Più libri più liberi - Presentazione del libro di Emiliano Monge "Terra Bruciata" (Ed. La Nuova Frontiera)

O in cui
Tra le altre cose o persone conosciuti amiche
E siamo qui per presentare il terzo libro pubblicato in italiano da la frontiera di Emiliano moto che scrittore messicano della nuova generazione che quest'anno è stato incluso in questa lista di Bogotà trentanove
Che ormai è diventato una sorta di
Come dire di gruppo
Ogni dieci anni ci propone gli autori più importanti dell'America Latina
Di una certa generazione Emiliano rientra in questa generazione per ragioni anagrafiche ma in realtà è già un autore molto conosciuto in Messico e fuori dal messi calato che i suoi libri sono tradotti in varie lingue
In questo caso presentiamo questo romanzo che in spagnolo si chiama Walter sarà un salasso e che in italiano è stato tradotto come terra bruciata e che è un romanzo che appartiene ormai
è brutto dirlo a un genere
Di romanzi che sì concentrano sul tema della migrazione è brutto perché obiettivamente ridurre il fenomeno della migrazione a un genere letterario mi sembra una cosa francamente fuori luogo
E però d'altra parte bisogna riconoscere che in Messico ma non solo in Messico si stanno moltiplicando testi
Che hanno al centro del loro tema la la il fenomeno migratorio ma d'altra parte era anche abbastanza inevitabile perché come giustamente diceva
Emiliano in un'intervista che sarà pubblicata credo ieri o l'altro ieri su Repubblica
Il fenomeno migratorio non è più ormai un fenomeno che si può ridurre a una questione di cronaca o di politica è un fenomeno che
Come lui diceva la diaspora dei nostri tempi è un fenomeno epocale che sta cambiando la faccia della terra giustamente è un fenomeno che non riguarda nessuno il Messico nessuno l'Italia verso l'Europa ma che riguarda tutti i continenti d'altra parte fenomeno migratorio
Ha cambiato la faccia della terra in più occasioni
Le c'è uno storico uno storico inglese che parla del popolo italiano comune del popolo migratore per eccellenza
Cioè in realtà questo Paese la migrazione assegnato l'identità di questo Paese in entrata e in uscita
E non c'è altro popolo in Italia in e nel mondo che ha conosciuto il fenomeno migratorio più che il popolo italiano e di conseguenza leggere i testi che riguardano questi fenomeni anche altrove ci dovrebbe essere assolutamente obbligato dire che qualche modo nelle scuole italiane ci dovrebbe essere un una materia che si chiama storia della migrazione perché gli italiani capissero esattamente da dove vengono e dove vanno
Torniamo però a mo'al libro di Monte
Al centro della sua storia c'è la migrazione centroamericana una minaccia centro americana verso gli Stati Uniti
E i migranti centramericani sono per loro
Costretti ad attraversare queste norme territorio del Messico per cui io vorrei cominciare facendo una domanda
Ai Emiliano
Tu pensi che facciamo alle spagnolo forse nel pubblico
E così via di San Lorenzo la traduzione capisci l'italiano ok pensi che in qualche modo questa migrazione centroamericana possa essere considerata come un'amica una migrazione di via diciamo paradigmatica quasi esemplare
Per questo obbligo di attraversare un mondo che in teoria il Messico per i centramericani non dovrebbe essere un mondo ostile si parla la stessa lingua la cultura molto simile
Però in realtà poi si trasforma in un incubo un lungo incubo per arrivare dall'altra parte
Pensi che in qualche modo immigrante centramericani Rocco un po'come la cifra dei migranti in generale nel mondo
Moreno Primero non c'entra che sproni mentre invece Rina incontravo
Mai tenera con trasferte Stracca io ringrazio molto di essere qui è incredibile che qualcuno non avesse nulla di meglio da fare non venire qua grazie
Voi no
Grazie saranno affronterà la mattina Lorenzo Lorenzo SMI minestre mi ritorna l'unico i torti tento dal ministro della mi si chiede all'Espanyol trattenendo settoriale differenti
Sta ringraziando megastore al suo editore sia l'unico editore di tenere a terra che ha pubblicato tutti i suoi romanzi perché anche spagnolo suo pubblicate i tre su cui avveduta due casi difficili o l'opera omnia questo signore accusano molto fiero nonché
Voglio
Chiamati andammo in materia
L'assunto è Stella siamo l'annuncio pro esemplare del muro del Tronto no la costruzione del muro Tromp
I giochi realmente a sostituire schermo Rules completamente durante il muro al massimo sconnessi col con America Latina romantico nel mondo
Illo che il siamo oltre Levante Portillo caso servito esche la fronte era sempre il primo e il terzo del mondo
Sia lo Spice e siamo molto paese se non per paese String c'era Reagan
In Messico e se il caso mass paradigmatico destrorsa esistessi alcol Candlemass presto un Paese che Crusa Almirante speditamente pulsa migranti
