Puntata di "Albania italianofona" di mercoledì 8 luglio 2015 .
Sono stati discussi i seguenti argomenti: Albania, Esteri, Italia.
La registrazione audio di questa puntata ha una durata di 24 minuti.
17:40
15:00
10:30
9:33 - CAMERA
10:04 - SENATO
8:30 - Camera dei Deputati
8:30 - Camera dei Deputati
8:30 - Camera dei Deputati
8:45 - Camera dei Deputati
8:45 - Camera dei Deputati
11:00 - Camera
13:30 - Camera
Un caro saluto agli ascoltatori di radio radicale a cui propongo ora per la rubrica Albania italiano fu una un'intervista con Alban palla un personaggio simpatico che dimostra in prima persona
Una realtà simpatica Italo albanese signor vale
Grazie di aver accettato
Per fare questa intervista e vorrei sapere quale è stato nella prima presentazione attua con l'Italia
Beh guarda io conobbi l'Italia che avevo
è un bambino l'ho conosciuto sicuramente con maggior parte degli albanesi tramite televisione
Ma comunque il mio primo incontro con l'Italia è stato quando entra in Italia il quattro maggio novantuno trarrà uno sforzo diciamo di sopravvivenza
Di fronte ad una realtà politica molto opprimente ancora in Albania con i comunisti riqualificati al potere
Dopo diciamo una una mia un mio coinvolgimento forte nel processo di democratizzazione del Paese era ancora la paura che qua la gente si faceva uccidere per strada idea
Una una situazione comunque sono entrato in Italia via regolare con un visto di ingresso che ho chiesto asilo politico
Taroccate IRE che normalmente quello che avevo con lo scudo dalla televisione era ben diverso anche se l'Italia del mille novecentonovantuno era assai più accogliente
Dell'Italia che uno poco scontrare oggi
Comunque da allora ad oggi c'è un
C'è un mare di vita c'è un mare di esperienza attutire albanesi e anche la tua credo che molto simbolica no
Ma sì ecco io in Italia ho avuto ma francamente parlando la fortuna di far tanti amici e di fare tanta esperienza in pochissimo tempo
Io ho vissuto omaggio parte di quel periodo nel nord Italia Udine Pordenone a Lignano Sabbiadoro che ho lavorato
Nesta dei servizi turistici
Praticamente e poi io un po'anche io sono tecnico di mamma Graniti con un diploma ottenuto da Brembana Masin al treno divaghiamo
La è stata sì un'esperienza sai laboriosa
E mi dispiace che in un certo modo non riuscì a farmi un c'è uno una dimora in Italia
Visto che io ci lavoravo e non mi permettevo di pagare le tasse e cioè ma detto semplice l'Italia rimane comunque un Paese molto accogliente vigente stupenda e
Sfortunatamente oggi l'Italia è un'economia che non oppure molto
Ma
In un certo senso cioè il legame fra i due Paesi rimane tuttora molto attivo
Io direi che
Forse adesso stiamo stiamo divenendo un flusso nel nella direzione opposta vuol dire abbiamo più italiani che
Vorrebbero venire in Albania
Che hanno danesi che guardano in Italia non soluzione diciamo a lungo termine
Per questo anche per via di di ragionamenti di natura semplici a uno un po'per il fatto il fatto no un po'per il fatto che per un italiano esserci in Albania vuol dire stanno a casa insomma dove maggior parte della popolazione parla e capisce l'italiano
La CIR mente in più Uros tutta la cultura in un certo modo accoglie molto bene
Diciamo la tipologia italiana di vita
Le distanze sono non solo quelle di una volta cioè ci sono ruoli otto odierni ceci sono tanti cioè tante opportunità
è sicuramente per un italiano avere diciamo delle condizioni umane e sociali dirette ricorda il territorio albanese oggi più facile che mai perché
C'è una marea di gente dall'Albania che in Italia a come dire progettata diciamo
Ma non solo il lavoro di ogni giorno la vita dei bambini delle la scuola ma ci sono società IREALP già ed è italiane c'è hanno me dei dei titolari albanesi
