Albania italianofona

Un caso saluto agli ascoltatori di radio radicale a cui della rubrica Albania italiano fonda portiamo un altra realtà molto particolare Titano albanese che ha a che fare con le relazioni italo albanesi però che portano diciamo un evento lontano però in una luce molto differente al riguardo ho il piacere di farmi sapere che ospite del nostro programma oggi il giornalista il collega della RAI tre
Antonio Caiazza grazie di aver accettato in quest'intervista
Grazie a te Arthur per l'invito e grazie ai due ex portatori e a Radio Radicale grazie
Accanto non smetti male a sorprendersi no sempre fai diciamo illuminare gli archivi perché il tuo modo diciamo dal giornalista di interpretare la storia passata è sempre una luce in più è molto differente di quello che noi abbiamo saputo e e parlando di storie albanesi la cosa sicuramente serve ad avere l'attenzione dovuta questa volta stai più pubblica ha già pubblicato un libro incontrarsi entrata a farci scoprire noi che gli ascoltatori i nostri
Allora il libro sette uscirà il cinque settembre quindi ormai quasi ci siamo una decina di giorni s'intitola una storia scomoda
La fonte ancora una volta negli archivi per me evidentemente gli archivi sono un luogo non polveroso nonna che che non ha a che fare con
Con il silenzio gli arrivarono nel cuore della qualifica professionale secondo me stesa hanno un fascino
Sembrano quasi un luogo religioso un ruolo un luogo
In cui la storia si sedimenta si conserva in attesa di qualcuno che vada ad aprire quei fascicoli per tornare a farla parlare tornare a renderla presente
Per render ce la utile ma anche ma abbiamo quei fascicoli si cammina meglio il presidio che viene fatta sul telefono
Allora in questo caso dunque il il libro io un
Qualche copia ce l'ho o succede il foglio con gli autori insomma ricevono qualche copia in anticipo la storia scomoda come forse già la il disegno di copertina evoca libero a che fare con con il cinema
E il film in questione e il generale dell'armata morta un film romantico avrà tratto da uno dei principali romanzi di Ismael cadere
Era il romanzo che diede di Smile Caldarella fama internazionale fu il primo romanzo
Tra le sue opere il primo ad essere pubblicato all'estero per cui Smecca darete non da quel momento in poi non fu solo il maggior scrittore albanese ma fu anche uno dei maggiori scrittori europei nel mille novecentosettanta Alben Michelle ha grande editore francese lo pubblicò in Francia
E e fin da subito fin dai primi anni settanta chi si ritrovò a leggere quella romanzo in francese si rese conto che avrebbe potuto diventare una sceneggiatura per un grande film per cui si cominciò a parlare di farne di farne un film fino a quando poi alla fine degli anni Settanta quella
Quella versione francese Fini casualmente tra le mani di Marcello Mastroianni
Che se ne innamorò il primo sciopero
Esatto se ne innamorò e propose a Marco Ferreri col quale sta facendo un film in quel momento era un grande regista italiano Marco Ferreri
Di farlo ma perché non lo facciamo solo che Marco Ferreri aveva già un'agenda di lavoro molto fitta
E già da tempo probabilmente pensa avanti lanciare
Il quello che era in quel momento era ed è ed era un grande out direttore della fotografia che era Luciano topo voli di lanciarlo nella sua prima prova di regina così Luciano Toni era sul setta di quel film che stavano girando che era c'è un maschio
E gli propose di di fare la regia a al generale dell'armata morta Luciano topolini
Lo lesse praticamente in una notte anche Luigi piacque tantissimo e accettò e propose nel cielo ma andremo poi ha raccontato per i nostri ascoltatori questa storia diciamo molto particolare
Propose a marzo a Marcello Mastroianni di fare di interpretare il ruolo principale cioè quello del generale
Mastroianni accettò fu coinvolto anche Michel Piccoli in Francia quando Topolino andò in Francia poi attratta are l'acquisto dei diritti con Ismahil Caveri
Che incontro all'interno degli uffici di Alben Michelle
