La libertà d'informazione in Grecia

Siete all'ascolto di radio radicale sono le quindici e quaranta come che avevamo annunciato ora dedicheremo una trasmissione un servizio al problema della libertà di informazione in Grecia alla vigilia dell'ingresso della Grecia nella Comunità economica europea
Già ieri nei notiziari delle quindici e delle venti e quaranta vi abbiamo informato su un'interpellanza dei deputati radicali al ministro degli esteri il primo firmatario dell'interpellanza radicale il deputato Roberto Cicciomessere
Interpellanza che si rivolge al ministro degli Esteri per conoscere gli intendimenti del governo in relazione al rispetto dei principi di libertà richiesti i Paesi che intendono entrare nella Comunità economica europea
E quali iniziative intende assumere presso il Governo greco nelle sedi comunitarie per garantire la libertà di stampa ai cittadini greci
Perché questa interpellanza per una serie di leggi sull'informazione chiaramente liberticide in in vigore in Grecia che riguardano i finanziamenti ai giornali e i reati d'opinione
E per una persecuzione specifica che colpisce uno dei maggiori quotidiani del Paesi il il solo giornale indipendente di Atene la vieni
Abbiamo ora in studio qui a Radio radicale il corrispondente della vieni da Roma il giornalista greco Spyros Metaxas a cui chiediamo appunto come prima notizie da fornire agli ascoltatori
La
L'oggetto di queste di questa persecuzione che il giornale sta subendo in questi giorni e credo che abbia una notizia in merito ai processi e cui questo giornale sarà sottoposto nel in questo mese spesso il dodici e il diciotto dicembre ecco credo sì che su questo già Spiro sposta dare una notizia che noi ieri già inseriti notiziario che avevamo anticipato
Compagni radicali buona sera da parte mia veramente sono commosso che questi microfoni ospitano la mia voce in conseguenza la voce
Di tanti giornalisti siamo
Parte abbastanza grande per la lotta facciamo
Ringrazio questi microfoni della radio radicale e tutti di puntati il vostro partito
Per tutta la la solidarietà che ci dà questi momenti di crisi da solidarietà hanno non solo al alla testata all'editore Manta solidarietà a onesti lavoratori democratici
Che attraverso gli anni di lavoro di seria professionalità hanno dato le prove della loro democraticità
Del dell'amore che ce l'abbiamo in Grecia
Per portare avanti un discorso democratico alla vigilia alla vigilia per la nostra tratta del nella o nelle comunità economiche europee con la speranza che anche
All'ultimo momento qua qualcosa cambierà nel nostro paese questo almeno che riguarda il grado grandissimo problema della libertà di espressione della libertà di stampa specialmente
Noi abbiamo da nove mesi
Un giornale democratico indipendenti
Che partiamo i nostri discorsi
Vita centro
E arriviamo
Portiamo i nostri scorso verso la sinistra
E il secondo tentativo che facciamo con lo stesso editore il primo è stato al mille novecentosettantotto quando abbiamo evitato
Un altro giornale
Nel fiume Rivera il primo giornali tabloid in Grecia
Lì non abbiamo avuto successo per la semplice ragione il governo che lo stesso ha cominciato perseguita sì prima che
Di di di avere contatto diretto con il pubblico questo momento siamo uno dei giornali più forti da questo che riguarda le vendite abbiamo un pubblico appassionati Simo
Sono numerosissimi lettori che questo momento ad Atene a
Con ansia aspettano
Come andrà a finire questa storia
Del nostro giornale se ci lasceranno di avere una voce libera
Questo che riguarda la stampa
Dopodiché
Io sono a la disposizione del caro Bordin di fare le domande
Sì va be allora vediamo il la prima cosa che credo interessi gli ascoltatori cioè questo giornale questo avvenire l'unico giornale indipendente di Atene
Ora dovrà affrontare dei processi dei processi per aver fatto cosa semplicemente quello che in un paese libero e diritto di qualsiasi organo di stampa indipendente cioè di aver indagato su alcuni momenti di amministrazione
Su alcuni momenti di presunte di presunte appropriazioni indebiti da parte di esponenti del governo una cosa che i giornali
In Italia fanno abitualmente anche se anche loro con qualche difficoltà però le e difficoltà che la pianista trovando sono veramente sproporzionato ecco di che innanzitutto ora voi avete due processi ecco di che cosa si tratta prima di tutto devo dire che
Secondo le ultime informazioni primo processo quello che stava per essere dopodomani è stato rimandato
Il secondo il diciotto dicembre
Il primo si tratta noi per di noi siamo un giornale che facciamo un controllo
Un controllo apertamente
Apertamente chiaro
E democratico penso
Perché pensiamo che questo è il nostro diritto di di di di di controllare l'amministrazione la pubblica amministrazione noi da dall'inizio nei primi giorni della nostra nascita come giornali come ecco come giornale come quotidiano abbiamo cominciato a denunciare certe cose che secondo noi secondo le prove secondo anche la una grande parte del pubblico
Basta citare il nostro il nostro numerosissime fate lettori in Grecia non fanno dal punto di vista socio
La prima querela
Per diffamazione della persona del Presidente della Repubblica e nasce così
