Presentazione del libro di Angiolo Bandinelli "Giardini crudeli" (Edizioni Pendragon)

Bene
Il microfono tutto bene ok
Allora Grazia libreria trame dovrei ringraziare un sacco di altra gente perché qui ci sono
Tante persone care e che hanno in qualche modo a che fare con questa collana pendere con non soltanto
Angiolo Bandinelli che è il primo motore pubblicato e Paola Pallottini no
Anche qui per rappresentarlo ma anche molti altri
C'è addirittura chi è venuto da Parma come Mariolina Berrettini e
è un'occasione per me abbastanza particolare anche perché è una è una collana questa che si chiama i chiodi
E che è un po'temeraria mente Antonio Bagnoli con con Federica rapini hanno voluto lasciarmi fare per l'editore pendere con in cui si
Diciamo mettono assieme dei pezzi molto diversi
Della
Delle cose che ho fatto negli anni attenda con è stato il primo editore dei miei racconti nello stesso periodo in cui li scrivevo passavo spesso a
A Torre Argentina che invece il posto in cui ho conosciuto Angiolo Bandinelli che
Di cui adesso di tutti dirò qualcosa perché ha una biografia molto importante e boy soprattutto questa collana poi davvero chiudo il discorso e passiamo al libro di stasera
è una collana di prosa non è una collana di romanzi in senso stretto cioè ci saranno dei romanzi più o meno diciamo così tradizionali più o meno sghemba i più o meno
Classici hommes
Come si diceva una volta sperimentale anche se
L'aggettivo significa ormai molto poco ma ci saranno anche prose di di altro tipo ci saranno racconti ci saranno dei racconti che virano verso l'apologo verso saggio breve
E questo secondo me abbastanza come dire fisiologico quanto poco solito per gli editori italiani perché si continua a far finta non si sa cioè si sa per quale ragione ma
Si continua a far finta che la letteratura italiana sia una letteratura di di romanzi di romanzieri quando
è sempre stato evidente che non è così non lo era duecento anni fa non lo era cento anni fa
E oggi che lo Statuto del romanzo incerto non sono in Italia ma un po'dappertutto la situazione ancora per tanti versi più più evidente anche se per ragioni
Diciamo così editoriale mediatiche il romanzo ci sembra o quella cosa che chiamiamo romanzo ci sembra l'unica
L'unico genere letterario riconosciuto e l'unico genere in prosa soprattutto riconosciuto
Ma alcuni intellettuali ci hanno impatto ci hanno insegnato a vedere credo che in realtà tutta la letteratura italiana è fatta di libri che sono soprattutto qualcos'altro che sono
Un misto di autobiografia di racconto Visaggio di di di satira di memorialistica
Quindi questa collana non vorrebbe farà altro che
Senza polemica esplicita perché poi l'idea è quella di pubblicare dei libri che siano belli punto e basta non senza politica editoriale
O altre cose del genere però appunto vorrebbe non ignorare questo questo fatto no vorrebbe non ignorare il fatto che
Al di là dei romanzi un po'
Seriali pseudo ottocenteschi ma molto simili a serie televisive che si pubblicano oggi come se fossero invece dei grande romanzo italiano l'affresco contemporaneo della Società italiana
E anche a lui la dei racconti e che escono dalle scuole di scrittura a marca anglosassone che si somigliano tutti come gocce d'acqua che sono un po'e mi in quegli anni un po'caro veri anni
C'è anche un'altra prosa e la la tradizione italiana e internazionale non solo italiane molto più variegata
E lo dimostra bene credo il libro dei sordi o questo giardini crudeli che presentiamo stasera di di Angiolo Bandinelli Angelo poi
Sarà presentato meglio da Paola Pallo Tino che lo conosce da molto più tempo e ed a se stesso io dico solo
Due cose la sua storia è la storia mi pare di capire di
Uno di quegli intellettuali nel senso più ampio del termine del Novecento di un Novecento diciamo così che oggi facciamo fatica
Quasi a concepire in cui i rapporti tra politica e cultura erano molto stretti e l'attitudine umanistica giudicare con gusto testi i testi non solo letterari ma anche di altre arti
E a conoscere abbastanza bene la
Diciamo così la la cultura politica del tempo erano ancora
Due attitudini molto molto vicine l'una all'altra avendolo ascoltato spesso come militante dirigente radicale storico del Partito radicale che ha cominciato a scrivere addirittura sul mondo di
Di Mario Pannunzio
Storico ogni preistorico del Partito Radicale dato che il mondo lo precede e avendo letto poi le sue cose iscriversi le sue prose
Mi viene da dire l'ho anche scritto che c'è in Angiolo da una
C'è un lato diciamo così crociano
Quindi un lato razionale nazionalistico luminoso chiaro e c'è un lato che invece a che fare con tutte
Le col novecento peer razionalista e che si vede molto bene nelle sue poesie ma si vede molto bene anche in alcune delle delle sue prose o i razionalista o comunque meno
Diciamo così olimpico di Croce e si vede bene anche in un libro d'altra parte però molto analitico molto apparentemente in chiaro come in genere di prosa come questo giardini crudeli
Che forse non è un romanzo somiglia molto di più a una parabola e parla sostanzialmente è un libro in cui succedono non c'è un certo punto di vista pochissime cose ma che percorso da
Da un'atmosfera quasi da thriller nel senso che in una campagna centro italiana
In cui ci sono una serie di cittadini borghesi che hanno preso
Dei giardini e che si mettono a coltivarli sperando in un primo momento che siano una pausa alla vita cittadina
E che in qualche maniera una pausa anche alla alla competitività un po'Darvini Sica della vita cittadina in realtà quindi trasformano a poco a poco
In una fonte di competizione di di di
Di di di litigio diritti difficili rapporti reciproci
Ecco in questa campagna centro italiana c'è questo questo aspetto di di di
Di scontro più o meno silenzioso più o meno più o meno
Paludato che poi esplode in più in quasi tutte le situazioni raccontate nei capitoli uno scontro
Dentro una coppia la coppia potremmo dire tra molte virgolette dei protagonisti racconti piccoli racconti di violazione più o meno domestica un furto
Quasi assurdo di una pianta il il racconto di un di un gatto che si tratti sia lentamente un topo
E la situazione su cui si apre si chiude questa sorta di di parabola che
Che porta a galla sul tema del del sadismo questa copia arriva torna in questo villaggio dove c'è il giardino così amorosamente puntigliosamente coltivato e trova
Il rosario potato in maniera violenta dalla dal maschio di un'altra coppia che era stata ospitata lì
Ed era questo episodio di violazione che parte tutto ed è con una lettera che si riferisce a questo episodio che che che che si chiude questo questo breve libro di
Meno di cento pagine
