Processo per le morti di amianto alla Olivetti di Ivrea

Cui io ho qua in trasferta termine superato dato dalla
Dalla bocca
Al
Il quattro aprile ha indicato Silvestris TM molto parte civile e facilitare
A voi avete il candidato assolta in tutto quattro aprile venti al
Ci siamo
Allora le difese risultano difesa degli imputati e del responsabile civile
Le difese degli imputati e del responsabile civile chiedono
Che l'esame dei consulenti tecnici avvenga
Secondo l'ordine e nel udienze
Secondo l'ordine e nelle udienze qua
Per cortesia
Avvenga secondo l'ordine e nelle udienze
Indicate nel prospetto
Che depositano
Punto h
Nel prospetto che depositano punto h
Il Pubblico Ministero nulla oppone punto h
L'avvocato clerico
Fa presente che prossimo del proprio consulente tecnico dottor Burlo
Dottoressa nullo ok
Dottoressa curdo a
è impedito a comparire per l'udienza del quattro aprile due mila e sedici
Deputate
è troppo vicino alla votazione
Se
C'è un microfono difetti
Secondo
Mio microfono alta
All'udienza del quattro aprile sarebbe disponibile a comparire all'udienza del diciotto aprile bene allora resta inteso comunque il bullone verrà sentito al diciotto aprile
Sì per primo niente
Quindi culo lo sposto avvocato ok
Corte
Il tribunale di agosto il tribunale
Dispone che
Dispone che
L'esame dei consulenti tecnici delle parti
Avvenga secondo l'ordine concordato questo lo alleghiamo il verbale ci sia
Attraverso la punto h
Punto h alla difesa
Dicono no in passato la difesa di Bono no
Chiede
Cosa è un'istanza cinquecentosette avvocato sui principi chiede ex articolo cinquecentosette del Codice di procedura penale
Che vengano acquisiti
Le cartelle
Sì sì qualcosa che fa effetto andiamo avanti non ci stiamo dopo le cartelle ok conto relativi esami
In possesso di
Cartelle con relativi esami virgola in possesso della peste Perrello
So supporto digitale
Allora siccome la signora la signora Perrello non era di Peppe difeso da lei avvocato no ferma va va bene può non essere che non sia parte civile ok
Va bene
Si pensi al Pubblico Ministero perché al tribunale non ha un potere d'ufficio
Quindi delega l'acquisizione al
Le altre difese si associano punto a capo il pubblico ministero nulla oppone le altre difese si associano
Okay pubblico ministero non lo pone le parti civili nulla oppongono
Punto accapo
Capo di tribunale
Virgola visto l'articolo cinquecentosette codice di procedura penale
Virgola
Dispone
L'acquisizione
Dell'indicata
Documentazione sanitaria
A cura del Pubblico Ministero
Con deposito presso la cancelleria del giudice
Entro giorni quindici va bene Pubblico Ministero tanto serve per la valutazione del consulente
Entro giorni quindici punto h
Poi
Vi prego l'avvocato
Sì l'avvocato Gianaria sì
Evidenzia legittimo impedimento
E
Evita
Evidenzia legittimi impedimenti sì del titolare
Dell'ufficio difensivo del titolare dell'ufficio di testimone e non può sostituirlo no
Bis diciamo che sarei curioso di vedere quando è stata fissata la all'udienza davanti alla Corte d'appello ma non voglio fare questioni nei limiti del possibile nei limiti di
Sì per cortesia
Per l'udienza al mese
Il diciassette marzo per la quale è prevista
Per la quale sono previsti
Diciassette marzo due mila sedici per la quale sono previsti
Gli esami dei propri due testimoni
Da
Punto h
Il ventuno abbiamo già
Simona
E chiede l'autorizzazione attivarli peraltro udienza va bene avvocato
Punto a caso le altre parti
Per altra udienza altra udienza appunto le altre parti nulla oppongono
Pare
Sistemiamo
Allora il diciassette marzo avevamo sette testi della difesa di Benedetti Carlo due della difesa dei beni De Benedetti Franco tre della difesa Marini giusto
Mentre il ventuno marzo abbiamo sei testi della difesa Marini quattro testi della difesa parziale due testi della difesa passerà
Va bene facciamo il ventuno marzo ovviamente finiremo magari un po'più
Va bene il tribunale autorizzato
Autorizza
La citazione dei testi
Sopra indicate per l'udienza del ventuno marzo
Gli orari vedeva e vede eravate segnati voi quindi si era accorti con le altre parti esercitando al mattino ho citarli verso le due d'accordo oppure niente altre istanze
Dovrei dovrebbe premettere il cognome per il verbale cedere micro prego
No non è acceso credo sì alzi la voce allora avvocato Pisapia grazie
Il problema è che qui fanno delle giustamente delle manifestazioni degli incontri quando noi non facciamo udienza quindi si mobilitano tutti i microfoni e tutti
Tutte le seggiole tutte le volte bisogna relativa alle questo crea grossi problemi si discute
No no non le scusarsi lei giustamente
Loro hanno le loro manifestazioni però questo comporta che tutte le volte ne dobbiamo smontare
E certo non è così semplice gestire questo processo allora
Ci dica toccata visto che sono
Stati spostati testi a difesa di Franco De Benedetti
Sì è l'ultima volta però che consente a queste toscane implica una udienza io ho chiesto agli acquisti dentro ci sono quel faldone sì che il Pubblico Ministero però non è ancora prodotto quindi lo lascia produrrà per cortesia
Ha chiesto di poter sentire
Sì io non ho ancora visto i documenti
Adesso vediamo le mani fa produrre documenti io guardo se è necessario sentirlo ok visto che non ha ancora avuto in questi documenti prego Pubblico ministero deve proporre qualcosa bene pubblico
Documento di si era chiesta alla scorsa udienza alla documentazione inizia sequestro del sequestro del due mila e trenta depositati in cancelleria si il faldoni che indicato come è stato nei cinque faldoni oltre
Non agli interni evidenziato
Il
Foglio manoscritto del trenta aprile dell'ottantasei loro Sozzi però l'avvocato faceva riferimento a un verbale non si il verbale a opere che c'era si abbiamo avuto ai mercati i verbali e dissi rifilatura Nardone grazie
Di cui parla l'avvocato
Si riferisce al teste lagna
Lane Pierluigi che preciso non si tratta ovviamente di documenti sequenza bensì di testimoni che era stato sentito nell'ambito del procedimento numero cento del
Comunque eccetera grazie almeno riusciamo a capire la rilevanza
Un attimo verbalizziamo prego avvocato verbalizzi la sua richiesta
Giro integrare
La richiesta di iscrizione al ripristino e il pubblico ministero produce sconfitti non abbiamo verbalizzante il pubblico ministero produce
Faldone tra scatola cinque
E esibisce
Allora i tre scatole a cinque
E esibisce verbale di sommarie informazioni
Di lagna Pierre staccato Luigi
In data sedici
Maggio due mila tredici
Nel procedimento numero sento
Barra zero tre RGNR nonché ogni altro
No
Punto h
Prego
Chiedo di poter sentire questo pezzo del questo quest'asse
Signor lagna Pierluigi
Che sostituirla sedici marzo due mila tre
Da rilevanza
Determinato dal fatto che lui dai lavoratori capannone sud specificamente San Bernardo
E iscrive con dovizia di particolari il procedimento di rettifica di rulli cioè
Quella procedimento che prevedeva la cosiddetta dittatura
Quindi la richiesta cinquecentosette varianti
Si cinquecentosette sei le parti consentono logicamente l'udienza in cui sono citati gli altri testi
Della difesa
Chiede cinquecento sette che venga
Disposta l'audizione che venga disposta l'audizione
Di lagna Pier Luigi
Il Pubblico Ministero
Si rimette il sedici
Si rimette
Le parti civili
Si rimettono il responsabile civile si rimette alle altre difese si ripetono tutte le altre parti si rimette
Va bene in tribunale
Ammette
La richiesta è autorizza la parte
Allora possiamo recuperarlo per il diciassette
Ok e autorizza
L'avvocato Pisapia citare
Autorizza l'avvocato Pisapia citare lagna
Pierluigi
Dell'udienza del diciassette marzo due mila sedici l'orario si mette d'accordo in modo da non sovrapporsi mi raccomando o che il Pubblico ministero le restituisco le sì e facciamolo dopo dopo avvocato Fiore prevalsero siamo sempre più l'altro
No okay prego avvocato
Fiore per la difesa la vera così solo con riferimento
Alla deposizione del teste fornendo avvenuta nella scorsa udienza volevo produrre la copia della convocazione
Colloquio investigativo acquistata
L'inviato ancora comandato di ritorno da questo difensore al signor forme di data trenta settembre due mila quindici più giocato una copertura
La rilevanza in questo procedimento
In merito alle domande che sono state formulate
Sul sulla correttezza dell'operato di sottostima la rilevanza in questo procedimento in questo procedimento
In questo campo il la rilevanza inteso questo ha consentito in questo procedimento si è fatto menzione il colloquio investigativo io chiedo che venga acquisito questa documentazione se lei signor giudice non la reputo ha rilevanza di respingere bene gesto
Il Pubblico Ministero
Mi rimetto
Le altre parti civili si mettono le altre difese si rimettono offendere
Grazie
Chiede di produrre copia convocazione
Per colloqui difensivo
Indirizzata a
Fornero Paolo
E relativo avviso di ricevimento
Le altre parti si rimettono
Il tribunale acquisisce
Diciamo cartellina trasferisca Pepe possiamo procedere adesso
Senza prego
Avvocato tecnico che registrazione
Avvocato Nicola delle stazioni ho citato di stamane una serie di testi iniziare io ho lasciato ed anche ai carabinieri la lista grazie possano introdurre il signor della doni prego grazie
Chiedo scusa cioè come
Lai esami debba acquisire degli esami misurare ecco ci siamo poi
Allora il Pubblico Ministero fa presente un attimo di pazienza cortesemente
Pubblico Ministero fa presente deve ha chiesto l'esame degli imputati
Va bene
Qualcuno degli imputati intende sottoporsi ad esame
Domanda mi aspetto una risposta
Nessuno degli imputati
No dichiarata
Questo serve ai fini della produzione dei verbali d'interrogatorio
Prego avvocato cognome avvocato sul buone per difesa passerà
Il tuttora passerà intende sottoporsi ad esame è presente oggi okay dobbiamo fissare una data per far rendere l'esame al dottor Passera
Io non ho ancora sinceramente avuto indicazioni di eventuale disponibilità e da calendario non avevo ancora avuto modo di comunicare gli eventuali date per cui Previti sarebbe stato previsto l'esame degli imputati
Bene di solito si arriva dopo salvo che le parti si mettano d'accordo diversamente l'esame degli imputati viene siccome però qua abbiamo invertito l'ordine di assunzione delle prove
Mi dia una data lei in grado oggi
Sono in grado di giudizio allora facciamo una cosa se siete d'accordo visto che avevamo previsto qualche udienza in più
Cioè siamo rispetto al calendario siamo diciamo
Tranquilli allora io le do già la data Veneto due oltre a quelle non vado o no o l'altra
Quindi
Sì tenete conto che io devo prevedere un orario e degli impegni ben precisi o che non è che a disposizione vostra quindi io mi aspetto un mese privazioni dalle dato un mese prima una conferma o no perché non è che
Cioè stiamo CAI
Attendiamo il calendario forse anche l'imputato con l'indulto facciamo tutti a quello tutti a un'unica udienza chi può viene a quell'udienza che non può io a quell'udienza salvo cinquecentosette visto che l'ultima chiudo l'istruttoria
Chiaro sia per l'esame per le dichiarazioni spontanee
Quindi però dopo tre mesi di anticipo due mesi di anticipo già
Quindi chi può viene a quella data fa l'esame non fa l'esame all'esito del pubblico ministero affronterà il problema di che cosa vuole produrmi ok quindi chi non renderà l'esame a quella data ed è un'unica data
Non voglio storie bene
Ho
Allora se non ho visto male
Noi siamo arrivati a fissare fino al sedici maggio giusto che abbiamo impegnato per i consulenti ce l'ho qua davanti la scorsa udienza il verbale della scorsa udienza
Ne sulla
Mi perdoni indietro
Sì adesso se consente il controllo grazie
Allora su accordo delle parti la ringrazio mio controllo anch'io pari bene non fidarsi fidarsi ma
Poi magari ci sono aggiustamenti di calendario ok
Su accordo delle parti si fissa il venti maggio
Sì mi sarà data del venti maggio due mila sedici ore nove e seguenti
La data del venti maggio o ore sedici due mila sedici ore nove e seguenti per l'esame quindi sicuro di Passera Corrado
Sì tendenzialmente per l'esame di Passera Corrado
Nonché degli altri imputati anche ove però vogliano rendere spontanee dichiarazioni
Ok se
Ma dico solo se
Ci fosse un impedimento conclamato ma proprio l'impedimento posso fare un'eccezione ma lo vorrei sapere possibilmente entro la metà del mese di marzo perché
Ok
Così siamo tutti tranquilli rimane
Mi scusi ho sbagliato data mi scusi
Ha fatto bene a dirmelo Cioce
Chiedo scusa
Avete ragione ventitré scusate ventitré ma ci sono già guardando Junior ventitré maggio
Se proprio
L'onda non ci dovessero riuscire
Ok ma
Vedremo un'altra data che ora al mondo
Va bene quindi metta e questo vale anche per tutti gli altri ma tanto mi hanno detto che non vogliono essere sottoposto all'esame e quindi
Forse qualora lo fa finire fra
Venti maggio
Ventitré fermare va bene quindi passerà e Colaninno
E qui K sarà Colaninno sono sicuri gli esami Vacca novantanove per cento
Ma
D'accordo adesso possiamo procedere
Allora aveva già indicato al teste grazie mille
Ne ha una linea un elenco in più avvocato degli no no va
Cominciamo con l'esame dei testi delle parti civili
Adesso però sistemiamo qua perché non è possibile avere questo tipo
Prego si accomodi pure qua davanti al microfono
Bisogna aggiungere se
Consapevole della responsabilità morale e giuridica che assumo con la mia deposizione mi impegno a dire tutta la verità e non nascondere nulla di quanto è a mia conoscenza
Non
Mi chiamò Bellantone celeste
Sono stato abituato in provincia di Vercelli
Il ventisette di ottobre del mille novecentoquarantotto sempre di ottobre mille novecentoquarantatré quantomeno
Bisogna rispondere
Presidente
Specificazione
Questo triste troviamo nella lista testi dell'avvocatura
Nella regione dell'esistente nella lista testi in generale
Cautela che contiene che era sulle condizioni generali previsto per il ventinove forse o era previsto un alloggio per oggi
Persino le obbligazioni
Allora signor dell'azione buongiorno guardiamo ha bisogno la residenza dove abita non cento ecco i fatti
Allora siccome oggi mi perdoni oltre avvocato lei deve esaminare esterno esami diretto si può trovare per cortesia un posto più vicino qua davanti grazie che così è più vicino e sui testi e facciamo sempre così cioè
Che adesso
Per cortesia le liberate un posto visto che insieme in sede di esame diretto ed è inutile farle farla parlare dalla tutte le volte almeno al quali Cino i suoi testi sono quanto ci dice dove abita abito illuminare in via Gobetti sedici grazie
A tutti i suoi appunti avvocato in condizioni di procedere benissimo
Tante sul posto dell'avvocato una
Ok prego avvocato avvocato l'amico deregistrazione
Signor delle Regioni buongiorno buongiorno alcune domande intanto lei però io chiederei veramente il silenzio
Che è veramente faticoso seguire
Dicevo signor Verdone se ci vuole dire per cortesia se è stato dipendente dell'Olivetti i sessi sancita quando evoca quando ha ripreso quali stabilimenti del comprensorio allo stato assunto l'Olivetti nel mille novecentosessantuno
Ho lavorato l'Olivetti fino al mille novecento
Nuovamente dal primo gennaio mille novecentonovantadue sono andato in quel quindi sino al trentuno dicembre novantuno fino al trentuno dicembre novantuno ecco se ci vuole raccontare firmamento brevemente e sinteticamente
Presso quali con quali mansioni vari stabilimenti
Però sono stato assunto come operaio
Attrezzista
Dunque fin dal da sessantuno a settantuno però solo stabilimento
Della dico dell'amico dal sessantuno al vento settantuno azzeccato notifica qui dal mille novecentosettantuno fino al giorno dalla pensione San Bernardo a Santa
Cominciamo rispetto alle attività che a cui lei ha fatto cenno accede l'attrezzaggio sugli in che cosa consisteva questa questa mansione
Allora questo non sana transattiva costruzione e manutenzione stante e attrezzature per rimontare anzi
Quello più cervi volanti parte meccanica sì che per quanto riguarda la struttura della reparto delle posizioni lavorative comprendevano quali postazioni lavora
E quali strumenti lavorativi quali macchine
Allora io inizialmente ho lavorato sulle rettifiche in tondo
Per poi passare i banchi
E fino
Ho lavorato alle rettifiche in tondo per
Circa dieci anni
E per poi passare ma anche India giusto Angela di aggiustare
Gli strumenti del lavoro che venivano impiegati perché come lei svolgeva quella mansione quali erano
Come più lavoro alle macchine utensili
Coro il latte
Brindisi più volte di
Al primo giorno del prelievo del genere
Per quelli che lei è passato a San Bernardo San Bernardo tante
A San Bernardo quali erano Lehman Simone mansioni da loro più giusto aggiorni costruzione stampe quindi sempre all'interno
Becero all'interno del paesaggio sì
Al San Bernardo dove esattamente lei lavorava allora io lavoravo allora al capannone assunto
Quello inviato delle procedure
Il all'INPS il capannone il sud era organizzato in che modo voglio dire all'interno del capannone in Sudan quali erano le lavorazioni che erano presenti pertanto c'è un'altra domanda
E se vi era una separazione di social sì o no tra le varie lavorazioni
Allora io le posso dire perché l'attrezzaggio era
Delimitato
Dannata vetrate alte
Tra quattro metri
Diciamo mi scusi quindi è corretto dire non si va sostituito
Una parte fino al soffitto dove c'era il corridoio
E dall'altro anno dall'altro avevano
Tra quattro metro da solo preciso non lo so comunque però per auto solo diviso Dordolo da Poretti di deserto eletti e di farlo e difesa e all'interno del capannone quali erano gli chiede la correzione che erano ospitate allora uno spettatore oltre all'attrezzaggio
Erano aspettate depresse
Erano spettate del dei reparti di controllo
Erano ospitate
Dei reparti di Trapani
C'erano degli uffici anche
Ricordiamo il ricordo Heroes dunque
Ricorda anche postazioni di saldatura
De saldatura
Uno
Non serva non un ricordo dicendo va bene per quanto riguarda le presse leghiamo ricordo non richiedono l'esatto orientativamente il numero di prese qualche unità qualche decina
Ma diciamo che lei a San Bernardo e poi se erano
Il montante sono state venti trenta venti per
Se poi c'è un gettone automatici davanti ritorni conosce
Lire cosa D'Antona occuparci sì ricorda se
Venivano effettuati interventi manutentivi sulle presse dentro il luogo di lavoro
Sistematicamente occasionalmente quando c'è un per OSCE
E venivano interne interventi manutentivi venivano effettuati da chi
Non c'era un nuovo rapporto opposto deve manutenzione macchina questo reparto interveniva
I contrari veniva direttamente al suo marchio Nicola Marvulli il supporto loro conosciuti ovviamente non potevo Prost trasportato e quindi di interventi anche agli enti sulle parti interni della macchina venivano senza in reparto asserisce durante l'orario di lavoro esce
Per quanto riguarda la struttura
Di San Bernardo lei ricordate o è stato informato che all'interno della struttura di poteva essere vi era presenza di amianto quella che viene definito strutturale cioè sulle pareti sul soffitto sulle colonne da qualche parte
Ma come diciamo
Come ci pubblico
A noi non l'ho mai detto niente se c'era o se non c'è l'amianto io oltretutto
Gli ultimi
Tre anni due o tre anni sono stato eletto delegato dell'acqua di reparto
Delegato sindaci dal verbale dell'appalto possiamo dettare il periodo però sono
Gli ultimi
Tre anni la prima si andava relativa andava in pensione
E nessuno ce l'aveva mai informato di sta roba
Quindi
Ricordando un
Non ci sono però niente
Ricorda se all'interno di questo capannone dove lei ha lavorato e stiamo sempre parlando il San Bernardo
Erano presenti delle tubazioni che presentavano come fasciature
O lamenti quello del riscaldamento quello riscaldamento che andavano
C'era c'erano dei tubi
Fascia
Ricorda il colore che quelle che
Chiamiamo ad esempio Salento fasciature
Quale socio dovevano
Bianco che don sul grigio potevamo sporca cambiare però sul
Oltre alla presenza di queste tubazioni fascia
Oltre a quello lei ricorda se vi erano anche altri fittizi tubazioni per esempio quelle relative poco perché vorrei essere appoggiate a pilastri
Del del capannone che presentavano analoghe fasciatura
Maglie tubature ce ne avremo
Ce n'erano parecchie io si forse forse c'erano anche attaccate a
Alle pareti ai pilastri
Però
Sicuramente sicuramente c'erano
Con non non non non ricordo
Sempre per quanto riguarda sempre l'elaborazione che erano presenti
All'interno del capannone solo quello di cui stiamo parlando lei ricorda se vi erano anche delle fasi dei cicli di lavorazione che comportano nel montaggio
Vantaggio anche di Partinico ma
Non ricordo non c'è
Uno
Lei ha svolto attività sindacale ci ha detto le stesse legato sindacale dice per conto di quale organizzazioni sindacali per della FIOM FIAMM CGIL energia su
Ecco durante l'attività adesso le faccio un'altra domanda prima quando era
Come dire dipendente ma non delegato
E poi quando è stato delegando
Sinora
Ma piega che legato in particolare si era occupato attivati in qualche modo per quanto riguarda come delegato sindacale per quanto riguardava la tematica
Del della sicurezza negli ambienti di lavoro per avere informazioni sull'eventuale presenza di
Sostanze nocive o quant'altro no io non mi occupavo prettamente del mio rapporto nel quale
