuoio e calzature tessile abbigliamento
A che punto sono ora i distretti
In Italia ci sono distretti
Che vanno molto bene distretti che vanno molto male
Allora per esempio interessante vedere che
Ci sono distretti che esportano molto
Con Charlie Pisa Santacroce più quindici virgola cinque per cento
Calzatura di Monte Belluno Montebelluna più otto virgola tre per cento
O di Sicilia di vicenza più quattro virgola otto per cento legno arredo Lombardia dieci virgola otto per cento
E adesso vi dirò un dato sorprendente
In Italia stessi distretti che producono le stesse cose vanno male
La concia
Di Arzignano in Veneto diminuisce l'esportazione
Le calzature del Brenta diminuiscono le esportazioni
Lo riferisce l'idea di Arezzo diminuisce
Il salotti fisso dove si fanno salotti nella Murgia Basilicata sud Italia diminuisce
Quindi non dipende dal settore
Dipende da come sono gestiti questi distretti
Perché il distretto della Murgia va male
Perché
Esiste una scarsa attenzione queste sono tutti gli errori che commettono i distretti in crisi in Italia
Tutti i distretti che vanno male in Italia commettono questi errori che adesso mi sto descrivendo
Il primo
Scherzo scarsa attenzione mutamenti della domanda
Non hanno alcun riferimento verso il mercato di sbocco non fanno prodotti innovativi
Non sono attenti alla gestione finanziaria
Non hanno una cultura finanziaria adeguata
Sbagliano le risorse di finanziamento
Dipendono da un unico cliente
Nel caso del salotti fisso Natuzzi
Natuzzi cresce va bene leader mondiale il distretto va bene
Natuzzi crolla non vende come adesso il distretto entra in crisi
Esistono quale troppe piccole imprese
E poi
Hanno
Trasferito la loro produzione facendo grandi errori
Non hanno saputo controllare la delocalizzazione
Sto finendo
I quali sono invece le strategie di chi ha avuto successo
Lecco metalmeccanico
A lecco c'è una forte cooperazione con altre imprese
Insieme e non da sole mai da sole realizzano l'innovazione di prodotto
Insieme vendono i prodotti all'estero
Non c'è una forte delocalizzazione all'estero la produzione e nel distretto non fuori dal distretto
Esiste una forte sinergia con università
Esiste una forte collaborazione con i sindacati
Le imprese dei nostri distretti esportano più delle imprese non distrettuali questo è un ultimo dato di crescita
Le banche italiane valutano molto bene i distretti italiani
Le aziende presenti nei distretti ottengono finanziamenti a tassi più bassi
Conviene essere presente dei distretti
I distretti italiani si sono riuniti in un'associazione associazione distretti italiani
In Italia esistono
Centocinquanta sei distretti
Alcuni sono veri altri sono falsi distretti
Quarantacinque distretti si sono riuniti in un'associazione
Sono tutti
Distretti produttivi
Prevalentemente nel Nord Italia
Perché si sono riuniti
Si sono riuniti per
Trasferire tecnologia
Per promuovere
L'innovazione di prodotto
Per promuovere strumenti di finanza innovativa
Tra i distretti associati
Belluno
A Belluno si fanno occhiali
A Belluno esiste il venticinque per cento del mercato mondiale di occhiali
Ci sono a Belluno grandi aziende Luxottica Safilo Marcolini
Ma esistono insieme alle grandi imprese multinazionali piccolissime imprese
Che non fanno l'occhiale intero
Ognuno fa una piccolissima parte dell'occhiale
Le grandi aziende non producono l'occhiale
Assembrano occhiale
Montebelluna
Produce
Il cinquanta per cento al mondo della quota mercato mondiale delle scarpe da montagna
Sessantacinque per cento di dopo sci
Settantacinque per cento di quota di mercato mondiale di scarponi da sci
L'ottanta per cento degli stivali per motociclette
A Montebelluna esistono più imprese che abitanti
Infine Sassuolo Emilia
Ceramica piastrelle
Quattro virgola tre miliardi
Di euro di fatturato settanta per cento viene esportato
Perché è interessante Sassuolo perché oltre ad avere aziende che producono piastrelle
Ci sono aziende che producono tutto l'indotto
I terreni
Speriamo che riesce a produrre l'indotto di piastrelle quindi c'è
Smalti vernici collegio
A Sassuolo esistono migliaia di aziende che fanno tutto il processo della piastrella
E leader nel mondo
Che cosa ha fatto l'Associazione pertanto un esempio di collaborazione
Ha messo insieme tutti i distretti che producono agroalimentare
Il prosciutto di San Daniele
Il pomodoro di Nocera il pesce di Mazara del Vallo
Questi distretti insieme vanno nel mondo
E promuovono
Il prodotto italiano
Stanno avendo grande successo
Conclusioni
L'Italia è composta da quattro milioni di interesse di cui il cinquantanove per cento più della metà ha un solo aspetto
Le imprese con più di duecentocinquanta addetti sono tre mila duecentosessantatré soltanto
L'Italia sta crescendo l'Italia esporta
La forza dell'Italia e nella piccola piccolissima impresa dei distretti
Ne distretti si produce molto si guadagna molto ma si vive anche molto bene soft economico
Questi sono i posti queste foto
Dove ci sono i distretti
Non c'è inquinamento
Lavorare il distretto si lavora molto bene
In Toscana in Veneto
A Mazara del Vallo in Sicilia
Il primo occidentale che vi ha conosciuto fino in fondo è stato un italiano che Marco Polo
I nostri figli studierò apprezzano la storia la grandezza della Cina
L'Italia dei distretti onorata di collaborare con voi
Per lo sviluppo economico del mondo
Io per la prima volta
Ho lavorato con un cinese
Per realizzare questa iniziativa
E
Un cinese
Che studia nella mia università ci sono quattrocento studenti cinesi che studiano l'Università della Calabria
è stato l'esperienza positiva
C'è solo il problema della lingua ma superato il problema la lingua c'è molta finita culturale
Io ringrazio cento che mi ha aiutato molto nella realizzazione di questa iniziativa
Ed è stato l'esperienza per cui io penso che possiamo lavorare molto bene insieme grazie