Passo davvero la parola parlo Tina Bandinelli chiudendo con una sola notazione che già fatto varie volte che forse fa storcere in parte il naso dando anche se per me è un complimento cioè Angelo è oltre alle cose che ho detto un insomma non un politico un
In qualche modo un un opinionista della politica ma anche uno storico della politica degli ultimi decenni uno scrittore un poeta
è un traduttore è un traduttore molto bravo dal francese dall'inglese un traduttore mi
Poeti moderni di poeti moderni anche che rappresenta non proprio la la
Diciamo
I vertici della modernità e anche le oltranza della modernità ho l'impressione che in questa prosa ad esempio come in altre prose sue che ho letto questa modernità sia filtrata da un clima
Che il clima in cui in parte Angiolo che se non sbaglio classe mille novecentoventisette è cresciuto
è cresciuta no è che e che non è solo il clima degli ermetici ma anche il clima della prosa d'arte tra le due guerre che la prosa d'arte che filtrava a sua volta no nel nei Moni sue momenti migliori e meno provinciali non era pur puro cali grafismo ma filtrava
E pensiamo alla a pensiamo alla formazione di di un autodidatta come Cardarelli e quelle esperienze moderne che venivano dalla Francia non solo dalla Francia della nella seconda metà dell'Ottocento e le rendeva le diciamo classi ciste
Facendole incontrare con invece con la tradizione italiana ecco leggendo la prosa così precisa e spesso densa fronda osa dire di questo di questo libro
Di questo giardino selvatico che è la parabola di Bandinelli mi venivano in mente il miglior ciechi mi veniva in mente Cardarelli e quindi anche
Diciamo così coloro che in seguito hanno sfruttato questa lezione cosa che viene molto sottovalutata
Quando si parla della letteratura italiana del secondo Novecento a fini di di precisione nel momento in cui diciamo dopo gli anni Cinquanta dagli anni sessanta in poi la narrativa entrata in crisi e alcuni narratori hanno cominciato non più a narrare ma descrivere è noto quanto i ciechi Cardarelli hanno avuto peso per dire sulla prosa
Di Sciascia ma soprattutto di un
Una specie di strumento di precisione che
La la la letteratura di Italo Calvino se voi andate a vedere Palomar
Molto più che le sue esperienze internazionali lo strutturalismo francese o borghese ci si trova dentro probabilmente i pesci rossi di Emilio Cecchi
Ecco questa prosa di precisione questa prosa densa ed esatta nel descrivere la botanica nel descrivere in mini mini SISMI dei rapporti interpersonali questi dialoghi
Quasi accademici tra i coniugi però affitti dire evidentemente prima Mario Di Lambertini mi ricordava la
La Compton Barletta di di di una sotto conversazione di un sotto testo inquietante
Sono un esempio di di letteratura che es secondo me soltanto chi concepisce
La storia della letteratura come una linea retta mentre invece o la storia in generale con una linea retta mentre invece dal somiglia davvero un giardino se il Selvatico solo chi concepisce la letteratura così
Può in qualche modo vedere come qualcosa di inattuale a me sembra
Non solo che funzioni benissimo ma che sia anche una
Ipotesi di lavoro che non vale solo per Angelo ma che vale potenzialmente anche
Anche per altri autori molto più feconda di della
Diciamo così della narrativa cosiddetta
Tradizionale ciò detto passo la parola magari prima a Paola e poi facciamo parlare l'autore per ultimo pure qua immediatamente contestare come alla direzione Radicali no allora passiamo a Pallottini
Grazie allora che bello Nico essere chiedete grazie
Come avrete sentito da Matteo
Angiolo Bandinelli nonne solo il radicale impunito dal titolo di un suo saggio di riflessioni politiche del mille novecentonovanta
Saggio che per anni io mi sono ostinata a leggere come il radicale infinito che poi è la stessa cosa se volete
Angelo dunque non è solo scrittore e giornalista traduttore Angiolo Bandinelli è prima di tutto un poeta
Non a caso un indubbio tasso poetico permea tutto il libro che noi presentiamo stasera
Giardini crudeli mi piace ripeterlo primo volume della collana i chiodi diretta da Matteo Marchesini per la bolognese prenderà con
Gioiello di grande dignità e raffinatezza editoriale che costituisce secondo me lo ha sottolineato un vero e proprio caso letterario perché appunto non è un romanzo non è
In questo libro Angiolo Bandinelli accolto perfettamente l'antica maledizione connaturata al giardino
Ovvero l'altra faccia di un ed N destinato a fiorire solo fino al momento della cacciata di quel Paradise Lost che svela il nesso tra il greco parla dei sommosse
Che vuol dire giardino o l'iraniano parlai Dezza che vuol dire luogo recintato
Un luogo recintato
Un ottuso e concluso sono
Che ha ormai perso vero Dini e unicorni un luogo strega ante stregato insieme che Bandinelli svela quando scrive io per questo mi son presa delle note il giardino è il labirinto
Dentro ogni giardino c'è un vago orrore di violenze e di blandizie di sacrifici crudeli
Loc conferma questa mozione di crudeltà o comunque di questi aspetti ambigui e inquietanti
Sottesi per esempio ai primi romanzi relativi ai giardini che mi vengono in mente romanzi guardate che poi sono tutti diventati dei fine dal giardino segreto dati cresca Ardenne della Bar mette del mille novecentodieci
Al il giardino il cemento di Yann McEwan delle settanta anche questo diventato firme fino ai notissimi giardini di pietra ditale Nicolas non sapevo profit che poi di cui poi Francis Ford Coppola fatto il film è nelle
Nell'ottantasette dunque vedete tutti i giardini
Con una parte di nero e con una parte di inquietante molto molto esplicita ma addirittura già dal mille novecentonove è noi abbiamo
Uno abbiamo una nozione di giardini di giardini ambigui e e coltelli
Soprattutto immorali direi con Aldo Palazzeschi e con i suoi fiori
Mentre
Sfuggiva alla alla alle chiacchiere Halima linguetta alle alle negatività del gruppo che si trovava
Nella casa in cui era stato invitato scende in giardino
Va a rifugiarsi nel cuore di un giardino dove ahimè che cosa sente
Mio caro e ci posso fare qualcosa io Sicilia Peter asta se portare la rosa anche voi che meraviglia lei esplica la validità il Narciso con lo specchio di candore si masturbava quando in petto alle signore
Anche voi canditi azzurri Rossi vellutati profumati fiori
L'aveva giocato a certi lavoretti con la bocca
E dunque la tradizione della del doppio aspetto
E già presente dal proprio dall'inizio del Novecento per non andare per mandare tanto più lontano altri altri brani di Bandinelli molto interessanti
Per esempio
Intanto come lui ha detto
è tutto il libro è una metafora del del molto accidentato percorso dei dei rapporti umani anzi deve addirittura dal fiorire Rossi olive della vita stessa
La metafora del giardino viene analizzata da Bandinelli con un bisturi
Impietoso
In una lingua sorniona mente impeccabile e e colta
