Radio Carcere: "Blocchi di detenzione" - I costosi prefabbricati che il Governo vuole realizzare per arginare il sovraffollamento. Contenitori senza contenuto? "Impiccagioni" - I due suicidi avvenuti nelle carcere di Poggioreale e di Bollate. "Malattia mentale e Carcere" - La Cedu condanna l'Italia nel caso Niort. "Transessuali e detenzione" - Il convegno su transessualità e carcere che si terrà a Bologna il 9 aprile. Le adesioni alla "Proposta di legge Zuncheddu" promossa dal Partito Radicale

Dignità è un Paese vuole carcere non siamo sovraffollate e assicuro il reinserimento sociale dei detenuti queste anche la miglior garanzia di sicurezza
In nome del popolo italiano il tribunale
Venticinque codice di procedura penale
Italia trattato di Palermo seconda sezione
Da tre a cinque affidabilità la voce
Buonasera buonasera e ben trovati all'ascolto di radio carcere da parte di Riccardo Arena
Allora saranno davvero diversi temi che affronteremo oggi
Primo fra tutti il cosiddetto piano carceri che è stato messo a punto dal Governo per fronteggiare il crescente sovraffollamento e che prevede in questa sua prima fase la realizzazione di trecentottantaquattro nuovi posti detentivi che verranno realizzati entro il gennaio due mila e ventisei e che saranno distribuiti innovi istituti compito iniziali Attraverso badate bene la realizzazione dei così detti moduli detentivi prefabbricati di calcestruzzo per un importo complessivo di trentadue milioni di euro ovvero un costo di circa ottantatré mila euro apposto letto
Neanche ecco forse un miliardo un mini appartamento una bellissima roulotte cosa così ma prima vi devo purtroppo il giornale sui suicidi avvenuti in questi giorni nelle carceri ed infatti giovedì ventotto marzo Napoli
Nei casi di Poggioreale si è ucciso Harar Hussein metriche aveva trentadue anni e che era di nazionalità algerina come riferisce sopra c'è un vero che il garante dei detenuti
Della Campania arare che divideva una piccola cella con altri cinque detenuti si è impiccato durante la notte nel bagno utilizzando un cappio fatto da un lenzuolo intere château ed ancora ieri lunedì trentuno marzo nel carcere di Bollate si è uccisa Francesca Brandoli di cinquantadue anni e originario di Modena una vita travagliata quella di Francesca
Che stava scontando l'ergastolo e che già nel due mila e nove aveva
Tentano il suicidio quando era detenuta
Nel caso della Dozza di Bologna pare che oltre a una latente depressione di cui soffriva Francesca ultimamente
Era particolarmente affranta perché gli era stato revocato il beneficio
Del lavoro Esterno sta di fatto che salgono così a ventisei ventisei le persone detenute che si sono uccise nei primi tre mesi del due mila e venticinque tra cui una persona che era ristretta nella Renzi San Nicola
Baronia in provincia di Avellino ovvero un tasso di suicidi che è quasi uguale a quello che è stato registrato nello stesso periodo del due mila ventiquattro quando alla fine dell'anno
Abbiamo dovuto contare il record di ben novantuno persone impiccati mai mai così tanti
Ecco ecco in mentre nelle carceri le persone detenute
Continua Bruni ad impiccarsi
Mentre nelle carceri le persone detenute continuano a disperarsi per una vita senza dignità per una vita senza domani
Nei piani alti della politica dove dovrebbero sedere i migliori e non i peggiori invece di pensare come svuotare le carceri e come realizzare un rinnovato modello penitenziario che finalmente consenta l'applicazione della legge del settantacinque
Di cui si festeggiano P. cinquanta anni quest'arma che insomma è rimasta inapplicata
Recarci degli anni sentenza negli atti della politica si pensa di affrontare la crisi pigrizia aria pensano un po'realizzando solo nuovi posti detentivi tradotto silenzioso
Al contenitore e non ha contenuto Della pena e dico questo perché pochi giorni fa è stata annunciata la prima fase piano-carceri messa a punto dal Governo attraverso il commissario straordinario per l'edilizia penitenziaria per fronteggiare il crescente sovraffollamento
Tradotto per fronteggiare sono affollamento realizzò nuovi posti detentivi una prima fase il piano carceri che prevede la realizzazione in sedici moduli detentivi prefabbricati
Ciascuno con una capienza di ventiquattro posti suddivisi in sei scialle da quattro persone che però distribuiti in nove istituti previdenziali e così cinque blocchi da centoventi posti letto verranno realizzati recarci Alba opera e di Biella sembra occhi da centoquarantaquattro posti grano realizzati recarci in rabbia regimi via Voghera
Mentre cinque blocchi da centoventi posti verranno realizzati nei casi di Frosinone panni e Agrigento totale trecentottantaquattro posti
Detentivi questo primo intervento
Dovrebbe terminare entro gennaio dubbie ventisei e ogni modulo costerà due milioni di euro per una spesa complessiva di trentadue milioni di euro ovvero un così circa ottantatré mila euro apposto quadretto ottantatré mila euro a posto letto trecentottanta nuovi posti detentivi per un costo di trentadue milioni di euro che badate bene corrisponde a quanti detenuti entro nelle carceri in un mese e mezzo
Fatevi pure due conti insomma ci si domanda questi blocchi detentivi sono la risposta adeguata per affrontare l'emergenza sovraffollamento oppure no
Riusciranno migliorare la vita di chi in carcere ci vivo di chi incassi ci lavora ed ancora questi blocchi l'identikit sono stati pensati
Per attuare quell'inseguimento
Che ha affermato dalla nostra Costituzione oppure no infine con quale personale si intende far funzionare questi blocchi primitivi sì già oggi il personale nelle carceri è carente e che insomma per risponda a questa e altre domande sono oggi colmo di persone che si può da prospettive diverse conosco bene in carcere
Saluto il dottor Carmelo Cantone che è stato vice capo del DAP e prima ancora direttore di grandissima esperienza buonasera dottor Cardone ora spera poi può nascere grazie all'ospitalità
Il saluto scese Burdese architetto ed esperto di divise evidenziare ciò chance buonasera buona per a tutti gli ascoltatori arterie cartone anca Carmelo Cantone allora a tutte le ore
Prima di andare nel dettaglio mica da una prospettiva generale lei che idea si è fatto di questi blocchi definitivi che verranno sistemati in nove casi di versi positiva o negativa ma la risposta è ovvia negativa ma
Fortissime perplessità
Perché quello che viene fuori si vede che è un lavoro un lavoro strano sembra piuttosto improvvisato dove e come Uto modo di sottolineare anche questi giorni un piccolo intervento
Si vede proprio che c'è una cesura netta rispetto a quella che l'esperienza penitenziaria cioè la conoscenza anche tecnica di che cos'è uno il manufatto penitenziario
Proprio partendo dalle basi si vede che è stato concepito al di là delle considerazioni che ha fatto lei tutte condivisibili diciamo di mondo in merito ma si si ipotizza la costruzione di uno scatolone di fiammiferi dove si perde di vista quello che deve essere non solo il cosiddetto trattamento penitenziario ma anche una sicurezza efficaci intelligente a realizzare degli istituti penitenziari
è quello che preoccupa tanto bene con un tasso l'abbiamo sedici mila posti su scusate abbiamo sedici mila detenuti in più e loro costruisco intanto trecentottanta posti da
Trentatré da ottantatré da trentatré milioni di euro va be Cesare borghese
