Filippo Mazzei. Il toscano che contribuì alla costruzione degli USA

Volevo ringraziare caricava in auto perché se non non saremmo qui se non ci fosse questa splendida donna e quindi già
A carnevale la responsabile per l'Italia delle figlie della rivoluzione americana che avete dato una grande accelerazione tutto quello che sta accadendo compreso la giornata Dio
Allora
Prima di iniziare io non tanto volevo dire abbiamo qui un Omnitel relatore così si leva tutte le parti un po'burocratiche
Vorrei che i lasciaste con interviste a questo ragazzo che qui per non per fare delle interviste che condannare tributo scale e quindi ci sono dei fessi
Sulle tv toscane del nostro convegno
Che succede ma ce ne incolse perché a volte i convegni si preparano per tempo non siamo cioè non stiamo già organizzando Natale c'è il Circolo Mazzeo la macchina da guerra abbastanza organizzata poi però capita l'alluvione
Ed è un imprevisto non indifferente per cui il presidente Gianni ciò mandato un comunicato un video perché sullo scolmatore credo da Toscani molti di noi ma da italiani
La salute del territorio momenti che stiamo vivendo hanno fatto sì che il nostro presidente aveva mandato credo un messaggio di cuore è uno che è sempre con noi e quindi quando stamane alle otto e mezzo mi ha comunicato
Massimo io potesse da voi alle cinque
Cinque cinque un quarto credo qualcuno di voi sa già sulla via del treno quindi non alteriamo gli equilibri movimento e quindi ho detto Presidente so che colloqui presidentissimo Non ho parole l'applauso
Non lo so grazie presidente veloce grazie
Voi lo conosceste avanza per cui non era possibile che io non venissi per cui vi chiedo solamente scusa del fatto che oggi purtroppo
Abbiamo completamente Incocciati un'iniziativa fantastica come questa a cui tanti parlamentari non sono toscani mi avevano già preannunciato loro volontà di essere presenti
Con le comunicazioni in aula della Presidente Meloni
E se io sono qui
Solo per fare questo atto di saluto a nome del Senato eh
Perché per il regolamento del Senato un regolamento un po'arcaico
La Presidente del Consiglio quando viene parlato parlato dalle due e mezzo ad alle tre e mezzo
Poi las seduta si sospende per mezz'ora perché lei deve portare fisicamente il testo alla Camera dei deputati
Per poi tornare al Senato e riprendere il dibattito per cui noi riprendiamo il dibattito alle sedici
Con l'intervento prima del presidente Monti e secondo che deve parlare sono io parla tre minuti Luís per cui poter immaginare che io anche devo sistemati un pochino il mio intervento perché parlando con dei tempi contingentati bisogna evitare di parlare come sta parlando da essa braccio perché se no sì si sprecano dieci minuti parlando di nulla mentre invece
E necessario avete scritto
Io ho seguito sempre la vostra attività ho seguito l'attività veramente benemerita fatta nel nome di una personalità che ha reso importante rapporto tra Italia e Stati Uniti
E devo dire che forse l'attualità di questa riflessione che voi fate oggi si lega con l'attualità di ciò che stiamo discutendo alla Camera i deputati
Sono momenti canalizzate al Senato sono momenti e che ci lasciano anche un pochino perplessi per molti versi quando sentiamo un pochino l'Unione europea
Rappresentata con un comunità disco Coni che ha sempre vissuto a sbafo degli Stati Uniti d'America la realtà è molto diverso
La realtà e che ad esempio ci sono centinaia di miliardi dei risparmiatori europei che vanno ad alimentare il mercato americano per cui tutto questa rappresentazione chiaramente a una fiction che non ha rilievo con la realtà quello che invece ha rilievo e il fatto che questi nostri paesi sono andati avanti sulla base di un'idea comune
Che è l'idea di Tocqueville all'idea di una democrazia liberale che circa di non avere padroni di non vedere i cittadini come subiti ma che si ritrova su Galante dai grandi versanti della storia dalla stessa parte
E dalla stessa parte non ci siamo trovati con gli Stati Uniti d'America
Per una scelta comune
Dei nostri paesi
A difendere la libertà pensiamo non solo agli interventi americani della prima e della seconda guerra mondiale ma pensiamo anche in questi momenti alla solidarietà che ne abbiamo indirizzato verso l'Ucraina
Oggi c'è un capovolgimento della realtà e tra un po'si rimprovera ASE Levinský perché non ha preso il famoso passaggio non ha lasciato l'ucraino al proprio destino andando godersi i soldi che gli promettevano gli americani in giro per il mondo
Ma in realtà questo Paese ha resistito grazie al coraggio indomito di una popolazione che hanno resistito alla arroganza dei russi ed è anche giusto che credo oggi si chieda una pace non purché sia
Ma una pace giusta che dia garanzie per il futuro al popolo ucraino però
Voglio dire
Farà Europa e Stati Uniti devono essere superate e dove lavoriamo per questo perché siamo paesi che devono procedere assieme nel mondo già di complicazioni ce ne sono tante
Allora quello che deve essere chiaro e che non possiamo spaccare l'Europa dagli Stati Uniti e quello che sta capitando in questi giorni speriamo sia al massimo una qualche incomprensione reciproca per cui Mazzei rimane un riferimento importante
Il suo lavoro accanto ai grandi costituenti degli Stati Uniti d'America onora l'Italia credo che questo sia
Solo una massimo delle prime manifestazioni che faremo di questi tempi naturalmente in Parlamento per quello che potrà darà il suo contributo vi ringrazio di chiedo scusa ma mai come in questo caso capite che non hanno scusa di Parma antica
Chiedo venuto in realtà per prendere il bacio tra era questo soprattutto violenza allora sindaco di Poggio a Caiano zaffiro sicuri prezioso grande
Quindi
Ecco diciamo che basta possiamo anche andar via nel senso sto scherzando sta scherzando allora niente quindi ci sono state delle contingenze la questione per il presidente ora scarichiamo un saluto
E il presidente Casini è venuto a salutarci e dire avuto un'altrettanto programma il sindaco Conti che ha mandato però un intervento scritto insomma diciamo che l'iniziativa vede qualche foratura ma non manca da parte nostra l'entusiasmo credo e la gioia oggi di essere venuto intanto in un luogo delle istituzioni perché credo che l'incontro di stamane per molti di voi con l'istituzione del Senato
Se è stata l'occasione per entrare in uno dei tempi della democrazia italiana famoso Parlamento è costituito dalla Camera dei deputati e dal Senato della Repubblica
è stata un'occasione anche per ritrovarci qui e dire che circolano al sei anche una capacità mobilità attiva che ha portato sessanta sessantacinque C o persone oggi un giorno di lavoro qui
E tutto questo si deve a la comunione di intenti intorno alla figura di questo uomo Filippo Mazzei di cui vediamo il busto ritiene ecco io faccio solo una piccola introduzione perché poi le parole passano Andrea agli amici che son qui e li ringrazio
Perché vedete la fondamentale ruolo che assolve anche il circolo Mazzei è quello di fare sintesi tra momento delle istituzioni momento deve economia al momento della ricerca
Il mondo dell'università del mondo e la ricerca per noi è fondamentale
In un Parlamento appunto dove qualcuno a volte qualcuno uno la persona si è alzata detto sarò circonciso
In un momento in cui in questo paese di latino e di greco non si sente più parlare
In un momento in cui il latinorum è sparito dal linguaggio della politica e della dialettica dove le opere d'arte
Non esistono più non c'è c'è un azzeramento scusate questa visione negativa ma io ascolto politica tutti i giorni e devo dire che il dibattito ormai il dibattito della pancia dove contenuti valori
Essere nella sala non a caso spero questo trasferimento è stato un caso ma non siamo in sala Spadolini
Basterebbe solo citare la storia di questo uomo un grande studioso
Un toscano l'uomo che ha unito l'attività politica perché è stato Presidente del Senato questo Senato avuto presidente
Giovanni Spadolini ma un grande intellettuale di cui già si Lucio Colletti potrebbe raccontarci anche altri intellettuali più presenti la storia e i segni
Mi fa tanto piacere oggi essere in questa sala Spadolini perché nel mille novecentonovanta quando nacque il circolo Mazzei vi racconto un aneddoto
Non andammo a cercare nasce ma a settembre nell'estate del del novanta non andavamo a cercare il senatore Spadolini perché volevamo fortemente da presidente del Senato
Che venisse lavorare il nostro circolo
Noi seguimmo per le campagne pisane andammo a Casciana Terme lo ricordo sotto un fico quest'uomo di una mole oggi poteri essere riparabile alla mia manzo ma allora ero davvero novanta chili insomma era un'altra persona ma insomma oggi diciamo che sono equiparata quell'omone
Che avvicinammo grazie a un parlamentare della Prima Repubblica che ci introdusse non sia da studenti ci sta vicino al presidente del Senato per noi la seconda carica dello Stato e li chiedemmo molto umilmente se poteva venire a presentare il la sto il il circolo mazzette si sarebbe presentato nella Sapienza di Pisa il ventotto settembre non ci disse di sì quindi per non ha grande giornale del Presidente del Senato alla presentazione
Ma ce ne incolse perché e il ventisei settembre morì Moravia
Moravia ebbe un funerale laico in questa città dicembre in piazza Navona
Alla onoranze funebri laica si sarebbe presentato il Presidente della Repubblica che allora era Francesco Cossiga
Francesco Cossiga era in viaggio un viaggio in Sudamerica ricorderà l'Argentina in quei giorni e quindi la seconda carica dello Stato fu chiamata a fare la prolusione funebre
Di Moravia e quindi quel pomeriggio allora non c'erano Pozzato e Mele ci arrivo al famoso fax alle ore undici del mattino il presidente del Senato
E quindi oggi idealmente c'è questo ricongiungimento nella sua continua senza
Però con un uomo a cui non avevamo guardato in quel momento con un riferimento culturale un repubblicano uno storico un toscano un uomo che ha pagato grande spinta anche conoscenza la storia di mazze
Ritrovarci qui oggi nella Sala Spadolini io ci vedo un filo della storia che ci unisce a questo uomo la storia di questo padre della patria perché Spadolini è stato comunque uno dei piloni
Della storia della nostra Repubblica
E oggi sono veramente commossa ecco devo dire la mia vita ho parlato una volta alla Scuola Normale di Filippo Mazzei quindi ho fatto poca strada
Pisano alla Scuola Normale però vi devo dire che parlare alla Scuola normale acché ho parlato quel giorno di Filippo Mazzei posso dire che lì di Pisani non ce n'erano molti erano un pubblico
Le norme da tutto da tutta Italia anche dagli Stati Uniti darci ma una serie di profili gli intellettuali di storici ebbero occasione di parlare di Filippo Marzia quella sala e oggi altrettanto devo dire sono veramente commosso sono commosso di essere con voi sono commosso di vedere tutti gli amici che spesso mi sono stati vicini
In tanti momenti della mia avventura
Contro il coronamento
Di trentacinque anni di storia
Di impegno
Nel cercare sempre di trovare le parole giuste per mettere insieme cose e persone
Per cercare di lavorare e costruire un'Italia migliore
Senza inseguire
Ma anche fattucchiere ma provare
A fare sintesi delle difficoltà che questo Paese tutti i giorni a
Se è giusto forse fare delle scelte se è facile forse trovare scorciatoie
La democrazia è una cosa complessa
Vocatio una grande conquista io oggi sono qui
E mi sento portatore fortemente in un momento in cui nel mondo ci sono guerre
Ci sono difficoltà momento della difesa dei valori quello che ha detto il presidente
E noi che partiamo alla nostra storia
Dalla storia degli antichi greci dicevo l'altro giorno da Atene democratica la Sparta militare
L'espressione artistica e culturale che ha prodotto Atene è frutto della sintesi delle diversità
è frutto della sintesi dei dei sentimenti della pulizia della scultura voi andate Atene trovate ancora il Partenone andate a Sparta ci sono solo macerie