Per esempio dopo aver impiegato una tavolozza lussureggiante e di aggettivi per descrivere tutte le bellezze nascoste dal recinto del Giardino dei vicini questo giardino di rose che tutti vanno a vedere e che un
E che è un un compare diviso un paradiso della rosa immediatamente la rovescia e la magnifica con una serie di maligne conclusioni
Dice al giorno qualcosa ne festoni di rose del vicino non convince la compattezza nel tappeto multicolore in quei cespugli compatti ingenera dapprima un sospetto
Poi la compunta persuasione che il giardino dei vicini abbia un difetto
Una tara oscura
Guarda alle non ti pare che tutto sommato sono proprio uguali l'una all'altra tutte
La voce sussurra nell'orecchio quasi senza apparire e magari a malincuore si deve convenire che si è proprio vero le rose dei vicini furibonde rose Thea humus chiamate doppio semplici gialle OCCAR vicini rosse bianche
Paiono tutte uguali sono nella loro estreme ricercata varietà identiche l'una all'altra ripetono una forma stereotipato
Ma
E concludo secondo me i punti di forza di questo libro risiedono nell'autorevolezza e a me sconosciuta fino ad oggi pur avendo letto praticamente tutto di Angiolo
Competenza scientifica con la quale affronta una serie di temi squisitamente naturalistici
Ho una a fissazione per l'iconografia e la letteratura scientifica naturalistica e devo dire che sono di una si godono in una maniera incredibile segnalo terreni tre temi che mi hanno particolarmente colpita
A partire dalla descrizione dell'ecosistema
Termine l'ecosistema che il protagonista Matteo attribuisce la moglie Camilla e che nella realtà dell'autore e sicuramente proviene da dalla moglie
Alla quale dedicato libero anzi viene detto che il giardino assumo e che comprende questo
Cioè questo ecosistema
Il concerto del volo degli insetti intorno alle piante il cui ritmo a mezzogiorno si fa incontenibile dice Bandinelli
Sembra che l'intero cespuglio sia scosso e libri all'unisono ed è difficile vicinale dissi vespe calabroni AP volteggia in torno lì truciolo sfiorando lo e scattando nessun sì
Ho altro avverranno di grande anche di grande e di grande invenzione letteraria quello relativo all'epica cronaca delle volute pazze delle nubi
E dell'affascinante catalogo degli specialissimo i modi della pioggia
è in questa zona tra l'Amiata e la Valle ossia la pioggia come arriva nel giardino come la si può leggere nei vari punti del di questo paesotto eccetera
Ma uno dei
Uno dei momenti e più affascinanti con una
Ripeto ricchezze puntualità di linguaggio naturalistico
E quella della saga botanica della conquista dello spazio da parte delle piante le piante l'ottavo una contro l'altra per guadagnare guadagnare spazio e ovunque dice Bendinelli serpeggiare o non lo
Che sorde feroci lotte di radice di foglie per occupare un palmo di terra uno squarcio Daria un raggio obliquo di luce
Seguirà il reso conto della fatica ed è il serrato tentativo per liberare
Liberare le piante e dalle erbacce inutili del farle rientrare in quell'ordine progettato un originariamente del giardino ma
Tentativo che ogni giardiniere conduce nel proprio giardino
Cercando di rimediare I a quelli che considera dei guasti fatti dalle piante autonomamente
Senza tenere conto dell'ostilità delle piante stesse
Indaffarato a scoprire e combattere il disordine ciascuno conviveva si medesima va con il proprio giardino col prato gli alberi e cespugli esclusivi coi fiori cattiva mente esibiti quindi
Doveva salvarli dall'oscuro male concluderà Bandinelli per bocca di Matteo a chiusura del capitolo quinto
Toccherebbe a me
Beh innanzitutto consentiti uniti
Quindi io sono probabilmente l'esordiente più vecchia della letteratura italiana batto pure Camilleri e comincio esordiente come libero POIN come hanno ricordato e li ringrazio Matteo e Paola
Pubblicato
Qua e là insomma
Poi dirò balle
Perché mi mi ha sempre definito scrivere ecco la mia fissazione di vivere scrivere
Quindi ringrazio Matteo Paola
Vedo amabilissima Mariolina Bertini con la quale abbiamo scambi via mail
Favolosi da
Stefanini
Ringrazio la venderà con la libreria
Ma vorrei dire una cosa a proporre queste osservazioni tutte impeccabile io ho sentito fino adesso titoli in questo giardino
Esiste
Era un po'fazzoletto di terra che io e mia moglie comperiamo
Io sono un cittadino di tradizione in Italia Lourdes sulla città
Gli antichi i primi cristiani chiamavano Pagani gli adoratori
I residui abitatori delle
Delle adoratori dei rilievi perché abitavano impacci cioè il Paese Ducolin
Da citare sarò sempre il centro Italia della cultura della vita io sono cittadino questo in Italia la moglie Scorsese si diceva lei
Do lettura tardi negli anni frequentandola diciamo frequentando mia moglie era scozzesi ed io ho capito che inc un'Inghilterra la Campania il centro
Originario profondo culturale recita bengala ma
Il vero dentro emana il canto Gian Truman quello che vive nelle campagne per fare il signore verte in una maniera partite insomma
E
Avendo la sposate avendo comprato alto fazzoletto di terra
Ho cominciato ancora e lì quello che
Pulizia Matteo che Paola hanno osservato come attenzione eccetera è stata l'esperienza di alcuni anni
Imparando a mettere un dito nel terre
Paola ricordato questo rosmarino intorno al quale volteggiavano gente ecosistema bella parola e a quel luogo Marino l'ho comprata mi ricordo a tre mila lire evacuati e via Neera di antina così è diventato
E io per anni ho osservato questo mondo che per me era sconosciuto
Le osservazioni la crudeltà degli uomini non è quella e c'è in questo libro può dire una cosa che
Mi ha fatto scoprire Matteo c'è ma è un riflesso di quella
Che chiunque abbia un minimo di pratica di giardinaggio di cose del genere conosce cioè il
Come diceva va come arriva però Paola la lotta
Delle due ante per impossessarsi del terreno per
Forte nella vicina per aggrapparsi o distruggerla ed è una cosa che
Perciò carte perché non la conoscevo
Stando lì ore a fare questo lavoro cominciata raccogliere questo materiale visivo soprattutto di questo mondo
Impressionante e su cui vorrei diciamo così l'uomo si riflette
No e
Matteo non in questa sede ma a scoperta di questo libro ha un fondo e io non avevo
Occhetto libera è un
Per me era un'energia è stato un esercizio di stile
Io fin da ragazzo avendo quando ho pensato di scrivere il mio problema era lo stile
Cioè capire
Che cos'è uno stile rispetto a un tema
Cioè un argomento come va
Qual è lo stile però spilla scrittura per cui il tema e così via di seguito
Matteo dice
Corretta io dico ho scoperto grazie al noi no ma qui siamo in pieno sadismo
Questo libro sadico che non lo sapevo quando l'ho scritto al Tito Livio dolce per me tenuto conto che invece scavando al dopo di questa realtà