E su un paese che che Noemi in un Paese che che che S-Pulse tanto Migrantes con Messico è stato sul mio sei cerca quaranta milioni prestiti del messicano se prima era una seconda evasione
Perché sul mondo ci si quelle stesse su un Paese che che si che si endo espulso
Io almeno tempo ora sul trenta una rapida de il Milan centramericano
Ilia non solo il Milan centramericano ha serrato le praticava Lorenzo che declivio termine stelline rosse botanici Imerio Tramis ha ora la validazione modifica o non ci siamo
La crisi europea Eads può essermi grazie missili a Seul OPA Anicio dell'ostetrica non s'best entra Pando era stato sunnite Ostia il cammino al Messico
I lane passavo entrando femminili sia dannosa Fricano siamesi Coppa la trattativa stavo sul mito seste Agno stava entrando senta Milka Cinco Semana
Si torna lì al mio notoriamente cosa convertito in un Tierra
Del resezione Migrantes che Maresio non crea insinua non Osio K smisi chi era ma ne farà il migrante allora messicano se si contenerla espulsione dell'otro dentro in Messico potreste non può nominarlo
Vero
Allora per tornare in tema si parla parecchio del muro di Trump però questa è una questione totalmente i rilevante perché questo muro non è un muro contro messo come un muro delle sorelle contro tutto il suo un d'America e direi anche contro il mondo in generale
Quello che è successo che si sono creati dei paesi frontiera una specie di trincee Paesi trincea e il Messico è diventato uno di questi Paesi la cosa anche diciamo caratteristica del Messico che è uno dei pochi Paesi che da una parte accoglie i migranti e dall'altra parte mandar migranti in in una tutti Paesi pensate che negli Stati Uniti ci sono quaranta milioni di messicani e quindi da una parte il Messico riceve e dall'altro atti continua ad avere una forte emigrazione interna verso la altri paesi
C'è quindi questa presenza di centramericani nuova ma la situazione è molto cambiata io o finisca in questo libro due o tre d'anni fa
E e la situazione cambia perché ha ragione della crisi e e dei rifugiati is siriani di Europa per esempio in Messico ora iniziano ad arrivare e di gli africani che utilizzano il Messico per arrivare negli Stati Uniti seduto oltre anni fa ogni cinque settimane che transitano per il Messico dodici mila
Africani quest'anno siamo a sessanta mila ogni cinque e quest'ultima nel quindi è una situazione in evoluzione continua
Sì abbiamo deciso di Buongiorno a tutti voi a tutti voi
Abbiamo deciso di dividerci un po'i compiti come te visto che c'è stata questa bellissima introduzione al romanzo di Mignano Monte perdonatemi per la pronuncia perché io come dico sempre
Parla tutte le lingue tutte in italiano non ricordo mai se l'ha detto Benigno mio nonno ma mi salva da un sacco di situazioni
E quindi io sono qui per parlare di una cosa che mi sta molto a cuore
Da prima è affettiva insomma sono molto contento che la nuova frontiera abbia l'opera omnia di Milano monche in particolar modo quest'ultimo libero è un libero
Per lettori forti che può essere però letto da persone che desiderano anche senza saperlo diventare lettori forti perché è un libro che si fonda e fonda questo racconto della migrazione interna al centro America soprattutto il passaggio
Dal Messico e gli Stati Uniti il sogno come ha scritto in un altro bellissimo libro pubblicato hanno affronterà Valeria Viselli il sogno americano che in realtà diventa un incubo
E il racconto è fondato sulla letteratura che io credo che mi hanno Montero sentito prima parlare di Joyce
Ambiti molto io divido i liberi i racconti di viaggio iper letterari come in questo caso i libri che a volte sono infernali o Purgatori Hardy Opara vi sia su questo terra bruciata è senz'altro libro infernale non soltanto perché ci sono delle citazioni esplicite della Divina Commedia ma quelle citazioni esplicite quel modo di costruire il mondo è il trampolino letterario su cui Emiliano Monkey costruisce questa visione infernale del viaggio primo
E questo è un atto estremamente coraggioso lo non ho fatto pochi scrittori penso
Alle benevole di Little presentano di parlare dalla parte degli aguzzini cioè quella quella prima persona assunta che la la dalla parte dei mostri diciamo
Perché racconta il viaggio di persone che cercando di migrare vengono intrappolate è il caso di dirlo da dei trafficanti di esseri umani
E che tra l'altro hanno dei nomi significativi da subito perché loro non ne sono funerarie mortuarie già da subito i protagonisti siamo epitaffio estese sono stati cresciuti in un orfanotrofio detto il Paradiso
Non a caso da padre loculo in un amici sono funerale
Cimiteri ha se non sbaglio
E tutto questo non fa altro che indirizzario apparentemente verso un clima che però è attraverso il racconto e romanzo che si trasforma in inferno l'inferno è la terra dove loro passano c'è il Purgatorio a un certo punto ma soprattutto la bellezza del libro di Monkey di questo romanzo sta nel fatto che attraverso la descrizione del paesaggio che non abbiamo l'idea di questo Corpo scarnificato che il deserto e la terra bruciata dove loro passano un altro libro infernale devo estranee di sia serio credo che sia uno dei così come Joyce per certe sperimentalismi no anche onomastici