Cara darei molto scettico sull'idea sull'idea di sui l'idea che gli italiani si fossero accorti di luglio
Mentre in Italia nell'Elenco il momento era poco pubblicato
E questo anche indicativo dell'atteggiamento italiano dall'atteggiamento che l'Italia voi ebbe nei confronti di questo del generale dell'armata morta il primo libro pubblicato in Italia
Tradotto in Italia dismessi cadere non è in generale dell'armata morta ma è
è I tamburi della pioggia
Quindi
Cadere che viene scoperto nel mille novecentosettanta a livello europeo ed internazionale in Italia non viene tradotto per il generale dell'armata morta
Longanesi preferisce
Introdurlo ai lettori italiani con I tamburi della pioggia che racconta un'altra invasione subita dall'Albania ma non per colpa degli italiani se non era una antiviolenza o è una nostra
No secondo me non è una coincidenza strana è un autore diventano a naso apposta l'ha fatta la domanda domanda retorica c'è un autore diventa famoso a livello internazionale per un certo libero e tu vuoi proporlo ai lettori italiani
Lo traduce per quel libro che lo ha reso famoso già in Francia e altrove e quindi lo lo traduce propone agli italiani col generale dell'armata morta invece si cerca un'altra strada
Che appunto diventa questa dei tamburi della pioggia ma quando quando finalmente il Progetto di Tofoli
E e Michel Piccoli perché poi Michel Piccoli oltre affare e l'attore cioè interpretare il ruolo del sacerdote il cappellano militare che accompagna il generale diventa si propone anche come produttore cioè ci mette effettivamente dei soldi
E coinvolge nell'operazione il business perché ovviamente vicino alla punta anche curato dite deve produrre profitti coinvolge attende che è la seconda Rete la diciamo avrete due del sistema pubblico radiotelevisivo francese di quel tempo
Che anche ci mette ci mette dei soldi e per cui si mettono a a lavorare e fanno anche dei sopralluoghi in Albania perché le idee
E viene considerato un valore aggiunto questo l'idea è di fare è il film di girarlo in Albania lì dove cadere ambienta la storia lì dove i fatti del romanzo il generale dell'armata morta
Si svolgono forse merita raccontare una vale a dire il vero conta una vera l'altra storica italo albanese no esatti mediche apriamo una parentesi su cosa racconta questo romanzo e poi anche il film
Il romanzo racconta un episodio effettivamente avvenuto in Albania
Diciamo nelle relazioni tra l'Italia e l'Albania
Negli anni Cinquanta negli anni cinquanta Italia Albania si misero d'accordo affinché potesse venire in Albania una missione italiana per recuperare l'armata morta cioè per recuperare le salme di soldati carabinieri uomini della milizia insomma quanti avevano perso la vita
Nei campi sui campi di battaglia nelle tante battaglie che c'erano stati in Albania sia sul fronte greco albanese quindi ma nelle ma anche contro i greci sia nelle battaglie contro i partigiani albanesi
Che ingaggiava nuovi mettevano in seria difficoltà le truppe di occupazione tedesche ma anche anche italiane
C'erano vedove mogli fratelli figli in Italia che aspiravano a ritorno dei loro almeno delle ossa dei loro dei loro parenti su cui piangere finalmente
Quindi questa missione ci fu e pare su questo su ci sono solo delle voci insomma delle non non è sicuro ma appare che ad accompagnare questa missione nel Sud fosse stato proprio di Smile cadere
Per cui Ismael cadere e ha svolto il ruolo dell'esperto nel film però e poi anche nel film i personaggi principali sono tre il generale che guida questa missione
Il cappellano militare interpretato da Michel Piccoli e poi c'è l'esperto c'è questo esperto dei posti dei luoghi che fa anche da interprete con la popolazione locale con alla manodopera locale che scava
Che reale interpretato nel film riserva di Luciano trovo Paoli da Sergio Castellitto
Che era giovanissimo a quel tempo ed era in se non proprio all'esordio quasi all'esordio nel mondo della pantografi io perché credo fosse al suo terzo film