Lei ci ha un viavai di interessi molto più fitti di una volta che sicuramente portano diciamo ad una realtà nuova
Io ho poco da dire che ci sia un quattro mila pizzaioli italiani che che lavorano in Albania e che si fa pagare meglio che in Italia certo può essere una una parte di questa realtà diciamo dinamica il Tollardo nell'idiota
Da giornalista ma anche da radicale mi ricordo finali in cui lei ha parlato la sua esperienza da emigrante in Italia quando dall'Italia al confronto l'Albania erano pochi politici che ci pensava
A parte i radicali tizia oramai c'abbiamo una realtà dinamica lei per esempio dirige una compagnia di Fabbri Creedence se non sbaglio il quale il tuo progetto attuale diciamo che ha a che fare con l'Albania
Ma guarda a
Io è dedichiamo la fortuna di di di al mettere le basi della prima società albanese azioni pubbliche cioè nella comunicazione integrate
Boss sempre guardato all'Italia visto che noi siamo stati assai attivi
Con la promozione del Paese delle risorse albanesi delle opportunità diciamo locali in un mercato internazionale abbiamo visto all'Italia con da
Molta fiducia guardare prima di tutto perché c'era quella diciamo vicinanza culturale giuste anche geografica
A ma io ho seguito per esempio quasi ogni edizione della terra invece che si fa a Roma ho parlato parla letta per le esperienze diciamo nella nella creazione
A dei brand
Tra specialmente nell'ambito agricolo agricolo
Con la Regione Autonoma di Sicilia dove vuoto diciamo l'amicizia la illustre di di personaggi importanti araba tanto per fare il nome del
Senatore Bianco che adesso fa capo a all'attività di di Catania tra il Sindaco
Ha io portai
Il ministro del dei trasporti albanesi a Genova parrebbe vedere un attimo anche trasporti il diciamo il turismo una volta in Albania faceva parte dello stesso Ministero
Lo portai a Genova visto che le similarità diciamo Geo strutturali fra la Riviera albanese per il litorale ligure non sono sono sono particolarmente forti
E lo sviluppo diciamo cioè noi per esempio non abbiamo saputo in un certo modo a
Come dire a ottenere il meglio dai verbali dagli errori fatti in via di sviluppo in Italia
Ma in Italia si parla di rappresentazione Peraro certi segmenti turistici noi abbiamo una palizzata in un certo modo un un buona parte del nostro Adriatico
E lo abbiamo fatto con la facoltà
Del la delle assistiamo a emersi negli stessi errori bisogna ecco se e sistemi anche disfunzionali
Cioè in termini di amministrazione pubblica che l'Italia in un certo modo ha soltanto l'attuale saputo cioè crescere su questi sbagliata nord rep ripeterli disse
Parliamo della tua attualità se parliamo del tuo progetto ultimo progetto diciamo che ai con me
Un un personaggio di affari comunicazione al quale no io in effetti ci stavo arrivando cioè io avrei da distribuire con i vostri ascoltatori
Cioè la buona notizia che la Dompé una Società bio farmacia o di casa i notai conosciuta in Italia
Sta per aprire attirare adesso la nuova sede
Forse era la migliore notizia in quel periodo di crisi per entrambi i Paesi
A attacca in un certo modo riconferma la fiducia che ci si nutre
Nei confronti dell'Albania dalla grande impresa italiana e non semplicemente dalla grande impresa ma Dallas mai
Enterprise cioè dall'impresa intelligente che in un certo modo ha investito
A assai di risorse nella nella ricerca nello sviluppo di dice risoluzioni che
Fan capo è guidano diciamo tutta la
La filosofia globale adesso
Verso un un principio nuovo diciamo disservizi riprodotti specialmente in un campo assai competitivo come la farmaceutica
E io mi sento già fiero del fatto che Galbani è stata scelta come il Paese
Di partenza per tutta l'Europa dell'est da una società del profilo di don pecche sicuramente