Proprio Eliot è quello che al di sotto della della corte moralità di questo romanzo soprattutto perché se uno va a leggere le descrizioni dei paesaggi io mi sono accorta un certo punto che laddove tutti i personaggi sono descritti come dopo morti c'è una idea di morte per cui loro è come se fossero fantasmi corporei quindi non c'hanno non hanno alle Ferrea
Instabilità dei fantasmi tradizionali sono dei corpi morti che continuano in una vita cui sono costrette come non riusciranno a uscire perché in questo viaggio nona non ha nessuna possibilità di uscire da questo labirinto di terre bruciate che si affastellano si parlava delle lingue dei passaggi a un certo punto in una pagina si dice i migranti che sono diventati prigionieri di questi trafficanti
Vengono da altri Paesi ma non da una lingua diversa e anche questo è è significativo perché comunque tutti parlano questa lingua dei morti ma nella descrizione del paesaggio le rocce sono vissute come bene c'è tutto un un una descrizione fittissima del deserto come un eterno ritornare degli stessi rumori sia quasi una formula retta formule da che mi riconduce a un altro di brio bellissimo è sempre infernale che è quello di Grossman è uscito qualche anno fa che Caduto fuori dal tempo
E c'è una sorta di coro dei morti perché Grossman è che in qualche modo raccontava la morte del figlio non poteva non frammentato lo in tutta una serie di voci voci che in questo libro diventano le voci
Sia dei dannati dell'Inferno dantesco perché ci sono delle citazioni esplicite dell'Inferno dantesco
Unite con le voci delle testimonianze dei migranti che in qualche modo sono sopravvissuti a quel viaggio di terrore però ecco la forza di questo romanzo sta proprio nella caratura letteraria
Mi spiego fra un secolo quando si dovrà raccontare che cosa è stato fatto da tutti noi mentre succedeva questo un po'dappertutto
Giustamente tu dicevi l'emblema della migrazione centroamericana come emblema della migrazione tout-court sarà la letteratura e l'arte che ci salveranno cogliendo un minimo di di dialogo con i blog differito
Mi hanno Monte parlava della differenza tra Pubblico elettori è un po'quello che volevo celebrare questa cosa che ha detto perché attraverso i lettori nel tempo
Questo verrà raccontato passando per i Precorvi mi spiego ancora meglio io dico non ha conferenza di Sant'di Sandro Veronesi Susanna Roosevelt in cui si spiegava che uno dei motivi che hanno fatto adirare i lettori che avevano condannato a morte Salman robusti sta nel fatto che quello fosse un romanzo e non un saggio
Il romanzo ha una forza che non può essere evitata cioè quando un'opera d'arte è un'opera d'arte come in questo caso non può essere evitata e arriva per traiettorie inimmaginabile che nessuna forma di resoconto oggettivo ridarà mai
Su questo libro aleggia un mancata comunicazione tra due aguzzini innamorati che sembra la falsariga del Romeo e Giulietta non vi svelo nient'altro però è questa la linea e c'è questa eterna
Volontà di comunicare una notizia fondamentale che potrebbe cambiare loro la vita che non viene mai rivelata e che sembra la lettera non portata da da frate Giovanni nel Romeo e Giulietta attraverso gli smartphone
Ora
Se questo accade mentre vedi che anche tra mostri ci può essere un tentativo d'amore e non c'è un giudizio ma c'è la loro descrizione di esseri umani
Automaticamente tutto quello che avviene intorno proprio perché è vero quel rapporto di disperato e devastante di persone che sono contente perché riescono a sentire con il nuovo rigore con l'apparecchio acustico lei grida de dei migranti che stanno torturando ecco sì uno riesce a riconoscersi in quanto essere umano in quei mostri di tutti noi potremmo essere Messina precondizione sia da una parte che dall'altra ecco questa è la grande forza della letteratura ed è il motivo per cui finché resterà una persona che legge il Moby Dick saremo in qualche modo saldi tutti e chi continua in quest'opera di tramandare la letteratura facendo buona ottima nuova letteratura
Ha sempre il mio grazie rinvio sono qui perché per dire grazie a e Milano monca e per farli a questo punto una domanda anche io che però è di matrice totalmente letterale
Avevi la la la mia idea cercando di capire come poi lavorato
Retto raccontasse una cosa che ti sta molto a cuore emotivamente ma proprio perché trovare il giusto distacco di narratore hai usato alcune cose io pensato devo estraendo ma ce ne sono molte come una sorta di palinsesto su cui piantare le steli funerei dei due personaggi quindi mi piacerebbe sapere da te entrare nel tuo laboratorio di scrittura