Di stati militari grande rispetto per il grande Leonida che siccome combatte contro i Persiani i trecento le Termopili non scordiamo che anche Leonida difese la Grecia
Però ci fu per FI ci fu Leonida e noi siamo ancora quelli che stanno dalla parte credo dell'Atene democratica per cui andiamo a parte
Non ne vediamo la democrazia cos'ha prodotto prodotti del mille anni della dell'arte della cultura della storia quindi la democrazia ne vale ancora la pena fosse solo per quella che l'espressione culturale che le grandi democrazie riescono a dare
Dando libertà a tutti di esprimersi la propria idee la propria espressione culturale
Spesso i regimi hanno cultura ma è una è una cultura per cui non siamo belli esteticamente magari alcuni interi ci hanno dato l'uomo bene invece la la società è fatta anche di imperfetti
Di uomini e donne in perfetto
Che magari non sono perfetti come questi Dei edilizia ma c'è anche la Società dell'imperfezione non siamo anche da quella parte dalla parte dei più deboli delle persone meno che hanno meno potuta questo ci ha detto
Filippo Mazzei quando si battete la Costituzione americana per l'uguaglianza
Cioè la ricerca della felicità e il suo grande cruccio full hanno un'abolizione della schiavitù luci fatti durante gli anni dell'impegno della Costituzione la Costituzione per lavori sulla schiavitù che non riuscì e allora oggi siamo qui a celebrare una settimana vedete qui dietro di vari appuntamenti vari eventi dove onoriamo la figura di quest'uomo
Che ha dato tanto a tutti noi e allora io dico oggi sono qui contento perché trentacinque anni di storia li ho visti in tanti centinaia e centinaia di persone sono passate dal mazze qualcuno ci ha anche lasciato però con quel piccolo Semino che tutti hanno lasciato per dare una mano la vedo qui l'amico Fazzini Caccia ha dato la sua biografia il profeta tortuosi che domenica ha fatto una relazione
Sul sull'arte e gli Stati Uniti l'amico Massari che anche lui e il presidente della Confartigianato di Massa Carrara che qui con l'amico di Pisa non in concorrenza ma uniti il presidente nazionale gli amici americani vedo una comunità una società che ha ancora voglia di battersi insieme
Potrebbe essere l'amico quelle cliniche lo chiamo cinquanta volte al giorno questo tempio è stato frutto di qualcosa come cento correzioni questa fare certo correzioni e c'è un altro che tutti i giorni e me l'ha fatte due tetto al Papa questo per dire quanti amici qui si stanno dando da fare per portare avanti un progetto che
Comunità democrazia difesa di valori e perché no anche sarà socialità per cui oggi siamo qui con questo bel sole
A tenerci tutti insieme io comincerà a dare la parola Pierre relatori
Vorrei che Chiara che ha avuto una grande idea prima ci dicesse prima di andar via intervenisse come anche se ci può dare un saluto Pizzetti qualche contributo
Quindi amici perché siamo tra amici a questo punto commentarono prima
Cara una grande idea intorno Progetto di una statua lo diciamo qui al Senato perché dovremmo fare quello che hai pensato tutto e quindi a questo punto vi ringrazio vi do la parola al sindaco di Poggio a Caiano per un saluto alla nostra iniziativa grazie Sindaco
Buonasera a tutti innanzitutto un ringraziamento
Capisco benissimo il presidente la Regione Giani del motivo per cui non è venuto il sindaco perché non è stato un fine settimana molto semplice in Toscana come molti sanno anche nelle nostre zone abbiamo avuto molti problemi quindi uno un abbraccio a tutti coloro che hanno avuto ancora i soliti problemi che ci siamo ripresentati e quindi insomma un ringraziamento al presidente Gianni che
è sempre vicino a noi in ogni momento quindi capisco questa situazione insomma ecco
Dunque io vi sono qualità Dussin da o di un di Poggio a Caiano che come sapete è un piccolo chiamiamolo piccolo paese siamo dieci mila abitanti quindi siamo tratto cinque chilometri quadrati vinti siamo molto siamo molto uniti che che ne so il tempo ha portato è ancora molta storia noi
Nel nostro piccolo paese abbiamo ancora la famosa villa medicea
Dove insomma abbiamo avuto il piacere di ospitare
Lorenzo de'Medici quindi nei tempi e successivamente Vittorio Emanuele quindi la storia e nel nostro piccolo paese questo lo devo dire abbiamo ancora attivo le varie scuderie mi dice dove comunque venivano tenuti cavalli venivano tenuto quindi è è è una storia che ci portiamo dietro da un piccolo paese quindi non posso che essere presente qui
Perché anche questa è una storia questa è una storia da da noi è un pochino più locale perché insomma è vero medici come abbiamo sentito anche prima
Insomma erano presenti un po'tutti Italia qui stiamo parlando di una persona che ha fatto qualcosa secondo medi molto di più
Quindi non è che posso che non potevo esimermi essere qui e chiaramente un ringraziamento ancora dell'invito e per tutto quello che state facendo saremo presenti anche a Pisa
Non purtroppo non posso esserci e ci sarà la vice sindaco che sarà presente quindi insomma a maggior ragione un doppio ringraziamento
Per noi è tutta l'amministrazione che chiaramente ringrazio io mi ricordo quando io sono sindaco da un anno e mezzo quasi due anni
E mi ricordo è la prima volta che sono venuti a parlare a presentarmi progetti dei mazzi insomma
Per noi era per me era un doppio onore di quello che tra l'altro ne parlavamo e ora abbiamo ancora un busto di mazze quasi unico e raro da quello che ho capito all'interno della nostra bellissimo avessimo consiglio comunale che poi la
è la sala della giostra dei medici quindi insomma
è un'unione di di più tempi di più
Diciamo più storie però che abbiamo all'interno del nostro però sta benissimo a stanze ne siamo coscienti di questo
Quindi poggia creano come sapete è la cittadina natia Filippo Mazzei
Sicuramente una delle figure più illustri che si possono annoverare all'Inter nel nostro Comune dopo gli studi da piccola storia che non siamo riusciti a trovare nel nel nostro piccolo comune perché poi voi molte cose le sapete meglio di me
Dopo gli studi compiuti fra parte Firenze nel mille settecentocinquantadue
Con con i dissapori con il fratello Jacopo sulla gestione di quello che è patrimonio familiare si stabilì attese poi a Livorno da noi quindi ha avuto la la alla storiografia e poi si è trasferito a negli studi successivamente
Che se applico diamo insomma alla fine è un fumetto un filosofo un uomo di cultura una figura fondamentale non solo per quella che è la nostra Terra Marte tutto quello che la storia degli Stati Uniti d'America
E all'interno del panorama culturale Arturo perdono vogliamo inserire in quello che è il contesto non solo limitato a questi a questo posto
Nato a Poggio a Caiano e la sua vita è stato un esempio straordinario di impegno passione dedizione con il suo spirito di innovazione ed anche la sua visione lungimirante
Filippo Mazzei ha lasciato un segno nella storia indelebile diventando un amico e consigliere di grandi personalità che date se poco come Thomas Jefferson come tutti sapete
Contribuendo quindi a alla all'indipendenza la crescita della nazione americana ricordiamo questa figura celebriamo un uomo che ha saputo guardare oltre i confini del suo tempo ma anche un connazionale che ha portato in alto il nome
Ripeto del nostro piccolo paese di Poggio a Caiano dimostrando come la nostra piccola comunità abbia avuto un impatto significativo sulla storia mondiale
è doveroso onorare la sua memoria lo facciamolo fatti vi ringrazio giornalmente perché questa è una settimana ma
Giornalmente fate questo e lo possiamo per ringraziarvi partecipò attivamente alla guerra d'indipendenza americana come mediatore per l'acquisizione di informazioni utili dell'allora nascente nazione è stato uno dei padri fondatori della dichiarazione di indipendenza
Quello che era uno un lancio qui un piccolo diciamo incipit sia possibile nel due mila ventisei come sapete ricorrono i famosi duecento dieci anni della morte di questo grande personaggio un anniversario che andrà sicuramente celebrato per ricordare in maniera appropriata Filippo Mazzei
Noi io come sindaco di Poggio a Caiano lancio l'invito sette siete i benvenuti noi vorremmo fare sì è possibile
Anche una serie di eventi a possiamo ospitarli abbiamo anche il posto per ospitare per fare qualcosa di di vero di eclatante Di Bello per poter della celebrazione giusta quindi per noi per questa ricorrenza se è possibile vi aspettiamo tutti appoggia Caiano sarete i nostri ospiti vediamo di fare veramente una bella celebrazione e grazie a tutti e grazie a cura
Ma vitale la parola riveste illustri
Docenti qui che sono venuti a trovarci anche questo in un segno di di amicizia e fratellanza tra le città della Toscana Firenze e Pisa
I due le due città che sono sì sì hanno visto la nascita e la prima di attività di Mazzei e l'amo e la morte un saluto del sindaco di Pisa Michele conti che comunque domenica sarà sulla tomba di Filippo Mazzei come tutti gli anni oggi contava di partire a mezzogiorno per per arrivare perché aveva un impegno importante in città interiore arrivo dico all'ultimo ha dovuto desistere caro Massimo egregio Presidente
Avevo accolto volentieri l'invito a partecipare a prestigiosa iniziativa che ha organizzato la capitale per celebrare la figura di Filippo Mazzei che dopo aver viaggiato in tutto il mondo scelse proprio Pisa per trascorre gli ultimi anni della sua vita onorando la nostra città della sua presenza della sua tomba purtroppo alcuni impegni istituzionali a cui si sono aggiunte urgenze relative all'emergenza al Arno nella programmazione dei lavori per la sicurezza idraulica del territorio mi hanno impedito di essere con voi a Roma ti chiedo la cortesia di scusarmi anche con i più illustri ospiti
Certo del successo l'iniziativa desidero esprimere un sentito ringraziamento al circolo culturale Filippo Mazzei di Pizzetti Presidente per il costante impegno nel preservare e promuovere la memoria di questo illustre concittadino
Attraverso iniziative culturali e divulgative circolo contribuisce a mantenere vivo il legame tra la nostra città la figura di mazze
Rafforzando al contempo i rapporti d'amicizia tra Italia e Stati Uniti un caro saluto Michele conti sindaco di Pisa quindi ringraziamo anche il sindaco di
E che le persone che oggi o anche non sono qui son quelle però che hanno dato sempre forza questo messaggio voi pensate il sindaco di Pisa novembre ha fatto mettere una stato di Filippo Mazzei nell'atto del Comune nascita come Pisa
Con tutto il rispetto per tutti
è stata la città di Galileo di Fibonacci Pacinotti insomma grandissimi uomini sono nati con morti a Pisa e devo dire nell'atto del Comune c'è solo una carrozza di Garibaldi e la stanza di Mazzei per me è un grandissimo onore quindi a volte le persone aiutano anche per cosa si può e comunque questa grande comunità importante che sia sintonizzata sullo stare insieme qua non sempre possiamo essere ovunque si vada dovunque
Si voglia partecipare sussista preconizza hanno un week-end di pioggia molto intenso in Toscana incendi sono già allarmi per cui il sindaco oggi non è venuto abbiamo ottimi rapporti
Anche perché si sta lavorando già questo week end che sale ma non sarà proprio un week-end semplice dopo quello che abbiamo già visto in questi giorni volevo salutare delegato
Delle reti Magnifico Rettore dell'Università di Pisa professor Marco macchia che qui con noi oggi lo ringrazio
A questo punto dare la parola la scienza e vorrei introdurre per non appello fallare il il primo relatore volevo anche allora volevo salutare Saulle Panizza il professore che è docente diritto diritto costituzionale che altro volevo sbagliare il titolo della sua chiacchierata sua riflessione
Che appunto Mazzella dichiarazioni dipendenza americana e il costituzionalismo una parola passavo le poi dopo darei la parola parlano
Ha parlato alla prima allora professore va benissimo allodola farà la Zeffiro Ciuffoletti io l'ho conosciuto al Circolo Mazzei
Gli ho presentato la biografia di Garibaldi
Credo ormai della vecchia Domus mazziniana flagellate attesa veterano quando non si è molto bella epico io ancora avuto l'onore
