Sono stati discussi i seguenti argomenti: Cultura, Democrazia, Era, Esperanto, Lingua.
La registrazione audio di questa puntata ha una durata di 49 minuti.
10:00 - Roma
No ventisette uno zero quattro
Per il sei zero cinque atto fatte
Ogni settimana scompaiono due lingue mentre la lingua inglese diventa sempre più forte
Le round si batte per la tutela di tutte le lingue e terrà democrazia linguistica internazionale
Aiutarci a difendere a che la tua in lingua
Aiutarci a difendere la tua identità
Gli altri ti chiedono di salvare i costi
Noi di salvarli anche elementi
Dove l'ha citato il cinque per mille
Scrivi il nostro codice fiscale no di sette uno zero quattro
Très sei zero cinque otto il sette e firma l'apposito spazio nella tua dichiarazione di
Tutti
Buona domenica tre agosto da tutto pagava il consueto appuntamento compatto europea questa settimana
Trasmissione organizzata qui in Puglia dove siamo in trasferta grazie alla l'invito a politico e anche dobbiamo necessariamente
Dire anche l'attività politica
Che Giuseppe De Matteis fa da molto tempo in Puglia e soprattutto a partire dalla sulla Provincia che è quella di Brindisi e di cui vi parlerà mole Chimienti nella consueta settimana politica
Dell'era mentre invece ne dedicheremo questa puntata all'integrale
Della
Trasmissione tutta la città ne parla della quale la scorsa volta abbiamo potuto solo
Trasmettere una piccolissima parte e che aveva era originata appunto da una mia telefonata autonomia solo ci sollecitazione
Alla trasmissione sulla quale poi
Peraltro meritevole mente i conduttori relatori della
Di tutta la città ne parla hanno poi imperniato all'intera trasmissione seguente della mattinata quindi buon ascolto per il momento risentirci teletrasmissione
Benvenuti alla settimana politica del era
Ecco vi risultati del monitoraggio dei palinsesti effettuato nei giorni dal ventisei luglio al primo agosto dal Dipartimento cento per cento italiano puntualità delle era Onlus
I film prodotti in Italia da registi italiani sono stati quattordici contro i sessantadue americani e cinque di altre nazionalità
Gli attori italiani ingaggiati sono stati centosessantatré in totale contro il settecentosessantasette americani e centootto di altri Paesi
La durata totale per ogni categoria di film e di un giorno circa per quelli italiani contro i quattro giorni e diciotto ore di quelli prodotti negli Stati Uniti edizione circa per quelli di altre nazioni
Trasferta salentina dell'era all'insegna del no in lista s'gli assegni di Beretta lingua
Subito accolto dal Segretario dell'era l'invito di Giuseppe De Matteis militante di lungo corso Gallera
A recarsi nel Salento per iniziare un'opera di sensibilizzazione del sud Italia contro l'iniqua tassa linguistiche inglese dei novecento euro all'anno pro capite
Imposta dal nord Europa è a favore invece dell'esperanto lingua della libertà che in quanto lingua comune della razza umana rilanci processo fede tra l'Est europeo e attivi un processo di libertà linguistica mondiale prima che il genocidio linguistico italiano orchestrato del venduti temi vorrei si compia
Partiti proprio dalla città residenza dell'antico militante salentino Torre Santa Susanna e dal vicino Paese diarchia in due incontri i politici di questa settimana di fine luglio sono stati con l'Assessore alla cultura Marcello Petarra e il Sindaco TR che Giuseppe Margheriti
Massima apertura garantita da Petarra per la principale manifestazione culturale di Torre Santa Susanna che si svolgerà tra maggio e giugno del due mila e quindici e la cui programmazione inizia già a settembre
E ampia disponibilità del Sindaco Margheriti ad interessare le scuole e il liceo linguistico della piccola cittadina devota Santa Lucia e gemellata con Siracusa
Indi per significati piani di offerta formativa per la libertà linguistica nazionale ed internazionale
Ma con il Sindaco si è cominciato anche a ragionare di un appello dei Comuni d'Italia e del sud in particolare dico alto al Capo dello Stato
Che in quanto garante della Costituzione italiana esprime in modo chiaro ed inequivocabile la sua contrarietà ad operazioni come quella del Politecnico di Milano
Che vuole vietare l'insegnamento e l'apprendimento in italiano nelle università dello Stato
Una ben intervistate vera e trasversale notiziario della tv salentina ha chiuso la settimana grazie alla competenza giornalistica di Tommaso prima
Tutta la città animali
Buongiorno benvenuto pagano
Bugiarde volevo sottoporre un qui credo che sia utile poi rinviamo quando
Mobile dovervi allora
Sono intervenuti avevo anche letto
Il però che abbiamo sotto organico nel senso che
Borioso verrebbero obitori guerre ci sono
Alle guerre linguistiche mercato dovrebbe seriamente riferita che dominare la lingua del popolo garantisca maggiori guadagni
Perché non occupando del territorio forse più emergenti
Ecco vediamo di arrivo
Diciamo alla fine di questo percorso almeno in Italia io
Vadano a buon punto da da poche settimane a lungo
Do la mano illibata dove da sottolineare la gravità della situazione l'aveva avvertita innanzitutto noto al cuore
Particolare mi riferisco al Politecnico di Milano piazze chiudono vaste
Con sentenza del TAR
Che era contraria di continuare il cammino
Praticamente vietando l'italiano adottare magistrale nei corridoi dorato
Bonelli agli italiani avvolto il diritto internazionale che a bordo di avviso due all'eventuale situazione di un paio di leader lombardo digitale potrebbe nulla