E quindi come ti dicevo tra la fine degli anni settanta e i primi degli anni ottanta Michel Piccoli c'è Luciano popoli soprattutto
Fanno dei sopralluoghi in Albania
Per individuare le location delle riprese e anche per mettersi d'accordo continuo studio con i vertici di te lo studio su che tipo di aiuto nazionali dobbiamo aprire
è stato quindi le macchine da Presa le comparse i camion per movimentare e poi anche i camion perché se la prima in scena servivano Camillo che free facessero riproducessero i camion italiani del tempo
Questo a un certo punto un giorno per puro caso
Dire conoscenza viene riconosciuto dall'ambasciatore italiano a Tirana che Giampaolo era Giampaolo tozzo di il quale probabilmente conosceva il libero
E ne aveva un'opinione molto precisa
Aveva l'idea il dal romanzo di credere che fosse un romanzo antitaliano
E che andasse a non ha fatto dunque antitaliana
Esattamente non non solo o meglio non solo antifascista ma proponeva all'Ettore un'immagine dell'italiano all'immagine peggiore dell'italiano la vigliaccheria
La sfrontatezza l'arroganza l'opportunismo
Un soldato insomma i italiano che non era proprio fulgido esempio di rispetto delle regole e poi nel romanzo
E anche nell'hit nel film nel romanzo parla di uno stupro
E l'Italia non ha non ha mai fatto i conti pienamente con la propria storia nemmeno non neppure con la propria storia fascista noi non siamo
Non siamo la Germania non abbiamo fatto quella Borodin rielaborazione storica e in qualche modo tra virgolette anche psicologica del nostro passato cosa abbiamo fatto chi siamo stati
E e che l'unico lavoro che ti permette veramente Dini voltare pagina con anche la serata limitiamo credo da voi non erano eh eh Enzo lo so
Provo qualcosa che e purtroppo ci accomuna e ancora meno questo lavoro di rivisitazione della storia ex era stato fatto sulla
Pagina sul capitolo del colonialismo italiano delle occupazioni italiane in Africa in Libia in Eritrea in Etiopia in Somalia e in Albania
Questa pagina del colonialismo l'Italia non voleva assolutamente riaprirla non voleva assolutamente che se ne parlasse
Eppure era l'Italia
Negli anni ottanta
Era l'Italia ormai l'Italia che aveva avuto aveva vissuto il sessantotto che aveva vissuto il terrorismo rosso e nero l'Italia che aveva anche vissuto il sequestro Moro forse
In realtà proprio per questo era un'Italia che aveva ancora delle delle zone d'ombra delle zone di rischio eravamo ancora in piena per quella fredda
Sì l'esercito e era qualcosa di intoccabile ancora nei nei in quel periodo c'era una frase quasi una frase fatta ma in base alla quale si orientano le politiche l'onore dell'esercito
Anche se quanto era stato fatto in Etiopia ed Eritrea in Albania poteva essere facilmente Hans
Scritto alle responsabilità del fascismo residenti sentono non si toccava e l'esercito era sempre quello l'esercito le il regio esercito è diventato poi esercito della Repubblica quindi quello che tirava in ballo le responsabilità di colonnelli e generali era intoccabile perché tornava a rimettere
A ridare delle responsabilità all'esercito italiano e ne toccava l'onore
Questo è il motivo per il quale l'ambasciatore quando sei perché in Albania si voleva girare questo film ed era scandali fu rimase scandalizzato apprendendo che addirittura era coinvolto un attore italiano
Della portata di Marcello Mastroianni
Scrisse al ministero a Roma mettendolo in guardia
E
Sollecitando degli interventi intanto di valutare se intervenire o no perché lui diceva io sono solo un ambasciatore valutate voi viene erogato intervenire in qualche maniera per ostacolarlo
Effettivamente a Tirana a Roma
Alla direzione
Affari alla direzione per le relazioni culturali che a quel tempo era retta da un grande ambasciatore Sergio Romano
Si resero conto che questo film avrebbe potuto danneggiare l'immagine dell'Italia all'estero e l'Italia non aveva bisogno di ulteriori danni alla propria immagine perché era già punto il paese del sequestro Moro il paese della corruzione del Paese