Di ospitare come Giorgio la Malfa che anche i personaggi della storia del nostro Paese ecco già si ricorda una volta presentarci la biografia di Garibaldi alla Domus quindi l'ho conosciuto diciamo rivisti incontrati devo dire ogni tanto ci sentiamo che per telefono condividiamo
Alcuni aspetti della della vita di tutti i giorni di questo benedetto maledetto paese questo mi fa sempre molto piacere quindi a Zefiro
Una bella riflessione e lo storico del Risorgimento resa dei testi nel senso i titoli sono innumerevoli si è fermata questa sintesi Mazzei Firenze la rivoluzione americana a te la parola zero grazie
Ci siamo funziona mi sentite buonasera a tutti
Io ho una lunga consuetudine con Mazzei proprio nel posto dove è nato
I suoi antenati sindaci
Nel secondo centenario del celebrazione del indipendenza americana dedicarono a Mazzei un un un convegno e io li e venni rappresentarlo di poi uscì immediatamente un libro
Perché è rimasto fra l'altro uno dei più interessanti non so se tu ce l'hai fra Stati Uniti d'America era
In quel libro c'eran tutti coloro che studiavano la storia americana ma c'erano anche americani che studiavano le cose no stretto al centro il personaggio Mazzei
Ma tu hai citato Spadolini
Pratolini
Nel mille novecentosettantasei
Quindi in occasione del bicentenario della dichiarazione d'indipendenza
Fece una bellissima introduzione
Veramente l'ho avuta non riletta in questi giorni è molto bella ad un libro di Guelfo Guelfi Cam Mariani intitolato un illustre toscano del Settecento Filippo Mazzei medico agricoltore scrittore e giornalista diplomati questo è tutto il titolo
Il volume era stato promosso dall'Associazione internazionale toscani nel mondo
Alla personalità già poliedrica di Filippo Mazzei ne ha fatte di tutti i colori nella sua vita ma veramente tantissime
E il titolo ne rappresenta come vedete
Un bel po'bisognerebbe aggiungere molte altre
Molte altre era commerciante di libri anzi di libri proibiti
Proibiti in molti Paesi dell'Europa continentale ma non proibiti in Inghilterra per cui Luís quando andò in Inghilterra
Fa commercio di cosiddetti libri proibiti è un grande storico americano ha dedicato
Nel suo saggio un intitolato libri i libri proibiti proprio con grande per illustrare questo commercio clandestino dei libri che non potevano essere commercializzati in Europa continentale
Dalla Francia dalla Spagna all'Italia dove c'era il problema dell'imprimatur
Ma potevano essere venduti invece Inghilterra ricomincia la sua attività con questa con questo gioco di
E e poi perché aveva in quel momento una grande ammirazione per l'Inghilterra cosa che poi cambierà
Con la sua esperienza America
La cosa interessante che
Non solo
Bisognerebbe aggiungere come ho detto amico di Jefferson manico anche del Granduca di Toscana Nico è una parola grossa amico però un confidente costante che rese il Granduca di Toscana un giovane Giovan Pietro podio l'ultimo figlio di Maria Teresa
Più giovane
Uno dei più informati su ciò che accadeva finalmente
Grazie al massimo
Lui sapeva quello che accadeva
Uno dei miei allievi pubblico
La costituzione di Pietro rapporto che non fu mai attuata
Ma uno dei miei maestri
Carlo Francovich
Aveva scritto un saggio sul rapporto fra la Costituzione americana e la Costituzione mai attuata Di Pietro dopo e un altro allievo mio questa volta io l'allievo di Franco dice ma questo rally abominio pubblico un magari questo
Un libro molto importante per le documentazioni di archivio che ha tirato fuori un libro in cui c'è il testo della Costituzione
Questo mi interessa tutti perché abbiamo deciso di pubblicarlo
E l'appendice di tutti i documenti preparatori quello che che è un fatto clamoroso perché un granduca legato alla famiglia d'Austria quindi un monarca
Che concede una Costituzione prima della rivoluzione francese
Porto succede l'abilità del lo nell'Ottocento sarà
è un fatto clamoroso
E quindi è importante che ci sia una relazione oggi perché il debutto della costituzione americana non tanto il momento della dichiarazione di indipendenza
Ma e il e il dibattito approfondito che porto alla costituzione di Filadelfia
Noi abbiamo due edizioni di quel testo uno a
Che raccomanderei a tutti della professoressa Mariani di Firenze
Sacerdoti Mariani docente di inglese che ha ripubblicato commentando il testo della Costituzione americana ma cosa pregevolissimo ma se io mi intendo un po'di queste cose perché
Quando ci sono dei linguisti dei linguisti bravi che fanno sì sì sì con la la storia e le parole ci fanno capire da dove vengono è importantissimo questo è il fatto della costituzione americana fu semplicemente un fatto clamoroso
Enorme
Noi non potremo capire quello che succede in Europa se non attraverso quello che succede in America e condivido le parole che ha detto Casini prima anzi lui ha fatto un po'di Prodi ironia purtroppo abbiamo tempi anche che bisogna guarda come seconda scelta serietà non tragicità perché la storia è piena di tragedie che poi il giorno dopo
Magari passano per ricominciare ricominciare ma i legami sono profondissime
Il intrecci legami come
Se avete la pazienza ancora di ascoltare un po'sono enormemente
Forti e direi che delle città europee tre sono interessate più di tutti Londra per ovvi motivi perché non vorrebbe
Autonomia delle colonie
Parigi dove invece è il cuore dell'Illuminismo europeo dove c'è un tale entusiasmo per quello che sta accadendo in America da mitizzare le figure non solo degli indigeni americani pellerossa
Ma da mitizzare persino i coloni americani come nuovi filosofi
Era un mito molto diffuso non era soltanto parigino
Mi è venuto in mente che persino a Roma la città dei papi si pubblica si faceva teatro delle rappresentazioni musicali sul mito del buon selvaggio America
Quindi noi dobbiamo capire che
Non viviamo in un mondo di comunicazione slabbrata estesa
Ma in un mondo in cui la comunicazione riservata alle élite intellettuali che si arrivasse poi anche a livelli non dico popolari ma di massa per allora Teatro in musica per esempio
Lo vedete un teatro in musica con
Vicende e personaggi americani vuol dire che il fenomeno
Veramente molto importante
E poi c'è un un legame
Che forse vale la pena di di sottolineare parecchio
Perché
Mazzei
Fin da giovane
Si legò al mondo dell'Accademia dei Georgofili che sarà giusto coinvolgere nelle vostre attività perché la prima memorie che lui scrive e la scrive su un tema che allora era colossale
Il grano voglio dire ma perché il grano perché ogni tre anni c'era una crisi Granai via
Ogni tre anni agente moriva di fame non solo in Toscana
Ma in tutta l'Europa continentale
E fino allora il grano veniva dal Mediterraneo ma dalla metà del Settecento il grano comincia arrivare da dovunque dagli le nuove colonie America
E dove arriva
Al porto di Livorno ma per arrivarci deve agire clandestinamente perché l'Inghilterra ed è questo uno dei motivi della rivoluzione
Aveva imposto ormai da anni
Un monopolio del commercio delle colonie
Questo stesso gli storici
Hanno sorvolato su questi aspetti pertinente ne va la vita
Delle persone male ma l'economia
E l'economia non va mai trascurata sempre presente importante
Se volete capire qualcosa del mondo non c'è bisogno di essere marxisti per schematizzare lo ma basta essere attenti l'economia c'è
Ed è fondamentale
Pietro leopoldo di Toscana è in sintonia con i coloni americani che poi sono coloni che hanno qualcosa come tre mila ettari quattro mila ettari venti mila ettari di terreno anche che lo stesso Mazzei riceverà dal da Jefferson qualcosa come ottocento ettari di terreno e poi lui li incrementerà fino ad arrivare ad oltre mille ettari di terreno
Ecco che cosa significava che il la terra americana era povera di braccia
Ma ricca di materie prime che interessavano moltissimo all'Europa che cosa interessava all'euro oggi metalli rari ricordano il grano
Il grande
E l'Inghilterra aveva posto un monopolio nel commercio dei Cranberries
Il legame di mazze con la mente
E le colonie nascenti e la Toscana e Firenze e Parigi è un legame profondissimo enorme
Tant'è che le memorie di ma sei sono finite dove a Firenze
Dove in mano Gino Capponi che era magna pars dell'Accademia dei Georgofili
Che nel pubblico
Intorno al quarantatré quarantaquattro dell'Ottocento
Era quattro volumi del pubblico in due tomi e le pubblico fuori dalla Toscana pubblico in Svizzera
Ma la cosa più interessante voi che siete
Legati a questo nome attraverso i vostri figli sappiate che le memorie integrali di Mazzei si trovano la Biblioteca nazionale diffidenza
C'è un pettine memorie cominciano possibile morì di masse cominciano così linea questa nacque la mattina del venticinque dicembre giorno di Natale del mille settecentotrenta
Verso l'alba a Poggio a Caiano
Borgo situato sopra il piede d'un collezionista Collina dell'acqua del quale vi è una villa fabbricata dai medici
Dieci miglia Ponente di Firenze dieci a levante di Pistoia sembra Benigni Paperino ma in realtà è una bella descrizione geografica
Quasi cinque al Mezzogiorno da Prato e tre a tramontana ad Artimino
Collina molto elevata sulla sommità della quale vi è un'altra villa fabbricata parimenti dai medici Dueville medici su che cosa vuol dire
Due giganti
Con mezzo opere d'arte campi contadini coltivazioni e i medici en passant ve lo dico ne avevano trenta di questa roba
Cominciavano a far concorrenza alla Chiesa che aveva il dieci per cento del territorio Tosca
E in questa trentina di ville si poteva i medici potevano partire da Firenze arrivare sulla costa o appisola Livorno sempre passando per le loro terre
Se avessero dovuto chiedere permesso qualcuno non ce n'era bisogno perché era tutto loro
Era però un uomo Mazzei di straordinaria levatura
Era portato all'avventura
Per natura in Toscana capita molto spesso non solo tra noi
Però non vi dimenticate che
Noi abbiamo avuto i mercanti banchieri in Toscana che giravano tutta Europa
E per questo fecero ricca Firenze non solo Firenze ma anche Luca
E gli eredi dei mercanti banchieri anzi loro stessi mercanti banchieri sono almeno due dei grandi navigatori che si affacciarono verso le Indie
O ci tenta e cioè il e cioè quello che poi diventa l'America
Vi ricorderete Amerigo Vespucci
E vi ricorderete l'altro
Navigatore Giovanni da Verrazzano
Chi ha potuto conoscere
E scoprire per la prima volta l'America non può che passare da questi toscani
Che comandavano navi non italiane netto scale ma spagnole portoghesi e francesi
Colombo scopre
Il Cipani Ugo cioè las la via
Isola per l'isola con le tre caravelle che
Che non non viene nominata medica
Ma a nominarlo America
Sarà Amerigo Vespucci
Fiorentino famiglia di commercianti che lo fa con un naviglio della flotta portoghese
Spagnolo prima
Colombo portoghesi ora e l'altro e l'altro lo lo lo ricordato insieme al professor Mumbai da poco pochi mesi fa ora sta per uscire il libro Giovanni da Verrazzano altro
Fiorentino chiede di Castello di razza a due passi
Da Firenze verso il Chianti e lo fa con con chi con i francesi
Portoghesi spagnoli francesi perché non italiani perché i cani non c'era
Perché gli Stati italiani non talmente piccoli ricchi pieni di ingegno piani di arte tutto quello che volete ma non avevano la potenza necessaria
Per poter affrontare
Una dimensione mondiale
E
L'altra e quindi e quindi un certo senso Marcel le redini di questa di questa
Lunga storia
è l'erede di una storia importantissima
Segue i corsi siccome di famiglia abbiente non vi sto a dire la famigliola descrive bene chi sono una famiglia benestante
Fra l'altro mi ha sorpreso che facevano la grappa
E mi ha sorpreso altresì che facevano confluire diverse attività commerciali
Quindi era già apportato per famiglia ed ecco perché l'ho paragonato ai mercanti banchieri e a viaggiatori perché quelle il mix di spirito che bisogna ad
E
Ed è interessante
Lo studio della medicina perché vede la medicina settecento è già prevalentemente
Influenzata dalle dall'Illuminismo
Ho e dalle idee massoniche sono quasi tutti i medici non i medici della dinastia ma dice Lusi sci sono massoni