Oggi su repubblica Neartico di Conchita Sannino dedicato a questo tema c'è un punto servizio lapidario ovvero due netto stiamo parlando di contenere poco più di baracche da cantiere ovvero recinti confermi
Ma confermo oltretutto condanno senza appello
Cioè Carmelo Cantone giustamente parlava delle esperienze permetta del dato io passo parlare dell'esperienza pregressa di ben tre commissioni ministeriali nell'arco degli ultimi dieci anni dove abbiamo cercato di portare finalmente la dimensione spaccare della pena un livello di civiltà di umanità che corrispondente al dettato costituzionale invece adesso e invece adesso abbiamo dei dei recinti
Abbiamo dei l'importo definire canili perché dal punto di vista architettonico non hanno nessun requisito che possa essere riconducibile a un luogo dove ci siano persone che ci vivono
E ci contributo ci lavorano perché non sono detenuti in carcere personale di custodia per cui quelli sparati senza verde stufo cemento oltretutto concepiti
Senta qui i requisiti architettonici
Che potrebbero risolvere problemi atavici nel carcere dell'uso della tecnologia che rompendosi
Qui si usano strette cioè apparecchi per affrescare per riscaldare e si usano anche aspiratori nei bagni anzi è già una cosa che si rompono già quando sappiamo benissimo che nelle carceri italiane quando si rompe la porta d'ingresso di un carcere
Può rimanere anche un anno una lampadina
Vale a
Sì più grave credo anche la porta d'ingresso di un maggiore ma è anche grave che si che si rompa un impianto di apprestamento dettate in quei il senatore il chairman mamma mia Marche tettonica mente avremmo avuto
Con la possibilità di concepire soluzioni diverse messo scendiamo nel taglio Carlo cinese Burdese tuttora come sappiamo che l'obiettivo del Governo
Con questo piano carceri e recuperare nelle carceri più posti possibili in meno tempo possibile ma mi dica sbaglio o nella relazione tecnica del commissario straordinario per l'edilizia penitenziaria è previsto che in queste celle dei blocchi di tentativi di trenta metri quadri per quattro persone
Gli arredi saranno fissi a terra con conseguente riduzione dei metri quadri calpestabili
Ho letto mai niente essi ecco quella è già una cosa che Monia una assenza di indicibili minima conoscenza
Di quello che largo di quella che un suturato identitaria prevedere un tavolo in nel metallo colleghi che faccio un blocco unico con quattro attenzione non serie con quattro sui capelli
Quando è da anni che si parla di introdurre nel carcere LSD e con uno speciale la gente in cui si boom può avere una posa una postura un pochino più dignitosa Directory semplice Rebello ma tra l'altro questi questi pezzi devono essere fissati al pavimento allora parliamo di cose Ferratella
Se io mi devo sedere su questo sgabello fissato al pavimento davanti al tavolo terre pranzare per cenare o essere una cosa ma se devo vedere se dobbiamo vedere in quattro la tv come si fa
Dove letto devo mettermi in piedi due aree d'oro e due alle e poi questi ma inquisito NBC arredi fissi come brande tavolini e sgabelli tutti incorporata rubano metri quadri calpestabili no infatti
Non dai trenta metri quadri ma in realtà da meno perché come sappiamo la corte europea l'ha sempre sottolineato tutta la giurisprudenza nazionale internazionale ha sottolineato la metratura della stanza deve essere valutata al netto dei servizi clinici quindi da trenta metri guardato togliere
Loro dicono tre metri quadri tendenzialmente per un gabinetto è un servizio igienico immaginiamoci un servizio igienico corna di tre metri quadri con doccia
Parterre la Tito più tutto bene più tutti gli effetti per a livello delle persone e siamo a ventisette metri quadri per quattro persone poi meno amo diciamo venticinque era venticinque ottobre titoli quali dello Minimo vitale delle quattro persone che lo turche loro eccetto tre metri quadrati dodici poi dobbiamo togliere ai quarti quattro lei che che saranno trovavo così dice
E tutti fissati nel pavimento su uno al lato su uno dei quattro lati sono messi in fila quindi quindi hanno ancora più spazio
Ho facce poiché la cerva ottanta centimetri di larghezza un letto singolo quattro letti fanno tre metri e tempi tre metri tempi più o meno dispaccio fra un letto all'altro un minimo di eccetto medicina deve salire
Certo neanche città su quella quindi rischiamo che in queste celle di questi come li chiamano di questi di questi
Blocchi di Lentini i sigilli sì c'è il rischio che gli adulti non abbiano tre metri Kuerten serbo del vivere molto concreto ed in più degna che pretende che non si parla d'Asso passa all'azione
Del fatto che insomma è previsto parli come la vera summa albero il fatto che il detenuto all'interno della stanza può cucinare
Suoceri diamo questo è importante Cesare Burdese ecco ma questo aspetto i metri quadri come sa importante anche in un piccolo puntualizzarlo prego fatto dei metri quadri o mi sono messo
Ho provato a disegnarlo sulla base delle indicazioni che avevo questo questo modulo e il risultato finale e questo loro indicano quattro letti
Se mettono quattro letti più il blocco come avete detto del del del degli armadietti i quattro armadi e che ha per più il tavolo e sottraiamo i servizi e le dico non ci stiamo assolutamente sarebbero obbligati a mettere quattro letti a castello Marinotti parla nelle forniture di letti a castello riservata no non me lo ha ripetutamente sarà il direttore probabilmente che dovrà poi cimentarsi lui a creare la situazione per la quale piano quelle quelli fatti sono quindi agibile c'est bon gestite come vuoi tu esca ai fatti
Maroni o lettori e il regno e cala e credo che che risultato ecco coi letti tavoli e tutto quanto oggi è risultato di spazio fruibile calpestabile
No no ma
Un metro e qualche cosa pro-capite no no no curva detenuto terzo Terzo adesso la che fra sottomano non c'è opposizione su due non ha mai contiene no no no no no ma Aprilia allora con letti a castello arriviamo a tre virgola zero trenta
Metri quadri pro capite con letto a castello tre virgola zero trenta quindi voi capite che se aggiungiamo altri due alla superficie di altri due letti
Urletto e ottantotto oggettive il Perù ottanta fate voi il conto togliete a tre metri e trenta due letti da un ottantasei dodici tredici e monumenti arriviamo a un metro allora e matematica sono talmente ingenui in questa in questa proposizione che c'è da chiedersi veramente
Che posso avere concepito una cosa del genere oltretutto lasciando sottintendere un rapporto di conflittualità Priori perché se io e
Tutto a pari merito vuol dire che lì dentro presumo
Che ci sarà una conflittualità perenne non cultori e costosi né da esili tempo quella tant'è vero che le poi letti a terra il signor Du turca Cantone stavo nelle celle di isolamento inquisizione allora in ma comunque è ancora propri vorrei una deroga avevano disertato Anna spese spesa senza spetta di Uber ordine tutto intento nelle faceva prima riferimento giustamente
Alla possibilità che i detenuti avrebbero hanno adesso viceré normale di potersi cucinare in questi pochi clienti ivi questa buca in questa possibilità non c'è nel bagno dove di solito si cucina in carcere no
è noto purtroppo nel bagno di questa c'era un è previsto
Fornelli tanto meno piastra gas piastre elettriche scusate per un'occasione persa vero sì sarebbe ora di continuare a prevedere e le piastre a induzione possono essere messe del anche bisogna spendere i soldi col pennello R.
