"Pirati di carta. Le fotocopie: dall'uso personale all'abuso collettivo" convegno organizzato dall'Associazione Italiana Editori e dall'Associazione Italiana per i diritti di riproduzione delle opere dell'ingegno (IDRO)

Deve accomodarsi che vorremmo dare inizio ai nostri lavori come al solito
Con qualche variazione sul programma in quanto purtroppo
Onorevole Arturo Parisi sottosegretario alla presidenza del Consiglio trattenuto da impegni urgenti Dini governo e al suo posto
Ruoterà la relazione attuazione aggiornamento degli strumenti legislativi dottor Mauro Masi dare venuto che
E capo del dipartimento
Proposto preposto a la tutela di questo settore
Ecco io non
Ingombro
La platea con considerazioni così di di carattere generico parquet la l'oggetto del nostro incontro e divenire molto concretamente e molto rapidamente alla quello che è il nocciolo della questione cioè la necessità di un intervento legislativo che
Credo che
Fusco fichi e del niente di stratosferico si chiede che nel nostro Paese sia qui
Una stessa legislazione che le stesse tutele legislative e amministrative che ci sono in atto in tutti i gli altri paesi industrializzati a difesa della proprietà intellettuale e nel caso di specie di quella specifica proprietà intellettuale secondo noi editori di libri che si manifesta nella prodotto librario a cui oggi viene fatta una guerra
Disastroso dal punto di vista nuove economico sia tra gli editori evidentemente in prima fila ma credo per certamente per gli autori e più in generale proprio per la creatività intellettuale attraverso le fotocopie
Le quali sono un fenomeno che come tutti sapete deplorato a parole ma non sufficientemente perseguito nei fatti tutte le volte che
Degli editori hanno potuto avere la prova che i propri libri venivano copiati e fotocopiati e hanno ha diritto alla magistratura ma le sentenze non sono state assolutamente uniforme e sempre in favore degli editori il problema è che appunto chi viola la legge lo fa
Nella presunzione onde del e purtroppo fondate in molti casi che l'eventuale castigo che l'eventuale sanzione
Non sarà tale da di minimi il beneficio di della riproduzione illegale quindi urgentemente del necessario che questo stato chico logico della
Di una certa fa una in fotocopiatori che aleggia specialmente solo intorno alle università
Venga represso con il dovuto vigore ma soprattutto e queste credo che sia la cosa essenziale che e il
Insomma sì diffonda nel nostro Paese la convinzione che la proprietà intellettuale la creatività intellettuale sotto quali su cui forma possa esistere
Realizzata che appunto con succedersi della tecnologia
Sono
Oggi le più varie abbia da parte del legislature una congrua una reale tutela perché sei così non è se il bene e creatività intellettuale non viene in qualche modo tutelata anche sotto un profilo economico premette
Citizen
Si diffonde la concezione che si tratta di cose di nessun valore cose ciascuno può mettere le mani e IMI con questo sì arriva coi rapidissimamente a un deprezzamento della creatività intellettuale
A una
Assoluta trascura Anzaldi quelle che e sullo l'esigenza di un settore produttivo che estremamente importante e vitale perché ripeto parliamo quindi creatività intellettuale in né in tutte le sue manifestazioni eccome le diffusioni che può o di andare là tecnologia e questo abbraccia un campo vastissimo che rappresenta anche un settore di interesse economico
Molto importante per il Paese e abbiamo visto e sappiamo che la mancanza di tutela
Della proprietà intellettuale per cui l'Italia gode non invidiabile primato
è qualcosa che poi e fortemente perseguito a a livello internazionale abbiamo visto qual è stata la reazione estremamente dura degli americani in seguito alla stipula del
Del l'accordo TRIPS che è stato il corollario dell'Uruguay Round
Abbiamo visto anche altri Paesi abbiano dovuto poi uniformarsi sotto il peso di un'azione internazionale sarebbe estremamente oltre che vigono regole che vedo pregiudizievole per l'attività feriti
Gli editori italiani in tutti i settori che questo si verificasse
Nel nostro caso e appunto la meglio il modo per porvi riparo eh stabilire gli strumenti idonei per far
Vuole mantenere
La fedeltà alla consegna di non
Togliere tempo a al dibattito e
Tredici passando al nostro ordine del giorno che dove prevede l'intervento del dottor Ivan Cecchini direttore della Associazione italiana editori che parlerà sul tema riprovi a fine pirateria pregherei inizi Kimi ecco volevo ricordare che abbiamo con noi l'onorevole Fisichella
Che peraltro
Impegnato per impegni parlamentari corsie diamolo dall'onorevole Lombardi io io debbo andar via alle sei dodici
Allora senza inglesi garantire calabrese
Grazie buona sera e benvenuti a tutti
Dopo l'evoluzione multimediale d'elettronica la prospettiva del termine di sistemi di diffusione indolente e dell'informazione
Come prove della produzione scientifica e culturale hanno reso evidente alcuni fattori strutturali di cambiamento del mestiere dell'editore
Infatti la concorrenza non avviene più solo all'interno dell'industria editoriale tra editore venditore avviene oggi da settori imprenditoriali sino ad ora distanti dal mercato tradizionale del nipote questo è non si parla più sono di Libero ma si parla di prodotto editoriale
E sotto questa etichetta nostalgie solo il prodotto a stampa su supporto cartaceo
Ma una serie di prodotti su supporto plastico che con contenuto digitalizzato oppure il trasferimento di tali contenuti insisto e mi avete
Per cui si stanno attrezzando non solo case editrici o gruppi editoriali già esistenti presenti sul mercato
Ma anche altre società entrata da via titolo nel mercato dell'informazione la materiale diventa virtuosi in materia
Se questo è il quadro generale difende riferimento emerge con chiarezza che il vero patrimonio grumi di colore e il proprio il patrimonio intellettuale e culturale di cui egli dispone ed è tanto la diffusione quanto la tutela di questa risorsa
Ha costituito da premesse la condizione di una industria del contenuto vale oggi viene definita l'industria editoriale
La competizione e agguerrita tanto sul piano legale quanto su quello illegale
Sebbene cautelarsi quanto prima dall'esplosione della pirateria informatica non si può dimenticare che tale pirateria Foggia oggi contare su comportamenti diffusi e collettivi micro illegalità in cui a pieno titolo rientra la pratica della fotocopiatura
Quando però noi parliamo di micro illegalità ci riferiamo a comportamenti del sintomo ad un uso stravolto di legittime esigenze di studio e di ricerca ma se misuriamo l'entità e l'incidenza complessiva della fotocopiatura
Possiamo invece parlare di un macro fenomeno le cui dimensioni anche per stime prudenti è un difetto dando risultati catastrofici per gli editori specialmente di quelle del segmento di editoria professionale ed universitaria
In cui il mancato fatturato giunge appunto del settanta per cento
Cerchiamo di dare allora alcuni dati ci spieghino tanto la gravità della situazione quanto la necessità di un intervento
Solo nel novantasei sono state vendute in Italia centosettantadue mila nuove macchine fotocopiatrici per cui la l'attuale parco macchine esistente in Italia è superiore a un milione e duecento mila unità significativi sono anche i settori di crescita
Le propria tesi di fascia alta per le aziende senza e personal copia per i piccoli uffici per le aziende domestiche
Ma è ancora più preoccupante l'introduzione delle coppie attrice digitali che consentono la manipolabilità del testo da riprodurre e che possono diventare vere e proprie stazioni di elaborazione di testi e stampa collegati in rete locale e geografica
Finora solo l'alto prezzo mantenuto dalle detti Fabio dalle ditte fabbrica attrici sul mercato europeo ha invitato nuovi disastri che però sono già all'orizzonte
La protettrice digitale permette di leggere con scanner un testo di memorizzare lo ed elaborarlo costa pagina di ventisette lire
Più alto del costo medio attuale di una fotocopia ma conveniente si sposterà dal fatiscente alle aziende il centro di riproduzione abusiva di documenti
Sabato nato il ventisette lire a pagina per la coppia fece digitale va tenuto presente che il costo per pagina se costantemente abbassato passando solo negli ultimi due anni da diciannove a diciassette lire per doppiatrice di fascia
Se adesso confrontiamo il prezzo medio al pubblico di una fotocopia e il prezzo medio a pagina di un libro in commercio vediamo che la differenza è notevole dei corpi Center che sono ubicati nei pressi dell'università
Il prezzo medio di ottanta lire a pagina di fronte a centotrentuno lire a pagina del testo
Se esponiamo tale prezzo per risanare il costo industriale carta stampa rilegature però ogni pagina non supereranno le quindici lire quindi non siamo lontani dalle diciassette lire della fotocopia
Ma siamo però lontanissimi per i costi di diritto d'autore di rotazione di distribuzione che chi fa riproduzione abusiva di opere tutelate nona il margine per copia topi sovente era oscilla infatti il margine uscito infatti fra le cinquantasette e le sessantatré lire a copia di gran lunga superiore a quello che vale di Torre una volta tolti i costi fissi che in qualche misura anche il corpo di Santana e soprattutto i costi di produzione e di commercializzazione che invece il copy center Nana
Novantasei
Che tutti questi dati sono contenuti nel quaderno che avete ricevuto
Dal novantasei risultano censiti due mila il ventitré Copy Shop
Contro in mille e cento del novantaquattro evidentemente è una professione molto vantaggiosa sola doppie punte di esercizio in due anni
Sola però molti di più come tutti abbiamo sperimentato gli esercizi commerciali cartolerie negozi per ufficio e così via in cui il pubblico ha la possibilità di fare fotocopie anche se a prezzo più alto
La massima concentrazione dei propri senza e hanno avviato spesso sistemi assai se acquisto e intorno alle sedi universitarie fondato solo a Milano il trentasei il cinque per cento sono attorno all'università
Da tutte le indagini risulta infatti che i più grandi fotocopiatori sono proprio gli studenti universitari seguiti dai docenti ed agli insegnanti delle scuole di primo che secondo grado
Da questa realtà incontrovertibile discendono due conseguenze dotati di fa io resto a mettere in scala di priorità poi i luoghi e le figure a vario titolo collegate alla formazione e all'istruzione sono quelle più direttamente compromesse con una rete programmi abusiva e quindi responsabili di comportamenti illegali
Non vi è dunque in merito alcuna educazione o consapevolezza del danno arrecato agli altri
E neppure a se stessi mediante un'istruzione Racca tata a furia di fotocopie
Due
La fotocopiatura non potrebbe essere un fenomeno tanto massiccio
Se non svolgesse un ruolo di supplenza rispetta biblioteche strumenti didattici di cui la scuola e l'università italiane risultando troppo spesso sprovviste
A margine si potrebbe anche aggiungere che la fotocopia non avrebbe potuto radicarsi altrettanto bene in un paese in quei comportamenti di lettura e di acquisto dei libri fossero più radicale
E quarantasei per cento della popolazione italiana ha solo il diploma di terza media
Forse troppo poco per acquisire competenze culturali appena al di sopra dell'indispensabile
Ma questo discorso che ci porterebbe al Piemonte
Abbiamo parlato di Copi Center ma non si fotocopia solo nei corpi sente lo si fa negli istituti universitari magari delegando un bidello pagato da tutti i contribuenti a tale incarico
Non si fanno le biblioteche al polo biotech universitari hanno a loro volta adottato il sistema del self service risolta anche un po'a modo troppo comodo alibi
Sei fotocopia nei centri documentazione nelle aziende non gli uffici nei ministeri
La profluvie inarrestabile di cui sia scarsa percezione come entità complessiva ma comune esperienza e diretta constatazione
Penso anche per tutti coloro che sono questa sa
Paradossalmente un'attività di denuncia molto procedimenti giudiziari di cui si sono fatti promotori alcuni editori l'Associazione italiana editori magro stessa
E l'intervento di alcuni strumenti legislativi quali la legge centocinquantanove del novantatré hanno convinto alcuni responsabili di Copi Center non potevano basare le loro legittime aspirazioni di guadagno sono attività illegale e li hanno indotti a trovare la strada delle convenzioni
Di cui si parlerà Ernesto Guerrini se riesce ad arrivare
Poi il presidente dell'animo
Al contrario se proprio nell'ambito delle istituzioni pubbliche che persiste il sistema della più completa tolleranza delle violazioni del copyright
Per quanto riguarda le fotografie non c'è distinzione è un fenomeno nazionale unitario
Un Totti in tutti i luoghi
Sì ho avuto lo stesso sviluppo
Per quanto riguarda la distribuzione geografica dei negozi di fotocopie di copisteria
Credo che sia abbastanza inquietante pensare che dal novantaquattro al novantasei l'incremento del Sud e nelle isole sia stato del più cento il quaranta per cento in soli due anni
Nel centro del centro il due per cento