E quindi lui ha influenzato precocemente da questo spirito
Che a Firenze era talmente vivo che viene ammazzato un poeta tenuto in galera perché al iscritto alla massoneria chi aveva portato alla massoneria Firenze gli inglesi
Un diplomatico inglese che sarà lungo
Rimarrà a lungo a Firenze e che si trova in conto in contrasto comma sei perché come voi sapete la lotta che fanno le colonie contro
Ingiuste per emanciparsi
E quindi questo questa dimensione non casalinga non provinciale ma aperti tali risente di che cosa Mansell o troviamo a Parigi lo troviamo all'onda lo troviamo nelle colonie
Anzi all'inizio lo troviamo in Turchia
Voi direte a Smirne dovetti eserciterà per un anno l'attività di medico che c'entra la Turchia ma sapete grande da dove veniva
Dalla Crimea
Dall'Ucraina il grano per nutrire l'Europa veniva dalla perché nessun Paese d'Europa aveva l'autosufficienza alimentare
E ogni tre anni c'era una crisi fomentare la Toscana aveva novecento mila abitanti e poco più
Crescevano
Perché un pochino più di igiene si era cominciato a fare poi ci sarà anche la profilassi contro il vaccino che comincia a metà degli anni del Settecento
Sperimentale
E in Toscana Pietro Leopoldo favorita questa sperimentazione
Cresce la popolazione ma appena cresce muore di fame
Perché parimenti bisognava far crescere l'agricoltura questo può sembrare un aspetto teorico ma aspetto decisivo dell'amicizia e della e dello scambio con la mente
Perché il il mercato nuovo che si stava aprendo nel mercato atlantico
Il grano che arrivava dalle colonie americane era necessario all'Europa ma veniva monopolizzato immediato dall'Inghilterra ed è una delle ragioni della rivoluzione americana
Non potevano vendere il loro brano
Perché Londra aveva messo una sorta di monopolio nel commercio spenderanno
Questa faccenda del
Del
Lo spirito geniale di Massei
Lo porta
A girare il mondo
E a fare un mestiere che può sembrare di cultura ma anche un mestiere ricchi rischioso
Il primo la prima condanna che ha dal Santo Uffizio è nel commercio dei libri
Perché il cardinale di una famosa famiglia potente famiglia toscana i Corsini
E il Santo Uffizio gli fanno fare fanno capire che Mazzei vendendo libri proibiti
Commette un gravissimo reato
E lui è costretto a scappare da Firenze
Esattamente per evitare di finire nelle grinfie del Sant'Uffizio
Magari torturato
Perché il commercio dei libri era proibito
Infatti andrà a giugno e napoletana poi ritornerà poi capisce che è il caso
Intercettano per luglio e qui è il primo legami di amicizia un alto funzionario del granduca e lo stesso granduca che gli permettono di rientra in Toscana ma lì da quel momento lui parte per le sue avventure già stato in Turchia
è già stato a Smirne adesso parte Londra
Perché l'ho detto perché verrà deluso dallo
Perché lui si immedesima
Nella visione dell'Illuminismo che si manifesta sia attraverso la ribellione delle colonie contro la madrepatria lontano
Sia attraverso le idee che durante la Guerra dei sette anni maturano guerre e quelle
Sette anni di guerra alla Francia impegnatissimo in quella guerra
Sì fai fa il paio ecco ecco Eva alla rivoluzione delle colonie per la loro indipendenza
Guardate come sono le cose del mondo
Quelli fanno la rivoluzione per scrollarsi di dosso il dominio dell'Inghilterra
Le guerre costano
Anche oggi
Nondimeno avviate di mescolare la morale gli interessi no questo nella storia è sempre avvenuto
Anzi gli interessi spesso sono predominante che succede la guerra delle la per l'Inghilterra vuol dire denaro
Ma una potenza di mare
Ha molte possibilità di rifarsi
Le potenze di terra non hanno questa possibilità
I coloni e le colonie americane sì indebitano per la guerra
E la Francia si indebita per la guerra
Voi direte ma che c'ha detto che c'ha che vedere comma sei Mazzei ritorneranno in Europa dopo l'esperienza con Jefferson
A cercar soldi
Le guerre hanno bisogno di so dissangua nordista
E allora Mazzei come altri due grossi emissario Adam sempre esempio importino in Olanda l'unico posto vicino a tirar fuori dei soldi viene cercar soldi
Perché
Le nuove colonie che il stanno lottando contro la hanno bisogno di soldi alcune sono indebitate di più altri di meno come date come il destino e saranno proprio i soldi
Il debito in comune problemi che abbiamo anche noi oggi in Europa
A spingere verso una soluzione federale
Perché se si mette insieme il debito
O l'esercito
Si dà verso una soluzione federale
Esistevano esempi di Stati federali non voglio invadere il terreno di chi ne sa più di me
Allo stato nascente
Ma non era ancora il modello vero sarà proprio quello americano e poi quello svizzero ma la Svizzera come gli Stati Uniti erano prima di diventare federazioni erano confederati
E bocciò il novanta per cento degli studenti o di bocciatura quelli che c'è ora sono stranieri non non li boccia ma i mieli bocciamo facilmente perché gli chiedevo ma sapete la differenza tra confederazioni integrazione non la sapevo
Non lo sa
Il diritto di veto presidente eppure siamo in Europa
Dove il diritto di veto bloccando il tre il logo bocca la possibilità di decisione uno solo blocca tutto
Nel sistema confederale questo si può fare
Nel sistema federale no perché ci sono delle divisioni precise di potere il presidente ed è questo uno dei timori che Mazzei sente può avere troppo potere
E
Però ci sono materia in cui gli Stati non possono più mettere un bel
Quindi da decisioni qualcuno li deve fare
E perché sia riversi arrivo appunto assoluzione federale
Per due motivi primo perché l'esperienza della guerra aveva dimostrato una cosa fondamentale bisogna stare uniti e non divisi
Secondo perché bisognava mettere in comune il debito perché si c'erano delle degli delle colonie che si erano indebitate di più altre di meno
Bisognava mettere in comune il debito sapete che l'ha dette queste cose queste cose fanno parte della storia dell'Europa a partire da Linate
Fino ad arrivare
Alla alle ultime
Alle ultime proposte che sono non solo quelle sulla sicurezza
Militare diciamo a sono quelle sulla sicurezza finanziaria sulla sicurezza
Dei mercati
Quindi le idee economiche si intrecciano sente curiosamente le due rivoluzioni quella americana e quella francese nascono sul denaro
Insieme al denaro naturalmente ci sono le idee degli uomini valori tutto tutto quello che le conoscenze di carattere politico istituzionale la democrazia come mito
Perché la democrazia è un mito
La democrazia vuol dire governo del popolo
Siamo tutti in piazza come ieri l'altro e facciamo la democrazia se fosse in quel modo la democrazia finirebbe il giorno dopo
Perché dopo tre giorni di piazza agente ha ha fame assente deve guadagnare deve coltivare e non ci può stare di più quindi bisogna fare una democrazia delegata bisogna avere dei delegati dei rappresentanti
Delle assemblee
E poi stabilire delle regole comuni
E quindi ci vuole una specializzazione che si chiama la classe politica la rappresentanza politica non crediate che sia una cosa secondaria
No no l'America ha avuto la fortuna gli Stati Uniti di avere una classe
Di proprietari terrieri colpiti e Giovanni forti intelligenti colti amano letto Machiavelli conoscevano le cose dell'Europa Jefferson
E e Mazzei è un uomo che li aiuta conoscere
E lui conosce loro quindi ecco perché la parola giusta il Comune
Però il denaro
Che spendono per la guerra li spinge verso la federazione
E in un altro Paese la Francia la rivoluzione viene per lo stesso motivo
Dell'India del delle colonie perché perché durante la guerra sette anni la Francia cioè il disarmo
La Francia potenza di terra la guerra oltre oltre il mare al nord nella Mecca pensate che
Scanalate vadano francesino che che era nel tenenza di
Dalla Francia uno degli Stati americani Fulco pagato da Jefferson
Lo sapete questa storia no nel periodo napoleonico
Uno la Louisiana fu comprata da Jefferson
Dai francesi
I quali hanno in questa volta Napoleone indebitati per la guerra e avevo bisogno di soldi ma la che cos'è che
In principio fa scoppiare la rivoluzione in Francia
Rivoluzione in Francia scoppia perché qualcuno deve pagare il debito
E il re
Coi suoi collaboratori
Turgori gli altri dicono bisogna farlo pagare anche alla novità
Ma l'hanno vista non lo vuol pagare
Si ribellerà
E il terzo stato dice perché non riuscì il loro nuovo perché la nobiltà e il clero no e novizi e qui comincia la rivoluzione stare generale Assemblea
Costituente poi il terzo protagonista perché l'ultima parte della mia relazione
Che peccato non posso seguire perché questi nove marzo ore fino in fondo ma questo lo devo proprio dire perché è interamente
Importantissimo perché perché a un certo punto
A un certo punto il Terzo Stato si diventa
E però quando scende il testo stato nella richiesta di un mutamento nei confronti del
Del pagamento delle tasse
Per soldi
Va in scena anche il Po la folla
E
Un grande amico anzi proprio più che amico
Che è l'ultimo degli illuministi francesi Condorcet
Erede di tutta la grande tradizione illuministica francesi che vada russo volte
Posizioni completamente diverso e guardate ma tutte che puntavano a una
Visione magari anche astratta dell'uomo ma di liberazione delle
Rispetto alla alle classi privilegiate hanno vista il tre Russo addirittura tirando in ballo una visione che guardate è strisciante tuttora nella cultura di sinistra non sono di sinistra in Europa
Ed è in che consiste consiste nel fatto che l'idea che l'uomo è buona un angioletto
Caduto giù in questo mondo miserevole come se il mondo miserevoli delle leggi della proprietà del capitano avessero fatto
Il diavolo
Non è così
E l'ultimo capitolo della mio racconto di stamattina
è intitolato
Angeli e diavoli
Ma non perché questo titolo gliel'ho dato io e non perché l'ho copiato da Dan Brown
Conoscete tutti Dambra non successo che ha avuto il film libri gli ho fatto anche una consulenza per la traduzione italiana quindi
Sulle mitologie che lui evocato ma sapida di chi è la
Parola
E di Condorcet del più grande amico e sostenitore di Max
Pubblica nascono gli stessi
Allora
Dice Condorcet parole di Condorcet quindi uno dei conti considerato uno dei grandi
Finiranno tutti ammazzati a
A testa democratici
Democratici repubblicani spinti come Max come appunto
Condorcet
Scrive queste parole in Europa e anche nelle monarchie europee esiste un talento grande conoscente grande virtù e conclude
Sospetto che Mazzei Carrà pubblicato appunto
La storia del dei di come si era formato e le colonie perché si ribellarono giustamente alla all'Inghilterra
Dice
Sospetto che egli Mazzei
Non consideri non consideri mostri gli europei e angeli gli americani
E qui guardate che questa è una cosa importantissima
Perché i miti e le mitologie le ideologie porta schematizzare il mondo i buoni e cattivi il bene e il male
Dio e il diavolo è invece nella storia reale quella vera oggi Hilti ITT bilanciato di oggi domani può diventare il diavolo
E il diavolo di ieri può diventare l'angelo di oggi
Quindi
Non ci sono né angeli mettiamo ma ora uno ora l'altro ora nel mezzo e ora capovolti
E quindi perché
è grande Mazzei
Perché aveva avuto il mito dell'Inghilterra e l'aveva
E l'aveva superato vedendo alcuni fatti come stavano le cose
E non mitizzare gli Stati Uniti ma fa vedere le potenzialità enormi degli Stati Uniti e anche sul piano della democrazia lui sogna una democrazia
Dei popoli del popolo senza più divisioni di classe perché per lui la divisione delle classi a differenza di classi attenzione è un fatto negativo per la democrazia
Ma elabora un concetto che è poi diventato fondamentale e le condizioni di partenza
Perché se noi pretendiamo di impedire l'evoluzione degli uomini non intacchiamo la libertà
Sapete la nostra costituzione che cosa contiene ma qui c'abbiamo un esperto
Contiene il principio che le basi di partenza devono essere uguali
L'istruzione
Deve servire a mettere tutti sulla possibilità l'assistenza
L'aiuto che bisogna dare a tutte le persone di poter partire da un piede di uguaglianza queste sono le parole