Non hanno più diritto
Di apprendere
Il balordo dovrebbe impegnarsi disegnare
Nella lingua di questo Paese dovrebbe quindi dal momento che
Come due modi per Babolin proprio una quell'abuso
Attraverso reali e quello del ambiti
Della lingua dalla combattere la cultura
Era
Buongiorno buongiorno da dietro del soldato farò le forti e quelle dell'ascoltatore Giorgio pagano chiamato stamani ha prima pagina ci sono due modi per far fare un popolo di dirlo qua con il job in cui infuria la guerra israelo palestinese ed avere una presa di posizione dura e decisa che abbiamo deciso di prendere però sul serio anche nuovi o le armi una lingua l'eliminazione dalle menti delle persone della lingua che
Le rende connesse alla loro identità loro territorio le tradizioni e ciò che
Davvero rende
Unico un popolo nel nostro scenario interna fra le sempre più omogenea sempre più confuso sempre più interconnesso e interdipendente parleremo dunque di lingua italiana perché crediamo sia anche questo un tema di attualità
Stringente accesa non significa dunque fuggire dalle altre domande arrivate stamani sul tema delle riforme sulla guerra
In Medioriente ma cercarli dare spazio soprattutto all'iniziativa che ci ha colpito quella dello sciopero della fame di Giorgio Pagano che
Ha scelto di mettersi in gioco anche con il proprio corpo difesa della lingua contro una decisione una decisione di un ateneo italiano tre più importanti più prestigiosi il Politecnico
Di Milano ma è una cosa di cui abbiamo parlato
Anche noi in passato un percorso che continua con anche vicende giuridiche altalenanti che ci facciamo la faremo raccontare tra pochissimo contribuito anche voi stanno già arrivando meno alla Città chiocciola RAI punto it molto interessanti
Sms altre tre cinque cinque sei tre quattro due nove sei
Poi c'è nostro profilo sui social network appunto espressione che sei con difficoltà saprà di tradurre in inglese Facebook e Twitter ne parleremo alle dieci e cinquanta ma andiamo subito Politecnico di Milano
Dove c'è il professor Carlo Mapelli che insegna siderurgia Politecnico come dicevo l'abbiamo sottratto una sessione di laurea pochissimi minuti per noi prove somma per il Milan sì però far notare anche un altro ospite che abbiamo appena raggiunto che Corrado Augias BA buongiorno entrambe auto buongiorno o il più
E buongiorno Professor Mapelli
Buongiorno Mapelli non la vogliamo sottrarre più di tanto i suoi studenti poi commenteremo insieme ad Augias quello che lei ci sta per raccontare ci può sintetizzare una vicenda così intricata il suo tenevo ha scelto di far svolgere alcuni corsi i scusi la mente in lingua inglese ciò ha determinato una reazione di alcuni dei suoi colleghi un ricorso al TAR un pronunciamento del TAR è anche un ricorso dell'Ateneo al Consiglio di Stato contro la decisione del TAR che bocciava questa
Scelta anglofona al cento per cento qual è il quadro della situazione perché non la conosce professore
No guardi ed essi io faccio una premessa perché parlo a titolo personale quindi non hanno dell'istituzione al cui appartengo
è in corso questo questo dibattito anche anche a livello giuridico sulla possibilità io quindi sono
Semplicemente un
Un attuatore diciamo di di decisioni anche che vengono che vengono prese
Io qua peraltro sono uno dei docenti anche che aveva partecipato al primo corso sperimentale perché già esisteva un corso per la sperimentazione
Dell'utilizzo della lingua inglese nella laurea magistrale che era il corso della laurea magistrale
Matteoli immateriali Ingegneria dei materiali e delle nanotecnologie
Che è partito diversi anni fa
E io posso dire per quella che è una mia esperienza personale di aver vissuto un'esperienza molto positiva
Che non è stata realizzata in qualche modo per mettere in difficoltà la diffusione della lingua tecnica italiana ma semplicemente per fare in modo che all'interno di istituzioni formativi ed educativi per gli anni della formazione superiore quale quella universitaria
Potessero partecipare anche
Diciamo persone che non sono di madrelingua italiana oggi la lingua franca
Della
Tecnica e l'inglese indubbiamente basta guardarlo anche dalla diffusione delle riviste scientifiche che sono in ingresso e quindi è chiaro che per attrarre per creare
Un ambiente a livello internazionale
è necessario utilizzare anche questo mezzo linguistico
Ma perché la interrompo abbiamo sorpreso Corrado Augias all'estero e andiamo subito Daloui presenti e le sue reazioni a questa vicenda del Politecnico che non è peraltro un puntuale ed unica isolata nel nostro Paese anche la rubrica delle lettere che
Periodicamente Augias riceve su Repubblica se parlato di confronto tra inglesi italiano leggo da una lettera che lei ha ricevuto dai suoi dovute diciannove luglio
Dove una questo lettore di Repubblica si chiede perché dire se si indice di autoscatto sentimenti invece di sondaggio d'opinione task force invece di gruppo l'intervento e così via il Forum invece di sale espositiva e solo
Una oziosa questione linguistica o addirittura come diceva l'ascoltatore da qui da mo'preso spunto stamani
La lingua può essere uno strumento delineazione di un popolo e ripeto dire queste cose nelle ore in cui infuria la guerra in Palestina fa davvero fare ad un certo effetto che ne pensa audio assai più in generale anche della questione del Politecnico di Milano se la conosce