Di una classe politica democristiana soprattutto che occupava il potere da quasi da cinquant'anni ormai sembrava inamovibile in cui tutto cambiava
Questo avrebbe ulteriormente screditato il Paese così si misero a lavorare
Sia sull'Albania
Scozia sulla Francia
Affinché il film non si facesse
Siamo nella mille novecentottanta ovviamente non lo dico vere conosce la storia albanese
Mille volte meglio meglio di in prima per chi ci ascolta perché
Andremo in estrema tanto sono stato molto curioso di ascoltare Hattie quel che la nostra storia non è che viene conosciuta bene
In Italia poiché secondo me per ragioni simili politici
L'Italia non ha voluto ascoltare leggere la vera storia albanese che ha sempre avuto a che fare con l'Italia
Sin dai tempi antichi e moderni anche nessun Elena è una rivalità e dobbiamo darsi da fare
Così vicini così lontani nel mille novecentottanta l'Albania era un paese isolato
Per quanto il regime nuove Adriana Salinas importante erano se era una negli USA autorizza l'altro
Se però l'Albania aveva interrotto già da molto tempo le relazioni con l'Unione Sovietica aveva aperto importanti relazioni con la Cina
Quando poi la Cina aveva cominciato il dialogo con gli Stati Uniti l'Albania aveva chiuso anche con la Cina quindi nel mille novecentottanta non aveva protettori internazionali non aveva una Potenza una grande potenza a livello mondiale che
La proteggesse sorella proprio diciamo un quarto o un quinto diciamo dei terreni dei territori albanesi
Senza un aiuto esterno non ce la faceva
Questo lo respira per queste alla fine dei conti il regime è fallito
Perché genera auto isolato questo importato da capire poiché se il auto isolarsi sicuramente non durerebbe così a lungo
E ora isolato per interessi geopolitici
Poiché serviva al mondo occidentale in modo particolare un territorio neutrale come la famiglia ma anche l'ex Jugoslavia
Se io lo Stato Reinhard oggi pressappoco Ucraina dolci
Se non so fino a che punto questo questo paragone con il pane vagoni valgono sempre ovviamente fino fino a un certo punto
Fatto star ritornando al mille novecentottanta che in quella situazione
L'Albania guarda comincia a guardare con interesse a qualche spiraglio commerciale proprio con Roma e con Parigi
Con Parigi con la Francia perché la Francia nei cuori nel cuore dell'Albania il paese di riferimento la cultura francese è invero già aveva studiato in Francia strappato un giovane comunista che aveva imparato il comunismo in Francia e aveva una predilezione per quel Paese ma la Francia era interessante anche perché non era un Paese allineato al gli Stati Uniti era un Paese capitalista un Paese occidentale in qualche modo faceva parte della NATO ma stando si dentro e fuori contemporaneamente aveva una sua politica estera molto rimodulato l'evasione gravi in quella stanza
è esatto questo avrebbero già piaceva e al e l'apprezza era un Franco con esatto l'altro l'altra porticina che si cercava di aprire con l'Italia perché eravamo i più vicini e anche per un'altra caratteristica italiana che tu in qualche modo è richiamato c'è una disattenzione dell'Italia nei confronti dell'Albania questo vicino di cui noi non ci occupavamo
Abbiamo sbagliato sicuramente perché quando l'Albania nel mille novecentosessanta carceri sovietici agli italiani fa un grande piacere perché caccia dalla base di Valona
L'altro è un dalla all'Italia alla Grecia e alla NATO è merita sottomarini russi c'erano le vostre porte pesato e offrendo ad esempio non è stata
Soltanto albanese è stata una decisione
Nel mondo globale come si sta accadendo in Ucraina ora quantomeno è stata una decisione che è tornata utile al campo occidentale all'Italia perché la flotta sovietica che aveva la base lascia Limana Valona
Avrebbe potuto chiudere lo stadio Canale di Otranto e quindi strozzare l'Adriatico
Ecco però noi non non siamo grati all'Albania siamo distratti anche in quel frangente lì quelli per cui l'Albania da un lato ci disprezza per questa nostra disattenzione dall'altra però questa disattenzione