Dal da
Dei trattamenti sindacali per il mio rapporto quello inerente al al lavoro del mio rapporto notevoli
Dei loro pertanto il mio rapporto successi lei ha mai ricevuto dall'azienda come dipendente informazioni
Sui rischi specifici che potevano essere presenti rispetto all'attività lavorativa da lei svolta e si modi di prevenire i danni relativi
Non solamente no mai ricevuto dalla Regione
Ha conosciuto il signor Berel cambi sbagliando da grandi paganti Antonio Antonio sì ci può raccontare quello che ricorda delle attività che svolgeva questo suo ex compagno di lavoro
Ma non lavoravo nel rapporto di attrezzaggio ma lavoravo nel rapporto di manutenzione macchine
Si occupava di di aggiustare le macchine utensili LaPresse quello che c'era Pirotto ecco
Da
Io null'altro grazie
Il pubblico
Nessuna domanda
Grazie
Credo
Buongiorno
Paoloni Paoloni grazie mille
Paolo Giuseppe
Dopodiché
Sì qualcuno
Quattro
Buongiorno signor Paoloni si accomodi prego
Adesso strutturiamo meglio perverso allorché ci mettiamo due minuti
Buongiorno signor Paolo ogni giorno
Perché quel foglio lo prende in mano e legge ad alta voce filo che c'è scritto grazie
Devo leggerlo
Consapevole della responsabilità morale e giuridica che assumo in Aula
Con la mia deposizione mi impegno a dire tutta la verità e a non nascondere nulla di quanto è a mia conoscenza
Ne lo appoggi pure signor Paolo recita nome cognome luogo e data di nascita pur porre un po'forte riusciamo foto
E quindi bene nulla
E data di nascita loro Poloni
Dato il parere al ventisette zero due mila novecentoquarantaquattro quarantaquattro sono residuato bellico
Abito e abito a Jean conoscere infrazione per Lucio numero tre
Avvocato della difesa dei distretti
Signor Paolo né buongiorno alcune domande lei è stato dipendente dell'Olivetti se si dà quando a quando proporci pur però sul morbido ancor meno numero centodiciotto
Avevo sedici anni e sono uscito quarantanove nello sessanta nel novantadue Pardo ho fatto tutta la trafila
Dormono vale il Comune fino al tecnico di progetto Fidenza integrata il santo lavorato nuova ecco cioè vecchia Ivo nuova dico
Quindi checché ne dica no mai
Con quale mansione
Allora io ho lavorato l'inizio presso l'officina sì lavoravo la il Giappone l'alluminio facevo fresatore
E poi io ero stato spostato l'officina h insieme a tutto l'alluminio
Tutto il SIAN tetti del carrello in poche parole
Lei e dopo qualche periodo era stato praticamente chiuso questo piccolo reparti non fa che era stata fatta un'altra spero che facevo automaticamente tutte l'operazione sondato finirei verniciatura
Verniciatura ho lavorato dal
Sono andato a due sessantatré adesso di preciso le date non me la ricordo
Fino al
Se
Sessanta torto
Perché poi nel frattempo in mezzo fatto nelle tale
Poi dopo su un dato che mi ero al montaggio che era praticamente legato alla verniciatura ho lavorato montaggio
Al montaggio lavoratori fino che non è stato demolito la linea che io sono rimasto con altri due a demolire le linee proprio fisicamente a smontarle
Poi per un accordo intercorso per gli ultimi che erano rimaste idee sondato al progetto come è vero però io prorettore poi sono diventato qualificato e poi impiegato tecnico sempre nel verbale in situazione di progetto
Chi dissente e handicappati in anticipo no no soprattutto dal passato già in ogni settore da un secondo piano
E poi sono rimasto per una serie di combinazione penso sempre allora dalla nuova gli coma cambiando
Mansione patteggiamento tutti
Firmani punto trentotto nelle mansioni tutti questi anni ho girato sempre più o meno in quell'edificio ovviamente premeva mi satura guardavo verso
La palazzina sia siamo del progetto
E poi invece al montaggio lo guardavo via gli ERDISU insomma sempre in quel perimetro dell'azienda
Senta nel
Corso della sua lunga presenza lavorativa
All'interno dell'Olivetti come lei ci ha descritto ricorda siviera lavorazioni a caldo che erano presenti all'interno se sì quali c'è
Allora io del quando si è andato a finire in ogni settore
O per combinazione mi hanno messo qualche giorno poi noto subito fuori dall'esattore
Proprio montare i commi
Dei piedini della ventiquattro Saidani satura si faceva se verniciava il fondello che era di ferro figli essi montavano queste quattro uomini che poi i piedi erano in piedi dalla mafia
Questi comminerà ambiguo ma
La
Come si può dire per facilitare il montaggio perché la gomma era velatura diciamo
Il fondello se prendiamo il rumeno in fare un atto con questa sostanza come tocchiamo borotalco anche se sapevamo che non era borotalco ma che ci vedeva che era una materia povero
Questo serve o ammorbidire gomme a permettere il montaggio
E poi però quando su un dato avevano insaturo ho riscontrato che
Il problema non era solo lui questa polveri non se ne era dappertutto
Perché veniva veniva utilizzato per tutte le parti in gomma io presento l'utilizzavo quando facevo dall'esattore avevamo un tubo con l'aria compressa per acquistare alla revoca fu parlarne sale
Per facilitare lo scorrimento perché hanno messo non fosse molto pesante da da
Si farà si spoglia dava un po'questa parte di gomma sia la rendiamo un po'più morbida
Ma si erano lavoratori per esempio che usavano le zoccole perché lavoravano a alla comincia Stura delle delle parti nomignolo pongono all'acqua
Che la usavano per nelle Sokolov farà morbide per cuori e delle zoccole c'è il problema era che se ne era
Non c'erano dei posti definiti poteva esserci da qualsiasi parte conosciate sente no resta Polverino appena denominati dalla carica
E anche nella disponibilità nel senso che uno poteva prendere di questa polvere per impieghi più diverse lettere ha parlato adesso per fare promosso
Ho chiamata disponibile perché quelli dove le chi lavorava al montaggio di questi con meno del parco in gomma se la memoria a disposizione noi sapevamo che serviva ad ammorbidire le appartengo ma si andava si sorprendeva quello che ci arrivo
Per esempio il grande statura tornavano indietro a volte
Dei dei fondelli che erano stati toccati regalati per qualche motivo la macchina la fa dovute assomma a mille e mille motivi
Sì smontavano per riverniciare l'altra volta a volte tornavano non solo i fondelli politici assenza argomenti non ce li togliamo da noi
E poi
Dandogli una seconda umano a volte diventa un po'più Trigoso scusate il termine un po'più difficile rimontare perlomeno non si andava a prendere per vedere se funzionava
Si andava a prendere un podista Pollari non ci si bagnava le dita Enrico meno naturalmente perché mettendo Baio vocabolario
Ne sta scatola con la polvere mettendo dentro con meno
Se ci si sporcava alle vitale manipolo FER cioè poteva purtroppo essercene dappertutto pazzesca stante la cui facendo
Che conteneva questa polvere
Era messa era dislocata dove faccio un esempio ciascuno il banco di lavoro aveva la sua postazione oppure c'è una zona centrale in cui c'era questo contenitore però Europa somme prociclico al cento per cento
Era sul banco di lavoro di chi montava i commi non sapevamo che era lì andavamo a utilizzarla e con poche parole questo
Ricorda se in prossimità di questo contenitore di questa polvere bianca vi erano sistemi di aspirazione localizzato oppure no prosciolto mancano
Ricorda se coloro che impiegavano
Per i vari per le varie attività cioè rispetto a lei un impiegavano questa polvere impiegavano
Stellini paritarie inedia destinatario no noi avevamo per chi ne aveva bisogno ma non così nessun utilizzava una mascherina alla verniciatura perché esaudite di nostro ricevano già problemi come
Non tanto con le vernici né ma con la vernice grossi
Quando le armi si asciuga esprime una una sostanza chimica perché evapora
E li avevamo già questi problemi e ne avevamo la mascherina volte per questo secondo il tipo di lavoro
Perché le le le carte di aspirazione erano per i tempi
Io ne ho viste altre in altri posti questa domanda erano assistiti sicuramente avanzate c'era l'acqua decollava
Lungo le pareti emergesse grandi Savona quello che non andava a finire
Sulla carrozzeria o certezze che venivano fatte armi esatti andò a finire contro l'acqua che ne ha approfittato portata via finito un convegno piena d'acqua quelle quelle del quella della catena di riverniciatura erano d'acqua
Le altre dove lavoravo io invece erano a secco
Perché le verniciature della plastica non bisognava andare oltre i cinquanta canali nei forni persona plastica fondevano
Mentre invece l'alluminio veniva scaldato se il forno erano centosessanta gradi e c'era un forno continuo lunghissimo sulla sul soffitto una volta verniciate
I pezzi sono derivano passavano dentro questo forno e uscivano colti cercate di alla vernice era utilizzabile
La carrozzeria mentre invece per la plastica darne some nuove portino a parte
Perché ci mettevano nei forni serrande cestini appositi dove sentiva mi sono percentualmente coperte dalla ventiquattro siamo stati i primi averne sarà la plastica dell'ICI usavano appunto nelle parti in gomma
Quando c'era bisogno di qualcosa se andava a toccare questo a utilizzare questo Polverino
Ma quello che mi fa cose che mi ricordo che se ne trovava dappertutto dove se n'era bisogno di più
Solo proprio il giorno in quel mondo ha proprio ragione poco fra Romano insomma sente a questo questo raccordo
Lei ha parlato prima difformi del
Forni sono enormi
Per l'asciugatura della vernice
Lei ricorda quanti fondi complessivamente erano presenti e più in generale quante macchine che lavoravano ad elevata temperatura
Allora in ogni settore c'era un forno a continuo diciamo in alto dove i prezzi sono di una uscivano forti
Ne avevamo quattro forni
A parete che venivano passate alzate per rimettere dentro i pezzi quando erano corti quando conosciuta per le premesse siano un tempo preciso un paio di maniche si diceva quando cosa le aprivamo tiravamo via caro serie
Venivano perché poi se su sui pezzi in plastica veniva data la prima ma nella seconda mano
Tra la prima la seconda mano c'erano degli operai che caratterizzavano eventuali puntini polvere che c'era depositato e poi facevamo la allora ne saturo di finitura
Procedura ma questi sono i quattro forni c'erano poi anche lì che lei dice all'interno dei quali venivano fatti scorrere i pezzi
Le ceneri scritti questi quattro fondi c'erano anche altri forni di più piccole dimensioni da qualche altra parte creme ricordo oscuro ciò lo show cospicuo in più
Complessivamente comunque nel
Nel reparto complessiva non sono la postazione di verniciatura lei ricorda si vi erano oltre questi forni anche altre macchine
Che lavoravano a temperatura
Servono all'inizio della mia vita la linfa piegarsi erano di fornirvi segmentazione ma io li facevo la la dirlo il momento fazioni fresatore sui grossi carrelli
Della macchina da scrivere se ne facevano cose allora venivano fatte praticamente non in serie ma uno per uno io ero uno di quelli che faceva queste cose qui lì c'erano i forni di tempo era riforme di segmentazione
Però non mi ricordo bene quanto
So che la segmentazione andava scaldato il cianuro per
Ritualmente si erano dei vapori sul cianuro perché poi mancano i presenti a bilancio urbani
Senta altra cosa invece per quanto riguarda il le informazioni
Che le aziende i responsabili aziendali possono averle fornito lei Stato mi sono appuntato trentun anni
Dipendente lei ha mai ricevuto in con varie mansioni ha mai ricevuto informazione dall'azienda sui rischi specifici a cui era di volta in volta se del caso esposte sui motivi per rivedere i piani attuativi
Noi avevamo forse un controllo più ristretto proprio perché verniciatori
Perché la vernice non era una cosa una genuina insomma era una cosa del genere io tra l'altro quando sondato meritorio fatto alla motorizzazione distruttore di verniciatura al comando della motorizzazione a Roma
E mi ricordo che avevo chiesto di essere controllato perché a verniciare non fa bene a nessuno però per fortuna sono ancora vivo insomma eccetera Gazzettino chiese sine die concludere non avevamo
Informazione precisano
Si pretendeva per esempio che tutte noi ogni quindici giorni facevamo pulizia del
Delle cappe di verniciatura diciamo perché la la l'orario loro era ancora quarantotto ore
Allora facevamo dalle dalle cinque alle due dalle due alle undici è un sabato ogni due o si facevano sei ore che mancavano per completare nel novembre novantasei ore
Del della della quindici ecco allora se andava in quelle sei ore si faceva la pulizia delle carte si cambiava la carta parola polvere la polvere la vernice seccata
Del perché si usava per la plastica veniva buttata sui tetti la cosa però triste che mi ricordo che una volta si è andati sul tetto alla nuova ricco
Non mi ricordo che ci fossero dei filtri che nelle nei tubi che assalivano sopra perché dove uscivano i tubi per terra sul tetto era tutto nero
Io penso che una parte il vento quando passava spazzola vale portava
Tutti va bene o se vogliamo tutti dentro nella polvere che era stato
Senta anche la domanda e qui sta il avevate degli spogliatoi su cui
Dentro cui appoggia vasti possedimenti ricambierà attento al ministro conosci produrrà un proprio marchio in campi Graal prosciolto
E se non gli spogliatoi Mammano sono stati quasi tutti abbandonati negli spogliatoi c'erano anche ogni spogliatoio c'era una
Per lavarsi le mani tutti assieme cioè di tutti quei vedere Scollo spogliatoi poi negli anni successivi
Lenti verniciatura ci cambiavamo direttamente a lei avevamo un attacco a pane
Scambiavamo ben davamo un grembiule in poche parole sopra per non sporcarsi davanti resto numero niente se non cambia interamente l'imputazione a tutta pagina è molto importante
Si era perché volevo utilizzarlo perché ogni
Ogni dipendente avevo ma spogliatoio alto Messori sottolinea
Taro dopo i primi anni diciamo che dal terzo quarto anno cioè dal sessantadue sessantatré forse io non ho più utilizzato per gli emendamenti Antonio De Luca no
Ecco e per coloro che l'avessero utilizzato questi armadietti
Erano concepiti in che modo mi spiego meglio avevano un unico parlano
Oppure ingranava spaziale divisi indumento cumuli covano diviso sopra sotto con uno spazio così sopra permettere Sapone per esempio oppure atrofia qualcuno poteva tenere buoni
Oppure il cappello se per caso veniva lavora col cappello
Sotto dove mettiamo le scarpe
Ma li riprendeva molto dai lavori uno faceva presente
Non so dire di più al conto ma comunque son portati tutti smantellati son diventate dei magazzini dei reparti perché quando alla fine si sono accorti anche perché sono cambiate le lavorazioni e l'azienda si è evoluta facevo altre cose non erano più
Le cose c'erano sicuramente per gli operai che lavoravano ritorna automatici
Perché lì lo voglio era
All'officina tra
Nobel molta sono arrivato sono rimasto impressionato ma che c'era una discesa che organi usata anche dei carrelli e dagli stessi per portare il materiale
Io avevo avuto l'officina ACI quando sono arrivato lì la prima volta c'era al lo voglio polverizzato detto né automatici che viaggiava ad altezza d'uomo cioè io ho visto tutti i lavoratori gli operai e impiegati tutti
Fino qui si vedevano cioè da da metta
Da metà accolto in basso Casalini su segnalazione a questo olio da taglio Nico Rizzato polverizzati togati e non si vedeva niente poi sono state negli anni a seguire
Converta Henze con incontri con discussione con l'azienda son costate messi tutti gli aspiratori per aspirare questo questo Polverino dell'accordo
Sì collarino questo questo voglio nebulizzatori ora queste qui sicuramente andavano scambiarsi perché avevano dei pantaloni di cuoio
Finto cuoio essere infilavano né questo dovevano cambiasse scoramento questore
Senta lei ha mai ricevuto dall'azienda informazioni sulla presenza di amianto
All'interno o all'interno dell'edificio perché materiali impiegati in qualche modo presente dentro i macchinari molto
La discussione che possiamo discussione si è schierata si faceva fra di noi su questo Polverino era che
Lo ritenevamo una talco scadente
E poi chiaramente serviva per lavorare non permetto sono a vostro insomma ecco questo era un po'ma così a livello dichiarata fra compagni di lavoro perché uno diceva pensate che a Roma quei di una
Non ha nessuna confronto debbono talché che servivano per le persone da un'altra cosa
Null'altro grazie
Nessuna
Nessuna domanda
Solo un chiarimento Fiore difesa davvero lo so sapere cortesemente in che periodo lei ha lavorato in verniciatura
E da a
Mio lavoro filone Saturno sessantadue al sessantotto con un intervallo mi riparavo foto quindici minuti ancora prima della sessantadue sessantotto grazie
Buongiorno Malerba
Palermo
I testi sia di parte generale preannuncio che può interruzione
Male
Audizione
Perché il giorno
Ebbene
Ma
Consapevole della responsabilità morale e giuridica che assumo con la mia deposizione mi impegno a dire tutta la verità e a non nascondere nulla di quanto è a mia conoscenza al
Se
Napoli ventiquattro maggio mille novecentosessantatré
Ma
Maggio
Mille novecentosessantatré
I Verena in viale Kennedy inermi novantanove
Grazie avvocato elicotteri distrazione signor Manerba buongiorno buongiorno alcune domande lei è stato innanzitutto dipendente delle dighe il si il Sita quando a quando e dove con garanzie
Io sono stato dipendente dell'Olivetti a scarpe Magnano assunto con il tredici agosto del mille novecentottantaquattro
Che ceduto poi nella novantasette al ramo Olivetti personal computer proceduto diventato PI computer e via così fino a le successive aziende che hanno chiuso i cancelli di quella
Sino a quando i grandi
Diversi dell'Olivetti o finalmente quei delle società sempre all'interno fino al due mila quattro sino ad una società ACMS che era una delle
Per tutti credo allo spezzatino sempre sempre all'interno
Grazie
Senta all'interno della dello stabilimento che schermaglia quindi sempre all'interno dello stabilimento di scherma e all'interno dello scalone nello stabilimento di Oscar bagno a è andato a lavorare presso quali stabilmente personalità nel comprensorio che so quali stabilimenti o capannoni
Allora io sostanzialmente lavorato in tutti i capannoni tranne
Il capannone di
Tra quindi abili e ci diconomia conosce tutto sommato
Per meno sul percorso lavorativo qui torniamo sui capannoni dopo il due mila quattro e attualmente lei quale attività svolge
E io cominciato a fare un'attività le dico a lei in collaborazione con la FIOM-CGIL attualmente sono responsabile dell'ufficio vertenze della FIOM-CGIL ideologica no anziana rivelarsi anch'io assolutamente sì
Prima durante la sua attività lavorativa svolta presso Oscar magna lei rivestiva ha rivestito se essi da quando qualche ruolo sindacali era un delegato sindacale
Sì io ho rivestito un ruolo sindacale praticamente quasi sin da subito nel senso che sono stato nominato all'epoca non eletto ma nominato il rappresentante sindacale dei miei colleghi nell'ottantacinque quindi praticamente una Madonna neanche un anno dopo
Seppure negata sindacale e sono sei rimasto quasi sempre delegato sindacale tranne un breve periodo
Come si può dire di di tiro
Due ritiro per
Contributi
No in relazione alle elezioni non glielo candidato subito
Sopra che sotto
Attività lavorativa coi naturalmente
Quindi recentemente elaborato ossia presso il capannone ha tempi Ricci cominciamo con mila caccia
Per quanto
Quali erano i lavori che lei
Ha svolto all'interno i quali comunque indipendentemente da quelli che svolge una lei quali erano i lavori presente all'interno del capannone a
Cominciamo adesso allora residui io io sono entrato dicevo nell'ottantaquattro
Al capannone a nell'onda della produzione del del computer M ventiquattro che è uno storico computer del dell'Olivetti
Ho avuto grande successo sul mercato ittico insieme ad altre settecento persone se non ricordo male in quegli stessi giorni pochi giorni tra metà luglio metà agosto
Del di quell'anno che quindi c'era un
Che era stato adibito un pezzo del capannone acché per tutto il resto del
Per tutto il
Diverso del capannone molto lungo era magazzino sostanzialmente una una sezione era stata adibita a linee di montaggio in questi computer
Erano tre linee di montaggio si montavano personal computer dalla fase iniziale proprio dall'assemblaggio di dei vari pezzi meccanici che so io la struttura metallica all'evento le varie
I vari elementi fino al collaudo finale l'in ballo la spedizione
Dicevo tre linee di montaggio su due turni i su ogni linea ci lavoravano se non ricordo male trenta persone ci
L'attività era una
Era divisa in più due elementi fiumi più fasi di assemblaggio
La prima era
L'inserimento su una struttura metallica di brigata inversa computer potete immaginare no quelli che stanno normalmente sotto la scrivania
Si inserivano il la piastra la scheda madre e sintesi veniva additata
Si inseriva l'alimentatore che veniva avvitato dietro l'alimentatore veniva messa la sventola
Di raffreddamento questa ventola di raffreddamento era posizionata
Inserendo sulla struttura metallica dei con Minniti
Ugo maniera
Borotalco cattivi che arrivavano alla postazione che ve
Hanno tirati con una pinza in modo che
Passassero tra al
Diciamo che da andassero a posizionarsi quando i loro territori che tenendo insieme la pentola e il