Ma non è neppure consolante vedere che anche il Nord Ovest si difende bene con un sessanta per cento e non l'arresto con un quarantasette per cento sempre di aumento del numero di copie show in due
Nell'indagine campione che noi abbiamo realizzato abbiamo voluto documentare in dettaglio un fenomeno ben conosciuto dagli operatori del settore
Non l'oceano di fotocopie i maggiori bersagli sono i testi universitari professionali per il teste di case editrici che pubblicano saggistica utilizzata per corsi universitari
Sì una tabella riportata nel Palermo si può sembrare che sopra il due per cento del rilievo campione sono solo case editrici di questi due strumenti
Le punte più alte sono infatti raggiunte da Giuffrè Einaudi CEDAM Rupert Zanichelli e così via
L'aggravarsi del fenomeno porta a due conseguenze inevitabili
La riduzione dell'editoria universitario italiano
Per mancata vendita non giustifica pesanti investimenti in questo settore
Due l'aumento del prezzo
Che la contrazione di vendita comporta per la produzione resi
Il ragionamento dell'indagine ha però ha fatto emergere un altro dato che non si era mai posto con tanta evidenza nelle indagini e nei sondaggi precedenti
L'esigenza di far scoppiare per uso personale veniva spesso giustificata con il motivo che il libro non era reperibile in commercio oppure il libro era esaurito oppure il libro non era più in catalano
I dati rivelano invece che negli ultimi anni è andata costantemente diminuendo l'età del libro fotocopiato
Nella media non ha più di tre quattro anni di pubblicazione
E l'otto virgola due per cento è costituito dall'orbita uscito nel mille novecentonovantasei
Quindi si può parlare di vera e propria aggressione al di sotto diritti e a comportamenti talmente abituali che fanno preferire allo studente do allo studente la fotocopiatura
Piuttosto che l'acquisto di un tascabile fatto più volte verificato neppure a parità di costi
Complessivamente il mancato fatturato per il mercato del libro
Può essere stimato nel mille novecentonovantasei in quattrocento e settanta miliardi
Pari al dodici per cento del mercato legale tre mila e ottocento miliardi circa
Ma pari al settanta per cento del mercato universitaria
E comunque va anche segnalato che questo dato che molto probabilmente sottostimato e non sovrastima
Ma soprattutto questo mercato il illegale cresce di mezzo punto percentuale all'anno sul mercato complessivo
Non nel novantadue era dieci per cento novantasei dentato dodici per
E neppure si scordano segni di inversione di
Il dato globale così ripartisce la perdita sui tre maggiori canali di mancata vendita
Duecentosessantadue miliardi di valore per i corpi Saint
Venti sei miliardi ma è una cifra sottostimata per libri fotocopiati nelle biblioteche centottantadue miliardi per il valore delle fotocopie nelle aziende
La fotocopiatura non costituisce solo un danno per la sola casa editrice
Ma per tutta la filiera librarie e un danno anzitutto per gli autori ma anche tra gli stampatori per la libreria ai distributori e i promotori non ultimo è un danno per l'erario stimabile per gli ultimi tre anni non meno di centoventi miliardi di imposte perdute
Ma soprattutto è una spirale negativa torna interrotta con chiarezza di norme che con un'esplicita difesa da parte di tutte le istituzioni quei diritti di proprietà intellettuale
Solo un quadro sanzionatorio aggiornato e lungimirante capace cioè di vedere il quadro evolutivo della società dell'informazione però impedire che in essa si trasformi nella società della contraffazione
Grazie col dottor Cecchini per far chiarezza e perseguitati del suo intervento e anche se averlo saputo contenere nei termini tempo che gli erano stati richiesti
E come dicevo in apertura il vicepresidente del Senato onorevole Fisichella che ci onora della sua presenza è qui oggi
Dovrà presto assentarsi per ragioni di impegni Caputo inerente alla sua carica lo pregherei quindi di interventi prendere subito parola
Ringrazio
Mentre Fellini
Per l'invito è stato rivolto e anche per la cortesia che mi fa consentendo quindi parlare un pochino rompendo quello che era il quadro
Degli interventi preventivamente indicati
A che titolo io parlo in questa sede ma a titolo di legislatore fino ad un certo punto perché vi dico con franchezza che
Quando mi occupo di legislazione
Così di tipo costituzionale e così via
Parlo in tutte le sedi qui e un discorso legislativo che potrebbe apparire in qualche modo più settoriale e allora nella ipotesi che apparisse tale
Io non non mi pronuncio Erei se non è la sede istituzionale perché quelle il luogo nel quale ci si deve ci si deve pronunciare
Per quanto riguarda appunto per i nomi di questa natura e tuttavia
Al di là di questa osservazione quindi direi che parlo forse più come un autore come un vecchio Autore
Che avendo scritto una dentina e forse più di volumi avendo messo la sua firma su tutti questi libri ha acquisito un po'di di esperienza
Anche in questo campo perché a questi libri poi corrispondono trentasei anni di carriera universitaria e quindi di vita vissuta insieme agli studenti e di vita vissuta perciò anche insieme ai problemi sia degli studenti da una parte sia della editoria scientifica
Dal
Premetto subito che siamo in presenza di una problema serio e grave perché attraverso i libri passa la capacità soprattutto in certi settori e in certi campi culturali e scientifici introdurre ricerca e quindi di fare anche innovazione culturale mentre in taluni ambiti disciplinari
Il libro è meno significativo
Nel senso che in questi settori in taluni settori e più la rivista più la ricerca si esprime attraverso contributi relativamente modesti sotto il profilo quantitativo che conta in altri settori viceversa il libro ha una grande importanza una importanza assolutamente assolutamente cruciale e d'altra parte gli editori non solo di libri si occupano ma anche
Di rivista
Quindi metto nel conto questo fatto la grande importanza che ci sia una editoria serviva capitale editoria scientifica una editoria universitaria un'editoria capace di trasmettere il sapere capace di contribuire a produrre il sapere
Metto nel conto che il problema delle fotocopie è un problema
Assolutamente reale ai fini della sopravvivenza di questo tipo di editoria
Vorrei però aggiungere qualche altra considerazione se mi permettete io buoni rapporti
Con tanti editori nel corso dei miei anni di lavoro questi rapporti ci sono stati sono stati buoni riconosco il ruolo e l'importanza della editoria scientifica
Vorrei richiamare però anche alcuni piccoli aspetti in qualche modo più problematici permettetemelo
E
Dirvi che per esempio qui si parla spesso del diritto d'autore e si dice il diritto d'autore usa delle forme forse la più nobile di quel bene immateriale che chiamiamo prodotto dell'ingegno e che rappresenta il fattore essenziale del modo di produzione moderno ma
Sostituì noi stiamo parlando in questa sede poi dritta non è tanto il diritto d'autore ma è piuttosto il diritto degli editori che è una cosa un po'diversa gli editori sono un veicolo assolutamente indispensabile
E tuttavia esiste un problema del diritto d'autore
Che distinto dal problema degli editori non foss'altro perché il problema del diritto d'autore può valere anche nei confronti degli editori volere anche nei confronti delle case delle case
D'altra parte la questione
La questione
La rapporto fra editoria scientifica e culturale il mondo e per gli studi è una questione assolutamente assolutamente cruciale
E qui allora
Vorrei vorrei fare qualche qualche piccola osservazione si è detto
Dell'aumento del prezzo dei libri universitari scolastici e così via e se ne è attribuita in via principale la responsabilità
Alle fotocopie esiste anche una responsabilità di chi fotocopie libri ma non è la responsabilità ne esclusiva e per certi aspetti nemmeno primaria almeno per la esperienza e io ho potuto fare in questi decenni militare l'attività di studioso priva di studente coi di studioso
Io ho la sensazione per esempio che il problema dei prezzi troppo alti che poi finisce per essere un alibi eccellente che si offre a quanti studenti e studiosi fanno le fotocopie
O addirittura quanti fanno commercio libri fotocopiati di intere
Quindi opere fotocopiate
E il problema dei prezzi dopo troppo alti e anche un problema che riguarda l'editore
In prima in prima battuta
Io non parlerò
Dei rendiconti nei confronti degli autori
Rendiconti spesso di difficilissima lettura da parte di un autore stesso se si considera per esempio che non vengono nemmeno indicati molti rendiconti
Le tirature
Delle opere per cui è difficile capire quante opere sono state quante copie sono state prodotte
In in prima battuta in prima edizione quante copie sono state prodotte in sede di ristampa non avendo mai questi io spesso non avendo questi indicatori e difficile per un autore e capire
Sposati tre cosa del suo lavoro è stato diffuso
Ma al di là di questo aspetto che non accade sempre peraltro ci sono editori che indicano le tirature
Indicano le tirature naturalmente le tirature che indicano ci sono editori che nemmeno indicano le tirature
E qui c'è il problema per esempio della diffusione
Noi abbiamo una discussione per questo tipo di produzione scientifica e culturale
Che spesso assolutamente inadeguata
Cioè oggi se gli editori
Sapendo di poter fruire di tecnologie che consentono di uscire con un numero molto limitato di copie
E gli editori non di rado finiscono per fare gli stampatori
Finiscono per non diffondere il libero adeguatamente come dovrebbe essere diffuso
Finiscono per non promuovere assolutamente questo tipo di pubblicistica che potrebbe avere anche una diffusione ulteriore rispetto alla diffusione strettamente universitaria
Quindi manca o è assolutamente carente la promozione la pubblicità
Sì decide per una diffusione che limitata quantitativamente si indica un prezzo alto
Quindi settecento ottocento copie Den dovute subito a un prezzo alto
Possono consentire di coprire le estese vivere sostanzialmente l'editore si mette al riparo in questo modo rispetto a a tutta una serie di naturalmente di impegni che ha assunto
Dopodiché
Dopodiché
Il libro
Avanza se avanza avanza se ci sono i professori gli autori quasi sempre che se ne fanno carico dell'adozione se questo non si verifica e libero spesso e volentieri finisce per essere abbandonato a se stesso
Io vorrei fare un piccolo esempio un piccolo esempio di come in fondo noi sprechiamo la possibilità per certi libri di avere una diffusione adeguata
Ammettiamo che di un libro sul piedino in prima battuta ottocento copie
Questo libro
Viene
Rapidamente esaurito io lo so che la vita Lippi come dire la generazione dei libri ormai è una generazione giovane cioè si fanno foto fotocopie anche di libri che sono stati pubblicati sei mesi fa a otto mesi fa dieci mesi fa
Quindi conosco questi problemi del resto sono stati adeguatamente segnalati
In nella relazione che ci è stata lucidamente sviluppata prima ma
Ottocento con si esauriscono si dice ma tanto le nuove tecnologie ci permettono di ristampare in una settimana
Ma naturalmente conosco i problemi fiscali del magazzinaggio conosco ritorni non ignoro queste questioni però vi faccio di ripercorro questo iter l'editore dice ma io stampo solo ottocento copie
Di questo libro mille o mille duecento e non è un problema perché tanto lo ristampò in una settimana
E quindi lo studente lo trova comunque una settimana dopo non è vero
Perché ammesso e non concesso che una settimana fosse il tempo della programmazione consentita all'editore ammesso e non concesso che una settimana fosse il tempo consentito dalla programmazione Pella case di della tipografia
E poi con questo libro deve andare nel magazzino centrale
E poi per andare dal magazzino centrale i magazzini periferici impiega dell'altro tempo e poter andare dai magazzini periferici alle librerie impiega dell'altro tempo ancora passano due mesi
Due mesi sono una sessione di esatti che cosa deve fare lo studente visto che stiamo parlando del settanta per cento dell'editoria universitaria lo studente universitario
Anche dotato di buona volontà
Ha anche disposto ad affrontare il prezzo al
Io mi permetto di dire alto di questi libri
Perché ho scritto a uno dei miei editori in anni passati pregandolo di non aumentare periodicamente del dieci per cento in maniera automatica lo fa il calcolatore il calcolatore TAC
Si fa il dieci per cento annuo di aumento sul prezzo di copertina
L'ho voluto fregare di non inserire di disinserire meglio perché se non lo fa automaticamente il calcolatore indica i libri dal calcolatore perché non volevo che ci fossero ulteriori aumenti
Ma al di là di questo uno studente che deve fare tutto questo iter cioè che corre il rischio di perdere una sessione di esami se in due mesi perché questo è il passaggio fra una sessione e l'altro su due mezzi
Non trova il libro
E allora se questo accade se questo accade finisce per fare la fotocopia ma attenzione signori io non vorrei
Che voi di che voi pensaste che io non colga al problema delle fotocopie non sarei stato qui se non l'avessi considerato questo problema un problema importante un problema cruciale un problema serio tale da determinare
Hit anni nei confronti della ricerca scientifica che è quello che mi interessa