Pensate di due secoli e mezzo fa ma sono anche le parole della nostra Costituzione
Sono le parole di Einaudi
Di De Gasperi ed entrano poi nella nel nostro testo così
Ma poi bisogna che ci sia la libertà di realizzare ciascuno il proprio monto
E questo come si fa a
Si fa col fatto che ognuno di noi è diverso dall'altro
Ognuno di noi diverso ma se è un tipo talmente singolare
Che a un certo punto capisce anche cosa sta accadendo a Parigi
E a Parigi entra di in scena un mosto pericoloso
Le folle
Le piazze
Quindi le piazze possono essere uno strumento di democrazia ma possono essere anche in un pericolosissimo strumento di non democrazia
Le jour né la folla parigina mette paura le teste cominciano a essere staccate messe sulle Pitt
Non era
Il sogno utopico della civiltà che avanzava
L'idea dell'Illuminismo era questa che sarebbe ineluttabilmente arrivato tutto questo muove folle in piazza
E chi le USA
I giacobini
E sapete i giacobini non li ricordiamo quella la sovranità popolare no sovranità popolare sovranità nazionale sono cose che abbiamo acquisito tutti
Ma un'altra domanda
Che spesso viene trascurata
La volontà in generale
Cioè noi il partito noi il gruppo ristretto noi gli amici di Robespierre noi siamo gli interpreti
Dell'intesa
Nazione della volontà generale
Non siamo l'espressione di ricorda qualcosa questa roba qui o no
Tutte le dittature nascono così chi le crea dice di interpretare o la nazione o il popolo o il proletariato e poi si fa una bella dittatura
Con le terre le teste o altro che si mozza
A quel punto massa e ha capito la lezione va
è finita la sua vita
Ma come diplomatico in Polonia credendo applichi una Costituzione otto guardie concessa dal sovrano ma la Polonia un Paese disgraziato far gol ai tedeschi fa gola ai russi e il re che doveva portare la Costituzione
Consigliato anche da me al sei in Polonia e invece è costretto a scappare
E ma sei pure costretta a scappare dopo due anni in Polo è scappato dalla Francia dove ormai era entrato insieme agli angeli diavoli un altro diavolo che a piazza
E la ghigliottina che comincia subito il suo lavoro
Pensate che due due federalisti americani Madison Eden Milton
Sarà e Milton sarà quello che mette in comune il debito delle colonie per fare la federazione ho finito e e e pensate che figuravano fra gli eroi dell'umanità all'inizio della Rivoluzione francese
Ma poi vengono accusati di federalismo e chi è accusato di federalismo
Vi si taglia latte
Ma sei ritornerà in in Italia a Pisa
E lascerà ci impiegherà molto tempo a scrivere insieme noi son quattro volumi e la scena
Qui
Proprio in Toscana sia alle memorie
Sia
In mano scritto nelle sue memorie che si trova a Firenze Como cominciato alla videoteca e quindi era giusto che magari
Non Gianni ma qualcuno che rappresentasse un Firenze e la Toscana ci fosse perché le memorie finiscono pronti a Firenze il manoscritto tuttora e alla alla Biblioteca nazionale di Firenze grazie
Carola con procedimento costituzionale o le slide spaccate slide boh supportiamo Daniele
Dallo stesso supporto al professore va
Esattamente sistemarle Said un saluto del presidente della Confartigianato nazionale ci fa un saluto che è venuto qui da proprio nella relazione del del del progresso sì grazie tante Massimo innanzitutto mi scuso
Ma degli impegni qua nella settimana romana sull'in trasferta che ho cercato di mettere in fila sono già in ritardo però sono molto contenta ringrazio tantissimo Massimo balzi per il privilegio che mi ha concesso di essere qui a rendere omaggio una persona straordinaria sono stato contaminato dalla conoscenza di Massimo
Che gli ha parlato di questa figura poliedrica
Questo uomo che ha segnato le sorti non sulla via Toscana d'Italia e degli Stati Uniti
E che alla mia appartenenza mi piace anche pensarlo come un artigiano del pensiero un artigiano dell'impresa
Una persona che quando mi si disse stampo da Livorno porta in America viti olivi e lo fece portandola a un pezzo di identità della nostra storia del nostro cultura
Talché oggi economia oggi portare questi prodotti dall'Italia verso altri Paesi significa mettere assieme lavoro terra ingegno
Che sono elementi fondanti oggi di quella che una cultura Chi Minh o di rappresentare Lavinia una cultura artigiana di grande qualità di grande creatività di unicità
E credo che oggi ci accomuni noi artigiani a questa figura straordinaria proprio per queste caratteristiche per questo spirito pionieristico che oggi anche noi cerchiamo di portare avanti e lo facciamo anche con un senso di mutualità
Che dalle parole che ho sentito il professor questa bellissima relazione hanno fatto parte sono stati una connotazione di questo straordinario personaggio quindi uscendo da qui mi porto proprio questo spirito mi porto proprio questo simbolo come una staffetta oggi importanti testimone che noi riceviamo per portare avanti queste figure ispirandoci a lui per tutti i valori che ci ha lasciato vita quello cultura di cui uno in Italia dobbiamo essere fieri parka Attraverso questa identità
Questo nostro Paese fatto di grandi eccellenze di grandi qualità con l'esempio di queste figura chiedo che saremo in grado di segnava una pagina importante non solamente tre nostro paese ma per l'Europa e per tutti i continenti grazie tanto dico al massimo
Collaboratore qui riprende un po'di interviste quando abbiamo finito che servono anche per i telegiornali fino alla fine si tutti i relatori lasciano due minuti una riflessione sulla giornata grazie insegnante
Al professor Saulle Panizza la relata sua relazione poi con Leon pari contributi via abbiamo finito però insomma cerchiamo di pazientare emani completare demanda intorno all'acquisto
Ed innanzitutto grazie grazie a Massimo balzi ma grazie alla pole per questa accoglienza mi fa davvero molto piacere portare anche un saluto da parte dell'Università di Pisa
Che in questi anni ha collaborato con le iniziative del circolo e anzi sta cercando di intensificare questo tipo di rapporto a beneficio della nostra comunità studentesca ma in più in generale del del territorio sul quale anche l'università insiste
Sono un costituzionalista non ho certo la competenza di entrare sul sulla figura di Mazzei da un punto di vista storico per questo credo che sia stata altamente opportuno alla relazione da parte del Polo sul Ciuffoletti perché insomma ha consentito di ricreare un po'quello spirito nel quale Filippo Mazzei ha operato il mio intento è più limitato e circoscritto cercherò con l'aiuto di qualche slide
Di rendere il discorso per quanto possibile anche abbastanza celere e di vedere un po'il contributo ideale di Filippo Mazzei a quel momento quel momento di tensione ideale che ha portato alla nascita degli Stati Uniti
E a condensare in alcuni testi che ancora oggi hanno una rilevanza storica fondamentale alcune delle idee alcuni dei principi che già abbiamo sentito in qualche modo ricordare allora intanto vediamo se riesco perché purtroppo funziona dal computer la allora dove
Primo
Conclusa
Daniela
Se possibile scorrere grazie
Ok perché il puntatore allora molto banalmente insomma stiamo parlando del contributo di una persona che Filippo Mazzei ha avuto una storia un riconoscimento anche dal punto di vista degli studi storici perché ha dato un contributo fondamentale
Proprio quella proclamazione di indipendenza delle colonie che nel mille settecentosettantasei
Come dire danno uno slancio nuovo alla storia anche poi come conseguenza dell'Europa e del nostro Paese
Inizia in quelle date l'amicizia che lo lega Jefferson è che è già stata ricordata
E che è rimasta viva per tutta l'esistenza nonostante qualche momento di incomprensione perché poi anche i rapporti tra di loro verranno segnati in alcune fasi da qualche momento di tensione e forse di incomprensione
Se possiamo scorrere io mi scuso ma lo farei da qui ma non purtroppo non non me lo meritavo dello scorrimento grazie
Allora in particolare quello che qui vorrei in qualche modo sottolineare è questo testo le istruzioni per il i delegati alla Convenzione
Che in realtà Mazzei elaborati o fasi qui trovate scritto nel settembre del mille settecentosettantasei realtà comincia ad elaborarlo già alcuni mesi prima siamo nel maggio del mille seicentosettantasei
E la data non è priva di significato perché siamo proprio in corrispondenza poi con i momenti che segnano l'avvio della rivoluzione americana
E qui in questo testo ben stracciano avversario holder so ALDE mercanti Louder delle Ghezzi in convention vengono enucleati alcuni dei principi ai quali diciamo così attratto ha dato ispirazione il suo pensiero
E mi piace qui ricordare che appunto istrione diverse sono quei proprietari terrieri di cui si parlava prima quindi è l'idea per cui è dal dai cittadini che hanno la
Proprietà delle terre che nascono degli input da dare ai loro rappresentanti affinché poi certi principi possono trovare una adeguata rappresentazione
E in questo testo che poi rapidamente proveremo insieme a scorrere vedrete che e che giorno una serie di parole che poi sono all'origine del costituzionalismo moderno
Stiamo parlando di Filippo Mazzei al quale del quale possono trovarsi circa trecento documenti nella Library of Congress quindi sono stiamo parlando comunque
Ecco di una figura che anche all'interno del mondo dalla cultura americana ha avuto un riconoscimento di straordinario rimedio
Alcune delle considerazioni che qui farò sono tratte da questa volume a cura di Margherita Marchione Giuseppe Gadda Conti del mille novecentottantaquattro in cui si dà conto proprio della elaborazione di queste instructions di queste istruzioni e viene detto che il testo che è stato trovato nella biblioteca del Congresso e poi pubblicato nel mille novecentocinquantuno con le carte di Thomas Jefferson
è in realtà per buona parte proprio un estratto della parte terza delle in stracci sono cioè il debito ideale di Jefferson nei confronti di Filippo Mazzei è assolutamente consolidato dal punto di vista storico proprio perché i ritrovamenti
Del secolo scorso ci permettono di dire come molte delle affermazioni di Jefferson nascano dalla lettura e dunque da quel contributo che veniva da Filippo Mazzei
Che cosa ci dice Mazzei in questo testo beh intanto è un testo che non viene pubblicato ma che in realtà circola in maniera
In qualche modo anche un po'sotterranea
E la sua speranza era che venisse pubblicato e guardate con quale spirito renderle pubbliche nella speranza che possono giovare a quei leader che essendo avversi ad Aristotele FIE dispotismo
Cercano ora di promuovere un sistema di governo fondato su principi debbo Alianza che siano la prima base principale sostegno della libertà
E qui lo sottolineo questo passaggio perché questo binomio eguaglianza libertà di cui già ora parlava da ultima consocio folletti
E fondamentale per la comprensione non solo del pensiero di Mazzei ma anche dei principi che poi schiereranno la Costituzione nordamericana e quindi vedete che già in queste parole introduttive rivolta lo stampatore colui il quale si Lou sperava che potesse stampare
Opere queste sue idee comunque già condensano questo binomio che potrebbe sembrare alle volte anche non immediato tra eguaglianza e libertà proprio perché la massima eguaglianza ci spinge in una direzione la massima libertà può anche spingere in una direzione
Di e valorizzazione della diversità di ciascun individuo quindi però nella sua idea questi due concetti dovevano necessariamente diciamo così viaggiare in combinazione tra di loro
Che fine queste istruzioni
Ai fine seppur possibile secondo Mazzei di creare una sola e uguale costituzione per tutte le colonie un gente con quale obiettivo che creata una costituzione per le colonie unite la nostra unione sarebbe infinitamente più forte i nostri nemici tanto esterni che interni
Troverebbero d'ora innanzi difficoltà nel suscitare gelosie dissensi fra di noi
Credo che l'attualità e diciamo un pensiero che risale ad alcuni secoli fa ma che trova diciamo così le sue ricadute anche nell'attualità mi pare in maniera molto chiare quindi non non c'è bisogno credo di soffermarsi particolarmente