Il computer
E fungevano poi dà anche l'ammortizzatore insomma in qualche modo non permettevano lamentano di trasmettere rumore alla alla alla struttura
Voi c'era successivamente
La la macchina andava su dei rulli dove veniva spinta ma no alla fase successiva lì c'era una fase di assemblaggio
Delle parti Chiurchiù funzionale del computer cioè
Le altre schede che servivano per invidio Weber la gestione delle periferie che il
Cosiddetto
Sull'il floppy disk
E quello che allora erano gli artisti di allora se
Per le mattonelle grosse così
Che
Insomma in funzione poteva andare in funzione un computer poteva andare in funzione ecco
Era
Tornando alle cose che ha maggiormente interessano per sintesi
Vi erano nelle fasi di montaggio
Dei nomi dei momenti delle sacrifici delle lavorazioni in cui oltre a quei bambini a cui ha fatto cenno a lei quelli che venivano inseriti per l'eventuale vi era anche la manipolazione manuale di altre parti in gomma
C'era qualche altra parte non ma o il tempo cabine cavi elettrici o cablaggio cantante no
Allora nella fase che le stavo descrivendo adesso nel montare le periferiche si mettevano i casi che veterano che inseguono di collegamento tra le
Per tutti gli altri elementi
Quindi quella seconda fase di assemblaggio
Era
La quella dove si metteva tutta la parte elettronica quindi anche il collegamento ricorda se nel manipolare manualmente
Carpinteri inserirei wine è piuttosto che una per il cablaggio quello che era venivano nuovamente manipolati dei pezzi quindi parliamo di quindi gomma in particolare che presentavano una sorta di tal cattura una presenza di polvere
Chiara sulle parti o se veniva impiegata questa sostanza per consentire con le Fossa voluto inventore cioè per consentire un ce lo scorrimento
Non ricordo non se non ricordo perché io ho lavorato meno in quella quelle postazioni io principalmente lavorato nella prima dove dicevo nella postazione dove si mettevano sui bambini che poi nella fase successiva di collaudo
Dove duecento trecento computer rimanevano accesi per dodici ore per fare un ciclo di collaudo
E per quanto riguarda torniamo un attimo e Gobbini qui perché è fatto cenno lei quelli dell'eventuale
Ma questi bambini arrivavano già intaccati c'è
Ed erano anche inutile interinale erano contenute in quelle che erano chiamate cassette fare Gatto e cioè delle cassette metalliche
Con due manici che si potevano richiedere verso l'interno e permettevano la sovrapposizione di più casse arrivavano così su dei bancali di legno
Cassetti a decine portate dai capelli attraverso
Le parti
Ecco lei sa se questi cestelli già metallici che contenevano incoming caricati arrivavano già così in azienda o venivano posizionati così pacati dentro questi cestelli
Da qualcuno in qualche fase all'interno dello stabilimento magazzino piuttosto che no qualche altra postazione
Allora per quanto ne sapessi ne sappia io quelli erano convinti che arrivavano da ditte esterne
In
Da fornitori esterni insomma che non va avanti così arrivavano già così arrivavano così in questi in questi contenitori
Che però vorrei specificare erano contenitori di uso come si può dire interno
Ecco
E
Ed era una cosa che è un po'mi aveva sempre meravigliato perché siete onda un fornitore esterno al ma aspettavo che arrivassero scatoloni chiusa in qualcosa insomma così
Non non so dire se nel nelle fasi di magazzinaggio venivano poi come si può dire aperti e versati dentro avanzati travasati in queste in queste strutture insomma mi è sempre
Passo strano che arrivassero dopo il PRUST ma in quella condizione va bene verso questo ordine del capannone poi lei è stato anche l'invito al Papa no lavorato capannoni ciclo
Assolutamente sì ecco se ci può dire se se ricorda colosso modiche periodi in passato l'ANCI facendo che cosa svolgendo quale museo
Allora io sono andato a lavorare a capannone C sull'onda della dell'aumento della produzione e dell'avvio di una linea automatizzata il
Per la protezione dei personal computer
Facevo quello che prima descrivevo come la
La fase di assemblaggio per quella mettere insieme i vari elementi elettronici su questa linea che era una linea
Che aveva più o meno quattrocento persone per turno cioè potete capire rispetto a quello che dicevo prima la dimensione occupa quasi metà
Esattamente metà del capannone cd
La divisione delle fasi di assemblaggio era sostanzialmente identica però lì c'era unità alla produzione del computer anche la produzione delle piastrelle troni che in un unico grande ambiente
Si cominciava dalle inseguitrici automatica eppure c'erano delle macchine che inserivano di componenti elettronici sulle piastre alle fasi dove c'era poi la saldatura la il completamento con dei componenti messi a mano
Di nuovo la saldatura
è stata
Grazie
Prego
E
Veniamo
Quindi dicevo
C'era poi la fase di
Inserimento automatico il completamento manuale da parte di credo Casalotti meno cinquanta persone quasi tutte donne adibite al montaggio dei co all'inserimento dei componenti a mano
Con le piastre venivano
Passate da una stelle saldatrici ad onda chiamati così perché la piastra passava su un'onda di di stagno
Venivano passa depone a un collaudo quando la piastra collaudo non andava bene tornava la posizione della persona che l'aveva
Assemblata che la riguardava saldava mano a quel punto la piastra andava dentro un naziste ma automatico
Che collaudo alla piastra stagionale il e collaudato la piastra e poi da lì alla fase successiva questa piastra venga inserita dentro la struttura metallica come dicevamo prima
Selettiva alcuni Gobbini la la vedo solita Vendola e da riconduciamo ogni erano identico anche enti assolutamente assoluta
Tutte queste lavorazioni in queste fasi di lavorazione erano tout
Svolge all'interno di un unico locale senza separazioni certo
Lei ricorda grossomodo i criteri ed è stata decisa
Dallo
Dall'ottantacinque
Sembra credo fino a ottantacinque fino al ruotando ove mi sembra di ricordare
Quattro anni circa
E poi dal ottantanove novanta
è andato Albini
Poi sono stato
Orientata siccome sono stato ho fatto un breve periodo di aspettativa sono poi tornato e collocato al al di
Al nell'attico la linea che quell'automatizzata sempre riproduzione di personal computer
Stessa identica cosa dire più dispiego prima e
Potranno insomma come se fossimo tornati alla capannone a quindi soltanto la fase stretta di assemblaggio del computer e non più delle piastre elettroniche
In una piccola linea automatizzate per
Ho capito
Noi dagli io ho fatto ancora
Specie vero
Poi ha rilevato come esso pone alla produzione di computer più grandi di grandi dimensioni trovavo le lavatrici tanto per dell'idea del della dimensione che erano dei server dell'Olivetti scure Olivetti brillava in Europa
Che avevano sostanzialmente un CUN ciclo tutto manuale non si spostava il biglietto compiuta per capirci quindi stava su una votazione e l'ha detto io e i miei colleghi che facciamo quel lavoro
Inizierò dalla dalla struttura definivamo CONAI computer che funzionava in sostanza in quel caso divento le cene andava un po'di più
Ecco il discorso che lei ci ha fatto prima le circostanze che ci ha ricordato per quanto riguarda
Come dire l'attività di utilizzo
Di partendo ormai bambini dei ventilatori piuttosto che non li fili elettrici piuttosto che no la necessità di inserirli cablaggi o altro il figlio guai nei fatti quindi con l'impiego di materiale tra virgolette staccato
Per quanto lei ci ha descritto vale per l'ATER di esserci
Persi
Fino a che non sono stati poi di
Inserite le messe le pentole all'interno sono arrivate le ventole all'interno dell'alimentatore che credo sia stato qui un po'di cambio di tecnologia è stato così
Mi stava veniva imminentemente ora che nelle postazioni cave non ebbi dove si producevano i server
Lì Kabili mancati Carlo molto più complessi
Del personal computer accade in quali inattivi perché transitavano all'interno del computer
Per lunghi tratti quindi erano quante erano in guai in atti ed erano pacati credo arrivassero da San Lorenzo se non ricordo male
Quindi senza intervento ulteriore di impiego di tanto soluzioni per praticare nord attaccati così senza che voi impiegaste atto no
Per quanto riguarda sempre sul periodo lavorativo lei durante questi anni invita l'architetto Di Nardo il centottantaquattro alle due mila quattro questa ventilata
Senza scarpe lei a ricevuto dei responsabili aziendali nel corso del tempo informazioni sull'esposizione a rischi lavorativi sulle modalità
Eventualmente riferire conseguenti danni per la salute ha ricevuto il
Informazioni pesatura o nessuno come dipendenti condiscendente
No credo soltanto che di essere stato fornito di un libretti un manualetto sulla legge sei due sei
All'epoca
Ma gli hanno consegnato manualetto dicendo eleggerà occhiata Manolete poi hanno dato istruzioni e spiegazioni hanno distribuito sui banchi di lavoro sui banchi della
Il lei indossava una
Una tutta dal lavoro
Ha detto comunque disposizione uno spogliatoio Magik perché lei
Nel reparto debba nel reparto nello spogliatoio se c'era un atto allo spogliatoio e ci dica lei
Noi soci nel capannone a alla
Avevamo un un armadietto in uno spogliatoio che di lì però a poco tempo che è stato
Sostanzialmente chiuso
Avevo un nostro o gli attori io nel reparto cioè uno di questi armadietti
Con tre o quattro porte
Interverrà
Ognuno per per un dipendente
Allocarvi Veltroni reparto di monitoraggio sì l'armamento che ciascun dipendente aveva disposizioni stampato nel l'armadietto all'interno di appalto viene posto
Si presenta con un unico vanno rappresentava una separazione per consentire di
Appoggiare gli abiti civili mi passi il termine da una parte gli abiti magari sporche da lavoro dall'altra
Assolutamente unico vanno unico
Se parlo di Oscar Magno a stessa parlo di schermaglie hobby per quanto riguarda invece scarti Magno cc si le condizioni
Erano ancora diverse perché c'erano degli armadietti come quelli che descrivevo con porta lunga
Uno unico vano
Comunico grande vanno per appendere gli abiti e una piccola mensa l'assoluta parte superiore
Tipico dell'Olivetti prese trovarmi ancora in giro
Ma il nel c'era anche come si può dire delle piccole nicchie con la chiave per
Tipicamente la borsa delle donne
Ma che veniva usato per il camice perché a quell'epoca c'aveva dotato di un camice
Che però io
Ho sempre interpretato avesse più effetto come si può dire
Divisa Cicchetti protezione perché era
In carcere Ciani pervenuto dello stesso colore con
La
La scritta Olivetti controcorrente era Cottone aveva più una funzione anti statica
Cioè l'energia elettrica elettrico aggiunge elettrostatica poteva danneggiare il componente elettronico per cui chi lavorava nell'affetto Riccio è questo questa linea automatizzata della schermaglie Ucci aveva questo camicie è un braccialetto
Elettrostatiche o con legato alla
Al telaio della della struttura serviva scaricare
Senta l'azienda mai ha già risposto nel rispetto delle informazioni sui rischi specifici per l'attenzione tema in particolare ha mai dato informazione sull'eventuale presenza di amianto
Chiamiamolo strutturale c'è presente all'interno delle strutture dei luoghi in cui voi lavoravate
Assolutamente no
Anzi
Io
Devo dire così di questo un lontanissimo ricordo proprio appunto degli anni di primi mesi di attività sindacale
Quando ricordo
Collega che aveva chiesto
All'azienda se corrispondeva al vero ci fosse amianto nelle tubature dell'impianto antincendio e
La cosa mi incuriosì perché
Masticava assolutamente nulla di materia né di sicurezza ma neanche l'attività sindacale
Vent'anni o poco più dopo un po'mi rassicurò dicendomi che la gente aveva detto di no c'è
Che non c'era che non c'era pericolo che c'era e non ce lo dicono
Io credo che l'azienda su tutti i temi di sicurezza del e di salute i saldi Salute dei lavoratori in tutta la mia esperienza lì dentro abbia sempre risposto che non c'era pericolo
Ecco e su questo che le sue volevo arrivare perché lei ci ha detto che poi è stato quasi subito un anno dopo ha iniziato la sua attività che delegato sindacale qualcuno ha preso anche riso di funzionario sindacale
Come delegato sindacali e quindi per quando calava ancora all'interno dello stabilimento vi era stata da parte della FIOM CGIL
Vi erano state delle iniziative per quanto riguarda da la tematica sempre della sicurezza e della tutela
Della salute nei luoghi di lavoro volte a conoscere quale potevano essere le condizioni di lavoro se del caso a rischio molte barriere informazione avevate fatto anche voi avevate entra così delle iniziative di rivendicazione o quant'altro
Guardi quella era un'agenda molto grande quindi aveva dei rappresentanze sindacali molto vaste io ero un po'ragazzino
E avevo insieme a me dei maestri si può dire no a quelli che mi hanno formato
All'attività sindacale che mi hanno insegnato da subito
A tenere sotto controllo due elementi prima di tutto conoscere la postazione per cui per questo mi permetto Stern
Dire che
Si volesse mi chiede avesse bisogno di sapere esattamente cosa faceva ogni singola persona mila duecentottantaquattro io potrei contarli
E poi ha detto attenzione a a che le persone non si facciano male
Guardi l'idea che avevamo e che quella fabbrica era così sicura
Che noi avevamo bisogno di contabile continuamente certo tenere sotto controllo la situazione ma in qualche modo di tutelare i lavoratori da se stessi cioè di evitare che esso io mano mettessero qualche protezione
Introducesse lo qualche variazione del ciclo di lavorazione per cui magari sta persino veniva qualche malattia professionale perché tutte le volte che si pone che imponevano ai miei colleghi diceva poneva qualche quadrano qualche dubbio può alla fine tornavano dicendo hanno abbiamo chiesto all'azienda ci hanno dato rassicurazioni quelle robe lì vanno bene
Solo il precettore un bar una cosa
Mi scusi se interrompo ci può dire con chi lei parlava e riceveva come dire questo dato di ritorno dopo i colloqui avuti con le aziende
Sì quelli che allora i membri dell'esecutivo del consiglio di fabbrica
Giovanni pezza Edoardo lo Valvo che esso
Benedetto Berto Benedetto
Ricorda se noi delegati ed era anche un certo Costanzo
Costanzo credo che sia andato via quando io la stavo arrivando
Circostanza Mazzei grazie sia
Va bene
Dotto e quindi questo lei per questo ci ha risposto per quanto riguardava la sua attività di delegato sindacale
Veniamo invece ai
Po'di più i giorni nostri rispetto a quello che è stata
Scusi per
Volevo citarle una una un esempio preso tanto per fare la cosa che dicevo prima c'era una cosa che
A metà operaio ed ha delega da giovane delegato sindacale mi incuteva ammettevamo
O timore
Ed era una macchina che era semplicemente a una macchina di
Che non curavate il polistirolo espanso dentro
Dentro le scatole per
Fare un preporre Mato per inserire il computer
Cerchiamo di meno era solo per dire che i
C'era una
Dunque dicevamo dicevo torniamo ai giorni nostri rispetto a quelle che sono state sedi sono stati iniziative della FIOM-CGIL in relazione a quello che poi tentate noto processo se del caso anche altri quindi lei è al corrente
Di iniziative sensibili ipotesi sono esplicitati attraverso quali
Attività che la FIOM CGIL in questi anni ferrea
A svolto per quanto riguarda il problema legato alla tutela
Della sicurezza e la tutela anche nelle famiglie degli ex dipendenti
Che sono stati colpiti da patologie insospettirsi sigillatura professionale che ritardano tale spetta a disposizione dal testo
Sì
La sono a conoscenza anche perché insomma
Il ne abbiamo ho partecipato insieme ad alcuni
Ex
Colleghi militanti della mia organizzazione alla nascita dello sport dell'amianto che poi gli altri seguo noi e portano avanti
Questo perché ci è stata attività e non Sbordoni ascolto innanzitutto tutti testimonianze il BTP di persone che hanno
Vissuto una storia che pensano che possa essere in qualche modo in relazione a alle vicende di cui questa tentando in questo processo c'è un stato un grande
Ricordo
Io guardi
Sto parlando in modo molto sereno perché
Stima personale cerca di chiudere con serenità
Però io fino al mille novecentottantasei ottantasette ricordo tanto otto ricordo di aver ma poi inventato quel borotalco famoso in cui voi parlate qua
Finché questo qualcuno qua
O altrove e non mi dirà
Che io nel mille novecentottantaquattro quando giocavo attira rigo minimi con i miei colleghi non stavo tirando in giro per la Termoli dell'amianto io non sono sereno
E così come me migliaia di altre persone in questa città
Semplicemente abbiamo deciso a un certo punto di ascoltarlo questo bisogno
Di parlare di confrontarci di capire non abbiamo delle risposte
Abbiamo però bisogno di mettere insieme questo questa paura che e di dargli la possibilità di Trovato incanalare la verso qualcosa che abbia un senso collettivo
Può in taluni casi anche dipinti insomma di attivarci per per aiutarli a percorso
Anche di natura legale i dati di supporto però insomma l'attività della sindacare su questo su questo tema in questo periodo è diventata un'attività intensa abbiamo dei nostri
Militanti che si stanno dedicando
Praticamente full-time a questo volontariamente su questo tema
è un'attività intensa al credo che faremo dei convegni abbiamo ne abbiamo già fatti stiamo
Cercando di studiare di capire quello che prima non capivamo e non conoscevamo perché non pensavamo che in questa città avessimo mai faremo mai avuto un problema di questo genere
Null'altro grazie
Posizioni
Nessuna domanda e
Avvocato per anni o poco Città Metropolitana di Torino giorni mi aggancio l'ultima risposta che ho dato impiego di sportello amianto verdetto
Appunto in modo apparsi concittadini della città mi pare
Avuto modo anche di di confrontarsi concittadini di Comuni limitrofi a vivere
Insomma con dipendenti Olivetti
Anche gli altri una immessi quando le faccio e dico soltanto che quando l'Olivetti io quando io ho cominciato a lavorare Olivetti arrivavano pullman pagati dall'azienda da settanta a comuni diversi
E i treni dei pendolari di Torino che arrivavano a scherma anno avevano una navetta che ANT faceva la spola tra la stazione lo stabilimento ogni treno faceva due corse perché non
Insomma c'erano centinaia e centinaia di persone che arrivavano da Torino
Si figuri dall'hinterland cioè c'erano i pullman che arrivano dai Paesi dell'altra particella perché anche da lì riempivano un pool mandato real giù concerto questo non è un problema che riguarda in presenza del sospetto
La ringrazio
Venti
Informatizzazione
Definiti offerti verifica scusi si
Se io
Dietro
Perché al coniuge
è per questo
Fa propri ricordi quando abbiamo debellato su nell'elenco di non fare questo forti diciamo su assieme altrimenti non ne usciamo più sì
O almeno di rimettere come ideale trova
Ok
Prego signor De Filippi deve accomodarsi su
Research
Buongiorno prego si accomodi pure grazie
Vuole prendere in mano quel fondo signor De Filippi a reggerlo ad alta voce sui
Prendo sapevano della responsabilità morale e giuridica che assumo con la mia
Deposizione mi impegno a dire tutta la verità e a non nascondere nulla di quanto è a mia conoscenza bene hanno lei si chiama
De Filippi Sergio nato dato supporto ad avere il ventinove dicembre mille novecentotrentanove Presidente
San Giorgio Canavese
Piccolo miglior capisci dicono migliori Colicchio tredici bene risponda alle domande dicendo la verità vicino al microfono sì
La Giordania registrazione satelliti buongiorno buongiorno è stato dipendente dei crediti i sensi da quando a quante cose
Dunque io
Soltanto di benvenuto divertito del mille novecento dall'ottobre mille novecentosessantasei
Al
Con
Luglio novanta mille novecentonovantacinque
Distaccato per un periodo di tempo per
In base alla legge per cento
Ricorda chiederglielo avuti
Così sui
File mille novecentottantatré filo allora al novantacinque dov'è andato in gara mobilità
Vorrei dunque dire che comunque rimasto in produzione quindi dall'assunzione mille novecentosessantasei mila trecentottantatré all'otto per mille centottantanove si
Va bene doganali
San Bernardo sembra strana sì
Prego sono ancora in azione voglio messo nero ferraioli aperto le macchine utensili
Barbieri
All'inizio ho lavorato Trapani fra elezione
Frese
Attuazione ISA
Che a breve tempo ci sono le procedure pulito il la produzione in quanto c'è un cambiate Illy le macchine che uliveti produceva quindi non era più necessario quel tipo di lavorazione
E sono stato spostato all'arrestato rettifiche
Un breve passaggio di due o tre giorni aveva preparato tracce dell'ufficio sempre di officina
San Bernardo a Santa
Senta all'interno della sua attività lei ricorda sì
L'attività svolta da lei o l'attività svolta suoi compagni di lavoro in San Bernardo comportava anche l'impiego l'utilizzo massimale
Di intenti gomma
Se verbalizzazione nel reparto rettifiche esisteva produzione dei grumi di rullini per
Perché facciamola carta praticamente
Proprio la rettifica del terzo che arrivava grezzo e quindi ci doveva portare
Al la misura esatta per poter Shell inserito nella nelle Marche macchine da scrivere all'inizio
Campa anti non posso nemmeno stampanti o comunque telescriventi come si fa nella produzione poi
Probabilmente
Pezzi venivano distribuiti ai reparti e gli stabilimenti in cui