Mi interessa meno il ruolo diciamo dell'editore come imprenditore perché questa è una faccenda che riguarda gli editori
Io non faccio l'imprenditore faccio lo studioso o il mio compito è cercare di difendere la ricerca scientifica e tecnologica e lo sviluppo culturale della nazione perché questo è un interesse generale
Dico che questo problema esistente
Dico però che all'interno di questo problema reale sarebbe forse importanti
Che gli editori
Per la loro parte
Tentassero anche anche loro anche loro di come dire di uscire
Da una logica in qualche modo automatica che in questa fase per lo meno da quindici anni a questa parte
La fase precedente
La fase precedente operava quindici vent'anni la fase precedente io ricordo i miei primi libri stampati composti a caldo col piombo con le le le la l'arco la Corbella che teneva al piombo e così via
Ma oggi con la con la composizione a freddo e compagnia bella allora tentiamo tentiamo vediamo se l'editore sono un po'anche esso fare lo sforzo di
Contenimento dei prezzi di ampliamento diffusionale del libero di una qualche promozione superiore anche perché esiste un mercato io credo che esista
Un mercato un pochino più vasto di quello universitario che già di per sé sarebbe abbastanza vasto se poi non fosse se non fosse colpito fortemente dalla dal sistema della fotocopiatura
Quindi il sistema la fotocopiatura un problema reale
Che va affrontato penso che devono essere penalizzati quanti operano in maniera illegale su questa strada
Penso che alcune delle idee che sono emerse in questi mesi ed anni siano significative lavorare più sul versante amministrativo che sul versante strettamente penalistico ma per non farne soltanto una questione imprenditoriale e farne anche una gestione culturale mi chiedo se non potremmo ampliare un po'il discorso perché
Anche diciamo a un atteggiamento un po'diverso da parte degli editori
Perché davvero perché davvero
Questo questa partita diventi una partita che attacca a che vedere con l'ingegno con la sua operosità e con la capacità perciò del nostro Paese
Di essere competitivo nei confronti degli altri paesi europei e comunque degli altri paesi avanzati grazie
Ringrazio otto onorevole Fini che la per il nel suo intervento normale devo dire che
Se mi è consentito raccontano Paolo sollevato il provocatore ma l'ho fatto apposta che
Insomma noi siamo venuti qui per denunciare una rapina e lo so lei si mise in fondo anche raffinato ai suoi accordi che eventuale lasciò devo avere l'autore tutta questa faccenda è come però la appunto l'editore evidentemente scende in campo a tutela dell'editore del dalla propria azienda ma distretto parallelo con l'autore
Perché e l'auto lei lo saprà bene proprio come autore sulle fotocopie lei no perché oggi una lira altro che non ci siano i tempi corti del termine sonore posto il problema mi sono posto il problema provocatoriamente se un diverso almeno fino a certi livelli atteggiamento anche degli editori non potrebbe contribuire ad una contrazione di un fenomeno che certamente patologico e che come tale merita di essere
Di essere perseguito
Comunque non avendo la tratteniamo precario ringraziata
Alla decretazione d'emergenza all'allora segretario ora verrà perché la popolare locale la popolarità Brown interessata infatti è una sorta di miracolo
Che io riesca a prendere tanti voti copricapi che prendo
Essendo quasi sempre impopolare nei miei interventi
Amanda nella mia zona non ci sono fotocopiatori nella mia zona non ci sono poi i coltivatori prego degli orari banche femminismo istruisco musicale e ho la fortuna i miei migliori amici amici niente sono gli autori i non avvengano Ernesto Galli ingresso discorso il collega mi somiglia molto al suo discorso applicazioni dicono la ragazza è stata stuprata e magari l'Ancona mai perché
Editoria poveretto anche spettatore cerchiamo ho detto anche questo se ti permette no io non ho ho messo in onda solo e per cortesia forcaiola novello risparmi operatori il problema è e storie sia che ci colloca al trabattello firmati sono valuta fattibile potenziamento ma quand'è che Daredevil voi non ci sono ormai non ci sono quasi lasci perdere lasci perdere queste
Mascitelli
Lasci perdere almeno per quel l orario con grande serenità
Ho posto alcuni problemi sulla base della mia esperienza
Di vecchio professore universitario che conosce bene perché il settanta per cento di queste cose sono voi vittoria universitaria bene conosco quel mondo piuttosto bene e conoscendo quel mondo piuttosto bene ho richiamato alcuni problemi
Questi problemi sono problemi reali ma io non ho a Novara patto detto non ho affatto detto
Il bar per foraggiare dove l'aveva ma non c'è problema riguardo iraniani romana parlare via disavventure editoriali parlo dell'università italiana è una cosa diversa gentilezza all'ordine d'avventure no imperatore Lotario no no disavventure editoriali grazie a Dio non ama i cavalli come dicevi Angiolina andarono le gallerie ora i gondolieri Torino la val bene la loro parte ecco conosco e le darà eravate voi a Roma perché dobbiamo affrontare scusate vogliamo vogliamo andare a vedere quanti sono i libri pubblicati contributo quaranta per cento CNR contributo sessanta per cento ministero Università e ricerca scientifica contributo
Quaranta per cento sessanta per cento delle delle università degli studi e così via via
E quando quando ho parlato
Di un ruolo che
Prevalentemente in certi ambienti incerti versanti incerta
Un ruolo che prevalentemente di stampatore non ho voluto
Emigrare nessuno ho messo in evidenza alcuni elementi io so bene che c'è una pubblicistica difficile che non può avere lettori o può avere pochi lettori
E quindi so bene che in questi casi si ricorre anche ai contributi pubblici
CNR ministero per l'università e la ricerca scientifica Università degli Studi e così via per pubblico per incrementare per consentire queste pubblicazioni ma ho fatto un altro ordine infatti tutte queste questioni non le ho affrontate ma vuole che prendiamo nell'editoria scolastica i libri e nell'editoria scientifica i libri che hanno questa dizione ce ne sono tanti i libri che hanno questa ma non ho affrontato questa questione perché so perfettamente che ci sono dei libri
Che non possono avere più di una certa tiratura perché ci sono i libri così difficile che non possono avere pubblico queste un altro ordine di problemi prego
Il Miglianico Ligosullo sono convinta concorsi no no no no no non è vero basta vediamo ad ogni modo lei ha visto ha sentito l'elenco di editori ieri c'erano Mario ormai prego lobbies degli organi che io mi sono nel mentre io Lehman l'amena ho detto io posto opinione molti editori che non prendo sul serio per combattere il motivo no loro parla per gli editori ho parlato di libri
è una cosa diversa
Ci sono le nove meno marginali sono libri che sono pubblicati con questi meccanismi
E se vogliamo fare andare in una biblioteca universitaria a vedere la percentuale di queste opere ci si accorge che questa percentuale elevata
E elevata non è una piccola cosa non è una piccola cosa ma io ripeto non l'opposto questo ordine di questioni io ho fatto un altro ordine di considerazioni
Un tipo di diffusione
Più articolato un tipo di presenza con una maggiore promozione di un certo numero di queste opere credo che consentirebbe un mercato più ampio
Quindi dei costi ridotti quindi anche un'attenuazione di questo fenomeno che come tale negativo va perseguito e compagnia bella
Piano per me ne vado accedere e accettarla per prendiamo in parola sull'ultima parola che lei ha detto già che vada perseguito ma questo è fuori discussione perché è un fenomeno comunque patologico
Ma canto a questa patologia io ho il diritto e il dovere di segnalare situazioni in qualche modo ambientale che possono donne
Operare come fattore di dissuasione nei confronti di una situazione patologica o di uno sviluppo patologico ne prendiamo atto ringrazia ma protesto dobbiamo allora
Proprio la momento nel piccolo appartenente all'altro una copia non pensa di sei mila studenti all'economia politica proviene
Cinquantacinque proprio proposta
Certo è possibilissimo certo ma Novak così parte dalla napoletana le opere erano
Abbiamo un problema veramente ma questo problema lo so Sandro
Però ma lo sappiamo noi non lo sappiamo ma tutti noi viviamo questa situazione e subiamo questo fatto
Io parlo di opere che comunque potrebbero forse davvero un mercato ulteriore se ci fosse una provocazione se il ruolo dell'editore in certe circostanze andasse oltre il
Questi aspetti sono valutazioni diverse permettetemi di fare questo tipo di valutazione che nulla toglie al problema specifico ma che lo iscrive un contesto a mio avviso a mio avviso più vasto
La ringrazio variabile
Allora riprendendo l'ordine dei nostri e lavori credo andiamo molto a mettere la parola a al Presidente Dellai Indro
Angelo Guerini che ci parlerà sul tema tutela degli abusi e strategie propositive gli accordi e convenzioni
Mi scuso innanzitutto per il ritardo con cui sono giunto
Sì forse sbaglia
Ho sbagliato ricorrendo alla pregato posso sono arrivate in ritardo mi scuso di codesto ma
Terminati i problemi dell'Arte a Milano son pomi terminati pare sopiti i problemi della Lazio sono ripresi prende la mediatrice
Purtroppo il volo aveva quasi tre ore di ritardo
Io prego
Credo che al di là dei di di alcuni accenti sì indubbiamente vivaci del del dell'intervento che mi ha preceduto parte per strutture fisiche
Credo di potere-dovere condividere
Il punto di vista di carattere generale che in effetti quello che ho cercato di assumere nella rapida esposizione di alcuni di alcune idee di alcune ipotesi di alcune esperienze
Riferibili all'altro questa associazione di costituzione abbastanza recente che con direi grande impegno e grande grande vivacità cerca di operare
Non soltanto in termini repressivi ma anche in termini di intervento propositivo su questo problema delle delle fotocopie provenendo da riproduzione
Condivido il punto di vista che non tanto o soltanto della difesa dei legittimi diritti di operatori industriali
Perché non possiamo dimenticarci questo fra
L'editoria è un'industria
Opera su un mercato del tutto particolare che il mercato delle idee io credo che in una società moderna civilizzata come dovrebbe essere la nostra qualsiasi imprenditore che non merci droga o prodotti di questo genere abbia il pieno e totale diritto di agire all'interno di un quadro normativo
Di carattere generale
Che tutela i suoi legittimi interessi punto questo dal punto di vista della come posso dire della dell'aspetto molto settoriale del punto di vista strettamente editoriale a mio parere però sarebbe
Riduttivo
Tendenzialmente sbagliato inquadrare il problema della retrogradi io soltanto e vederlo soltanto come problema di natura industriali che riguardi un comparto industriale Rubra di natura molto più ampio riguarda il futuro del Paese
Perché riguarda la cultura di un Paese perché riguarda i meccanismi di formazione di costruzione di generazione del tessuto culturale del Paese e di diffusione della ricerca scientifica e più in generale più in generale della un settore quindi molto delicato che ha una valenza
Una valenza molto anche credo che
Quando si si parli di questi problemi occorre a farlo appunto assumendo per quanto possibile un punto di vista di carattere generale
Non limitandosi a vedere i problemi le problematiche dal punto di vista o dell'editore o di
O dell'autore come mi pare sostanzialmente abbia fatto l'intervento che che mi ha preceduto
Io ho voluto
Mettere un titoletto questo mio intervento che credo sia piuttosto indicativo di questa impostazione di questa di questa mia profonda convinzione sulla pirateria come danno sociale
Secondo i più recenti dati forniti dalla Yair ieri la Seagram post tranne che sta per Associazione internazionale per la proprietà intellettuale
Un organismo di grande importanza
L'Italia è tra tutti i Paesi al terzo posto in assoluto dopo Cina e Russia
Per mancato rispetto dalla proprietà intellettuale americana nelle varie forme in cui essa si manifesta
E detiene il poco invidiabile primato del tasso di pirateria pro-capite cioè se noi che viviamo
Il panno stimato da pirateria
Per il numero di abitanti l'Italia è al primo posto in tutto il mondo supera di gran lunga la Cina supera di gran lunga la Russia eccetera
Questo fatto ha indotto la stessa associazione a declassare il nostro Paese dalla watch-list cioè dalla lista dei paesi tenuti sott'occhio tenuti sotto controllo in quanto leggo ma la proprietà intellettuale
Alla Pryor riti watch list cioè alla lista dei Paesi che più di altri in modo particolarmente sensibile in modo particolare particolarmente virulento non rispettano la proprietà intellettuale
Ci troviamo in compagnia tanto
Così illustrare
Cosa significa l'appartenere a questa categoria ci troviamo in compagnia di rispettabilissimi sia chiaro paesi come El Salvador
Indica Indonesia Korea Paraguay Vietnam
E via discorrendo questi sono i Paesi
Che a livello internazionale sono accomunati al nostro per quanto riguarda la tutela della proprietà intellettuale