Porterà non solo diciamo ha uno spazio nuovo nel modo di concepire lo sviluppo di certi settori di disabili alta sensibilità TAR
Il valore della qualità della vita
E in più io credo Dompé servirà l'Albania anche come la scuola per ottenere medio anch'esso affondi euro Tidy ricerca lo sviluppo e di
A in un certo modo di di procede con il know how tenendo presente il fatto che l'Albania gode di una popolazione giovanissima a differenza del resto d'Europa
Con
Una voglia di studiare la voglia di di di immergersi viviamo in un in un ambiente scolastico molto più avanzato teniamo presente il fatto che ci sono migliaia di studenti albanesi ogni anno
Che grave diciassette mila se non
Che praticamente scelgono università straniere per completare diciamo un percorso educativo
Perciò sono sicuro che la presenza di certe società sarà fortemente appoggiata da un tessuto sociale locale
Che sarà un fiera e felice lieta di rientrare nel proprio Paese per poi
Diciamo servire
Aula mentre economico ben diverso da quello che abbiamo oggi
Se parliamo di un altro amore tuo cioè politica ed giornalismo
Che cosa dobbiamo dire per le relazioni fra Italia ed Albania e come lo stanno governando diciamo da politica sia a Tirana che a Roma questa realtà dinamica italo albanese secondo le
Mi permetta di a portare proprio
Agli occhi dei vostri ascoltato arrivi un dettaglio io
Quando sono arrivato in Italia praticamente
Io sono arrivato a ospitare casa di un carissimo amico che io accompagnai nelle prime elezioni politiche in Albania
Francesco Roma letti
Cui saluto che adesso il caporedattore della pagina internazionale del mattino
A il tempo Louis serviva praticamente come come riporta diciamo dall'estero
A all'avanti di Napoli
E io che scappa o da un Paese comunista mi ritrovo proprio nello studio a causa di un carissimo amico che in un certo modo alla Capitolina un fabbisogno di di scappare da un Boulanger un comunista che mischiava la vita
E mi sono trovato di fronte ad una scrivania in cui lui teneva l'ENI
Forse mi sono trovato cavolo ma ma quello che ci fa acqua c'è de mi sembra lo una specie di tradimento etniche assorbisse praticamente era praticamente la dimensione della democrazia che noi
Anche se l'avevamo in un certo modo aspirata per
Tanto tempo
Non ci rendevamo conto del fatto che errato per quella la democrazia che era un comunista che miriade era al assistito per scappare dai comunisti albanesi
Per mettermi mettermi salvo che non sono
Ma chiaramente ma nel parliamo diciamo di quello che che viene considerato il dal no terra etichetta
Ed è stato così così amichevole ed è tuttora insomma e mi ricordo quell'incontro a Marigliano di Napoli
Proprio una un un'impressione forte quella quella riconferma della dimensione umana che in un certo modo
Domina
Oltre diciamo ogni limite ideologica certi e quello che in un certo modo forse in questo Paese sia i politici sia alla popolazione
O che è un po'impegnata nella politica per via di sopravvivenza perché lo considera l'unico strumento che produce
A diciamo
Movimento Sociale che produce che ha un prodotto sociale che produce lavoro che produce opportunità di impiego eccetera
Non riesce ancora ad altra avallo giustamente perciò
Per me è stata la prima lezione arrivare in Italia era proprio c'era la scrivania
Sia la scrivania con l'ENI
E l'appoggio di
Come dire ripudiare i comunisti per tutto quello che avevo fatto a me ad un Paese che per cinquant'anni aveva a casa solo del tempo e delle risorse nel costruire diciamo
Nel costruire un
Una delusione
Certo ma ora se parliamo di due Governi che sono stia a Roma che a Tirana della sinistra come la consideri diciamo il
Loro
Governare al confronto di questo di questa realtà dinamica e tra domanda e l'ultima cosa ma io non credo che il fatto che a Roma e a Tirana ci siano due governi di sinistra