Ci darà una sorta di ci rende ci rende innocui
Cioè l'Albania non ha paura dell'Italia non non ritiene l'Italia un Paese che posso ingerirci che posso entrare nelle di nani che politiche interne e possa essere in qualche modo pericoloso
E poi e il vicino il vicino immediato il dirimpettaio per cui Roma e Parigi sono gli obiettivi sui quali lavora soprattutto ne nasce che è il primo ministro e che deve mettere sulle tavole degli albanesi il cibo tutti i giorni in quanto Presidenza del Consiglio che non è l'ideologo l'ideologo Enver Hoxha rivelano che ancora
Supremo
Per cui quando
Quando dall'Italia esca arrivano i telegrammi dell'ambasciatore Piero vita che dice sono stato convocato al ministero degli Esteri dall'ambasciatore romano gli italiani non vogliono che facciamo questo film
Io ho risposto ma come è possibile voi non non vogliate che si faccia un sì Wilma che smaschera il fascismo allora avete ancora dei problemi confesso ignora il quei quaranta minuti di confronto fra Piero con Vita
E Sergio Romano furono dei furono quaranta minuti anche molto tesi
Però quando poi lui scrive attirarne a Tirana sul tavolo di realismo a Lille sulla scrivania di Nesti NARS rese mali Larry viceministro degli Esteri Messina se il ministro degli esteri e probabilmente sul tavolo di Mehmet Shehu arrivati l'Italia firma non lo vuole
Loro in qualche modo devono tener conto di questo
Un film
Vale
L'interruzione di relazioni con l'Italia che neanche abbiamo cominciato e alle quali riteniamo alla fine un film è un film
Ed è un film che non era neanche albanese è un film franco-italiano i capitali erano francesi in minima parte italiani il regista era italiano il principale autore era italiano
I capitali provenivano soprattutto dalla Francia ci conviene coinvolgerci in un'opera cinematografica rovinando i rapporti commerciali con un Paese di cui abbiamo bisogno d'Italia Albania in quel momento
Voleva non molto voleva qualche volo Italia
Tra Roma e Tirana voleva il traghetto il traghetto per poi anni dopo pochi anni dopo perché comincia il traghetto comincia nella seconda metà degli anni ottanta tra Durazzo e Trieste la città dalla quale dalla quale parlo e volevano il il lui l'apparato industriale albanese cominciava a deve essere archeologia
Perché dalla Cina non arrivavano pezzi di ricambio i pezzi di ricambio l'Albania ricercare in Occidente in Italia in Francia in Germania ma per arrivare in Germania i camionisti tedeschi dovevano passare da per l'Italia quindi
Eravamo indispensabili
E allora e allora si mettono i bastoni tra le ruote a questo film e alla troupe che in Albania comincia a organizzata all'onorevole girare
E io adesso sto sintetizzando in realtà il tutto molto più complesse oppure un errore renderà anche industriale capire fino in fondo la cosa però cioè possiamo presentare quello che il rinculo racconta né
Nel libro ad esempio viene fuori su un una un volto inedito di Smile cadere decisamente avere voleva questo film
Ogni romanziere
Vuole il suo romanzo di vuole che il proprio romanzo o neutri relativo è una considerazione quando voi essere il più grande romanziere del mondo ma se
Dai tuoi romanzi si trae addirittura si traggono dei film è una consacrazione e noi in via Cairoli di protagonisti erano importanti e poi Saltara quegli articoli contro le sbarre
E sarà alto per cui chi lavorava molto affinché il libro il film si facesse era Ismahil cadere e ci sono decine di lettere con le quali Luigi implora ad esempio un visto per andare in Francia allora non spero il visto non gliel'ho data
Lo tengono sulla corda lo tengono inattesa così a bagnomaria
E lui non si spiega perché non gli danno questo visto lui deve andare in Francia parlare con Luciano Topolino e Michel Piccoli della sceneggiatura
Di come costruire la sceneggiatura di come rendere la sceneggiatura più utile possibile anche interessi albanesi e vuol dire anche più vicino possibile al romanzo e lui aveva scritto ed era coerente con l'impianto