Mo'era a chi sono i nostri se era qua insieme no no conoscere prima l'italiano proprietaria però la plastica
Muccio io mi vergogno un po'ora di consulenza dell'italiano venerdì questa discussione si potrebbe portare davanti parecchio nudo mi dispiace almeno avviato ma non sapete come dicono confido Lorenzo e come non ha fiducia di meno
Ecco
Perfetto
No avverte
Volata ottavo-ter Proxima Arme
Del allo con lo guarda allorché contava
Est prima la lettura del sessantanove l'anno
Parte del problema fondamentale
Essa che non siamo poltrona sosteneva ipermetropia sono scappasse verso ciò che succede siete nel chilometro relaziona pantaloni sono sin Kappas verso Alketa nello scontro no
I è che verso aspetteremo sconto
Però e che pertanto Ilo l'altra sera se passa momento con Lorenzo
La letteratura su una porta empatia l'arte in generale l'estetica
I lo che farsi dell'empatia esponente del noir della vittima semplice
Localmente difficili parlo case falda Cola che spara paventando carrellisti Marie
Intendere che la distinzione è una situazione voleva medico il migrante
Io il sequestrato horror la lo che lo lo che lo spoglio una cosa vuota la Espressionismo no
Io stammi lobbismo che che vuole impossibile la relazione del morto entri stellari epitaffio effettivamente la novella sono nove l'emigrazione però il sentore novella sulle storie d'amore
Porche
Tutte le nostre coronarie che quando la violenza e sullo scenario quando a Venezia non esiste entro una persona io tra Noemi
Entri un gruppo io però quando è storico quando le Senario violento emesse se Mario Cambiasso si è detto su semi storie emozioni storie mandato sei mesto di avere le storie di chi era Spoleto attraversare se se Mario
Sembrare collocasse che stellari epitaffio
Posso grazie
Allora dico scusate introduzione però io ho finito tutto Figo in qualche modo allora la lettera la lettura e poi fatto della del romanzo è corretta
Il problema della nuova selezione come bellissimo è anche Elisa mai raggiunto da un'ora prima aveva Giovanni Angelo del direttore corretto arbitrio Geomont nel merito dell'edizione all'ipotizzata però corre comunque
Allora il problema che noi che stiamo diventando una società ipermetropia e no attraverso gli schermi sappiamo tutto di ciò che succede a sette mila chilometri e non sappiamo di ciò che succede vicino
Annui
E quello che stai dicendo tu è esattamente che la letteratura le arti figurative l'arte in generale è una porta per l'empatia no
E in Messico molto spesso ed è molto semplice e tramite l'empatia descrivere
La situazione dal punto i sardi la vittima
Differente è creare l'empatia dal punto di vista del carnefice emessi con molto spesso ciò che ha spinto l'una di entrare in un garante e l'altro a diventare se conquistatore e la stessa cosa è una cosa
Simile e in questa lotta Ron manzo poi la allora è un romanzo dove al centro c'è comunque la storia d'amore come ricordavi tu
E soprattutto è un romanzo per la violenza non è fra i singoli ma la violenza e tutto no e quando la violenze tutto quando la violenza e lo scenario è il sistema può succedere qualsiasi cosa come questa storia
Conti però grazie stretti nella nella nella nella relazione alla nostra
Lo migrante noti nel non voler la novella no ordinanza amplia le identità riapre Somalia prima la singolarità Lampre viola vostro
Seleziona cento il tempo per sforna un parte di una massa adempiere al condono quando migrante Empires al cammino
Se convertano che franare mi chiamava Sucre Tosi invece mi si chieda temere ce ne sono io che la trattarlo sino a novembre però lo sa sequestrano restarvi ampiamente sì Tamia insistere rivalutata per erano non tonde Costas entrato a SEL non vere no tosti e non vorrei fare io se alla stella funeraria
O o al alla all'atto funerario
Poche sono nella si individuali Sarlo Stone che tenga in una certa individualità IPIA contaminato ascoltarci
La relazione d'amore Stella epitaffio lo che lavora il re dei Ramones incompleta sì lobbismo che case del migrante è inteso cammino e se sì otto case sul naso sia la violenza sia lo Primero che apprende sì chi sa l'unico che prendesse Spano confida completamente nati no sì la valletta insolito ottimismo si non non è scappato in tre carte
Toso mostrino l'azione s'a Quito Santa aiutarla sembrerebbe amoroso tre su quattro cinque la scacchiera i Tosa noi quando impietoso una relazione mai un punto e nelle che Salles che va a sedersi attorno IVA Sunrise carte a che l'altra persona tempo era a Ferrania o o no per ottime scrisse Wertheim punto che rompe si seguano mentre cono
Quando tocca resistere una società nella che che mi scrisse operativi inutili non può usare se passo lo casa incompleto l'amore strepita figlio che se la metafora della in comunicazione che mi molesta risposto a Confiab completamente mi si chiaramente la china ma no