Questo pezzo carceriera utile ecco ecco questi io rullini Chirulli ulivi ricorda se arrivavano in condizioni particolari
Sì in particolare presentavano come fosse un'attaccatura la coerenza comunque di polvere
Allora non escludo che
Quello che lei ricordava che ricordo allora
Io ricordo che arrivavano in cassette le favole cassette fare FIAT
Grezzi uscivano dal reparto finite quindi pronti per l'ATER la
Produzione ecco
Che si usassero dei abbattendo i nostri non non avveniva il nel montaggio di questi dei tessuti comma sul pezzo di ferro carburante l'albero di ferro che sosteneva
Ha quindi lì si faceva sono rari la rettifica delle parti normale
All'interno dell'attivi del quei luoghi in cui lei lavorava dell'officina viene al delle lavorazioni previste Accardo
Ho nelle adiacenze ma detto a caldo cardiopatico intaccato accanto si la reparto finitura sicuramente scippo vuol dire che forse il caldo perché
Usavamo degli altri dei vasconi
Con del
Con ciò di cui dico solventi che lui chiusa una per la pulitura dei testi prima della cromatura della
Altri altri tipo di interventi chi faceva sui pezzi metallici
Quindi si di sicuramente il calore dice esisteva nella
Perché se fare come comprendere meglio questi pezzi venivano immersi soluzioni calde sì
Ebbene se ne sente mantenute calde esteso iniziale allora risoluzioni sì sempre mantenuto il Carducci si agganciava questi pezzi che erano
Si può dire
Tanto per fare un esempio il braccio che
Portava il carattere a abbattere sul sul nastro
Ciò proprio nullo di gomma che per Perrone per
Per la scrittura ecco quindi questi pezzi venivano agganciate dette le linee che venivano immersi in questi questi Vasconi
Dove si era questo io dico solventi poi chiaramente non non so dire quale quel tipo di materiale Susanna Cenni
Per il lavaggio questo
Poi
Out venivano estratti portati sulle vasche dovrebbe devono cromati
Ovvero un accordo avventura sette eccetera sente all'interno dello stabilimento San Bernardo
A parte l'officina presso cui operano all'estero ricorda quali erano gli altri cicliche lavorazione presente all'interno dello stabilimento e se può dirci sedi erano poi separazioni tra le varie elaborazioni oppure no
Dunque lavorazione
Le posso dire poi separazione diciamo che erano separati terra
Come dire settori
Immaginate questo questo locale dopo se fosse un'officina che dovesse organizzata come allora qui c'era un reparto finiva reparto al Massimo record quello che esisteva una barriera
Metallica rientri che separava l'officina dalla dal dalla tre saggio
Ma poi il resto era un corridoi
è uscito un telefono lavorazioni Fini non le macchine c'è un piccolo corridoio
Per l'adiacente alla lavorazione non solo dei banchi dei del del
Puntatrici
Torni automatici do macchina davo
C'era a controllo numerico c'erano anche delle presse c'è nelle fasi di lavorazione che prevediamo anche le carenze
Le presse c'erano ed era però dovunque ordine officina era composta da due due
Ambienti
Diciamo che se facciamo riferimento io penso che
Sappiate tutti qual era il famoso capannone sud
E esiste un capannone
Come dire perpendicolare dove dove esisteva anche nella la lo stile restante parte dell'officina di Cervone tre le pranzi accresce
Frese
Da
Forse anche troppo facile
Sì
Scoperte ricordarsi all'interno di San Bernardo diede nell'assolvimento di San Bernardo eccetera Baravalle in particolare vi era la presenza di tubazioni che presentavano come dei rivestimenti
Da questo questo sì sicuramente
Ed erano le le tubazioni che porta che arrivavano decido shock terraneo
Portavano penso al
L'acqua calda per l'Inter riscaldamento che era
Diciamo ogni pilastro che sosteneva il soffitto c'era un tubo che che
Era ecco inventato e portato a questa pacata attualmente all'esame
Bilancio così per riscaldare le località e sostenendo le scarpe si
Ricorda se vi era grazie anzi diciamo meglio Elena è stata informata dall'azienda
Sulla presenza di amianto all'interno della struttura o come coibentazione materie di competenza delle tubazioni o no comunque presenti sulla copertura no mai
Ne ha
Amalia e
Pienamente sottoposto a sorveglianza sanitaria con particolare riferimento alla caratteristica ovvia sì questo annualmente avvenivano
Come dire visite di controllo dove si
Consente
C'era una una come dire una radiografia al torace ecco questo sì
Una volta all'anno una volta all'anno e questo è questa atteso che per i sorveglianza che erano sottoposti gli addetti all'officina come lei o le istanze latenti anche
Non so altri comunque gli addetti all'officina sì ci impone sociale
Così
Sa sibillina impiegato materiale con funzione fono assorbente
C'era un problema di rumore all'interno quella
Della Sicilia tradizionali a contenere l'avvocato a lei sì la parte la parte del capannone che era perpendicolare al capannoni al sud
Dove c'è un represse
Insomma
Mezzi tipi insonorizzazione vere e proprie non non li ho mai visti ecco la distanza fra reparto
Presso
E la restante parte dell'officina rara gratis
Il prezzo che intercorre intercorreva fra
Certo tipo di macchinari e altri macchinari meglio potevano esserci delle casette contenenti i pezzi introduzione canonica
Non mi risulta
Lei ha conosciuto segnale Costanzo Erchie
Sì vuol dire sessantotto companies so che cosa ricorda che facesse
Dunque io Costanzo ricordo lo conoscevo già da prima del mio ingresso in Occidente
Lo ho trovato scusate
L'ho trovato per la prima volta quando entra in Olivetti
Lui lavorava al
Verniciatura reparto verniciatura
Io non so quanto tempo dopo un anno un anno e mezzo dopo questo al dopo il mille centosessantasei
Lo ritrovai nel reparto
Banchi
A San Bernardo sempre di andare nell'officina nel capannone sud
Partecipati voleva dire lo svolgimento di qualifica
Dunque
I pezzi che venivano
Prodotti dalle dalle tre fasce che era la miniera praticamente lamiera
La Panda nelle oppure
Attenti che le norme formati dalla dalla dalla pressa
Non sempre Rocco perfettamente invece dal nome del devono lavorare in un certo modo all'interno della macchina non devono certamente essere come dire Storti io troppo malformati
Si piazza la fattori anche banche la piazza sul
Ma
Plancia metallica piana
E col martello praticamente veniva veniva spianato preveniva dell'importo come dire ha lavorato in modo che
Fosse adesso una una struttura regolare
Che veniva quel controllata per fare questo regolarità da una chance Cascetta
Che appoggiata al piano di del lavoro dove non dovevo portare con il terzo ecco quindi delle passate serenità che nel ricordare svoltesi abbastanza e quindi tutte attività manuali
Sì
Questa dell'attrezzatura CCCP romena c'è
Null'altro grazie
Nessuna domanda
Qualche altra parte qualche altra domanda
Bene abbiamo finito grazie grazie
Bisogna guardare in un attimo avvocato perché abbiamo problemi di microfono perché tutte le volte che fa qualche cosa che sembrano su cambiano le frequenze e questo è il problema
Quindi facciamo dieci minuti di pausa e facciamo la prima pausa dieci punti base nel frattempo saliamo se abbiamo bisogno ci avvaliamo visto che qui c'è qualcuno dell'Aja
E mettiamo a posto tutte le frequenze perché qui è impossibile sia otto accolta o no saltiamo ignari dieci minuti di pausa
Sky
Assistiamo
Questo comunque
Soltanto
Fa compongono assorbono come abbiamo fatto il
Stiamo Catto
Portare in alto Arena
Grazie mille
Rocco Mastropasqua seria
Vorrei fare
Forse ci siamo
Allora ringrazio però dove l'avvocato
Pur
Grazie avvocato
Allora
Cercheremo poi di organizzarci con la scuola
Sì altalena Giovanni solo io sì bene si avvicina al microfono e legga pure prenda quel farle l'impegno a dire la verità non è un'altra voce tra
Consapevole della responsabilità morale e giuridica che assumo con la devoluzione
Mi impegno di o del tutto corretto pronto lo sconto del nulla di quanto è a mia conoscenza allora signor parete anzi il microfono che così ci parla un po'dentro così allora nome cognome luogo e data di nascita
Nel piano votarono Giovanni Battista Somma può ricorrere al dieci febbraio del mille novecentosessantotto
Dove abita sino a fare Alonso
Sia gli arrivi a ventisette bene rispondere domanda dicendo la verità più prego avvocato avvocatura unica per registrazione signor Serena buongiorno alcune domande e le mala sentite scusi
Beh infatti avvocato all'amico sotto tra alla così va bene alle porte le chiedo se lei è stato dipendente dell'Olivetti se si da quando attuando nuove e con che mansioni
Non lo sono stato dipendente dell'Olivetti dal sei ottobre del mille novecentottantaquattro simili addossare giugno due mila sei
Come lo sono per l'olio prevista prima spirituale Stato presso lo stabilimento di scalogno su Montalto giù personal computer
Quale capannone capannone più primo capanno questo tocca proprio poi successivamente il PD polipi infine del CIPE quindi raggirati tutti tutti va bene
Quindi questo è avvenuto sino a quando
Insomma il nostro scalo Mogno offrivo la uno dei due novecentonovantuno novantuno
Successivamente una novità assoluta educazione possono Statuto sparito presso lo stabilimento del dire
Preoccupa utili assemblaggio di fotocopiatrice verde tornano per un attimo adesso la scaramanzia lei ci ha ricordato il pene che è iniziato iniziato a lavorare al capannone a
Risotto
Qual è la Nazione che lei regolare svolte per quanto tempo
Non sono nato
Occupato la mozione di montaggio del personal computer fino al
Mille novecento ottantanove inizio novanta successivo protetto potuto riconosciute assemblaggio più Assopetroli per
Sempre questo all'interno della
Sempre all'interno del capannone a dopo l'abbia chiesto sul Lazio sullo operaio loro mi sono occupato PD assemblaggio del paradosso dal
Capannone controverse
All'interno di quell'attività veniva il no impiegati inserite manualmente materiale anche in gomma sì
In che cosa consistevano che stima che viene in coma che così erano che sia animali
Principalmente dell'OSCE porti ti porto in movimento polli perentori col questo giocatore servirono a tutti delle due
Il MOL metodologia Del Turco
Ma
Possiamo definirle perché altri testimoni così si sono riferite anche per noi per capirci Gobbini convegno di orgoglio proponiamo anche di cui fa riferimento lei perché loro volumetrico
Questi bambini che voi inserita alla carriera sconnessa per disposizioni chiedo scusa alla scuola non è possibile introdurre né dettando i principi in Aula
Questi colleghi costretta a certe volte a dover fare lei
Cioè non siamo al cinema come se fossimo in un tribunale ma siamo in un tribunale
Prego questi Gobbini che voi inserirà attentato all'inserivate manualmente sì
Quanti bambini per ogni piastra
Ho vinto l'outlet che venivano inseriti
Farlo rendere il conto in particolare si quattro commi nerastri CIPE luci poco però avvertono
In più c'è l'ora per il contrasto come pilastro che via via sono spariti per perché Paolo norme e principi sarebbero sono state sostituite opposte mettono all'opera chiosco ricavano meglio scarpe tovagliette credo
Va bene
Questi condomini presentavano sulla superficie almeno come fosse una spaccatura della polvere qualcosa in particolare quelli di supporto dall'avvento lo sceglie proprio attraverso la produrre
Rete quattro con la sua struttura quattro sull'opera in toto e quindi c'era questo possono gioire benevolo cioè una polvere bianca che sono palco
Quindi potete anche un peso
Quanti eravate ad impiegare a movimentare manualmente questi Gobbini stancati
Secondo
Preferirono l'organizzazione del lavoro questi commendevole devono essere il più serio un gruppo truppe
Rettore dicevo proprio tutto riguarda prima lavorazione con la struttura
Quindi possiamo parlava albero da quel posto dove voglio stiamo parlando di una ventina di possono sull'uso del territorio successivamente vedremo in seguito all'avvento lo credito abbia voluto altrove
Allora io venti trenta persone poter luogo vogliamo secondo delle funzioni schiera certa
All'interno del capannone oltre a questa fase di vantaggio
A cui lei ha fatto cioè c'erano altre lavorazione che comportavano l'impiego di materiali in gomma o la movimentazione per esempio di figli vicario cablaggi all'interno dei guai in gomma
Cablaggio viva voce permuta tutto già avuto dei gruppi e quindi questo punto posso virologi posso spontanea altre parti nuovo non lo ricordo male
Questo per quanto riguarda il capannone anch'
Io so che lei ha detto di aver violato anche presso gli altri capannoni
Dopo la
Lei è andato dove si ricordi di scansione personale scordo ognuno degli
Di
C'è stato quanto tempo proceduto ad un po'aiutarmi poi lo stesso rapporto Statuto Esposito CapoGruppi ci occupavamo ciò ho avuto montaggio giuridico dei tavoli dei sistemi locali
All'interno delle lavorazioni presenti all'interno denti di erano anche attività differenze lavorazioni a caldo
Unica
Molto apporto del capannone Capano Grottaglie ho dovuto togli ottobre petalo autoporto c'era l'ufficio in un mercato dei club professore del Circolo certo però Nuccio mai lavorato
Ricorda però le presenze differenze sì
Questo è quindi nel capannone di risotto a seguire lei è andato a Polito
Successivamente dopo il parto è stato costruito il bivio dopo un breve periodo sono stato trasferito l'individuo
Molto alto del chiostro punto atroce
Qui vi era l'impiego di di nuovo particolari gomma piuttosto che non fili piuttosto che no nati
Numero tutto sul pilastro Elettronica ICI
Il circa canonici resoconto
Anche i suoi capannoni del gioco mutuando letteratura con tutto l'Ottocento ho potuto eccetera
Durante la sua attività lavorativa
Lei per il momento in cui siamo stiamo parlando di scherma Agnola presso i vari capannoni lei è veramente c'è voluto dalle aziende informazioni sui rischi specifici che potevano essere presente come premessa risposte sono di reperibilità degli archivi
Durante la sua attività
Hyskaj maglie perché poi lei ci ha detto sono questa è stata trasferita dagli
Durante l'attività è schermaglie lei ha mai ricevuto dall'azienda informazioni sulla presenza eventuali di rischi lavorativi
In particolare rischi che potevano derivare dall'esposizione a fibre di asbesto cioè di amianto come amianto presenti lavorazioni a con amianto presente nelle strutture do assolutamente
Dopodiché lei ci diceva periodi cassa integrazione poi è passata dal dieci di centodiciotto agli enti che non sono altro possiamo datata Imperia da
Lo sono stato il primo del predecessore del novantadue
Io
Giugno del due mila sei sin quando poi c'è uno sbocco
Uscito dal gruppo cioè
Durante questa attività lei svolgeva quale mansione
Il consumo di assemblaggio fotocopiatrici
Nell'assemblaggio delle fotocopiatrici era anche previsto l'inserimento di particolare in gomma
Solitamente Decio commenta il contrasto rullino in Congo cui disponiamo impropriamente
Ugo un uomo particolare Conforama una particolare ricorda qualcosa di particolare su questa comma turismo no pieno
Lei e poi è stato durante la sua attività lavorativa svolto anche attività di delegato sindacale preso l'attuale organizzazione sindacale trovarle in che termini abbiamo
Sì d'accordo per loro università dottor Ruta sindacale novecentonovantuno
Sì notevole osservazione l'uso del Congresso
Fino ad allora Spal giugno del due mila sei sino a che poi lei aumenta io insomma nel quale organizzazione sindacale job Chianti Jenson circa
Durante questa attività
Lei Ammaniti le ricorda e si si erano
Vi erano attività iniziative di segnalazione del da parte nostra che come delegati sindacali di richieste di informazione l'azienda
Segnalazione di situazioni di criticità quali informazione anche arrivavano
Dall'azienda sul tema a voi delegati sindacali
Se
Porti il colore sciura attività dagli era stato appositamente costituito le do atto al
Partono quelle compia tredici
Tornato in precedenza in passato fuori ovviamente
è stato superato il problema
Con la modifica della mescola salvo poi certamente Roma tutte no
Quindi avevate segnalato a questi aspetti ricerca sostanze chimiche trentotto
Quando lei lavorava a schermaglia torniamo un attimo però lei usufruiva aveva a sua disposizione un armadietto apre gli indumenti per il cambio degli indumenti
Lo scalogno Lucio giocano un senso oppure o quanto meno sul suolo pochissimo per poter o provvisto indumenti protettivi abitualmente particolare quindi più un uso conforma diretti
Ecco materie incagliata differenzia intanto alternato indossavate una divisa una tunica qualcosa
Un mondo molto semplice battute per tutti
Delle
Delle pettorine successive che venivano dati vecchi dalla zero nelle aziende
E che quindi a voi trovate dove
Al mattino mattina sono abbandona prendeva il turno lavorativo non quattro trovate dove questi aspetti spingere del custode dopo l'interrogatorio chiude Ducasse qui dentro volava più
Dottor Baronti aperto troppo lungo la Pinuccio aeroporto del caldo in particolar modo opportuno
Quindi
Senza cautele di sorta cioè sede mi dice dentro un cassetto e piuttosto che dentro un armadio è così risotto
Non l'altro grazie
I n niente
Okay va bene la su una domanda
E altre difese
Possiamo licenziare il teste grazie grazie file buona giornata con l'uso
Sciandra
Anche in questo momento si riparte generale che
Certamente
Sandra edilizio si
Segua il carabiniere
Grazie
E
Buongiorno signora Sciandra si accomodi pure sulla sedia grazie
Perfetto lei vede quel foglio assegno Sciandra lo prenderà legge ad alta voce vicino al microfono spento sedici e quotidiano
Ok
Consapevole della responsabilità morale e giuridica che assumo con la mia deposizione
L'impegno di dire tutta la verità
E a non nascondere nulla di quanto
A mia conoscenza
Sì a pagina pure il foglio grazie
Okay
Allora lei si chiama Piaggio centro
E il signor Giovanni Chandra parcheggio amicizie nato a
Brivio marittimo sì quando venticinque giugno due quarantasei beni fate pure dentro al microfono dove risiede
Dove abita tutti molto via produzione del CONAI numero novantasei bene risponda dato dicendo la verità d'accordo grazie previo accordo avvocatura unica per registrazione signor Sciandra buongiorno alcune domande
Intanto lei è stato dipendente dall'evidente i sensi da quando affannino
Sono stato dipendente dall'Olivetti
Dal sessantasei
Poiché
Al due mila
E tre
Passando attraverso tutti ne succedono cash più avanti orizzonti che hanno cambiato nome c'è adesso poiché ritengo che indico comunque complessivamente da Milano e centosessantasei del due mila tre Sorgo
Diciassette o armi aspettativa sindacale
In aspettativa sindacale per quale sigle sindacali più o meno FIOM CGIL pianeti
Iniziando Bernina trecentosessantasei quando lei è stato assunto sino a quando prima del distacco sindacale sino a quanto lei ha lavorato
In cui non ci sono territori sono settantuno al settantuno dopo che ha lavorato euro ortodosse Santo serio sessantotto sono ora in corso figli
Dal infine
Sessantanove o settantuno vasca da bagno di
Di
Passiamo con San Lorenzo dove le
E qui intanto quali attività svolgeva San Lorenzo
Tecnico di
Collaudo
Del
Color controluce e qua lo stabilimento di San Lorenzo sinteticamente era organizzato come quali tipi di lavorazioni di erano all'interno di San Lorenzo giusto clivaggio piuttosto complicato
Sinteticamente perché ci sono foto ricordo figli
Più
Sto più
Più antichi un un'ala che è stata costruita
Ritorno sul fronte
Corso cinquantacinque più utili
Io
La
Ho lavorato in questi particolare in quest'Aula
A San Lorenzo si producevano
Telescriventi centrali telegrafiche
Trasmissione dati che
Gruppo si interessava di
Produzione elettroniche
Dove questo fabbricato dove ho lavorato io a questo
Edificio più recente
C'era un gruppo che
Produceva prodotti più elettromeccanici ed elettronici
Nello svolgimento delle attività lavorative lì presenti vietano anche attività che comportavano d'impiego manuale maneggiamento manuale di tanti in gomma
Le parti in gomma sicuramente perché ad esempio non c'è
Telescrivente aveva una un rullo
Dove venivano impressi viene impressi carattere sì dove lavoravo io
Dopo
Cioè ci potevano ci potevano essere come tutti i prodotti elettromeccanici
Però non mi accorgo porto i colori lei ricorda solo questi rullini questi rulli per quanto riguarda queste altre attività policroma intende
Ricorda se vi era anche e vi erano anche attività che comportavano l'impiego di i ricavi o cablaggi per le quali bisognava inserire all'interno di guai né cioè otto proprio il secondo più a nord
Questo edificio che ospita un po'
Che venga che motoscafo Helios Fiorello
E c'era il montaggio elettronico
Nel montaggio Veltroni cosa c'era un po'gruppetto pure appartino che così realizzava ricavi
I cavi
Venivano
Per c'erano due tipi di cave venivano fu tipo di Caorle indicarvi del mio formato
E poi andava
Montato all'interno del dell'apparecchiatura un altro tipo di cavi invece veniva formato infilato in guaine
Di plastica per permettere
Che questi Cordisco riesce a Roma galoppo ancor più plastico previsto sul volto l'attacco ma il tal conveniva lasciato nella libera disponibilità degli affitti
Sui
Ed era cioè lo usavano in che modo era contenuto dove questo attacco
Era contenuto in barattoli
Lasciati aperti
Questo uscivo certo per più cultura convocazione del corpo questi tarato eri erano sulle postazioni che sui banchi dei lavoro sulle postazioni di lavoro