Noi per diciannove giorni
Che davamo informazioni sulla sull'assegno che fu consegnato da Christina Onassis a luglio del mille novecentosessantacinque al Governo dell'epoca generale Capo era il primo ministro attualmente pretendere pubblica Kostantinos Karamanlis noi facevamo le nostre ricerche nelle autorità competenti questo assegno ci trova ministero della difesa non sapevano niente
Dopo diciannove e mesi facciamo facevamo una semplice domanda dove sta l'assegno di cinque milioni di dollari che era destinato per l'infortunio Marina militare greca
è uscito un breve comunicato governativo e contemporaneamente in cui di mandato d'arresto per il nostro direttore
Responsabile che ce l'ha anche la carica delle vittorie
O ecco allora fermiamoci un attimo su questo se è una cosa grave cioè in Grecia c'è una legge sui reati di opinione per cui il direttore responsabile ha immediatamente un mandato di cattura il mandato di arresto appena le cose che pubblica il suo organo di stampa ledono agli interessi veri o presunti del governo dei potenti carissimo Bordin questo che riguarda
La legge sulla stampa Italia e Grecia forse questo momento ce l'hanno
Molte cose in comune e comuni la vostra legge sulla stampa viene regolata dalla dal Codice Rocco la nostra viene regolata da una da una legge sulla stampa
Che regolare tutte le libertà di espressione che è quella del mille novecentotrentasei
Mille novecentoventi sei Geraldine era già cattura in Grecia sì
Ventura
E noi non abbiamo problemi che questa a questa legge molto antiquata molto severa per
Data all'epoca che Natta hanno allora e su questo abbiamo una cosa di comune tutte e due
Sia i giornalisti sia tutti questi operano nell'opinione pubblica
In Grecia o o anche in Italia dobbiamo combattere verso Rossi lo stesso obiettivo questo di abolire
Di abolire questa legge antiquata già il partito radicale in Italia porta avanti questo discorso da noi almeno nel nome c'è non è non non può esistere una voce libera
Verso questo saggio
Ma speriamo adesso con questa lotta che facciamo che qualcosa esce fuori possiamo anche noi
A vere avere una un un obiettivo verso una riforma di tale legge
Ecco questa del della legge liberticida sui reati di opinione
Non è l'unica similitudini rispetto all'informazione che c'è fra Italia e cresce perché io qui vedo dall'interpellanze da questo documento che mi hai dato tu sulla storia della vieni
Che il governo greco si serve anche in modo molto spregiudicato del problema dei finanziamenti far vivere i giornali che sono d'accordo con le posizioni della maggioranza che invece in maggioranza assoluta di un partito e invece strozzare e le posizioni dissi dissidenti e questa cosa mi dicevi tu era già successa per un altro giornale che ecco questo primo giornale formato tabloid che avevate fatto in in Grecia e con lo stesso editore prima
Sì
Semplice noi c'è anche nel primo Donativo noi siamo esclusi a parte che non vogliamo perché noi non mostra politicamente e questo momento e spero che continueremo esistere la portiamo avanti fino in fondo siamo apertamente di corna sei carissimo Bordin
Che in Grecia
Secondo fra Secondo tanti
Democratici
Tante persone che hanno anche sofferto quello quelli sette anni di colonnelli
In Grecia non è cambiato c'è la nostra restaurazione potrebbe essere città passi ma tra trattini
Una restaurazione profonda non è stata semplicemente signor Karamanlis Sire e si è chiamato da Parigi dai dai militari
Sì Camarda un generale che nasceva dalla dallo stesso gruppo dico non è che hanno fatto questo questo attore tutte le colpe di Stato di ventuno aprile mille novecentosettanta sessantasette per consegnargli la sala staffetta
Signor Karamanlis adesso ripropone al popolo greco un discorso democratico appartamento democratico
Il compenso che l'unica scusa è questa cioè l'unica scusa di questo cambiamento potrebbero essere i tredici anni che ha passato come Autori sviato a Parigi
Così noi non non vediamo nessun cambiamento
Cioè vediamo una certa agitazione da parte del pubblico chiede da parte anche del popolo oltre allo stop pubblico che vuole più democratiche libertà democratiche un po'le più
Su democrazia
Ecco su questo cioè torniamo un attimo alle battaglie che fa la vieni
La vieni il sì e stabilizzato ormai come quarto giornale del Paese tanto è vero che
Tira cento se serve invece entro sessanta mila corpi questo nella nostra relazione nell'edizione della mente la domenica mentre siamo stabiliti al quarto per per posto tra tredici testate
Quotidiane
Con vendendo più di di sessanta mila copie al giorno
E quindi c'è una rispondenza ai bisogni supplica così se c'è Vitturi senta le battaglie che sa fare senz'altro battaglie che fate sul malcostume sostasse nel secco l'altro processo che avrebbe un è un esempio tipico di malcostume mi mi è parso di capire quello che mi racconta che da questo stesso sesso cioè qui si tratta di lettura e di una parente di una moglie di un di un potente dell'attuale primo Minghella prevale il primo ministro greco appunto
Che traffica in proprio con un'attività commerciale che voi avete denunciato e che ora contiamo e noi questa signora questa signora Wallis che sarebbe
La moglie del primo ministro attuale Giorgio Ralli s'
