"1492-1992: 500 anni di violazioni dei diritti umani nel continente americano" presentazione di una campagna mondiale sulle violazioni dei diritti umani nei confronti delle popolazioni indigene americane

Sedicenne gli scenari sono particolare i conflitti armati
Il potere quindi popolazione gli anni
Va bene tesa gli altri colleghi che speriamo arriveranno cominciamo questa conferenza stampa grazie a tutti quelli che sono intervenuti conferenza stampa verrà presentata una campagna mondiale di Amnesty International sulle popolazioni indigene delle Americhe radicata al Nord e America centromeridionale quindi la campagna che viene lanciato in questo periodo in occasione delle celebrazioni per il cinquecentesimo anniversario dell'arrivo degli europei nel continente americano
Presentiamo un rapporto che contemporaneamente viene presentato a Città del Messico in quella che è la conferenza stampa diciamo internazionale della nostra organizzazione
E contemporaneamente in altre trenta capitali europee ed extraeuropee
Antonio Marchesi che è il presidente della sezione italiana di Amnesty International illustrerà il rapporto popolazioni indigene
E naturalmente al termine siamo a disposizione per approfondimenti domande e altre osservazioni riterrete opportuno fare
Grazie
Quest'anno in questi giorni
In modo particolare viene celebrato il cinquecentesimo anniversario del primo arrivo degli europei nel continente americano
Le popolazioni indigene questo è un fatto fatto noto a partire dalla colonizzazione
Sono state vittime di violazioni gravissime dei loro diritti
Violazioni fra cui spiccano in modo particolare quelle che noi di Amnesty International definiamo esecuzioni extragiudiziali di massa dei veri e propri massacri nel linguaggio ordinario
Questi abusi uniti a gli stermini provocati dalle carestie dalle epidemie hanno fatto sì che la presenza
Di popolazioni indigene in alcune regioni americane sia stata letteralmente cancellata
C'è un fatto simbolico tristemente simbolico ad Hispaniola che l'isola
In cui pare che Cristoforo Colombo abbia per primo per prima attraccato e nella quale si svolgeranno alcune delle delle celebrazioni ufficiali di questi giorni non esiste più una comunità indigena
Se però evidentemente c'è ben poco da fare
Nel caso in cui la popolazione indigena è stata del tutto eliminata del tutto cancellata da una Regione è invece tempo secondo Amnesty International che siano finalmente rispettati i diritti dei superstiti
Perché se per secoli chi ha governato nel continente americano si è reso responsabile della uccisione e della tortura di decine di migliaia di persone
Queste violazioni oggi nel mille novecentonovantadue hanno del cinquecentenario non sono cessate
A queste violazioni si affianca poi una discriminazione diffusa
La cui conseguenza è che i diritti degli indigeni non sono sufficientemente considerati né a livello politico nere a livello giudiziario
E infine è un fatto che nel continente americano attualmente le popolazioni indigene tendono a essere per lo più
Deboli dal punto di vista economico discriminate dal punto di vista sociale e di nuovo dal punto di vista economico nonché limitate nell'esercizio dei loro diritti civili dei loro diritti politici
Dalla lettura del nuovo rapporto di Amnesty International che presentiamo oggi e che è uscito contemporaneamente in edizione internazionale in inglese e in edizione italiana
Emergono degli scenari di differenziati
Innanzitutto violazioni dei diritti fondamentali su una mentali delle popolazioni indigene hanno luogo con notevole frequenza in relazione dispute che riguardano il possesso diritto di sfruttamento delle terre
A volte gli indigeni sono stati cacciati da del dalle loro terre o dallo Stato direttamente dai da organismi pubblici
Oppure da privati ma con la connivenza o addirittura con la complicità attiva delle autorità in questo contesto sono avvenuti numerosi degli episodi che sono oggetto della denuncia odierna di Amnesty International