Di preciso
Se usavano talco si dovranno essere lì
Cioè lei ricorda l'impiego di tali cono ricordato che venisse appoggiato e credo che nessun Pugiotto uno non serve basta
Ricorda se vi erano sulle postazioni che impiegavano questo tali cotta quest'attività si diano dei sistemi di aspirazione localizzata
No che superassero che sento stanco no
Altre attività che comportavano l'impiego di idonei lei ci ha detto a particolare income Martelli quelli che c'era che ci ha descritto
Sempre a
A San Lorenzo
Vi erano in altre zone enfasi di lavorazioni che comportavano la presenza di macchinari che lavoravano elevate temperature
Tipo presse piuttosto che non altre macchinari che richiedevano temperature in lavorazione a temperatura
C'era un'officina meccanica Cherono coalizzato in un
In un edificio
A parte rispetto agli altri
Lei STU sicuramente ci sarà stato delle lavorazioni che che prevedevano nell'uso della temperatura perché in genere forni
Erano presenti
Quasi tutto in uffici detenuta però lei chiede sono ricordare quello che ricorda se sforzato avevano recorder citerà non ricordo
No no no in particolare dell'officina di San Lorenzo non ricorda fa ma
Dopo l'episodio dopo il periodo di San Lorenzo
Subentra quali Kenya Disetti bisca Maioli Sky ischemia dipanerà attività ennesimo itinerante erano la stessa attività perché avevano spostato la propria produzione di telescriventi quello che ricordavo prima scalmanati
Il secondo a favore del suo scolastica ma
Siamo grossomodo in che periodo temporale
Sessantanove settantuno
Le trasferire nell'elaborazione che le avete riscritto da San Lorenzo a scala Manicardi
Si è rapportato siano apportate anche quelle manualità panel tant'è che lei ha descritto cioè non era cambiato nulla dell'attività di questo tipo di attività esiste proprio Scobo aiutino
La loro azione dei cavi
Decade sempre con l'impiego di Tanco come vengono evoca un viottolo tecnologico una nera cambia non era chiamata ad arginarne manco l'assenza di sistemi di aspirazione o lì c'era una sistemazione più nero più più spinoso che non c'ero località Palma
E lei chi è rimasto sino al settantuno prosciutto crudo
Dopodiché
Dopodiché
L'aspettativa sindacale
Nessuno
Tale attuata dal settantuno settantacinque funzionario della FIOM d'Italia sì dal settantacinque all'ottantuno funzionario della CGIL di Corea
Con un periodo la FIOM provinciale fino al
Fino a ottantuno e poi dall'ottantuno all'ottantasette
Responsabile del del
E la FIOM irreale demolire
Sì e quindi lei rientra poi in Olivetti dopo questo pericolo di distacco sindacale quadra è un progetto ottantasei il tutto al tutto
E c'è rimasto sì no ci sono le morto fino due mila tre sia
Rientrando lei è tornato a lavorare dove
Rientrando sono andato a lavorare al
Icco
Per un laboratorio
Di acustica dell'inflazione
Salvatore acustiche riparazione
In particolare Centro studi aveva un
Gli uffici Centro studi io lavoravo poi nei sotterranei della
Le
Nel rientrare ha poi svolto qualche attività di delegato sindacale dopo nautico chiudono più no
Grazie
All'interno dei luoghi di lavoro da lei frequentati
Al suo rientro non specificamente sono solo se lei conosce anche le altre lavorazione altre postazioni e lavorative che erano presenti all'interno dello stesso stabilimento
Ricorda se vi erano di nuovo delle fasi di lavorazione che comportavano all'impiego di manuale di particolari gomma
Comma o di nuovo cari di nuovo attività per la quale bisognava in qualche modo impiegare guaine
Particolare no
Ha mai ricevuto dall'azienda come dipendente ha mai ricevuto delle aziende informazioni sui rischi specifici a cui poteva essere esposto con particolare riferimento
All'eventuali esistite esposizione a fibre di amianto no
Le successive domande sono quelle come teste chiave
Lei ci ha detto prima che ha svolto attività in distacco sindacale per un certo numero di anni
Lei sa se
L'attività dei delegati dell'azione CGIL delegati ed eletti
Della FIOM CGIL comportava anche
La attività di
Richiesta di informazioni al datore di lavoro quindi all'azienda
Sulle sull'eventuale nocività ambientali piuttosto che no con particolare riferimento
Alle fibre di amianto si diano state comunque iniziative sul tema della sicurezza nelle che lavora a tutela della salute
Dei lavoratori da parte del gruppo dei delegati della FIOM CGIL della Olivetti
Dunque le questioni Norbiato io lavoro in Olivetti erano
Trotto a volte
Fino ad un ad una certa data dalla Commissione indennità di Porto di cui ho fatto parte quando la San Lorenzo e poi dalla Commissione ambiente
Che per cui erano riconosciute anche nelle ore di attività sindacali sotto
Conti consigli di fabbrica dei diversi stabilimenti
Quindi erano Commissioni di lavoro siamo interno al Consiglio di Stato e che così come l'avvocato la Commissione abbia al proprio interno al Consiglio di Four Prisco
Ed era composto da tre
Delle Corti
Ecco sa se l'attività di questa commissionati i temi legati della Commissione comportava però ha comportato nel corso degli anni iniziative
Rivolte alle i responsabili
Aziendali per quanto riguarda gli arresti hanno sulla sulla sicurezza e ambiente di lavoro
Comprate RAI sicuramente sì perché ero al compito specifico delle Commissione ambiente di lavoro
Ma voi come delegati sindacali quando trattavate problemi legati alla sicurezza negli enti il lavoro
O se questo lo sa anche quand'era funzionario sindacale chi avevate come interlocutore aziendale cioè per quanto riguarda la partita sindacale chi era l'interlocutore che l'azienda fornirà
Come voi ora ENAM non chiedo tanto i nomi come finora professionale
Con come figure il delegato di reparto in genere qua
Per i problemi nell'ambiente di lavoro aveva come prima firma come primo interlocutore nel responsabile dell'asfalto caporeparto sì
In alcuni casi riusciva a risolvere i problemi a quel livello sì
Il se non si risolvevano quel livello
E subentrava la commissione i problemi li ho portati alla Commissione ambiente di lavoro se la Commissione ambiente io lavoro in genere facciamo una leggo di tutti i problemi che c'erano e li trattava con
L'altro capo del personale o chi per esso
Di stabilimento
Se non si risolvevano neanche in quel in quell'ambito lì super troppo e l'esecutivo del consiglio di fabbrica che provava a risolverli con le strutture di pista dirimente
All'esterno del il sindacato e stanno invece aveva il compito di
Contrattare piuttosto i criteri generali con cui si
Affronta onore problemi i problemi dell'ambiente di lavoro e quindi gli strumenti con cui
Sì
Potevo avere elementi di conoscenza
Elevati e la loro voce valere corda se in tutti questi anni ci sono stati iniziative
In tal senso e cioè quello di poter avere conoscenza sulle condizione che lavora per quanto riguarda la pericolosità intenzione da parte della
Delle varie strutture a cui lei ha fatto cenno sindacali
Sicuramente sì perché
Vi erano
Rivendicazioni inserite nell'ambito del delle piattaforme rivendicativa che venivano presentate all'azienda durante i rinnovi degli del del
Del degli accordi aziendali
E lei sa per la partenza di gruppo
Lei sa informato su iniziative che recentemente tenere se parliamo dell'attività la storia più recente
Che la FIOM CGIL ha intrapreso da qui sui ferrea per quanto riguarda in particolare interventi lei ci dirà sì sì di che tipo sulla cittadinanza sugli enti dipendenti
Della dell'Olivetti in relazione in particolare a quello che è l'oggetto richiesta d'accesso
Io posso testimoniare sul
Solo al
Lo sportello
Fammi Antonio abbia anche il lavoro che è stato
Istituito all'interno delle aziende
Dalla FIOM dalla CGIL all'interno della
Dove come lo ha voluto imporre livelli in cui ci può dare sinteticamente volevo portarlo fondo porte
Sono
Tolto un mutuo show con uno dei promotori bene ecco questo sportello qual è sinteticamente l'attività che svolge questo sportello come si è strutturata che tipo di organizzazione se dovute a casa
Dunque quando si è venuto a conoscenza degli
Ma
L'inizio delle indagini quando come è stata questa possibilità questa Spartaco Manara due mila
Per quattordici
Due mila quattordici nel momento in cui
Bene
Diventato pubblico il fatto che era iniziata
L'indagine della magistratura per
Gravosi decessi per amianto fa
E quindi e Manzari Gratian si chiede che cosa pensata a questo punto è il pranzo accentuata
è stato messo insieme un gruppo di lavoro
Di ex delegati dipendenti dell'Olivetti sì che ha cominciato a operare
A pensare come
Si poteva
Informare
Aiutare
Dare collaborare per ricostruire
L'attività la lavorativa di delle persone che erano state esposte che avevano subito la malattia o che comunque
Pensavano di essere state esposte all'amianto all'interno dell'Olivetti
E questa questa questo sportello la rete strutturato colonne fondo metto Merk lo sportello fondo ma attualmente continuo
Ad sarà operare tutti i martedì mattina
Accanto lo sportello c'è poi il gruppo di lavoro che continua a lavorare
In per
Cercare di
In termini più generali
Portare avanti
Tutti i problemi che sono connessi palle o le malattie professionali sì con particolare riferimento agli eletti
Con particolare riferimento rivetti però
Nell'attività dello dello sportello siamo venuti contatto con persone che hanno lavorato sia all'Olivetti sia
Anche altri che hanno lavorato in altre situazioni di lavoro
Ecco vieta ai compiti che si è dato le iniziative già intraprese dallo sportello per questa questa organizzazione anche le iniziative di divulgazione tra la cittadinanza Ivrea e non sono sui temi della pericolosità dell'amianto sulle tutele da dare alle famiglie dei colpiti da amianto
Sicuramente intanto allo sportello si
Anche
Parecchie persone a chiedere informazioni
Perché dare informazioni sul
Sul sul problema dell'amianto su le conoscenze che avevamo su cosa
Si poteva fare nel caso uno fosse stato pensava di essere stato esposto e che quindi aveva
Una certa ecco rispetto a quello che ne poteva capitare e
Poi si organizzato una
Un'iniziativa pubblica su queste su queste questioni che
Appunto e qui ci vuole banalmente faccenda questa iniziativa pubblica con quali enti territoriali istituzionali avete preso
Contatto con avete organizzato che tipo di iniziativa
Dunque l'iniziativa del
Luglio del due mila del giugno del due mila quattordici
Il l'obiettivo di questa iniziativa pubblica
Era quello
Quindi informa da una parte informare dall'altra parte incominciare ad avere un primo confronto con tutti gli enti che
Si occupavano del delle questioni dell'ambiente
Delle malattie professionali
Nel territorio e quindi sono stati
Invitante all'assemblea pubblica INAIL asprezza sarei mamma
La l'associazione delle televisive per l'amianto motivo sconfitta l'affievolito tassare
E
Quindi
Un sindacato dei imbecilli di di proposte era era stato invitato anche intervenuto anche costruendo un rapporto la città di Verheyen Sindaco ampio anche la città di Brescia
Da allora avete costruito un percorso di iniziativa che permane anche con queste istituzioni
è un percorso di iniziativa che permane perché al seguito dopo il convegno c'è stato un atto una serie di
Confronti incontri per i confronti con le singole cont con i singoli enti che si sono resi disponibili
A
Lavorare
A questo fine sì confronto con con noi
La cosa sta proseguendo
Abbiamo intenzione di realizzare un assetto
Iniziativa che incomincia a guardare anche la storia alla presenza del territorio non solo nella dell'amianto non solo negli ambienti di lavoro ma anche nel territorio quindi
Le coperture direttorio tipico di io dico critico proviene anche legati alla bonifica d'amianto stabilimenti e li mettiamo seriamente rivetti cioè
Null'altro grazie
E altre parti nessuna domanda
Avvocato La Macchia FIM CISL
Senta privi è a conoscenza dell'esistenza di un servizio interno bella Olivetti che si occupasse della problematica della sicurezza sul posto di lavoro cioè otto
Solo sulla che poi se non erro diventato serva
Esisteva anche prima della trasformazione in senso anche un Servizio ecologia
Costoso non
Senta le risulta che Sosa il Servizio ecologia
Di cui lei non ricorda l'esistenza fossero comunque riuniti in una
Commissione permanente
Che aveva l'incarico di
Approfondire i temi e di mettersi in contatto anche con le organizzazioni sindacali
Solleverò un euro un ufficio l'attività dell'Olivetti permanente
Tra le cui
L'attività era quello anche di eseguire i rilievi
All'interno dei dei singoli posti di lavoro
Le risulta che sia Stato elaborato fornito qualche dato da parte
Di cui è stato solo sullo o comunque della Commissione permanente cui lei faceva riferimento alle organizzazioni sindacali in relazione alla presenza dell'amianto e del in particolare nel palco
No
Questo sicuramente no
Lei ricorda se il contratto collettivo del settore metalmeccanico vigente all'epoca quindi parliamo degli anni Settanta
Prevedesse che le risultanze
Istruttorie fatte da questi servizi dovessero essere messi a disposizione delle parti e quindi anche delle organizzazioni sindacali
Sicuramente
Contro l'altro nazionale di lavoro del settantatré
Conteneva norme su questo terreno che poi venivano precisate nel contratto ulteriormente precisate nel conto del settantasei perché poi erano state anche
Riprese nel contado di settantanove
Quando siete venuti a conoscenza come organizzazioni sindacali della
Presenza nel talco che veniva usato dell'amianto di fibre di amianto
Allora per tutto il periodo in cui io sono stato
Responsabile del Sindaco dalla FIOM Andrea non c'è mai stata nessuna comunicazione in questo centro nessuno conoscenza in questo senso
Personalmente dell'accordo sono venuto a sapere nel momento in cui sono state rese pubbliche
L'inizio della delle indagini i primi casi che si sono verificati diventi mesotelioma perché mia mi ha provocato anche una certa preoccupazione e devo dire
Grazie non ho altre domande
Finché
Prego
Grazie Presidente fino alle difese Ravera
Lavorato nell'Olivetti fino al mille novecentosettantuno cui è stato distaccato sui
Ritornando nell'ottantasette ottantotto ivi soltanto d'ufficio
E quando è lei rientrato era alle dipendenze di quale società Olivetti o divertirsi
Lei ha parlato in precedenza di una Commissione
Declinati imposto sì lei faceva parte ne ho fatto parte per brevissimo tempo a San Lorenzo
Chiederei quindi sessantotto
Tutto là sessantotto mille novecentosessantotto
Come era articolata questa Commissione se non la Commissione a livello
Uno per tutta la società ce n'era uno o il loro livello di comprendere mitra Premana credo più vicino a te non sentiamo tra
E poi può ripetere la domanda tra
Le stavo chiedendo come era articolata questa Commissione
Se ce n'era una per ogni stabilimento se ce n'era una una unica per tutta la società
Ce n'era uno per ogni singolo stabilimento
Da quante persone era composta era composto da tre di nomina sindacale e tre cretino ma in agenzia quali tre persone quali erano le competenze di questa Commissione
Le come le competenze specifiche fino al
Mille novecento settantuno in cui poi si è trasformata in Commissione
Ambiente ecco quindi scusi se la interrompo quando lei parlava della Commissione ambiente e la evoluzione della Commissione indennità riposto non sono due cose che consistevano no così come nelle le Commissioni di interne
Non si sono
Trasformate in consigli di fabbrica c'erano strutture
Diverso è che rispetto alle Commissioni intenda così la Commissione indennità riporto norma che abbia
Che che si sia trasformata semplicemente in Commissione ambiente di lavoro
La commissione è intenta di posto che con il compito di stabilire
Indennità di posto che veniva riconosciuta al singolo lavoratore che operava in in una certa situazione aziendale in cui viene veniva riconosciuto un disagio
Disagio non monetizzazione del rischio
Ma
Il compito del del dall'intento di postura questi perché
Nel nel momento in cui si fosse verificato che era presente un rischio era previsto l'utilizzo o di mezzi individuali di preventivi prevenzione
Oppure che meglio fosse risolto con un'altra organizzazione posto di lavoro
E invece le competenze e l'articolazione della Commissione ambiente che lei mi pare abbia detto ecco che è stata istituita nel mille novecento Cercola quello del mille novecentosettantuno in cui sono stati riconosciuti i consigli di fabbrica
L'esecutivo di competenza l'articolazione era la stessa per unità produttiva
Era la stessa per unità produttiva perché c'era un Consiglio singolo consiglio di fabbrica per ogni unità produttiva e quindi è una Commissione che è una una Commissione di competenza di questa Commissione come le competenze
Che competenze aveva alle competenze assegnate dal sindacato al
Al alla Commissione era quello in maniera specifica di interessarsi di tutti i problemi che potevano derivare dall'ambiente dall'ambiente di lavoro
Allora le chiederei se lei ricorda s'è fatto fatta anche dalla Commissione ambiente
Nel
Stiamo parlando di due anni nei in questo ruolo specifico dal
Sessantanove o settantuno io ero membro dell'esecutivo del consiglio di fabbrica però scusi lei ha detto che la Commissione ambiente è stata istituita nel settantuno io gli ho chiesto se lei ha fatto parte di questa Commissione
No non ho fatto parte di questo convincerò lei ricorda del
L'attività che svolge se questa Commissione ecco se lei ricorda in particolare
Che
Ho la Commissione di unità di posto o la Commissione ambiente abbiano avuto siano state investite o o loro stessi abbiano sollevato problematiche relative all'utilizzo di materiali che potevano contenere amianto
Per il periodo che sono stato
Anni all'interno del della fabbricano
Si interrogano settantuno questo lei non lo ricordo non ricordavano ricco non ricordo però avevo poi nel periodo successivo Roberto un altro ruolo che era quello nascenti funzionario sindacale
E neanche nel periodo successiva a ricordo di di iniziative assunte da queste Commissioni
In relazione a problematiche specifiche quel quello che so per certo e che non si conosceva la presenza la presenza del dell'amianto
Nell'elaborazione dell'Olivetti perché nessuno ci aveva informato
C'erano dei c'erano dei materiali che contenevano ha spesso che poi
Che voi sapeste all'epoca
All'epoca c'era natiche della della dell'asbesto erano
Non c'è contigue ma diverso e per certi aspetti anche sotto il profilo delle malattie professionali che ne discende
Sicuramente c'erano copertura in eternit
C'erano all'anno i materiali utilizzati nel ciclo produttivo anergico produttivo nel ciclo produttivo ricorrere ma quel reale che si chiamava spero presto
Si sono venuto poi a conoscenza che ci fossimo all'epoca in cui le lavoravano all'epoca no
Quindi nelle Bonanomi anche con riferimento alle problematiche della spesso fu mai sollevato nessuna questione come
Neanche con riferimento alle problematiche della spesso fu mai sollevata nessuna questione da queste due Commissioni che lei ha indicato
No grazie no no aspetti Gregorio
Io la conoscenza che ho definisce nel dirette a fini dell'attività del sindacato finisce nell'ottantasette
Il ed è il periodo successivo nonno anche nel periodo in cui lei
Grazie
A
Altro
Ok trattati applicative
Se noi vediamo con l'avvocato sia causando esso attrattori
No la preferirei chiaramente se si mettesse qua perché io riesco più a vederla visto che sono tutti i testi suoi là in fondo noi
Grazie mi fa una cortesia così grave non ravvedo va vinta ok
Essi hanno capito
Grazie cambiato
Chiedo scusa signor giudice Flaiano cambiato lista appunto
Abbiamo anche me anzi
Giusto avvocato
Perché sono le liste che Parmalat rose normando tenevate sa all'Arma note è cassa però nel senso che le liste
Niutta mi risulta per il ventinove no
No io mi sono organizzate
Nel senso che abbiano vinnuccia di oggi e Costanzo il ventinove se
Prego prego facciamo entrare la teste
Ok
Non ha capito carabiniere quindi se vuole ripetere c'era dietro alle
Dico lei la al male Teresina si
è per la lista testi a parte civile
Presenti che era previsto il ventinove
Indicazione di massima avvocato è
D'acquisto fino al riesame non risolviamo le indicazioni così precise dal verbale di udienza vediamo ad oggi due testi in comune scrisse del Comune la nostra
Che sul verbale vendita
Senti stimoli da parte
Costanzo come parte civile filiera per quello che già all'inizio aveva avuto no Al Jazeera orientarli Antonini iniziare questa lista testi che la lista testi generale
Cassa abbiamo cambiato lista al teste ci risulta per il ventinove
Per quello che avevamo avuto un attimo di Chávez allora inforcava sentiamo oggi tanto al circostanza la Capitanata la mera organizzazione degli enti
Pay verso quali vedremo cosa aveva verbalizzato buongiorno signora
Prego si accomodi pure grazie raccomanda che non ci sia nella una testimonianza
Prego signora
Dopodiché faremo il punto ancora daccapo ci sono i verbali di udienza comunque che bene signora cortesemente si siederà in modo da parlare al microfono sposta la sedia se del caso lascia parlare vicino al microfono e
Norme finali un po'di
Vegan quel foglio signora lo prende in mano leggi ad alta voce grazie
Consapevole della responsabilità morale e giuridica che assumo con la mia deposizione