Era presentante esclusiva di una in una fabbrica di maglie sportive una fabbrica tracce francese la costa
Quella secondo le nostre le nostre prove e oltre che fa questo lavoro questo caso cioè il costo commercio che è libera di farlo
Ma secondo le nostre prove lei le fa passare queste maglie che sono chiaramente un di meno indumenti Esterni sotto la classifica indumenti intimi cioè camicie da notte scusatemi importante
Questa classifica cosa cosa comporta comporta un un tariffario più basso cioè questa signora paga meno tasse allo Stato
Dichiarando questi queste magliette e esterne come indumenti intimi noi l'abbiamo denunciato dal nostro povero
Pensiamo che sono sufficienti
E dopodiché mentre noi che che era logico dalla tua parte aspettavamo una denuncia da parte del e la moglie voglio dire contro la moglie noi ci siamo rivoltati abbiamo avuto una denuncia dal suo marito attuali Primo Ministro prego Giorgio orali
Naturalmente Giorgio Ralli noi buttavamo un discorso scrivendo che si tratta di una famiglia abbastanza conosciuta nella recente storia del nostro Paese cioè il figlio
Dal Giovanni Wallis che è stato Primo Ministro mille novecentoquarantatré instaurato da dopo la invasione tedesca al nostro Paese
Ma niente abbiamo scritto questo cioè un collaborazionista accusato di collaborazionismo e alto tradimento verso la patria e condannato è morto in galera a mille novecentoquarantasei forse il primo ministro non poteva portare
In ballo un tale discorso e chiedere spiegazioni lo ha trovato questo
Questo problema banale di delle delle mutande o di di documenti esterno di la Coste portarci al tribunale
Ecco è anche questo rischia di aver comunque anche questo processo rischia di avere
Pesanti conseguenze essi essi sì eh sì caro Borghi e sì perché come abbiamo parlato prima a nostra legge sulla stampa nero bollata come anche da alla papà per la vostra da un da una legge fascista proprio
Si sta
Ecco allora su questi su questi processi evidentemente si apre una grossa
Una grossa questione adesso la Grecia entra nella Comunità economica europea ecco che situazione politica c'è oggi in Grecia alla vigilia dell'ingresso che si dà per cento di di questo paese nella nella Comunità economica europea
Guardi la situazione natura attuale almeno questi riguarda la
La maggior parte del dall'opinione pubblica sono a favore
Dell'entrata del nostro Paese
Comunità economiche europee però sotto certe condizioni secche che tutti i giornali dicono tutti i mezzi di informazione dicono che la Grecia
A partire dal primo gennaio del mille novecentottantuno sarà membro della Comunità economica europea sì membro sì mano membro equivalenti
Perché sono due periodi transitori che condizionano sfavorevolmente il nostro il nostro popolo una è il periodo di sette anni transitorio per questo che riguarda il diritti del cittadino comunitario
Per i greci
Noi li abbiamo formati firmato cioè il governo della né a democrazia che sarebbe governo del assoluta maggioranza del
Che sta al Governo ha firmato questo accordo che da che i greci diventerà una primo gennaio Nilo novecentottantotto a cittadini comunitari europei cioè questo significa che tu fra un mese dal primo gennaio non mille novecentottantuno avrai più diritti di me
Come cittadino comunitario nel mio proprio paese un altro che un altro province
Sempre il nostro Governo di di ma di maggioranza assoluta firmato e il periodo cinque anni transitorio questo che riguarda i nostri prodotti agricoli
è il nostro Dio agricoli queste olive queste patate questi siano sono tante siamo bloccati per cinque anni fino al primo gennaio mille novecentottantasei allora ecco che nasce Iyeke sì il sì
Le Comunità economica europea però sotto certe condizioni
Almeno una una revisione e una revisione che che che che favorisce il al minimo il nostro popolo
Cioè quando blocchi quando blocchi una un una certa parte una certa parte di specialmente nel nel due giovani generazioni le le ultime generazioni delle trecce che conoscono l'Europa Lab la blocchi questa parte
E non invita i subito i diritti comunitari di con potere competere poter commettere non sui nostri artisti i nostri uomini di cultura i nostri i nostri commercianti
E non si lascia un
Ecco perché se se
Può darsi che
Subito dopo l'entrata ma sarà questo problema abbiamo fatto abbiamo firmato un accordo una concordo buono a favore del nostro popolo qua abbiamo trovato un accordo in fretta solo per dire che che siamo entrati in Europa
Che pacifico
Nello schieramento politico greco oltre al partito di maggioranza assoluta quali sono gli altri partiti che sono rappresentati in Parlamento comunque nel Paese il perché l'opposizione di Massimo Codice Atlantico
Con una larghissimo più sembra cioè questo momento mi mi sfugge percentuale esatto mi pare che supera il trenta per cento e quello di Andreas Papandreou
Adesso l'allievo e il movimento socialista pane ellenico o porta un discorso anche Luís avanti questo discorso mi pare che di Andrea se che sotto certe condizioni noi
Non abbiamo niente di contrario di entrare nella comunità
E poi ci sono i partiti comunisti
Perché i comunisti adesso sono due uno delle esterno cioè sarebbero questi tutti questi comunisti perché subito hanno dopo la guerra civile quarantasei quarantanove