Non vi è un Paese che appartenga al mondo industrializzato che appartenga al mondo occidentale
Credo che questo sia il contesto in cui vanno letti i dati già di per sé drammatici che risultano dall'indagine condotta dall'Associazione italiana editori e che sono stati efficacemente esposti dal dottor Cecchini
Riferito tuttora infatti una delle forme forse la più nobile di quel bene immateriale che chiamiamo prodotto dell'ingegno e che rappresenta il fattore essenziale del modo di produzione moderna
Non a caso quindi li evito dottore sorge con la modernità all'alba della rivoluzione industriale cioè nell'Inghilterra dei primi del Settecento e dalla Francia dalla presa della Bastiglia
Ritengo importante sottolineare questo punto poiché con frequenza intensità sospette si sente da più parti di giustificare comportamenti illegali in nome di un presunto diritto tutto contemporaneo alla libera circolazione dell'informazione della cultura
Contrapposto a quello che sarebbe un oscurantista residuale e feudale principio rappresentato dal diritto di riproduzione di utilizzazione economica
Ciò che sfugge e non è poco a mio parere e che l'informazione la cultura non crescono spontaneamente non nascono per miracolo con il flash di una fotocopiatrice o il nodo di internet c'è qualcuno che la proprietà
Quella legge io so anzi prodotti delicati faticosi da coltivare richiedono intelligenza passione lavoro Investimenti
Forti investimenti comportano rischi a volte feroci perché vi si vede è del tutto evidente che interrompere il flusso economico che accompagna il Processo di diffusione dei prodotti di queste fatiche
Significa inevitabilmente interrompere nella produzione
Non illudiamoci che sia possibile diffondere un bene che non viene prodotto credo che sia un principio banalissimo
E che però purtroppo molto spesso sfugge agli ad alcuni dei nostri dei nostri interlocutori
Se non si produce non vi è nulla da diffondere se si può diffondere occorre produrre
A meno
A meno che non si voglia tornare a forme produttive pre moderne
E al mercato sostituire il salotto del mecenate
Che si chiami CNR che si chiami giusto appunto come si diceva prima fondi di ricerca o altro
Il salotto del mecenate o la corte
Di un qualche nuovo principe
Con quali conseguenze sulle nostre moderne libertà è facile intuire
Ciò che sta avvenendo in interi comparti dell'editoria libraria italiana esattamente questo la furia iconoclasta della fotocopiatura selvaggia sta velocemente esaurendo le sue stesse fonti
E a breve non vi sarà più nulla da fotocopiare perché nessun autore potrà più contare su alcun compenso per le proprie pratiche
Nessun editore sarà più in grado di produrre libri scientifici universitari i saggistica alta
A questo proposito vorrei fare una piccolissima parentesi quando si parla di problema delle fotocopie di concentrazione del Polo delle fotocopie sul mercato universitario eccetera eccetera vorrei segnalare che secondo la ricerca dell'aria esposto prima dal dottor Cecchini non so se abbia avuto modo di illustrare anche questo dato
L'editore che in Italia risulta essere più fotocopiato con quasi il dieci per cento del totale delle fotocopie realizzate sul campione preso in considerazione non è un editore universitario ma è un editore di saggistica alta
E in altri
Credo che questo sia
Come posso dire tagli la testa al toro rispetto ad alcune
Osservazioni mio parere piuttosto fuori luogo
Che confondono un pochettino la parte con tutto sarebbe come posso dire come come attaccare l'industria cinematografica perché in commercio si trovano film porno videocassette
Con soggetti pedofili eccetera eccetera
Signori sono due cose diverse
Forse è difficile rendersene esattamente conto di capire sino a che punto siano già oggi giunte le conseguenze di questo andazzo facciamo allora un piccolo conto i quattrocentosessanta miliardi di danni indicati nell'intervento del dottor Cecchini corrispondono al fatturato di due trecento medie librerie
Due trecento metri libere
Consideriamo il paesaggio urbano prima colombe città universitaria italiana
Però mi resi quadreria vi sono almeno cinque copisteria
Se confrontiamo questo paesaggio con quello di qualunque città universitaria di un qualunque altro Paese occidentale
Il risultato che otteniamo alla fotografia dell'abisso culturale che ci separa dei paesi davvero civili e progrediti
Di là i libri per una formazione solida efficace continua al passo con i tempi come esigenza indotte dei processi che non consentono distrazioni di globalizzazione dell'economia dei mercati ed all'informazione
Di qua studenti universitari ma anche professionisti e manager convinti che sa che saccheggiare un libro equivalga a possedere nell'ultimamente il contenuto
Io vorrei che i presenti facessero un piccolo viaggio con la fantasia e si trasferissero istantaneamente che Soda Pisa ai
E si guardassero otto
Due piccole città universitarie ecco il paesaggio urbano radicalmente diverso
Laddove episodi sono copisteria dico Pisa capire Padova parla per dire mille altre città italiane ad Heidelberg mi sono liberi
E quali i pareri
Di là la Società dell'Informazione del progresso culturale economico civile di qua la Società della contraffazione
Questo il quadro
All'interno di questo quadro l'associazione che ho
L'onore di rappresentare qua questa sera
Opera per
Fornire delle risposte ad alcune esigenze che sono obiettive che sono come
Posso dire ineliminabili giustificate non sono affrontabili in termini repressivo corrispondono delle esigenze effettive
I fatti le fotocopie illegali di opere protette si possono dividere in due categorie da un lato vi sono le copie integrali di libri realizzati in sostituzione dell'originale allo scopo di ottenere indebito vantaggio economico
Si tratta di pirateria pura
Ed è la fonte principale questa dal catastrofico danno economico da cui l'editoria italiana in particolare come già osservato quell'appartenente al segmento professionale scientifico universitario è sovrastato
Come sottolineato in una recente intervista dopo la stormo vicedirettore esecutivo Ricotti norma società norvegese di gestione dei diritti di riproduzione in una delle più importanti a livello internazionale
Per dire che intermediatori
Sto codice chiunque non sia un ladro di mestiere condivide la necessità di combattere con tutte le forze questa attività criminale
Usate i termini che mi paiono essere piuttosto chiaro
Dall'altro lato vi sono le copie parziali di articoli pochi libri realizzate per necessità di documentazione studio approfondimento e ricerca
In questo caso la necessità di fotocopiare spontanea ed è riconducibile ad un bisogno legittimo ad esempio perché uno studente dovrebbe comprare un libro di cinquecento pagine che costa cento mila lire se ha bisogno di leggere solo dieci pagine
Oppure se un collega ci consiglia per il nostro lavoro di leggere un articolo un capitolo di un libro che dobbiamo fare comperare l'intero libro le cui parti magari le cui altre parti magari ben poco ci interessa no
Consideriamo poi in particolare il fatto che per motivi condivisibili o meno fisiologici o patologici non ha qui portanza è sempre più diffuso in ambito universitario la tendenza da parte dei docenti a costruire percorsi di studio
Ed è il secondo vari autori opere libri e trattati riversi in bibliografia quote consistenti is
Sarebbe ragionevole obbligare gli studenti a sobbarcarsi le conseguenti enormi spese
Sarebbe ragionevole che per garantire il diritto allo studio degli universitari possedessero tutti i volumi elencati dalle biografie e che magari acquistassero più copie di quelli maggiormente richiesti per soddisfare le esigenze di consultazione e di prestigio
Non è invece ragionevole
Che le spese per il diritto allo studio siano accollate agli editori che sono imprenditori e non benefattori
Anche se per la verità attualmente sono spesso costretti ad esserlo ventotto tra
Di fatto la consultazione è stata sostituita dalla fotocopiatura parziale il transito consente la possibilità di fotocopiatura integrale se il fenomeno tale espansione vuol dire che non ci sono norme di giuridiche in grado di frenare
Si tratta allora di dare la norma giuridica che tutela il diritto d'autore la possibilità di garantire i bisogni di studio e ricerca e la giusta remunerazione ai titolari dei diritti
In particolare la strada da lui scelta quella delle convenzioni della contemporanea sensibilizzazione al problema
Ha possibilità limitati di successo se non si incide sul nodo fondamentale che esattamente il concetto di uso personale per come formulato nella legge nell'articolo sensati sessantotto dalla legge sulle ritenuto l'articolo sessantotto del tutto anacronistico dato che si riferisce a un panorama tecnologico puramente un panorama tecnologico completamente mutato l'articolo è stato formulato se non ricordo male nel quarantuno e credo che negli ultimi dal quarantuno da oggi son passati cinquantasei anni tant'è che negli ultimi cinquantasei anni alcune piccole modificazioni tecnologiche si interviene
L'articolo sessantotto cita continuamente problemi quando cerchiamo di far valere i nostri diritti con soggetti specialmente le biblioteche che hanno per finalità di servizio al pubblico e il favorire l'accesso libero alla cultura
Inoltre siamo a ridosso di una riforma della scuola in cui si prevede
La diffusione via in rete di materiali didattici che saranno appositamente costi e temo saranno fonte di ulteriore
Ma con scopi che ha pirateria alcuni segnali purtroppo in questa direzione ci sono sono molto consistenti e provengono purtroppo no malauguratamente la l'ambito pubblico
L'uso personale va rivisto seguendo l'esempio la strada presa dal legislatore tedesco che è intervenuto con ben due leggi successive in materia
Distinguendo opportunamente i diritti di fotocopiatura di opere in pubblico dominio fuori commercio esauriente dei diritti di riproduzione di opere sottolinea
L'utilizzazione libera non può superare il dieci per cento dell'opera al di sopra citati
Questo si fanno i paesi civili e più attenti alla difesa della produzione culturale nazionale
Fissare dei limiti e stabilire la remunerazione per gli aventi diritto e l'unico mezzo per frenare l'arbitrio assoluto di oggi solo con un quadro normativo adeguato ai tempi e alle tecnologie può svolgersi anche l'azione delle società di gestione collettiva dei diritti di riproduzione
Le collecting society così si definiscono
Quali cui agro appartiene costituiscono la risposta al bisogno di regolamentare l'uso su larga scala delle fotocopie soprattutto nel mondo delle vittorie scientifica
La loro funzione principale e di autorizzare la riproduzione di materiale protetto dal diritto d'autore in tutti quei casi in cui titolare non sarebbe in grado di agire individualmente
E collecting society di tutto il mondo sono raggruppate nel libro la International Federation opere produce ora proroga organismi
Da qualche tempo attiva nel nostro Paese l'altro associazione italiana per i diritti di riproduzione delle opere dell'ingegno adesso aderiscono tra gli altri i principali titoli scientifici e professionali italiani
Accanto alla lotta più serrata contro la contro l'attività criminale di fotocopiatura integrale dei libri e ogni altra forma di furto contro opere protette dal diritto tutore scopo via Idro tramite la gestione collettiva dei diritti di riproduzione parziale delle opere degli associati
E di dare la possibilità all'utente che necessita di realizzare copie parziali di un'opera dargli la possibilità di poterlo fare facilmente in piena legittimità
Ciò sia attraverso la concessione di specifiche autorizzazioni a utenti occasionali sia soprattutto attraverso la sottoscrizione di convenzioni con grandi utenti
I risultati raggiunti sono di grande interesse e decisamente incoraggianti nonostante appunto come come come dicevo l'inadeguatezza del quadro giuridico e normativo all'interno del quale viene a collocarsi l'attività Diana
Agenzie di formazione sia pubbliche sia private Necci qualcuno e la Scuola di amministrazione aziendale dell'Università di Torino la Scuola di direzione aziendale dell'Università Bocconi lo studio Ambrosetti
Eccetera eccetera hanno di molto semplificato e ottimizzato le procedure di realizzazione dei loro strumenti di supporto alla didattica in un contesto di piena
Legalità
Enti e paziente come Hans van hanno potuto con tutta tranquillità realizzare il materiale documentario destinato dirigenti ricercatori eccetera
Particolare menzione merita poi la presa di coscienza avvenuta all'interno di alcune associazioni di categoria che raggruppano copisteria
Per l'impossibilità alla lunga di mantenere in vita un business il larga misura basato sull'illegalità e quindi strutturalmente fragile
Innanzitutto devo ricordare cene a grafica
Con la quale positivamente conclusa la prima fase di sperimentazione
La convenzione speriamo con questa associazione sarà presto estesa a livello nazionale
E quindi consentirà di trasferire questa questo primo momento sperimentale questo primo momento importante concentrato su alcune aree a tutto il territorio nazionale