Parto da quest'ultima cosa che volevo natura principio del Politecnico era assolutamente legittima
Curve per le motivazioni che il professore alcune del Consiglio a cui insomma propriamente illustrato
Quello non si discute
Italo assorbe organico in più spesso prendono degli abbagli punto su cui punto su questo
Invece no nate con la questione è più delicata e tu ed è
è chiaro che tutti i termini tecnici ormai come ha detto il professor la lingua franca e l'inglese ed è inevitabile che come CGIL i francesi che cercava di produrre i termini di linguaggio del computer in francese
Sono eroici e diciamo va anche patetici perché vediamo spesso presi un po'in giro per un
Sciovinismo linguistico ritenendo manomettere lui luce
Il per capire occupa ho vada all'attuale perché stamane in quell'anno spagnolo è una buona norma esprimerà ordinatorio per dire compiuta ordinatorio e l'affetto tener qua credo che quello
Per quanto no la firma tecnica e chiara anche la lingua francese inglese è una cosa ridicola
L'azienda quando noi arriviamo a patteggiare un Ministero quindi spero che voi ancora boh una legge sul lavoro già fatto quello
Quello che è intollerabile quel soggiacere particolarmente pigramente
La lingua timore giustificata da altre per altre ragioni dell'inglese in stile di Battisti che è il frutto di una interconnessione ormai irreversibile del mondo chi
Ha ha scelto de facto una lingua inglese che peraltro una lingua plasmata pronunciato in modo diverso inoltre internazionale nessun onde la sua stessa natura insomma
Perché purtroppo
Gli ascolti va benissimo è tutto giusto quello che lei dice ma un conto è
L'innovazione giustificata dopo la fine della seconda guerra mondiale cioè potremmo andare avanti a lungo fu corruttori gli atti ufficiali di uno Stato venti uno e denominazioni ufficiali
Le articolazioni dello stesso Stato Pitteri inglese quando è ridicolo
Quando il rilievo quello si può fare
Che effetti può produrre poi la balla coi la lasciamo Lele un'ultima domanda che Becchetti effetti a lungo termine può produrre una una resa come lei ce la sta descrivendo addirittura dell'istituzione di uno Stato a una lingua straniera come invece
Sempre l'obiezione che ci fa questo ragionamento è
Naturalmente corso dei secoli tante parole sono arrivate all'italiano dal turco dal francese dallo spagnolo da tutto a tutte le lingue per mediterranee decresce dicevi va benissimo
Succederà così anche adesso quello che non va bene è segnalare il declino condurrà pieghe era aderenza acché i calchi
Ranieri quello quello bisogna reagire il ministero del welfare non puoi
Si deve chiamare anche fra i più
Come pro capite societario
Ho
Quindi Ministero welfare Nomentano invece l'uso che soprattutto i giovani fanno inevitabilmente intrisi di linguaggio della Rete di parole come i sessi appunto stigmatizzata dalla lettore di Repubblica che lei ha scritto quelle
Dobbiamo cercare le una sempre più occupa circa a a tradurre in italiano Marco
Allora pone è una è una
L'illuminazione così sintetica cogente fradici modificato
Che in italiano potremmo dire avevo proposto agli link fulmini incredibili tempo noi incrini dicono
Cioè telefono intelligente ora con esiti da ventenni oserei dire come sono che rischiavano mai trovato le capisco che è più facile palco
Ma per il resto per favore
Corrado Augias graduale questo suo contributo che solo lo abbiamo grazie l'abbiamo chiamato soprattutto perché vi dicevo come sulla sua rubrica di repubblica delle lettere insomma si è animato un dibattito anche in seguito a un lungo e a quanti siamo come sempre articolo di Guido Ceronetti cito
A inizio a inizio di luglio Carlo Mapelli scusi ancora con noi
Dispiace poi non le non le dobbiamo altri minuti al cose
è ben più elevate una sessione di laurea in corso ora dal punto di vista giuridico abbiamo accennato al tarlo ha fatto anche
E Corrado Augias perché c'è stato un ricorso il TAR si è pronunciato contro questa decisione di corsi fatti solo in lingua inglese però la sua Università decide di fare
Ricorso contro la decisione Cadel tassa non sbaglio al Consiglio di Stato e se non ho capito male avallata anche la ministra distruzione Giannini che per altro che un
Una di linguistica si intende per mestiere
Sì questo e ci sono anche diciamo dicendo istituzionali in cui io non ho un diretto coinvolgimento e preferisco che vengano lasciati giustamente come è giusto che sia agli organi istituzionali
Del del mio ateneo peraltro quello che io posso dire che è l'esperienza
Di
Dell'insegnamento in lingua inglese è a mio parere un'ora un'occasione importante anche di arricchimento culturale proprio per la formazione di un contesto
Internazionale e per favorire quello scambio di idee e necessario per per la cultura peraltro segnalo anche una cosa
Che a volte viene trascurata non è vero tutto il Politecnico
Ho tutto l'Ateneo facciamo alla lingua inglese ma comunque rimangono i primi tre anni in lingua italiana dove comunque c'è l'esercizio di questo linguaggio tecnico in lingua italiana
E soltanto gli ultimi due anni invece viene lasciata
Questa opportunità perché secondo me è un'opportunità anche per gli studenti
Di imparare a muoversi in un contesto che è quello internazionale in cui loro volente o nolente
Dovranno giovare allora attingere durante la loro esperienza professionale quali sono i rischi di questa scelta lo chiamiamo nostro collega che ha una giurista del Politecnico Agostina Cabiddu professoressa capito buongiorno e benvenuta