In Grecia tutti combattenti democratici all'avvocato comunisti quelli sono siti all'estero sono rimasti fino a sessantaquattro quando il Partito Comunista
è venuto è stato legalizzato sono ritornati hanno fatto questo Palio comunista delle sterno però
Sono anche i comunisti dell'interno una minima minimissima parte che fanno parte del Partito comunista greco però dell'interno
Abbiamo un altro partito o la coalizione democratica di sinistra anche questo comma minima minimo percentuale e il Partito comunista delle sterno è abbastanza largo come
Come si intuisce come seguito abbiamo una Unione democratica del centro
Anche lì abbiamo
Percentuale abbastanza abbastanza basso
Da quale Unione Democratica duecento è un atto certi deputati sono usciti è nato un altro un altro partito il partito socialdemocratico Cracco
Però oltre da una a da una forza di movimento socialista panelle Nico abbastanza abbastanza alta come percentuale come deputati il come carica
Cambiamento di democrazia invece non abbiamo un grande garanzia abbiamo un governo di assoluta maggioranza cioè possono votare tutto questo che gli viene in testa più abbiamo un governo che che che che che che che non è non è un sono le stesse persone che avevamo idee secche Karamanlis da cinquantotto nel paesino sessantuno ha governato la Grecia cioè lo conosciamo abbastanza bene sono le stesse persone che lo segue no dalle dall'epoca
Cioè hanno fatto un intervallo hanno preso un respiro Duranti colonnelli sono così si ripresentano sono le stesse persone non è io certe volte che essendo questi bellissimi discorsi di cambiamenti democratici invece qui
Faccio sento un'amarezza hanno avendo esperienze proprie
Esperienze proprie di questa democrazie di questa restaurazione delega mamme ecco dalla cintola delle esperienze Twain mi dicevi anche dei genitori di lei sì sì parliamo dell'editore di alieni per non portare
Il discorso su fatti personali nel legione di reni è un vecchio
Battagliero democratico
Fatto molte battaglie dal mille novecentocinquantatré quando lui su un giornale un buon giornale settimanale la voce di Cefalonia Cefaloni questa Cefaloni che ha visitato anche il presidente Pertini
Dato onore ai caduti e nove mila seicentoquaranta caduti italiani e come giustamente
Detto qualcuno
O
Cefalonia a ha dato il primo il primo via per la Resistenza antifascista in Italia
Cefalonia allora il mio editore Giorgio coulisse ha fatto nascere cinquantatré un giornale settimanale la porsi Cefalonia che faceva continua opposizione al governo è un Governo delle epoche nato
Dei vincitori della nostra guerra civile inutile descriverlo
Ha fatto una facevo completamente il controllo fino cinquantotto che
Arrivo al potere Karamanlis
Lui continuava Luigi ha avuto questo è tutto questo periodo questo che vedo qui su cui comunque vite L'arca parte non mi ricche non che devo consultarlo per vedere il numero delle delle persecuzioni no
Aldo Caputo trentasette mandati di ti cattura due anni in prigione e sei mesi in esilio nella isola di ma con i soci conosciuta all'epoca dal primo periodo Karamanlis per perché li mandava gli oppositori tutelare Robotti tutte queste persecuzioni per reati di opinione sui reati d'opinione sembra
Cioè dall'isola Macrone sul rimandava la prima
Prima missione Karaman discuterli tutti gli oppositori tutti democratici di qualsiasi tendenza democratica dal centro verso sinistra non comunisti socialisti
Sì mi sento Papadopulo non ha fatto altro di continuare di imitare queste tecniche per per per per per per per per per per per per le nulla sanare una un forcing libere di controllo voci di mucca Tiki dal paese
Cremonese adesso si presenta naturalmente si presenta come democratico il suo governo i suoi suo vecchio seguito si presenta come doppiatrice no diciamo a livello europeo dove si si mi Signore si ma
Allora perché non ci lasciate adesso dopo la vostra destra c'è una a dire nel nostro Pignone a fare nostro controllo
Ecco ora abbia dovremmo vivere al telefono il redattore capo al di là di ogni che direttore responsabile di non so chi parlerà bene ora ora io l'ho capito hai tu perché si parlerà in greco e ti pregheremmo poi dice la Russa per far capire agli ascoltatori ecco vediamo un po'se
Tipiche pronto
No esonda dalle no niente no purtroppo è caduta la linea evidentemente chiamare con Atene non è non è cosa si esce
Sconti ai modi io lo so questi giorni che è perché devo mandare tutte le notizie per per la per il gruppo radicale che gentilmente farà e con un alto disorganica che sull'erba allora introduciamo la golosa Laroni ponendo per la telefonata parlando proprio di queste di queste sezioni il processo del dodici alla Venier rinviata però il diciotto ce ne sarà una sui sarà sicuro è quello di Wallis questo della post cioè parleremo di maglieria in timidi ma ieri è il terme tutto questo per la signora Ralli sono del primo ministro
Ti ho visto altro che di sapere la sua recente storia della sua famiglia Dell'Abate Luigi se è nato così di un padre che le famose bande Bandirali
Io ultimamente l'ho visto è l'ho visto eccitati in un manuale nazifascista le famose bandi di gara dirà l'ISC e Luisa affinché era adulto all'epoca sì non c'è la colpa aveva trent'anni va bene