Anche propaganda propagandistico dell'Albania cioè Galbiati
I i piccolo paese spese e sconfigge con la propria lotta partigiana propria autonoma che non è stata aiutata da nessuno perché l'Albania non ha avuto l'aiuto dell'Armata Rossa
E si è liberata completamente da solo quindi piccolo paese che si libera del grande la grande potenza imperialista fascista questo
Questo è il il succo della del romanzo e doveva essere anche il succo del film per cui su questo lavora molto Ismael cadere
Ma non gli danno il visto e lo fanno soffrire per andare diversi giorni in Francia parlare con una Michel Piccoli e con Luciano Topolino per vedere che cosa questi stanno mettendo nella nel film che lui sente anche un po'suo
E c'è un momento in cui lui scade nella più completa disperazione
Perché teme di aver perso la fiducia del partito perdere la fiducia del partito in Albania voleva dire che nell'ordinamento il brutto in la fine di tutto
Luís ha intravisto la fine la sua fine come scrittore ama una otto minuti carissimo e bisogna siamo stiamo e Louis scrive addirittura del Verona
E
Tutto questo si collega al lavoro che fu fatto per il film il generale dell'armata morta
Dici infatti quando poi Luciano topolini lo incontra Tirana perché attira nel film ha avuto la sua première
Nel due mila e ventitré per merito di Luciano Tofoli e Luciano popoli ha avuto il grande merito di aver voluto a tutti i costi questo film
Anche la sua prima prova di regia insomma ovviamente non poteva contenere ci quindi con grande caparbietà o il film l'ha fatto e l'ha fatto in Italia
E
Non è mai stato non è mai stato proiettato in Albania
Lui è venuto con il film nel due mila e ventitré e lo ha anche mostrato Disma il Cardarelli smette aderente
Dopo la proiezione miglia quasi sussurrato all'orecchio o tanto sofferto per questo film questo film mi ha fatto tanto soffrire
E ed
Leggendo le carte di quel tempo davvero si scopre un uomo che ha che ha sofferto che ha sofferto e attenuto
Che attendo
Cos'altro si scopre si scopre e la fascia la faccia cattiva del potere anche in una democrazia l'Italia e la Francia erano due grandi democrazie l'Albania era un Paese stalinista comunista era una una piccola grande dittatura
Bene l'Italia fa fare il lavoro sporco all'Albania in Italia il segreto
Fa fare il lavoro di interruzione della lavorazione della libera lavorazione di un di un opera da
Qual è un film
All'Albania perché gli albanesi possono prendersi questa responsabilità sono un regime su una dittatura le dittature questo fanno ma dietro le spalle eravamo rovesciare Alitalia il problema era Roma non era tira
E questo sia questo sia il tema in carcere isterica del purtroppo non ha potuto sapere la vera storia che fino in fondo credo la gente no nel mirino anche Collina il direttore regista di questo film l'ha saputo quarantacinque anni dopo grazie al tuo libro
Sì giustamente Luciano Tofoli usa una parola censura
Una censura quantomeno tentata dico quando ero moderatamente ad unire non nel comunista censura esattamente esattamente esattamente tentata nel senso che poi il film si è fatto
C'è ma perché se il fatto da un lato per la caparbietà del del regista
Dall'altro perché quando il regista selezione non lo vuole fare in Albania a cui chiedere agli albanesi di
In qualche modo salvo tarlo ma se il regista del film non lo vuole fare in Italia tutte se una democrazia una diagonale nella sua versione difficilmente disse cioè certo nell'aula magna però più di un anno cioè a
Diciamo di un grande profilo professionale anche appunto avente
Di controllo democraticamente De Mitri Aladino ossia fallimento a far nel film con Marilyn ora un reggiseno al grande fama
Assolutamente l'ho fatto questo film albanese risale qualora l'ultimo periodo
Se l'ultimo periodo del periodo l'ultima fase del periodo comunista o uscì nell'ottantanove ma poi gli albanesi come ho fatto anche un film televisivo