Grazie professor Ricciardi grazie anche per le importanti informazioni fornite sul quadro dei distretti industriali in Italia
Che penso sia risultato molto importante per i nostri amici cinesi e in un qualche modo
Vale Gitti mare ancora di più questo atte questa attenzione questo interesse che le autorità cinesi hanno riposto
Nei confronti della tema delle piccole e medie imprese italiane e
Rispetto anche lo stesso tema dei distretti industriali che vengono visti proprio come
Portatori di un sistema di sviluppo economico che lei ha definito della soft economy e che proprio in Cina dovrebbe incominciare a trovare una nuova interpretazione anche alla luce
Delle indicazioni del undicesimo piano quinquennale che è stato avviato l'anno scorso
Do ora la parola al dottor Lorenzo Stanca che il direttore del fondo mandarino
Grazie scolastica
Dalla nuova di essere
Prevede conciso
La
L'iniziativa di cui Barontini accolgo sì grazie
Pronto e con quali iniziative di cui vi racconto e un fondo di private equity quindi
Si tratta di un fondo che compra investe nel capitale di impresa
Per
Sostenerne aumentarle lo sviluppo per poi rivenderle sul mercato
Fondo mandare in Capital partners che è appena partito
E il più grande fondo sino italiano di Private equity
E fa essenzialmente due cose
Il fondo risponde alle esigenze da un lato delle aziende cinesi che hanno necessità
Di avere un supporto nel processo di internazionalizzazione
Nella ricerca di canali di distribuzione di acquisizione di marchi di tecnologie e di know how
Dall'altro lato il fondo cerca di andare incontro alle esigenze di imprese italiane che cercano di stabilire strutture produttive in Cina ed anche una presenza nel mercato locale
Quindi il fondo a due
Strategie che cerca di gestire da un lato quella che chiamiamo italiche China
Quindi investimenti in imprese italiane per aiutarne lo sviluppo di una strategia di espansione in Cina
E dall'altro lato il segmento Chang Europe quindi quelli che sono investimenti in imprese cinesi aiutarne lo sviluppo e l'espansione in Europa conta scendo base in Italia
Fondo può contare su una disponibilità di trecentoventi milioni già raccolti dice quel fondo è partito da poche settimane entro fine anno dovrebbe esserci un secondo closing
Con il raggiungimento della soglia massima prevista di trecentocinquanta milioni di euro
Gli sponsor del fondo sono tre grandi istituzioni finanziarie
La cena di gala vendendo
Cena Export Import Bank
Intesa Sanpaolo
E vale la pena anche di ricordare che il fondo è un atto su idea grazie al lavoro di Alberto forzieri Francesco Della Valentina Enrico ricotta che qui con noi oggi in sala
Tralascerei le tecnicalità della struttura il fondo comunque è una struttura
Che abbassa in Lussemburgo ma uffici operativi a Milano e a Shanghai
Ed ha quindi duetti immuno a Milano a Shanghai che seguono gli affari rispettivamente in Italia e in Cina
Io insieme a Enrico ricotta faccio parte dell'ufficio milanese del fondo
Qual è la strategia del fondo innanzitutto non c'è una specializzazione settoriale
Predefinita la specializzazione soprattutto geografica ovviamente però quando si parla di tagli e vicina come abbiamo già sentito più volte stamattina una specializzazione settoriale
C'è quasi di fatto nel senso che ci aspettiamo che prevalentemente i settori
Di investimento del fondo saranno quelli macchinari delle apparecchiature industriali dei sistemi di ottima azione dei impianti elettrici elettronici
Delle
No beni di lusso pieni di alta qualità di alta gamma
Dell'alta fascia per quello che riguarda il settore del del
Della moda dell'abbigliamento
Probabilmente anche alcuni settori della dell'industria della logistica
Ma ripeto non c'è una specializzazione predefinita tutte le imprese italiane e cinesi che hanno un'altra strategia di espansione nei due Paesi rispettivamente che possono essere oggetto dell'interesse del fondo
Molto importante il discorso della dimensione delle imprese in cui il fondo mila investire è un fondo di private equity non investe in imprese liste rigide
Ma sì concetto sono imprese che hanno già raggiunto una certa dimensione quindi quel range che indichiamo qui tra quaranta milioni trecento milioni di euro di fatturato è un po'il range di riferimento
Il fondo investe nel capitale delle imprese mirando ad avere un una maggioranza ma anche se se necessario opportuno una quota di minoranza con una quota comunque di investimento compresa all'incirca tra dieci e trenta milioni
Posso trattarsi sia di aumenti di capitale che di operazioni di buy out ludibrio di Ibrahim
Per quello che riguarda l'Italia succede un po'per vedere come si porterebbe sviluppare un'operazione
Come dicevo il fondo mira ad aprire una presenza che gli consenta un certo tipo di controllo nell'impresa quindi anche quando è di minoranza comunque il fondo mira ad avere delle condizioni che lì
Che consenta ne assicurino che il Fondo possa partecipare alla gestione dell'impresa non è un investitore passivo come tutti i fondi
I Private equity
Nel caso dell'Italia sociali nel fondo
Investirà nel capitale di un'azienda italiana reiterarla sviluppare una strategia che potrà essere quella dell'acquisizione di una impresa cinese
Nella
Messa in opera realizzazione di un impianto o della di un'attività di outsourcing con un'impresa cinese
Il fondo da un'assistenza come vedremo anche tra qualche istante non solo quindi finanziaria
Ma
Diciamo anche attiva in quella che è la gestione aiuta l'impresa italiana sviluppare la propria strategia in Cina
E questo ci è consentito anche dalla presenza nel capitale di due grandi istituzioni cinesi come China Export Import Bank cena
Ditelo mandanti
Venendo al ciò è nato in Europa