Totale addirittura ed è chiari di un adeguamento degli impianti elettrici per sopportare il carico delle piastre a induzione ma con tanti altri pagi però rispetto alla qualità della vita in carcere e anche in termini economici ce lo deve aver Cerbero anche guadagnato sette
E poi ogni tanto qualche cosa ammazza con quelle con quel gas butano e e segnalo che nel il ventidue come vice capo dipartimento gruppo di lavoro
Rassegniamo un una sperimentazione su tre giorni rimettere l'Italia delle piastre a induzione
Si tratta di proseguire questo ma quindi è possibile farlo
Ma è possibile firma figuriamoci se le nel due mila e venticinque non si possono mettere le che affermazione poi ci sarà Michelotti dovranno dove dovranno avere un adeguamento di potenza degli impianti elettrico perché
Sono vecchia benzine
In altri no perché magari Arrigo
Sono piccoli istituti
Ma cibo e si deve fare un paio di aste adduzioni fanno anche risparmiare moglie e i due politici abbiamo di novità notato e ha è assodato Ray consumabile aspetto e avete fatto anche la sperimentazione
Cesare Burdese insomma chi sarà detenuto in questi nuovi blocchi detentivi che insomma assomigliano sempre più a dei canili
Rischierà di mangiare tutti i giorni bassi freddi
Certo allora i parchi parchi verranno portati con il carrello e alla cucina centrale che comunque e distante quindi pacchetto alla Nutella vorrei puntualizzare una cosa al primo allora perché i padiglioni sono sostanzialmente delle sezioni detentive
Quello che sconcerta è che grosso lavoro che è stato fatto negli anni per concepire una sezione detentiva funzionale con le caratteristiche residenziali quindi la concezione dello spazio del prelievo sul divieto di donarlo alla zona notte per articolare una vita e una quotidianità riempiva che peraltro sono stati messo a gara nei padiglioni
Quindi l'ampliamento negli otto padiglioni che però hanno poi dodici che verranno comunque insieme a queste qua realizzati piena ho toccato italiane l'anno mette a gara quindi sono a gara i suoi modelli che noi abbiamo lavorato in sede di Commissione liquidarli pretura penitenziaria e quindi un ritorno out pacato ma nemmeno remoto c'è una regressione totale su tutto un lavoro fatto contraddicendo addirittura le attività dell'amministrazione in corso rispetto appunto a quei famosi alati diciotto quali
Dodici padiglioni avvoltoi questo è chiaro ma loro vogliono loro e quindi l'obiettivo è chiaro vogliono realizzare voi i vostri sentivi i contenitori sono di contenuto ma questo mi sembra abbastanza evidenti no un momento in una lira anche però la cosa che lasciato assolutamente perfetti considerate che
Un carcere completo da trecento posti e mi riferisco per esempio al Meazza di San Vito al Tagliamento
E quando dico un carattere complesso potete immaginare la complessità dotazioni di un carcere il completo da trecento posti
Costa stimato trenta milioni di euro mettiamo pure che si arrivi a quaranta se mollare vincendo come spese siamo lì esprima ma abbiamo trecento ottantaquattro posti
In con timer
Ma io pensavo e si risparmia se così
No avrebbero risparmiato allora a questo punto dopo aver avrebbero dovuto comprare delle tende da campo creavano
No va bene maggiormente fanno ma quello che mi lascia perplesso è che che trecentottantaquattro posti
In Contarini accorpino come
Indie
Posti analoghi in un carcere completo dopo il muro di cinta questa grave per mettere a letto in un carcere completo pensate a cosa porta il piede sotto il tendone disse una cosa grave messa il liceo acceso del BUR Dese no no
Pamela portare come immagine del genere prime calma c'è togliendone
E il frutto questo duole dirlo logica emergenziale
Quando si ragiona così quando bisogna tirar fuori un prodotto quale esso sia perché alla fine ho dice Oliva
Sembra quasi che l'obiettivo centrale sia recuperare posti letto tutto quello che c'è attorno esatto no attiva nella logica emergenziale inevitabilmente spenderei ancora tolti
Proprio perché non fa che tra l'altro non sono mi pare che quello che diceva anche cedere bustese
Loro dà il senso di questo o non fa non sono una parte integrata e dell'istituto sono dei corpi separati che faranno buttate
E che per promotore
Collegare e altri crediti dell'Istituto eccetto è quinto in quello giungevano ecco l'arrivo con questi detenuti ci andranno al campo di calcio ci sarà un campo di calcio Perrone
Mamme ma meglio ancora c'è una
Si diceva prima la la distribuzione delle fitto con i carrelli
I carrellisti partiranno dalle cucine esistenti dell'istituto nazione dovranno fare dei viaggi per arrivare lì sono otto tutta materia dico la qualità della vita giornaliera sinopie civile sia di chi ci lavora
Si fanno sentire e questo spiega per quale motivo un corpo estraneo come questo alla fine
Ci viene a costare quanto ci verrebbe a costare invece un carcere chiavi in mano Monge Bitola maniera un pochino più cristiana grazie ma poi chiaramente DC schizzi guardi chinese ricchissime sopra
è quasi un istinto naturale ma Cesare morde se tu scrivi minuto ho scritto che il blocco detenzione sì prefigura come un luogo di ozio forzato perché dici questo
Ma si prefigura come luogo di orto portato intanto perché già in carcere diverse lei non precari prima delle vi richiamo centriamo ascoltiamo le doglianze
Degli operatori accorpiamole durante ritenuti comunque non ci sono spazi per poter le attività quindi già di per sé andiamo a collocare i nove carcere o quanti sono
Già di per sé fagocitati e in crisi di spazio sopra carichiamo di di persone per cui sopra carichiamo di utenza
Cioè di conseguenza cara abbastanza improbabile che ci siano delle opportunità per occupare queste persone tra parentesi c'è anche da chiederci una cosa che la risposta dovrebbe venire da chi ha concepito queste cose
Ma serve per gravare posti all'istituto dove costruiamo questi padiglioni
Osserva per
E farà entrare altri detenuti in quel carcere dato dalla quella rispetto a un tema è bella e non è una bella domanda caro cinese del
Ma poi mi sveglio al cinema che che eravamo già posti al tempo del padiglioni dei famosi otto padiglioni in appena venti visibile ad un prezzo
