Processo Angelino Elpidio ed altri (scandalo Ecoballe)

Imputati
Va bene
Allora facciamo
Far
Spesso accade
Presidente chiede poi
Assente
Quindi dove si
Ah va bene
Allora
Va bene verso
Riconosciuto
Va bene allora che cosa
Se
E dovrebbe esserci il il decreto che dispone il giudizio
Da qualche parte così dovrebbe essere
Allora vediamo pochi sono gli imputati presenti
Ce ne sono
Inoltre si aggiunge
Sì
Allora
A parte la signora Di Gennaro dottoressa Di Gennaro
Per gli altri la posizione e la stessa dell'ultima udienza
Si informa che lo teneva beveva
Pubblica impiegato
Inserisce
Raggiungibili
Mezzi va bene
Come difensore
Che sarà
Gli avvocati fu Gioele cento no
Criscuolo
Tre avvocato Ilaria Criscuolo
Orazio circa pelli
Ambra Giovene Corrado Carrubba
Entrambi entrambe
Allora Ambra Giovene e Corrado Carrubba a mezzo l'avvocato
Marco Landolfi come da delega Andrea
Se il
Sempre lì
Ho capito va bene allo Andrea chiaramente a cento
Guido ma anche abiti
Non c'è
Essa
Sei fanno montone
Luigi Tuccillo
Paolo Giammario oli
Eugenio Bafin c'è
Giuseppe Fusco
Antonietta Martino
Giuseppe Vacca
Alfonso Maria Stile
Presente a mezzo il sostituto processuale avvocato Giuseppe Ciro sempre come da delega Gianluigi Tizzoni
Sì
Quindi anche Gianluigi Tizzoni per ma Urban
Lucio Caccavale Pietro solo me
Antonio Andreozzi
Presente come sopra come anche
Corrado Carrubba
Avvocato Luigi Cavalli
Nel presente e mezzo del sostituto processuale avvocato il nome di battesimo Fabio cavalli
Andrea gara mentre Stefano contorno e ne abbiamo già indicati
Sì
Valerio Spigarelli
Claudio Botti è presente Giuseppe Dessì
Mauro Iodice
No Francesco De Cristofaro
Attilio caroselli
è presente l'avvocato caroselli e mezzo il sostituto processuale avvocato
Aldo Franceschini
Cirò Pasquale sette
Il giro
Chiedo scusa
Sì
Naturalmente l'avvocato Giuseppe Fusco
Avvocato Paolo Siniscalchi
Se anche l'avvocato Siniscalchi presente e mezzo dall'avvocato sempre
Va bene
Abbiamo parte civili
Sì allora l'accordo Alconzo in Campania il Codacons
Campania Onlus la presente
A mezzo dell'avvocato
Veda stinco stico per l'avvocato Marchetti
Poi abbiamo
Sì allora per la costituenda Parte Civile
Va bene un attimo solo che
Vi diamo la parola guerra
Non è già costituita
Va bene
Ma veniamo a
Si diamo atto che presente per le parti offese Regione Campania non che diceva
Avvocato qua e là
Sì nonché per Carla Coldiretti Campania
Le avvocatesse
Fernanda speranza estetico rispettivamente
Sì un attimo solo però per i flussi prima di depositare l'atto di costituzione dovete chiedere
Dico siti fatte
Esibiti I commi da un collegio difensivo gli atti di costituzione di parte civile si
La versione della
Trasferito prevederne densamente abitate infatti adesso siamo solo costituendo le parti
E
Sentire
Che c'è un'altra costituenda Parte Civile sì allora nonché per la parte offesa
Per la lacrime o un lusso che cosa una un
Alla lega abolizione della caccia
A con l'avvocato
Francesco Maina
Sostituto processuale l'avvocato
Sua richiamo
Azionisti
Sì e no un attimo ancora non siamo alla fase delle richieste siamo alla fase della costituzione delle parti
Sì allora stiamo cercando di capire lei chi è poi dopo lei chiederà di costituirsi parte civile siccome pre l'inter
Comunque
Ha finito lei
No
L'associazione come
Non ce n'è ancora una verità
Poi c'è
Va bene
Per la
Ne
Va bene allora prima di dare la parola alle costituende parti civili per la costituzione di parte civile avvocato volte c'è anticipava che ci ha c'è un problema di salute si erogato poco
Poi
Concorre
Federico Basso qui per dello studio omonima ovviamente
Per la la
Per la pratica forense grado ponte
Prego
Forse è quasi
L'avvocato Foti in difesa dell'ingegnere Sorace ai sensi all'articolo settanta Codice procedura Penale chiede al tribunale
Di valutare alla luce della documentazione medica che produce una situazione di incapacità sopravvenuta stare in giudizio del predetto Sorace in particolare
Si depositano al collegio delle certificazioni mediche private dei medici curanti
Ribadite data del cinque novembre due mila nove dall'azienda sanitaria di Firenze
Certificazione la quale
La struttura sanitaria attesta che il Sorace è affetto da una generica difficoltà ad affrontare nuove situazioni di un certo impegno emotive intellettivo