Quando lei che posizione Aso questa scelta dell'Ateneo se questo iter così così complicato anche abbiamo appreso dal punto di vista giuridico
E la nostra potete non è in realtà è quella ricorrente che lamentano
La compressione di una interna che la libertà che ha dei docenti che degli studenti
In relazione appunto all'uso della lingua Ufita lei delle nostro paese perché appunto però che nella nausea triennale ancora c'è e la possibilità di usare
La lingua italiana che naturalmente lei
Dovesse passare la linea per cui nelle lauree magistrali Sciandra perso l'uso esclusivo della lingua inglese io credo che poi ci saranno gli effetti anche
Nessuna da parte iniziale del percorso universitario in ogni caso a noi sembra a Costituzione vigente e a ordinamento vigente
E comunque illegittimo o escludere dalla percorso delle lauree magistrali elettorati di ricerca di un'università pubblica italiana non so nella lingua ufficiale
è vero che lavoriamo in un contesto di internazionalizzazione sempre più diffusa che
E nessuno di noi vuole chiudere e all'interno della
A procreare
A quel Rihanna pianale perché non si hanno
Mancano discutendo che Quetta stiamo discutendo della possibilità di confermare il WTO o una banca nasce
Che deve rimanere libera
è e tra l'altro il Politecnico e inermi payroll
E sembrano aver fatto impenitente un passo indietro rispetto alla scelta esclude finta una realtà
Qualità Quetta passo indietro è un passo indietro e Nona mura appunto a quello che dicevo prima è quella libertà nel frattempo la libertà interista te lo studente scegliere in panne lingua tediare
Io credo che Luzon la possibilità di scegliere appunto dall'infanzia
Una e
Ossia della localmente avere è
Aggiungo a queste sue parole professoressa Cabiddu un'e-mail
è una un sms anzi a trentacinque cinque sei tre quattro due nove sei di sigle che tira in ballo l'esempio della Svizzera che può farci da guida secondo Silvia
Nei suoi politecnici assolutamente internazionali dell'invio accettate sono quattro francese tedesco italiano e inglese i docenti sono obbligati ad accettare questa norma perché quella nazione ha capito che la lingua e mezzo principale per salvaguardare
La propria cultura e dello stesso calore ancor più radicale un altro messaggio che dice la bellezza della nostra lingua è alla base della nostra ricchezza culturale persa quella rimane ben poco
A garantirci un un futuro quindi se non voglio c'è anche in gioco un un'idea di internazionalizzazione che può passare o attraverso il solo inglese lingua franca o attraverso una molteplicità di lingue
Ecco ed aperta mettendo a modo appunto per porre la questione perché a Ponte nazionalizzazione non vuol dire Ingletti d'azione monopolio di una lingua noi non siamo per l'esclusività piena Linda neanche per l'esclusiva della lingua italiana
è per le mobilità cioè per il monopolio linguistico di uno solo sono altri noi
Noi siamo N appunto la povera internazionali perché non è per un più dei minimi no
E appunto più utili ritmo che deve essere assistito mentre non solamente in una parte minore entrata per qualcuno nella laurea triennale investiamo per la possibilità di scegliere
Che appunto io credo che ci stiano fra i nostri studenti qualora che
Poi o no che preferirei però che ambirebbero che auspicare però che ci fosse la possibilità di pagare in lingua inglese benissimo accorata al Politecnico tracce
Siccome che invece successa e che noi contestiamo
E
L'esclusività questo è chiaro agli atti
Jacopo di Coco che un professore di Economia dell'Università di Bologna ci scrive alla città chiocciola RAI punto it e le Università di Bologna economia da tempo
A corsi di laurea sia in italiano e si è in inglese effettivamente passando tra gli studenti si nota la maggiore internazionalizzazione ed emergono le difficoltà di quelli che dicono conoscono poco sia l'italiano che l'inglese come alcuni cinesi numerosi casi veramente molto impegnati quindi in un giudizio che presidente positivo ma si perde la capacità di tradurre in italiano anche da parte dei docenti diversi termini tecnici e quindi di comunicare al vasto pubblico il loro pensiero e questa è una perdita culturale continua ancora poi reso conto di Jacopo su questo vorrei coinvolgere un altro ospite ancora un
Uno è uno scienziato indicando Faccini buongiorno benvenuto
Quello insieme al Dipartimento di fisica dell'Università la Sapienza di Roma si è occupato di particelle elementari
Al Cern di Ginevra e alla Stanford University facile che posizione ha soprattutto quando si parla di scienza abbiamo ascoltato un tecnico insomma un insegnante di siderurgia all'inizio diceva la nostra disciplina parla in inglese altrettanto di immagino si possa dire
Di ciò di cui si occupa
Lei fare tutto in inglese e scrivere in inglese fare lezioni e sono in inglese un esito inevitabile per la ricerca scientifica o
Le lingue e come la nostra che sembrano quasi fatalmente più legati al passato hanno ancora un ruolo da giocare qualcosa da dire per la cultura scientifica per il discorso scientifico
Forme importante che parlare appunto la cultura scientifica dalla ricerca scientifica i nostri studenti nell'istante in cui cominciano classi di laurea cominciano a lavorare esclusivamente l'inglese