Come dicevamo in questo caso il fondo investe in aziende cinesi con l'obiettivo di aiutarle a sviluppare una strada non è una strategia di espansione del mercato italiano ed europeo
Abbiamo la percezione che in questa fase per le imprese cinesi una strategia di internazionalizzazione sia assolutamente
Fondamentale dal punto di vista strategico per acquisire i marchi tecnologie competenze oltre che Memmo i mercati di sbocco
Ma è evidente che per molte medie imprese cinesi il supporto di un partner
Come mandare inventa e alla conoscenza dei mercati delle realtà europee può essere
Una una opportunità unica
Il PD di strutture che
Immaginiamo di realizzare sono
Signor mente quello che abbiamo visto prima
L'investimento nel fondo nel capitale dell'impresa cinese che poi a sua volta fanno acquisizione o un'alleanza con imprese italiana oppure come abbiamo visto che stiamo immaginando di alcune situazioni
L'idea di realizzare una holding nella quale investe il fondo un imprenditore cinese e anche l'imprenditore italiano
Che era il il proprietario dell'impresa che poi viene acquisita
Punto di questi tre soggetti investo nel nuovo utenti la quale a sua volta controlla la targhetta europeo
E l'impresa cinese in questo modo si massimizzare la capacità di gestione sia della parte italiana che dell'imprenditore cinese
Come ho accennato il fondo ha un approccio che qui in inglese definiamo senza Monti ha un approccio attivo la gestione dell'impresa non è un investitore puramente finanziario
Membri del board il fondo manager del fondo sedevano nei consigli di amministrazione lavoreranno fianco a fianco con il management soprattutto per gestire la fase di internazionalizzazione
Riteniamo che per quello che riguarda primi focalizzo soprattutto succede a Chiuro
Il Fondo possa fornire una grossa
Opportunità di di sviluppo di una svista internazionale grazie alla conoscenza dei mercati
Europea in particolare italiano che il Fondo ha e che anche membri del fondo hanno ma anche grazie al supporto di Intesa San Paolo una delle maggiori banche europee
Oltretutto il fondo gode anche della i di rapporti di investitori di imprenditori e istituzioni alcuni di questi immobili questi hanno anche investito nel fondo Bindi
L'imprenditore cinese nella cui azienda il Fondo ha investito
Può beneficiare di questa rete di rapporti
La slide successiva non so se il CIPE per la perché un po'piccola ma riassume diciamo un po'tutte queste fasi di fondo fornisce
Risorse finanziarie
Capacità strategica aiuta anche il imprenditore cinese a selezionare manager a cui far gestire le Società acquisite in Italia laddove necessario
E diciamo fa un lavoro anche di mediazione culturale che a nostro avviso in questa fase
E per molte imprese cinesi
Può essere un elemento centrale alla fine process facciamo dopo due tre quattro cinque anni il fondo come tutti i fondi di private equity
Se ha lavorato bene ha fatto crescere valore dell'azienda e è pronto a Cerro sul mercato con una quotazione in borsa
O eventualmente altre strategie alternative e lascia l'imprenditore a questo punto capace di camminare sull'adozione grande di proseguire diciamo da solo non lo sviluppo dell'impresa
Vi ringrazio per l'attenzione siamo insieme nel ricco ricotta posta a disposizione per eventuali altre domande o contatti grazie
Grazie dottor Stanca con all'intervento del dottor Stanca si concludono gli interventi di carattere tecnico per previsti per questa mattinata
Vorrei a beneficio dei lavori di questa giornata evidenziare alcuni elementi che ritengo siano importanti e debbano essere considerati dagli imprenditori italiani
Rispetto alla tema della investimento e la presenza dell'impresa in Cina
E così andando anche che
Questo nuovo scenario che oggi abbiamo preso cercato di presentare è uno scenario che
Può risultare assolutamente favorevole e positivo alle strategia rispetto alle strategie di insediamento produttivo
Delle piccole e medie imprese italiane è uno scenario che vede sempre più la piccola e media impresa cinese un attore importante nell'economia
Diminuisca gli mi dice sempre di più il peso delle stai o un evento al price nelle società di Stato
E come avete visto siamo in presenza di una proliferazione di distretti industriali che seriamente non sempre più di impresa
Che hanno un po'i connotati della nostra impresa piccola e media italiana naturalmente sono le dimensioni in termini di addetti e intermedi fatturato che cambiano ma le problematiche
Sono più o meno le stesse come si è potuto rilevare dall'intervento anche della dottor sa in quei
Altro aspetto importante da considerare in queste strategie di insediamento e come dicevo prima la multi polarità dello sviluppo
Sino a qualche anno fa l'asse Pechino Shanghai ieri quando soprattutto in questo triangolo con diramazioni lungo le città più importanti della costa costituivano una area di insediamento privilegiata
Negli ultimi anni anche per il combinarsi delle politiche condotte dalle autorità centrali cinesi della politica dello sviluppo della nord est del recupero nel nord est e delle politiche di sviluppo dell'Ovest
Che trovano poi sintesi nella definizione di Duke socialisti campi sai Ornella sviluppare una società armoniosa combinando l'agricolo Tura all'industria o se volete le attività come quelli industriali che sino ad ora hanno prevalso con una nuova funzione dell'agricoltura che non deve essere trascurata
Esiste anche una multi settorialità nella specializzazione produttiva sino a qualche anno fa la la specializzazione produttiva cinese veniva identificata con tre o quattro settori oggi
La competitività delle aziende cinesi copre una vasta gamma di settori e molti di questi cominciano ad essere settori ad alta tecnologia
Quindi l'invito e a considerare anche questi come i settori importanti per effettuare delle