Ma vuole dovevano mappa in questi blocchi preventivi di fronte alle scene di lecco spiegano in tutto ventiquattro detenuti che ci saranno altre stanze sempre prefabbricate esempi di trenta metri quadri che saranno destinate invece o alla socialità
Alla palestra
Ha la biblioteca ora dottor Cantone
Egli è inutile rischiamo di vedere ventiquattro detenuti nella stessa sala della socialità della stessa palestra stanno
Sono sei ambienti sembrerà trenta mezzo Sissi su quelli un ambiente un ambiente che serve per alla socialità dove paradossalmente ci dovrebbero entrare tutti insieme ventiquattro persone se vogliono fare socialità poi magari invece con la stessa metratura ce imposto agente quando il regime tale che per i canoni di sicura
Postazione del del personale sia appena all'esterno del da Pato ma questo non l'hanno pensato completamente poi c'è un veto all'ambiente scende di trenta metri quadri che fa
Da lavanderia e da barberia le due cose non mi sembra molto compatibili sotto l'aspetto igienico e via così insomma non
Non siano ci siamo tra l'altro del giocatore come lei ha già evidenziato in uno scritto indennità pubblicato disse Julie fronti lei giustamente nota come non sappiamo a quale tipo di circuito penitenziario saranno destinati questi blocchi di detenzione
Alta sicurezza media sicurezza trattamento avanzato nomade ma qua o trattamento avanzato o tratta appartamento dice intensificato o a trattamento ordinario comunque non funzione
Trattamento intensificato dovrebbe vedere oggi sparse molte possibilità di movimento molte opportunità e abbiamo detto perché questi questi scatoloni non possono fare questo ma anche lo stesso trattamento ordinario cioè un appartamento un pochino più ristretto
Ma paradossalmente diventa peggio del quarantuno bis solo con la differenza peggior che fanno in quattro in una stanza antiche uno da solo
Ma già è così purtroppo alla siamo in conclusione purtroppo
Sapete che io oggi contiamo circa sessanta mila duecento sessantadue mila scusate duecento detenuti
A fronte di quarantasei mila novecento posti effettivi e dunque abbiamo oltre quindici mila e duecento detenuti in più ora caro Cesare Burdese secondo te questi blocchi detentivi
Sono la risposta adeguata per affrontare l'emergenza sovraffollamento come penso il Governo oppure no come avevamo dal ripetuto assolutamente no
Penserei che è presente una cosa
Cioè come dicono loro vorrebbero realizzare sette mila posti
Ne mancherebbero quel trentasette mila ma quei sette mila pochi considerando trecentottantaquattro risulterebbe un numero esagerato di porti da realizzare dove allora noi sappiamo che il quarantuno virgola quaranta per cento
De carceri costruiti dopo gli anni cinquanta dispongono di spazi liberi ancora gli altri no quindi sbaglia Camp ottantasette istituti penitenziari che noi abbiamo il quarantuno per cento circa quaranta per cento potrebbe Fonseca mentre carezza
Sa allocation percorso poi emessi posti rimanenti però fece la matematica
Chiudiamo la matematica dividiamo in i dell'importo ore tempo dedotto i sette mila proprio perché doveva quattro faranno sempre tanti moduli
Dove li mettiamo in modo già bene o male caduto un canto che faccio anche l'albero la stessa domanda chi l'obiettivo del governo è
Ex-combattenti Giason affollamento solo e unicamente costruendo nuove carceri con cui si blocchi detentivi secondo lei questo una risposta adeguata oppure no
Ma guardi non tutto comprendere una cosa che non si può andare avanti e questo non è un errore poco ma ormai di diversi anni non può andare abbiamo capo e Ciro e ha Despar
Cioè etica proprio vedere Asimo male dottore scusi
E lo perdonare ma son venuto la Cassazione mi sentite esso si meglio
Dicevo non è che
Non è che un detenuto anche metri quadri e cinquanta va bene e se a due metri e novanta sta male cioè esemplificando se io guardo adesso a Regina Coeli
Troverò anche detenuti fanta tre metri quadri a tre metri e cinquanta a quattro metri di spazio sia in chiave vitale
Andare a Regina Coeli empiricamente però stiamo garantendo una prevenzione adeguata è così può funzionare così lunedì il ragionamento deve essere di un altro tipo donna affranto sui miti guardi non tanto sul cercare di sfornare posti letto
Ma di vedere realmente come ci può creare uno spazio equilibrato un rapporto equilibrato fra la presenza delle persone che ci vivono ci lavoro da tempo
Ho pacchetti ok e poi insomma dobbiamo dare contenuto e significato la pena se vogliamo farlo fra le persone quei signori non peggiori io ringrazio tanto Cesare Burdese architetto ed esperto divise evidenziare grazie c'è
Grazie grazie a voi e ringrazio ancora crebbero Cantone che stavo vicecapo del Dap perché ancora prima è stato un direttore di calci di grandissima esperienza buonasera autoctone grazie una buona giornata grazie può dell'ospitalità grazie può farlo
Va be'insomma questa l'analisi dell'archetto cioè se le Burdese il dottor Carmelo Cantone su questi moduli detentivi che annunziato può iniziare a realizzare trecentottantaquattro posti detentivi al costo di oltre di trenta milioni di euro ci si costruisce quasi trentadue milioni di euro
Ci si costruisce quasi un carcere normale no quei blocchi prefabbricati ogni posto letto costa ottantatré mila euro Pezzano un po'voi va bene andiamo avanti così ma cambiamo argomento perché ora ci occupiamo di una recente sentenza
Della Corte per i diritti dell'uomo che ha condannato l'Italia a causa della detenzione che ha subito una persona che da anni affetta da gravissime patologie psichiatriche è il caso che purtroppo tutt'altro che è isolati isolato non è di Simone mio orto e che oggi a ventott'anni che entrano in carcere nei giorni diciassette quando ne aveva venti Simone
Che soffre da quando il bambino di problemi psichiatrici che come tante altre persone detenute ha sviluppato una malattia mentale
Anche causata da un progresso un progresso uso di sostanze stupefacenti malattia mentale di Simone che secondo la Corte lo Beha diritti dell'uomo è stata non è stata scusate a documenti valutata dalle autorità competenti non solo per curarlo ma anche al fine di stabilire l'incompatibilità con il suo stato