Mi impegno a dire tutta la verità
E non nascondere nulla di quanto è a mia conoscenza bene qualche porre signora lei si chiama Nicolella o al mettere fine nata dove e quando l'ha fatta vaglia e due e nove del cinquantasette
Provincia di diede ok Presidente
Presidente arriverò né in via Umberto primo numero uno bene risponda pure le domande dicendo la verità a lei la testa poc'anzi dinanzi
Signora Nicolella buongiorno buongiorno alcune domande che riguardano la sua vita matrimoniali e poi per le successivo
Intanto lei la riterrebbe signor Silvio rifiuta certo
Quando ed era conosciuto sommarietà
Ho conosciuto mio marito quando avevo sedici anni di servizio se ed eravate coi sposati quando
Ci siamo sposati nel mille novecentottantadue
Dall'Unione sono nati figli dall'unione sono nati due figli
Che si chiama non mi chieda e vittoria
Anche se punto in mezzo ci sono stati due gravidanze andasse male perché avremmo anche voluto avere una famiglia più numerosa stessi d'acqua
Senta lei era al corrente di quei se lo sa delle attività che sommari tempi a svolgere come dipendente dalle idee che informati ed in qualche modo a qualche informazione oppure no
Le informazioni che ho avuto sul suo lavoro sono state quando già era ammalato e quando già assumeva un po'di morti in
Quindi sono dell'informazione un po'così
Lavorando io in un posto pubblico e avendo il segreto d'ufficio e lavorando proprio nel paese dove abito generalmente attendevamo non parlare di lavoro casa
Perché io cioè non andasse a dare delle informazioni che insomma
Potevano essere non opportune con
Senta di suo marito è se
Lei ricorda quando suo marito se ammalato comunque quando è stata formulata la diagnosi
E la diagnosi
Allora a mio marito ha cominciato a star male nel dicembre del due mila sette delle aree diciamo le prime cose
Siamo stati a Vercelli e di hanno cominciato a dire le prime cose e sono state poi diciamo
Concluse a Novara
Come con alcune luci come come diagnosi nel mese di marzo ordinari sono quindi marzo del due mila otto Sergio grossomodo sì però c'erano già delle grosse
Si capiva giacché non era una cosa molto normale cioè si capiva giacché non era solo una pleurite come si diceva all'inizio oppure un cancro
Cominciavano chiedere dove aveva lavorato eccetera e quindi fu poi posta diagnosi qui
Di mesotelioma pleurico invece
Nessuno
Quando lei dice aveva iniziato a star male mi Annarita nel dicembre alla fine del due mila sette quelle diagnosi sono state approvato
Definitiva conferma
Nel marzo del due mila otto quello star male di suo marito in che cosa consiste ecco consisteva nel fatto che lui era un tipo molto trittico no
Ne abbiamo diciannove gradini per servire il primo piano della mia casa e lui aveva questi problemi
A far le scale no cominciava ad accusare
Come dire si sentiva anche molto stanco no
E poi difficoltà respiratorie difficoltà respiratorie sì e molta stanchezza che lui era uno che era sempre stato Berno ecco in poche parole ecco sino a quel momento
Qual era il tipo di vita che suo marito ponendoci taxi mi riferisco in particolare quando dico tipo di vita e si sia tipo di vita familiare quindi il tipo di rapporti familiari con lei con i figli
E anche all'esterno come persona cioè si svolgeva
Sporto oppure no se ne va Rita ludiche si aveva un'attività una vita sociale quindi rapporti
E con altre persone se fate andavate persone Copanello di personalità si la realtà sua sì sì l'alito di mio marito era allora il mio marito era un tipo molto socievole quindi aveva anche molti amici
Dicemmo che frequentavamo sovente cineforum se ritira e poi quello di Brema
Sovente si parlava anche di qualche cena fuori così lui era già in pensione
E però diciamo che continuava coltivarla sua terra che era
Il suo hobby preferito no quindi andava Nichi Hui
Se c'era qualche coltivazione nuova si interessava
Coltivato vale a vigna produce Balbinot ecco queste cose qui e poi come dico era anche molto socievole aveva molti amici che comunque frequentavamo molto ecco
Quindi la li frequentavate anche molto come copia sì sì sì proprio come copia non avevamo degli ovvi separati
Avevamo delle cose tipo che ne so d'estate dieci pezzi ad andare al mare oppure montagna alle passeggiate competitiva condividevate quando si abbiamo sempre condiviso diciamo i momenti di bere in che io avevo
Certe
E nei rapporti con i figli con Vittorio e con la figlia
Il rapporto del padre qual era voglio dire era un rapporto tra cui il padre vera è molto presente rispetto
Alla alla vita di studiare la vita
Come dire che l'azione dei figli oppure e a un padre che come chiese che ne Penati discosto perché la figura materna quella
E magari predominante D'Alema dunque forse fino a quando ha lavorato la figura predominante era la mia perché comunque io ero quella che aveva più tempo libero
Però poi da quando è andato in pensione sicuramente e diventato lui la figura predominante perché anche certi compiti a casa magari chi svolgeva Luino avendo continuare a concerto chairman pensioni Sergio avendo anche più tempo
E direi che anche il rapporto con i figli
Sia un po'chi si è sviluppato meglio nel senso che comunque poi la figlia facendo l'università Milano si vedeva di meno quindi quando tornava
Stava molto di più con il padre e poi anche quando è stata all'estero era l'unica andava a trovarlo perché lei comunque spetta sempre in America
E io avendo mio papà di una certa età non non ho mai raggiunta la figlia quando valutiamo mio figlio approvarla sì sì sì
Senta abbiamo ha detto inizio dei delle pene sofferenze fine del due mila sette sono ed è venuto a mancare quando all'inizio di luglio del due mila nove determina
Durante questo percorso dalla velocemente in i sintomi pene sofferenze sino a poiché a quando
Purtroppo mancato
Che cosa se cambiato che cosa è cambiato nella qualità delle ricche personalità quindi rispetto alle relazioni e rapporti dell'attività che lei
Ci ha ricordato prima e stessa domanda per quanto riguarda lei casualità quindi come donna come noi e come mamma
Diciamo che all'inizio
La vita non è
Cioè la
Inizierò
Io avevo già avuto mia mamma che era mancata di tumore quindi avevo già previsto
Dove saremmo andati a finire no poi chiaro col mesotelioma
è stata proprio una botta micidiale della mia vita è cambiata perché io ho dovuto occuparmi di luglio praticamente
Quindi
Arrivati poi ad un certo punto ho chiesto dell'aspettativa sono stati a casa preoccuparmi di luglio però su una persona che mi aiutasse diciamo nelle cose
I miei nelle cose dal caso ecco io stavo più tempo con lui
Perché doveva dare assistenza anche come si perché lui durante la notte avevamo e il mesotelioma una cosa che provoca molto dolore no quindi siamo passati abbastanza in fretta a delle pastiglie
Che non solo antinfiammatorie ma comunque a quelle prima della morfina e poi la morfina ecco io dovevo stare con lui e poi lui essendo un tipo che gli piaceva comunque il movimento andare in giro
Al mattino uscivamo andavo andavamo farle Commissioni insieme al pomeriggio
Mio papà nel frattempo si era stabilito da noi diciamo per danno una mano anche perché lui comunque era anziano di pomeriggio anche uscivamo
Per tutto per magari andare a prendere un gelato comunque
Lui aveva poi cominciato per le che il mio quindi
La sua vita era diventata
Più sofferente perché non mangiava volentieri quindi se riuscivamo lo portava ma magari a fare un aperitivo o comunque insomma
Si cercava di farlo mangiare in qualche modo ecco la mia vita praticamente
Direi che è scomparsa cioè tutte quelle attività che poteva amo fare prima
Sono scomparse perché dovevo a tenere testa tutte queste cose e poi comunque anche
Alle varie plastiche che doveva prendere perché poi quando si arriva un certo punto che sono le cure palliative che ti seguano non solo c'è la morfina ma ci sono magari anche del distacco e per la bocca perché comunque
La bocca diventa diventa non so come dire viene come una specie di mobiletto imboccano e quindi non riesce più a mangiare
Ci sono le pastiglie contro la depressione perché comunque
Ma anche per lui la vita è cambiato è talmente tanto
Che aveva dato senili depressione per piazza che somministrati anche rifarsi sensoriali ritardo anzi essi sevizi
Aveva avuto a suo marito ha con lei anche momenti di
Confidenza di non voglio dire di disperazione aveva manifestato quelle che potevano essere i suoi sentimenti sapendo
Che andava a morire e qui in quel periodo era no i periodi dei processi dell'eternit per televisione si sentivano molto queste cose no
E poi mi dite che mi alle fatte a Casale quindi
Aveva
Sovente momenti di disperazione soprattutto per il fatto che
Comunque non poteva più fare quelle attività che faceva no cioè quelle attività manuali che per lui erano importanti
I momenti di disperazione di solito il periodo
Più brutto era nel pomeriggio tre alle quattro alle cinque quando praticamente mia figlia in quel periodo lavorava Biella la Banca Sella
E quando doveva arrivare la ragazza e lei non arrivava no lui aveva questi momenti di disperazione di pianto pazzesco perché voleva continuare a telefonare a lei no ma chiaramente dopo una telefonata non potevamo
Farlo chiamare tutto il pomeriggio nel quindi fino a quando non tornava era sulla disperazione e poi il
C'erano questi momenti in cui appunto diceva e ma adesso tu stai bene
Sono io che sono
Erano momenti veramente veramente brutti condanne aveva manifestato la sua marito anche preoccupazione per il futuro dei figli
Aveva manifestato preoccupazione soprattutto per il futuro della ragazza perché a dicembre del due mila sette quando
Essi sono successe le prime cose
Mio figlio era in Portogallo che sta facendo da Erasmus mia figlia era a Parigi diciamo per ora un lavoro come una banca no e diciamo che
Essendo successa questa cosa io
Ho detto lasciamo Vittorio che finisca da Rasmussen Portogallo
E tu però anche se hai delle possibilità
Di lavoro all'estero e cerca di restare in Italia perché
Da sola era veramente
Era proprio pesante
Evidenza chiesto alla fine di rientrare si sì sì il contratto era finito dicembre però lei avrebbe avuto delle ACER possibilità destro ma ho preferito che lei
Stessa intagliato le transenne cerca di avere pazienza e perché
Io da sola non ce lo scorso fare ma poi anche questa cosa che cioè la
Il l'Olivetti c'è il permesso di vivere bene ci ha dato tante cose ma soprattutto per i bambini e tutto
E poi trovarci in questa situazione in cui praticamente
Che ha quasi stroncato a monte e quindi c'è una cosa al di là di ogni ragionamento non so come dire l'anno diverso assistere a una persona malata di cancro diverso assistere una persona Marascia di mesotelioma ecco
Senta
Lei ci ha detto con questa situazione stamattina poi ha avuto uno stadio ingravescente sino sino al momento della morte
Dal mondo dopo la morte quindi quando è iniziata la sua vedovanza
Lei ha ripreso seppure magari lentamente quell'attività quella entro il quindici vaghi quella vita sociale che caratterizzavano prima la sua vita quand'era coniugale o c'è stata una qualche diversità
è io ho usato il lavoro come una terapia nel senso che andavo lavorare anche se tutte le persone che mi vedevano perché lavorando col pubblico vedeva tante persone quindi era era terribile
Io mi sono anche nuovi scusi lavorava io lavorano posta faccio un lavoro col pubblico
E sono molto conosciuta perché sono originario di Cavaliere lavoro l'ufficio costa dedicava ematiche sempre quindi sempre avete reggente tutti quelli che non erano venuti in quei giorni diciamo dei funerale tutti venivano comunque fare
Le loro condoglianze che per carità ma cosa che si fa normalmente però cioè tu comunque sta immane poi comunque quando arrivavo Casaccia ma con le telefonate di altre persone e quindi questi momenti di Olmert tutti veramente male
Ho avuto l'aiuto
Di di qualche amica per esempio di una anche mi portava nella villa di suo padre con la piscina annotare un può giusto per perché io non avevo piacere di vedere persone
Perché poi questo discute questo chiamiamo l'isolamento comunque difficoltà di avere riprendere perderemo dei rapporti e durato quanto o il
Permane tuttora
Bene ora ho cercato di
Come dire di farmene una ragione anche se sempre difficile
Nel senso che
O o o imparato a vivere
Da sola no anche se mio figlio abita commetterò chiaramente
Perché si sa già che il figlio maschio ampi
Questa predisposizione verso la madre no problem parla madre vedova però cerco di avere questo distacco per non infieriva troppo sulla sua vita o no
è chiaro che
Anche per esempio dover venire oggi a fare questa testimonianza
Ti fa star male corrotti fa star male e certe cose perdurano ancora anche oggi
Senta durante il periodo
Di malattia di sofferenze poiché come dire che sono a rischio i figli nel frattempo erano rientrati come dire alla Fasano accudito anche hanno dovuto assiste anche i figli mio marito di aiuti io
Ed è rientrato
In agosto del due mila otto perché abbiamo deciso che l'Erasmus lui doveva in qualche modo finirlo Michele era già più avanti tutti i suoi Erasmus dovete fatti quindi un secondo
Secondo me aspettava di più l'Ulster fuori quando lui è rientrato
Mi ha sempre dato una bella mano nel senso che il mio marito faceva l'orto aveva le fragole
Aveva eccetera anche a casa medicamento Apagna quindi era tutto bello tutto curato
Il mio figlio per accontentare mio marito
Svolgeva queste cose un po'sotto la sua direzione però certamente se va bene gli ho chiesto se il figlio ha dovuto assistere
Assiste rapidità bensì anche inammissibili perché erano buone sofferenza e difficoltà di Serra San Gerardo era quello che e poi lui è molto sensibile e quindi
Si sia assistito insomma date nominato nei
Pubblico Ministero
Nessuna domanda e altre parti civili
Responsabile civile
Si sente signora guardi di qua però lei ascolta ma deve rispondere verso il giudice
Ok rimanendo come era in Aula prima del Consiglio sì sì dica vocal secchi per responsabile civile qualche
Signor assumono domanda lei ci sa dire a suo marito che lavoro facesse prima di essere assunto in Olivetti
Negli anni Sessanta più o meno prima di essere al suicidio
Prima di essere assunto lui aveva fatto la spola da giardiniere e quindi ha lavorato pr i vivai puzzo di Biella
Ed si occupava delle piantine insomma
In un vivaio elaborata ecco quando è stato giustificato mesotelioma immagino che le avrà detto che ha fatto mente locale a seguito delle domande le facce rifiuti venivano poste dall'ASL
Su eventuali disposizioni subite
Nella sua vita lavorativa anch'io rivetti e così rigorosi rispetto questo periodo quando lavorava presso questo vivaio
Le ha mai detto che se ricordava manufatti in amianto presenti quel capannone
Non ha mai detto che ci fossero così in amianto con lui in quel periodo
Ma riguarda i vivai pozzi di piena nemmeno rispetto al tetto non ricorda umane anche rispetto al tema va bene grazie non ho altre domande le richieste
La domanda Presidente sono
Chiedo scusa avvocato viso difesa Smirne assente senza è lo ottenne Alcantara tiene più vicino all'area sentiamone senza contare molto rapida
E così via via volevo serie possibile ancora qualche precisazione sull'attività lavorativa che ha svolto suo marito lei ha detto
Intorno agli anni Sessanta ha lavorato presso questo questi vivai Cozzo Segni poi successivamente è stato assunto all'Olivetti lei ricorda da quando quando con quali mansioni e all'inizio
Io all'inizio non
Non saprei cioè so che
Per quanto riguarda l'esposizione all'amianto lui faceva colui in particolar modo faceva riferimento a quando faceva la guardia ed entrava nei cunicoli no che si ricordava di queste cose
E voi mi parlava ricorda in quale periodo faceva la guardia entravano i cunicoli
Se non no
Lui ha cominciato a fare la guardia intorno quando è nato mio figlio grosso modo dall'ottantotto in poi salotto tutti
E poi in precedenza invece in precedenza lavoro faceva sempre lo ripeto in precedenza
Lui montava
Come delle cartucce
Non so se esso delle stampanti ma penso che all'epoca fossero dei fax
E queste cartucce erano emerse dentro spetta in una scatola con del talco probabilmente per tenerle morbida penso io ecco ecco lei quindi ricorda questa queste cose me le ricordo bene perché l'ultimo I mi faceva anche propri disegni
Delle cose no e quindi
Avevo capito che era così questo gliel'ha detto durante il periodo della malattia se
Grazie non ho altre domande
C'è altro
Grazie signora abbiamo finito quando vi ringrazio buongiorno e grazie a lei allora grazie
Quindi tutta Michela Michela
Certamente
Prego
Buongiorno
Prego si accomodi pure
Perfetto lei vede quel foglio signorina lei che la signora ad alta voce prenda pure penna in mano tre
Consapevole della responsabilità morale e giuridica che assumo con la mia deposizione mi impegno a dire tutta la verità
E a non nascondere nulla di quanto è a mia conoscenza vicini bene al microfono recita nome cognome luogo e data di nascita che l'avvenuta nata a Vienna il ventotto tra il mille novecentottantatré ok residente
In via Nino Bixio dodici Torino benissimo rispondere alle domande dicendo la verità sempre vicino al microfono
Prego avvocato
La copertura pesante per le dispersioni signora di note buongiorno aggiungere parlerei Cina ricopro anche lei valida Carapella lei la figlia dirigente Silvia sì esatto per
Senta italiano ovviamente nella malattia poi bella permettere intatta
E ci vuole dire sino a quando quando il suo padre per quanto ne al corrente a conoscenza ha iniziato a vedere i primi segni della malattia che poi
Deve futuro viene applicata
E i primi segni sono stati alla fine del due mila sette piena sentenze lei all'epoca era docente io mi trovavo a Parigi per lavoro dell'ANCE
E dopo aver saputo della della diagnosi del papà o anche prima non lo so le mi dirà lei rimasta Parigi orientati in famiglia sono rientrati in famiglia proprio per la diagnosi della
Della malattia ecco ci vuole spiegare meglio sì
La diagnosi è avvenuta intorno ai primi di gennaio io ero rientrato da Parigi perché la mia esperienza lavorativa finiva però avevo
Però è stata selezionata internamente all'uopo all'azienda presso cui lavoravo per
Trasferirmi all'estero con un incarico negli Emirati Arabi ovviamente sapendo avendo saputo della diagnosi il mesotelioma ho deciso di rimanere in Italia rientrare rimanere in Italia e quindi non prendere l'incarico che mi era stato assegnato
Niente
Ma era un incarico che gli avrebbe consentito come dire un avanzamento di carriera sicuramente perché si trattava dell'apertura di un ufficio
Mi pare quindi mi avrebbe dato né a visibilità alquanto ampia sicuramente lei all'età che avevo certo né si occupava di che cosa io mi occupavo di analisi finanziaria fusioni acquisizioni in una banca di investimenti a Parigi
Grazie
Quindi lei viene a sapere la diagnosi del Papa e quindi e quindi rientra sì restiamo adesso
Sino al punto in cui è stata invece era in salute che starà bene
Quali erano le attività il tipo di vita cheta partita fa con la mamma se del caso conducevano per quanto riguardava momenti di svago parla del Papa dei soldi relazioni sociali con con questa è una con altre persone
Attività ludiche insomma
Dal mio padre
Amava molto stare all'aria aperta tanto che manca mantenevano morto
La passione ereditata poi della vigna dai genitori molti appezzamenti
Di terreni faceva ancora il pino quindi si dedicava a prettamente all'attività appunto che riguardavano la Campagna sia in linea generale parlava particolarmente i fiori ha fatto un
Diploma tecnico in persino agricoltura quindi conosceva tutti i nomi delle piante ma va molto anche sperimentare innesti particolari
Quindi siamo tutto quello che riguardava la giornata la natura cioè con mia mamma attività quali il cinema piuttosto che partecipare anche l'attività parrocchiali della nostra zona erano diciamo le cose che Licata caratterizzavano
In quel periodo io mi sono messo stata molto all'estero però ricordo che partecipavano cineforum ma piuttosto che
Tali corsi fate chiesi appunto nella nostra parrocchia quindi
Da quando mi pare in pensione facevano molte cose insieme
Certo con la manifestazione della malattia
Per quanto riguarda
Il tipo di vita che poi ha condotto suo padre che cosa è cambiato se qualcosa è cambiato anzi è cambiato in maniera drastica sicuramente è la
L'impegno mia madre mi si confronti perché era
Un impegno totale alla sua cura mio padre aveva questa voglia di vivere per cui poteva sembrare stare all'aria aperta però questa malattia vivamente l'ha indebolito talmente tanto che
Richiedeva cure ventiquattro ore su ventiquattro soprattutto nella fase finale
Per cui sostanzialmente mia madre non aveva più una vita e questo ovviamente ha cambiato tutta la sua prospettiva e il fatto di dover
Fare da balia una persona di cinquantasette cinquantotto anni
Ovviamente crea delle aspettative legge crea un psicologicamente un supporto diverso rispetto al fatto di
Darsi la mano e andare a vedere un
Un filmato per mio padre questo non era più possibile anziché posti
Ecco rispetto invece al rapporto
Me per quanto riguarda le invece lei ha detto sono rientrata per poter accudire insomma da una minaccia
Questo suo aiuto si è concretizzato in che cosa