E sta fatta confidenza esegue sul tavolo delle dell'guardi che vive i protocollavo dove l'avete lasciato a pienissimo est
Quando quanta sono i storia del del quando desidero metterti e non è storia del decreto è una violenza comunista tiene che avere un contrappeso no Silio contava in venne stoppie insomma Circolo campano Silio contava
Pesta novella comune quasi violento fittili sarà il calore e l'ammirazione Sutri sarà la novella Serena Piero rasserena contarle non se si se l'equilibrio
Entrée l'horror per la replica teneteci delle Buscaglia qualche ma sveglio farà parla contavano qualcosa s'era iscritto non lo scrittore
Buche è descritto Sentino cosa serve sia che il compromesso politico non è stato e nelle Xi onde un tema sino pensa perché catasto descriverti ex scritto con un linguaggio differente la lingua del povero
Non crearono in qualche pacata baracca Livorno i io sono parte importante intonse s'formulato tipo rotolo lo Spice success
Sempre credo che l'impresa che deve esser cambiano un contrappeso Perugia nove la situazione lenta sino del mai Sacchi interior dello scorso marzo
Se siete il paesaggio interiore Como e mi dove la SMI spesso verso tiene una lente di ormoni Muti evidente se alla Muccio desse depresso
I Como contrappeso time che era un paesaggio esteriore
Caste organicamente per l'azionario con il paesaggio interiore persona Fest però vitamina con contrappeso no
Non so se ne ricorderà ce l'ha fatta da Panama parola attacca ricominciamo allora
Allora in tutti questi mi granchi quindi né romanzo sono come una grande massa non hanno una personalità che è stato tolto tutto nuovo quello l'hanno una soggettività loro quando iniziano questo cammino perdono no quelle che sono le caratteristiche dell'individualità
E in questo processo è lo stesso dei dei minimi dei sei questa tori che non è un caso che tutti hanno dei nomi che vengono diciamo da uno sono di suggestione stavo funeraria quindi cioè stelle cioè cimitero ecco in questo sono accomunati no
In questa perdita dei vini nomi quello che mi interessava coi era raccontare di questi mi quelle antiche quando partono diventano ciò che Hannah Arendt diceva che sono quei soggetti che non hanno diritto ad avere diritti e c'è una particolarità poi anche molto interessante questa storia da Moore tra Edward pro antagonisti che questa incomunicabilità che hanno ancora che reato tipica delle società diciamo violente perché perché nelle società violente uno di di diverse per se stesso no non non è capace di confida di confidare in ordine Grandi sì di di fidarsi delle a altre persone e nel rapporto d'amore e la stessa idea Ticosa cioè ognuno di noi sa che arriva un punto voi avete da avuto credo dei rapporti uno due tre quattro cinque si arriva un punto in cui si capisce che bisogna essere pronti a dare tutto no quel momento in poi si capisce che quell'altra persona questo punto può anche farti male ma tu devi essere pronto a dare tutto perché se no non è un rapporto d'amore vero e questa cosa è una cosa che chi vive in una società di violenza non riesce a fare i due protagonisti Orascom fare mai no questo darsi totalmente si inseguono non riescono da parlare mai
Ecco poi un'altra cosa in cui io volevo parlare e del linguaggio io ho scritto un romanzo molto duro
E non l'ho voluto volontariamente schiere o con il linguaggio che magari si usa traino migrante tutto ma ciò messo diciamo c'è la parte artistica è molto importante perché come de e diceva sarà era il vero
Sette otto Repubblica frontiera che tutto si potevano avere anche a questo avevamo rispondo passaporto interno se siamo pochi
Che fare virgola e assai diceva che l'impegno dello scrittore non è l'impegno politico dello scrittore non è con il tema ma è con il linguaggio cioè di elaborare linguaggio desse alternativo linguaggio del potere SIEM
Sempre l'ultima cosa questa cosa del paesaggio c'è un legame tra il paesaggio interiore e il paesaggio Esterno perché tutti i miei personaggi ha dato vita interiore molto forte
Quindi c'è un legame organico ma il il paesaggio esterno fa fa anche da contraltare a questa ditta interiore forte nessun pesante però pecore
Mosca sì ecco fa da poco contrastare alla alla vita interna di questa azione quello che mi sono dimenticato abbiamo è stato un anno è stato risalire quanti bere un applauso anche
Allora dove oltre il titolo del traduttore l'editore sarà D'Alema altro tra l'altro
Io volevo tornare su questa cosa della rappresentazione la violenza non perché credo che sia la questione centrale Arialdo Orsomando in un saggio che secondo me rimane fondamentale che trova del settanta per cui che era in macchina finivano infine America Latina diceva che la letteratura latino americana a sempre da sempre dovuto fare i conti con la rappresentazione della violenza
E in effetti un filo rosso che lega probabilmente Colombo con Bolaño insomma in qualche modo o Cortez con volante