Attivisti indigeni sono stati fatti oggetto di rappresaglie per aver promosso delle campagne di opinione relative al diritto dei legittimi proprietari o alla restituzione delle terre o comunque per lo meno ad un equo indennizzo
Per aver promosso delle campagne sul diritto di autodeterminazione dei popoli opera verde difeso la specificità culturale delle popolazioni indigene
Sì cari sono stati ingaggiati per compiere omicidi su commissione
Allo scopo di forzare le popolazioni ad abbandonare le loro terre spesso di nuovo con la complicità attiva oppure per lo meno con l'acquiescenza delle autorità faccio un esempio in Honduras
Negli ultimi quattro anni sono stati uccisi nove dirigenti di un'organizzazione indigena
L'organizzazione delle tribù Sica quelli di oro
Che attiva contro i sequestri illegali sequestri legittimi di terre da parte di organismi pubblici e privati
Su questi omicidi quindi sugli omicidi in quattro anni di nove dirigenti di queste organizzazioni indigene non è mai stata aperta alcuna inchiesta
Che nessuno è mai stato processato
Un secondo scenario dopo quello relativo a
Alla lotta per il possesso del diritto di sfruttamento delle terre è quello dei conflitti armati
Spesso i membri delle comunità indigene sono intrappolati tra due fuochi e diventa noi vittime di rappresaglie collettive da una parte e dall'altra
Le popolazioni che sua e aymara che vivono lì per regioni andine del del Perù
Hanno subito negli ultimi dodici anni torture ed esecuzioni nessuno rimaste vittime anche di sparizioni opera sia delle forze di sicurezza si è bene sottolinearlo da parte di Sendero luminoso
Vi è poi un c'era un terzo scenario che è quello relativo al traffico internazionale di stupefacenti in Bolivia in Colombia soprattutto ma anche in Perù le Regioni popolate da gruppi indigeni sono spesso attraversate dalle rotte del traffico di droga
Oppure utilizzate per installare piantagioni collaboratori di produzione e raffinazione della cocaina
Le comunità indigene alcune delle quali in alcune delle quali tra l'altro le foglie di coca sono usate nell'ambito diritti e e cerimonie o anche se semplicemente come fonte di nutrimento
Sono spesso accusate più o meno pretestuosamente di essere implicato in questo traffico di proteggere produttori trafficanti e quindi di conseguenza soggette a provvedimenti iniqui
Anche coloro che denunciano gli abusi subiti dalle popolazioni indigene
O che lavorano assieme a queste diventano spesso bersagli privilegiati della della repressione fra i Bears bersaglio i più indifesi poiché sono in genere i parenti delle vittime
Che chiedono il rilascio dei congiunti arrestati notizie sugli scomparsi e comunque in qualche modo contestano la legittimità del dell'operato delle autorità anche su questi punti su gli attivisti per i diritti degli indigeni sui parenti delle delle vittime vorrei fare un paio di esempi in Messico
Due ragazzi Tricky
Melchisedec Velasco agli A&E Michela anche al Velasco sono scomparsi nel luglio del mille novecentottantotto
In quanto come rappresaglia contro il padre attivista del del movimento dei plichi
L'organizzazione impegnata soprattutto per promuovere la riforma la riforma agraria non è mai stata aperta alcuna inchiesta e dei due ragazzi scomparsi non si è piovuta alcuna notizia
Un altro esempio riguarda al Guatemala
Un sacerdote indigeno ha ricevuto minacce di morte
Per aver organizzato nel dipartimento di archi ceri una messa in favore delle vedove indigene e questa messa hanno preso parte circa mille ottocento donne
Donne i cui mariti erano scomparsi o sono stati uccisi nel corso della repressione
Che ha avuto luogo in Guatemala ad opera dell'esercito a partire dai primi dei primi anni ottanta e questo sacerdote è stato costretto ad abbandonare la sua parrocchia ed a rifugiarsi evidentemente in un luogo più sicuro