A porti a a migliori condizioni di sviluppo
Nella relazione tra i Paesi prima perché normalmente adesso siamo nell'Europa delle Regioni e in questo
Se il Governo centrale
Poco conta nei termini della definizione le relazioni tra l'Albania d'Italia sono strategiche qualsiasi Governo venga o si cambi Cemi mentre in ufficio
Non è che cambia la strategia delle relazioni fra i due Paesi c'è i due Paesi hanno riconosciuto il valore strategico delle relazioni tra allora in un certo modo io non penso che
Renzi o chiunque cioè sostituisca enti c'è cambierà la percezione sull'Albania
Tant'è vero che diciamo la presenza delle delle società italiane in Albania è stata intensa prima ed è adesso ne abbiamo meno società con un importo lordo molto più alto di quello di prima anche se adesso abbiamo quattrocento diciamo di imprese italiane nel territorio prima ne avevamo nove mila
Parole importo è cresciuto vuol dire che in un certo modo anche né negli occhi degli italiani l'Albania
è un paese che
Sa produrre un po'più intelligentemente in dei settori in cui certi un po'più placcatura insomma
Quindi io io vorrei ricordare che per Radio Radicale Presidente dell'Unione degli italiani nel mondo ha detto che gli italiani stanno guardando l'Albania come la nuova America la condividi
Ma io direi che praticamente a dagli italiani stava guardando l'Italia come la legge americana prima di guardare altri Paesi come nuovo America
Ah è l'Italia che non va molti non va più bene per gli italiani può io qualsiasi Paese efficacemente condizioni andrebbe veli italiani sono amichevoli e sono in grado di
Con il loro spirito laborioso con l'impegno di intelligenza la creatività sono in grado di farsi un un posto a loro in qualsiasi società tant'è vero che ci sono i pensionati italiani
Che Scapolo in India oggi perché vivono meglio con cinquanta euro
Si farà risparmiare diciamo quella pensione
Che si prendono
Priva di trovarsi diciamo nei panni di di questi che si Laurent pagare mille ottocento euro per un un servizio diciamo senile ACAI specifico in un asilo
Ha io direi in un certo modo di italiani vorrebbero vedere un'Italia migliore piuttosto che cercare diciamo una soluzione di scattata la in altri Paesi
E in questa direzione forse se io capisco che l'Italia ha dovuto agli
Impegnarsi in delle riforme strutturali forti
Ah ho dovuto ivi imporre delle tassi che sono assai alti appare un'economia poca e come quella italiana
A
è io vorrai mi piacerebbe tanto vedere un'Italia checché ringiovaniti scala vuol dire
Certe sta parlando con un cittadino italiano invece sei Albanese anche lo dico anche per quelli che ci restano ascoltate ma mista nasca
In tal do degli italiani e io già in un certo modo mi permetto di esprimere diciamo quel con loro cioè quell'opinione è che
In un certo modo respiro ogni volta che ci vado in Italia e io mi in Italia si rigetti vengo quasi ogni ogni mese insomma
Per ragioni di lavoro e non
No ma comunque io direi la seconda patria allora
Italia aperte
La guarda il primo amore non si scorda mai in questo è raro a io non penso che noi abbiamo tante patrie noi abbiamo sì dei Paesi in cui
Condividiamo amicizie
Cioè interessi ma guai io io io non tengo case in Italia io non sono un cittadino italiano nel pretendo di diventare io
Pretendo che i miei amici in Italia possano vivere meglio possano vedere con fiducia nel loro Paese perché da quella fiducia nasce poi la fiducia che diedero che potrebbero dare diciamo ad altri Paesi l'Albania inclusa
Io sono sicuro che comunque sia
Ha cioè noi siamo così vicini che in un certo modo parliamo di destini comuni
Ed è entro quella prospettiva io non non posso godere la crisi in Grecia anche se
Non parlo il Greco e il numero degli amici in Grecia praticamente assai limitato ma comunque