Devono scrivere i loro articoli l'inversione della preside ho provato e l'inglese la qualunque interazione con il mondo per la ricerca in inglese per forza inevitabilmente
Qualunque linea grafici dagli o meno prossimo per
Premio ambito
Inoltre secondo me la cosa
Che noi perché a noi manca molto la capacità di approccio di ampliare sotto il profilo delle scuole quindi sicuramente fa possibili papabili diritto studiare la Roma inglese nel novero proprio anche versamento del paniere
Sicuramente siccome c'è una cosa importante
La cultura scientifica un paio di maniche io ho fondato il primo posto perché parla difficile in italiano alle alle persone
Alle procure
Qualunque operatore comprensibile quindi è importante che anche la scienza una statistica stanno sbaglia mi sta a significare esattamente fisica
Quindi due fondamentale che si riesca a parlare di scienza in italiano ma una persona che si laurei uffici grave deve avvenire per le conoscenze di Brindisi per una capacità di usare invece
Che secondo me deve essere molto
Molto avanzata di spirito sono gli studenti e risoluto nuovi non sono ancora un livello necessario sì o per parlare cellula all'inizio per chi lavora e capace dopo
Uno o due premesse l'ondata di fronte a una comunità internazionale o raccontare cofano fattori rispetto come il nord in grave difficoltà
Quindi potenziare questo secondo me sarebbe utile
Nel nostro Dipartimento c'è un dibattito quanto avanzato e stiamo cominciando una sperimentazione in cui c'è alcuna prova una linea esclusivamente l'italiano però vogliamo capire più in cui ci possiamo spingere
Dino scrive altre tre cinque cinque sei tre quattro due nove sei tutto sommato credo potrebbe essere d'accordo con le parole di Faccini nelle università dalla olandesi l'insegnamento è in inglese e non per questo gli olandesi sentano diminuita compromessa la loro identità olandesi problema non sarà italiani
Non sanno le lingue nemmeno l'inglese nemmeno l'italiano poi c'è il dire che mandare a Venezia l'sms che secondo me complica ulteriormente la questione la lingua e
Una
Rappresenta un insieme di popoli uniti nel sangue con l'inganno non a caso viene dal Veneto questo messaggio perché insomma io mi ero posto anche un'altra questione
All'inizio della trasmissione se l'inglese la lingua che sembra mai simbolo per molti anche ascoltatori dell'egemonia dell'imposizione in italiano la lingua dell'autenticità di un popolo qualcuno potrebbe anche obiettare questa di costo stalla che pure l'italiano a suo tempo fu
Frutto di un'egemonia culturale imposta dei popoli che parlavano usavano altre lingue questo messaggio credo sia interessante partiamo da qui da questa domanda per
Interrogare un nuovo ospite che sa che ci ha raggiunto e siamo molto contenti di queste opere che l neo presidente della Co Mosca eletto soltanto un paio di mesi fa professor Claudio Martini buongiorno e ben ricordo cure allora questa questo antagonismo che sta emergendo anche da tanti messaggi dei nostri ascoltatori tra un inglese che è come dire
La lingua egemonica di un'internazionalizzazione a senso unico e l'italiano come difesa di una cultura che si sta perdendo addirittura un ascoltatore all'inizio è un altro che scrive ora dicono siamo poco disgregando ci come popolo è una guerra contro la cultura italiana
Alto io partirei dal dall'ultima da uno dei più che le domande che ho sentito poste dagli ascoltatori mi pare che in seno al contatore che abbia detto dell'italiano tiene imposto a sua volta informa egemonica eccetera offensivo
E questo che assolutamente falso percorre italiano lo Stato una scelta compiuta negli strati dell'Italia fra e unitaria
Dalle classi dominanti dei singoli Stati
Senza che arrivasse un'imposizione dall'esterno
Cioè compete soltanto al fatto l'Unità d'Italia politicamente settanta e militarmente è stata fatta dal Piemonte se c'è una ragione italiana quindi uno stimolo startup unitario italiano
In cui il rapporto con la lingua italiana era difficile perché Piemonte l'ultimatum bilingue e come è noto Vittorio Emanuele secondo ancora dopo l'Unità ha preferito spesso parlare il Piemonte ed anche come liste meridionali fino quindi questa è stata una scelta
Assolutamente estranea ogni condizione di egemonia
Militare economica
Autoritaria in genere quindi e non è vero che
Beppe discoteche che c'è un tempo insomma delle lingue tagliate dei dialetti oppressi sono assolutamente
Luogo per chi volesse saperne di più professor Marazzi dei minimi mi permetta di consigliare la lettura del suo fortunatissimo manuale la lingua italiana profilo storico uscito per il Mulino ha potuto Martini e anche docente di storia della lingua italiana all'Università del Piemonte di tale in quanto invece al presente l'orgoglio vale il Risorgimento del passato e questo questo dibattito quasi agonistico tra tra un italiano indifesa e un inglese
Sì entra nelle nostre menti sui coloni Zaia addirittura minacciando identità culturale di un popolo non ridono così alcuni ascoltando naturalmente questo è un argomento delicato difficile
Evidente sentivo dire prima andrà al collega scienziato
Che la scienza comunità farla a livello internazionale usando prevalentemente e talvolta esclusivamente l'inglese questo non c'è dubbio
Credo che sia perfettamente condivisibile alcune giovani cinico ma non sul campione definitivo mai direi anche il giovane artista se vuole
Essere pronto esporre ipocrita risultati di ricerca in un contesto internazionale parlando in inglese
