Inaugurazione della Giornata Europea della Cultura Ebraica (17ª edizione)

E allora ecco di Roma apriamo oggi ufficialmente la giornata europea della cultura ebraica e alla sua diciassettesima edizione
è un evento annuale che riunisce mi sentite ok più vicino forze ok
Dicevo la giornata europea della cultura ebraica coordinata e promossa dall'Unione delle Comunità ebraiche d'Italia e vede partecipare anche la Comunità ebraica di Roma
Con un calendario ricco di eventi per l'appunto inaugura oggi fino a questa sera che chiederemo a Palazzo della cultura con uno spettacolo teatrale
Il tema di quest'anno è lingue e dialetti ebraici potrebbe sembrare una contraddizione in termini ma dimostreremo come attraverso queste manifestazioni che si protrarranno per tutta la giornata quindi con mostre come in questo caso concerti spettacoli teatrali e si imposti
Come realtà effettivamente esistono diversi linguaggi ebraici questi dovuti sa conosciamo tutti
L'ebraico biblico quindi la le le Braico che si è usato appunto essi usa tutt'ora che poi è diventato appunto l'ebraico contemporaneo ma c'è tutta una serie di linguaggi che sono stati creati e dovuti dall'INPS
Do per gli ebrei innevati luoghi appunto o d'Europa dove nel corso dei secoli si sono insediati hanno torinese hanno assorbito gli usi e costumi e la cui la del luogo da qui appunto i dialetti il Giuda e coro Manisco e il Giuda eccome netto voi quando egli dice che tutti conoscono così come linguaggio sefardita il ladino
Ora mi taccio presento i e chiedo appunto alla Presidente della Comunità ebraica di Roma di di dire due parole aprile la giornata proprietà vorrei prima ringraziare e tutte le persone qui tre enti vorrei fare un ringraziamento particolare all'Assessore al MOSE al professore architetto Gianni Ascarelli che ci ospita il direttore del Museo Alessandra Di Castro che ci ospitano oggi in questo bellissimo museo che fra poco vedremo l'inaugurazione apriremo la mostra opera aperte operate il libro aperto scusate opere Di Paola levi Montalcini grazie
Buongiorno
Buongiorno a tutti benvenuti spero sessanta al microfono al di là del microfono voglio ringraziare davvero le autorità presenti il sindaco
Il perfetto l'assessore Fabbiani per la Regione Lazio e l'Assessore alla cultura del comune di Roma per aver aderito così affettuosamente a questo invito per questa mattina si apre questa mattina come diceva l'assessore Calò
La diciassettesima edizione della giornata europea della cultura ebraica alla quale anche l'Italia partecipa con diverse iniziative
Abbiamo voluto dedicare questo
Hanno la giornata ieri sera nella fase di apertura delle iniziative a un Presidente che in questi giorni CIA purtroppo lasciato al Presidente Carlo Azeglio Ciampi molto vicino alla nostra comunità non solo per la sua amicizia personale con il rabbino Toaff ma anche per aver voluto in qualche modo con la sua
Durante il suo mandato vuole sempre sottolineare il ruolo e l'importanza degli ebrei italiani nelle storie nelle vicende di questo Paese Valzan non soltanto per il passato ma anche per il futuro
Ed ecco perché appunto siamo qua anche quest'anno a testimoniare con le tante iniziative in questa giornata una giornata che si promuova attraverso la cultura di rinnovare un messaggio importante fondamentale in questo momento storico in parte aree viviamo purtroppo momenti in cui il terrorismo colpisce e colpisce dappertutto anche stanotte purtroppo arrivano notizie dagli Stati Uniti che non ci confortano e noi riteniamo da sempre che la migliore risposta per contrastare contraddire controbattere ma soprattutto non sopperire a quelli che sono gli attacchi o le minacce che arrivano sia la risposta di vita un amico risposta che passa attraverso
La conoscenza reciproca l'approfondimento delle diversità
E le ricchezze comuni riteniamo che questo sia un monito è sicuramente un prestati messaggio importante da trasmettere ci auguriamo che di questo facciano tesoro anche altri mi riferisco ovviamente al mondo islamico al mondo cristiano alle altre
Realtà culturali che sono una ricchezza del nostro Paese e soprattutto della nostra città
E per questo vi ringrazio ancora un'ultima nota sul temo della lingua permettetemela
Perché come ha detto giustamente l'assessore la lingua del popolo ebraico e la lingua ebraica una lingua che si rinnova continuamente una lingua che diventa sempre moderna ma una lingua che si integra sempre con le lingue dei luoghi
In cui il popolo ebraico ha vissuto nei secoli a Roma questa tradizione a ventidue secoli è la comunità più antica della diaspora europea siamo orgogliosi di esserci grazie veramente a tutti e grazie della vostra presenza
