Tra gli argomenti discussi: Cultura, Diritti Civili, Discriminazione, Immigrazione, Informazione, Integrazione, Italia, Libro, Politica, Razzismo, Rifugiati, Violenza.
La registrazione audio di questa puntata ha una durata di 30 minuti.
09:30
scrittrice
presidente dell'Associazione Culturale Humanae Vitae
Buongiorno agli ascoltatori di radio radicale benvenuti alla nuova puntata di fortezza Italia la trasmissione sulle isole dell'informazione della politica sull'immigrazione non solo in questa puntata di proponiamo quest'ampia intervista
Premio radicale ci occupiamo di un libro il libro di Marilena belli un uovo za negletta baci razzisti
Titolo molto particolare di un libro che possiamo dire appartiene a
Un un mondo narrativo che finalmente nel nostro Paese comincia a affermarsi di autrici
Afro italiane e prima di dare innanzitutto naturalmente benvenuta a Marilena che in in collegamento con noi
Grazie calze e grazie e prima di dare la parola lei per spiegarci un po'meglio di cosa si tratta voglio dire anche che anche questa volta abbiamo con noi anche Gianluigi De Benedittis associazione Humanité presidente di questa associazione reato io do subito la parola all'UE il perché ci introduca un po'
Lo spirito di questa intervista quindi l'autrice anche che cosa l'ha colpito di questo libro
Intanto ringrazio Andrea rinviato radio radicale per l'ospitalità ringrazio Marilena per aver accettato il il nostro invito
E lo spirito con il quale noi abbiamo invitato Marilena potremmo dire ma ed è una provocazione lo spirito goliardico nel senso che e ieri Marilena c'è anche tanta ironia e autoritaria o per lo meno a me
Ha dato questa impressione o magari il bando per Wojtyla detta in un libretto di farne un po'più o contenitore e sicuramente avremmo potuto installare inglese indirizza Istrice produttrice musicale piuttosto che il regista o delle tutti gli elenchi tutti porzioni e inclinazioni che fanno parte di Marilena come persona ma
Il programma di Dubai Andrea chi chiama portento intagliata e la proprietà a sicuramente ci ponga su due pilastri che sono due elementi come quello dei Navigli spenta ed era sopravvivenza
Che questi inchieste possiamo considerare i due i quali due i caratteri somatici a differenza Bielli UDEUR banali vanificato proprio il dato migliaia e migliaia di morti suddivisioni etniche e sono due elementi mi rendo conto che porte anzi sicuramente per una donna di colore
Ichino permangono invece elementi identitari
Diventano diventa difficilmente un percorso difficile però poi per l'Italia come quali tutte le volte che altro ottavo ponte levatoio che era un ponte ivi di condivisione è un ponte di di ascolto e un pontili
L'idea città che sei ognuno di noi posto in con una magnanimità d'animo
Quella diversità può anche diventare i portatori di handicap per riconoscere l'altro diciamo per conoscerlo riconosciuto dagli uomini donne e bambini volto
E permette agli accendini intere vicine con con luganega c'è tanto paragona l'interazione ieri utili privazioni quando sento parlare di integrazione ed impedire ma integrazioni con chi ha rispetto cosa invece sono penso che diversità diventa valori di ricchezza poco quando caratterizzano la sua specificità allora interagisce
Con gli altri questo è un po'il motivo per cui da un lato Marilena e non solo
E Marlena duetto oligarchico ci portiamo lui e Hillary con Andrea Agnelli dinamiche in India deliberò si io innanzitutto poi molisano redazione dal mio punto di vista
In titolo da trasmissione è appunto una stigmatizzazione delle politiche dell'immigrazione del nostro Paese e quindi dal mio punto di vista la fortezza Italia bisognerebbe abbatterla però
è vero che magari già aprire un ponte potrebbe essere qualcosa ma un ponte levatoio e io inizierei Marilena
Proprio dalla dal titolo perché è un titolo forte negletta Bacci razzisti cosa volevi significare con questo titolo
Bene Greta il nome con cui sono stata chiamato nel momento in cui ci sono venute al mondo cioè in ospedale dagli infermieri mi avevano chiamata in quel modo il primo giorno di scuola così mi chiamavano i compagni e gli insegnanti