Di salute costa così suddivisi morente dispetto al regime a regime carcerario in particolare questo forse l'aspetto più interessante di questa sentenza
La Corte Due si è concentrato sul fatto sul modo in cui la di tensione possa peggiorare le condizioni di salute di chi soffre da matti a psichiatria per affrontare a spiega aspettate perché piace una piccola novità
Dopo questa sentenza ora che Simone
è stato scarcerato né poteva esserlo Simone ancora detenuto e dai casi di Sassari ora è detenuto nel carcere di Torino un cobra affronta in questo tema e in collegamento con noi il professor Davide Galliani professore di diritto costituzionale
Al sia di Milano e che è stato consulente della difesa in questo caso innanzi alla CEDU buonasera professor Galliani era lei e saluto l'avvocato Antonella massa del Foroni Verona esperto il vitto dinanzi alla Corte educa difeso
Simone insieme ha la collega Antonella Calcaterra buonasera avvocato nasce egual afferrato la sfera
Alla gara Bornacin siamo dalla premessa di quale malattia soffre Simone allora pareri disturbi di carattere spiata eccolo al problema TV decolla Rita
E
Ed è è stato seguito locale capisce gli anni padre poi fatto un hai fatto accertato appunto questo grave disturbo psichiatrico anche successivamente tant'è vero che anche il panico civile al cento per cento
Poi ha problemi anche tossicodipendenza Renzo professor Galiani lei prima di in sé questa nostra conversazione oggi pomeriggio mi diceva che Simoni ha tentato diverse volte il suicidio mentre divenuto il vero
Ma guardi dal due mila sedici al due mila ventitré quindi sette anni sono stati registrati trecento settantatré eventi critici di cui diciassette tentativi di suicidio settantuno gesti autolesionistici
E novantotto procedimenti disciplinari
Vuol dire che stiamo parlando di una persona che come diceva
Antonella Mascia ha avuto un'infanzia particolarmente complicata a quindici anni purtroppo
Entrato nel giro della droga e di lì a poco pochi anni entrato nel carcere
Ed il problema è che del tutto ingestibile
Ingestibile perché questo suo problema che una sorta di psicopatico borderline nel momento in cui già spento cose dette alla fine
Tutto sommato si riesce a combinare qualcosa ma nel momento in cui vi è il rifiuto di assumere delle terapie per il carcere di viene un grandissimo problema bellissima contenerlo non c'è non c'è modo di contenerlo poi lui appunto stiam parlando di un una persona giovane con problemi di salute mentale e spaccatutto nel Sinai certa che i vetri della cella impedisce agli agenti di entrare nell'ascella una volta per tornare a casa si era ricoperto di carta e si era dato fuoco cioè stiamo parlando di una persona che certamente come ha detto lei rientra tra le sei sette mila persone con gravi disturbi mentali presente nelle nostre carceri però veramente è una storia
Molto molto molto complicato una storia complicata avvocato oltre la massa proprio don pulito mettere edito da il suo nell'ambito anche giuridico perché chi ci ascolta diceva aveva un ragazzo così
E fu sarebbe anche peggio vorrebbe uscire quattro dovrebbe essere ricoverato in un luogo idoneo per la sua malattia ma qua dal punto di vista giuridico ci troviamo dinanzi a un differimento facoltativo della pena vero
Essa ricco che implica una valutazione di pericolosità è quello il problema
Età fra i fatti anche a livello anche passione ha fatto questo tentativo che partono comunque respinto no e qui i Lacorte adatto indicazioni molto chiara quando si tratta di ritenere detenuto una persona che ha problemi gravi gravi problemi psichiatrici
Proposti per assumere questa responsabilità e qui disdette eterno ma correzione che sia compatibile con il suo stato di salute insiste è questo il problema è la corte ha detto e ha richiamato varie volte il fa atto che bisogna trattare questi casi da un punto di vista umanitario c'è qui e i evitato le gravissime condizioni dalla persona bisogna e nel presente
Anche questa e non tutto questa situazione è molto particolare lo ripete spesso la Corte questo termine umanitari ma presunte nove anni arretra
La corte tu non afferma anche che le autorità competenti italiane per cui sessuali poi condannati non hanno valutato devotamente l'aggravamento delle condizioni psichiatriche di Simonetta
Proprio a causa della approntarsi della detenzione
Cioè la la contravvenzione che aggrava la malattia
Sì sembra sembra incredibile ma per ben due volte e la magistratura sarda
A
Chiesto di spostare ma il penitenziario
Simone quindi non spostare dal penitenziario in una reparto ospedaliero addirittura i domiciliari no no proprio di spostarlo di penitenziario
Credendo che in Italia esistano dei penitenziari capaci di gestire un caso come qual è non esistono invece l'ostacolo sappiamo benissimo
Lo hanno parcheggiato appena fuori ha il reparto di assistenza psichiatrica ma non è cambiato in nessun caso raro in nessun caso la la sua condizione quindi la corte quasi meravigliando si adesso dallo Stato italiano che a questo punto deve concedere una ulteriore perizia che deve valutare che non la detenzione grama è compatibile con la malattia in missione ma proprio quanto la malattia rischia di aggravarsi che grazie alla detenzione rispunta
E questo che è mancato nella valutazione dei magistrata manca sempre professore mi corregga se tra un mese in capi in quei tre quattro magistrati che conosciamo manca quasi sempre
Guardi qui è un problema sempre un po'un po'generale ma dico anche che sono soltanto una questione della magistratura di sorveglianza è anche questione di mesi Jim cioè tante volte
I medici scrivono delle perizie
Troppo burocratiche
Già troppo nel senso di umanità che diceva quella corte cioè sembrava apparire tali di scaricabarile no nel senso si scrivono delle cose che nessuno capisce
Del termini medici nei toni comprensione diarchia
Degli incomprensibili
E poi alla fine nulla nulla caso nel caso di Simone bisogna trovare entrambe le cose un magistrato di sorveglianza coraggioso
E un medico che prenda questa persona alla quale manca un anno di pena non anni diamo conto un anno di pena
A quel punto avvocato Maci mi corregga se sbaglio ma vale distretto è opportuno usciva Simone