Il negli otto se concretizzato sostanzialmente nel dare un supporto psicologico a mia madre che per un periodo adulto lasciare il lavoro
Stare a casa con mio padre
Non mi ha richiesto di stare a casa però io ho trovato per un lavoro quindi Sona che mi permetteva tramite anche la supporto del mio respinta ex responsabile
Fatto di poter prendere delle ore se capitava qualcosa di darle un supporto psicologicamente fatto di stare a casa perché mio padre aveva
Durante la notte delle forti a neo forti dolori che svegliavano mia madre magari di soprassalto dal bisogno di essere
Se c'era su tutto quindi questa fragilità di mia madre nell'accudire mio padre aveva bisogno di un sostegno da parte mia
Fatto proprio di stare a casa di essere disponibile in zona ovviamente questo è stata la l'alla richiesta che lei mi ha fatto in qualità in quel frangente qui un supporto sia psicologico che fisico perché
Nella fase finale mio padre aveva un'ampia mascherina con una bombola di ossigeno per aiutarla respirare ovviamente erano cinque chili di bombe ad evadere riusciva
A spostarlo dappertutto quindi dovesse anche lei le asiatiche contiguità dato una mano in questo senso degli albanesi una fase quella Terme in alto si nelle fasi terminali poi mio padre ovviamente essendo sotto morfina per cure palliative iniziamo un po'a
Siamo ad avere come ANCI nazioni quindi molte volte magari venivano questi sensi di malinconia mio padre cercava chiamarmi a lavoro allora
Rispondi Comina cercando di tranquillizzarlo però sicuramente supporto fio
Da voi era di tipo fisico positivamente non ha lavoro e di notte proprio perché è molto qualche mio padre si svegliava ha bisogno di andare in mani tossiche magari di tranquillizzarsi perché era in alcune fasi molto agitato
Ecco prima della malattia rapporto di suo padre con lei e suo fratello Satelle più tra i più giovani di sei di quanto in quattro anni mattone
Ecco il rapporto tra il Papa e voi anzi era un rapporto di che tipo come figura parentale di tipico da mio padre è sempre stato una persona molto allegra
E che mi ha sempre supportato diciamo tutti Mitidieri soprattutto nella parte
Di studio e di poter realizzare mi a livello di universitarie professionalmente mi ha aiutato per esempio in tutti i traslochi che ho fatto con l'Università Milano
Piuttosto che cercare di analisi
Predisporre la casa in cui prendeva alloggio
Viene era sempre vicino insomma come si così sì sì sì in particolare mi aiutava magari mi traslochi con la macchina perché manca
Onde evitare ulteriori costi visto giacché la vita a Milano costava molto di più
Quando ero più piccole invece diciamo mi accompagnano sempre fare sporta fatto diversi sport e poi mi accompagnava
Io lo accompagniamo magari fuori a fare l'orto piuttosto che quindi si può dire che vi era un rapporto intenso vicende certi intesi legame le tentazioni certa questo discorso ma aveva anche con suo fratello accusato di aver potuto assistere vedere sì certo
Dopo la morte di suo padre che cosa è cambiato per come figlia e nel rapporto con sua madre
Per me come figlia per tutte le mie prospettiva ovviamente son cambiate per me è giusto questa esperienza ci porta a
Prima a vivere in un mondo il prospettive molto ampie voi a conoscere che cosa vuol dire dal mio punto di vista che cosa la morte vederle in faccia tutti i giorni andare a
Banchi per due anni capendo che si aspetta solo quel momento
E quindi ancora adesso sia una visione molto più pessimistica rispetto a quello che può essere la ditta disincantata a venticinque anni ecco
E in quel senso ovviamente ti porta ad essere molto realista magari gli atti
Correre meno rischi in nella vita cercare di stare molto molto più
Cui TT per terra rispetto a quello che si poteva fare magari sognare meno assegnare mira esatto sì assegnare assegnare molto meno su nel rapporto con mia madre è il fatto
Tu che certe volte il da rapporto si è invertito CIAL faccia aiutarla magari tenere su psicologicamente quando magari
Prima era il contrario c'era da chi mi spingeva a fare approvare ad andare all'estero cercare
Di lavoro che si realizzasse
Invece a capire che c'era proprio questa bisogno
Chi non era magari costanti in tutti i periodi in ma c'erano delle ricadute sul psicologiche che avevano che richiedevano una mia presenza fisica perché nella rivedermi lei sia di sollevava ovviamente avendo perso
Mio padre
Rideva in meni fratello insulti diciamo di questi questa sua vita quindi lei ha dovuto quindi era incrementare frequentazione e con la madre anzi sicuramente perché prima da stando a Milano lavorando all'estero non rientravo spesso anche per i costi
Il fatto di avrete fatto un lavoro in zona il fatto di non staccarmi molto da queste zone ha cambiato completamente mi prospettive cioè il fatto di allontanarmi per lavoro all'estero permetteva di stare via più utili
A un certo periodo comunque di doveri di stare in zone
Dove potessi rientrare abbastanza facilmente perfetto null'altro grazie
Pubblico Ministero
Le altre parti civili
Nessuno responsabili civili
Valsecchi per il responsabile civile buongiorno suo padre l'ha mai parlato del periodo lavorativo Preioni detti prima di essere assunti nel rivetti no
Non so a cosa facesse priva di Samsung Liberti somma per ci ricordava un lavoro presso un vivaio no
Non ho altre domande grazie previdenziale avvocato d'inizio
Mi collego alla domanda che lei ha ricordato adesso il collega soltanto che le ha mai parlato del Colin Olivieri
Mia madre e mio padre mi apparve
Sì certo me ne parlava perché faceva il
Sorvegliante sapevo che faceva sorvegliante dal anche dal
Dal la divisa portava lei ricorda da quando è iniziato a fare il sorvegliante
Sinceramente no ce ne sensatamente le date
Ecco prima ribadisco pregnante faceva una qualche altra attività le ha mai parlato di quest'altra attività so che faceva l'operaio lo so perché
Sempre non rivetti lo sapevo perché ovviamente con
La diagnosi di mese per
Mesotelioma pleurico ho saputo di questa attività pregressa come operaio
Questi a diagnosi era collegata a quell'attività di
Diciamo che nell'istruire la causa e si è parlato quindi son venuta a conoscenza del fatto che lui lavorasse anche come Carai precedentemente però nel corso della mia vita
Ho solo saputo che facessero sanante va bene
Non ho altre domande grazie signori un po'andranno signor
A entrare sul territorio esatto grazie
Venga signor ignota
Prego si accomodi buongiorno
Si sieda pure o come
Deve parlare vicino al microfono tenga pure quel foglio che non è che ad alta voce
Consapevole della responsabilità morale e giuridica che assumo con la mia deposizione mi impegno a dire tutta la verità e a non nascondere nulla di quanto è a mia conoscenza o meno lei si chiama Vittorio
Dinho ignota nato dove e quando nato a Biella il quindici novembre mille novecentottantasette
Presidente alti Perrone in via Umberto primo numero uno bene risponda alle domande dicendo la verità parli vicino al microfono si revoca
Avvocatura unica precisazione signor minuta buongiorno lei mio figlio dissidio di limitarci
Senta alcune domande sulla sulla sua vita la ditta di suo fare diciamo insomma sul nucleo familiare
E la prima domanda e qui sta
Prina che suo padre limitatamente a stare in sede di sofferenze poi venisse posta diagnosi
Di mesotelioma quand'era il tipo di vita che suo padre faceva come
Come personali con sua madre quindi come copia intende in particolare si svolgevano attività insieme o
Sì separatamente attività di svago attività ludiche hobbistica tanto
La vita con mamma facevano mi ricordo che andavano al cinema per esempio facevano l'abbonamento cineforum oppure attività sportiva come per esempio nuoto andavano assieme
Invece poi era una famiglia normale qua siamo staccio una famiglia molto unita sia prima che durante la malattia di mia colpa e anche dopo
Mio papà era amava molto aveva fatto una scuola di
Per di giardinaggio di fluoro agricoltura
Dici si in provincia di Verbania praticamente aveva questa passione per la la vigna noi abbiamo ancora adesso una vigna
Quindi gli piaceva la natura quindi eventuali si
Quindi aveva mi faceva stare all'aria aperta quindi era
E poi era un uomo molto
Molto
Che fisicamente stava molto bene nel senso che era molto muscoloso e quindi
Durano un anno a fare sport amare attività sia ma quale attività quindi durante durante la malattia per lui era difficile diciamo
Accettare quella condizione anche era molto ovviamente statale militante Ferrara lui accettare quella
Trovarsi in quella condizione sì adesso dice
Dunque senta quando il parta si è ammalato quindi ha cominciato a manifestare seguito è stata posta diagnosi lei Duvia io ero a Lisbona
Oggi voi vi
Per fare l'Erasmus un altro motivo facevo il secondo anno accademico Divella dell'università sì il primo anno oggetto quarantacinque crediti formativi universitari quindi ero sessanta quindi ero
Andava bene poi sono andato fatto Schito domando al primo anno per andare all'estero il primo semestre è andato era tutto bello perché ho conosciuto gente questo spirito europeo conosciuto stavo dando tutti gli esami in lingua portoghese euro ho imparato questa nuova lingua qui c'erano le feste va detto anzitutto invece della nanetti perché
L'ho saputo all'incirca a gennaio due mila otto
Da parte di mia sorella probabilmente crollato il mondo addosso insomma sa piangere da lì
Non son tornato a casa perché in i genitori volevano che io continuassi con il
Determinarsi sì che io continuassi a dare gli esami è propriamente escono semestre Statuto stato diverso
Poi c'è anche un po'che crolla il mondo addosso che sempre un po'morire dentro
Quindi lei quel dannato distrutti oggi tutti io si dopo da quando è mancato mio padre dato soluti un esame ASI lui è mancato il tre luglio due mila nove io nel Corno dall'ultimo lodato a settembre due mila nove
E non ottengono il nostro Elia rientrato rientrato dopo quanto tempo
E sono allevatori no perché sono rientrato a settembre due mila otto settembre poi da settembre due mila otto dato una mano in casa loro protestante stamani in casa visto che lei di tagli ai fondi che rappresento
Questa mancata in che cosa consisteva con particolare riferimento
Alla 'ndrangheta voto a livello pratico soprattutto
Tutta
Nel periodo da settembre due mila otto a gennaio
C'ero io a casa perché mia mamma ha cominciato a stare a casa da da gennaio da inizio due mila nove quindi dovevo essere io comunque non è che qui diverse sì tutto il giorno nel senso che si chiama risanamento ero io comunque era era sempre meglio
Starle accanto
E poi piano piano ha cominciato la malattia fino a quel periodo stava abbastanza bene ancora
Però poi ha cominciato a
La mala chi ha cominciato a
A mangiarsi i muscoli come posso dire c'è eravamo era magro sembrava
Alla fine sembra uno di quei deportati dei campi mi
Cioè per rendere l'idea certezza di non esagerare praticamente
Poi i
Lui bisognava per sentiva queste fitte
Al torace quindi prendeva dei livelli molto alti di morfina quindi sentì Clara del Valle
Alcune volte le allucinazioni non si sapeva che cosa
Abbastanza difficile gestire la situazione poi mia sorella lavorava
In banca
Lui voleva
Lui voleva vederla
Quindi alcune volte bisognava far finta di chiamarla
Perché comunque lei era in lei lavorava non poteva sempre rispondere al telefono
E quindi lungo le strade manifestano a questo desiderio si ventisei apporto anche stamattina sì sì e poi voleva sempre
Poi magari ci metto a piangere bisognava assistere a queste situazioni
è ovviamente uno
Una persona si sente impotente
Senta lei ha avuto anche parlo per me anch'io lei ha avuto anche momenti in cui dovuto ricorrere anche a un aiuto e di natura psicologica io per fortuna volto studiavo
Siccome ci sia
Allora il facoltà o il terzo anno accademico fatto il tirocinio verso la zona di Biella
Quindi durante il tirocinio per fortuna c'erano dei delle persone che sapevano della mia situazione quindi potevo
Potevo parlarne premi sospetti di i supporti tutto ci aiuta si conoscenza che a questo punto carburante potremo trovare sfogare sfogarmi
Parlare di questa situazione con loro decretazione dopo la morte dettata
La dite Dell'Anna ma cambia con qualche nota
Sempre per quanto riguarda
E capacità delle possibilità di avere rapporti con l'esterno quindi vita sociale quindi si va anche quindi manifestazione della propria personalità
Mamma
Questo accada
Dovevo starle vicino perché comunque
Caduto in depressione
E quindi ovviamente
Prendendo
Come si prendono degli psicofarmaci
E quindi
Sì a che fare comunque quindi ad uso esiste anche la mamma stasera mancherà nasce
Quindi non è stato semplice perciò
Uno poi deve fare un po'a delle scelte o così studiosi o si fanno altre cose ecco
Ed è questa scelta concerto
Abbandonato vicino alla mia
Sia certo una famiglia
Però siamo sempre stati una famiglia
Per fortuna ci sono sempre
C'è una famiglia unita
Sì nulla
Come il Ministero
Parti civili
Responsabile civile
Passiamo responsabile ci dei questo funziona
Buongiorno una domanda a voi a casa l'avete un box auto un garage qualcosa del genere sì
Chissà quale mole di quale lei si sente si
Che lei sappia una copertura in eternit sì c'era una copertura in eternit del complesso quadro il fatto degli interventi di manutenzione sul tetto del garage no
E sulla canna fumaria dello stand casa così no e non ricorda o no non li ha mai fatti non andrà mai fatti non li ha maglia mai fatti
Li ricordo se ha fatto interventi di questo tipo sulla canna fumaria della casa no
Lei sa qualcosa dal lavoro di suo padre presso il vivaio prima di essere assunto in Olivetti negli anni Sessanta
Gabriele mai parlato di aver raccontato in quel periodo
Nel no non ricordo
Nulla ma il primo a prima del lavoro in Olivetti silicio Walter prima circostanza che ha lavorato in un vivaio
Sì mi aveva raccontato che aveva fatto questa scuola per fare il vivaista e Padova lavorato un po'come
Come vivaista mi sembra durante la ricostruzione della sua vita lavorativa cara ottenere la pensione della
Alla la pensione
Di malattia professionale INAIL che per un periodo avesse lavorato come vivaista
Ecco proprio nell'ambito di questa ricostruzione della sua carriera lavorativa rispetto a questo periodo in cui ha lavorato militarista si ricorda su qual era ha mai detto di essere
Di aver visto che nelle strutture di quel vivaio era presente dell'amianto un bel materiali che fosse contenevano amianto no Valtur temporale ringraziare sulla domanda
E difesa
Tre
Avvocato udienze difese Smirne un completamento di questa domanda fatevi la Cirami splafona nella ricostruzione della
Attività lavorativa svolta dal Papa
Dopo l'attività di vitalista lei ricorda che cosa ha fatto papà ha sempre lavorato in Olivetti sembra diventi e
Diciamo nel primo periodo con quali mansioni
So che aveva lavorato all'inizio come montava appunto queste queste
Componenti delle telescriventi
E poi dopo ha fatto il la guardia sorprendente sì e possiamo accordare da quando ha iniziato a fare il sorvegliante qual era il periodo seriamente
Sorvegliante
Quando io ero piccolino
Però precisamente novantanove ci sono ma va bene non ho altre domande no
Grazie abbiamo finito accade arrivederci
Con che presentiamo avvocato
Con i due testi
Bene ci siamo allora prego avvocato che ha messo al primo testo
Questa
Qua davanti grazie avvocato lei fa una cortesia allora che è il teste vuole dire il nome per cortesia
Tutto
Beppe Sindaco va in il Sindaco funzionano
Sì se la tiene in mano non picchiate sopra funzione
Fantozzi accese non voglio essere condannato per maltrattamenti
No danneggiamento si chiama prego si accomodi pure sul palco
Chiama danneggiamenti purché maltrattamenti devono aver tolto il pre-CIPE
Secondo me si
Prego buongiorno si accomodi pure
Bene vuole per cortesia leggere la dichiarazione di impegno grazie
Consapevole della responsabilità immensi no silenzi no
Morale e giuridica che assumo con l'Amministrazione
L'impegno a dire tutta la verità e a non nascondere nulla di quanto è a mia conoscenza cortesemente nome cognome luogo e data di nascita
Carlo della Peppa sedici settembre sessantadue attori tu meno lei attualmente
Sindaco sindaco di Taranto
L'avvocato Giulio colosso Sindaco buongiorno buongiorno
Allora prima domanda
Io le chiedo se in quale
In quale misura le dice le vicende oggetto del del processo
Che stiamo facendo e quindi
Lei
Le vicende che hanno riguardato le malattie amianto correlate
Che hanno colpito liti pendenti riferiti hanno avuto riflessi sulla cittadinanza ridere
Beh sicuramente hanno avuto dei riflessi a partire dalle prime notizie che si sono palesate
In quanto Ivrea gran parte delle famiglie avevano una un familiare un parente che era lavoratore Olivetti
E quindi la notizia delle morti sicuramente ha generato molta apprensione e molta sia nei confronti miei tutte quasi tutte le famiglie porre chiese
Ma mano che poi le notizie si sono
Perfezionate anche attraverso
I mezzi di stampa chiaramente l'ansia aumentata perché
Sulle lavorazioni sulla presenza dell'amianto in negli edifici chiaramente bene o male quasi tutti i lavoratori sono transitati in questi difficile o in questi luoghi
Lei dice questo per scienza diretta nel senso che avuto occasione di
Nel nel nella sua vita
Istituzionale non solo
Di di di parlare come un Congo dei cittadini di Ivrea e quindi
Ha ascoltato direttamente queste
Queste parole
Si è reso conto direttamente di questo stato danza di cui ha bisogno di cui parlava assolutamente sì peraltro anche con alcuni laboratori che attualmente
Hanno il mesotelioma che sono in cura
Se tutti i colleghi a
Delle competenze sotto il profilo sanitario
Per in quanto Sindaco assolutamente sì stravaganti ci dice cioè la parte professionale ci
Ci dica quale
Beh sostanzialmente due da una parte come sindaci siamo chiamati a collaborare con l'assessorato alla sanità della Regione Piemonte per quanto riguarda
Il piano dell'attività l'organizzazione dei servizi sanitari e quindi sostanzialmente ancora recentemente
Abbiamo fatto delle battaglie proprio perché nella riorganizzazione alcuni servizi ad esempio quello di radioterapia veniva cancellato
Con
Con gli altri sindaci all'interno della Conferenza dei Sindaci dell'ASL a che raggruppa cento più di centosettanta sindaci abbiamo fatto una battaglia
Appunto per confermare il servizio di radioterapia nella nella nostra ASL
Mantenere con negli stand ad attuare il servizio di Oncologia quindi sicuramente dal punto di vista dei servizi sanitari presenti sul nostro territorio la competenza
E alla Conferenza dei Sindaci che sostanzialmente approva il programma dell'attività che poi viene deliberato a livello regionale
E poi come autorità sanitaria molto spesso in
Situazioni di presenza di manufatti in amianto se non interviene direttamente la proprietà il Sindaco è chiamato come autorità sanitaria in qualche maniera a
Provvede a
Richiedere la rimozione o comunque in subordine a intervenire per rimuovere l'esposizione eventualmente Asquini senso sostituisce sostanzialmente assolutamente ed è capitato
Per è capitato anche in occasione appunto di questo
Intervento su questo capannone ampi
San Bernardo dove
Un
Un fallimento sostanzialmente
Ha chiesto al Comune di vere di intervenire in subordine noi siamo intervenuti confinando bloccando si siglando PIL il capannone spendendo anche sostanzialmente
Parecchi soldi eletto
Una
Più di quaranta mila euro solo per confinare dopodiché il discorso dell'epoca
Successo o il proprio adesso poi
C'era stato un sequestro giudiziario adesso sembra che sia stato sequestrato e quindi questo capannone andrà all'asta
Chi se la giudicherà dovrà provvedere alla rimozione dell'amianto alla bonifica forse non è subordinata a certo punto dovrà intervenire all'ente pubblico ma parliamo alti cifre che si aggirano intorno al milione fanno politica complessiva
Cambio argomento
Comune a fatto miliardi campagne di soprattutto negli ultimi di campagne di sensibilizzazione
Questo settore questa materia per si noi come
Come ufficio tecnico abbiamo aperto anni fa un
Uno sportello per aiutare i privati nella rimozione dell'amianto per
Capire quali erano le procedure da fare in qualche maniera aiutare lo smaltimento dell'amianto sugli edifici
Recentemente con con questa notizia che venuta fuori coordinato
Con le morti che ci sono state abbiamo fatto anche abbiamo supportato da una serie di manifestazioni informativa e una mostra che si è tenuta in sala Santa Marta in collaborazione con i sindacati
Tutta la riflessi di questa vicenda sull'immagine della città
Beh non si poteva
Bene sicuramente a questo punto di vista penso che
Base abbastanza agli occhi di tutti Ivrea fino a qualche anno fa
Era la città dell'innovazione la città che aveva sviluppato in Italia il primo compiuta
Ed era la città in cui il rapporto tra datore di lavoro lavoratore era sostanzialmente un paradigma di attenzione
Le colonie Olivetti i primi servizi sanitari Olivetti quindi da questo punto di vista e c'era un'immagine positiva dal rapporto
Lavoro lavoratori chiaramente tutto questo è venuto meno
Leggendo un po'i giornali ma anche i dati epidemiologici dicono questo fibra viene paragonata
A Casale a Balangero quindi sostanzialmente