E c'è anche un'idea al giurista questo interessa in particolare di differenti livelli della normazione
Vi saranno anche una volta creata questa federazione delle leggi locali che richiederanno cambiamenti aggiunte che avranno bisogno di adattamenti Contini ma ci sarà anche un sistema generale l'idea federale no che già prima veniva evocato
E quindi un'idea di una fonte più alta di un sistema di normazione più elevato che una volta stabilito deve rimanere intatto per sempre lancia l'idea di una normazione che non è chiamata una disciplina dell'immediato soltanto ma dare una stabilità di diciamo così tutela all'ordinamento nel quale si va ad imporre
E
L'idea di popolo e vado molto per flash marzo ma credo che il discorso si possa così seguire anche rapidamente
E qual è l'idea di Mazzei quando menzioniamo il popolo che cosa intendiamo e vi venivano richiamate ora le foglie
è un'idea di popolo anche quella che ha un'idea ben diverso
Quando diciamo popolo scrive Mazzei vogliamo dire tutti gli abitanti del paese
Il che poi è il vero significato della parola in un Paese come il nostro dove tutti gli uomini dal più ricco e più miserabile sono perfettamente eguali nei loro diritti naturali
Vedete che è un'idea di popolo molto moderna un'idea di popolo molto inclusiva poi c'è il tema della schiavitù ci sono come dire profili che ovviamente problematici sono questo concetto però l'idea di fondo è quella di un popolo
Con un concetto estremamente inclusivo
Non ostacolato dalla ricchezza dalla condizione personale degli individui
L'uomo quello più ricco quello più miserabile sono comunque potremmo dire per natura dotati di una serie di diritti e sono eguali o dovrebbero essere uguali
E qui c'è il tema poi dello sforzo per la Repubblica nel caso per la nostra Costituzione articolo tre secondo comma per intenderci di ottenere quell'eguaglianza che nei fatti non necessariamente cioè
E e qui arrivo un bel paragone a mio giudizio che merita di essere sottolineata
Che cosa ci dice mazze in queste istruzioni che avevano anche un carattere molto
Mi darebbe quasi a dire divulgative no
In qualche modo dovevano essere comprese anche dalle persone a cui si rivolgeva dice se il popolo potesse tranquillamente riunirsi ogni volta che ce n'è bisogno lo sentivamo anche prima
E poi potesse in qualche modo amministrare da sé beh lo farebbe come colui il quale una piccola piccolo grande proprietario può fare tutto da solo
Ma ce l'ho qui stiamo costruendo si va a costruire un Paese talmente vasto che riunire tutti gli abitanti in uno stesso luogo diventi impossibile
E allora che cosa si deve fare e cosa si può fare per governare un Paese che vada essere vasto
Mesi fa quello che fa un gran proprietario terriero il quale non potendo essere dappertutto
Così è costretto a fare a stipendiare un fattore capo dei suoi territori
E Bari sorveglianti questa che potrebbe essere un'immagine così tutto sommato anche un po'forse banale non legata al contesto terriero e guardate nella slide successiva come viene sviluppata
Il popolo Khieu il popolo è il padrone
Il fattore che il padrone Shay che sono i rappresentanti e i rappresentanti si avvarranno di una serie di soggetti che saranno dal fattore guidati per rappresentare la volontà del popolo
Che sono i membri del potere esecutivo
Quella che di qui c'è già come dire delineato una forma di governo sostanzialmente una forma di governo che trae la propria legittimazione dal basso dal popolo
Che investe perché non può fare altrimenti una serie di rappresentanti i quali però nel rappresentare la volontà del popolo giocoforza si avvarranno del contributo di soggetti e chi sono questi soggetti e il potere esecutivo che deve dare una mano ai rappresentanti ecco questo forse lo permetto di dirlo formata da da giurista da costituzionalista e quando andiamo a studiare anche le forme di governo che magari ci innamoriamo anche di forme di governo molto lontane da quella parlamentare che dal
Mille novecentoquarantotto in avanti
Rappresenta la forma di governo della nostra Repubblica ecco dovremmo forse prestare anche molta attenzione a questi concetti e al modo in cui i l'equilibrio tra i poteri può essere è concepito come veniva concepito dalle Mazzei in questo scritto
Ribadiva il popolo è la sola sorgente dei di tutto il potere
E qui c'è un elenco di temi che si vengono affrontati in queste istruzioni non abbiamo la possibilità di scorrevoli se non così visivamente un attimo ma mi soffermo su uno dei grandi temi che vengono affrontate in queste pagine quello della frugalità lo vedete un po'un polo sul basso diciamo così di questo elenco che ho che ho ricavato perché insisto sul tema della frugalità
Perché nella concezione di Mazzei la frugalità è molto importante e e e la qualità senza la quale non può essere preservato il bene della libertà mi faceva sorridere stamattina venendo in treno
Vedevo che il tema della frugalità non so se ha avuto avete avuto occasione veniva ripreso oggi da Aldo Cazzullo in una delle lettere al buio arrivati a proposito dell'esempio di Alcide De Gasperi
E e della frugalità di De Gasperi in relazione a una lettera al giornale che invitava a considerare la santità
La possibile santità di di alcuni uomini politici tema estremamente delicato estremamente complesso però ecco mi mi piaceva come dire se il collega da dove viene fuori una parola parità urgenza eccetera vero ma nel periodo fascista
Nell'ideologia no la frugalità era legata all'invito tutto il mondo conta per cui bisognava avere quella che noi chiamiamo la ditta americana attraverso il concetto di frugalità
E c'è anche forse come dire questa attenzione a come dire a uno stile di vita molto moderno no come come concezione sono stiamo parlando stiamo parlando del verde
Nel Settecento nel momento in cui vengono scritte queste cose quindi mi piaceva ecco tra queste note sulle quali si sofferma lo scritto sottolineare in particolare quel tema della frugalità
E procediamo pure il costituzionalismo moderno deve molto alle vicende storiche è già stato ricordato qualche istante fa sulle due sponde dell'Atlantico
E che cosa intendiamo per costituzionalismo moderno beh quel movimento in cui si afferma un una sorta di tecnica della libertà ecco la tecnica giuridica tra su cui i cittadini venne assicurato che cosa l'esercizio dei loro diritti delle loro libertà
E dove lo Stato il potere e posto nella condizione di non doveva non poter violare la libertà del cittadino
Qual è il contributo che viene dato a questi ideali costituzionalismo B le rivoluzioni americana e francese in particolare
E intendono sempre più il costituzionalismo come costruzione di una costituzione liberale quindi come un testo costituzionale che ha dentro di sé e dei valori pesto astio logico
è tale solo se tuteli i diritti dei cittadini e garantisce la separazione di poteri lo Stato qui c'è famoso richiamo che spesso si fa all'articolo sedici dalla dichiarazione dei diritti dell'uomo e del cittadino del mille settecentottantanove
Ogni Stato che non abbia la garanzia dei diritti e la separazione dei poteri non a Costituzione quindi non un qualunque testo che si chiama Costituzione è realmente una Costituzione potremmo dire che istituzione americana costituzione francese introducono l'idea della Costituzione nel senso del costituzionalismo quindi non ogni Costituzione ogni testo che si chiami costituzione è realmente costituzione secondo l'evoluzione ideale del costituzionalismo
E qui arriviamo i testi della
Diciamo così Rivoluzione americana la dichiarazione della Virgin alterazioni dei diritti della Virginia del mille settecento settantasei e quindi semplicemente per ricordare che
Questo testo fu il primo che venne scritto quindi siamo nel giugno del maggio giugno del mille settecentosettantasei
In questa dichiarazione dei diritti dello Stato della Virginia contiene come preambolo una dichiarazione dei diritti qui nella versione inglese se la
Diciamo possiamo anche oltre grazie
E diciamo quindi io ho riportato morì portato soprattutto a me stesso i primi articoli le prime affermazioni vedete di questa dichiarazione dei diritti tutti gli uomini sono da natura egualmente liberi indipendenti
E hanno alcuni diritti innati vedete che torna l'idea Giusto naturalista se vogliamo notturna patrimonio di diritti che appartiene all'uomo in quanto tale diritti innati che entrando nello stato di società non possono
Mediante convenzione essere privati lo spogliati nei perse né per la loro posterità e quindi quali sono godimento della vita la libertà
E la possibilità di acquistare di avviare delle proprietà il perseguire ottenerne felicità insicurezza
Cominciano già nel mille settecentosettantasei in questa dichiarazione dei diritti ad affacciarsi i tre i temi che poi vedranno condensata la loro forte carica valoriale nella Costituzione degli Stati Uniti
Passiamo pure oltre
Arriviamo molto rapidamente alla dichiarazione delle mille settecento settantasei la dichiarazione negli Stati Uniti anche qui lasciamo stare il testo inglese passiamo pure a quello successivo
Evidenziata semplicemente un breve passaggio
Noi teniamo per certo che queste verità siano di per se stesse evidenti che tutti gli Uomini sono creati uguali che si sono dotati dal loro Creatore di certi diritti inalienabili e tra questi vi sia la vita la libertà al perseguimento della felicità
E che per assicurare questi diritti sono istituiti tra gli uomini governi i quali derivano i loro giusti potere dal consenso dei governi
E qui vedete che siamo di fronte a un'idea molto lontana dalla dittatura dall'idea di un potere che possa imporsi agli enti
Passiamo e oltre arriviamo alla costituzione degli Stati Uniti perdonerete la velocità ma insomma sono temi che credo non hanno bisogno di soffermassimo ma
Forse posso essere utile ecco per richiamare il contributo ideale di Mazzei e per vedere come quelle parole che abbiamo visto nel suo scritto del mille settecentosettantasei poi transitano in questi testi
Per l'incipit il preambolo della Costituzione degli Stati Uniti nel mille settecentottantasette molto noto noi popolo degli Stati Uniti ha lo scopo di realizzare una più perfetto Unione stabilire la giustizia garantire la tranquillità in Terna
Provvedere per la difesa comune promuovere il benessere generale assicurare le benedizioni della libertà noi stessi e la nostra prosperità ordiniamo e stabiliamo questa Costituzione per gli Stati Uniti d'America
Che cosa emerge vedete questo preambolo che è straordinariamente importante anche dal punto di vista giuridico pur essendo un testo che non ha una diretta
Forza giuridica non è un articolo che la Costituzione è un preambolo che costituzione e ho provato con i colori a suddividere le tre sezioni nelle quali possiamo scomporre questo preambolo
E vedete in rosso We the people of the United States il soggetto da cui nasce la legittimazione da cui viene il potere guide tipo lo si collega con l'ultima frase che noi popolo che cosa facciamo ordiniamo e vedete la forza del futuro dei e ne stabilisce discorso chiuso of the United States of America quindi noi popolo stabiliamo ordiniamo e stabiliamo questa Costituzione per gli Stati Uniti d'America
E per quale finalità immenso sono indicati i fini che la Costituzione dovrebbe consentirebbe da aggiungere in orlato forme morti effetti unione le cose che abbiamo visto nella traduzione italiana precedente quindi vedete che è un un preambolo che si può scomporre tranquillamente in questi tre momenti il soggetto da cui viene la legittimazione che cosa fa in forza della legittimazione da una Costituzione ordina un testo come costituzione qual è il fine che tutto questo deve perseguire e sopra elencate quelle sei sette finalità principali
E è un testo al quale si è arrivati quello del preambolo degli Stati Uniti in realtà non immediatamente frutto di un lavorìo
Perché nella primissima versione possiamo passare anche subito all'altra nella primissima versione euro purtroppo qui si vede si vede male ma