E ho notato nel tuo romanzo che tu scendi una una prosa molto
Elaborata
Periodi frasi anche laddove invece per esempio Ortu ignori la fila in India che è altro mangio che gira intorno sceglie frasi brevissime che capitoli brevissimi a volte e in qualche modo e poi questa tua idea del togliere i nomi non i migranti non hanno nome i torturatori hanno solo soprannomi eppure la loro presenza è fortissima
Ingombrante quasi e e finalmente questa straordinaria cosa che secondo me che il romanzo un romanzo circolare comincia e finisce con la stessa frase e per cui fu questa storia si dovrà ripetere non si dovrà in qualche modo terribilmente ripetere
Volevo sapere la la tua un po'come c'ha detto cioè entrare nel tuo laboratori in questo senso natura Borradori o della scrittura della del fare
La storia del fare la narrazione come di confronti ad esempio con una rappresentazione della violenza
Che devi fare i conti con delle cronache che vanno al di là di qualsiasi della più terribile delle immaginazioni cioè ce l'ha insegnato di Agos ore nono di come a volte la cronaca semplice supera qualsiasi la più l'immaginazione più terrificanti Terna come da narratore di confronti questa realtà
Ha un sapore
Per me lo lo prima la sua espressione
Personal decana scritto Commons Antar tremano
Orto io sono Mui Amigos mutismo cercano farlo Nuccio del del dell'Astra scrittura sa
I test temono solo Mucciolo che il non scuri Mosca e scrivendo non li vedo solo un tema simile al micro tempo
Idee io ivi emanerà stese pollo sconfortante distinto e l'esilio se una nuvola nera
Io no punto senza informo interessante comodo dialogava mosso solo solo però corretto parla del Cirque ai mesi sia un primo aveva chiesto
Tenero una si è rotta idea dello che chiede
è uno sport umlaut Como
Un'arma l'organo a cui siamo la fama non è mica son noioso la cui cessione capace torto
Into sestine Gargano che si crete praticava io anche se estendere riconoscere a letto no come un pubblico sino comunali in che pone sul parte no se si ride e Cipriani mi interessa letteratura critici del può essere peggio comparto sia tassi della serie ritornano nel senza io e Nuccio foto scambi neosposi
El Mas importante appare se De Filippo le un français scrive Meli quanto tempo ci sono
Carla sopra la falda futura amante della letteratura tre americani sono la violenza
Però la parola simile a mio figlio che aveva il menu nulla un a un non origliare completamente distinta
Est scala dell'horror
Ultimo fettine che percorre con le spettacolari al narcotraffico esili decapita sia una persona i esprimerà plana
Però sia l'esigente recapitata una presa d'aria non esprime appare teste capitare attrezzi
Io gli asili entrée capitato Trenno esprimerà plana tenercele smembrare imponeva le nacque in una piccola carenza i se le si chiede se sono no hay Martina Plenty stentò se il Colle ardente corposi un po'ente e sta scalava asse che la violenza sia che se vuole sinonimo l'horror
Affettati alla società e fare festa in te stesso milanese tratta Renton sesso
Dello che l'arte non suo e l'offerta easy nozze può dell'autoporto entro se sposa costellato da Welles sì sì un'estetista Sion della violenza maschere
Una descrizione dalla velocissima e si sente talmente Toma che tiene che emergono dalle in qualche modo
Chiuso
Allora
Sì allora
Sul dietro
Come uno
Diciamo decide dire addio affrontare il tema della violenza e INAIL su dodici sono il personale io con Ostuni usiamo una mini cc Vinci parliamo spesso
Abbiamo scoperto un ceduto che entrambi stavamo scrivendo un romanzo simile anche se da due punti di vista estremamente differenti perché urto ognuno ha deciso di scrivere quello che è un romanzo nero romanzo noir giallo ammontano a caccia
E sicuramente c'è quindi ogni scrittore decide a in anticipo che tipo di romanzo vuole scrivere qual è il suo rapporto con la violenza nel mio caso per i per esempio c'è il fatto che il narratore non non non dà mai un giudizio morale o etico su quello che sta su cedendo perché io penso che questo giudizio debba mettere il lettore io faccio una differenza molto grande
Tra ciò che il lettore ciò che il pubblico il lettore devi metterci del suo e a me piace questa letteratura che esige dall'appunto di dal dal lettore un qualche cosa son d'accordo
Quando tu citavi quel saggio prima di cui non mi ricordo il titolo però soprattutto io mi rifaccio a un saggio di un francese in via da tanto tempo e viene messo in rete ai figli con lei
Sì che lui a riflettuto molto su quella che è la violenza ai nel suo io però mi metto diciamo nono questa posizione sono come dall'altra parte di un un fiume credo che la quella che l'escalation dell'orrore in Messico è stato talmente grande pensate
Sono apparsi scene di decapitazione queste scene della decorazione il primo giorno stavano prima pagina poiché per tornare in prima pagina bisogna De Capitani due persone poi tre persone mentre una testa su una picca poi