Magari anche in altre lingue percorre certe volte forse di dover esponenti in francese e quindi qui intanto il primo problema è
Un mondo di nichilismo assoluto
Oppure egemonia di alcune lingue di cultura no nel gruppo di lavoro dell'Unione europea per esempio non sono non ce n'è una sola lingua di lavoro ce n'è più d'una
Però il problema che si pone quindi in Italia e quello di liste che io chiamo di correre davanti alla storia
Questo è sempre pericoloso per queste via Crotte spalle la storia gira un poco decliniamo colore magari nella direzione sbagliata allora
Va benissimo
Il laureati sappiano esporre l'inglese che i risultati della loro ricerca però si può arrivare in questo rischio alla Facoltà un corso universitario in cui ci sono tutti italiani nel pubblico
Un italiano che parla
E non si è già più italiano perché si è scelto ripete perché bisogna essere internazionali di attrarre gli stranieri che poi non ci sono né in questo è uno dei possibili dissesti delle decisioni aveva raggiunto il medico di Milano allievo che legge tutte le volte che è necessario l'inglese
E si conserva l'italiano in tutti i casi in cui con cui è più comodo per italiano netta contrarietà in molti applicazioni scientifiche l'italiano rete necessario perché dei tempi medicina
Tempi veterinaria per fare soltanto un paio di esempi
Ma che cosa si prevede che tutti i veterinari partano per andare in centri di ricerca internazionali oltre oceano non lo si fa che veterinari camminano anche sulle nostre montagne e colline e parlo per me Andriani
E credo che devono essere in grado di spiegare le cose addirittura lunedì italiano qualche volta persino in dialetto ancora no quindi lettere molto attenti tenere presente in un quadro di pluralismo
Cioè vorrei dire questo scambi con i Paesi diventerebbe evidente
Ma anche con altri Paesi per esempio io vengo dal Piemonte e lei non ha idea di quante occasioni di lavoro fin qui hanno profilate per i laureati anche in campo urbanistico nei primi anni
Per nella vicina slitterà francese per esempio in Francia addirittura veterinari note prendendone spessissimo a lavorare in Francia
Quindi leviamo ci darete dall'ITEA intanto che una Liguria tariffe ad avvenuta sempre tra l'altro con quelle comunque che si dicono adesso domani sono sicuramente cinese e così via no queste
Profetiche ingenue dire no
Diamo ogni lingua il peso che merita naturalmente guardando con un occhio di riguardo a una lingua nazionale italiano permettendo di identità
Perché
E sono più attenti anche i propri interventi
Francia e Germania certo che
Quando si chiedono laureati delle persone di cultura che ne gravi parlare lingue straniere ma naturalmente non cancellano
Per anticipatamente percorrere davanti alla storia lo spazio e deve essere accennato alla loro lingua voglia fare un'ultima domanda professor Mancini Presidente dell'Accademia
Della Crusca lei ha tirato in ballo una parola decisiva identità l'identità poi cambia cambia il mondo cambiano i confini oggi si molto emette molto l'accento anche sull'identità europea chissà forse tra un giorno
L'identità italiana sembrerà
Semplicemente un retaggio del del passato lei ha scritto dà anche un altro libro da Dante le lingue del web otto secoli di dibattito sull'italiano
Da poco riuscito per per l'editore Carocci che cosa si può fare concretamente perché l'identità può essere anche frutto di una scelta nell'adottare o meno alcuni linguaggi
Cioè io ho letto all'inizio una lettera arrivata la rubrica di poste di Corrado Augias che è intervenuto all'inizio della trasmissione
Direi un lettore di Repubblica che conclude la sua e il suo atto d'accusa contro chi dicesse il sinistro Rummo invece che autoscatto sale sposi IVA e dice temo che ormai più che parlare siamo parlati come teneva il filosofo Ludwig Wittgenstein come a dire
Non abbiamo più controllo delle parole che usiamo
Ma non è che evitabile che noi abbiamo un rapporto appunto al passivo piuttosto che all'attivo rispetto al linguaggio che ci siamo parlati dal
Mondo dal contesto dall'orizzonte di parole che ci circondano quindi
E al di là delle scelte istituzionali benissimo non usare la parola mille espressa nel ministero del welfare come diceva Augias o fare scelte diverse negli atenei italiani ma poi nell'uso quotidiano non è
Inevitabile questa deriva che inevitabilmente cambierà anche la nostra identità intorno questa parola che ha usato anche lei
Dove c'è il consenso e culturale quindi consapevolezza dei processi
Non
Non accade questo triste fenomeno e di essere parlate della lingua buonista dell'atto linguistico
Se non è protagonista evidentemente si trova in una posizione di vantaggio questo vecchio discorso insomma valeva per il passato imbarazzante intervengono non possiamo aprire un dibattito istituzionale morale c'è lo step che deve fare che lei diceva per esempio
Io sono stato a Roma nello scorso
Perché il Ministero degli esteri italiano sta dando molto da fare sta preparando una cosa che sono richiama gli stati generali della lingua italiana riterranno autunno
In questa occasione ha riunito tutti con loro si occupano di lingua italiana soprattutto all'estero deteriore come si può trasformare la lingua italiana Pinuccio valore e tra l'altro questo stesso discorso
Ad un antefatto utilizzerà dove hanno il problema un
Quindi una
Protezione