No di questa crudeltà della natura di questa spietatezza del vivere che si riflette l'unico sull'uomo tutte queste cose e libero e questo secondo me non voleva essere
Un romanzo ma forse racconta
E non voleva essere un saggio è stata proprio
Ripete innanzitutto come quel tutte quelle cose che il patto buone o cattive che siano
Sono stato nominata come politico riguarda non sono un politico non lo sono mai stato e sono essenzialmente è stato un letterato a un ragazzo che al terzo punto se accordi ed quarantotto studi di filosofia che la letteratura la strada
E incontra alcune persone
Per dirvi che il rapporto tra politica diciamo così e letteratura e quando ero giovane e frequentavo piaccia di del popolo a Piazza del Popolo a quegli anni c'era uno
Chi ha letto Arbasino percorrere conoscere car basi non la raccontate meglio di me ovviamente
C'era questo bar o usati alle otto di sera
Su una bomba atomica cascava li ammazzava tutta l'intellighenzia romana e italiana ma tutta da Moravia rivedo come si chiama
Va bene insomma i nomi me sfuggono un po'aveva ma sono
E io frequentavo da ultimo della fila tutto questo ambiente che si raccoglieva libere Martini del prima scena
E poi si andava io non con i grandi ma con alcuni mi ricordo che ad oggi al domani flautista
Si andava a cena piccole trattorie da cento lire
Non di più quasi viene no come oggi diciamo
E mi piaceva molto e ascoltare questo
Ondulate Teqja chiediamo chiacchierare di arte musica letteratura di qualunque cosa che questi intellettuali colti raffinati
Cominciate aumentare gli ambienti lo dico senza pudore riusciamo ad ambienti radicali
Allora o forse dieci
No possiamo diciamo avente valore avevamo dieci
E
E tanti giorni ha frequentato questi dati e la sera voi andavo lì in un certo punto mi resi conto che quando lui era in questa sede di partito dove alcuni ne Sperti
Cercava di tirar fuori una baracca Pannella company quando facevano un comunicato stampa dieci righe le parole andavano esattamente a dire quello che dobbiamo dire ogni parola rialzo preciso significato
Allora un certo punto dovendo fare una scelta visti qui è più interessante
Perché poi c'è la parola che ha un senso lì a tavola un giorno il quello era bello bianco e dopo diventava nero benissimo di bellissimo chiacchierare parlare
No questo e il fascino della conversazione dell'intellettuali dall'altra parte c'era il fatto che per fare un comunicato in o stampa bisogna misurare ogni parola e questo mi affascinò
Per cominciare a frequentare questa è la mia rapporto alla politica e cercare di capire il senso della parola in politica ma della parola
E da lì in poi più o meno l'ho detto esercitato scriba che andò qui alla dico devo quello che fosse
O quella raccolta di soggetti radicali che Paola citata ecco
Io posso dire questo e questo libro è uno degli ultimi prodotte di questa
Andare in giro
Per conoscere anzitutto a me stesso
E conoscere un po'quello che mi circondava il già questo mondo
Ho scelto un fazzoletto di terra grande tre volte questa stanza balli accadevano cose turpi impressionanti
Ecco che l'URSS Marino e la loro abbia quella loro c'era un amore norme
Che e lo portai la Roma un segmento così piccolo nero come affarino
L'ho col dito l'ovvia ricca e per terre
Certo contenere questo mostro di pianta no che nasce va bene sul
L'impressione espiato nelle norme potrei citare
Decine di altre piante che mi hanno fatto enorme pressione ve le risparmio perché per carità ma insomma delibere questo buono o cattivo secondo Matteo pare che sia non male diciamo
Secondo Paolo
Regge potuto dentro e io mi auguro a breve
Fondi dominare io della non per me ma per la band Dragone mi auguro che vada perché in fondo chi rischia grosso sono questi carissime Rizzoli che mi hanno incontrato
Quello che mi ha colpito
Diciamo
Casualmente che ha un mandato ho mandato a novembre con questo vanno scritte o che voleva una collezione di giardinaggio dopo insomma vorrei giardinaggio proprio può passare
La risposta è stata giovedì attraverso lo pubblichiamo
Con
Devo ringraziare la venderà come lo faccio in questo momento e spero che Bazzo ma che vibra cammini con le gambe
E lo voglio ringraziare per
Anch'io ringraziare anch'io vorrei un attimo lana così concepita è una cosa proprio che mancava
Pericoloso
Ben qui
Diciamo direi di dare la parola al pubblico in realtà c'è qualche domanda che magari ti faccio dopo però
Però c'è il cammeo
C'è
C'è una c'è una
Una terza presentatrice che è venuta da Parma
Mariolina Bertini che io forse non so presentare bene ma anche a francesi sta molto importante che forse la oggi la massima studiosa di Proust
Che che c'è oltre ad avere curato molte cose tra cui balzati Marignani Balzac di francesi sta scrittore saggista importante che Giovanni Macchia un po'il decano della sua disciplina
Ecco dava dispiace usurpare un po'questo questo ruolo ma
Però io sono da tempo una lettrice attenta della Procura di Angiolo Bandinelli ho cominciato a leggere l'assenza
Sapere chi fosse dai suoi articoli sul foglio
E mi hanno colpito i primi articoli che ho letto erano articoli di taglio autobiografico in cui raccontata delle storie della sua adolescenza descriveva la casa in cui era cresciuto
Perché lì sono rimasta enormemente colpita corretto ma questo
Non è un giornalista qualunque è uno scrittore che ha un suo stile molto molto personale ed allora
L'ho poi lo Spice impresse guitto capito gradualmente chi era però all'inizio non sapeva assolutamente nulla di lui però molto colpita dalla sua scrittura da questa scrittura
Estremamente
Estremamente precise estremamente ricca nell'essi Coco agli antipodi di quegli scrittori di oggi che confessano di scrivere in un italiano povero apposta
Per
Non dare troppo lavoro i loro eventuali traduttore dunque gli scrittori come peraltro non spregevole come Baricco dicono ma io apposta scrivo in un italiano
Selezionato perché poi chi mi deve tradurre in inglese se io uso un italiano troppo ricco di vocaboli strani fa una fatica enorme
Allora questo italiano già preordinato per le traduzioni e il contrario della lingua di Bendinelli che invece una lingua
Su cosa ricca in cui si sono sedimentate anni e anni di letture e del lavoro di traduttore
Che il traduttore fa proprio un lavoro sul linguaggio quando Bendinelli traduce Illy otto traduce Victor Hugo traduce Dante Gabriel Rossetti
Fa un lavoro di scelte e di riflessione sui vocaboli sulle parole
Che poi
Finisce col confluire nella sua scrittura quando poi lui scrive a alle spalle un una ricchezza di di riflessione e di scelte sul linguaggio di di familiarità
Con le sfumature delle parole
Che al prescrittori più improvvisati non hanno dunque io ho sentito tutto questo nella prosa di Bendinelli e l'ho ritrovato o a un livello molto molto alto in questo racconto dei giardini