è si doveva gradualmente accompagnarlo verso la libertà cercando di stabilizzarlo per evitare che trovano esca più destabilizzano di prima no anche dalla nostra sicurezza non farlo per lui farlo per voi
Eh beh certo non posso che sottoscrivere quello che ha detto lei è evidente
Una cosa importante da dire in questa sentenza Lella Costa ha detto che c'è stata anche violata l'articolo trentotto della sicuramente che niente intese e cioè io starò fermo lo Stato italiano fino contraddistinto all'obbligo confermare il permetterà la scorta finché il chiedere
Su questo caso questo perché perché non ha presentato uno e nei documenti che erano gliela fa fare richieste delle nelle perizie mediche io state fatte nel corso della detenzione
Non sono state presentate nonostante la richiesta specifica da parte della corte
E soprattutto non è stata effettuata quella visita medica
Imparzialità e parziale assolutamente indipendente che avrebbe per pensa di capire
Chiaramente c'era un problema
Che problema aveva questo certo adesso passiamo quasi siamo poison fidando sul Undead aveva
è ci abbia bisogno dalla corte Aduc professore dovessero de Galliani Behar oggi l'avvocato Massa sottolineare come noi siamo stati condannati nel caso di Simone anche pitturazione
Dell'articolo otto che non cambia tutti i giorni cielo sanitaria una fornito tutte le informazioni necessarie
In regola uno turno rotto provengono dai trentotto che mi scusi è raro
è un articolo molto raro defecazione ma leggi oggi devo appreso Galliani per prego Nottola tra l'altro neanche giustificando l'omissione dei sentimenti che la corte aveva chiesto quindi veramente però sulla
Se gli esponenti politici di maggioranza alla fine neanche considerano la Corte di Strasburgo fino a poco tempo fa dicevano che era un carrozzone inutile da chiudere
Tutto sommato non è che mi meraviglia più di tanto è grave non capita quasi mai e perché poi
Si deve entrare nel merito quindi non sempre
La Corte di Strasburgo condanna l'Italia ma che certo non vengono forniti documenti che sono al governo Portovenere come fanno a condannare ed è del tutto evidente che viene fuori una una una disattenzione
Politica prima ancora che giuridica
A le corti e mi lasci dire non solo alla Corte di Strasburgo e
E già pensiamo anche la Corte costituzionale sul caso da sentenze intensa quattordici e De Benedetti pantografi sull'affettività
Ma insomma qua bisogna poi combattere un po'il principio perché è importante questa sentenza di cui parliamo oggi perché poi voi dici sì dedicati a prescindere dalla dal su tutela di Simone perché qua passa il messaggio per cui se in carcere ti curano come fuori allora resti in carcere
Quando non si considera ma correggetemi se sbaglio se che se io coop problema psicologico anche psichiatrico un conte prenderlo psico formano intrico farmaco in una clinica specializzata un ospedale specializzato altra cosa subito in carcere sbagli a bordo Mascia
No penso che lei abbia chiarito molto con molta precisione questo problema che
Nel corso della discussione non c'è la stessa attenzione che ci può stare
Fuori ed è evidente che questo è un problema grave un'altra cosa sempre sulla sentenza difficoltà è stato chiesta la violazione dell'articolo quarantasei della convenzionata che dico che è un po'che sarebbe un problema strutturale
La corsa testo non è stata data la prova sono stati dati sufficienti elementi per poter dire che c'è un problema culturale però ecco io ritengo che questo potrebbe essere qui è una sorta di Jan pertinenti tutti forse qualcosa di più concreto tutto il corso loro relazione enti organismi internazionali su questo problema specifico che Alitalia perché c'è la enorme un problema enorme che abbiamo però io sento che traslocato esposta fra veramente al di là terapia dell'articolo quarantasette la convenzione
E cioè che effettivamente esiste il problema strutturale
Beni Ravaglia ma basta farsi un giro nelle carceri italiane per rendersi conto che è sempre e sempre sono sempre più numerosi dei suoi affetti da patologia psichiatrica e carne sul Gaiani concludiamo però pensano anche a quello che è stata l'esperienza di prudenza no quasi lascia agente Morning era però assumersi le proprie responsabilità
Stiamo parlando di un'altra sentenza di Strasburgo che ha condannato e l'Italia dice molto chiaramente perché ha trattato Bernardo Provenzano non come persona ma come oggetto
Cioè lui non doveva uscire dal carcere nonostante tre procure su cinque avevano detto che non serviva più a niente
Il quarantuno bis perché non c'era alcuna possibilità di comunicare con all'esterno e quindi raccogliere ombre generale prende atto che l'ennesima proroga non aveva valutato il completo degrado psicofisico di una sono in stato vegetativo e quindi ce la siamo meritata anche e in
In quel caso è dire poco di sì brevi ricordiamo avvocato Mascia che Simone siccome Simone miope è ancora detenuto Casarsa adesso sta a Torino sono sbaglio vero
Sì infatti era Torino poi è stato spostato di nuovo in Sardegna e dopo qualche mese è ritornato a Torino adesso si trova a Torino ecco ma esso che ne facciamo di questa sentenza della Corte è cerchiamo di eseguirla nel più breve tempo possibile
Chiede proprietario il cromo proprio quella sferica medico legale indipendente che permetta di lire sì ma non è lui lunare compatibile con il carcere purtroppo i tempi sono stretti perché salsine prima no esatto oppure si vorrebbe una sospensione della pena
è una anche questo è un rimedio ogni istituzione a livello internazionale della sentenza
Sarà difficile proprio perché c'è poco tempo negli USA bottiglie quando la pena poteva essere un'occasione di cura questo o quantomeno dispensa bizzarro questo ragazzo
Mamma mia sentite vi rubo un altro nel minuto perché come sapete il partito radicale ha promosso la proposta di legge Zuncheddu che prevede di dare un sostegno economico le persone vittime
Dell'errore giudiziario inatteso dei giusta dimensione inattesa della decisione della corte da appello da Bresso Galliani è d'accordo indiani Massimo con questa proposta
Guardi comunque su