In particolare del tutto incapace a fornire informazioni attendibili
Su avvenimenti della vita di un passato recente soprattutto di collocare correttamente nel tempo eventi che hanno visto protagonista e testimone
La questa è la conclusione di una certificazione medica quindi io chiedo al Tribunale in via principale
Di separare la posizione dei giorni ingegnere sulla Sorace redazione delle carte valutando alla luce di questa documentazione la incapacità sopravvenuta in via gradata disporre perizia per valutare il contenuto delle nostre richieste
Volevo esserne l'avallo non adottiamo provvedimenti è già contumace per il momento disponiamo perizia verifichiamo
Tutte queste circostanze quindi non
Sì
Sì non so cos'avevo nominare professore Faenza per
Oppure
Non lo so insomma
Dovrebbe un neurologo
Va bene
Va bene allora
Se non c'è un'opposizione Storace ovviamente
I temi civile
Cioè
Allora stralciamo la posizione di Sorace Giuseppe in modo da poteva andare oltre come questione preliminare l'avvocato cavalli è intervenuto personalmente
Vado
La dottoressa
Claudio Coccoluto per la pratica forense
Questo
Questa separazione ecco
Comporta un rinvio a sette giorni per il conferimento dell'incarico
Con esito alla data che avevamo già fissato al primo dicembre per
Il prosieguo delle questioni preliminari o la decisione sulle questioni preliminari
Come
Come per Storace e per l'incarico andiamo a sette giorni
Quindi lei avvocato BOT
Volendo libero in questo
Volendo
Allora
Prima delle procedure diciamo la prima questione preliminare l'altro credo sia la
La richiesta di costituzione di parte civile
Da parte delle costituende parti civili
Chi vuole prendere la parola
Nessuno siete tutti d'accordo
Loro hanno depositato gli atti di costituzione e li hanno messi a disposizione delle difese
Implicitamente hanno chiesto di
Vorrei come dire presentandosi come costituenda Parte Civile hanno manifestato di chiaro intento di volersi costituire parte civile se qualcuno
Avvocato sono a sua disposizione
Sì no parliamoci sempre per microfono grazie
Quindi
Aspettate aspetti un attimo di
La verifica degli atti da parte dei suoi colleghi
Dei malati
Ma ha consentito
Dal dall'altra parte
Allegati
E poi
Per
Per la società
Va bene sarà
Associazioni ambientaliste
Insomma
Penalizzare diceva qualcuno anche nel nord Italia
Vuol dire forse
Come siamo messi domani
Al funzionario regionale che avrebbe ritardato
In conclusione
Giudiziario viva la Casa delle Libertà
Credo che il marito diceva
Addosso
Zitella chiamo
Magari
Cioè
Società
Io
Non entravano nella sua stanza senza insomma
Sanzioni
Abusi
Sono studiato priorità
Dicendo questo
Dice
Domando il processo ma
La contestazione
Sarebbe invece però non solo il ruolo
Con un'amplissima
Ci fate un segnale quando siete pronti sì
Previdero offrono
Questo
No
Penso
La situazione
Spesi
Gentile
Ex centrale mi scusi
Sulle
Sono in convenzione
Grazie
Siamo
Sì
In questo caso
In funzione
Finalità
Strutturale
E che
No no fate fate pure
Non
Che
L'accusa
Sbalzi
Dei reati
Lamentare
L'Italia insulti
Due anni successivi
Resocontazione osservatori
Valutando
Queste cose
Via
Seguono i propri
Intendono su
Mai
Marzo
Reati incontri
Azione
Tra
Si viene alle mani
Inoltre
Essere
Allora cari
Oltre
Sia
Discussione
Oggi
Coinvolgimento
Sennò non si tratta
Motivare
Diversificazione
Sì
Fondamentale
Prima che
Vigile
Difesa
Favorevole del pm sedici
Possiamo
D'altra parte dello Stato italiano
Insomma
Caso
Ma
Senza
Tornare
La seduta inizia
Direi
Io
Avvocato sarebbe
Sarebbe molto più giusto se potessimo rinviare ogni volta per riflettere sono argomenti
Però voi i processi durerebbe erano in eterno
è e queste voci
Ci esporrebbe ancor più alle critiche di lungaggine per cui facciamo tutti uno sforzo lei ha detto che ci sono tanti giovani colleghi che
Possono affrontare questo sforzo lasciamo che facciano questo sforzo subire
Laddove dovesse nessuno
Queste sue Mario Cervi avvenire
Non è scrive
No no no adesso
No
No
No no no la la costituzione di Parte Civile preliminare alle altre questioni una volta che l'abbiamo decisa possiamo anche procedere
No non lo so se decidiamo oggi e Mariani