Dunque Paola appello Tino a prima ha parlato di Palazzeschi ha visto questo antecedente di Palazzeschi che racconta della sessualità sconveniente delle piante
Anche in proposte c'è questa cosa della sessualità delle piante delle piante che sì fecondare non vengono fecondati dagli degli insetti che portano al polline da una pianta e l'altra anche Proust scherza su questa cosa
Però nella letteratura francese c'è già prima
Una forte presenza delle de il giardino e delle rigogliose vegetale e c'è in uno scrittore che sicuramente Angiolo con Poletto che Emilio Soana
Il grande scrittore naturalisti al grande Roma indire natura liste isola a almeno due romanzi che sono invasi dalla vegetazione in un modo impressionante
Uno è il romanzo che si chiama la criteri in italiano è stato introdotto la campagna
E lì c'è la descrizione di un ex Sir
E in questa Serra
Nasce una relazione una relazione d'amore tra
La una
Donna gioco una matrigna e il suo giovani figliastro
Ora come Fasolato terra dare l'impressione di tutta l'appello cammino visita e anche però gli irresistibili tardi questa passione
La rancori alla ricognizione delle piante esotiche che ci sono in questa senza
E dunque per portarci a capire come questa donna e il suo giovanissimo figliastro cadono irresistibilmente nelle braccia l'uno dell'altra
Ci fa prima vedere queste piante cariche di succhi che essi gonfiano si gonfiano stanno per scoppiare stanno per toccare avviene il non poteva non avvenire questo incontro erotico perché era preparato in qualche modo da questo ricco io mostruoso della vegetazione
E questa questa cosa ritorna anche in un altro romanzo di Solana che si chiama la foto del dei musei il il fallo dell'abate Moore il peccato della parte Morelli diciamo
Che e in cui c'è questo c'è un giardino inselvatichito
Allora in questo giardino inselvatichito vive questo prete che poi si innamora di una ragazza e anche qui c'è
Nove la sessualità non può essere tenuta a freno esplode per forza
Così come l'esplodere
Questa vegetazione che nessuno più coltiva ora quello che mi ha colpito quando ho letto i giardini crudeli e che Bendinelli
Però Vescia un po'il rapporto tra
L'elemento umano e l'elemento vegetale vale a dire sola per esempio ricorre all'elemento vegetale per
Per usarlo per per mettere in luce per trovare una
Un elemento di paragone all'esplosione delle passioni degli esseri umani
E invece Bendinelli fa il contrario parte nel mondo vegetale e lo descrive secondo i suoi principi così com'è nella sua vita nelle sue tendenze nelle sue imprevedibilità
E solo
Diciamo quando racconto va avanti a poco a poco cogliamo delle analogie tra questo mondo
Pieno di sopraffazione è pieno di crudeltà delle piante e i rapporti tra gli esseri umani che anche loro sono sempre in concorrenza tra di loro e sono a volte inspiegabilmente crudeli come il gatto che gioca con il topolino come la pianta gli rischia soffoca un'altra piantato gli entro le lo sport
Dunque
Se il paragone tra l'elemento vegetale l'elemento umano isola era predeterminato deciso prima e un po'meccanico
Invece è una cosa diversa in ben Dinelli è una forma qua e qualche cosa di può etico che viene fuori come spontaneamente dalla raccolto né quello che succede nel certi a queste impressioni che ho avuto io
Grazie forse Angelo adesso ancora prima di altri interventi o domande vuole dire qualcosa ti aggiungo io una domanda
Baiutti aggiungo io una domanda allora
Siccome
Siccome Mariolina in questa sua analisi illuminante a
A attirato fuori la questione non della Diso la e ha citato Prussia in cui c'è Marelli Marilena citato sia Zola che che Proust no
Effettivamente Palazzeschi anche a me fa subito pensare a quelle pagine famose no in cui
I rapporti mi pare all'inizio la portiamo sessuali nidi cos'era l'inizio di Sodoma e Gomorra dove dove c'è la
Ed è tutto un clima se vogliamo no io ho citato quello tra le due guerre però realtà c'è il clima che è il clima floreale no che fa che il tema belle poche è tra Zola Proust con in mezzo Palazzeschi c'è anche
Giovanni Pascoli e è una delle cose interessanti di questo racconto parabola è che
Si chiude
Io ho detto prima su questa lettera in cui essi si apre si diciamo si esplicita il tema del sadismo che che che che è latente come dice Marilena non ha mai la meccanici TA narrativa che può avere no oltre a essere rovesciato ma non ha nessuna meccanici tra narrativa però in realtà c'è un altro finale
Non c'è quel finale lì
C'è la verità è che il finale è un finale potremo dire decentrato rispetto al racconto apparentemente decentrato e secondo me bellissimo anche per questo c'è c'è
Una sorta di di parentesi sull'adolescenza in cui viene fuori un gelsomino e in cui il rapporto tra questo Gelsomino e la
E l'adolescenza solitarie quindi anche la sessualità è molto evidente molto forte oltre a una chiusura proprio nel senso delle ultime parole
Sulla loro
Che mi pare sia sia nella poesia sia in questo racconto
Una pianta aperta un po'particolare quasi come se fosse una pianta non piantano con la sua con queste sue foglie quasi metalliche perché sembra non so sembra una specie di monolito che non è nemmeno sottoposto alle dinamiche di sopraffazione e quindi anche di vitalità
Forse perché troppo gravi allo volevo chiedervi sia del gelsomino sia della loro prima poi di D'ridare la parola a chi vorrà
Brevemente il gelsomino
Un gelsomino aderenti nella mia casa quando
Era ragazzo ragazzino a Roma c'era un non già avevamo giardinetto anche lì mia madre mio padre non lo sta capitando non giardinetto e da una parte c'era un muro di tufo commossa la Roma il tufo
Con copertura questo Gelsomino
Io amavo molto quel posto tanto perché era abitato là dietro
Questo è l'animale mostruoso notturno va bellissimo dolcissimo e quindi Gelsomino che mi tornava proprio nel naso questo
Allora o è un fatto che ne so l'ho sentito come una specie di demoni notturni demone
Infernale
Nero metal dico l'ho scritto anche diverso di sopra
Enormi incombente su questa grave peraltro fu distrutto probabilmente da un amico di uno di questi vicini
Che due del GMES utenti come ricopriva
Nero di da ombra che aveva loro di averci messo due dare niente a quattro giorni una bellissima piante azzeccò come ora è sparito vinti tagliarla insomma va beh
Questo per le cose per cui i riferimenti letterari
Io Matteo so che mi ha
Mi fa diventare uno del filone diciamo nel Novecento istmo alla così che pesci rossi l'ACI
Io le ho riconosco tutti i pascoli ovviamente Cardarelli
Lessi sole a picco con le incisioni di Morandi Bologna incisioni Morandi proprio adolescenti no e ce l'ho ancora quel libro
Bene cosa portano appresso bellissimo con le incisioni Morandi però non ci sono io non mi sento figlio certamente dire un padre che poi
Per esempio vedi esonda leggere
Dove c'è
Il