Utilissimi strada ma anche
Passanti se no alla forze dell'ordine o impiegati pubblici e mi hanno perso etichettata in quel modo e quindi ho deciso di fare di questo nome decreta il mio orgoglioso nome di battaglia
Anche che ha un titolo molto scomodo purtroppo
Racchiude arte della mia identità perché quando comunque i picchetti qualcuno quando quelli questo linguaggio comunque aggressivo finisci per
Creare una persona con delle profonde cicatrici
Che sono difficili da eliminare e crescendo sono sicuramente diventata
Una una donna molto insicura con questo forte senso di inferiorità questo perché per firmo che subivo la scuola piuttosto che nel mondo del lavoro anche la la voglia di selezionare le persone intorno a me è dovuta al fatto che è costata prese in giro dal primo giorno in cui messo piede a scuola e quindi tutt'oggi o pochissimi amici che conto su sull'etica della mia mano
Sequestro che decido e i partire data questo nome Negrita per i appropriarmene
E l'identità della protagonista come mi spezza il libro ispirato alla storia né famiglia viene messa in discussione nel momento stesso in cui i i genitori vanno all'anagrafe per indicare il nome connivente che la madre ha scelto con tanto amore
Lei come volontà che vuol dire consolatrice
Però impiegato pubblico aveva lei dice che dice loro che ha un nome del tutto ridicolo e quindi non può andare a finire nel documento italiano
Perfetto a e la cosa ridicola che trent'anni dopo quando portano adatta registrare il nome di mia figlia certo ancora con amore da mia madre ormai in onda Muntoni che vuol dire la favorita insegnar quanta l'impiegata comunale mi ha detto ma non può chiamare la Maria questi nomi africani qui non li mettiamo
Quindi una identità questa che tiene metto assolutamente in discussione e l'identità il tema dominante in questo libero quando non sono le persone apparire affinché lo quindi a discriminare la protagonista quella sua famiglia ci sono comunque le scritte sui muri ascoltati i barconi io immigrati fuori sulle mura della questura che ricordano alla guida con la dichiarata quand'è che sono in delibera
Poi nel libro dominano le figure i genitori
Una madre ruandese città radio CB quando dal mille novecentocinquantanove intenda che tanta crea il più noto quello del mille novecentonovantaquattro una madre che passa dal per al titolo del suo Paese terra poi guidare razzismo dal piede di suo marito in Italia
Una una donna che ha cinque anni è stata rapita dei coloni degli che lei portarono il la cima della poi mi dite che finì per comprare
E quindi una mamma comunque battagliera perché ha avuto a che fare anche con il razzismo dell'Italia
Un episodio su tutti è quello del Amburgo alle urne di Seriate dell'ottantanove mia mamma che andava a giocare con il suo che ha però in cui mia madre andò a votare con il suo regolare documento d'identità
Lei era cittadina italiana aveva contratto la la cittadinanza nel momento stesso in cui ha raccontato suo marito nel mille novecentottanta un anno prima che la legge cambiate mai impiegato alle critiche
Tra virgolette
E-mail CRI qua non possono votare e lei che l'ha sempre votato aveva deciso di fare qualcosa innanzitutto hanno aveva subito percosse di ogni genere umiliazioni un Rete
Non lontano dalle forme di razzismo più becero in tutte le sue forme però coraggio e conosceva molto bene la legge italiana e quindi e CIPE che non non era possibile che quella legge che le rispettava così tanto non posso rispetta per altre persone
Da persone impiegate pubbliche quindi decide di trascinare il Comune criminale per la prima volta batte quel del silenzio che si era creata appelli mobilità concludere gira solitamente razzismo
Di
Era alle urne successive poté andare a votare
L'impiegato quella volta repliche no signora non c'è l'idea che ci mostra il documento noi la conosciamo benissimo anche accomodi quindi cambio di tono e di registro perché a mia madre come sempre è stato dato del tu e mai del lei