Analogamente Unión copie aderente ad Acqui ha in corso una sperimentazione con noi concentrata sull'area milanese ma anche i risultati di questa sperimentazione sono positivi e quindi contiamo presto di poterla spendere riversa entrambe queste associazioni hanno dimostrato di essere determinate collaborare CONAI per una risanamento del settore
E si sono impegnati a combattere ogni forma di abuso da parte di quelle copisteria e che non aderendo alla una convenzione rappresentano una fonte di concorrenza sleale per le aziende loro associate e di furto continuato per tutta l'editoria e la cultura del Paese vi ringrazio
Ma prego
Passando senatore Stefano amministratore faccio senz'altro
No e così
Il allora parola al sempre così impegni parlamentari abbiamo la parola al senatore possibili
Troppo mancato nuovamente inglese
Non significa che non ci sono i senatori analoga significa come versano alcune colleghe che la maggioranza deve assicurare il termine casi da sola o in taluni casi con un supporto di qualche minoranza rappresenta legale quindi tutti i senatori che ogni anno richiama i senatori di maggioranza velocemente quindi o facendo offerte del del gruppo di senatori che deve assicurare il funzionamento del se dato che tutelino adesso anche se avrei voluto sentire che cosa dicono nove IVA
Da dire su questo punto che il Genoa magari se una comunicazione scritta è quella di riceve l'ordine magari coccolato troppi che e e non è cosa da poco in quanto il governo
Mi è sembrato aprire diciamo il ben presente il problema
Anche se non necessariamente nel settore di cui ci stiamo occupando stasera se si tratta di cogliere l'occasione della presentazione di un disegno di legge azionato per estendere le norme da alcuni settori meglio disciplinati nel progetto del governo a questo settore perché nel progetto del governo non ha una completa o sufficiente tutte
Io dico dire subito che sono estremamente non so se dico
Oltre che in veste di Ghedi legislatore
Anche portandomi dietro ovviamente certe esperienze compresa quella di autore
Ma anche quella di Vittorio Veneto e quindi conoscendo bene il settore ricco o un atteggiamento abbastanza diverso da quello del mio amico Fisichella che aveva la prospettiva sono dell'autore dell'Autore deluso fondo anche dal anche se ha sempre complicato dire comprimario editore che non credo che abbiano fatto
Gli scherzi che lamentava in realtà le sue pubblicazioni sono molto tutte con ottimi direttori con editori che hanno fama di grande serietà vedere alcune con alcune pubblicato anch'io non l'ho avuto con gli inconvenienti quindi presumo che non li ha già avuti nemmeno lui sono certo non li abbiamo ma mi sembra che in realtà il problema almeno fino adesso negli interventi diciamo di parte politica non sia emerso
Noi abbiamo che cosa abbiamo una situazione in cui storicamente si è andati in tutti i Paesi verso una sempre maggiore protezione del diritto d'autore riconoscendo quello che veniva detto e cioè che l'opera dell'ingegno è fondamentale allo sviluppo sponsor civile e sociale ma anche economico di un e la storia
Degli ultimi nocciolo decenni ma proprio degli ultimi cento per cento anni è quella di una crescente protezione del diritto d'autore accelerata
Meno che in alcuni Paesi cioè in Italia non si è fatto abbastanza anzi ci sono stati anzi dei ritorni indietro a mio avviso non abbiamo sede parlamentare in questi ultimi sorrisi esaminato alcune questioni connesse contrito Torre anche se marginalmente in decreti dove vi erano altre questioni
E in quella sede di uno di questi decreti ero il relatore in quella sede il Parlamento ha assunto un atteggiamento di maggiore tutela del diritto d'autore finalmente riconoscendo il diritto d'autore sul disegno industriale fino adesso non era ricompreso tra le materie
Tutelate dalla legge del quarantuno
Era trattato a livello di copyright e quindi a livello sostanzialmente di prodotto industriale a livello di di greggio scusa un discreto e quindi di prodotto industriale quindi vi è stato un significativo allargamento vi è stato anche una limitazione
Nel settore ad esempio della riproduzione di opere musicali di musica popolare principalmente una limitazione nei confronti degli abusi che veniva fra venivano vengono fatte dall'associazionismo dalla progressiva trasformazione in associazioni culturali e di imprese in realtà commerciale chi era una facilitazione che sedici conferiva non solo non so alla e centri sociali USA associazioni
Di assistenza ma in generale all'associazionismo buona parte avvolto in via persino balere
O o o malgrado discoteche accetta d'assumeva la queste della associazione alla quale ci si associava avviamento all'ingresso versando pochi
Tutto questo si è almeno in linea di principio posto un freno a questo problema andando
Ha organi locali il controllo sulla associazione dicendo che queste associazioni possono farlo solo possono fare spettacoli il suo numero mille
Nei loro sedi se lo fanno al di fuori delle loro sedi non è più quindi in teatri e luoghi pubblici e cioè tra diversi dalla sede e per i loro associati più un ristretto numero di invitati
Con norme ulteriori si disciplina di governo delega legittimare questi aspetti dottor
Diciamo la precisi non personalizzare Cipolla Presidenza del Consiglio sa bene quali problemi ci siano stati ma sostanzialmente cioè una sensibilità da questo che voglio dire portava questi esempi solo per dire che cioè noi Complesso una sensibilità del Parlamento
Per la protezione del diritto d'autore
E maggiore di quella che ci sia stata in passato
Perché fino adesso devo dire si è fatto abbastanza poco fino adesso Petrarca approdo minato del nostro Paese è stata molto diffusa una forma una delle tante varianti del quella cultura populistica che ha scaccia sommerso incerte in certi momenti per la quale in fondo ed all'utente che andava tutelato non non il l'autore dell'opera in genere il fruitore dell'opera cioè non lo politica è stato già detto Nando ripeto estremamente niente perché se arriva molto rapidamente alla alla non produzione di opere dell'ingegno o all'anno in circolazione delle opere ingegnere che poi significa la stessa cosa ma questa questa ma diciamo quest'andazzo non era solo frutto di una cultura populistica anche è stato frutto di un'assenza dello Stato
Qui basterebbe guardare quanto si stanziare nel bilancio dello Stato per la promozione del libro inutile che ve lo dica lo sapete benissimo sia in sede di ministero dei beni culturali senza di presidenza del Consiglio sordina Angela Celentano tutto sommato
Molto spesso dico confrontati soprattutto sull'istanza olimpiche vengono fatti in altri settori ma anche per rimanere alla carta stampata ad esempio per il sostegno all'editoria
Di tipo credo all'editoria di giornali vittoria di quotidiani di periodici per non parlare di vittoria politica ad esempio di periodici di testate fuori
Il libro si è fatto molto poco e anche questo è un simbolo di quella ma una non particolare lungimiranza che lo Stato italiano ha avuto nei confronti della della produzione della circolazione dell'opera dell'ingegno non parliamo della di quanto o di quanto non fa lo Stato italiano per la circolazione dell'Alto Adige di italiano al maestro presenti se confrontata con quello che fanno paesi vicini la Francia cioè politica culturale nel complesso ha lasciato molto a desiderare qui non ci muoviamo affrontiamo questo problema nel contesto ancora
Di una cultura che tende ancora malgrado gli episodi di sensibilità che vi dicevo del Parlamento maggiore di questo risveglio di sensibilità del Parlamento in un contesto culturale che non a favore
E che va
Per il permanere di una cultura che privilegia l'utente piuttosto il futuro piuttosto che tutto o colui che permette la circolazione della prigionia quindi l'imprenditore che acquista i diritti di sfruttamento per la Provincia si è privilegiato l'utente ancora rimane un forte forte Bowers culturale a favore del tutto e questo è va rimosso ma va rimosso
Tempi lunghi non Attraverso ovviamente misure legislative o non solo misure legislative questo saranno che va combattuto a livello proprio dell'evoluzione culturale IVA qualcosa su questo punto mentre c'è l'assenza dello Stato quella invece combattuta ed ha rimossa attraverso misure concrete di politica legislativa
Allora tutto questo per dire che ovviamente la massima simpatia ma non solo il suo Parlamento appello rivendicazioni che venivano riporta io so benissimo che siccome benissimo per andare a trovare anche delle delle responsabilità Anna delle mancanze dei difetti anche nell'azione dei titoli Fisichella ne parlava della politica di Trezzo
In effetti quando vediamo del moltiplicatore che interne Casetto chiunque sappia fare il costo del sappia calcolare quanto apposta produrre un libro ferite che in taluni casi il moltiplicatore è molto elevato
E quindi si potrebbe ottenere prezzi più bassi questo scoraggia e RAI due l'utilizzo di fotocopie cioè la le fotocopie la pirateria solo è dovuta agli eccessivi prezzi
Certo cioè sicuramente anche un'influenza del prezzo però non è quello credo il punto determinante tra i prezzi si dovrebbero se no talmente abbassare che sicuramente a quel punto diventerebbe non economico produrre libri quindi non credo che sia il solo fattore prezzo cioè c'è stato il pezzo a un'influenza lo anche altri settori
Credo ad esempio che una certa manualistica di largo uso universitario potrebbe non il singolo libro scientifico certa nominalistiche potrebbe sicuramente vedere dei prezzi più bassi ma non credo comunque che questo sia il punto principale
Non evidentemente violazione del diritto d'autore venga compiuta anche nell'editoria violazioni regale per esempio io sempre considerato i vantaggi che vengano dati ad esempio per la riproduzione di fotografie agli editori glabre scolastica
Dite di non mangiare che possono essere prese ripubblicate attorno assolutamente un episodio servono ritocchi
Di intervento assolutamente legale per l'editore scolastico utilizzare quella norma di legge ma è una violazione del diritto d'autore sia chiaro c'è una violazione sostanziale del diritto d'autore
Quindi ci sono tante piccole cose da sistemare ma sicuramente non sono questi due aspetti che ci devono preoccupare l'aspetto ce l'ho occupata dall'aspetto
L'ingigantire zio del fenomeno emerge chiaramente dalle statistiche che venivano portate dai relatori che si sono maggiormente occupati annunciando documentato su questo punto devo dire che anche per lui è stato fatto perché non credevo che fosse così così mi largo il fenomeno no cioè dovevo l'ho sempre visto nell'università dove segnato
Fino a quattro anni fa l'ho sempre visto largamente diffuso ma tutto sommato non credevo che rapportata al mercato conclusivo del libro avesse soprattutto dello scientifico dell'iter scolastico avesse queste dimensioni quindi credo che se non altro questo quando gli è stato estremamente opportuna perché credo che i legislatori in generale non possano più ignorare un fenomeno che ha queste dimensioni allora che che cosa si può fare
Ma vedete ci sono due problemi da un dato una serie di norme da ovviamente rivederlo da introdurre sono e qui deriva giustamente citato l'articolo sessantotto del legge fondamentale sul diritto d'autore sicuramente va rivisto sin dall'inizio la definizione dell'uso personale non se ne possono introdurre molte altre
E magari qualcuna ne accendo per sapere semplicemente come cosa pensate di questo ma di di alcuni possibili suggerimenti ma il problema per fondamentale che aprono generale in questo Paese non è fare delle buone leggi e vedere poi come le si applica non abbiamo fatto una quantità di fare leggi moltissimi settori che hanno avuto una drammatica applicazione o non applicazione
E dall'assistenza psichiatrica ma omaggio tutte sono disposto a dire questa è un'ottima legge i risultati poi sono state estremamente negativi taluni tanti ma come mai cosa è successo allora credo che qui il vero problema sia poiché il prolissi cioè vedere come andare a fare un'opera di pulite di di di di polizia nel vedere come viene applicato una legge cioè o meglio darsi legge che possono poi trovare una concreta applicazione perché se no è inutile darsi delle ottime leggi ma poi che faccia inseguiamo il Bibendum nelle università che copiano
Allora la situazione è molto difficile
Perché perché vediamo quali possono essere alcuno delle possibili linee di intervento non dico soluzione
B la prima è quella ovviamente legata a una politica generale del governo è quello di aumentare il consumo di questi testi nei luoghi dove questi questi negli altri paesi si trovano ampiamente nono compleanno questi testi più libertà che pur nelle biblioteche universitarie di ogni Paese un testo adottato eh in giacenza per consultazione il numero di copie rapportato al numero di studenti che seguono quel corso
Non costerebbe mica poi tanto intendiamoci do fornire le biblioteche universitarie
Di un numero congruo di copie a spese dello Stato di un numero congruo di copie dei testi adottare quando sono punto dei testi adottate non le dieci e le venti pagine di una miscellanea