Non mi convince la giornata in memoria delle vittime di errore giudiziario ma Cuesta mi convince invece tantissimo perché si tratta di attuare sta costituzione italiana che prevede che la legge deve prevedere i casi di riparazione all'errore giudiziario
Nel caso li specie si tratta di dare un sostegno economico fino alla sentenza del risarcimento giusto sei cinque in quell'intermezzo dove obiettivamente una persona può anche capitare che non abbia
Veramente nulla in tasca in carcere non è che abbia guadagnato nulla di che e quindi da questo punto di vista quando si tratta di attuare la Costituzione bisogna firmare non una non due ma cento volte convintamente una proposta del genere
Avvocato cioè la mascella d'accordo questo lo si legge Zuncheddu
Essi assolutamente anche secondo Paolo è assolutamente a neri questa iniziativa e va sostenuta con la sottoscrizione con appunto con tutto il sostegno possibile
Da parte di tutti
Bene lo ricorda anche nostri ascoltatori andate sul sito Partito Radicale lì c'era possibile appunto di firmare la proposta di legge
Zuncheddu io ringrazio professor Davide italiani professore di diritto costituzionale all'edilizia di Milano perché è stato anche consulente della difesa le difesa punto di Simone Niort buonasera professore grazie
Guai se era lei ci sentiamo pronti presso una studentessa e grazie all'avvocato cioè la massa del Foroni Verona esperta di diritto innalza corte Due che insieme alla collega Antonella Calcaterra difeso e Simone ignote grazie avvocato Mascia
Grazie a lei su e buona serata ora ora si è dimenticato chi è detenuto
Nelle carceri si sono persone ancora più dimenticate persona ancora più scansata e persona ancora più evitate infatti dopo gli orfani di pentiti ove i presunti violentatori ci sono anche le persone detenute
Transessuali recarci dagli alle persone che come accertato anche il comitato difensore della tortura sono ristretti in sezioni specifiche maschili anche se dovrebbero essere ristrette nelle sezioni che coincidono consesso in cui si identificano a prescindere da ciò che dice il documento
Di identità
Proprio perché transgender no considerate che nelle nostre carceri sono circa settanta le persone detenute transessuali e anche se in teoria all'ordine giudiziario gli riconosce dignità e sicurezza lo potete immaginare
Purtroppo nella realtà siamo rimasti molto molto indietro ebbene
Anche per questo e giustamente
A Bologna
Mercoledì nove aprile
Dalle ore quattordici presso la Sala Fanti della sede la Regione in media Romagna in via Aldo Moro cinquanta si svolgerà il
Convegno dal titolo carcere transessualità e limitazione della libertà personale dall'esperienza di Reggio Emilia
All'Italia promosso dal Garante dei detenuti del regione Emilia Romagna e dal Provveditorato dell'amministrazione finanziaria dell'Emilia Romagna delle Marche per affrontare questo tema che ci sta
Particolarmente a cuore perché gli ultimi sono poco quelli che sono più vicini a noi è in collegamento con noi Roberto Cavalieri che garante dei detenuti dell'Emilia Romagna buonasera Roberto e grazie perseguiti a Radio Carcere possono a voi
Allora Roberto Cavalieri innanzitutto perché il convegno il nove aprile a Bologna
Avete voluto accendevo questo convegno accende una luce supersonico
Tanto dimenticate tanto scherzate come le persone detenute transessuali io credo che sinistra che facciamo tutti un errore a Paola utilizzare il termine detenuti
Che per usarlo per semplicità e semplificare va bene ma sentenziava nelle storie del personale Laporte detenuti non è più sufficiente rilevante che in aula nelle storie del personale nelle minoranze perché le persone hanno bisogno differenti e capacità di enti quello dei transessuali è una minoranza con la chicca una minoranza come riescono anche le donne disabili anziani giovani adulti
Parlare di questa minoranza significa perduto avrebbero giustifica a a queste persone che parlano tutti e due come cedono poco tenero problematiche
In quanto vivono non solo la difficoltà di verseranno ambiente
Potenzialmente Lo Verso che è quello maschile ma anche essere in piccoli gruppi dove tutto è molto più difficile il trattamento diventa una cosa abbastanza
Nazionale mai abbastanza improbabile
Per quelle che erano questa vedo giornata come disperati da tutta Italia che per portare alla ribalta questo problema
Se vuole sa anche un dolcetto per proporre questa lettura diverso dalle carceri e debito delle persone sottoposte a mio nelle più elevata personale e Fernando tutti quanti dico a questo sport parlare della anche nella ricchezza delle persone che sono in carcere con loro diversità e anche Maryland
Ora le mie hanno il ruolo di atti OPA assoluzioni a questi in questi contesti che poi dovremo avere sempre più abitudinario diversità no caro Roberto questo il massimo da me eppure cui trans forse un po'come avviene fuori transessuali
Sono un'eccezione nel sistema carcerario è come se fossero dei dei Celti che non si incasso nel quadrato no
Assolutamente no sono già nella società liberandoci Navone ottiene all'interno all'interno di un carcere non sono persone che hanno io gente nella nei miei interventi c'è stato già in praticamente sul modello settantadue del quindi dei beni che le persone si possono acquistare sette non sufficientemente femminili oppure aveva aderì all'alloro le loro attività
Però preoccuparci per studiare perché c'è un impegno personale e ciò che si sta laureando
Sì ecco se noi espresso anche volontari
Che esperienze eccezionali che lavorano
E cioè a questa persona sarebbe ancora tutto come IVA affittato a Reggio Emilia recarci regimi generi diversi recente sessuale nozione ce n'è una cena una decina va detto che esiste un forte turnover botte
Quindi trasferimento è passato da un carcere all'alto polenta anche per attenuare le conflittualità come si manifesta in questi contesti
Che che continuano a a sottolineare sono pronte perché troppo piccoli troppo piccoli perché dieci persone si fa continua a pensare non gli ispanici persone
Per caso che hanno tutti lo stesso gusto sia di studiare di vederci un filo di fare teatro e quindi se vi vi individua rientrare molto il trattamento e oggi le carceri nove nessuno farebbe anche attraverso delle norme l'individualizzazione perché ha dei costi troppo elevati esaltando il la sofferenza semplificare indica interpellammo