Collaborazioni o degli investimenti inneggia invece loro o da soli come prevede anche la normativa cinese
In uno scenario di questo tipo comunque
Occorre evidenziare come ci sia un certo ritardo tecnologico da parte delle imprese cinesi e questo naturalmente costituisce
Un vantaggio comparato per le imprese italiane che possono
Costituire degli accordi di collaborazione leggenda inciso apportando nella joint-venture quello che il know how la capacità di gestire di fare di produrre
E che costituisce oggi uno degli elementi
Che i cinesi cercano di introdurre e di andare alla ricerca aumento in cui si spostano all'estero
Nella quadro industriale cinese esistono ormai dei grandi ed ampi processi di ristrutturazione di razionalizzazione dei processi produttivi
Per anni questi processi produttivi hanno ottenuto in scarsa considerazione alcuni alcuni fattori della produzione scarsa considerazione al fattore ambiente scarsa considerazione per il fattore risorsa umana nel senso che i grandi numeri
Della disponibilità di manodopera portavano a considerare poco o comunque in maniera marginale questo fattore
Poca considerazione per il fattore Energia
Oggi la ristrutturazione di questi processi produttivi costituisce per l'impresa italiana una grande occasione
Sì è una grande occasione per introdurre all'interno della collaborazione industriali il know how che
L'azienda italiana ha sviluppato
Sia per creare anche dei prodotti creare dei servizi perché poi questi bisogni dell'impresa cinese possono essere soddisfatti
Si sta realizzando sostanzialmente una passaggio almeno queste nelle aspirazioni della leadership cinese dal concetto di quantità a quello di qualità
E quando si parla di qualità sicuramente molte nostre imprese hanno diciamo un certificato che deriva dalla loro capacità
Di essere stati presenti sui mercati internazionali più sofisticati e quindi un qualche modo ritengo che oggi
Anche
In virtù del fatto che c'è un quadro di riferimento normativo legislativo e di interfaccia istituzionale che oggi abbiamo cercato di presentarvi
Questo quadro costituisce certamente un quadro migliore in termini di idoneità da operarvi di quello che poteva essere presentato qualche anno fa
Un'ultima considerazione che oggi dopo le strategie che le nostre imprese hanno sviluppato in termini di solo segno di imporsi strategico di delocalizzazione produttiva
Per servire altri mercati oggi grande attenzione va posta sulle opportunità che il mercato perse il mercato cinese offre all'impresa italiana
Oggi e quasi d'obbligo e sta diventando d'obbligo in molte strade
Strategie di aziende italiane il concetto di operare in Cina per la Cina
Cioè oggi le dimensioni del mercato cinese l'aumento dei consumi sia nel settore dei beni industriali nel settore dei beni intermedi che nel settore dei beni di consumo i cosiddetti beni del made in Italy
E tale che si giustifica ormai un insediamento produttivo in Cina per servire il mercato cinese
Penso che giornate come queste appunto possano contribuire notevolmente per un salto di qualità è un'accelerazione in questi processi che noi cerchiamo di
Di leggere di riferire all'impresa italiane
E poi di trasformarlo in azioni di supporto
E ora con grande piacere che passo la parola alla sottosegretario Mauro Agostini per le conclusioni di questa giornata di lavoro grazie sommosse
Grazie a voi io vorrei fare pochissime considerazioni
Partendo da quella che mi pare
Centrale nei lavori del nostro Gruppo
E
Negli incontri di oggi e domani vale a dire la considerazione che ha fatto questa mattina apprendo questi lavori la signora o
La signora o ha detto CIA rappresentato come in Cina
Ci sia una forte diffusione
Ed un ruolo molto significativo della piccola e media impresa
E questo è un dato importante e positivo al tempo stesso comincia soltanto ora
Il lavoro per la costruzione dei cluster industriali dei distretti industriali
In queste due affermazioni c'è
Il fuoco secondo me della intesa come focus naturalmente lo dico per la traduzione della nostra collaborazione
Averi e molte piccole e medie imprese anche insediati in un determinato territorio non significa necessariamente a vere un distretto industriale
Sono due cose profondamente diverse
Il distretto industriale una qualificazione
Nelle relazioni tra
Le imprese
E necessita quindi di una stretta relazione tra le imprese
L'Italia proprio per sopperire
Alla dimensione piccola dell'impresa italiana
A
Un know-how ormai trentennale nella
Costituzione e nel funzionamento dei cluster industriali dei distretti industriale
Noi
Con questo memorandum intendiamo mettere a disposizione degli amici cinesi questa nostra esperienza
Che significa in modo particolare due cose su cui focalizzare l'attenzione
La gestione dell'impresa e quindi le tecniche gestionali il management per la gestione delle imprese
Secondo il finanziamento della piccola e media impresa sia in termini di equity sia in termini di capitale d'investimento e di funzionamento
Questo lavoro però non è un lavoro che si sviluppa tra due centri di ricerca o tra due università noi non siamo un'Università noi siamo il Governo dell'Italia
Noi non siamo degli studiosi possiamo anche esserlo nella nostra vita privata ma siamo chiamati
Ai gestire il Governo di un Paese stesso discorso vale per i nostri interlocutori cinesi
Quindi il nostro lavoro non è semplicemente un lavoro di
Accademia di conoscenza
Ma nel momento in cui ci scambiamo il know how ci scambiamo la conoscenza costruiamo contestualmente delle occasioni di business per le nostre imprese per le imprese italiane
In Cina e per le imprese cinesi in Italia
Non a caso l'obiettivo strategico di questo lavoro e di questo memorandum eh rafforzare
I rapporti commerciali l'interscambio commerciale tra l'Italia e la Cina