Quindi è una delle prime cose che si deve chiedere che esista una politica a sostegno del libro scientifico cerca sotto forma di acquisti di ripristinare un sistema di acquisizioni nelle biblioteche pubbliche in questo Paese che oggi mi sembra in declino nella nel complesso o perlomeno stazionario a livelli a livelli insoddisfacenti
Non
Seconda
Vi è mi sembra che possa essere quella di e qui grossi rientra rende nome modifiche di abitudini consolidate se voi prendete i curricula dei vari corsi universitari perché poi si concentra soprattutto a quel livello il il fenomeno sembra di capire dalle statistiche che venivano Roberto ed è soprattutto lui incremento anche se ero molto colpito dall'uso profeti del del da parte dei professionisti della fotocopia
Perché anche quello di proprio non me l'aspettavo che sia così diffuso la pirateria a livello degli studi professionali almeno stando a queste statistiche la seconda voce non è la scuola secondaria sugli studi professionali che lascia un attimo perplesso
E perché non saprei veramente come intervenire ma per quanto riguarda l'età è molto difficile intervenire su dei curricula che sono sempre più o molto spesso dei c.t. in cui non c'è un'adozione di un testo ed è anche giusto che non ci sia perché noi abbiamo un sistema universitario
Perché la deve ancora
Con un quindi rigidità in cui si schiera quel manuale relativo a quel diritto o a quella branca della medicina sempre di più però assistiamo a un fenomeno di interdisciplinarietà che obbliga chi fa bene Invest universitaria far leggere un testo ma più testi non manuale ma costruire un curriculum di quel singolo corso di studi in cui si va prendere cinquanta pagina tre trenta un'altra volta palato e questo incoraggia il fenomeno in maniera in però non l'abbiamo anche noi proprio OP Center o la possibilità oggi tecnologicamente che non avevamo prima di fare quel lavoro che qui vedete ha lamentato l'unico punto di dissenso che avrei cioè quello di fare
Di stabilizzare certi testi di rimettere in piedi di rimettere in piedi anche se a livello di fotocopie ma in un manuale unico in un testo unico un qualche cosa allora proprio il lavoro che l'Aula potrebbe fare con questi centri e quello di convenzionali pervenire di incerto corso se quel corso è frammentato sette otto cosa vediamo di costruire un manuale ad hoc per quel costo cioè un curriculum ad hoc per quel corso
Nei centri convenzionati pagando secondo appunto proporzionalmente all'uso che viene fatto di tutte le stirpi editori però questo sicuramente è una linea che andava in bestia
Non si vuole invece adeguare a queste convenzioni non mi sembra che la il lavoro che la rivista si faccia arrivare binario questo ai fini istituzionali allora chi invece non può partecipare a questo fine istituzionale quinto intervenire il legislatore dicendo che cosa b nel caso che certe violazione sia compiuto da dipendenti pubblici si può pensare a delle aggravanti proprio no sul piano anche penale delle aggravanti si può cercare di introdurre delle dei deterrenti
Per proprio perché leggo e non ho nessuna ragione di dubitarne che il problema non sono i corpi sempre le stesse nessuno
Le le fotocopiatrici installate nei dipartimenti a disposizione del vitello cose del genere o dei centri autogestiti dagli studenti all'interno di università ma sicuramente si può
Certo era di intervenire per quanto riguarda le responsabilità per esempio di pubblici dipendenti per quanto riguarda i costi Saint perché non aderissero le copisteria che non aderissero a convenzione
Beh innanzitutto vista la grande crescita si può anche chiedere comune dismettere i carri vincenti
Cioè si può cominciare a stabilire anche un rapporto
Tra
Il numero di altri esercizi e queste nuove Lucetti in certi campi
Il diciamo il corporativismo del commercio italiano ha fatto sì che si è praticamente impossibile ottenere una nuova licenza
Mi sembra di capire perché c'è una commissione non serve se del caso va be'fors'anche lì e un settore in cui
Ma una serie di interventi degli editori attraverso la che dell'altro eccetera sui Comuni per sensibilizzare le a non dare questo tipo se non a chi rispetta la legge ne possiamo dire ad esempio che solo chi dia garanzie come legislatore ora può ottenere
Licenza per operare in certi settori
è un po'difficile ricompensa perché mentre nelle professioni lo Stato può dire tu che non è passato mai fatto un certo corso di studi non è un certo titolo di studio non è passato un certo Esame di Stato non puoi fare il medico l'architetto l'ingegnere eccetera un po'difficile dire
Se tu non aveva diritto a un certo tipo di conduzione che dà garanzia del rispetto della legge sul copyright i comunicati e passando alla licenza però si può lavorare su questa idea se non altro sul piano di sensibilizzare i comuni e sull'altro quella di comunque stabilire certi obblighi ad esempio per un numero di fotocopie superiore a una certa quantità certo ci può essere sempre la pura e semplice ragione però si può chiedere che io ho ricevuto che comunque in una copisteria dovrà rilasciare uno scontrino eccetera facciano riferimento invece a una fattura in cui si specifica al di sopra di un certo ammontare di un certo numero di pagine da quale testo vengano prodotte
E e poi di signori io vedo che la Sierra in ogni più piccola occasione musicale più a vedere che cosa è successo a vedere in poi però la serata assolutamente inesistente su questo piano vedo-non intervenga ma io non sono per potenziare i conti della serie sono per introdurre anzi per una legge che mi riservo di presentare insieme ad altri che introduca che liberalizza ma anche il settore della tutela del diritto d'autore
In cui altri possano svolge le funzioni a tutela del dottore analoghe a quelle dell'Asia sembra più che sta cosa però diciamo la SIAE per dire nove organizzazioni legate a queste funzioni beh domani qualche controllo campionario possiamo sta per la ricerca potrà fare qualche controllo campionario soprattutto se vi fosse una legislazione che obbliga al di sopra di un certa quantità di pagine di prodotta dalla stessa opera indicare quale opera e vedere se poi sono stati assolti i diritti cioè credo ora ben questa era una cosa che a cui pensavo mentre lei parla
Mentre parlavate entrambi cioè mentre venivano una serie di informazioni specifiche sul punto credo che un gruppo di lavoro
Anche altro eccetera Possa lettere appunto al di là delle proposte di emendamento al testo del governo mettere a punto una serie di idee
Credo che il governo sia sicuramente sensibile a recepire e che il Parlamento nel complesso mi sembra considererebbe sicuramente con attenzione perché ripeto il quadro complessivo
Anche se lentamente il quadro complessivo mi sembra stia superando stare superando quella cultura diciamo populistica a favore dell'utente che indiscriminatamente a favore dell'utente che prima ricordavo qui pur nei limiti della spesa pubblica credo che in questo settore
Si possa sperare ad avere qualche velivolo in più troppo
Tornati sa benissimo che che a tutta la vita che l'abbia combattuto ristrettezze finanziarie dei bilanci dello Stato a ma anche senza farsi eccessive illusioni ma credo che forse una qualche maggiore attenzione venir a questo tipo di problemi si possa avere anche sul piano finanziario
In futuro quindi non tutto è nero anche se mi sembra che il quadro complessivo rimanga molto preoccupante l'ultima suggerimento che avevo e che evidentemente ad esempio quella opera di andare a fare il manuale del singolo corso universitario miscellanea di alternativa una miscellanea di fotocopie che può essere oggi tecnologicamente facilmente realizzabile
Implica però per esempio che nei contratti tra autori ed editori fin dall'inizio si preveda questa possibilità ad esempio cioè cioè tutta una serie di di aggiustamenti che vanno fatte perché io oggi editore autore partito no
Il mio amico non editore lo quindi così come io non ti ho dato nessun diritto di antologia oppure voglio vedere come è stata fatta la selezione quindi in questo predico bloccheremmo immediatamente consigliere che tutti i contratti derelitto due scientifica scolastica prevedono ad esempio la possibilità abbia antologizza zona perché se no sicuramente non possiamo legalmente fare
Io credo che sul piano concreto dei gruppi di lavoro che si mantengono
In contatto nuova in attraverso lo strumento occasionale molto utile questo film ben venga ma uno strumento occasionale inevitabilmente cioè un'occasione non attraverso un'occasione ma attraverso un rapporto continuo con il Governo e con un Parlamento più doppie potrebbe questo portare a un definitivo a un ha un qualche miglioramento non ha decisione definitiva un qualche miglioramento della situazione almeno questo è quanto mi auguro
Ringrazio voto senatore Passigli
Nel suo intervento e le assicurazione che sia dal futuri impegni
Parlamentare esorcizzare la parola al dottor Masi rappresentanza del sottosegretario versetto
Ringrazio il dottor se La sette
O sono ma ormai il capo dipartimento dell'editoria informazione del Presidente del Consiglio
Sostituisco il sottosegretario Parisi che scusami tramite non essere presente questa sera per un sopravvenute politico io leggero
Internet attraverso
L'impegno del Governo per la promozione della cultura periodicamente da un preciso obbligo costituzionale
Presenti implicitamente in una pluralità di norme ma specificatamente sancito
La ricerca scientifica e tecnica tutele saggio del patrimonio storico e artistico della Nazione
Relaziona cultura deve quindi essere considerata in stretta correlazione con la tutela del patrimonio che ci ha consegnato continua consegnarci la credibilità intellettuale del nostro ogni attentato in qualunque forma questo deposto prezioso deve quindi essere prevenuto perseguito con la fermezza che deriva dalla coscienza che non solo da una vedo giuridico l'impegno di carattere morale per la salvaguardia dei beni prezioso che rappresenta nel contempo testimonianza del progresso civile raggiunto dal Paese e il presupposto indispensabile per ulteriori proteste
Non sempre a livello di coscienza comune ci si rende conto fino in fondo della gravità giuridica ma soprattutto civile e morale che riveste la mancata o insufficiente salvaguardia delle opere dell'ingegno e dei diritti degli autori
Il fenomeno della cosiddetta pirateria che purtroppo nel nostro paese si attesta diventi assolutamente inaccettabili per estensione per frequenza almeno fino a qualche tempo fa era considerato un reato da comprendersi tra quelli cosiddetti minori una vostra con regole formali ma nella sostanza poco più di un atto fatto di furberia e comunque per così dire un peccato veniale
Oggi si comincia a comprendere che dietro alla violazione di regole formali che è una vera e propria purtroppo molto sostanziosa lesione diritti al sole un vero e proprio furto
Che sottrae ingiustamente fatica dei proventi a una categoria di soggetti che vivono del proprio lavoro spesso non adeguatamente retribuito
In più si comincia a comprendere tale reato anche del micio si effetti indotti perché sottrae risorse agli investimenti per la produzione culturale comprende gli utili e vanificando inizi vive già diversi rischiose non molto remunerative intraprese con coraggio da imprenditori spesso mossi da concezioni illuminate e generosa e non meramente mercantile
L'obiezione è giusta remunerazione dell'opera all'opera dell'ingegno si introduce in definitiva nella stessa pratica impossibilità di continuare a produrre e quindi valorizzare spesso lo stesso opinione pubblica chiedere interventi a sostegno dell'attività degli hutu i e delle strutture produttive in ambito culturale in questa richiesta si dimostra esigente pienamente avvertita dell'importanza del ruolo svolto da tale insorge
Nel contempo però con forse inconsapevole ma grave contraddizione una parte non troppo limitata di essa si presta al gioco perverso dei grida
Di coloro cioè che disperdono risorse faticosamente reperite essendo indebitamente liberamente
Il cittadino acquista un prodotto pirata fino a qualche tempo fa riteneva di comportarsi tutto sommato da buon padre di famiglia perché risparmiano sulla spesa culturale semplicemente violando rap la strage fu se addirittura mere forme di galateo economica non è certo nostra intenzione a puntare il dito accusatore sotto ai soggetti che hanno dalla loro spesso la scusante
Di una superficiale valutazione del loro comportamento
Riteniamo però che sia giunto il momento di rendere pienamente consapevoli con opportune campagne di informazione
Essi si prestano a sostenere l'operazione organizzate condotte da altri soggetti questi certamente non meritevoli di alcuna di alcuna comprensione
Che fondarono la loro possibilità di guadagno sulla dolose cinica espropriazione dei diritti altrui e sulla demolizione sistematica delle regole di mercato che consentono la sopravvivenza dell'industria culturale
L'avevate e in quest'ottica e ci sembra si debba inquadrarle grande argomento difese ISMEA cioè di chi acquista prodotti di larga che si in qualche modo trattato sinora l'elevato prezzo di prodotti culturali legati