Ho citato finora diversi stati accettato l'Honduras il Perù la Bolivia la Colombia il Messico e Guatemala
Il nostro rapporto tratta anche di di altri Paesi e faccio ancora qualche esempio
Un esempio riguarda il Brasile
Nel novembre del mille novecentonovanta un indio trucca Antonio di Wanda Crooks
è stato rapito all'interno della propria abitazione da uomini armati in borghese e il suo corpo è stato ritrovato il ritrovato pochissime ore dopo con con i segni della tortura i familiari hanno dichiarato che alcuni dei suoi assassini erano membri della polizia civile del posto
L'omicidio era stato preceduto da una manifestazione di protesta della comunità degli indios trucca
Nei confronti di un proprietario terriero locale questo proprietario terriero accompagnato da agenti della polizia civile militare aveva già fatto delle visite
Chiamiamole così all'interno della della comunità trucca per cercare Antonio di Wanda Cruz agli altri organizzatori di questa di questa comunità
E le circostanze dell'omicidio non sono state chiarite nessun responsabile state Inc incriminato le indagini della polizia sono stati aperti e però sono state subito
Richiuse perché non hanno dato alcun tipo di risultato in Brasile attualmente
Vi sono circa duecentoventi mila indigeni
Che sono divisi incerti in circa duecento comunità e che
Parlano lingue lingue molto differenti fra di loro e molto numerose tra l'altro
Un altro esempio riguarda l'Ecuador
Cos'è Maria Cabras cargo segretario
Di lingua che sua del della Confederazione nazionale
Delle nazionalità indigene del dell'Ecuador del CONAI ieri è stato arrestato l'undici giugno del novantuno nel corso di una manifestazione nella provincia di Imamura
Nel corso del del suo periodo di ferma è stato torturato è stato appeso per i piedi
Colpito alle orecchie sottoposta a minacce di morte e affinché esecuzione il giorno del suo arresto le comunità indigene di Imamura
Stiamo parlando dell'Ecuador con l'appoggio di altre organizzazioni locali avevano indetto uno sciopero di quarantotto ore durante il quale avevano tra l'altro occupato l'autostrada Panamericana
Per chiedere l'intervento dello Stato
Nelle nelle dispute locali per il possesso della terra e per chiedere soprattutto lo smantellamento dei gruppi paramilitari che erano intervenuti pesantemente in passato in queste dispute a
A danno dei diritti del delle comunità indigene
E i dimostranti chiedevano inoltre
Che fossero puniti i responsabili dell'uccisione di Julio che Abbas Khan toccherà cugino del di dico cosa Maria Cabras cancro e che era un un dirigente un altro dirigente di questa di questa organizzazione indigene
E l'intervento delle forze di sicurezza ha provocato ferite feriti e hard e l'arresto di diciassette indigeni
E questa persona cosa Maria che Abascal guastatori lasciato alcuni giorni dopo ma con appunto i segni del della tortura che aveva subito durante la la detenzione
In Ecuador gli indigeni sono numerosi sono tra i due due milioni e mezzo di tre milioni e quindi rappresentano circa il quaranta per cento del Paese
Faccio ancora un altro riferimento a casi specifici negli Stati Uniti
Nel penitenziario dello stato del Montana
In cui la alla popolazione
Indiana rappresenta un un parte notevole della popolazione carceraria
Scoppiata una rivolta nel nel settembre del del mille novecentonovantuno
A seguito di questa rivolta numerose persone numerosi indiani in particolare hanno subito gravi gravi maltrattamenti un'inchiesta promossa dal Dipartimento della giustizia degli Stati Uniti
Ha rilevato che dopo aver ripreso il controllo del carcere
Circa sessanta guardie carcerarie hanno intimato ai prigionieri di spogliarsi li hanno presi a pugni calci e bastonate infine li hanno lasciati all'esterno delle celle nudi con le mani legate con la faccia a terra per circa otto ore
Questo è un un episodio che riguarda appunto il penitenziario del del Montana