Secondo incrementare gli investimenti esteri cinesi in Italia e gli investimenti esteri italiani in Cina
Oggi pomeriggio
Avremmo
Quaranta Impresit circa italiane che si incontrano con nelle n né con il Bitto BT
Con imprese cinesi
Ci è stato detto come abbia cominciato ad operare il mandare in Fund
Che si riferisce però ad una
Settore ben specifico della piccola e media impresa
Abbiamo quindi molte opportunità di lavoro comune
Insieme alla signora osiamo scesi prima
Per insediare un gruppo di lavoro specifico
Sulla
Piccola e media impresa
Nei lavori iniziali di questo gruppo sia già cominciato ad individuare quello che la spina definiva il concetto di multi polarità dello sviluppo
E cioè far conoscere alle imprese italiane
Le opportunità di business che
Non sono quelle delle aree tradizionali delle aree che tradizionalmente ormai impresa italiana conosce ma quelle anche di altre
Aree territoriali della città
Al tempo stesso
Sono stati individuati già qui questa mattina i quattro settori prioritari non esclusivi
I quattro settori prioritari del nostro lavoro comune li richiamo solo per ragioni diciamo di organizzazione
I beni intermedi quindi la meccanica diciamo in modo particolare
Il design
La componentistica con particolare riferimento all'automotive
E la nautica da diporto
Si è questa per quanto riguarda la prima fase del lavoro di questo di questa Commissione di questo gruppo misto
Per andare poi in prospettiva come ha tenuto a ribadire anche poco fa la signora otto
A guardare ad altri settori in quella che possiamo definire la seconda fase del lavoro di questo gruppo
Altri settori che riguardano le energie alternative
I materiali
L'orbe mistica
E la grande distribuzione
Quindi mi pare che abbiamo disegnato già in questa prima giornata di lavoro in maniera precisa quali sono
I settori i confini diciamo entro cui
Queste nostre relazioni si sviluppano
Voglio soltanto aggiungere per concludere
Il valore sociale che la diffusione della piccola e media impresa a
L'ho accennato il ministro Bonino questa mattina
Sviluppare un sistema dei distretti sviluppare un sistema qualificato di piccola e media impresa
Significa anche garantirsi
Un percorso equilibrato di crescita e di sviluppo
Quindi la piccola e media impresa non consente soltanto
Una competizione forte e adeguata sui mercati internazionali ma consente anche
Nelle realtà in cui opera una
Consenso sociale e una diffusione dello sviluppo che consentono appunto di frenare alcuni processi
Troppo come dire troppo
Che concentrano troppo i luoghi dello sviluppo
Ultima considerazione
Il vostro è un grandissimo paese con ritmi di crescita strepitosi da ormai venti anni
L'Italia è un piccolo paese
è una media potenza economica e tradizionalmente è un grande Paese esportatore
Credo che ciò che può fare la differenza
Nelle nostre relazioni attuali e future relazione attuali che sono buone positive
Ma ancora per quanto riguarda l'interscambio e gli investimenti esteri diretti non adeguate alle potenzialità reciproche
Credo che ciò che può fare la differenza è la continuità
La caratteristica il modo di operare del Governo italiano e del nostro ministero
E quello di dare continuità alle nostre iniziative intese come iniziative del Governo ma più complessivamente del sistema Paese
La missione guidata dal Presidente Prodi in settembre ne è stato il momento più alto
Ma a quella missione se ne sono affiancate tante nel corso dei mesi trascorsi ormai con alcuni di voi non sono la signora
La signora o ma anche con i guanti CUP abbiamo un rapporto personale e definirei di amicizia perché
Ogni due mesi grosso modo abbiamo occasione di incontrarci o in Italia o in Cina credo che questo elemento sia molto importante
E vi garantisco che questo sarà il modo con cui opere Remo nei prossimi mesi e nei prossimi anni
Per cogliere l'opportunità anche che viene dal fatto
Che l'economia italiana nel due mila sei e nel due mila sette ha ripreso un sentiero di crescita significativo
Questo gruppo di lavoro si concentra di più sugli elementi strutturali
Ma è bene non sottovalutare il fatto
Che anche da un punto di vista dell'andamento del G di picco italiano
L'anno scorso l'Italia è cresciuta del due per cento quest'anno sta crescendo
Ad un ritmo superiore al due per cento che sono performances che se lette con gli occhiali del far East naturalmente sono delle performances assolutamente insufficienti
Ma se lette con i benchmark con gli occhiali dell'Europa sono invece
Un elemento importante di crescita soprattutto se
Come nel caso dell'Italia
Vengono dopo cinque anni di stagnazione economici
Quindi l'Italia si è rimessa in movimento l'economia italiana si è rimesso in movimento le imprese italiane fanno molto bene la loro parte e ne avete centinaia e centinaia che operano nel
Vostro Paese come ben sapete meglio
Di noi credo che queste relazioni ci aiutano appunto e questi incontri come quello di oggi è quello di domani ci aiutano ad incrementare ulteriormente queste relazioni commerciali e di investimenti esteri diretti grazie
Grazie Sottosegretario Agostini
Molti sono gli studiosi che hanno cercato di identificare
Le radici dello sviluppo industriale e tecnologico del design che l'Italia ha potuto portare avanti nel corso di tanti secoli
Sono molti quelli che concordano che molto si deve ha un grande genio forse il più grande genio che
Sia stato sulla terra
Il signor Leonardo da Vinci oggi a cura di una società Leonardo tre S.r.l. del rappresentato un importante lavoro molto innovativo che per i nostri amici cinesi
Darà un quadro assolutamente chiaro preciso lineare
Di quella che è stata la produzione delle o Nardo Da Vinci architetto scienziato e quindi non semplicemente architetto Da Vinci fa creando ligi famoso per le sue opere pittoriche