La versione iniziale prima di quello che noi pure abbiamo letto essere condensata nel testo della Costituzione dicevo una cosa
Che può sembrare solo parte
Sia di mente diverso ma in realtà profondamente diversa perché come era concepito inizialmente questo preambolo umide Pipolo del night esteso fosse riuscita a leggerlo comunque in alto no ma non era We the people of the United States era un bidet People of the State of guanciali al Massachussets Rhode Island cinema l'elencazione delle colonie Cerro elencazione dei dei diversi popoli e dichiariamo ordiniamo dichiariamo stabiliamo la seguente costituzione per il governo di noi stessi della nostra prosperità
E può sembrare che cambino solo le le preposizioni ma in realtà cambia il senso di quel da da questa versione noi popoli degli stati di abc nel testo finale diventa
Non voi popolo degli Stati Uniti e l'idea come dire federale di uno stato che è in grado di adeguare dei compiti e di tutelare
Non più letti
Gli Stati appartenenti alla confederazione ma e quell'ordinamento più generale che nasce dalla Costituzione stessa
E qui ci sono alcuni passaggi più tecnici ma insomma non forse possiamo tranquillamente saltate anche per ragioni di tempo e l'ultimissima parte della mia relazione breve relazione
Un qualche confronto fra le parole
Del testo di Mazzieri
E le parole della dichiarazione di indipendenza e poi un breve confronto fra le parole del Mazzei e le parole della Costituzione degli Stati Uniti quindi i due testi dichiarazione lascio perdere quella della Virginia ma insomma credo che questi due testi siano comunque significativi
E vedete che cosa ci diceva Mazzei in quelle istruzioni per inferiori diverse una sola eguale costituzione per tutte le colonie unite
Un'unione che si è realizzata sarebbe tale da rendere più forte il Paese contro i potenziali nemici interni ed esterni
E quando si menziona il popolo si vuol dire tutti gli abitanti del paese cosa c'è nella dichiarazione di indipendenza l'unanimità della dichiarazione dei tredici Stati delle colonie
E guardate anche quel riferimento quando nel corso degli eventi umani diviene necessario per un popolo rescindere i legami politici che lo legavano a un altro e assumere tra le potenze della terra la posizione separata ed eguale
Alla quale le leggi della natura e del dio della natura di danno titolo prosegue poi la frase
E dice anche lo spazio per la rivoluzione ciclici anche lo spazio per il conflitto c'è lo spazio per l'affermazione e la propria indipendenza della propria libertà della propria autonomia prego pure
Raffronto molto breve rispetto agli Stati Uniti d'America il preambolo che vedevamo prima se vedete sulla sinistra
Quattro delle principali affermazioni ricavabili dal testo di Mazzei che cosa c'è c'è il popolo che la sola sorgente del potere e guardate l'incipit
Della del del preambolo noi popolo degli Stati Uniti siamo quelli che ordiniamo
Poi c'è l'idea di una sola eguale costituzione per tutte le colonie
E qui c'è l'idea di stabilire questa Costituzione per gli Stati Uniti d'America mi pare che l'assonanza sia molto forte c'è quell'idea di dire se c'è una Costituzione che ci unisce saremo più forti nei confronti dei nemici interni ed esterni
E guardate cosa c'è nel preambolo per garantire la tranquillità interna e provvedere per la difesa comune
Tutto sommato di che cosa stiamo parlando del profilo interno del profilo esterno la garanzia dell'ordinamento al suo interno una garanzia nei confronti dei nemici ultimo aspetto che segnalo e poi vado a chiudere con un'ultimissima slide
Diceva a un certo punto nelle sempre nel testo delle istruzioni Mazzei e e lo diceva con
Come una diva partecipazione mi verrebbe qui da da dire con trasporto di gioia vediamo prossimo il tempo felice in cui gli uomini accorreranno in questa libera terra per condividere con noi e i nostri posteri tutti quei benefici necessariamente conseguenti a un governo fondato finalmente su questi principi
Di libertà di uguaglianza tale da essere ammirati da tutti gli uomini giusti e buoni c'è in questa in questo passaggio a mio giudizio spero che non sia una forzatura in da un punto di vista anche interpretativo
E quest'idea di un della costituzione di un ordinamento non solo per
Diciamo così chi viveva quel momento storico ma per la posterità
Ed è in fin dei conti quel concetto che poi ritroviamo nella nel preambolo dalla Costituzione americana
Quando il tutto viene costituito per garantire libertà a noi stessi alla nostra posterità quindi un testo che si proietta
Fortemente verso il futuro e nell'idea di Mazzei un testo che dovrebbe garantire anche a chi nei propri Paesi non vive questa condizione di libertà di poter beneficiare
Certo il confronto con la realtà di oggi di cui ci parlava presidente Casini prima rende tutto questo forse un po'più difficile da da Federer nella stessa prospettiva però diciamo i questa è una è un modo di di diritti riflettere che ci aiuta comunque anche a leggere l'attualità e di tutto prego di tutto questo se parte il video se parte perché
Se riusciamo a farlo partire è la la nel fine State di Nasrallah cena finale del Presidente Obama il il cognato del presidente Obama nel due mila e sedici non so se parte purtroppo vi è un errore mio nel senso che non ho messo la slide ultima quella dove
Dove c'era il link diretto che partiva
Se non riusciamo
Deciderete di quello che che che vi racconterò in rientra in trenta secondi sta fosse partito Medvedev mettiamolo rompo a volume alto perché non non era non era forse non si sentiva splendidamente nell'originale
Pura grazie
Forse dovremmo accettare qualche condizione di you tube essere
Faccio dare
No va
Essendo nove
Ospedali ma false accuse
Le calze
Poi posto
Per lecco pazza insomma colto
Chiude il giorno mai quindi noi stessi dove va in scena sulle vie Marx di acciaio inox
E il prossimo ruolo weekend che Giuliano ma lui non le scrivo e poncho insinuava pazzo
Solo per
Veramente grazie passavo le t re appunto questa tua presentazione questa tua relazione
Mi fa veramente sentire
Che ti si è avvicinato a questo circolo ci siamo conosciuti ci siamo conosciuti sul campo più su un nome è un grande piacere che Giorgio abbia trovato tanti elementi cogenti spunti nuovi rispetto ai tuoi studi di un uomo che magari era un po'poco conosciute invece oggi guarda quanto abbiamo trovato anche da condividere che dalla parte storica che da una parte organizzativa richieda la parte scientifica io so che era deve molti devono anche prendere un treno eccetera non vuole fare far fare un saluto un'amica che per me è importante domenica sarà con noi sulla tomba di mazze perché cioè un'opera d'arte perché l'aperta il responsabile enti il geometra del cimitero di Pisa ieri si è avventurato aprire questa scatola devo dire onor del vero non son potuto andare perché stavo preparando la partenza la cosa sia rinviata
E quindi questa famosa scatola che è arrivata è stata in dogana poneva la prende può e arriva poi torna ma era lì quindi non scappava più però ci sono stati un po'di problemi di burocrazia e di dazi per cui gli americani
Vi posso dire sulla mia pelle hanno dei beni dunque su alcuni prodotti ci son dei taxi italiani un po'troppo cari quindi allora giudice le ragioni per cui diceva diciassette Angeli debole occultare un po'devo dire che mia esperienza quella scatola
L'apparecchio onerosa per essere un regalo per noi italiani ma per le tasse che ha messo l'Italia non per l'età sia a verificare quindi un dono che ci costava mille ottocento dollari Undone odio di nove mila dollari
Grazie palazzi un applauso
Centoventinove mila dollari noi italiani dobbiamo pagare mille ottocento euro di dazi imposti dalla dogana italiana non dalla dogana americana quindi ora insomma stiamo ecco per cui dico
Pensate un po'in queste privi quando Trump vociare io mi preoccupa un po'però sul campo mi son trovato davanti alla misura che mi ha un po'colpito comunque non voglio
Le par metterla in politica cara
è una di quelle amiche che a novembre del due mila venti quattro ventitré sono venuti in duecento a Pisa
Ne è partito tutto
Duecento donne arrivano a Pisa per onorare Mazzieri
Cinque ormai che sbarcano di donne tutte elementi iconografici anche collegati alla loro associazione fasce azzurre
Vengono sull'automatico finalmente qualcuno dalla giunzione arrivato perché non c'è mai stato un ambasciatore degli Stati Uniti sulla tomba di mazzette
Non ci sono abbiamo portato di tutto e di più li sindaci onorevole però dagli Stati Uniti trenta C quali si tiene la bandiera della s'è mai venuto nessuno talvolta con soli arrivano sui duecento donna seducente lo negli Stati Uniti molto pratici mettere anche un po'più comincia dal presidente lungagnone di parole di discorsi si va a pranzo e di cena vorremmo che immette nella base della nostra associazione lasciando la nostra taglia
Per cui qualche dibattito la targa anziana sanata anche a questa scelta perché in Italia è l'unico luogo che c'era un patriota che è venuta dove molto quest'uomo quindi non vogliamo onorare questo la targa col sindaco vede viene l'idea di McCoy chiamato una una statua
Ci si fa metteva Stato legata alla stato a novembre del dire da un verso la statua nera nell'arco del Comune però la targa rimasta perché le amiche della verde ramarro vogliamo la targa
E quindi arrivata anche la targa che domenica scopriremo una targa in bronzo bellissima statua scarti privato il cartone mi hanno mandato le foto perché sorprendendo la macchina per venire a Roma devo dirvi
Un oggetto bellissimo scolpito in bronzo insomma una cosa molto bella grazie tale afflusso solo per questo
E quindi lei che ora che avviene qui perché le idee e le iniziative non son finite nel buon lavoro e così da coinvolgere piano già messo nel mezzo
La raccolta dei famosi soldi di cui parlava l'amico e quelle risorse poi quando comunista quindi volevo un saluto epocale abbiamo grida che però avuto nei quindi voi nell'idea delle statue degli scambia un giorno mi chiamo Sam Massimo cosa si potrebbe fare appena quando partendo da un aspetto che manca l'Italia di un loro grande patriota
Prego caro
Un'inchiesta
Nonostante questa attività INAIL erano non erano più gli assassini è molto ho fatto la doccia finale ho fatto la doccia vanno
Grazie Massimo
E devo ringraziare veramente tutto il circolo Mazzei per il futuro l'energia Amore amicizia che hanno messo dentro questi progetti che abbiamo appatta ma soprattutto
Al presidente Massimo ad altri per tutta quella che è rappresenta
La nostra associazione è una sensazione di donne però c'è una partito particolarità è che siamo tutti e discendente dei patrioti americani
Perciò dobbiamo essere anche persone che amano la storia perché perché per capire se tu sei ambisce evidente di un patriota deve fare tutto una genio Legia per capire sì tu hai questo legame perciò pone delle cose che per noi molto importante come scopo di Società e la preservazione storica abbiamo tre scopi l'educazione la preservazione storica e patriottismo e io mi chiamo Chiara Cavana e vorrei anche riconoscere anche la mia suocera che Rita Pau un compagno e lo devi
Anche se sono nasce non Weiss c'era for Public Relations dell'arma società nazionale ma all'epoca che noi ci siamo conosciuti era la ero eletto alla reggente del circolo locale dalla nostra associazione qui a Roma che si chiama Pax Romana chat
è il Rita al servizio come la via dice reggente
Persone le ad
Tali in una bellissima villa che si chiama dell'aurora
è il nostro circolo ha avuto l'onore di poter incontrare e fare le nostre informazioni in questa villa per tanti anni e che è stato anche una volta all'Accademia Americana perciò c'è una lunga tradizione di attività americana a questa villa qui a Roma
Appartiene quello volevo anche sottolineare il fatto che sono ex patriota cioè sono un'americana che è venuta a vivere in Italia quasi trent'anni fa non vorrei mettere però sono trent'anni che sta qua