Per anni mia ossessionato è un altro Cornegliano coro di dirigenti le le arriverà lama l'affinità elettive
Qui
Guarda quei nove libri
Lei mi hanno dato la sensazione della metà capacità dei rapporti umani ed esonda ridere
Io sul foglio tanto che qualcuno ha citato scrissi un pezzetto in cui per me i rapporti umani eccetera io li vedevo splendidamente rappresenta nel biliardo
No concreta Geometria
Per lanci della palla e la parla prescrive degli angoli perfetti rimando incantate perché la per la palla va a fare esattamente dove il giocatore vuole che vada
Tra con un gioco di disponga di angoli Lelio sonda ricevesse questi personaggi
Settecentesco mente vivono di rapporti meccanici quel libro mi hanno dette realmente libererei
No anche va da questi e nel
L'affinità elettive cioè il giardino come costruzione dell'umano
L'urbanesimo l'urbanistica di una relazione che costruisce la ragione il giardino eccetera poi arriva qualcuno dentro lode perché c'è un rapporto alchemico delle coppie
Che si incontra gli umori del marito ed altre società oggetto insomma si scambiano i ruoli
Ma non perché lo vogliono da che stima perché trattenuto cioè le affinità chimiche alchemico per cui il marito dire ad una coppia si innamora di della donna e la rete e si incrociano egli è terrificante questo perché
Viene distrutto l'ordine d'azione alle e questo è il nucleo questo grumo di passioni fa esplodere l'ordine e diventa il disordine sarà romantiche e queste cose qua ma sempre fischiato nelle orecchie
Procede
Mia passione giovanile infinita e rimaste
E però poi questi intersecazione i diciamo di irrazionale non credo che su un grande inventore relazionale insomma ecco diciamo cioè tutto qua per ore
Bene se c'è qualcuno che o alletti giardini o ancora meglio se non li ha letti e vuole fare delle domande
Per capire ancora meglio cosa sono perché nonostante abbiamo detto molte cose forse abbiamo anche accresciuto il mistero per certi versi di questo
Libero che dà l'impressione di essere anche più lungo e più più spesso di quello che
Cioè
La prima domanda è quella che l'autore fa se stesso
Consentitemi visto che siamo qui
Di nominale una Bertone che sta testimone di queste assolve giardino del mio figlio che sta qui davanti a me Aldo
Che ha vissuto l'epopea di quel giardino perché noi comperiamo io e mia moglie quel giardino perché noi
E peraltro fratello e sono andato ahimè male
Ma la compriamo da questi due ragazzini bambinetti
E loro hanno vissuto dentro che per loro era
Diamo
Nel male uomo
Prima
Era la prova la fonte della gioia infinita l'aria la libertà rispetto a Roma
E mentre lo si divertivano io stavo lì a guardare un rosmarino che diventa
Una loro
Metà dalle foglie metallico scusate ma volevo arrivare denti Amarald naturalmente dell'allora compagna Alessandra che nell'utilizzo e scrivere queste bravo
Aggiungerei una cosa ho ripensato al fatto della
Della anche vasta basterebbe leggere le sue recensioni dimostri
I suoi articoli di recente rimosse
Alla sua cultura visiva all'ora secondo me oltre a tutto quello che è l'universo letterario
Da cui possono essere usciti spunti cose eccetera in particolare ripeto carissima
Mi è la letteratura la letteratura naturalistica da cui trae perché voglio dire sono le nomenclature sono veramente stupefacenti
Voglio dire che c'è poi tutto un ambito degli visivo
Che sicuramente è stato è stato complice nel suggerire delle soluzioni
Penso a che ne so per esempio a una raccolta come le frane Errani medica in ville del quarantasette che manco puro povero sventurato è riuscito a vedere
Cinquantadue placet meravigliose su queste donne Fiore
Con me che rappresentano la somma di tutti gli attributi simbolici che nel tempo sono andati stratificando sì la violetta modesta la rosa Regina eccetera eccetera
Ma con dei sedicesimi incredibili per cui non so
La cicuta
è una donna che da del veleno mentre tutti gli animali ti muoiono vicino il papavero fa cadere sui semi e tutti cadono addormentati eccetera eccetera eccetera
Tra l'altro accanto a questa raccolta che appunto e prima proprio al a la prima metà del dell'ottocento seguirà poi
Una serie di ben cinque albi di Walter credibile
Su le donne Fiore che sono ormai delle donne libertà dichiara mente dato il periodo per Julia tratto le donne i fiori del deve tratti da Shakespeare etc una serie di racconti e anche lì ci sono
Delle delle squisite ambiguità
E siccome è mia opinione
Lo dico lo ribadisco che
L'immagine penso non so all'illustrazione dei grandi romanzi andrebbe utilizzata e messa in bibliografia esattamente come i saggi critici perché è una rilettura e questo ancora nessuno l'ha fatto io continuo invano apre di Carlo
Ecco che il ribattere del visivo sulle Terraglio secondo me non va dimenticato
C'è qualcuno a partire da Aldo questo punto
Crea
Cose da dire interventi
Molto gradito
Su
Chiedo il vuoto che sto leggendo un libro
Che si intitola Stoner il protagonista deve laurearsi in agricoltura
Quando sente settantatré resi mosso netto di Shakespeare
Decide che la letteratura sarà il suo futuro e infatti diventa insegnante in un'università americana
Lei ha vissuto un episodio di questo tipo per rendersi conto che la letteratura sarebbe stata la sua vita
La domanda è molto simpatica
Oppure
Ma devo dire che
Non non ho avuto questo tipo di esperienze
Perché io non facevo l'aveva appunto signor non cittadino al massimo andava mangiarmi fichi nel Po del Giardino dei miei
Gigantesco albero di fico magnifico BO ma
Non avevo rapporto avuto un altro tipo di rapporto se mi consente questo
Poche sulla scorta
Mio padre era un pittore
Pittore notevole la signora valutino qui
Una delle sue conoscitivi Portella conoscitrice
Migliore maggiore B dal meno gravoso opera grafica
Lei ha nel suo computer tutti
I disegni di mio padre chiaro imperversato costruttivi le riviste del della sua evoca e lei uno per uno Lia tutti catalogati interna detto lei va beh questo un'altra storia
E io avendo un padre mentore volevo fare l'artista diciamo
Io batto intorno provammo con la scultura
E
Feci un po'di figurine
Di di argilla non le conoscevo perché ero ragazzo ragazzi
E dicevo che è un po'strano balletto elevare
è vero che c'è ancora avere questo vuol
Andava in quella direzione cambiare al novanta Grassi
E allo scoperto che la letteratura ecco un poco peggio diciamo da questo valore che era una fuga da qualche cosa
Non credo di essermi sbagliato non per me non per la mia lettura ma per la letteratura
Il tradurre
Dione Mariolina
Permette avrebbe i Sonetti di Berti di Rossetti
Sono stati una fatica enorme ma
Parte non più a partire dal fatto che il Bertin prese
Ma lei è molto monosillabi con la lingua inglese molto non monosillabi lei c'era una sola soluzione prima