Però i contatti cioè io in Grecia praticamente
Diciamo sono stato solo una volta
Se in vita mia
Il discorso è che sempre no non mi piace vedere diciamo un paese così incredibile che un paese vicino a possiamo aiutare l'Italia offrendo più
Possibilità di fare business qua questa del tutto naturale no non è che bisogna sempre
Io penso che noi possiamo aiutare l'Italia a aiutando negli albanesi
Aiutare gli albanesi vuol dire dare al dare agli albanesi la dignità necessaria
Che nei confronti loro internazionali siano in grado di essere seri di essere bravi e di essere credibili
è un dato che ancora gli albanesi per via del modo come si codarda non non sono in grado di offrire nelle agli italiani né agli altri come l'Italia dovrà
Diciamo dopo la Seconda guerra mondiale pressappoco siamo dei degli stessi passino
No non direi non di RAI e non direi che l'Italia si ha soltanto una una mobilità altissima politica Assocarta o comunque diciamo un modello di di di amministrazione di di amministrazione politica
Noi no no
No allora raccomandata insomma per altri Paesi con la moda allo
Ma comunque l'Italia sulle spalle dell'italiani ha saputo costruire a uno un'economia è un processo di vita che comunque
A salve come un modello di
Di bond Livenza
E io penso che
A tutto il mondo ha da imparare in Italia dalla creatività
Vada in parare da dalla forza di crescere ha da imparare
Ha dal sistema del lavoro in cui gli italiani ci credono ed italiani si creda vederlo nel lavoro cioè gli italiani sono preceduti sul proprio olio di gomito
Ed è
Oggi per fortuna nostra noi non dobbiamo imparare in Italia e dall'Italia possiamo imparare in Albania dagli italiani questo questa una realtà che io vorrei
Cioè per concludere
Configurare tramite la tua ultima considerazione io penso che comunque sia agli italiani in Albania sono una ricchezza
Per territorio ed è uno la loro presenza comunque portare l'Albania una visione avanzata
Ed è su questa visione avanzata su quello approdi mento con l'Europa forse non con il massimo devo Europa interni dello sviluppo e di ricchezza ma sicuramente all'ambito sociale parliamo di una ricchezza vera e propria
Io direi che più vicini si troviamo meglio è per tutti nell'ambito diciamo dell'opportunità di crescere insieme perché stiamo vicini
A io penso che
Entrambi i Paesi hanno cosa imparare da null'altro
Sia in termini di diciamo di capacità di crescere sia in termini di errori novanta a da ripetere e io comunque credo che
C'è anche un altro spazio lo spazio diciamo culturale
Nel cui noi siamo in grado di arricchire l'un l'altro nel produrre diciamo una zona ok che servirebbe eccome basta
Per la le comunicazioni culturali che tutta l'Europa dovrà in un certo modo accettare
Ospitare ok con al resto del mondo a partire col mondo islamico dei includendo anche diciamo
A uno sforzo che lo vedi già attivo in tutte diciamo le regioni dove
Le connessioni sono ci sono forti tipo Sicilia o no
O altri altre zone insomma
Stabilito per parlare di esperienze individuali italo albanese serve scrivere anche un libro ma forse non basta però questa è un'intervista
Così che dobbiamo concludere la ringrazio di questa
To one esperienza fatta sapere hanno i nostri ascoltatori
Lì e sono io che che ringrazio lei e in più mi permetta di dire che forse gli italiani dovrà provvedere in Italia un valore aggiunto oltre diciamo il marchio dell'altezza dei traghetti
A c'è da c'è da vedere il valore aggiunto della capacità umana cioè non bisogna lasciar perdere diciamo su tutto quello che si è costruito fino adesso in Italia interni della capacità umana che è proprio la forza naturale degli italiani
La ringrazio un saluto dal Tour nulla previa sfruttatori sicuramente da Tirana
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0