Una mamma che cercava i parti che la figlia che adatta si agli italiani e per cento esercitano delle forti pressioni su di lei portandolo da A reca con il viandante ai prodotti per lisciare i capelli dall'utilissime per la cute facciano depressioni a scuola
Le diceva dei prima gli altri duro ci guarderanno sempre come inferiori qui tutti dediti rimboccare le maniche dieci volte di più
E e quindi da una parte c'era la mamma la protagonista di delle pressioni la parte dalla madre bendata poi ci sono le pressioni del padre che ha un Istat convinto
Che però è anche un ex missionario ed era molto regolare per amore il metà donna nera riporto
Una delle primissime donne nere all'epoca
Decide di abbandonare il parlare Luca con caro prezzo recidere ogni legame con i familiari con amici
E anche con il mondo del lavoro perché nessuno voleva provocherà quarant'anni inoltrati cominciata davvero
E aveva alle spalle una famiglia poi di origine straniere
E quindi da un lato ci sono le le pressioni quindi razzismo dall'atto citava dall'altra c'è la madre che cerca di nel suo modo
Tifare adattare la figlia quella società italiana in cui gli inquieti che la FIAT offre e dall'altra c'è papali perché ogni volta che televisione operava un barcone con degli immigrati grida
Appena cadrà vostra che anche uno dei titoli
Per dei capitoli del libro sì
Bene e quinto lato scusare ti interrompo appunto questa figura del padre veramente no molto paradossale però è ecco
Cosa che non molto spesso su cui non molto spesso ci si sofferma come chi magari Lino ha avuto in passato che comunque a di condivisione o anche proprio sulla propria pelle no di discriminazione oppure di condivisione delle discriminazioni che anche coloro in realtà non è detto che questo preservi da poi da un atteggiamento razzista nel proseguo della vita verso altri no
Le date è un'area ha veramente concreta soprattutto ecco questo libro vuole cercare di abbattere tutta una serie di stereotipi che sono veramente radicati nella nostra cultura
E veramente spalancare le porte di questa famiglia che in tutte le sue contraddizioni comunque cerca il siti lottare per affermare e alla fine arriverà riscatto finale ma attraverso comunque tutta una serie di i problematiche che appunto il il razzismo la discriminazione costante che comunque con cui fa fatica ad andare avanti la famiglia tra le altre cose tersa anche in condizioni economiche
Veramente disagiate e fatta da praticamente un quartiere all'altro a Bergamo
Lambrate comincia a Zingonia che è uno dei piatti più famosi di Pergamo
E poi conseguenze in altre città il padre principalmente custoditi fabbrica e quindi passa da una fabbrica ad altre la famiglia e chiaramente tecnico non è quello tutto glamour Marzano le ciminiere delle fabbriche camion e poi la la superstrada vicino a piuttosto che l'aeroporto una ferrovia
Si sa è una storia anche che che che mostra anche questo aspetto comunque il degrado sia da che deve vivere anche la famiglia ma per carità non non c'era sicuramente del vittimismo come diceva giustamente che all'origine ho cercato comunque di raccontare la storia anche con un piglio
Politico
Per tra perché applicati e questo libro poi costruito dai tanta non so come
Un uno specchio rotto usando le parole di giada scelgo
Quando parla della memoria è una ricostruzione di momenti salienti di questa famiglia accondiscendente tutti i pezzi che sono davvero parte come quello specchio Franca ma perché difficili da incollare ma che raccontano comunque ci sono e chi siamo quella protagonista si sentirà eretta veramente sistemista quando
Incontrerà la sua migliore amica un'amicizia che nasce tra i banchi di scuola quando qui il correntista dei bambini che chiama una carta perché la pelle troppo scocca l'altra latte perché la pelle troppo chiara
Perché questo turbine della mala tolte in Carovigno bellissimo rapporto di amicizia il loro faranno di quel nome caffelatte il rombo chiudono vedi Battaglia che mancheranno poi entro negli anni e durante l'adolescenza sì