è un fatto comporta è riemerso di quella che ha fatto Mazzei cioè certo io non sono una che ha costituito la costituzione a queste cose qua però io ho condotto fa parte del mio paese mio nuovo Paesi anche se amava ovvio Paesi rinascita
Io mi sono innamorata e dell'Italia e volevo diventare cittadino Annibal Presidente Cossiga e quello che mi ha dato una gentile innalza tanti anni fa qui in Italia perciò parlata italiana nuova ed è cittadina americana
Mazzei per noi molto importante però non lo conosciamo è il nostro pranzo del genio hai deciso che lui e la figura che dobbiamo cercare di sottolineare il più possibile
Per la nostra anniversario di due cioè due centocinquant'anni della dichiarazione di indipendenza che sarà e in ventisei
Il ventisei sera duecentocinquanta anni
E allora lei ha optato di fare queste cose la targa finalmente arrivata per fortuna
E anche la scultura di di Filippo Mazzei però anche in America non è molto conosciuto Filippo Mazzei è io pensando insieme a Massimo abbiamo pensato che insacca
è molto importante l'amicizia fra Pomes Jakobsen e Filippo Mazzei queste è un bellissimo Beppe metaforico un simbolo dell'amicizia fra l'Italia e l'America
E dobbiamo pagare chi era Mazzei per già Fersen Mazzei erano un nuovo visitatori italiano e già questa è l'era già un grande amante della cultura italiana aveva già studiato liceo classico sapeva tutto l'antica Roma
è uno che veramente seguiva Palladio aveva già conosciuto tutti i disegni di Palladio prima che è venuto Mazzei e poi lui personalmente già questo è un avuto la possibilità di visitarli nel nord Italia quando è venuto
Però non le pareva giusto questa persona che lui doveva andare in un altro posto a a fare la sua piantagione penso ha convinto Mazzei Nicastri suo vicino donando come questi duecento quasi duecento ecco verso
è il MAXXI può e ha comprato altri settecento costruendo il suo
Amato colleghi che è la sua piantagioni accanto a Monticello
La loro e non solo condivide condividevano questi idee della democrazia dell'Illuminismo ma allora condivide condividevano anche un amore per la terra
Per per impiantare pietra miliare per fatti crescere e la loro opera io lo vedo anche come agrario perché
Mazzei ha portato tutte le bellezze dei della Toscana i i vivi decenni le vigne perché voleva fare una viticoltura niente evidenti nel Regina e incoraggiato da bensì un fine cliente diceva sì sarebbe un'ottima cosa anche George Washington ha sottoscritto le questa iniziativa di Filippo Mazzei
è e insomma stiamo prestando aiutava in tutto questo questo seminario in seminari sistemi italiani si tu leggi il libro della fattoria di tombe Schiap cent
Per quarant'anni ogni anno praticamente è menzionato Mazzei
Perché a me l'ha mandato i segni dei fagioli toscani perché ha mandato i semi per fare il le pesche c'è il Luca al al nominato tutte le diverse piante e frutti e cose che e riuscito a sterminare i dall'Italia
E l'America nel Nuovo Mondo
E questo è anche un po'le idee e che che vogliamo nel presentare che non solo hanno piantato questi belle cose per nutrire la panza delle persone di regina
Ma no hanno portato anche questi ed è esclusa mi piacciono propenso tutto
E in questo questa questa
Alta e qui avete parlata tu è molto importante questi distruzione altri in modo che ha fatto proprio MAXXI che poi anche già frastornata ripreso quando lui è andata al compenso in tanto in attacco anch'essa è stato selezionato per stendere la dichiarazione di indipendenza appresa proprio a queste concetti ma questa cosa sì io ho capito bene era per e convenzioni in Virginia
Per scrivere la costituzione di Virginia
E poi dopo Thomas già persone diventato governatori di tragica ma Mazzei ha lavorato tanto
Per quest'idea perse Minardi fra le persone che avevano alle piantagioni con lavoravano o dei loro piccoli e impresa immagina e infatti sei mesi dopo che lui ha rifatto in Virginia è stato e letto alla Vestri
E era una una posizione politica dove lui poteva andare nelle nelle chiese è parlare
E ha usato questa possibilità
Di di parlare alla gente di spiegare queste idee di qui Luís e già questo parlava è una delle cose più importante che poi sono finite in quella carte di diritti della pagina era la libertà di culto
La possibilità di scegliere la fede o no non scegliere la fede e hanno scritto delle cose su questa cosa che sì voi avete pazienza vorrei leggere
Questa cosa che che che ha ha cominciato avrà il gene che poi è stato portato nella nostra dell'ormai sino al costituzione lui diceva
Diceva qui
Al lo lo dirò in inglese con l'italiano però diceva guerra ormai si no Acri viene da domani ha creato dalla mente libero
E infine è poi altri così diceva è finalmente la cioè oltre il mezzo vuol prevediamo e sull'altro versante pesci est quattro il Settecento è che in questo è a
N affinate insufficienza un pamphlet nell'Est io mentre per esercenti esponente appena ce l'ho guappi anzi
Fui o ai dilettanti Bezzi
Era il si sentì Britain giura sguarnite specialmente il fuorilegge mance detta
Sono proveniente stupida un buon stereo importi senza
è anche detta eppure accipiens del mais ad essere a quel genio alla Genesi narra suona così può espletava Naquane questa sono immetta chiama stia apprestando ad andarmene bifore quattro verremo acque mazzette che attesta il
E minaccia lista chi assiste ogni istituzione sociale queste volevo ricordare solo tre cose
Lui è stato
Tanti così nella sua vita ha conosciuto Mazzei ha trent'anni Mazzei aveva quarantatré questo giovedì insieme al suo amico sono riusciti a cambiare il mondo a cambiare la loro realtà lavorando incontrandosi per le cene bevendo il vino italiano discutendo fatto il piano pianta pertanto le loro cose ma anche lavorando nella società
è questa cosa che il loro sono riusciti a fare il
è stata talmente importante perché Mazzei era come un ponte come ha detto illustre professori cioè il nucleare è un ponte da leader del vecchio continente
E ha portato a queste rafforzato questi con la discussione con il dibattito libero sono riusciti a Temporary queste idee per far farlo diventare il Point una carta costituzionale
Ma poi dopo la costituzione
E già a San voleva subito che queste cose era no tra tradotti in italiano è il francese
Perché era importante anche seminari in Europa
Ecco niente
Perché come dicevano i professore c'era bisogno di soldi c'era bisogno di armi c'era bisogno di
Di gestiti e fattiva franche e a Parigi quando Mazzei sta era lì dicevano prendendolo in giro gli americani perché dicevano erano nudi quando andavano a combattere perché non avevano di uniforme
è l'ammissione di mazze riprendere questi soldi dal del del Granduca di Toscana
Però
I ruoli era come Endemol di attori la gare o che seminava il Tirreno e lui mandava Corea a Firenze per far pubblicare nelle chiesette queste cose cose che non sono e granduca sperava che il granduca prendeva nota di questa cosa poi ma scriveva
Però la gente dobbiamo parlare di questa cosa secondo lui era il più importante che la gente cattiva questi nuovi idee e infatti lui
Chi scrive da sempre molto semplicemente non voleva una linguaggio
Al altro che nessuno poteva capire volevo un linguaggio democratico come al anche tombe stima Fersen
E allora essere tornando alla terra a questa lunga amicizia fatta vostra Fresnel ma se vuole sottolineare il fatto che domestica presso sulla tomba voleva soltanto tre cose
Che il nucleare all'autore
Della dichiarazioni d'indipendenza
Che il nucleare all'autore della statuto di Fregene sulla libertà di culto
E il terzo è che il nucleare al fondatore dell'Università di piaggeria perché lui ha fondato il primo università pubblico
Dove non era connesso con una chiesa o privato come avrebbe come pure il stent come Giove ci siamo ma né io né per sentire di Vergine era il primo Università del all'estero occidentale pubblico aperto a tutti
Perché termale sei anche in Francia a presentare importante che il cittadino aveva educazione che poteva dis avere la la capacità di discernere un'idea falsa da uno buono che aveva una base riporta essere concetto il vino Dio maestri libero c'è un Governo
Va bene
Dal popolo del popolo dal popolo cioè il paese è estinte Siebel tutto l'operato secondo me di già persone e Mazzei e la loro amicizia
E allora noi speriamo di fare una cosa che è molto ambiziosa e non so se essere nuova troveremo
Noi avremo fare
Dovetti svaria italiana
Allora in conclusione la nostra idea è che
Facciano commissionare dal circolo Mazzei
Ho una statua di no massicce Affairs per riposare insomma nel Senato italiano nella sede della democrazia italiano pensando a il Senato romano la storia della senato romano che poi
Va in America e diventa un senato americano che poi torna nella Repubblica italiana di e diventare il Senato italiano vorremmo ricordarlo con un busto di Thomas Jefferson
E viceversa vorremmo che la nostra storia sì Massimo Stefanelli trovare le strade bianche una produzione
E come scienza Heidi offre antica Agassi Luciano Massari
Andata al bar strappavo
Filippo Mazzei Champlain né io né sane e in in annua sentì indizi decade Teresa attenzione cambia nome Filippo Mazzei il buonsenso indizi in Algarve ambigue laico
Prima che i potenziali sentito dance bando il fusto a Francia piccoli ero lì a sto parlando indifferente verrà fra l'Italia è l'America vorremmo posare è qualcosa che anche Linate dei i futuri generazioni il leader possano apprendere un momento per ricordo accordare in questa grande amicizia grazie
Grazie
Pertanto a quest'ora il presidente Casini non è qui e però mi sono fatto cioè all'attore di questa la richiesta di questa sua idea anzi col presidente Casini ha detto che parlerà con il presidente del Senato attuale vediamo nel due mila ventisei da parte del circolo Mazzei
Credo anche di altri enti la regione Toscana ha coinvolto il presidente che oggi ne è venuto qui di doppia quota sicuramente conferenza spezzato l'aiuto del Comune di Poggio a Caiano e qui l'operazione Massari bisogna fare una copia di del nostro gusto di masse tanto che cerca un po'più grossa non guardiamo un puntino che al Senato americano immagino in quel ruolo umili la Rossa statuina sparisca ci vuole qualcosa di un blocco di marmo Obodo Grosso e quindi la statua all'America allora pensiamo in grande allora dicevo nel due mila ventisei il nostro impegno del circolo mazze faremo i capifila di una raccolta di contributi per realizzare una grande stato di Filippo Mazzei da portare al Senato americano e i rapporti con i senatori americani sicuramente avrete voi come associazione molto potente
Nel vostro Paese non daremo tutto l'apporto politico cioè del nostro gradimento che ci sia una stato l'amicizia
Di lettere d'impegno è più l'opera la fa la la la facciamo di qua
E e niente inutile dire e poi c'è da fare una stato di Thomas Jefferson che secondo me nel nella memoria di quello non sarebbe la falla che quello in marmo di Carrara quindi in ogni caso il marmo provvedere
Passo alla riguardano perché il marmo di Carrara a Jefferson sarebbe sicuramente piaciuto di qui e di là e magari lavoriamo per realizzare
Ovviamente anche la statua di mazzette ci ci omaggi restiamo in questo puntelli idealità dove il materiale e lo mettiamo noi l idea te c'eravate voi di quello che può essere la realizzazione del CIPE
Quindi io direi che oggi sono qui con un grande proposito duecentocinquanta anni degli Stati Uniti d'America speriamo che ci rivelano qui
L'anno prossimo per una nuova conferenza che a questo punto se il Senato ci ha colto un anno come tutte le altre città ogni anno è un'occasione per ritornare a Roma l'anno prossimo magari un giorno restiamo insieme entriamo ci siano alluvioni
Cataclismi insomma ci sia un po'il mobilio
E quindi niente vi ringrazio il basso e ringrazio tutti voi sotto e dobbiamo evitare a Pisanu ma nelle vostre attività per tutti riprendono
E vi ringrazio davvero di cuore perché una cosa del genere è stato un una grande tappa per tutti noi che da domani sarà in Toscana ben divulgata e porterà credo nuovo consenso ulteriore consenso alle nostre attività grazie a tutti voi