Va beh ma le due cose sono autonome nel senso che voi
I chicchi tirar chi non è presente oggi avrà modo di farle successivamente questo non esauriamo oggi ma voglio dire che non sia questo ad Davos di ostacolo alla
Allora
Avete maturato una vostro punto di vista Pubblico Ministero nulla osserva si rimette al tribunale la chi qualcuno della difesa vuole intervenire
Come
Sì e vuole cortesemente farcela al microfono
Loro
Sì un attimo solo un attimo solo dire
Vediamo
Va bene ci dispiace
Sì
Sì sia pure comodo così poco notare
Tizzoni per FIBE
è un'eccezione che riguarda la costituzione nei confronti degli enti coinvolti ex due tre uno due mila uno alla quale penso c'era il collega seppe per Fibe e Fibe e Fibe Campania e Fisia
Nel riteniamo che non sia ammissibile la Costituzione nei confronti degli enti coinvolti ex due tre uno
è aperto da tempo un dibattito con contrasti giurisprudenziali che varierà che l'orientamento dominante e anche una recente sentenza del Tribunale di Napoli nel procedimento parallelo
Quello cosiddetto Bassolino accolto questa interpretazione che nega appunto la possibilità di costituirsi il problema è quello di stabilire che tipo di illecito sia quello sanzionato nella due tre uno due mila e uno
Noi lo definiamo un terzo sto genus a monte
Mille cito metà penale non è sicuramente un illecito penale
Quindi a questo punto dobbiamo rifarci alle norme del Codice di procedura penale settantaquattro centottantacinque del Codice penale
Per vedere dove è possibile la costituzione appunto di parte civile questi due articoli creano come dire una barriera invalicabile praticamente la Costituzione sarà possibile solo nelle ipotesi in cui si verta di
Ipotesi in cui ci sia un illecito penale
Con
Quindi dei danni che siano scaturiti da una condotta penalmente rilevante la due tre uno disciplina tutt'altra materia si parla appunto di illeciti amministrativi
Io richiamerei questa ordinanza della Sezione Quinta che però purtroppo non ho qui con me del Tribunale di Napoli e armi restiamo la prossima udienza di dare i riferimenti specifici e richiamerei brevemente questa decisione del Tribunale di Milano sezione decima
Venti marzo due mila sette
Dove dicono in conclusione riassuntivamente non solo decreto legislativo due tre uno due mila uno non prevede in alcun modo la posizione di parte civile con la parte civile tout-court
Perché nella quota uno non si parla mai di parte civile
Non solo con il nome che appaiono escludere tale istituto nell'ambito del procedimento per le legittime iniziative dialogato però non c'è dubbio lettura non si debbono sembra complessivamente oppure sono altresì a no no espressamente come illecito amministrativo al fatto fonte di responsabilità anche essa amministrativa il che esclude l'applicabilità come dicevo prima degli articoli centottantacinque Codice Penale
Settantaquattro codice procedura penale che a reato l'autore dello stesso fanno riferimento
Quindi mi pare che erano tre i soggetti che sono costituiti nei nostri confronti
Niente ritengo quindi che non vada messa la Costituzione nei confronti degli
Ora stiamo parlando della costituzione di Parte Civile che preliminare alle altre questioni preliminari alle quali poi
Eventualmente potrebbero partecipare anche le parti civili
Allora io presidente l'avvocato sì per
FIBE Campania e Fisia si associa ad eccezione del collega dizioni e vuole rappresentare ulteriormente la tardività della costituzione di parte civile che viene proposta oggi
Perché come è noto questo processo proviene da un'udienza preliminare il Codice di rito provvede due sbarramenti uno ovviamente all'udienza preliminare e poi c'è il termine ultimo che ravvisato dalla Cassazione che quello
Del momento della prima valida costituzione delle parti alla scorsa udienza mi pare che la Costituzione delle delle parti fu valida quindi era quello il termine ultimo è preclusivo io sul punto
Per la prossima udienza depositerò un analogo ordinanza per la
Quinta sezione di questo tribunale che si occupa del procedimento madre chiamato perché questo è uno stralcio comunque di quel procedimento
Che ha operato anche su