Nel mese di ottobre quindi poco prima anzi no il mese dopo sei prigionieri sospettati di preparare un'altra rivolta hanno subito una sorte più o meno simile e sono rimasti però in queste condizioni per ben ventiquattro ore un medico ha potuto riscontrare delle gravi ferite gravi conseguenze su il corpo di questi di questi sette giorni
Negli Stati Uniti vivono circa un milione e mezzo di indiani quindi meno dell'un per cento del della popolazione statunitense
Vivono nelle riserve o nelle città anche nelle grandi città
è significativo che ad esempio nello stato del Montana gli indiani rappresentino il quattro per cento della popolazione ma il venti per cento della popolazione carceraria
Questi sono alcuni casi che ho citato per dare concretezza nostro al nostro discorso
Il nostro rapporto evidentemente ne documenta molti altri avete a disposizione tutta la documentazione
Quindi in questi giorni in cui ci si prepara
A celebrare la questo anniversario il cinquecentesimo anniversario del primo arrivo negli europea i in America alcuni celebrano altri contestano queste queste celebrazioni
Chiedendo né col chiedendo una correzione dell'interpretazione storica di quell'evento e chiedendo in sostanza anche una rivisitazione una revisione della cultura che all'origine di quella di quella interpretazione
Hanno e di Amnesty International questa disputa interessa fino a un certo punto
Perché riguarda il passato
Dal canto nostro noi dobbiamo constatare che a distanza di secoli
I diritti degli indigeni continuano a essere violati e che il conteggio delle vittime purtroppo non si conclude non si conclude ancora
Vorremmo che proprio mentre sono in corso le celebrazioni si potesse dare voce quelle vittime e che invece rischiano altrimenti di essere lasciate ancora una volta nonostante l'occasione
Sole ancora una volta dimenticate
Credo che possiamo concludere qui
Rimaniamo a disposizione per le vostre domande
Vorrei
Dall'avvocato locale
I pochi dati contenuto del rapporto che è stato distribuito questo rapporto
Riguarda diciannove paesi
Considerando i Caraibi come unica area in realtà sono di più
E prende in esame violazioni dei diritti umani commessi ai danni di sessanta comunità indigene dell'America
Abbiamo calcolato in trenta milioni di persone gli indigeni vere di entrambe le regioni americane
Che vivono in un contesto di discriminazione sociale economica culturale politica giudiziaria
Questo non significa evidentemente che siano trenta milioni le vittime di violazioni dei diritti umani però questo è il dato e il contesto in cui determinate violazioni di cui si occupa mesti
Si sono verificate si verificano il rapporto parla ad esempio di decine di migliaia di ingrossa guatemalteca si uccisi o fatti sparire o trasferiti a forza dalle regioni in cui negli anni ottanta
è stato più a forte il è pesante il conflitto e la repressione delle forze armate guatemalteca nei confronti e delle comunità indigene stesse di gruppi di guerriglia che avevano in quelle regioni posto le proprie basi parla di centinaia di brasiliani a uccisi da pistolero strati fondisti nell'ambito delle dispute per il controllo a e lo sfruttamento delle terre
Di migliaia di scomparsi nei Paesi andini in contesti appunto legati sia narcotraffico che alla guerra civile
E poi per quanto riguarda la il Nordamerica il dato relativo ai inattivo americani in attesa dell'esecuzione nei bracci della morte di quarantacinque
Che si più o meno sono i e ha i dati principali del del rapporto per poi
Con
In via pellerossa in attesa dell'esecuzione in negli Stati Uniti d'America
Che si è più una Renault i dati principali a del rapporto ci sono domande
Aggiunge
I dati che abbiamo detto tutto
Non ci sono domande vuole dire chiudiamo qua sì
Assennata intatta nel senso si viene presentato in e in tutti i luoghi in cui è presente Amnesty in particolare in ogni a ogni iniziali
Una campagna su un tema o su un Paese ammessi sceglie un luogo in cui presentarlo diciamo a livello mondiale è stata scelta Città del Messico emblematicamente perché è uno è un po'al centro oli