Ora la parola all'assessore Guido Fabiani assessore allo sviluppo economico attività produttive della Regione Lazio
Io intanto il porto i saluti del Presidente Zingaretti
Impegnato in questo periodo
Per tutte le
Vicende che riguardano terribile cataclisma del
Del terremoto diporto i suoi saluti e il suo sostegno ringrazio
La Presidente tutte quelle che erano del dell'invito
Noi partecipiamo
A questo a questo evento all'evento che della giornata della cultura ebraica non solamente per dovere istituzionale
Ma nella convenzione che momenti come questi
Confermo il mio il radicamento della vostra comunità nella storia nella cultura dell'intero Paese e dell'intera e dell'intera Europa dell'Europa
Questa è una componente
Vitale della nostra società
Sul piano dico ma
Come diceva la presidente Rutelli al modello
Sul piano sul piano culturale perché oggi e su questo piano io credo
Che dobbiamo
Mostrare tutta la nostra forza
La valenza di tante realtà come come questa per combattere per combattere di nemici
Che insistono poi sul piano sul piano globale
Significativo io credo poi lo si vedrà meglio che nella giornata e questa è un'occasione di questa giornata il museo ebraico ricordi
Presenti le opere di Paola levi Paola levi Montalcini
Perché perché con nella sua operatori che con
Militanti i tanti testi che fanno parte della sua interessante
E qualcuno ha detto babelica biblioteca dimostra
Dimostra
Dia vera attraversato attraversato
Momenti culturali
E filoni culturali significativi estremamente significativi della cultura della cultura europea della cultura della cultura italiana e anche poi si vedrà meglio
Individuando individuando coniugando riuscendo a comunicare storia
Identità delle religioni l'entità delle comunità sociali con
Un con una
Forte con un forte rifare il mio riferimento anche al pensiero al pensiero scientifico
Tutto quello che oggi state facendo oggi come dicevo all'inizio e la testimonianza autenticata di quanto valga
Enormemente valga per il nostro Paese e la nostra cultura il contributo della
Comunità ebraica io credo che bisogna prendere in queste occasioni anche l'impegno di sostenere valorizzare
Con congiuntamente dalle istituzioni una realtà una realtà come come queste che deve essere più presenti più visibile
Nella nella nella nella città e non solo nella
Nella città su questo noi posso posso garantire il nostro il nostro impegno e continueremo con
Con convinzione nell'affiancamento alle vostre attività che sempre credo si possa dire ci sia stato
E o oggi siamo anche felici di poterlo fare assieme a alla nuova espressione della Città di Roma il Sindaco raggio grazie
Dite a questo punto il Sindaco Virginia raggiri grazie
Grazie
Devo dire che a termine un onore essere qui
Inaugurare oggi questa mostra così importante
Che in occasione della giornata europea della cultura ebraica
Presenza
Libera aperti
Esposizione delle opere di Paola levi Montalcini
Ed è una mostra come vedremo dopo che come in parte è già stato detto
A vedere come
La cultura ebraica in realtà sia estremamente pervasa da quelle che sono tutte le influenze dei luoghi nei quali si trova
E quindi noi abbiamo praticamente una una serie di opere nelle quali sì sì si mescolano lettere e e linguaggio matematico
E lettere sia della lingua ebraica sia di altre lingue di altri linguaggi
E questo forse in questo momento storico più che mai dove
Episodi di
Intolleranza episodi di
Sì direi di intolleranza nei confronti di persone
Sembrano quasi voler voler creare delle barriere ma in questo dobbiamo impedirlo con tutte le nostre forze ognuno
Con i mezzi di cui dispone e la cultura a mio avviso è una
Un legame un un collante un tema che attraversa tutti e che consente
Di
Integrare di accogliere tutte le diversità forse in questo momento più che mai noi dobbiamo promuovere e sostenere qualunque intervento qualunque evento qualunque iniziativa volta a far capire come siamo tutti collegati
Come siamo tutti
Comunque fratelli e come siamo tutti abitanti di questa città e di questo mondo quindi è veramente un onore poter inaugurare una mostra che in qualche modo lega questa artista questa studiosa
Al alla città al al suo mondo al suo Paese ad altri mondi e far capire come
Tutte le realtà
Sì a parte
Di noi come tutto ci appartenga come dobbiamo essere tutti insieme a camminare avanti verso un futuro che è di tutti e che combatta il radicalismo l'estremismo e il terrorismo di cui in questo momento siamo tutti vittime
Grazie
A questo punto procediamo con il taglio del nastro e ringrazio di essere qui presente anche la signora Piera levi-Montalcini la nipote di Paola levi Montalcini che Rita Levi Montalcini
Siamo