Nella mia di questi sono enti di Dossetti allora immaginare un verso di chiamiamo dipende che attillato italiana italiana diventa una specie di romanzo fiume perché la il primo sforzo mio ma
Quello di provare a scegliere parole adeguati in più brevi possibili penalmente ridurre al massimo questa lunghezza lunga riunione diciamo un po'dannunziano veniamo fuori prego
E qui limature prima modo fuori queste brutture Bona cattivo non lo so ma che è nata proprio da questa ricerca della possibile variante
Di Parolario di che dia lo stesso significato eccetera eccetera
Forse
è stata un'esperienza che
Formaggio alla poesia allora è stata la poesia la traduzione indiana
Non me lo dica ad una malattia vi era quella fatica sprecata effetti senza
Altri interventi
Votare
Gravose perverranno nel Lambro stanno registrando fanno registrare privilegio
No ecco io ho colto una Rivalta tardi purtroppo non ho potuto arrivare
Dicevo
Cioè
Replica al riguardo no
Risulta nel verbale non ho capito
No ecco senza obbligo alcuno colto alcune battute alcune frasi diciamo lei dice questa contrapposizione tra Rössler tra
Razionalismo e passione nell'ambito il razionalismo la nazione la razionalità illuministica e la passione
Ecco proprio vera questa contrapposizione cioè proprio reale e questo voglio dire c'è più
C'è più distanza tra liberalismo di Gobetti è quello di Croce che tra la passione illuministica
E diciamo irrazionalità nazionalità illuministica
Guardi per quello che riguarda Gobetti e Croce
Potrei quasi non dico in panca armi marzo ma qualche cosina neonatologo allora sì
Su quello che riguarda nel due mila nuova sinergia ed lasciamola a Matteo Marchesini che è un critico
Io sono incompetente sono un lettore di sta roba o alla signora Maria Bertini che
Di Rabat francese di quindi 'sta roba qui molto ma molto ma molto non più competente di me ma molto competente a proposito
Vorrei ricordare lo faccio con piacere che la se non ha presentato un libretto di la preparazione di un libro di Proust di cui lei ci dirà adesso meglio
Il
Il nome ecco
Allora è un libro in cui di sfuggita c'entrano i fiori perché si intitola la ragazza con le rose rosse
E pubblicato da una piccola casa editrice di Parma la Nuova Editrice Bach Berti e sono a dei testi di Proust tre degli abbozzi per la Rochelle esche Prosperi ha scartato
In questi abbozzi scartati mai tradotti in italiano c'è un personaggio che poiché la recessione cioè una ragazza con delle rose intorno alla scollatura
Chi fa delle Abano As erotiche al narratore gli si strofinare da osso con il seno quasi nudo tutti queste queste rosse
Che colpiscono adesso immaginazione e questa personaggio e poi è sparito però la connessione
Tra una ragazza desiderabile i fiori è rimasta nel famoso titolo del secondo volume della ricerca all'ombra delle fanciulle in fiore
Ecco lo
Eccolo lì
Quindi e poi tra bianco Spini gelsomini
Altri fiori della Resce sui che sono per altri amori poi pascolo ed è voi poi hai una citazione in realtà all'inizio di questo di questo libro che non abbiano di quell'abbiamo detto
Che è una citazione mostro di Manzoni ma a me Mariolina venuta in mente un'altra citazione che è più minacciosa di quella
Certo diciamo che parla della sopraffazione dei rapporti di forza di Manzoni che è la famosa citazione dal dallo Zibaldone Di Leo Pardi del giardino in cui tutto è male e che ha una se non se non ricordo male è una
Una pagina di Tibaldo né bolognese tra l'altro cioè il giardino del male serio venticinque ventisei mila ottocento regime di sè un giardino bolognese
Beh oggi di un leopardi di gran moda ma non ricordavo la citazione
Sud bandi la situazione Manzoni
Mia letteralmente scioccato perché l'ho scoperta cioè Manzoni terza punta alloggiativi libero stava da un già fatto
Che se volete mi capita leggendo Manzoni questa pagina capitolo ventitreesimo in cui Manzoni descrive una pagina e mezza un giardino
Vedo che dire ha fatto la sintesi o meglio io ho fatto l'albero do lettura della pagina manzoniana perché nella pagina manzoniana cioè
Lo spirito di osservazione
Drammatica
Del giardino quella nomenclatura molto più sofisticata della mia
Ma è veramente una cosa in più ed è strano che è una pagina poco citata io conosco un po'diretti
Critica letteraria su Manzoni no l'autore che adoro ovviamente ma oppure che sia su formato su questo fatto più questa paginetta in cui Manzoni Coster va
Con occhio proprio da da micro tomo quasi le piante il loro iter non ho mai
Trovata sono contento di averla messa come si dice in Excel rigo ecco in serbo acque ripeto perché
Chi non vuole leggere il libro perché il tema di oggi poter vivere annoiarsi leggera paginetta di Manzoni
E stiamo aperta posto ha capito ultimo
Questo libro scritto qualche anno fa non è recentissimo lo mandai ha una casa a una di queste agenzie letterarie speravo nella mia profonda ignoranza nel mondo letterario che potenzialità
Rimandare una lettera
Paga io
Sai meglio di me Matteo altre agenzie leggono si fanno pagare per la lettura
Quale traggo riusciva gentile signor Bandinelli Nibbio molto italiani quando sento dire Libia molto scritte ho capito non va nelle spese una cosa lo rifiutano nessun problema
Massa allora mi sembra ammende Ettore una riguarda
Che in questo libro lei faccia diventare protagoniste le piante
Io rimasi esterrefatto chiedo scusa probabilmente non avete capito nulla perché non è che io penso che è quello che è
Prova vagliate era un'agenzia letteraria ecco tutto qua
Avanti un altro intervento
Gentile domani c'è poco così
Colleghi sulla
Verbali
Tra l'altro ieri che ho iniziato a leggerlo quindi
Bisogna non posso prese dal titolo giardini Codega io ho sempre pensato che il G venti il giardino fosse una cosa molto bella Gentile questa cosa che fiorisce
Così bella e ciò sappiamo tutti però se sono belle insomma ecco verde poi dopo voglio dire leggendo quindi otto
Ho capito il perché
Di queste piante che si fanno spazio che quinti sgomita Nora insomma un po'come gli uomini ecco
L'altra cosa che mi ha colpito
è il personaggio accetti questo giardino praticamente viene animato da Matteo e poiché anche qui ho sempre avuto la convinzione che chissà perché i fiori e piante fossero come dire
Fossa o le donne qua curare LEA
Ditta piantare le poi tipicamente delle donne non solo bare in qualche posto una piantina perché poi voglio dire
Piantare la nel suo giardino io l'ho fatto tante volte non al giardino ma con mia cognata
Voglio dire le piantine non so uno fa il fallo e l'altra la ruba ecco lo dichiarano perché qui
Quindi mi ha sorpreso un po'strana stata sta questa cosa che della coppia invece proprio Matteo insomma quindi l'uomo che proprio alla voglia appunto dico basta piantina poi il perché il perché di unione
La storia è conseguente a un ha una sua cosa di gioventù di andò licenze quindi tutto quanto insomma così poi sentendo lei ho capito che