In bianco e nero do tratto dal generale dell'armata morta quindi l'Albania ci sono
Due versioni del generale dell'armata morta e poi il c'è la versione italiana
Del mille novecento allora vidi esatto italo francese o franco-italiano insomma Gianfranco nel mille novecento del mille novecento ottantatré
Per cui l'Italia
L'Italia poi alla fine non può dire di no
Perché perché ti metti contro tenetene conto che in quel che l'Italia aveva insorte Partito Comunista tieni conto che un po'tutti i personaggi coinvolti in questo film erano di sinistra se avessero
Avuto sentore che l'Italia voleva mettere i bastoni tra le ruote la cosa sarebbe finita sui giornali che sarebbe è stata montata un enorme polemica dalla quale e la democrazia cristiana e quel tipo di potere che aveva le leve in mano in quel momento sarebbe stato danneggiato anche interessi diciamo dell'esercito che volevano essere tutelati
Bloccando il film ne avrebbero in realtà avuto un danno per cui
E poi siamo nel mille novecentottantadue ottantatré cambia qualcosa anche in Italia il Presidente del Consiglio non è che un democristiano mai Giovanni Spadolini che un repubblicano la il ministro della difesa
Che mette a disposizione il cacciatorpediniere per girare lì le scene del film reddito voli è un socialista non è più un democristiano quindi le cose cominciano a cambiare anche in Italia l'anno dopo nell'ottantatré e Bettino Craxi diventa Primo Ministro
Quindi gli equilibri un po'cambiano anche in Italia il film ecco le un'Italia che resta sempre un po'Bichat fa l'attrice farà con tanti centri di potere per cui il film in Italia si fa ma non finisce nelle sale in Italia non è mai stato visto accenna ma in Francia ebbe un grande successe sia di pubblico che di critica i giornali USA andarono topolini e Mastroianni piccoli e lo stesso Sergio Castellitto che fu una scoperta
In Italia si iscrisse pochissimo eppure e quindi guarda io ho la in Francia quando uscì il il firma
Aldair Michel
Fece una ristampa
Del Roma nella generale dell'armata morta e non a caso mise in in copertina via Landini entrambi
è stato la divisa del generale con le immagini di Mastroianni di piccoli PIL hanno tema era proprio un richiamo chiaro il film vedere un'operazione commerciale
Anche Longanesi provo a farlo perché anche Longanesi finalmente proprio perché popoli voleva fare il film Longanesi si rese conto che era il momento di pubblicare Ernani magari il generale
Per motivi come l'Italia
è stato però in Italia in realtà il film non è mai uscito nelle sale allora ora dobbiamo dire quando è quand'è nella conferenza stampa di promozione di questo libro
è ai nostri colleghi un invito a partecipare a scrivere articoli ai un minuto di tempo
Allora il libro la sto una storia scomoda adesso si è capito perché è una storia scomoda è stata una storia scomoda
è in libreria dal cinque Vidić settembre l'editore e biblioteca un editore romano
Il diciotto settembre faremo la prima rappresentazione a Roma alla Casa del cinema è un libro che parla di cinema
La Casa del Cinema che in via Mastroianni quindi ordinano il minore della come sono tante coincidenze esamineremo almeno a una una occasione per partecipare agli
E sicuramente puoi scrivere articoli così che il tuo lavoro
Preme diciamo il loro Lodi dovuti poiché io ti compimento per tutto quello che fai non soltanto per questo libro perché si innamorato diciamo della storia albanese c'è tanta passione professionale e sicuramente ci sta è unita aiutando anche noi
Di capire il nostro passato per avere un futuro migliore
Grazie ancora
Io spero di prevenire fare queste cose
Grazie Arthur Nur spero di vederti a Tirana con questo libro è un dovere di parlarne anche in Albania frattura anche in albanese poi sicuramente ci sono delle istituzioni da dare una mano l'abbiamo già fatto una volta
Certo l'abbia l'abbiamo fatto con con questo ecco qui tempi chiedevo ti devo molto anche per questo denigrazione ancora da Tirana per radio radicale attorno