E penso che da questo documento si possa partire per una diversa percezione che i nostri amici cinesi potranno avvenire
Dell'innovazione tecnologica e della tecnologia radicata dentro la cultura delle imprese italiane quindi è con vero piacere che passo la parola per la presa
L'azione di questo progetto Leonardo al dottor Massimiliano Lissa grazie grazie ringrazio l'ICE il Ministero del commercio estero per averci invitato
Leonardo tre
è un centro studi di ricerca che si occupa di studiare il nostro patrimonio artistico culturale e scientifico e di più bulgaro al grande pubblico mondiale utilizzando tecnologie innovativa
Allo stremo lavorano sia gli storici dell'arte e della scienza sia il ricercatore che si occupano di tecnologie software e hardware oltre che di studiare nuove modalità di comunicazione al contempo siamo anche una media company ELF tutto il nostro lavoro viene da noi proposto direttamente al grande pubblico tramite mostre in tutto il mondo e pubblicazioni la nostra attività come dicevano concentrata sulla natura vince in quanto esempio unico nel corso della nostra storia sia di grande artista
Sia di ingegnere e inventore
Per questo rappresenterà presenta miglior paradigma possibile per il nostro tipo di approccio
La tradizione capacità di fare di progettare degli italiani ed eccellenze del made in Italy
è sicuramente il frutto di una tradizione che deriva dalla nostra lunga storia e cultura peraltro non bisogna dimenticare che alla base della qualità proposta la nostra industria ci sono macchine e componenti realizzati in Italia a proposito di tradizione nel nostro patrimonio genetico abbiamo come ho detto sicuramente l'esperienza di Leonardo da Vinci che non sono stato un sommo artista ma anche in genere scienziato se patto di tutti i campi dall'idraulica la meccanica dall'architettura agli strumenti musicali dalle macchine volanti a cuore la guerra
Leonardo può anche essere considerato il primo industrial designer ero della storia infatti è stato l'iniziatore del modenese del moderno disegno tecnico nello stesso tempo il primo a dividere la macchina in componenti essenziali
De Nardo rappresenta quindi una fonte di ispirazione è un modello di creatività sia tecnica sia artistica a cui possiamo ispirarci senza alcun dubbio anche oggi la Monna Lisa l'ultima cena che tutti ne conosciamo
Presenterà una parte infinitesimale del suo lavoro e la nostra missione è proprio quella di partire dallo studio di manoscritti originali del grande genio per divulgare l'immenso patrimonio scientifico culturale che ci ha lasciato
Perché in realtà assolutamente sconosciuto al pubblico
Perché riguarda nello specifico il nostro lavoro abbiamo realizzato scoperte ricostruzione che hanno avuto vasta eco in tutto il mondo grazie a noi per la prima volta dei tempi di Leonardo la cosiddetta automobile che vedete esposti anche qui fuori dalla sala ha funzionato di nuovo dalla sua all'epoca
Abbiamo ricostruito la macchina volante definitiva di Leonardo così come la Bombarda multipla e stiamo adesso lavorando ad Appiano viola uno strumento musicale che integra un pianoforte un violino
Il nostro ultimo lavoro riguarda gli automi di Leonardo il leone meccanico e il Cavaliere robot ma ci occupiamo o
Mentre anche di Leonardo artista e in quest'ambito abbiamo sviluppato innovativa tecnologia sempre made in Italy sempre presente qui fuori che si chiama I per più
Le nostre mostre come potete vedere dal filmato no avuto grande successo in tutto il mondo dall'Italia agli Stati Uniti al Giappone presentiamo sempre nuove macchine mai viste prima così come codici digitali interattivi
Le nostre mostre sono assolutamente diverso da tutte le altre innanzitutto utilizziamo la formula del edutainment che fonde educational ed entertainment e consente al pubblico di imparare divertendosi
Hai modelli fisici si affiancano infatti quelle che chiamiamo esperienze software ovvero stazioni interattive grazie nel quale il pubblico può interagire con i contenuti della mostra
Qui si tratta di un'interazione non solo divertente ma anche didattica donazioni stupide come girare ma novello alzare leve come si fa né molte mostre densi veri e propri percorsi didattici
La nostra missione infatti quella di educare il pubblico di liberare la creatività usiamo Leonardo con l'obiettivo di far comprendere se stessi e le proprie potenzialità vogliamo liberare la creatività del pubblico
Durante una recente conferenza una bambina americana mi ha chiesto quando è morto Leonardo
Gli ho risposto che Leonardo non è morto dal momento che può rivivere della creatività di ognuno di noi
Le nostre conferenze col pubblico siamo soliti dire spegnete il televisore scusate la vostra creatività per accendere Leonardo che dentro ognuno di voi
E con particolare piacere che mi ricordo i nostri amici cinesi un popolo con una storia una cultura importante che ritengo possano davvero apprezzare il genio di Leonardo
Saremo molto lieti di portare la nostra mostra il vostro straordinario Paese così come di tradurre nella vostra lingua non solo i contenuti delle mostre manchi liberi e i software destinati al grande pubblico
Credo che troverete molto interessante Leonardo perché a differenza della vostra tradizione molto basato sulla parola scritta Ilardo sosteneva la superiorità comunicativa dell'immagine e quindi di disegni e dei dipinti rispetto ai testi
Nel nostro lavoro utilizzano in particolar modo la grafica l'animazione tridimensionale da qui il tre nel nome Leonardo tre siamo gli unici al mondo a interpretare in tre D disegni di Leonardo tra eterno e duri importante anche per un altro motivo
Stiamo infatti lavorando per realizzare tre centri Leonardo tre dove ricerca tecnologie d'avanguardia arte scienza innovazione saranno destinate per la divulgazione dei beni culturali il grande pubblico