Effettivamente volevo ritornare anche ancora un momento sul titolo perché è una cosa che mi ha colpito e che noi precedentemente a questa intervista Conte abbiamo realizzato un'altra intervista con Gabriella nobile sul suo libro no il razzismo spieghi i miei figli spieghi spiegate un razzista in cui lei racconta come appunto sua figlia quando era bambina il loro camminavano magari andavano in parco dunque gli si avvicinassero le persone apparentemente con un moto di tenerezza no però appunto con questi appellativi Negri ettari Bellani Greta mettendo le mani nei capelli notte per così che anche il Trio sottotitolo baci razzisti cioè avendo una una un atteggiamento in cui si denota nono ovviamente e un razzismo a ostile non ostilità però qual è il il il sottofondo è che appunto no non dopo tanti anni poi di presenza tra di noi no di altre culture altri altri colori della pelle eccetera di a non avere ancora come dire integrato no nella propria coscienza la normalità di e della diversità e quindi appunto o in un modo negativo appunto con il razzismo palese oppure in quest'altro modo si frappone Sempre una una una separazione di fatto
Chi vive nello stesso luogo no è così no sistema atto veramente riguarda allora conosco che nel libro che ho letto e tra l'altro con Gabriella
Però una laica e Cucca lunedì con mamme per la pelle e quella di cui tu hai parlato è quello che Achille evidente grande tentatore africano definirebbe nano razzismo
Cioè è una Urmana Cotica livello del pregiudizio che cito prima in gesti apparentemente neutri di ogni giorno c'è una frase una battuta per internet inconsapevoli oggetto ma che in realtà è è di una cattiveria voluta ciò la voglia di stigmatizzare parecchio length as
Umiliare chi non fa parte di una certa categoria di persone e io questo l'ho vissuto in diversi modi
Il tempio la classica Frati ma come evento parli così bene l'italiano dopo che spigliato venti volte che è nata in Italia oppure anche atto che ha l'arma ribelle al tuo
Come per dire per essere nera e quante volte mi è capitato oppure che cosa ne pensi dell'Italia che succede anche mia io tra l'altro che ha tre anni e mezzo e quando la gente non capisce che noi siamo nati qui che anche che tu glielo spieghi in un veramente faticano a comprenderlo e poi ci sono le persone che ti spiegano gli aspetti culturali dell'Italia vince dopo aver spiegato di essere italiana
E poi sono tutti gli episodi della letta elementari nel libro si dice tipi di qui studiamo italiano Marilena la i canoni invece
Che ci è più familiare è diverso dall'italiano cioè lo fanno nell'applicano assiste migliaia di parlate che ci parla di un intero continente quindi sì queste sono tutte le forme di micro aggressione che sicuramente lasceranno la tua identità e anche la tua sicurezza e quell'episodio che descriveva Gabriella
è sicuramente uno uno degli episodi che è capitato anche a me
Poi tra le altre cose un altro capitolo che mi viene in mente quando da piccola le persone diceva non mi fate ama questo che sua figlia adottiva invece trenta anni dopo gli avrebbero detto quei pelato badante vero
O un panno steso dal lavoro di mia mamma che comunque contati dinnanzi all'americana in sincrono la gente dice pulisce le scale giusto
Quindi questa forma di preziosi noi ci ridiamo ma è un riso amaro ovviamente chiaro no
Sì sì no continua scusami
E niente quindi il tu parlavi di razzismo stiamo parlando di razzismo io vorrei approfittare per ricordare alcuni dati già che ci siamo
E cioè del fatto che l'Oscar perché l'organizzazione delle non per forza di sicurezza contro gli atti discriminatori in Italia ci dice chi nel due mila diciannove
Crespi d'archivio lenta su quattro erano di matrice razzista perché in particolare nel due mila diciannove
Gli episodi di violenza che avevano a che fare con la razza l'identità di genere definita erano novecento settantanove contro i settecento trentasei del due mila e quindici quindi uno ogni nove ore
Mentre per quanto riguarda proprio gli episodi di violenza fisica e verbale che hanno che fare con la rata