Diciamo la storia un po'come dire
Un po'sua ecco
Come lei ha spiegato che ha comprato sto pezzetto di giardino insomma con sua moglie per i figli e quindi voglio dire adesso sto mettendo un po'io venga diciamo tutto quanto quindi lo leggerò con
Con un'altra visione da un'altra ottica ecco
Determinazione sì c'è guardinga osservazione giusta
Essendo Matteo diciamo nei guardaroba lo specchio occhio e croce non troviamo se un politico di mi dovrei quasi suicidare pozzi Matteo ma insomma ancora una viva quindi va be'cioè
Ha fatto mai caso che
Chiedi intenditore dei vini l'uomo
Chi è grande chef che fa la cucina l'uomo stranamente queste occupazioni e donne fanno la cucina in televisione
Le signore che fanno cucina imperversa no
Ma poi arriva il grande chef è maschio
Arriva la la signora che mette i fiori
Jeremy corrose nel vaso ha poi grande giardiniere io a quell'epoca lontana
Quando compra molto giardino erano una vigna una vigna abbandonata c'era un filare di uva che è rimasto lo lasciamo
Per qua e c'era un fico anche di cui non parlo molto mia moglie compra quel giardino le inglesi perché quel Figo era per l'Italia
La pianta italiana diceva voglio questa perché tre quindi c'è un fico quindi vita e quindi comprammo quel pezzo di terra
Ma che volevo dire mi è sfuggito ma quello che vota era un deserto
Noi andammo a comprare
Queste piante da un vivaista
La Quercia duomo di quelli magnifici contadini che poi è diventato uno dei più grandi vivaistica Italia
Era un uomo cioè capisce poi succede che la donna fa va scritto col giardino ai vivai uno è così intenditore dei vigneti non è colpa mia
Siamo fatte è ma è fatta così male in Afghanistan
Vero giustissimo gas appesa gestiscono
Ma io ancora il ricordo di mia moglie che è in ginocchio
Nel giardino con un altro eccetto poco
Era in viaggio toglieva perché sa in Inghilterra cioè il nonno che è entrato che è una cosa meravigliosa
Da brivido persiano diciamo ma glielo possiamo fare perché piovendo tutti i sacrosanti giorni
Erba è sempre verde eccetera eccetera viene rasata appello come si dice provammo a fare una cosa del genere assolutamente impossibile temo che non piova secondo me che la Gramigna
Va bene ecco la Gramigna un precedente era l'ICI workflow Setola strappi il terreno era no e mia moglie che si metteva le cercava dice di
Cavarra nelle radici reato Gemma riuscita arrivava sempre tra penale in calzava quella ricominciare a camminare ma lei mi ha insegnato
Lei non contadina non voglio né la contadina ma di cultura
No
Io dicevo del maggior tributo vive in Inghilterra terrestri diventare una di quelle lei disse che si vedono sulle riviste
Illustre patinate inglesi canto gente domani
C'è sempre un po'per teen una signora che ha un cachemire coloro dirla Palmi distinguo e il filo delle belle
No sempre pettinata e accanto c'è un vaso dice prendi rifiorire la signora accolto nel tuo giardino senza avere
Lei non sospette nemmeno che sia un giardino crudele perché le signore inglesi questi sospetti non li hanno
Al tributo eseguirlo
Alle mani e Olivieri di terra certa tutte per dirle
Mia moglie
Qui il
Non delle cantine ma da terra e lei così dietro e dentro la messa a fare NASA diventato l'OSCE né un grande device
Altri
Revoca tale modo
Buonasera riservato
C'è stato un incontro
Inoltre
No
Volevo aggiungere solo una cosa che appunto Angelo Danieli ha rischiato di finire nella collana prenderà Gondar ben che era la prima scelta
Per la quale libera era stato insomma destinato
A quella del giardino dove sarebbe finito accanto alla Maugeri fissione dell'autrice di mi vede
Sarebbe finito accanto autrice come margini si sui media Gardenia e Friedrich evidente
Che era il un
Il marito della sorella della gettiti già strudel giacché il quindi accanto a degli autori di letteratura di giardinaggio classici inglesi e quindi insomma
C'era già una
Era già una collocazione nobilissima poi però aprire una nuova collana fosse stato ancora meglio
E comunque ecco quello che voglio dire c'era questa parentela comprenderà con che appunto se non fosse stata per la con l'annata andrà con un garden che appunto al giardinaggio però non è manualistica non è
E istruzioni o foto di giardini una collana di racconti sul giardino di rapporto con il verde
Di Filosofia anche del del giardino
Caspita autorità agli anni stranieri ecco questa parentela spirituale c'era perché già un posto sarebbe stato possibile lì e poi invece ne abbiamo voluto fare una cosa pilota quattro credibile
Bene io naturalmente
Come dire
Ho timori perché questo per questa collana
Io ringrazio Matteo Marchesini
Che Lula diriga ve la prendete con un problema ringrazio perché
Protestato con questo mio libro particolarmente generoso
Non l'ho detto ma lui ha scritto una pagina una pagina e mezza di quelle che si mettono nel libro quando si manda per recensione no
E
è mia scioccato ed è apparsa e qui ringrazio il folle perché
Foglio ha dedicato una pagina questo libro
Mettendoci in un grosso stralcio dentro c'era un pezzo di questo scritto di un Matteo che e quello che mi ha fatto scoprire dò me spesso la crudeltà mio forse non lo so
Ma è l'unica accolto
Perfettamente in fondo due libero lo ringrazio e a luglio e auguro che nella collana non per merito mio magari a seconda del terzo abbia successo ovviamente no
Sa di che tu sei
Bene allora diciamo allora diciamo che speriamo che
Poi prodotti che speriamo che che
Si parta col successo del primo perché come insomma spero avrete capito è un libro molto bello
E annunciamo ne approfittiamo comunque per annunciare qui anche il secondo dato che già in programmazione uscirà amen tra la metà è la fine di gennaio
Che è un libro più un po'un po'più spesso un modo diciamo un romanzo strano non è un romanzo in senso tradizionale ma somiglia di più al genere romanzo si chiama vita divide assorba che l'ICE
L'autore Giovanni Maccarini che ha pubblicato anni fa una
Una vita disattivato del che poi non è una vita nel senso di biografia era anche quello un uno strano libro a metà tra racconto saggio per Sellerio
E che da un po'di anni cura i libri che ancora stanno uscendo per Pera del nella programmazione Adelphi di di Tommaso Landolfi
Per molte ragioni chi di voi ama o chi di voi ha interessato in qualche modo a Tommaso Landolfi
Credo troverà interessante questo libro quindi
Secondo Vitalini Lidia subalterni ci però intanto ci sono i giardini crudeli
Che stanno lì no in una pila che attende mi sembra di essere
Di assottigliarsi e che a questo punto saranno acquistati insieme alle affinità elettive a
Alla Recherche a
La
Niente ci ha detto sexies
Se ci sono interventi in extremis altrimenti grazie a tutti grazie a Paola Pallottini no Mariolina Bertini
Ad Angiolo Bandinelli impianti aperti e alla tenderà idonea trame che ci hanno ospitato