Confederale delle varie lingue nazionali come città sono francese tedesco l'italiano ladino però soprattutto diciamo le prime cure vedete sono
Sono libere
Ma come dire riempio più rilevanti no anche loro si intenda fare per vedere come mai con tante lingue definite adattare lo spazio eccessivo all'inglese
Quindi un dibattito del seminterrato ritardi sulla via sull'effetto strada proprio per vedere quanto valore economico-commerciale
Turistico di scambio internazionale abbia ancora l'italiano
Ma l'hai fatto benissimo a ricordare gli stati generali non ne parleremo tra poco Onna con il Sottosegretario agli Esteri Mario Mario Giro quindi approfondiremo la
Altre quindi è una bellissima iniziativa questi soggetti delle cose straordinarie io le posso dire forse ad indagine dopo per esempio
Il rappresentante delle pontifici delle Università pontificie
Credo che ha detto che loro non adottano
L'inglese avvenga denotato tutti studenti che arrivano da ogni parte del mondo non vogliono dettare l'inglese come lingua loro università perché ritengono che sia un'omologazione culturale
Ed invece faccia bene agli inglesi agli italiani agli anglofoni per meglio dire
Imparare che vi sono anche altre lingue del mondo no per fare questo salto qualità qualche antropologico allora va bene alla salute perché hanno qua vedete come
Quando vediamo un quelli fin commerciali in cui puntare tutto ma in qualunque parte del mondo parla con tutti perché nel mondo ormai eletto una sola lingua no che riguarda ovviamente un'idea
Ridicola
Profondamente no quindi sono venute fuori deleteria di questo tipo molto interessanti approfondiamo tra pochissimo vedremo Claudio Martini Presidente dell'Academy nella crusca grazie davvero per queste sue parole però insomma
Contributi così così densi di di riflessioni sulle quali stanno a loro volta reagendo anche gli ascoltatori completamente d'accordo anche con Giorgio pagano dice un messaggio di uso pagano
Ecco perché ha deciso di fare uno sciopero della fame di centottanta giorni dovevano trovare atto anche ospite intervenuto come relatore una volta l'Accademia della Crusca ed è piaciuta molto la sua scelta così così forte di Arbore noi operare in Italia che
Il suo corpo e il suo corpo in gioco controlla la l'esclusione di fatto della lingua italiana da alcuni corsi del Politecnico di Milano il nostro asset emendamento all'America si concretizza anche dice questo messaggio attraverso la sostituzione della lingua italiana con quella inglese nei più diversi ambiti della vita da quelli tecnici
A quelli della più banale vita quotidiana
Io giudicavo rinite le parole di Pagano che parlava di parole come armi Lina dominazione
Del del poco di un popolo attraverso le parole paragonabile a quello che avviene attraverso gli armamenti da un ascoltatore mi dice parole forti no parole dovute corrispondono sentimento
Diffusa ci sentiamo impotenti di fronte ad una resa convenimmo un termine chissà di militari Visco che va ben oltre la scelta del
Politecnico lingue straniere in Italia ma anche italiani che vanno all'estero e che l'italiano continuano ad usarlo il caso di un cantautore che ormai la vecchia conoscenza di tutta la città ne parla si chiama Giacomo l'Ariccia vive a Bruxelles
E ha scritto un brano si chiama si intitola piuttosto che stigmatizza molte mode linguistiche tra cui il nostro smodato uso dell'inglese
Più il tono
Va bene la lingua
Settentrionale
è stato quello oppure comunanza entro Varese dico
Parole la può sentire Radio svantaggiato
Senta escluso
Il codice quello che i Verdi
Cioè noi non possiamo porterebbe
Riguardo alla
No
Inoltre
Chiudo
Vorrei sapere che tronca improntato incontrarlo per il tono di
Banalizziamo bastava allergico non posso farci nulla se non sento penso
E poi da ponga nella propria targa ad
Per restare piaga
Del resto
Veneta
Capogruppo
Piuttosto già con l'Ariccia un cantautore italiano che vive all'estero vive a Bruxelles e nella conversazione iniziale con Corrado Augias
E si riconosceva che ci son tuttavia espressioni inglesi che difficilmente si possono tradurre in italiano nella nostra vita quotidiana come smartphone diceva Augias
Social network che ricevo io tra una scottatura altre tre cinque cinque sei tre quattro e due nove sei si chiama Sergio mi dice
Fascia network semplicemente reti sociali come spagnolo Rete spesso si alle sei francese speso Sossio si fa credere che siano intraducibile dei termini che invece per cui civili lo sono perfettamente non saremo pigri
Ridicoli e poco colti noi col nostro scimmiottando e provincialismo nelle lingue sulla strano solo ciò a qui non si è abituati Mario Giro buongiorno benvenuto
Ho avuto Sottosegretario agli affari esteri l'abbiamo chiamata per parlare di un'iniziativa già evocata dal Presidente dell'Accademia
Della Crusca che abbiamo avuto pocanzi professor magazzini ricordava questa iniziativa che avrà luogo il ventuno e ventidue ottobre ci sono sono già in corso se non sbaglio da maggio i lavori preparatori
Nella dibattito tra Massimiliano parare gli ascoltatori di prima pagina stamattina Mario Giro e chi a Giorgio pagano questo signore che ha scelto di fare uno sciopero della fame per la difesa della lingua al Politecnico di Milano
Rispondeva che per esempio lei è vero l'inglese si diffonde tanto nel nostro Paese ormai forse un'egemonia
E tuttavia l'italiano non sta sparendo nel mondo c'è presenta una grande passione per l'Italia Stati ESA