Dell'aria di cui si occupa questo rapporto e poi così avviene a Roma come dicevo prima non aveva un'altra quarantina di città europee nonna
In realtà a Città del Messico viene presentato tra qualche ora per la differenza
Di fuso orario quindi realmente diciamo in contemporanea alla presentazione e ed è ed è lo stesso lo stesso documento questa è l'edizione internazionale questa l'edizione italiana che
Questa volta Sam siano riusciti a fare uscire in in contemporanea
Possiamo concludere con
Cioè
Infine
Avvenne negli anni per porre rimedio a questa situazione
Le campagne le campagne di annessi sono evidentemente come sempre campagne di di denuncia ma anche campagne che si propongono di ottenere dei risultati molto precisi
E questi quindi prevedono una serie di richieste una serie di raccomandazioni
Ai governi del degli Stati interessati
Il nostro il nostro rapporto
Che voi avete ricevuto si conclude con un capitolo dedicato alle raccomandazioni alcune raccomandazioni riguarda specificamente le popolazioni indigene alcune sono raccomandazioni che evidentemente in questo contesto hanno lo scopo di tutelare le popolazioni indigene ma ma riguardano in sostanza tutti i cittadini tutti
Gli abitanti degli Stati degli Stati americani non posso riassumerle tutte indico alcune delle delle raccomandazioni principali di Amnesty
Si chiede di verificare in che misura le disposizioni internazionali e nazionali per la protezione dei diritti civili e politici economici sociali e culturali
Delle popolazioni indigene siano effettivamente e e ha attuati e che risultati abbiano abbiano ottenuto
E si chiede che siano aperte delle inchieste su tutte le violazioni dei diritti umani subite dalle popolazioni indigene e che e vi sia un un un'inversione di tendenza per quanto riguarda l'impunità delle soprattutto delle forze di di sicurezza per la commissione di questi abusi
E si chiede infine più generalmente si chiede la fine generalmente della discriminazione nei confronti del delle popolazioni indigene a livello di prassi a livello di legislazione
E si chiede che di venga garantita in in qualche modo una soluzione più equa e anche che est
Sì è rapida diciamo vi vi sia sia sia posta all'all'ordine del giorno del dei governi interessati per quanto riguarda i problemi legati al al possesso delle terre si chiede che le forze di sicurezza siano istruite sull'obbligo di rispettare i diritti umani anche nelle situazioni di conflitto interno invece in queste situazioni spesso viene data loro di fatto ma anche di diritto mano libera
E poiché le popolazioni indigene siano consultate su tutte le questioni relative a ai loro diritti fondamentali quindi queste sono alcune delle del delle raccomandazioni riassunta in termini molto generali poi evidentemente nel nel rapporto e nel corso della campagna che verrà portata avanti da sezione nazionale gli annessi in tutto il mondo acquisteranno molta maggiore specificità
Le fonti il discorso sulle fonti per operando essi internationale è è simile
Di volta in volta nel senso che sono le vittime sono i parenti sono gli avvocati sono i rappresentanti di queste organizzazioni sono i dati ufficiali in certi casi ricordiamoci che
La pena di morte i dati sulla pena di morte negli Stati Uniti per esempio non sono non sono dati riservati e sono le le missioni di ricerca di annessi nella preparazione di questo rapporto
Nei nei mesi precedenti la preparazione di questo di questo rapporto vi sono state delle missioni di ricerca in tutta una serie di di paesi verso se trovo se trovo il punto in cui vengono citati i Paesi bello
Ve lo dico subito
I in Brasile in Messico negli Stati Uniti in Canada Panama Bolivia e Argentina queste sono
Missioni di Amnesty effettuata in preparazione di di questo rapporto
Poi
Prima