Input del Pubblico Ministero in questi termini insomma lasciano una scrematura tra le costituzioni che erano intervenuti rese dal primo momento valide la costituzione delle parti e quelle che era intervenuta e successivamente
Io avrei da porre
Un'altra questione visto che siamo nell'ambito della costituzione delle parti che non attiene alla costituzione delle parti civile per relativa
Alla nullità della contestazione che viene mossa assieme gravare variano chiariamo però il primario la costituzione di parte civile perché voi sulle altre questioni anche quelle afferenti la costituzione delle delle parti
Le parti civili
Possano
Interiore interloquire
Quindi
Risolviamo prima questa questione chi altro intende intervenire sulla costituzione di parte civile
Cesaro
Avvocato che era tenta e sia con gli assistiti mi associo alla questione sollevata dall'avvocato si
Sulla tattica
Della Costituzione
Va beh chi si associa non occorre che
No renderci a valle degli altri si associa nessuno ha da aggiungere argomenti
E allora lo faccio
Anche a lei se vuole stare seduto così consunto agli atti
Sì
Avvocato Landolfi per quanto riguarda la difesa Cetera
Dunque Presidente noi vorremmo depositare una breve memoria per quanto riguarda la
Costituzione di Parte Civile del Codacons Onlus campagna che è già tenuta in udienza preliminare
Che riguarda però dei temi che possono essere comuni anche alle altre parte civile che si si che intendono costituirci costituirsi oggi
Per quanto riguarda lo la costituzione della Regione diciamo questo questa eccezione si fonda sul fatto che il decreto
Legislativo centocinquantadue del due mila e sei attribuito una competenza esclusiva al Ministero dell'ambiente per la legittimatio per quanto riguarda la legittimazione esercitare l'azione civile in sede penale
Per il gas per il risarcimento del danno ambientale articolo trecentoundici
E questo deve rigore dovrebbe riguardare diciamo la il discorso per quanto riguarda la costituzione della Regione
Per quanto riguarda le associazioni di protezione ambientale e quindi intendo il Codacons e anche le associazioni che intendono costituirsi oggi
Vale lo stesso discorso vale a dire c'è stata un'abrogazione dire una norma che consentiva la costituzione di parte civile sempre ad opera del Testo unico ambiente ampi articolo trecentodiciotto
Che ha abrogato la norma che prevedeva la possibilità delle azioni delle associazioni di protezione ambientale di esercitare in sostituzione anche degli enti territoriali la l'azione civile in sede penale sempre relativamente al danno ambientale
Poi per quanto riguarda il Codacons Onlus Campania
E le altre associazioni che non hanno carattere nazionale c'è un ulteriore rilievo e cioè che anche ove il Tribunale dovesse ammettere la Costituzione la possibilità di costituirsi
Per il danno ambientale da parte delle associazioni di protezione ambientale potrebbe però cioè a nostro avviso dovrebbe farlo soltanto in relazione a quelle che hanno carattere nazionale
Sul punto diciamo sono citate alcune sentenze del Consiglio di Stato che sono abbastanza chiare
Anche perché il riconoscimento del diritto alla protezione ambientale da parte
Dell'articolo tredici
Della legge trecentoquarantanove del mille novecentottantasei è subordinato al carattere nazionale l'associazione poi per quanto riguarda l'associazione con la consegna un pane Onlus per la quale deposito la la memoria
Diciamo che il problema riguarda
Il fatto che il rappresentante legale dell'associazione
Risulta rappresentante legale di un'associazione diverso cioè il Codacons Salerno
Del quale allegato Statuto atto di costituzione chiedo scusa e e non riguarda invece l'Associazione Codacons Campagnolo se che sembrerebbe essere un'associazione differente cioè a carattere regionale
Anziché provinciale
Quindi se mi consente il tribunale depositerà memoria e mi riporto alle stia comodo grazie
Va bene autorevole intervenire aggiungendo argomenti e quelli già esposti
No pubblici ministeri
Si allora sì nuovamente con riguardo
Valutata la posizione della Regione Campania io noto
Valerio Spigarelli del serbatoio Merlo io noto che esistono due atti è una delibera in fotocopia in cui la Regione
Vocato Sessa essi