Lo perdoniamo e suo padre era così ma di questo processo parliamo solo di di mutante di camicie da notte non parlerei molti bene di frodi fiscali grazie farsi anche aggravi fiscali ma anche se state sull'esultanza si possano essere così in sede di dichiarazione di mutande non è comunque ecco l'atto di solidarietà e chi i radicali intendono fare con la redazione della vieni
Non si limiterà a questa interpellanza fetta il ministro degli Esteri italiano
Ma dovrebbe concretizzarsi in una presenza di alcuni deputati radicali di per il ipotesi si realizzerà solo Silicon devo dire che che che deputati radicali in questa
Sensibilizzati al massimo perché anche dall'alto i partiti democratici aveva abbiamo una certa sensibile azione di sensibilizzazione
Sensibilizzati al massimo a certe volte per per preparare per parlando così chi vera dimenticano le loro aziende che sono tante e tanto tanto occupati se ne sia in Italia sia all'estero alla tutti dicono sì vengo anch'io vengo in e che io allora qualcuno gli dice tu notturno che Dio perché tutti sono sensibilizzati ero a tutti vogliono vogliono venire
E appunto ci dovrebbe essere questa presenza di deputati radicali
Al momento del processo
Sui reati d'opinione a cui verrà sottoposto la vieni il diciotto dicembre addirittura si pensa da parte appunto dei redattori del Giornale Spiro Smith ex aspre lo anticipava prima
Anzi pensa addirittura di organizzare un corteo un corteo che agiti le parole d'ordine della libertà d'informazione della libertà e del il diritto ad essere informati da parte dei cittadini
E appunto la a battaglia contro i reati di opinione un tipo di legislature di tipo fascisti Co che anche in Grecia appunto colpisce il la stampa libera
Un corteo che dovrebbe partire dalle da una zona di Atene che sono le colonne d'Inzeo soli in piccole arrivare poi fin sotto al Parlamento noi volevamo veramente e io lo lo trovo un atto di maleducazione da tre per i nostri amici
Europei
Di di fare solo la marcia cioè Dio sul di di non poter ospitarli in una in un'aula grandissima di per entrare sia sia questa rappresentanza non di radicale anche degli altri deputati europei
E quella di di nostro pubblico che sono addirittura qualcuno dice che come hanno cominciato qualcuno speculando fatto cominciato a vendere biglietti
Noi abbiamo chiesto di pubblicamente dal primo ministro greco George orali di di di di ospitare di di di dare Id il permesso che questa questo processo si ospiti a al altro lo stadio di panathinaikos che un po'più grande ma non possiamo allora purtroppo dobbiamo fare questa questa marcia dal
Dalle colonne di di c'è un suo limbico sono le colonne del perché fanno entrata
L'entrata per tra la città praticamente la torta la città si i sei senz'altro i nostri ascoltatori sa hanno visto per televisione lì era il punto che il presidente Pertini giustamente ha preso le chiavi
In meno di merito e e le cave di attenti dell'antica città di Atene della culla della democrazia
Democrazia bistrattata verranno essi dal governo sorelle segnali strappata da da da anni non diciamo tre secoli perché entreremo nel discorso mo'storico molto lontano ma bistrattato da dargli noi
Da mille ottocentotrenta che siamo liberi
Passavamo tra un da un governo oppresso oppressivo all'altro no sui governi che che avevano avevano
Aiuti dei vari potenze
Come potenze
Europee o mondiali ma non l'aiuto sostanziale quello delle della maggioranza del popolo ecco ecco cioè una serie di di fare sì che
Arrivava ad un certo punto addirittura di governi di dittatura quella negli anni Trenta con un ex colonnello slash che però poi nella loro caduta non producevano un risveglio democratico ma la restaurazione più più becera di meno
Meno auspicabile chi aveva combattuto Larissa
Io ti dico una cosa dato che siamo alla radio io ti dico che non so fra un mese saremo saremo anche noi membri così anche se apro periodi transitori cerco di sempre condizioni saremo anche noi in Europa unita
Non so quale Paese europeo sella un secondo canale
Che appartiene alle forze armate e viene diretto dalla ministero dalla difesa greco cioè il primo nostro canale radio televisivo
A fa parte del ministero della informazione
Questo è il primo canale è il secondo
Secondo stranamente è rimasto rimasto sotto il ministero della Difesa allora
Guardi io ce l'ho qualcuno mi ha avvertito ieri sera che alle sei dalle sei alle sei e mezza il canale militare greco presenterà una radio presenterà
Una trasmissione sui greci che si trovano in Europa questo momento
Sul costo radio militare io con Ansperto aspetto con ansia qualcuno registrare ad Atene questo emissione vedere coso diranno perché ho paura che che che naturalmente lo diranno gli ex novo
Non so se lo dicono veramente sono sono diversi avranno i miei complimenti si dicono che io sono una persona che che Chicchi sempre in Europa nei momenti difficili almeno personali
Sono uscito per trovare un po'di libertà un po'di democrazia allora spero che questo canale
Dia stasera prove di democraticità malgrado che che fa parte delle forze armate della ministero della Difesa io spero per loro veramente