E infatti proprio l'esistenza di un mercato illegale parlarne per certi prodotti concorrenti globali che sfiorano i venti fatturato negare una delle principali cause della l'imputato troppo alto livello in conclusione siamo convinti che spezzare la spirale perversa in cui dal luogo il dilagare legalità costituisce non solo un atto di giustizia
Ma anche un fattore di riequilibrio della politica dei prezzi
Sulla scorta di queste considerazioni di queste altre considerazioni il governo anno scorso Bruno predisposto un organico disegno di legge volto ad aggiornare e rendere più incisiva l'attività di prevenzione e repressione di un fenomeno dannoso
Non solo ma si è detto la cultura e l'economia nazionale ma che produce e al prodotto grandi feste riflessi negativi sulla nostra credibilità all'estero anche sotto il profilo dei rapporti commerciali
Disegno di legge che tra l'altro visto è contenuto in questa brochure databili dal dai dagli organizzatori di questo convegno di seguire giudice VoIP mentre l'esame del Senato ed è nostro preciso impegno per quanto di competenza del governo di sollecitarne e favorirne la più rapida approvazione
I principi fondamentali requisiti idea e il disegno di legge
Lo si accomodi soprattutto di addetti ai lavori molti dei presenti perché gli organi d'informazione nei giorni immediatamente immediatamente e successivi Alberto data sia i ministri ha pagato ampiamente illustrazione Introvigne ricordarne brevemente la logica o come si suol dire oggi la filosofia ispiratrice
Da più parti come si diceva anche in sede internazionale era stato chiesto un inasprimento del sistema sanzionatorio penale
A tale proposito vorrei innanzitutto sottolineare che le pene previste dal nostro ordinamento reati contro la proprietà intellettuale intellettuale Song to che in linea con le misure sanzionatorie degli altri paesi europei e quindi non è affatto vero che la nostra legge sia inopportunamente Clemente
Del resto un ordinamento penale moderno deve della contrario che in passato possedere caratteristiche di flessibilità e di sano pragmatismo
Che consentano di rapportare la sanzione non più ad un'indifferenziata ed astratto schema di reati disposti secondo una aprioristica valutazione la loro pericolosità sociale ma in rapporto alla reale concreta dinamica degli eventi delittuosi
Con preciso riferimento alla figura del contesto nel mezzo in cui opera l'autore delle condotte criminose
Non sempre costruì considera l'eventuale detenzione come il rischio peggiore dal cuore ma può temere molto di più un diverso tipo di risposta all'ordinamento nel caso specifico il su Gucci occupiamo il vero cuore dei reati contro la proprietà intellettuale naturalmente non deve essere individuata l'incauto acquirente o meno manovalanza ricche smercio di prodotti contraffatti diciamo il vero autore
è un un un signore un operatore economico ad organizzare le attività bilanciando rischi e profitti
Se costui calcola da un lato un immediato della del facile Ducrot e dall'altra un improbabile remoto rischio di reclusione si vedono l'effetto deterrente la detenzione sia pressoché nullo del tutto astratto forma
Se invece il rischio consistente immediata
Chiusura temporanea o permanente del suo esercizio commerciale per la parimenti immediata confisca non soltanto dei prodotti da smerciare ma soprattutto di costose attrezzature di macchinari nella revocata la licenza di commercio
La valutazione economica del rapporto rischio beneficio cambi radicalmente secondo voi l'effetto deterrente della pena si può dire
Giù a un simile tipo di misure sanzionatorie sintetizza in prevalenza la nuova normativa quindi alza diverrà deterrenza che peraltro confermati in talune ipotesi particolarmente significative in amplia le sanzioni penali
Adotta un tono immediato l'efficacia a nostro avviso sistema sanzionatorio nuovo provvedimento legislativo prevede anche norme di snellimento procedurale l'adozione di misure cautelari in difesa dei soggetti lesi un più agile più esteso sistema probatorio in analogia a quanto già disposto con la normativa sui marchi adeguando il sistema italiano lo standard previsto dagli accordi stipulati cosiddetto tre i provvedimenti infine contiene norme volte a consentire l'acquisizione di dati documentazione puntuale continuamente aggiornata sulla complessa realtà in cui si manifesta il fenomeno in materia istituisce un apposito comitato consultivo con il compito di elaborare proposte
Per rendere più efficace l'azione di contrasto delle attività illecite lesive della proprietà intellettuale
Però sottolineare peraltro che rientra degli orbitali comitato quello di un raccordo con gli organi inquirenti raccordo si sostanzia in assegnazione di fatti e circostanze comunque utili ai fini attività di contrasto
E mi sono previste dal disegno di legge che ho sinteticamente raccordato riguardano larga misura anche la produzione del libro dal momento dell'intervento normativo in primo momento previsto per i prodotti audiovisivi nella sua stesura definitiva intende salvaguardare indistintamente tutte le allora emergenti
In breve un'attenta lettura dell'articolo conferma l'applicabilità delle varie misure siano esse preventive e repressive anche alla riproduzione e commercializzazione dei prodotti librari comunemente definita illecita del progressive
Ulteriori misure volte a migliorare rendere più incisiva la difesa libro potrebbero essere introdotte in sede di discussione parlamentare del provvedimento stesse sono quindi alla nostra valutazione
Le proposte che riguardano avanzato congiuntamente l'Associazione italiana editori e l'Associazione italiana per i diritti civili riproduzione delle opere dell'ingegno nonché le associazioni degli di categoria dei prodotti cinematografici e audiovisivi idoli musicali brutto disco grazie alla Federazione contro la pirateria musicale
Proposte sul piano tecnico appaiono nel complesso condivisibili
E pertanto per quanto di competenza dell'OLAF governo sottosegretario Parisi ritengo che in sede di discussione parlamentare possano essere sostenuti tra queste particolarmente degne di considerazione è quella relativa all'esigenza di armonizzare compiutamente così come previsto dall'articolo sessantuno della corruzione sgorgano citato
Di armonizzare appunto compiutamente il sistema sanzionatorio penale attualmente squilibrato ai danni del libro estendendo le pene previste dall'articolo centosettantuno serve della legge sul diritto d'autore delle attività di abusiva duplicazione di produzione e commercializzazione di prodotti e servizi ai medesimi reati commessi nei confronti delle opere e di i trapianti originali o elettroniche siano esse di carattere letterario che è drammatica scientifica didattica musicale confermati con musica
Altra conseguente esigenza appare quella di coordinare con il nuovo sistema introdotto dal disegno di legge le disposizioni contenute nella legge della Maggio mille novecentocinquantacinque mille novecentonovantacinque centocinquantanove relativa alla materia dell'abusiva riproduzione delle opere librarie
Meritevole parimenti meritevoli di essere positivamente valutata è la modifica proposta dell'articolo sette nel senso che le sanzioni pecuniarie amministrative applicabili cioè le ipotesi di reato predisse che articoli centosettantuno e seguenti della legge sul diritto d'autore siano rapportare a ciascuna violazione pedoni esemplare abusivamente riprodotto
E va dal nero compimento dell'azione illecita senza riferimento all'entità dell'anno
Attenta valutazione merita anche la proposta di revisione disciplina sul contrassegno sia per la parte che riguarda la misura degli oneri a carico del richiedente contrassegno stesso
Condivisibili appare inoltre la modificazione di una norma che prevede il divieto della vendita simulata con patto di riscatto nel senso di inserire Iniesta ulteriori elementi un ci dite di specificazione atti a meglio individuare l'oggetto e la protezione di comprendendo quindi anche i prodotti editoriali tradizionali ed elettronici
Ai fini del tutto ragionevole la richiesta avanzata dal categorie di escludere dalla disciplina riguardante l'apposizione del contrassegno SIAE
I libri ceduti gratuitamente titolo di promozione l'insegnamento di ricerca scientifica in analogia a quanto disposto in materia di IVA i cosiddetti pendolari fuori commercio
Pato finora abbiamo detto si riferisce alle misure in difesa di libero dagli attacchi cui esposto da parte di organizzazioni illegali
Nel confermare seppure ve ne è bisogno l'intendimento del governo di agire con fermezza in questa direzione vorrebbero che emergesse chiaramente che la difesa del libero dalle patologie che lo aggrediscono penso è una componente per quanto necessaria indispensabile della più ampia responsabile assunzione di impegni che il governo intende onorare per favorire la diffusione del libro e della cultura
Sappiamo bene che i problemi da affrontare sono complessi e che tale complessità alla quale non è estraneo antica imputazione di tempo che rischia di tramutarsi in una costante storica che accompagna il nostro presente impone la programmazione di iniziative da parte diverse componenti dal punto amministrazione inserire che a loro volta hanno per destinatari e l'intera società civile quindi richiedono articolazioni flessibili e diversificate
E si investono infatti l'aria della formazione dei giovani e dell'educazione permanente degli adulti comprendono misure economiche a di sostegno ai settori produttivi si devono tradurre in opportune campagne promozionali e di Pubblica Informazione
In tal senso sarebbe illusorio ritenere che possano raggiungere obiettivi in tempi brevi
Ma proprio per questa ragione è urgente che vengano attuate senza ulteriore ritardo
La causa del libro della cultura con la rimozione degli ostacoli di carattere sociale ed economico che la insidia è la causa stessa della civiltà di un popolo e parte della sua storia come del suo futuro
Tradiremmo l'eredità della prima e l'utente eludere nuove sfide del secondo se senza ampollose dichiarazioni di principio ma con il viatico di un sano pragmatismo ma l'opera sì ma una irreversibile sci fuori campo a favore del libero singole sostanze di ogni duraturo progresso ma grazie
Le funzioni di
L'operatore di questo dibattito
Avendo dovuto il presidente Merlini lasciarci desidero ringraziare spendere dottor manzi
E ma tramite lui il sottosegretario Parisi per questo intervento che sia aperto il cuore perché abbiamo ascoltato con molta soddisfazione
Che le nostre richieste le nostre gli editori di libri e delle altre categorie di operatori culturali che lavoravano con opere che rientrano nell'ambito della probità intellettuale
Vengono accolte e sono condivise dal Governo
Con altrettanto soddisfazione abbiamo sentito l'impegno dal governo intervenire con iniziative a favore dell'IVA
Noi prendiamo in parola e quindici aspettammo misure concrete
E gli interventi sono finiti anche se l'ordine del giorno è stato come dire abbastanza va precisato per questi temi e dei parlamentari che hanno fatto sì che l'ordine previsto venisse invece modificato
Diciamo che a questo punto cioè il è il momento dal dibattito momento indipendenti prima di dare la parola però a chi vuole intervenire vorrei pregare il isolato c'erano di e direzioni
Alcune alcune parole
Perché sappiamo quanto buio e sensibile al discorso che abbiamo esaminato possono
Angolo
Volentieri la parola cosa vuole il
Degli ho sentito scooter carcere questo fenomeno sia ingigantisce mi ha meravigliato bravo meraviglie del senatore Vassilis
Detto
Sì
Perlomeno questo è l'Annona però così queste vaste proporzioni questo lo dico perché
Ginocchia da circa tre anni io studentessa leggo interrogazioni parlamentari su fenomeno
E quindi spiacente sessant'anni rappresentante del Governo ma
Urlate organizzazione dal governo stesso severo ottava mostra che ci danno questa interrogazione parlamentare opere strategiche pratico che avevano visto
Nella Guardia di Finanza
Né profezia giudiziaria intervenire come avrebbero fa
In Italia il fenomeno dell'arma io mi sono occupato di questo
Problema per l'impresa acqua
Piccole città e vedi qua il problema nella abbia dei in prove di abilità no
Quando vi sono
Un po'cupa provenienti dal punto di vista a ruolo fa non ho mai voluto fare virus personale passerebbe ho ritenuto
Tramite qualcuno di voi vuole organizzare una specie di incontro operativo perché il
Silenzio all'esame del senato erano
Ormai in atto è ritenendo il Governo
Adesso questa convocati ingovernabile del dei contributi
Mi potessero aiutarli favori legislatura
Alterato abbiamo uno due pongo ho avuto grossi contributi perché vicino a terra o
Attivamente sul agli aspetti del problema e gli altri devo conclusivo prevista degli emendamenti
E
Per la verità avevamo concluso questa riunione con una mia proposta proveremo
Organizziamo una tavola rotonda
Monco venne Paolo
Acqua invitare tutti coloro che parteciparono globale cioè editore altrove distributori
I liberali gli studenti qui utile
Il senatore Fisichella secondo il mio punto di vista e che ha fatto avesse e ha dichiarato di volere essere provocato nel senso che
Si io avessi dovuto entra o
O o mi sarebbe piaciuto sentire le erogazioni