Prevediamo di realizzarne treni per meglio rivolgersi al pubblico dei vari continenti il primo in Italia a Milano I II negli Stati Uniti a Chicago e il terzo in Asia
Dal momento che né per l'ASI e non abbiamo ancora definito la location potremo proprio pensare insieme alla Cina
Si tratterà di centri in cui mutare radicalmente il concetto di museo trasformato in questo caso in una realtà di tale criterio che era sotto lo stesso tetto ricerca formazione produzione i fruibilità tramite l'edutainment un aspetto importante che nei centri verranno realizzati master universitari di divulgazione dei beni culturali destinati ai giovani tutto il mondo
I giovani impareranno usare metodi e tecnologie innovativi da applicare alla divulgazione dei beni culturali di Paesi di tutto il pianeta
La tecnologia aiuterà a conoscere il patrimonio artistico e scientifico dei popoli più diversi sfruttando la forza unificatrice della cultura
Al digital device d'si opporrà il digital Unified
A proposito di fatti concreti vi invito a scoprire il nostro Codice del volo in alta definizione la tecnologia digitale il coraggio di ricordi proprietaria e italiane stretta tra Leonardo tre
E la tecnologia i per view nella e presentazione qui fuori con l'aiuto anche di Edoardo Zanon che il nostro direttore scientifico artistico
Lascerei la parola a Mario Taddei direttore scientifico e tecnico di Leonardo tre e di farà scoprire Leonardo e il nostro Codice Atlantico virtuale l'opera che raccoglie tutte le principali macchine di Leonardo
Grazie
Non funziona
Buongiorno a tutti siete stanchi
Lo so sono l'ultimo cercherò di essere veloce una decina di minuti per farvi assaggiare
Un piccolissimo
Diciamo così foglio di Leonardo che si chiama il codice Atlantico
Cinquecento anni fa
In Italia Rinascimento dovete pensare che cinquecento anni fa il il massimo della cultura era scritto sui libri spesso il latino molto difficili da capire non c'era divulgazione scientifica e il disegno industriale design la grafica e la
E il disegno tecnico non era ancora stato inventato
Questo signore che si chiamava Leonardo da Vinci che per noi italiani è un diciamo così il
Primo grande italiano inc che conoscono conosciuto ma in tutto il mondo
Ha fatto Sex circa di sei mila disegni di macchine
Noi chiamiamo macchine misteriose perché fino a oggi non tutte sono state capite dal Pubblico oggi nostro lavoro è quello di andare a fare dell'archeologia vinciana
Andiamo a scavare dentro i manoscritti e cerchiamo di capire che cosa Leonardo da vinci aveva prodotto quello che vedete
E la riproduzione di uno di
I codici Leonardo da Vinci
Invito a fare la stessa operazione che adesso faccio per pochissime macchine
Fuori ritrovato una postazione
Questa è la ricostruzione virtuale del Codice Atlantico
Questa è una mostra è un software ed è un
Noi chi lo chiamiamo un gioco che tutti i bambini ed adulti possono fare
Sia per l'attrazione apprezzare il genio di Leonardo da vinci ma soprattutto per capire che
Se riusciamo a capire
Come funzionano queste macchine anche noi
Potremo un giorno progettano e di nuove e meravigliose
Potete andare
Lo metto in inglese
Ok libro è completamente tridimensionale usano nuova tecnologia quello che noi vogliamo fare
Leonardo CDC insegnava che e difficile comunicare il progetto di una macchina con delle parole e per questo motivo che è stato inventato il disegno tecnico e l'inventore del disegno tecnico e Leonardo da Vinci
In queste pagine soltanto sfogliando le prime venti pagine si incontrano più di cento progetti di macchine fantastiche fantastiche perché probabilmente non sono mai state costruite
Dovete immaginare sei mila pagine manoscritte come queste
è infinito il modo di Montoya carta vince non è soltanto la Monna Lisa o l'ultima cena
Quelli erano dipinti che Leonardo faceva per soldi era il suo mestiere in realtà il vero Leonardo da vinci studiava la natura e vedeva e osservava la natura in modo completamente diverso
Cosa che noi vogliamo cercare di insegnare ai bambini agli adulti di oggi in queste mostre
Quello che vedete però diciamoci la verità
Sono difficili da capire queste pagine vigna esse un ingegnere un architetto per capire cosa diavolo c'è qui dentro cosa c'è qui dentro è un bel disegno ma che cos'è
Noi abbiamo risolto la faccenda utilizzando il massimo della tecnologia la tecnologia
Che
Si diciamo si usa nella prescrizione
Se vogliamo comunicare il nostro sapere ai nostri figli dobbiamo
Parlare lo stesso loro linguaggio il loro linguaggio il fatto di videogiochi e di modelli tridimensionali
Ed è inutile che li obblighiamo li sforziamo leggere centinaia di libri non lo faranno mai allora il nostro scopo è avvicinarci a questo mondo per spiegare Leonardo vinci con questa nuova tecnologia se voi andate sulle pagine
Cliccando sopra la pagina dicono Da Vinci la macchina si materializza diventa reale
E la posso vedere se io selezione e la faccio funzionale
Con questi dieci secondi ho capito che questa è una macchina per tagliare dei tubi d'acciaio
E non ho letto niente
Adesso che l'ho fatta posso andare ad analizzare ogni singola pagina dico sul bordo stacco il foglio originale di Leonardo in questa che è la collezione di disegni di Leonardo più importante del mondo il Codice Atlantico che si trova a Milano nascosto sotto la cassa
Forte nella sala del Tesoro dell'Ambrosiana inaccessibile ma tutte le persone abbia avuto la fortuna di poter fotografare in altissima definizione qui ti mano scritti per poter riproporre
Si avvia vicino posso riconoscerebbe scritta di Leonardo che difficili compressione posso anche votare completamente i fogli scopro che in ogni singolo foglio dietro