Ecco quindi già questo secondo canale rimasto nelle mani dei militari malgrado la fine della dittatura dei colonnelli Saliceti lunghe non ad una e nato dalla dal a mille novecentotrentasei Amato così come camalli militare
E tale rimase dall'altro ci sono nature caduti dice neppure l'inglese e poi di nuovo caduti vediamo ora di capire come evolve questa questa possibilità di avere indiretta atenei non è non è molto chiaro e sembra che non sia possibile
Non è possibile e questo questo è un vero peccato perché avremmo potuto a vere indiretta appunto notizie su come sta procedendo questa mobilitazione da parte dell'opinione pubblica greca e da parte della redazione del giornale a vieni intorno a questo questo processo alle e libertà d'opinione arriviamo ad una si trova sottoposto vediamo se c'è una possibilità se se è una possibilità con un altro numero
è un altro allora meno elevate questo numero trentaquattro ruolo ecco mentre Spinosa Metaxas scrive nuovo numero di telefono con cui speriamo di avere il collegamento con Atene appunto vi ricordiamo che siete all'ascolto di radio radicale e stiamo facendo
Questa intervista indiretta con il corrispondente da Roma di questo giornale che fu sottoposto ad una serie di pesantissime censure che evidenzia non lo stato di completo ti completa repressione delle libertà di informazioni indirette in Grecia
E situazione di cui il il gruppo parlamentare radicale si sta occupando con una serie di interpellanze io vorrei che mi passino pregherei la regia che in passino subito la linea se possono e io rispedire in greco non perché
Vediamo vediamo se riusciamo ad ottenere linea perché sembra che ci sono dei problemi di collegamento proprio comunque stanno provando appena riusciamo ad avere
Qualcuno in linea dove siamo direttamente così Familia insieme a comunicare direttamente in via io ce l'ho altri quattro numeri qui se vi servono quattro cinque
Allora ecco benissimo solare questi
Allora vediamo se riusciamo a risolvere questa questa cosa
E nel nel nel frattempo invece chiediamo adesso tu dicevi prima che non ne non è il caso di parlare di questioni personali però riteniamo che la tua storia di giornalista pure a qualche momento di interesse proprio per evidenziare un fatto cioè un fatto che è importante debba poco presente alla opinione pubblica italiana perché a dire la verità dei fatti politici greci
In Italia si parla molto poco insomma dopo le gravi dopo i grandi movimenti di opinione
Dei partiti democratici dei partiti del movimento operaio contro la dittatura dei colonnelli una volta poi gradito i vari colonnelli caduta ecco di che cosa succede in Grecia
Precisamente l'opinione pubblica italiana non è molto informata perché poco se ne parla poco se ne legge sui giornali italiani
Ecco rispetto a questo anche la tua storia mi pareva di capire esemplifica quello che dicevamo prima cioè il fatto che tutte le canne di dittatura in Grecia non portano poi un processo sia pure parziale perché poi sia chiaro anche quello italiano con la caduta del fascismo è stato un processo di democratizzazione molto parziale tant'è che ci ritroviamo ancora con i codici fascisti ma comunque ecco pure qualcosa nell'apparato istituzionale è stato smosso qualcosa soprattutto anche a livello a livello legislativo
Lasciando da parte di le grosse lacune del Codice Rocco eccetera spurie si è smosso sembra che invece in Grecia tenuti colonnelli non sia smosso non si sia smosso alcunché o comunque molto poco
Tant'è che tu e sulle politico
Durante le dittature Adorni invece esattamente avuto e sulle perché questa soddisfazione di rifarmi e sulle non so forse non volevano darmi perché
Mentre eravamo in auto e sulle però avuto esule abbastanza di questi abbastanza forti che ogni volta che aprivo bocca occhi riuscivo a scrivere una linea qualcuno invece tremava queste
Io fu per un certo giornalismo sessantaquattro
Sessantasette ho smesso dopo il colpo di Stato
Ho smesso per lesioni sociale non potevo non potevo molti molti una la maggioranza dei miei colleghi sono rimasti io non potevo esercitare con con leggi marziali non non mi andava Lumia dalla perché io faccio questa professione
Ho cominciato questa professione come missione ha cominciato tacciato come professione sì per sopravvive per riuscire di avere una certa
Tranquillità economica se diciamo tranquillità perché non dunque del cantante e la faccio quella fa su commissione allora sotto un regime tale non potevo allora a sessantanove
Preso un passaporto mi hanno dato un passaporto sono uscito sono venuto alla mia cara Italia dove molti amici democratici veramente colgo il nome il momento di ringraziarvi mi hanno aiutato a mi hanno incoraggiato
Hanno fatto tutto divenne tutto il tutto morto hanno fatto molto veramente continua a fare continua a fare lo lo vedo adesso anche con i radicali
Questi momenti non non non come
Persona che ce l'ha una certa ideologia ma come professionista io può darsi che fra un po'
Ecco scusi ma un'altra volta disoccupato l'argomento pure abbiamo in ogni euro né né chiusi né un più a seguito della sono delle APO ha poi Italia sei mila o Spirou pensassimo Caforio demo acute da solo non mi sento bene non sembrano per niente altro auguste Chiostro divertono mercoledì potrebbe ma alcuni Soglio Rosso coi veneti