La lingua la provenienza e la religione erano settecentoventisei nel due mila diciannove contro i quattrocentonovantaquattro del due mila quindici quindi c'è un rende in crescita
Quindi
è un quello che voglio dire che raffiguri liste ci sono dei dati concreti che lo confermano
E poi io vado franche si segna Silvagni tranquillanti farlo allora anche delle delle monarchie in Italia come quella rete recente di
Umili Montero Duarte che perfettamente e cactus con il cuore letteralmente spaccato in due senza il viene nel due mila e diciotto morto sul purché di Firenze ucciso a colpi d'arma da fuoco
Sette anni dopo che chiuse connazionali erano stati uccisi per lo stesso motivo è razzismo
Su quello stesso Conte penso a Somalia raccoglie tranciante maliano che sta raccogliendo dalle lamiere per la sua parata vere ghetto TV
Sgarbi Nando in Calabria cinque chi è stato ucciso a colpi di fucile perché è un dato che le parole del suscita ore eravamo in bar due in casa propria mi nel due mila che Nikita diciamo alle datazioni molto
Tour Turato perché era indietro con l'affitto riguardo all'ultimo quarantennio penso Agliana insomma di bruciato vivo sotto un ponte da quattro italiani che nonostante le tette testimonianze verranno non verranno poi condannati in cortili
Cassazione attento al mille novecentottantacinque Giacomo Pala liceali ucciso dai suoi compagni di liceo nazifascisti
Ecco il settantatré coltellate e poi penso uno su tutti Algeria Parma solo nell'ottantanove raccoglitori di pomodori inciso dovrai razziste la cui morte
Porterà la prima rivolta contro il caporalato e alla nascita del movimento antirazzista italiano certo sì quindi scusa Pynchon curdi questo pensiero sta dicendo quindi
No no poiché prenderà altrimenti vado anche a questa attività no tratta chiaro e quindi di razzismo esistete
Un asilo di strada questo però poi a un razzismo anche che è stato pompato dai media dalla politica però su questo e comunque visto che stiamo andando verso il finale del del della nostra intervistate il tempo che scorre darei la parola Gianluigi per interloquire adesso Conte e
Io
Leggendo centosettanta del reperimento e di Marilena e leggendo anche i dati e faccio sempre un un viaggio a ritroso e quando penso al titolo razzismo italiana vi è un po'un parallelismo con
Nottola lui è un realismo la volte scusate Gianluigi spieghiamo razzismo all'italiana e libro prece
Senta di Marilena va be'Linda gratis e mi viene in mente Rizzoli pagine delle sue nei suoi libri mi viene in mente appunto un po'un parallelismo con mancante italiana viaggi all'italiana di Pietro sai tutto ciò che il neorealismo cinematografico ed agli italiani subito dopo il dopoguerra no e eleggere anche in letteratura tanto etiche morali atteso che dipendenti e la voglia di lasciar sorprendente e che come ormai in questo era film germanici annidato nei gangli della società in quartieri che tornai e diventato talmente sistemico il io Marilena quando ne parlo cerco sempre di tenere lontano quelle possibile razzista che in meno perché perché ognuno poi non produce di attività anche in chi non lo dice no perché glielo consente lavorarci lavora sulla morali su Susy pubbliche il voto di ieri per diventare e però e che il rendiconto di davvero quell'attivismo sistemico pian piano sta per diventare un firmo istituzionale eletto meglio ma intanto i dialoghi basso sempre quello che poi invece tubercolari nel quinto dito aumentarle fratelli però di Marilena diciamo del suo dunque vissuto e per me
In in qualità di direttore pur sempre una quota di mercato allora dicono Marina da quelli d'appoggio
Ciao sommarietà sorvolata allora ciao alienato periferiche solo produttrice
Bene disperata e quindi però credo gioiellini contabili Moretta dai papà tanta in questa agilmente una grande storia in uscita di essere raccontare il vissuta
Quattro minuti Marilena
Grazie no volevo innanzitutto ringraziare Gianluigi per queste bellissime parole
E poi volevo dire che sia Piero c'è un grande passo è stato fatto