Insieme ai ai gesti di autolesionismo come non sono utili psicofarmaci ma anche abuso che possono accadere perché poi in un carcere illeso il diciamo Primetime percepito intesa sessuale vengono messe nelle carceri vede sezioni maschili riposarvi Dutoit non ci nascondiamo dietro il dito e e dato il percorso forati altro problema che dovrebbe le strade di istituti e pago avvocato Leone tale caratteristica delle minoranze quindi
Istituti per non sessuale piuttosto che per le donne piuttosto che dovuti o gli anziani questa questa ma io dico sempre che tu le norme essendo non prevedono pretendono
Che gli detenuti e detenute se non sembra avere Terni giovedì notte io continuare nella internamente giorni perché invece esistono pensiamo agli anziani che cosa vuol dire il trattamento che si basa sul lavoro per degli anziani è una cosa che non non non è realizzabile bianche con le persone transessuale discuteremo vedremo i visoni
E anche con alcune luci che si che che esistono da Napoli del Pellegrini guida per il trattamento delle di queste persone a Reggio Emilia lo adotterà prossimamente ma anche ma anche la la di molte ombre perché ad esempio le misure benefici per le persone
Tali sessuale Medina mandavo all'esterno articolo ventuno si rimetta
O rimangono delle rarità assolute sono dal punto corse io ricordo i nostri ascoltatori l'abbiamo già detto prima che le precede d'un sessuali vengono allocate in sezioni
Delle parti maschili che poi diventò dei diritti doveva difficile Fabre trovi diritti edifici e poi
Fare parti di un corso di formazione non parliamo di lavoro ma pagano Roberto caro Roberto Cavalieri le persone alcune persone transessuali de dovute hanno bisogno di mantenere le cure le terapie ormonali no anche domani
Anche quello cerco soprattutto questo questo sistema va in scacco quando la persona magari non non era non era seguita da un sistema che vide sanitario all'e sterno per cui non Magarelli Ligorio Monelli assume vari in modo diciamo clandestino tra virgolette quando si trova poi ad impattare col carcere questo non non è più insopportabile diventano molto critica anche perché poi si uniscono tutti i lati femminili di queste persone ed entrano anche in una forte pressione psicologica perché fanno fatica ad alimentare il loro lato diciamo più più diciamo
Transgender leggeri fanno molto forti mamma li fanno una prigione della Regione davvero
Comunque non voglio voglio ricordare questo convegno importante ci sarà a Bologna mercoledì nove aprile alle ore quattordici presso la sola Fanti della sede della Regione Emilia
Romane in via Aldo Moro cinquanta il del convegno porta il titolo emblematico carcere transessualità e limitazione della libertà personale
Dall'esperienza i regimi via all'Italia promosso da garante di tutti già Emilia Romagna Roberto come ieri dal Provveditorato d'amministrazioni terziaria dell'Emilia Romagna e delle Marche quindi mercoledì nove aprile
Alle quattordici gli a Bologna andate ascoltare queste belle parole che a questo punto veramente hanno il colore
Il colore della speranze come del Dell'Oro
Grazie a Roberto cavalieri garante per sedurre l'Emilia Romagna che sono tutti fermi Maietta bravo e grazie a le auto grazie
Ringraziamo però Roberto grave
Ieri garante detenuti l'Emilia Romagna e siamo in conclusione io ricordo la prova si legge Zuncheddu vero questa proposta di legge promossa dal partito Radicale che vuole prima vedere un sussidio mensile
Perché i ha subito un'ingiusta detenzione valore giudiziario e nell'attesa per la decisione
Del risarcimento che dovrà rimettere poi la corte d'appello così non ha mezzi per sostenere la la propria vita questa proposta di legge vuole in qualche maniera supplire anche l'errore giudiziario perché ti do un sussidio
Mentre attendi che si faccia finalmente giustizia per nel tuo caso quindi andate sul sito del partito radicale firmate la proposta di legge
Non credo io ringrazio ringrazio Francesca Lusini prassi senza in regia e ora ecco i nostri recapiti come entrano in contatto con noi di Radio Carcere
E allora come al solito di ricordi Rossi e recapiti ovvero come entrano in contatto con noi di radio carcere prima di tutto il numero di telefono di qui di radio radicale con cui appunto entrare in contatto con il radio carcere ovvero zero sei
Quattro otto otto sette otto uno ripeto zero sei
Quattro otto otto sette otto uno chiamate ci si si è da poco uscito dal carcere per raccontare la vostra esperienza detentiva chiamate crisi sei stati vittima di un errore
Giudiziario vi ricordo anche il nostro indirizzo di posta elettronica ovvero radio carcere chiocciola
Radio radicale punto i t ripeto radio carcere chiocciola
Radio radicale punto ITT vi ricordo che siamo presenti sia su X sia su Facebook che esso Instagram e soprattutto le persone detenute ricordo l'indirizzo dove inviare le vostre lettere dalle carceri
Lettere che per me sono così importanti e che leggiamo ogni giovedì
Alle ore ventuno lettere dalle carceri che tra l'altro sono delle fonti di informazioni uniche perché voi ci potete raccontare ciò che avviene nelle carceri ciò che nessuno lo sa quindi scrivete scrivete scrivendo dalle carceri questo è l'indirizzo
Radio radicale rubrica radio carcere
Via principe Amedeo due zero zero uno otto cinque Roma ripeto radio radicale rubrica radio carcere via principe Amedeo due zero zero uno otto cinque Roma come dico sempre
Scrivete scrivete scrivete
Dalle carceri a Radio Carcere perché le ingiustizie subite tutt'tele ingiustizie che subite non rimangano nascoste protette dal silenzio e da quelle quattro sporche Mura bene io ringrazio per l'assistenza in regia e grazie grazie di vero cuore a tutti voi che anche questa sera
Da una casa da una macchina da un camion
E da una cella sull'affollata vederci sulla radio per ascoltare una piccola voce la voce di Radio Carcere l'informazione sul processo penale e la distinzione a tutti voi davvero a tutti voi un caro saluto da Riccardo Arena
Dal popolo italiano il tribunale
Con cinque codice di procedura penale
L'appello di Palermo seconda sezione
Dal cinque aprile del mille novecento