Ad prima sedervi delibera incombe in quella regione manifesta l'intenzione di costituirsi parte civile è un atto
Del procuratore speciale avvocato in questo momento mi sfugge il nome che verrebbe legittimato da una Procura speciale che dovrebbe essere a margine del medesimo atto ma che è carente di tutti gli elementi che invece sono necessari per la procura speciale
In primo luogo le generalità del procuratore speciale oltre che le generalità di chi conferisce la procura speciale
Quindi io ritengo che in nessuno dei due atti sia integrato perché quella procura è una procura speciale a costituirsi non soltanto una procura di Little
Ne per il vero può applicarsi l'articolo ma secondo se non ricordo male dell'articolo cento
Che facoltizza le pubbliche amministrazioni
è in atto del dirigente dell'Ufficio un timbro autentico a conferire la procura speciale
Chi c'è una Procura conferita dal Presidente della Regione Bassolino nelle forme che vi ho detto io penso che dal punto di vista della formalità quella Procura sia dunque irregolare vada respinta la costituzione di parte civile
Per il resto mi associo alla questioni che sono state fatte dagli altri
Nessuno più
Allora Pubblico Ministero pubblici ministeri e difensori
Delle costituende parti civili intendete interloquire
Contestualmente farlo prossimamente
Giudice del pubblico ministero si rimette alla decisione del collegialmente quindi non intendo interloquire né ora Nancy evitarle costituente parte civile
Signor Trapattoni
Cioè non non intende ed ente diciamo in
Ad aggiungere come
Allora il difensore dello studente parte civile non replicano alle osservazioni mosse dalla difesa degli imputati ad eccezione della
Procuratore speciale della Regione Campania sì che osserva in merito
I rilievi formali sollevati da ultimo nei
Nei confronti di Vibo precostituzione cosa
Relativamente all'anno
In Giunta regionale
Invariato se ne dovrebbe però parlare al microfono che realmente è ecco
Praticamente la delibera di Giunta regionale si tratta di però invito anche a conforme firmata
Dalla dalla dire dal funzionario ha detto alla diciamo alla conformità delle poche relativamente alla alla procura la procura speciale comunico il l'avvocato e l'avvocato identiche sia regolari siano presenti tutti
Tutti gli elementi Milano della
Va bene
Azioni sostanza
Rimasta la comparsa perché
Va bene
Come come gli altri va be'allora fateci avere questi atti con gli atti di costituzione alla memoria difensiva
Rinviamo sette dodici dobbiamo distribuire no questi provvedimenti della quinta
Va bene il tribunale
Cosa no ma non è che
Adesso andiamo
Estate
Grazie no siccome amo sette giorni
Contenuti
Moltissimo
Generale
Tutti gli altri
Sentirle
Essere
Dei
In
Insomma
Non lo voglio dire
Oltretutto
Signori prendiamo l'ordinanza che disponga tutto
Un
Udienza di
Non possiamo confermare di
Il primo dicembre
Immediatamente ci vengono
Premiante scientifico in
Va bene signor Giorgio
Ringrazio anche per il prossimo spegnere secondo me un avviso
Personalmente
Grazie
Episodici
Va bene allora
Come da programma ci aggiorniamo al primo dicembre sempre alle tredici e trenta
E la cancelleria acquisirà i provvedimenti della quinta sezione del Tribunale di Napoli
Cui ha fatto riferimento alla difesa sono i provvedimenti
Che riguardava la costituzione di parte civile nel nelle fasi preliminari
Del cosiddetto processo Bassolino a meno che la difesa non
Non intenda produrle direttamente allora in questo caso
Come
Siete state messe lì in quel processo Ministero e mi è sembrato di capire che
Alcune sì altre no
Ho capito e perciò
Va bene
Vale a dire
Produceteci e i provvedimenti
Si
Però producete ce li
Il tempo utile
Avere quindi la troviamo già
Allora cinque ore ma una ci informò la l'avvocato di una delle costituende parti civili che in realtà questi provvedimenti sono già allegati
Alla sua atto di costituzione di Parte Civile quindi
Ci ritroviamo generati va bene
Convocherò verifichiamo altri che me vogliono produrre lo facciano in ultima analisi
Chiederemo noi stessi alla quinta di trasmetterci loro parte difensori sono tenuti al primo dicembre
Nessun adempimento in quella occasione
Si faranno è le altre questioni
Sempre tredici e trentasei
Essi
Il pallone o no
Comunque sia
Riversiamo