E che vuol dire anche questo che la decisione di scriverlo dal fatto che non mi sono mai conosciuta e niente dei mass media le persone nelle venivano comunque rappresentate in chiave
Sotto una luce molto negativa erano come dei dei corpi degli oggetti completamenti tesi umanizzati che venivano presentati o come criminali
Scudetti sperati che avevano bisogno di aiuto e anche appunto nei film gli azzurri del qual prima nota che gli stessi ruoli Chiari servi
Criminali e morivano sempre prima di tutti gli altri quindi io sono andata a tutta la vita alla disperata ricerca di un modello nero positivo che non trovavo
Alla fine chi di scrivere proprio per stare a chi come me ha origini straniere ma come c'è una faccia è una storia perché secondo me e necessità
C'è proprio necessità di farlo adesso di essere raccontati
O meglio di raccontarci in prima persona invece che essere raccontati penso informa discriminatoria come dicevo io per i mass media e un'altra operazione importante da fare nel nostro Paese
E sicuramente la detronizzazione culturale cioè qual è costruzione degli stereotipi
Sugli sugli immigrati e quindi sulle persone nere in Italia
E quindi una coda anche importante per me il modo in cui ho fatto pace anche come spetta accontenta anche quella figura nera politica che io cercavo tutta la vita era sempre davanti a me più assicura che avevo sempre in qualche modo detestato occhiata tratti perché all'età con la la colpa per il colore della mia pelle nera mia madre sono con gli hanno iniziato finalmente a capire che ero quella che ero grazie a lei perché veramente dato il massimo per me
Ignara aiutata a capire che contando su un esteta e avendo fiducia
L'estetista preparandomi comunque una vita veramente dura e con il suo esempio dato costante lotta contro il razzismo sistemico di cui parlavamo prima
Mi hanno dato quegli strumenti per imparare ad essere oggi indipendente e avere il coraggio di scrivere perché ha comunque per scrivere queste cose
Quindi quando tu scrivi in qualche modo e come critico tutti denudarsi sono argomenti che vengono approntati adesso delle prime dei primi autori acque italiani davvero sarà per la prima volta solamente negli ultimi negli ultimi anni sta cominciando a sviluppare questa narrativa se vogliamo definirla per italiana in cui finalmente la parola viene presa in mano dalle seconde generazioni che secondo me sono il il futuro del nostro Paese se non già il presente e qui una piccola parentesi che parlando del razzismo istituzionale di cui idea appunto diceva Gianluigi per questo che secondo me è importante rispettare le nuove generazioni
A partire anche dalla legge sulla cittadinanza
Lui parla sempre di più anche le presentazioni del libro che va assolutamente cambiata per dare dignità rispetto alle persone che nascono crescono comunque crescono e sui al nostro Paese e che hanno unica pecca secondo il governo italiano di
Aderite kermesse dei genitori stranieri quindi per via di questa situazione
Non possono sentirsi pienamente italiani cambiamo la legge sulla cittadinanza cambiamo il modo di raccontare
Avuti i corpi estranei corpi neri di cui parla anche oggi da un partito nel suo ultimo libro
Bene con questo mi pare sia la la conclusioni migliore che potevamo fare P. questa intervista io intervista io ringrazio Marilena degli un modo sa con cui abbiamo parlato del suo romanzo negletta baci razzisti con edito da Red Star presse con la postfazione di Stella Gianna e ringrazio naturalmente anche Gian Luigi De Benedittis che con noi
Ha realizzato questa intervista de del presidente da suo figlio al nido di voi Gatti è chiaro l'uomo che vuoi gratis non ero io a me li elegante Andrea
Con questa intervista si conclude la puntata odierna
Di fortezza Italia vi ricordiamo che noi diamo in onda il sabato alle tredici e trenta il replica il mercoledì alle sei di mattina che potete trovarci sul sito di radio radicale punto it evitando della sezione rubriche su fortezza Italia dove trovate anche le puntate precedenti e poté descrivercelo io ascolto chiocciola radio radicale punto it
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0