Deve fare qualche lavoro del mastodontico retate nei monomarca da dietro la Borsa è una signora di tutta Europa perimetro baratro vanno a chiamare i nostro editore direttore responsabile si aspettava il malto numero telefonico potevamo essere collegata
Allegretti venendo all'oratorio e su quello per la RAI con l'editore di cercare starci solo se simultanea quel conosci il cerchio di fare anche urlare ti bevi
Ne
Tanto
Ecco dovremmo rotto e mentre ecco così per cominciare una retribuzione delle della lingua greca né significa sì a diciamo diciamo pronto diciamo sì né qualche
E ora vediamo se questa complicata diretta con Atene volesse più si è meglio così denaro Hilton Egli ha trasmesso Nea Potì latina
Appena onora il padre però varata dal
è
Martinelli con la metà falso do il mio editore e direttore responsabile signor purissimi dice che checché nostro pubblico veramente aspetta con ansia questa questa
Questo processo rintraccia anche da parte del del suo pubblico del nostro pubblico lo caccia tutti i partiti specialmente i radicali che citano questi momenti di Priscilla sorge solidarietà nel sacco io avevo
Norme essa può debba europee né dalla portare
Adesione riguardo a un mostro regionale un vaglia da da cultori da gente semplice no dalla Provincia da fuori Atene no trenta mila tra sarebbero più o meno seicento settecento mila lire
Se vogliamo è un'arma verrebbe nei appena
Tonino Bernardini più impegnativa lavoro Vasco
Così come tutte le hanno e poi perché altrimenti così come chiederci ritiene giudice ne possa dice adesso il pm se nelle apportati in altre parole
Patatrac sì
Chieste le stime di rallenta Filippo quella arroccata edizioni in me un allievo di nove anni anche lui appassionato lettore tra i numerosissimi di Harry NIS ieri ha rotto il suo salvadanaio io e ci ha mandato un vaglia chiesto dei genitori di mandarci un paio di nove mila un certo che si chiama uno sketch mostruoso e ci scrive
Chi è chi ma scafi piega e le preparata eventuali dice con una lettera molto cari sedici del Covent Garden ricerche questi soldi veri mando perché mi ha detto il mio papà
Che voi adesso sarete processati e forse condannarci tagliavano perché dite la verità utilizziamo questo Costantino giusto Sacco abbiamo l'esclusiva
In pratica a avevano dice Luís adesso quando diventerà da grande farà il il giudice
Sicuro piedi nostri giudizi saremmo c'erano commossa da tutto questo saranno con una certa di notizie da passeranno gli ostacoli questi della Fardella legge fascista sulla stampa
Non si condanneranno
Cioè non saranno tanto severi con noi perché non ho chiama poi domato né Granata no né né
Dice che questa le e qualche altra prova di sé questa lettera devono laziale ha chiesto questo Pd agli e forti nove anni di pubblicarla essere da sentito da tutti i piccoli ai giovani greci no della sua età per quell'appalto maiale né Europa ma vorrei e molte pur di chiacchiere Elio Costa Gasp
Gli atti e gli occhi dagli ex e allora allora allora caparra anche la parte era agli eroi e né mi sembra che un altro io lo spirito una una delle dodici adesso ho capito perché mia madre sempre ministri e mi dice perché non metti più di un cucchiaino di zucchero nell'arte
Perché questi che ci governano buongiorno tutto sì allora gli appelli montati egli ha Teyssen speditamente Siegel Drossi relativi agli ospiti boia Pirate di Sanders esiti sette Amalia si etica di Bologna parere favorevole adesso il mio editore io avessi direttore responsabile dice che non c'è problema da parte della polizia si considerano queste questi permessi per la marcia e dove che intendiamo fare gli appalti mediatori si
Perché la caparra operatore Steel dovettero inediti la allarme e estese top togliamole separata lo porta a Jenin Toia
Già portarono al racket replica né alla Pedenovi subito per gli attori a quote taglienti ora Tarchi si articola Oggero Teleneşti legge allora sì merito né
Dice che rimane a noi cioè in collaborazione con i partiti pari rappresentante di di precisare l'ora il giorno il diciotto e il nostro processo ad Atene di fare questa marcia
A dobbiamo dire che ed è questo che mi informano che riceviamo più o meno trecento lettere trecento duecentocinquanta trecento lettere al giorno
Di solidarietà dobbiamo dire che si è creata ad Atene un'associazione degli amici di Adriani
Con Obiettivo di difendere il nostro gioco per né era aperta Mara Carfagna ne
Propone applica né alla Parmalat ratifica
Ne
Ne
E lo ha fatto le proprie dice adesso abbiamo denunciato un altro scandalo
è quella marina mercantile no che hanno falsificato il ministro ha falsificato certi decisioni soluzioni delle della Camera
Con risultato dieci dieci alti ufficiali che hanno erano strettissimi collaboratori di Giunta di prendere un tratto di più che certo mossi
I fogli Orgone fino alla parte rapinatore
Dunque problema né potrebbe e perpetrata ora con rinnovate
A votare ha appena e poi un altro scandalo che sta in entrambe le per il fratello di presidente Karamanlis Achille
A chiudersi sottosegretario adesso
La ha preso ha preso prende rende tuttora secondo i nostri
Nostro prove una una pensione dalla banche diedi col