Appendere sotto un ponte venti persone ecco si arriva a un certo punto in cui la violenza che anche sinonimo dell'orrore smette di
Diciamo di impressionare il pubblico io quello che ho voluto fare è non rifarmi a questa idea descrittiva della violenza per svegliare il pubblico ma cercare di trovare un'uscita dal punto di vista diciamo della bellezza cioè cercare di dare un'estetica di questa violenza per far svegliare il pubblico
Votare sia su quel rinvio suo costante sullo schermo cioè se questo può muovere gli occhi del pubblico davanti
Roma alata ambientalmente sir tolte che che la Literature latin American journal larga tradizione relazione con la violenza
Lo stima e lo stretto se scritto se in castigliano lo Scrivia consolle all'osso che legava con chi sta i i o cura spiega ma impone Mardighian con sparata ambiente site
Ieri allarga tradizione Perrotta messi alto che su cento il mondo e se si si l'avesse Liliana son cancella che avrà ITC una mosca la relazione Literature violenze SPES profonda in qualche locale del pianeta Portal fino al
Io io avessi Scaroni non sogni ottimista onesto però il rischio che la violenza del Como all'energia nazismo mise modifica minestre mi mi cambia dice modifica non stessi
Che l'ok che sarebbe conoscendo ad onde se Musa mancavano mentono la violenza e sta Siempre
Commosso con Como seconde Como se se se camuffa la stessa intesa augustea caricassero avesse sempre a Venezia permanenze nasce a est avesse siamo Delle Monache avessimo dalla vita quotidiana avesse per per l'asta
Gli extraterrestri Hurley Yasser le Ferente ha ora tam in credo che
Che la idea che tenemmo se vessilli sessioni raro l'aveva tendenze mucho Mas Movimento dello che quello che dell'ateneo non sono lo dico proprio inizia l'annuncio pavese che America latina fra l'UE arma Sbarbaro non in ossessive se si si Davide nonché le storie no ma Sbarbaro che la incisione ora campano
I Hipponion ad esempio ma nuovo talmente nostra perché considerano simili azioni che considerano sparo vari il rione sempre un rapido
Quando operava solamente dose preso su Guantanamo spose Piovano aveva firmato
El sia come Guantanamo ovate porsi otto se il presidente è stato sul mio schema Migrantes entro americano sta spulciando questo Paese
I durante l'amministrazione Obama il Clinton se costruito Cassitto il plauso del muro che hai costruito si sta risiedo presenze nove transito Nuccio Massimo Duros con ammirazione trompe intuito
Quando quando secondo creando sempre sul Guantanamo e una pressione Maximus curiale che non se ne escludo spray sono poi Antonio Nava insulse l ANAS Tola sottotono che termina nella parola l'alimentazione lo splatter Ostilio Suazo secondo i materiali
Po'psico parà che non lo puoi era convertire in un'arma con una punta
Il pronto scuri era un corso su quaranta Camara
Che stava ancora se la cavano una larga io Scrivia
Al al questi Vianello Suazo sino spiato sullo sparsa
Lo stilista vostro supporto pensano che lo Sbarbaro soltanto camminando in molti
Intrusi si era della mostra dottore stile Levski Taranto lo spassoso i Dioscuri ero oltre otto mesi con quello che stavano scrivendo lo sparo Maroso era poesia
Io era quasi alla luce alla Salus hanno pochi tu che te niente de de allo Skin Siemens che tende esteriori nonostante si trovava sul
Residuo Sbarbaro stava facendo poi sia nello stilizzato stanno in Enti citando il la ferramenta sparasse poi siano ne parla che sono è sempre lui grafico della idea che tenemmo se avessimo Iveco nota lo scrittore non Luca intermedi farà conoscevamo comprarla
Allora
Allora sì nel senso bisogna anche per quello che riguarda la violenza
C'è una lunga tradizione latino Camera di violenza serate solo che i primi testi latino americani sono state scritte o da soldati che venivano da cui stare
O da preti che venivano imporre una regione molto spesso con la spada Traco questa violenza questo legame tra letteratura e violenza credo ci sia un po'comunque pensate solo all'Iliade
L'odissea sono Buemi di guerra quindi c'è una relazione profonda tra la violenza e la letteratura e io non sono molto ottimista perché anche penso che la violenza è su un po'come l'energia non si crea e non si distrugge c'è sempre bisogna però riconoscere come questa questa violenza cambia come cambia il linguaggio della rione
Si è estesa passi guidato spesso sì camuffa in alcune cose ma la violenza c'è sempre bisogna solo capire come come opporsi
E anche il concetto ma un po'cambiato e quello la divisione fra civiltà barbarie
è un po'
Di diciamo va un po'va un po'cambiata perché molto spesso si pensa che in latino d'America con un posto di barbarie però non ci dimentichiamo una delle cose più barbariche è stata di in cui si Simone o un'altra cosa che mi viene in mente questa storia di quando a Guantanamo c'era un solo dodici prigionieri stavamo con l'amministrazione Obama che tra l'altro faccio un inciso dicono che Clinton e Obama sono stati coloro che hanno che hanno