C'è sempre qualcosa di misterioso ancora di più tante macchine davanti tante macchine dietro
Le macchine di Leonardo da vinci avete visto i fogli sono tantissime se volete potete andare nel menù
Dove trovate una cosa incredibile Leonardo si è occupato di tutto
La musica l'arte
La addirittura l'anatomia
La difesa la guerra purtroppo al tempo di Ronaldo c'era la guerra e quindi lui ha dovuto progettare macchina da guerra
Il volo le macchine volanti le macchine per stampare per
Per
Studiare
Vi faccio vedere qualcuna a caso un ponte siamo nel foglio otto cinque cinque del Codice Atlantico questo ponte viene davanti
E guardate la bellezza e il design di questo ponte non sembra affatto nel mille cinquecento sembra un ponte moderno neppure Lonardo la progettato cinquecento anni fa
Come funziona
Se io clicco sulla vicenda del ponte è una di lanciano una sola persona in grado di aprire e chiudere questo ponte con una sola volta
La musica Leonardo non lo sa né forse nessuno lo sa ma Leonardo è un famoso musicista di corte ai tempi degli Sforza
Avendo Intini oltre a suonare aveva inventato decine e decine di macchine nuove mai viste prima di cosa faceva pensava una macchina ne pensava un'altra le fondere insieme quello che oggi dovremmo imparare a fare anche noi
Questo per esempio che vedete viene da un foglio quasi incomprensibile
è quello che vede le cose
Sembra un pianoforte invece all'interno e un violino
Va indossato con una cintura e con i piedi aziono meccanismo non avevano elettricità tutto andava fatto a mano se glielo indosso possa suonare il mio pane pianoforte violino portarmelo in giro per le strade
Sarebbe bello costruire oggi emettono i commerci addirittura ma la cosa bella che di macchine diluiti in per la musica ce ne sono tantissime se io netto insieme un tamburo un carillon è un cavallo che cosa ottengo
Ottengono strumento musicale da parata automatico che va avanti da solo tre in appassionato che suona una media che io ho imposto con indicazione dicendo
Il volo Leonardo da Vinci quando
Si occupava di fichi dipingere Ultima cena perché non ce la faceva più
Tornava a casa e andava a studiare il volo degli uccelli non riguardava i bastardi cercava di capire come funziona un uccello perché perché voleva ricostruire gli uccelli meccaniche per tecnica ci perché il sogno suo era anche Volare
Questo per esempio una riproduzione delle ossa del movimento
Degli uccelli
Che funziona semplicemente muovendo una levetta
Lonardo però capisce per esempio che tracce troppo debole per muovere leali allora cosa dice cosa che abbiamo di più forti abbiamo le gambe che sono più forti a darmi dice bene
Costruisco una specie di panchina dove mi sdraio
Infine ogni bicchieri in queste due altrove spingendo posso muovere leali come se fosse un accenno
Quello che vi faccio vedere adesso è in una ricostruzione identità mai vista prima l'abbiamo studiata l'anno scorso l'abbiamo costruito veramente
Ed è probabilmente la vera e ultima macchina volante idonea se la guardate bene non è un uccello
è un pipistrello
Sono cinque le dita come sono le nostre cinque d'Italia
E si muove in questo modo
Esattamente imitando il movimento il pipistrello
Leonardo inventato anch'io
Adesso non ho il tempo di fare degli vedere macchine da guerra ce n'è quante volete purtroppo erano tutti comunque progetti fantastici il vero carro armato di Leonardo da Vinci e poi altri due macchine poi prometto che se metto
E questo
Un carrarmato vero come lava progettato Leonardo da vinci quello che avete visto né documentari non poteva funzionare questo invece che è nascosto nel Codice Atlantico era il vero progetto del carro armato se io lo metto sull'acqua
E al centro metto questi due mulinelli e lì vuoto in opposizione uno all'altro la macchina la mia
Macchina da guerra navale si muove e può dare se io ho un nemico molto cattivo davanti a me cosa faccio gli spara una ma io Ruotolo la mia nave fare una seconda volta poi
Ragguagli ogni volta che si muovono io Ax scarico pulisco il cannone e lo ricarico
Ci sono dighe ponti
Macchine di difensive ci sono dei Castelli meravigliosi nelle mani di visite che sembra non vada bene duecento anni dopo trovate centinaia e centinaia di immagini
A noi piacerebbe moltissimo
Venire in Cina con una mostra mostra per far vedere soprattutto quello che ci piace di più e vedere
Una famiglia composta da un bambino di tre anni i genitori e il nonno
Che quando vanno in queste mostre si dividono
Il bambino va sui computer perché molto più veloce di noi
Da papà e la mamma vanno a vedere i modelli di legno
E non lo va a vedere i manoscritti dimostriamo tatticismi ma la cosa meravigliosa che dopo cinque minuti il bambino chiama il nonno e gli fa vedere come lui è riuscito a montare la macchina e i ruoli si scambiano
A quel punto tutti alla famiglia intera come mai prima d'ora prima prima d'ora si diverte in una mostra
E impara
Che fosse applica gli stessi ragionamenti di Leonardo da Vinci osservando la natura mettendo insieme di cose
Anche lui da grandi può diventare un'armonizzazione
Se in volete avete voglia di approfondire altre decine di pagine sono fuori e vi faccio vedere altre macchine adesso siccome so che siete stanchi e vogliamo tendere a mangiare chiudere
Grazie ambito
Grazie dottor Lisa chiudiamo nel nome di questo grande genio Leonardo da Vinci i lavori di questa mattinata
Devo dire che già molto Leonardo e dentro le macchine che le nostre imprese in diversi settori hanno fornito alle imprese cinesi nel corso di questi ultimi trent'anni
Chiudo i lavori di questa la prima sessione della giornata l'appuntamento è per il pomeriggio per gli incontri Bitto B
E con piacere che invito quanti sono presenti a una colazione che si terrà nel salone accanto a questo dove si è svolta la Conferenza grazie arrivederci