Pur senza ammettere può chiedere questa banca commi di Edgardo mille novecentocinquantatré meglio coclee gli attributi Botallo Benetti Bottallo li consola fino Maniscalco allora né inserendo propria patria è sacro sul mercato assoluta parlare assumendomi domanda violentarla metafora sull'etica del fiabesco mera i podi
Mi domandasse che i giornali hanno scritto qualcosa ad Atene io devo ad Atene dico i giornalisti italiani sano spirito pensiamo che nei prossimi giorni scrivevamo senz'altro no Eaton dopo il dibattito smesso fino prepara la ferrovia su via
Senz'altro questa manifestazione il diciotto ad Atene e per la libertà di stampa contro le le minacce che gravano su questa voce libera la vieni quotidiano ateniese
Parteciperanno possiamo già annunciarlo credo dei deputati radicali sicuramente c'è una serie e e altri e altri esponenti del Partito Radicale
L'ultima cosa che volevo dire
Se respiro speranza se me lo consente che c'è una sintonia
Fra radio radicale e la vieni a quanto è dato capire se almeno per due buoni motivi primo e che e tutte e due queste fonti di informazione l'una stampa dall'altro e dell'altra radio diffusa per seguono una linea di verità di denuncia di denuncia degli scandali di mio di denuncia della corruzione dei potenti l'altra è che come tutte queste e fonti di informazione di vera informazione devono subire da un lato le Min lei minaccia di strangolamento prima economico e poi attraverso i codici precisi
E l'altra e l'altro momento di similitudine ancora è invece che a queste minacce dei dei potenti c'è una grossa solidarietà popolare ora io adesso non mi ricordo non so ma probabilmente è successo
Anche in Italia qualche ragazzo qualche giovane ha rotto il suo salvadanaio per dare i soldi a Radio Radicale qua noi siamo una radio che si autofinanzia
Stiamo facendo adesso una campagna di sottoscrizione proprio perché abbiamo la possibilità abbiamo i soldi per andare avanti fino al trentuno dicembre poi non sappiamo come festeggiamo il Capodanno se lo festeggiamo oppure se chiudiamo la radio perché nell'ottantuno non c'è alcuna possibilità Allo stato attuale di continuare a trasmettere allora che abbiamo fatto anche noi esattamente come la vieni
Ci siamo fondati su una cosa sul consenso che otteniamo abbiamo chiesto almeno al mille ascoltatori di radio radicale sappiamo che ce ne sono anche di più ovviamente
Di sottoscrivere una cifra annua
Data a rate da dieci mila lire al mese in su che permetta la sopravvivenza di radio radicale e questo è anzi se permetti colgo l'occasione per ricordare agli scorta tori che possono telefona Hershey
Sempre quando vogliono durante la programmazione al quattro sei zero cinque quattro uno e quattro sei zero cinque quattro due per questo loro impegno anche su questo quindi noi diamo una sintonia perché anche noi poi tutto sommato di chi ci arrivano le sottoscrizioni come a voi
Degli agricoltori greci del dello scolaro che rompe il salvadanaio anche noi la sottoscrizione di studenti di pensionamenti gli emarginati ecco è questo è questo di chi cioè come sempre di poco a più da alle fonti alle fonti liberi io ma auguro che
I vostri tanti ascoltatori tanti radicali aiutano i mezzi finanziari aiutano finanziariamente questa questa radio perché merita serve non solo agli italiani alla però anche a tutti noi che in Italia
Cerchiamo i momenti difficili
A respirare la sua aria democratica malgrado tutto pagato tutto lo dico perché almeno qui ci sono forze come i radicali che che fanno tentativi tentativi di di epurare quest'aria di migliorarla di farla veramente democratica
E Memmo pratica per respirare un popolo che merita che merita di di respirare il massimo della democrazia
Allora ringraziamo spinosi Metaxas corrispondente da Roma del giornale Greco a vieni abbiamo pensiamo almeno che verificato un quadro della situazione rispetto a Ellie reati di opinione alla libertà di stampa in Grecia situazione niente affatto buona alla luce del alla vigilia dell'ingresso della Grecia della Comunità economica europea
Vi ricordiamo che il diciotto ad Atene lo abbiamo sentito adesso indiretta con una telefonata dell'editore il signor curi fisso l'editore del
Che è direttore responsabile per il responsabile del giornale e venditore il nostro problema è questo che non è che noi anche se saremo condannati
Ma noi chiuderemo il Giornale il Giornale il nostro sarà un sito anche se uno di noi riesce di non andare in galera cioè finché uno dei pochi vedono non abbiamo molti abbiamo una ventina trentina tra tecnici e leggere perché repertori siamo una sessantina di persone settantina
Anche uno di noi Series di non avere querele di mare perseguita Ciani i giornali americani
Rimarrà rimarrà come un simbolo come un simbolo di una libreria di una Grecia libera di una Grecia avverrà mente democratica di una Grecia veramente europea
Bene allora vi ricordiamo che queste radio radicale sono le sedici e trentuno in questo momento e che continueremo ad informarvi in particolare il diciotto i giorni seguenti sulla
Sullo sviluppo anzi di questa iniziativa che vede nel gruppo parlamentare radicale un interlocutore della battaglia per le libertà civili ed informazioni in Grecia ringraziamo di nuovo Spyros Metaxas e ora può partire un po'di musica