Sì c'è un c'è un discorso diciamo generale che va fatto sul sull'America latina con la caduta dei regimi militari la situazione è migliorata in generale poi adesso vengo al discorso degli indios
In alcuni paesi quali il Cile l'Argentina l'Uruguay contemporaneamente o quasi contemporaneamente però la situazione ha subito un lei dei dei passi indietro ci sono state delle delle forme di recrudescenza della repressione in Perù in Colombia in altri stati quindi diciamo il nel cono Sud la situazione è migliorata con la caduta dei regimi militari
Però non altrettanto in altri stati del dell'America Latina
Il discorso sul sulle popolazioni indigene invece sembra essere stato toccato relativamente poco da queste da queste trasformazioni anche in alcuni dei Paesi in cui si è passati dal regime militare al regime a regime civile
Nei confronti degli incassi particolare
E nello specifico la la comunità ma Cuccia è stata
Dico letteralmente sterminata però ridotta veramente minimi termini dalla Giunta riti nasce non è stato processato un solo generale non solo ufficiale un solo membro delle forze armate per la sparizione assassinio
O la tortura nei confronti di indios ma Puccia e in Argentina
La situazione di impunità rimasta rimasta alla stessa
Se
Presente che è avvenuto le carceri brasiliane
Che è stato diciamo molto chiacchierato in questi giorni capistazione al Brasile protagonista positivo relazione approvo presidente poi invece protagonista decisamente negativo insomma si parla di di suore che hanno visto esecuzioni in fin dei termini
Se vuole altre notizie insomma diciamo più dettagliata sì non definitiva nel senso che il nostro Segretariato internazionale sta ancora raccogliendo informazioni però da quello che sembrerebbe dalle testimonianze dai resoconti di chi ha potuto in qualche modo essere parte in causa e uscirne vivo e di chi stava lì dentro
Per rete che in diversi casi sia che si sia trattato di esecuzioni a sangue freddo nei confronti dei detenuti
Che si erano arresi sulle cifre ripeto sulle cifre sull'esatta dinamica di quanto è accaduto ammessi non ha ancora preso una posizione c'è questa prima considerazione comunque che su fra queste o centodieci o duecentottanta
Vittime certamente ci sono stati molti casi di esecuzione a sangue freddo e questa situazione delle carceri brasiliane voglio dire questo non è che l'ultimo episodio perché sovraffollamento percosse e maltrattamenti nei confronti di detenuti da soppressione di rivolte in modo a discutibile fanno parte della storia delle violazioni dei diritti umani del Brasile
Questo sicuramente
Basta
Vengano nel braccio della morte sul totale dei condannati a morte gli Stati Uniti
Sono quarantacinque su due mila cinquecento
Presente le
Dell'inattesa mantenuta la stessa siamo
Volevo dare un annuncio
Che riguarda iniziative distinti e fa parte
Certamente delle prossime scadenze di questa campagna sulle popolazioni indigene americane saranno a Roma nel mese di ottobre due rappresentanti dell'associazione guatemalteca cassa Alianza
Che è un'organizzazione non governativa e proprio per questo molto repressa nel negli anni passati da parte delle autorità di Città del Guatemala che si occupa della difesa dei bambini di strada del Guatemala
Saranno in Italia per una serie di incontri il diciotto novembre in questa stessa sala ci sarà un incontro con la stampa
E entra a pieno titolo in questa campagna proprio perché in Guatemala dove fatte le debite proporzioni siamo di fronte alla situazione di apartheid in quanto il sessanta per cento dalla popolazione almeno India ma non ha alcun tipo di
Di potere le vittime tre bambini di strada moltissimi sono sono indigenti quindi è un appuntamento molto importante è una testimonianza diretta di come in Guatemala si cerca di salvare la vita di questi bambini indios e non che vivono in strada
Poi con come andremo fax ulteriori informazioni logistiche e tutto
Ok allora se non ci sono altre domande grazie di essere intervenuti e apre