Certo l'avete in inglese lui in alcuni atenei in giro per il mondo è così di che saluto e gode di italiano nel mondo e che cosa si prefigge l'iniziativa che avete organizzato come ministero
Ma assolverli vittoriano direi abbastanza buono nel senso che
La quarta o la quindi
Dipende dagli anni lingua studiata nel mondo e questo vuol dire che molti Palmieri studiavano l'altro la nostra lingua per quello che rappresenta il bello e buono
L'Italia fare il comma come avete detto ma questo stile italiano prestato previgente alcune nicchie ora si tratta di allargare i confini che come il belcanto Formula uno il calcio
Mi scusi
L'archeologia sciopero edificatori tagalog occorre saperlo magici ma fa bello anche
Rimuoverli nuovi situazioni per tutto il Paese certo non abbiamo un sistema di promozione della lingua adatto ha una potenza culturale cominciamo noi
In quali ci si può di guardare al mondo dividendoli in aree geografiche rispetto alla all'amore per la lingua la scelto di fare studi che abbiano a che fare con la lingua italiana dove più popolare parlo poco di scelte studio
Innanzitutto l'italiano è il più popolare dei Paesi
Fini alla nostra cultura precipita America latina anche per la creazione di campi dall'UDC
Però lo troviamo che abbiamo per esempio la cosa particolare della corretta acquisto dovuto al
L'opera titolari sono onorati dell'opera e quindi speriamo che l'Italia o quindi casi molto particolari che vanno
Studiati ventenne cercando di mettere insieme tutte le notti
Ho un quadro di fare una mappatura
E poi rapidamente da una parte utili questo servono a questo servono anche gli Stati Generali una patente appare il nostro sistema per quello che che poi dall'altra parte provare a vedere comunque
Possiamo
In quale
A
Creare nuovi centri di studi italiani di riunire
Stare noi ciclica nuovi Dipartimenti irrigui
Voglio leggere una meta la città che accennava il punto it e di un insegnante Grazia cellule insegnanti di lingua inglese di liceo che non esita definirsi anglofona questo però dice grazie non mi impedisce di condivida tutte le riserve sull'abuso della lingua inglese nell'istituzione di questo Paese trovo però assai grave assai più grave il tentativo di imporre la lingua straniera nella fattispecie l'inglese come lingua veicolare di discipline
Non linguistiche nelle scuole secondarie sto parlando non è l'unica farla questa mattinata e non si ascoltatori del famigerato più mille che pare essere l'ultima moda della didattica abbiamo appena scoperto che qui significa contare intervengo incinte quei titoli niente quindi un sistema per studiare l'italiano come lingua veicolare tramite altre materia l'inglese come linea da lei qui colare gli studenti delle scuole superiori e meno non ha ancora bisogno di consolidare
La conoscenza della propria lingua male hanno ancora bisogno e quindi l'inglese forse potrà diventare esclusivo più avanti e voi racconterete anche perché ne abbiamo fatto la trasmissione stamani ma di agire in cui
è emerso anche dalla visione del mondo di molti ascoltatori
L'idea di un italiano che esiste che in alcuni casi si arrende in altri casi resiste a difesa di un'identità culturale che è fortemente legata all'uso della nostra lingua là dove invece c'è una grande potenza
La lingua inglese non più forse legata soltanto agli Stati Uniti che minaccia di far scomparire
Alcuni parlano proprio di identità di un popolo questo scenari un po'ho poca dittico emergerà secondo lei nei lavori degli Stati Generali la lingua italiana
Allora innanzitutto io lo condivido
Non lo condivido anche il senso l'identità e la lingua nel caso nostro
Addirittura è l'unico caso mondiale possono
Non andare che
Grazie io penso che la nostra identità di italiani dicono discendenti non è assolutamente messa in crisi da assolutamente nulla passa di là del mondo e andare a guardare gli italiani vi stavo dicendo
Anche quando perdono la lingua
Riconosce che sono italiani dal gusto di vivere loro si sentono italiani anche quando non farò una parola
Quel peccato delle seconde generazioni la terza del recupero in genere anche la lingua quindi
Tappeti parlava di felicità in questo senso abbiamo una diaspora che lo dimostra ed è la seconda diaspora mondiale perché la prima di affrontare quell'accidente dei cento milioni e oltre di cinesi fuori Cina e poi ci sono ottanta milioni evitato discendenti
Secondo punto io non mi metterei contro l'inglese di piatto
Cioè la battaglia che hanno fatto però che i francesi e
Uccide quindi una un altro approccio va avvaliamo ci di quella esperienza e forse in parte del suo fallimento di cui parlava pure Corrado Augias per immaginare un altro modo di integrare italiani inglese
Ecco questo è tutto anche per questo ha portato al riparto Europa ha dato un'occhiata a gran voce stravolto rifletterci
Nove sette uno zero quattro
Per il sei zero cinque otto sette
Ogni settimana scompaiono due lingue mentre la lingua inglese diventa sempre più forte lei era un si batte per la tutela di tutte le lingue e per la democrazia linguistica internazionale aiutarci a difendere a che la tua in lingua
Aiutarci a difendere la tua identità
Gli altri ti chiedono di salvare i corpi noi di salvare anche elementi dona cito cinque per mille scrive il nostro codice fiscale nove sette uno zero quattro tre il sei zero cinque otto sette e firma l'apposito spazio nella tua dichiarazione dei redditi
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0