Che hanno in che hanno cacciato più migranti centro americani risolto coloro che hanno veramente costruito il muro tre Stati Uniti
Messo quindi ritornano però civiltà barbari queste dodici prigionieri a Guantanamo stanno chiusi non possono avere non potranno avere assolutamente nulla non solo di cosa mangiare anche i piatti
E le posate che hanno la erano con fatti con di materiali particolari ecco c'era queste quaranta telecamere a Guantanamo e scoprono che queste persone siano fatti cresce lunga molto lunga e scrivevano delle cose su questi impianti
E tutti i civilizzati cui che guardano dalla telecamera ho pensato che i barbari stavano lettere per organizzare una specie di rivolta gli hanno sequestrato questi piatti navate di traduttori hanno scoperto che i barbari invece non stava organizzando un la rivolta ma stiamo scrivendo semplicemente della polizia una poesia
Alla luce agli uccelli a quello che loro potevano vedere qui cinque mi Nuti
Di di diaria che da Milano quindi capite che questo rapporto quindi è un po'strano quindi fra Barbaro ECM e i Cile di Rizzato e questo esempio è un esempio proprio grafico di come a volte bisogna mettersi un terreno intermedio per capire qual è l'uno e qua e là
Straordinari però e rapito insieme lo motivi ad una parola che entrano in proprio illeso un rapido sì sì io non scherzo ovviamente faccio un comunicato domanda doppio però
Tu giustamente Mimnermo che parla del del modo del linguaggio di come raccontava con la violenza e io volevo dare una testimonianza da lettore fatti la domanda
In un clima che è pura violenza perché tutto viene dato da subito per scontato che gli uomini sono senz'anima senza voce senz'ombra che ormai sono veramente dei dannati ancora più dannati e gli altri hanno perso tutto
I momenti di consapevolezza di quella violenza nel tono mando sembra vengano non dalla descrizione mettiamo dei pezzi di cadaveri bruciati perché quello che nel vissuto in maniera referenziale ci sono dei momenti a faccio due in cui l'inquietudine perturbante arriva da via che non t'aspetti mausoleo che tra l'altro è il personaggio scelto per diventare il nuovo aguzzino tra i senza ombra e avrà addirittura un doppio nome perché lui è l'unico che si chiamasse estrema no a un certo punto si auto
Battezza nel momento più brutto della di cui si ha un passato ma quello che inquieta e che dopo una serie di omicidi che non vi stordire
Mausoleo estenuante si commuove per le sorti di un pappagallino tenuto in mano da uno degli aguzzini quindi la l'impatto della violenza arriva nei momenti di umanità degli aguzzini perché lui rendiconto che sono completamente spropositati da un lato il quindi ti vuoi avere come lavora perché diventa un romanzo come ci piacciono fra assolutamente non manicheo anche in questo e poi una domanda del curiosità sempre
Del laboratorio
Sempre questa inquietudine l'apparizione dei due fratelli gemelli con il terzo lontano
Un'apparizione Polanski Anna cioè nel senso che inquietano proprio arriva uno Pinto e l'altro no e quindi devono chiedere se insieme alle varie fonti letterarie il cinema aperte l'immagine è usata trasformando la può e letteratura o se è una suggestione mia da da da spettatore di cinema quello di trovare Polanski nei due gemelli o altro
Erano cinque minuti
Dove
Como tu
Però ecco volevano arato per le dodici e trenta alcunché che che col contestato attacca violeremmo con questa domanda sospesa
Affrontare senilità segnalato alla fine però perché momento Franco smentendo il rinvenimento entro in crepe
Mentre lo squillo sì ma in generale non celebrare grazie per averci costo Eligio credo che che credo che sul serio la testa novella originalmente Iva se un'ora il teatro
Quando gli open se ne scrivi della IMI primi approcci ma caso ce la siamo come lapidi erano Samir cosca sente attorno a me me ma io annuncio tempo pieno e dicevano solo con Tosca io le dice che sì però le tensioni sull'immigrazione
Io per serie sposa convertire Novella io non le avevo Mucciolo teatro lo scenario era era un partito indosso comuni e nulla stando sequestrato secondo te lo sequestra vorresti
Di quando si convinto e Novella
Chi se mantenere il camion il lupus Movimiento
Entro la novella sono le Movimiento i esporrà il suo che Cervantes lo sanno
Ma prima che mi mi accennava io
Diciamo allora sì effettivamente sì perché errori manzo nasce come una tragedia come un copione per un'opera teatrale
E quindi c'è uno scenario che diviso esattamente due le scene dentro il camion e quelle fuori cos'è successo e che il camion si è messo in marcia e questa opera teatrale di entrata o un romanzo grazie mi l'attore ringraziare Moratti arrivate rialzi