All'interno dell'ambito piemontese tra ha risalito una classifica negativa e al di là di quello che si legge sui giornali lei separano sostenitori istituzionale fuori ha percepito
Questo questo calo diciamo così l'immagine della del
Della della città
Per accostandosi confrontandosi con altri Sindaci confrontandosi con una con un'altra
Qui rappresentate di altre istituzioni
Ma onestamente o un discorso il percepito dai rimasti CTA tratta parte un percepite invece da chi fa l'amministratore sicuramente questo tema della della sicurezza e del rapporto
Con
Con l'esposizione all'amianto esisterà anche nelle discussioni fatte in ambito
Istituzionale
Ultima domanda
C'è stata una candidatura sito dell'UNESCO se non sbaglio di verificare a come città industriale
Non c'è stata con una decisione definitiva
Credo una decisione preliminare se non sbaglio letto sui giornali insomma lei crede che possa influire
Quello che è successo sulla sulla decisione finale
Posizionamento cerchio cadiamo domanda
Allora quali sono le sue informazioni
In relazione alla decisione
Alla candidatura del al sito dell'UNESCO da parte di ma
Quale informazioni al momento
Allora
La
La candidatura parte da lontano parte nel due mila otto in occasione del centenario della fondazione del dell'Olivetti
Nel due mila dodici Ivrea è stata inserita nella cosiddetta tentativi liste
Perché è una lista propositiva tenuta dal Ministero e dal due mila e dodici abbiamo iniziato ad elaborare il dossier di candidatura
Dossier di candidatura che è stato analizzato si è ritenuto idoneo per la candidatura di patrimonio dell'umanità e inviato a Parigi
All'inizio di quest'anno
Nel dossier di candidatura
Le informazioni relative alla presenza di edifici contenenti amianto riportata così come riportata
Una mappa in cui sono segnati gli edifici che sono si stanno bonificando e quelli che contengono ancora agli atti
Chiaramente una
Presenza
Tutte sugli involucri degli edifici gran parte di questi
Da questo punto di vista viene dichiarata questa questo problema
E penso
Che in quanto dichiarato l'UNESCO lo prenderà in considerazione così come tanti altri rischi che insistono in questa
Su questa candidatura
Premesso che noi candidiamo Ivrea come patrimonio dell'umanità
E
Candidiamo per la storia Olivetti Anna dagli anni trenta agli anni Sessanta
E candidiamo una serie di edifici che insistono sull'asse di di Acerbis
E come questi edifici rappresentino all'idea di industria e di rapporto tra l'industria e la città che Adriano Olivetti aveva
E come queste idee si sono poi concretizzate anche nel movimento comunità
Quindi da questo punto di vista la candidatura
Ben oltre alla presenza di un rischio legato alla presenza dell'amianto e chiaro che come lei sa
Candidare un bene alla
Come bene dell'umanità ha un significato sia per preservare questo bene ma anche un po'un significato di sviluppo locale
E quindi da questo punto di vista il fatto che ci sia questa immagine di vere in qualche maniera viene paragonata purtroppo ad altre situazioni ben più tragiche se vogliamo come quella di Casale
Da questo punto di vista dal
Dall'impatto che potrà avere con il visitatore chiaramente qualche
Problema me lo pone
Ringrazio offrono a tutto va bene e altre parti
Una domanda
Pubblico Ministero
Io ho parlato di dissequestro San Bernardo mi può spiegare agli atti cose fatte dissequestrate dove sono stati fatti i rapporti voi risulta no attualmente il sequestro in questo procedimento sia capannone sud si cunicoli sottostanti
A me risulta che il capannone sud in questi giorni
Siano sia stato dissequestrato
E sia tant'è che
Per il nostro ufficio tecnico che in qualche maniera era responsabile di questo capannone ha consegnato adesso il curatore fallimentare le chiavi e per quanto ne so io dovrebbe essere messo all'asta
Noi siamo intervenuti confinando questo quindi bloccando le finestre gli eccessi perché negli anni sostanzialmente erano venute meno molte persone si erano
L'infiltrato e dentro questo capitolo ma diesel Dewey da chi è stato dissequestrato
Scusi Pubblico Ministero farà i suoi accertamenti testa
Era capitolato su tutt'altro MM solo per capire perché antenna le uscite a questa ma su cui e vengo do l'occasione lei no no ma entro chiedete chiedete nostri il tema non è ammesso andiamo avanti
No no no no perché
Grazie io una domanda no prego avvocato D'Amico
Non è attenta avvocato
Prenda Aran
Linate sì quando dettagliato
O no
E altri servizi
Non CGIL CGIL era stata averla promotrici una penso anche con il concorso di CISL e UIL
Cioè
Scusa
Alle teste
Una domanda prego veloce scorpione difesa Ravera
Buongiorno buongiorno
Lei ha parlato di questa mappatura dell'amianto allegata al dossier relativo alla candidatura una livrea quali sito UNESCO
La prima normativa in materia di amianto negli edifici una circolare ministeriale dello dell'ottantasei poi c'è un decreto del novantaquattro lei è a conoscenza
Che la se la città di Crea abbia fatto una mappatura degli edifici a quell'epoca cioè in occasione dell'entrata in vigore dell'adozione di queste disposizioni
Io so che alcune mappatura sono state fatte per gli edifici di proprietà del Comune
Successive a queste gravosi collocare questo mappature ma non lo francamente cronologicamente no
Il Comune ha collaborato con l'ARPA
Per la mappatura che poi riportata anche appunto nel dossier di candidatura questa attività di collaborazione del Comune dell'Arpac in che periodo a collocare francamente non ricordo che anzi non lo so no
Siamo liberare il teste sì
Grazie mille grazie
Allora facciamo un quarto d'ora di pausa Paci dovrebbe essere l'architetto netto bene allora tredici e tredici venga pure ci vediamo fra un quarto d'ora grazie
Modalità
Fatto allora le
Esattamente
Magari dall'altro
Chiedo
Vedo vizio
Dirigente area tecnica Comune d'Italia
C'è il teste Nedo d'inizio
Accomodiamoci
Sì sì
Coma diamoci velocemente grazie
Berlinguer
Sì
Sì lo sostituisce lei
Va bene che antidolore in sostituzione dell'avvocato D'Alessandro
Allora io mi ricordo la capitolazione
No no lei
Cioè i testi
Non sono su quello che ci viene mezzi e sulla capitolazione
Ok
Buongiorno architetto prego si accomodi pure
Appoggi pure le sue carte poi semmai che riguarderà
Ok legga pure ad alta voce quella dichiarazione architetto consapevole
Dalla responsabile Bertacchi morale e giuridica che usciremo con nemmeno deposizione
Mi impegno a dire tutta la verità
Erano ma solamente niente quando mia conoscenza va bene
Allora cortesemente citato nome cognome luogo e data di nascita sì i chiamo Nedo Carlo vinti siano
Sono nato a vostra il quindici dicembre mille novecentosessanta
Quindici dicembre sessantasei
In servizio presso
Il Comune di Breno
Come dirigente dell'area tecnica base
è autorizzato Sindona consultare atti a sua firma l'oggetto della scapito l'azione eh
Specifici interventi di bonifica rimozione dell'amianto prego avvocato grazie gioca rosso ha detto il dirigente dell'area tecnica se
Quindi
Più nello specifico diciamo la dirigenza aveva ai temi che è un po'ampia e pari anche negli anni l'azione adesso che stiamo in relazione triennale votabile mi sono occupata della questione delle diciamo del mi hanno il controllo del territorio
E quindi
Lei ha si occupa tutti gli interventi di supervisione di interventi di messa in sicurezza di
Immobili
Olivetti o ex Olivetti queste nel mio amico Olivetti
Questo è l'unico in che senso nel senso che mi sono occupato nel mio lavoro di
Interventi il suo nell'ambito molti
Ambiente di amianto ma diciamo al di fuori termine diciamo teme proprietà Olivetti
Quindi questo caso invece mi sono occupato di questi immobili
Che
Impegno all'interno di un comparto allora anticato non sappiamo nulla quale diciamo individuare l'immobile partiamo dalla e poi arriviamo alla poi sì non è in cima cara okay allora l'immobile si tratta e all'interno nel comparto ex industriale Olivetti di San Bernardino
Perfetto
Che poi negli anni è stato diciamo alienato nel senso che il comparto
Unico ordinamento industriale negli anni che è stato diciamo frazionato e alienato più soggetti
Però in San Bernardo e cioè scusi avvocato c'erano più immobili sulla testa c'era un lavoro in un'ottica e che quale quali importi allora questo immobile della proprietà
Di
Impiccata
Ed è diciamo al compimento e regionale anche all'area
Io confrontata con nella
Viabilità che porta a Canton Moretti
Beh
Cosa ci può dire in relazione alla messa in sicurezza di questo mobile allora come mai si è potuto intervenire
Come siete intervenuti e costi
Allora in tutto parte nel due mila nove quando
Gli abitanti rapporti alquanto Moretti hanno segnalato all'all'asta sostanzialmente la
L'ingestione di di quel decollare e soprattutto di quell'immobile
D'altra parte essendo posto quanto dicevo prima in una posizione molto visibile anche dall'esterno afgana nel comparto si vedeva anche cenare delle cose che non funzionava e soprattutto non
Chi era anche c'è un problema di recinzione con l'esterno che era in alcuni punti praticabile
Questo ha fatto sì che il NARS abbia comunicato comune
Il questo fatto e inattesa di fare le analisi per vedere perché lì c'era già diciamo ipotizzare
Tutto un problema diciamo di tipo
Ambientali ma prima di fare un'analisi per vedere cosa c'era la cosa non c'era ha chiesto al Comune di intervenire sostanzialmente terra disporre perché proprietà intervenisse
Questo mi sembra fosse diciamo all'inizio del due mila nove il giudice
Dopodiché il il Comune ha proceduto con un primo intervento di persone perché è intervenuto il Comune era di proprietà del Comune ma non è la direttiva presiedere comunicano al comune interviene laddove una proprietà non non lo facciamo
Ecco non lo spinello specie Hitchens no nel senso che
Il Comune interviene nell'ambito di una
Tutela tali
Della
In quel momento
Incolumità pubblica
Quando capitan queste cose il comune che vede in Campania
Interviene in che modo interviene informalmente come in questo caso con delle corrente ordinanze cioè ordina alla proprietà laddove sia inerte interviene e qua è capitato che l'ordinanza
Sia stata emessa
Anzi ci sono due ordinanze comunali ma prima ne abbiamo ordinanza
Immediata dopodiché il una successiva ordinanza del Sindaco che e titolare primo che alimenta il dovere di intervento
E
Questa ordinanza però non è stato stemperata quindi nonostante l'ordinanza emessa
Il la proprietà
Era stata ancora diciamo
Inerte
A questo punto ma siamo già nel due mila dieci
Laratta
Dar conto del lasci cioè nel senso che laddove ci siano dei problemi di di
Necessita di indagare di fare dei prelievi naturali insomma che lo fa per conto del
Cellophane l'ARPA per conto terzi
A questo punto una volta definito che in quel dei benefici alla presenza accertate di amianto informo con attaccavano l'area
Il
C'è stato un ulteriore comunicazione sempre all'Amministrazione comunale ha sempre il Sindaco per intervenire
L'intervento perché si fa si fa sempre per quello che dicevo prima cioè comune laddove non ci sia Necci immensi nessun altro che lo faccia chi critica ora sarebbe titolato a farlo deve intervenire
Quindi nella fattispecie è successo che allora nella fattispecie è successo che
Abbiamo dovuto fare l'una capitale dei lavori
Ecco forse vale la pena dire che non siamo intervenuti con una bonifica siamo intervenuti con un intervento di
Confinamento del
Dell'immobile cosa vuol dire che
L'immobile piena abbastanza diciamo abbiano delle aperture invitare uno avevo una copertura in
In merito guaina chi bituminose anche era stata
Diventata dai delle dal vento e anche per quello agli abitanti c'erano orti che c'era qualcosa che non funziona
A questo punto io ho disposto un anno
Una gara per l'affidamento dei lavori lei ha parlato di aperture libere verrà libero l'accesso intendeva questo no no no dalle loro d'accesso il l'immobile all'interno di questo comparto che
Recintato sì però l'immobile a delle aperture
Queste aperture erano aperti Cerciello viene portata in effetti io voglio capire se
Per caso
Qualcuno ci poteva andare a dormire la notte piuttosto che
Ed è stato occupato anche soluzioni temporanee avente
Ma adesso tale è una la risposta precisissima abbia difficile quello che so è che qualcuno si era intromesso introdotto nel in quei locali per far cosa no ciò
Sulla base di cosa lo sale dice so che
Qualcuno specifichiamo solo un attimo
Non so perché il discorso era stato seguito anche all'arte alla polizia municipale
Che
Diciamo dopo tutto questo primo in Italia
Ha fatto dei sopralluoghi che immagino abbia
Non so in che forma a che livello di accertamento ma
Si sia accorta che c'era questo che ci pare che cosa le ha riferito la polizia è unico circensi non ho la polizia municipale e mi ha detto questo e non solo alla polizia municipale
Ha fatto un sopralluogo poc'anzi esposto che io fossi nominato prima tendente all'intervento del del CIPE
Come custode giudiziale del bene
In questa vicenda io son venuto a conoscenza di questi di questi
Va be va avanti
Quindi lei stava detto non è stato la bonifica è stato un confinamento stava spiegando
Cosa deve intendersi per confinamento Claudio sì allora con pienamente consenziente in questo
In questa attività allora le aperture e lì c'erano dei
Cerchia notizie sono ancora dei portoni e delle finestre
Queste sono state tamponati chiuse con dei pannelli diciamo che evitassero di
Non solo l'interruzione ma soprattutto
Diciamo che chiede che il materiale all'interno forse
Che volatile
Potesse uscire
Residente a Rende contenere il problema sanitaria
La copertura chiara per l'appunto originariamente coperta con una guaina di
Cantonata astratta sostanzialmente di realtà tant'dal vento quindi gli interventi sono stati chiusura dell'apertura
Che ripresa
Quasi totale dalla
Del del manto di copertura quindi una nuova guadagna
Dopodiché socio fatte dalle piccole risarcire Tourette reale terrestre eccezione che dicevo prima vorrei sicurezza
Ora in sequenza quando è venuto l'intervento quanto è costato al Comune di Terni allora l'intervento è avvenuto nel due mila dieci
Ed è stato abbastanza rapido
Nel senso che glielo dà debba vede c'è stato un cottimo adesso non
Voglio evitare il far presente
C'è allora a sommarsi Marconi recarsi so sono
Trentadue mila
E quattrocentoventicinque euro più IVA
Grazie
Io ho altre domande
H Pubblico Ministero le parti civili
Responsabile civile di difesa del suolo una domanda di tetto buongiorno buongiorno inesorabile lei da quanto tempo opera all'interno del servizio il tecnico della città di vivere dalla fine del novantasei
è a conoscenza
Prima fatture
Degli edifici comunali contenenti amianto mai fatte dal Comune di Gravina
Ho prima dopo
Il periodo in cui diventa al novantasei data in cui le entrate stiamo parlando di una proprietà comunale proprietà comunale sia una cosa abbastanza recente quando è stata fatta dall'anno scorso quando l'anno scorso
Quindi la prima mappatura del gli edifici contenenti amianto resta di querela risale al due mila quindici
Che mi risulti sì grazie h possiamo licenziare il teste ok grazie architetto grazie
A me risultava dei testi di atteneva oggi viene dal verbale di udienza
E c'è stato un misunderstanding sì sicuramente e difesa avevano sicuramente ragione da domandare c'è qualcun altro da sentire oggi
Male
Ok allora onde evitare ulteriori fraintendimenti pregherei ciascun visto che aveva finito prima pregherei ciascuno degli avvocati di prendere la sua lista testi comprese le parti civili
Io ho davanti il verbale della scorsa udienza adesso rimettiamo
Punto per punto chi e quando deve citare chi con le modifiche che abbiamo introdotto oggi perché è vero
Che c'è stata questa va bene allora
La rete internet vale di oggettivo il verbale della al
Nei riguardi in assoluto silenzio
Grazie
Allora io ho davanti il verbale della scorsa udienza per cui per oggi era prevista l'esclusione dei dei testi della parte civile Comune di Breno abbiamo fatto dei testi della parte civile FIOM CGIL
Che abbiamo fatto o no avvocato
I testi abbiamo fatto la CGIL i testi siano ne abbiamo fatti tutti meno uno Becker Lello no certi due nemmeno
Sì e perché non c'è nessun ulteriore terzo pensavo di portata
Sì allora adesso faccio io allora
Previsto tutti
No perché ogni tanto funzionano intanto no poi i testi dalla parte civile afferivano e i testi della parte civile lo già ogni media che ovviamente invece abbiamo cambiato quindi
AIOP
Segniamo ce lo tutti per cortesia e non mi fate ripetere
A parte che le difese consapevole avevano ragione
Grazie segnare se
No non perché o delle rinunce quindi
Rispetto
Anche analista generale
Questo mi perdoni evocato adesso vediamo dimettere la prossima volta
Ne ha beta i testi già questa volta finiva quindi prendiamo la lista attiva
Rispetto alla lista aprirla delle rinunce
Bene allora l'udienza del ventinove febbraio servirà per escussione testi parte civile attiva
Escussione testi parte civile
Jolly Lidia ci sono rinunciabili
Riguardano divideva perché cattive condizioni di salute che lui stesso no segno di no
Allora per la prossima volta oltre scriva quello che dico io oltre i testi della parte civile afferma avremo i testi Cesar e Nicolini Mauro e scesa re Nicolin Claudia
Giusto
Più una retto Ronchetto era vera che io
Bene allora di ritardo tutti
Sono tutti senza
Può i tetti Cesa aree Nicolino Mauro Cesare Nicolin Claudia
Cesare Nicolin Mauro cederà Nicolin Claudia ci siamo
è il porto na retto Bartolomeo
Ronchi eletto Renato
E
Ravera chi o non
Giorgio
Aperta parentesi
Scritta P. si
Eredi
Costanzo
Venissimo e quindi sono hutu tre quattro cinque più i due di atteneva sono sette giusto
Poi dalla scorsa udienza dunque poi ci sarà ci rimane chi della FIOM CGIL bello poco dell'ONU
Bella o no aperta parentesi
P. sì FIOM CGIL e siamo ad otto il giusto
Bene
Per l'udienza del ventinove febbraio era prevista l'esclusione dei
Anche dei testi ANMIL
Giusto io assegnato bene chi è che
Sì
Mente benissimo quanti sono e c'era
Non
No
Ma
E quindi otto più uno nove Falco
Poco
Dieci
No ma è solo per
Ma e perché adesso il verbale
Ok sono i testi da citare non altri veri
Poiché risse facciamo il punto tra di noi e ci fermiamo lì il sette marzo io avevo visto tratte disse saltati giusto
No voglio solo sapere si quindi se ci ci intendiamo vere sei testi
Scusate ho sette esteri difesa Calogero
E due testi difesa Colaninno
Giusto pronto ok diciassette marzo sette testi difesa dei beni non scriviamo più niente e quale
Sette testi difesa De Benedetti Carlo
Otto
Quello che ha messo al G otto ma va bene non correggiamo niente lo sapete otto due testi difesa Debenedetti Franco
Come no ce l'ha scritta qui
Abbiamo allora tre testi a difesa Marini
Anche se tutto il mondo
No
L'udienza del ventuno marzo allora per cortesia fatti di mandare il verbale di udienza non soltanto la trascrizione stenotipica ce l'ho qua davanti
L'udienza del ventuno marzo sei testi difesa Marina qua Marini quattro testi difesa parziale due testi difesa passerà
Per
Era appena signori non è che
Sì ma c'era il verbale ecco
Benissimo l'udienza del trentuno marzo due testi difesa Pistelli è un teste difesa Ravera tre testi difesa Smirne
Perché avvocato
Proposta
Non l'ho fatto solo io fare l'abbiamo fatto assieme a non l'abbiamo scritto
Allora mettiamo l'avvocato Fiore precisa che all'udienza del trentuno marzo due mila e sedici va bene avvocato
Precisa che all'udienza del trentuno marzo due mila e sedici sarà citato anche un teste
Della difesa previa giusto
Va bene
No perché poi tutte le successive udienze quindi con il trentuno marzo finiamo i testi poi calendario dei consulenti tecnici è conformemente a quello che mi avete depositato oggi con lo spostamento al diciotto aprile
Per l'INAIL ci siamo chiariti tutti
Anche secondo me ma alla prova dei devo dare prima la volpe la parola l'Avvocatura mi
Sì
E per
Sì
Dato
Un attimo se la fa prendere avvocato e scambia microfono per cortesia cambi microfono
Ok l'avvocato D'Amico Rossi
Rinuncia ai testi segnata però per cortesia e non non
No
Farsi
Sono testi in generale per tutte le parti civili e l'atto ok non è una parte civile c'è una lista testi e le parti e i testi sono per tutte le parti civili
Credo civile volevo EIAR stiamo chiedendo avvocato siamo tutti l'atteso ci dica avvocato vengono a verbale già no no un attimo non senz'diamo sono gli ultimi doversi Sergio rinuncia ai testi dottor Rossi via possono forse Sergio virgola Perin o di il
Per intero oscilla virgola vorrei Rosati manca Ray rosa Emma
Sì tante rinuncia Eugenio tante ieri Eugenio e fa Favaro
Lucia perfetto grazie ok
Ecco ditemi chi deve dirmi qualcosa al microfono
A microfono le dispiace Smirne si posso del Comune con la difesa richiesti congrui con la difesa Rizzo secondo
Sarà forse detto questo valutando sono più brevi esatto
Sono già stati far
Ok è tutto chiaro
Ebbene a che vedere mettete Linea notte perché silenti della difesa raccoglie novantasei
Prego
Quindi alle udienze del ventinove febbraio sette marzo diciassette marzo ventuno marzo trentun marzo teniamo i testi
Le udienze successive quattro diciotto aprile ventotto aprile due maggio e sedici maggio sentiamo tutti i consulenti l'udienza del ventitré maggio facciamo i due esami chiaro a tutti
Grazie ci vediamo la settimana prossima arrivederci
A
Chiudiamo fa