Perché così si aiuta il legislatore sillabica sentiva campana solo per tutti da parte di tutti e quindi cos'è legiferare né dopo il legislatore e questo è un caso ricorrente
Capacità riesce nell'appunto
Valotti nonché ringraziare chiaro ma dopodiché ora a senso unico equilibrismo molto
Ha prodotto leggi poi ci sono rileva rilevante dannose deve essere generale
Ecco la mia se mi consentite dalla mia piccola delusione sul fatto che mentre inattesa qui ora operativamente senza partecipare a passare però per il resto visibilità furono assolutamente bisogno ho avuto questo comprende è inutile che mentre si sta discutendo alla commissione Giustizia di cui io faccio parte quindici seggi violazioni
Può contrasto violazione verrà avrà ma diritto d'autore
Vedo questo convegno organizzato con tutti senatore promotori Acquaviva non semplice nel Vangelo scaricheranno denominato languire eccetera
Perché filosofia gli atti affidato lo dico molto affettuosamente delle visite vicino per motivi che posto firmava uno
Due anni gli amici più cari proprio nell'ordine subisce
Veniva maggiore e e dovrebbe essere risultava l'uomo la mia simpatia contro di lui nei confronti di coloro i quali così convinti ordine però è stato fatto con un convegno nel momento in cui si sta discutendo ed esautorato pongo ai risponde punto ovvero invece come è stato per invece come i problemi già riconosce avrei preferito il contributo chiaramente tecnico
La parola rotondo sarebbe stato anche necessarie per un altro motivo
Perché mi sarebbe piaciuto per lo sforzo fra studenti dell'autore con editore assisteva questo fosco perché consente che confusa
Missili fotocopia illegali sei feriti è chiusa non deve ritornare l'auto
In questo caso pronto sono strass Pisanelli riuscendovi sardo fisiche e fra l'altro del New qui risolutivo grida fisseremo la statua obiettivo avvisare questo scontro e Fantine fa confessa carriera ciclistica che qualche suo collega e credo che sia voli di Fisichella
Anche vera possibili avvolgeva fra il professore sopperire cioè perché ci sono nel libro d'esordio universitari che rivolga baggianate e non dovrà essere utilizzati come mai
Manuali sexy in ciclostile e agosto distensiva obbligando i vincoli europei questi libri siano comprati numerose appena due volte di ridurre il numero di quattro bisogna complessiva di duecento mila lire come è stato detto studia studia gli studenti per vari comunico e si arriva addirittura
Allora a far firmare allo studente leggi riesame a presentarsi disabili intonso giovedì prossimo ECOSOC raggiri fissarlo purché a un prossimo sugli esecutori che non sia ceduto OLAF o lo studente che si presenterà la sessione successiva quello fissato significa riscaldamenti da collegiale passando è una leggenda metropolitana bene amore ma il comportamento adesso c'è una tavola rotonda reato questo questo dibattito apertissimo che avrebbe sicuramente concesso a voi che avete che questi problemi venissero finalmente a oggi
Che io
Quando ci sono di mezzo degli interessi io credo che occorrono che venga fuori la patologia è che il legislatore sia in grado serenamente di legiferare ciò detto
Io rinnovo ai gli organizzatori allora come no a mia disponibilità a parola
Certo ma
Io emendamenti di questo mi sopra quali vita contro talvolta lavorare a tavolino mo'
A una però comunque prego per cercare di risolvere questa situazioni nel più breve tempo possibile è soprattutto molto e deve essere venga legalità questi
Discusso in questura però s'avevo la necessità di libri che quando io guardo Paola dall'incontro che avremo convivono a una segnato dissi
Quello che fa però
Col conversione inserito l'amica cioè propria Berta che sappia essere gruppo professione e con piacere che aveva imparato Mohammad Al Tondo Dario fisico veramente al teste realmente diciamo coltivato il governo da parte vostra io su questo il tono nostri sostando all'alba dal governo io dovrei dire e adesso quando passa il sotto le forche caudine della commissione non possiamo intese dopo aveva due mila nove chiamatemi ma si fanno questi convengo apparentemente aperti a tutte le forze come dice lui
Dobbiamo imparare a fare il moderno di no gruppi di pressione chiari ma anche operativa perché sono non civile più continueremo a parlare a vanvera però o sul piano pratico so come che cosa succede in Commissione quando si presentò ma Coca Cola molte volte si fanno degli errori immagina Cardoso qualcosa vuol dire io sarò sempre l'ombra all'abolizione di una pulita perché vi assicuro che moltissimo
Il Senato ha corretto gli errori macroscopici giocare e viceversa perché confesso e mondo nuovo grande riservato cioè meno spesso diverse Ferraro fa enorme va fatto con questo pubblico così vi saluto tutti credo che contarci sentire
No io vedo approfittare dell'occasione dalla dalla dalla sua presenza Istat ringraziarla personalmente all'associazione tutto solo che lei ha sappiamo notevole impatto in questi in questi anni
Trovando su un muro di gomma dritta no lei è stato attore di una serie di di interrogazioni parlamentari nei confronti del governo che mi risulta non hanno sinora avuto Esposti ha denunciato in particolare oltre che il problema in termini generali alcune situazioni locali particolarmente pesanti che pongono dei problemi che di ordine pubblico
Non credo che sinora si è uscito ma ritengo opportuno sottolineare questo aspetto è necessario intervenire intervenire in fretta su questi problemi
Perché vi sono consistenti significativi insistenti segnali di sviluppo della presenza di una criminalità organizzata nel settore dell'autografia abusi
Così come nel campo della riproduzione abusiva di cassette musicali videocassette oramai si tratta di attività che vengono svolte a livello industriale da parte di organizzazioni criminose di conducibili è organizzazioni più ampie criminali più ampie investito cioè basta vedere i capi di capitali investiti subito dopo che la stessa cosa attenzione sta avvenendo nel canto non si tratta più di un fenomeno localizzato nel negozio d'angolo o quant'altro sta assumendo dimensioni industriali e sta
Registrando lo sviluppo
Ci pare di poter dire sulla base di una serie di indizi di cui disponiamo sta registrando lo sviluppo dalla presenza della criminalità organizzata e questo secondo me particolarmente pericoloso vorrei ringraziare di nuovo per tutto ciò che ha fatto sì
Anche un ultimo tonale che abbiamo non di maggioranza ma presentato non sotto il grazie per evitare all'identificazione
Allora apriamo il dibattito cioè una
Signorina che ha chiesto la parola
Sanno bene nazionale nazionalistico Enza anniversario delle mais simile a quello
Non era un problema comune ma insomma in stile anni fa rimanenze neanche inevitabile Vincent
Cina allo
Stato alcune ASL
Ma anche nel due mila nove lezione su come funziona campeggia e inquinanti
No anche in Sicilia senza ma anche tutte le associazioni degli anni Venti seguito dallo svizzero senza alcun problema polmoni momenti manifestazione che nelle cronache manager sanitario nazionale comune
C'è grande domande
E dei rigori
Elena non giunge in Aula sarebbe forse impossibile esclusivamente gestionali
Io proposta novecentotré l'iniziativa
Pangasinan sia anche
Si sviluppi nel senso di annotare associazione io
E associazioni
Sabato sei ragazzine interessi
Resta indietro
Tre grazie
Altri interventi figlio devo
Fare
Sono la situazione Andrea svolgitore allora risorgimentale
Poi storico sono riparati replicò vuole valutare dicendo Favalli costume ostinazione selezione
Ritengo che lo studente parte alla città la fotocopia di periferia benedice i grandi giorno che Pubblico
Quindi c'è una questo libro rinvio del controllo richiesto per l'invio delle fotocopie
Ora chiarire una cosa
Che per qualche verso nel sperduto del Senatur abbia dovuto successivamente
Io ho partecipato al Senato tra la il trenta specifico perché il tutta la residenza abbia risposto professore gli editori devono essere insista per difendere professor Fisichella euro a riguarda i suoi rapporti Garufi saudita diciamo pre
Vita della Nuova Italia Scientifica laici dice no personalmente non ho trovato pertinenti reso in servizio
Giovanna Cavalli parlava devono direttive politica allora gli altri fa una comunicazione Spina gli avevamo anche rappresentate sia degli poteva avvenire che se io ieri un comunque parlo di passi falsi fabbricazione esibire Narciso cioè in effetti certificata di natura
Diego
No se questi gol li usano utilizzare inutili
Virioni gli occhi greco ritengo che ha distinguendo di quanti sono utilizzato per cui mi sembra gli strumenti certificati medici sono ho ora poi qui per quanto riguarda la fotocopia per quanto riguarda il rischio ci sono una serie di confusioni che stavi problemi in sostanza le spesso di agonismo conflittuale questo ci sono firmati dovrebbero essere isolato il mondo libero rilevato in gennaio va bene
Una una considerazione che devo fare e che miliardi ci sono
Cioè finalmente sembra
Una
Gli arsenali sullo spigolo delibera non condivido perché quando dico avvenuta proprio da lì somiglia assai più come libraio partecipare
Perché era litigare principali riguardano normativo
L'abuso Bruno subisce è una sono che perché Vengerov gli enti preposti hanno appena non bolla nuove
Nuove nuove a
Il libraio subisce non è un danno maggiore
Rettore super subisce Undercover non sono convinto che l'idea di votassimo fortemente povera e andranno incontro a un declino Israele sì tutto declino pericolosissimo
Io avranno dovranno potranno trovarsi abolire diffondere luogo dove in concentrazioni fu a me sembra che già chiede nulla Rizzuto in arrivo il punto sessantasei ruotata qua undici e sei neanche raggiungere arrivando annuali voi senza tre veri veri
Liberale non è sufficientemente rappresentato quando si parla di proroga come risanata
Cioè volare
Rappresaglie sugli emendamenti
Però è un'anemia onorare Jolanda e
Chiaramente ha fatto Padova una commissione universitaria per cui non glielo avesse ufficiale dei livelli qui che fa un intervento che fare a livello personale e perché e alcune cose che si tratta sia sono ordinati però nuovamente ad una convinzione a qualsiasi titolo parlerò comunica
Perché è come se il venti sì parassiti sono i due soggetti laddove e il produttore e ventinove vicino Lodi individuali riguarda la restituzione di nega continua l'Italia
Perché è un fatto spesso però io islamisti però intervenire subito su quella sua osservazione però per le permettermi di sottolineare il fatto che nel mio intervento precedente ho cercato di tradurre questa stima di danno enorme di quattrocentosessanta miliardi proponente che sottostimata
In termini di numero di librerie in cui questo vanno così così ecco io sono convinto del fatto che ci sia certe mente una una sottovalutazione un'insufficiente presenza diciamo meglio della categoria dei librai su questo ordine di problemi
Credo che questo impartì sia dipeso anche storicamente da una certa disattenzione da parte di alcune componenti del mondo del librari al al fenomeno io sono sono ben felice di di di di di come posso dire apprendere che invece finalmente questo problema viene viene preposto all'ordine del giorno al posto all'attenzione che la categoria dei liberali
Sono convinto per riprendere un attimino che l'intervento fatto precedentemente che tutti i soggetti che sono coinvolti nella filiera uso un brutto termine di produzione e di distribuzione del libro
Debbano ritenersi direttamente coinvolti su questo su questo problema debbano ritenersi direttamente coinvolti nel definire delle ricercare nel definire delle delle soluzioni
Il singolo soggetto credo che ossa fare qualcosa sì ma probabilmente non essere e non essere determinati quindi io personalmente accolgo con con grande piacere anche questo questo suo intervento e sono convinto che ci saranno altre occasioni di
Mettere in risalto questo signore grazie alla
C'è ancora qualcuno che vuole intervenire
Bene allora prima dei di chiudere e prima anche di fermarci un attimo qui in Campidoglio
Mi pare che l'obiettivo che noi ci ponevamo con questo incontro l'abbiamo ottenuto abbiamo avuto da parte delle forze parlamentari un impegno cala intervenire
Perché vengano adottate soluzioni che non siano a danno dell'editoria ma che non sembra che vanno dalla diffusione della cultura
Abbiamo avuto l'impegno del governo che finalmente accusato parole chiave e quindi speriamo che a queste promesse seguano immediatamente delle decisione
E mi auguro che questo convegno abbia come dire messo in evidenza alcuni alcuni scoppi credo che sia risultato provvedono e ci auguriamo che sul risultato
Che la pirateria libraria oggi la più diffusa e anche la più dannosa forma di pirateria
Che finalmente abbiamo provato dagli interlocutore che hanno capito questo problema due che hanno promesso l'intervento
Che ci fa sperare soprattutto perché in questo modo l'industria culturale può trovare delle difese per la sua sopravvivenza il suo ampiamente
Quindi
Vi ringrazio
A me avrebbe alla Associazione Italiana Editori e anche a me a me dell'albero per essere intervenuti
E perché con questa questa presenza credo sorretta anche queste nominato il vostro sostegno per questa basta basta
Grazie