Translimen

Nato il sette uno zero quattro
Per il sei zero cinque otto sacca
Dona circa il cinque per mille scrivi il nostro codice fiscale no il sette uno zero quattro Tres sei zero cinque quattro sette e firma l'apposito spazio nella tua dichiarazione dei redditi
Lei era ci mette il cuore
I mitici insieme
Un saluto agli ascoltatori di radio radicale da Giorgio Cabo pagano per devi di che cosa si occuperà oggi tra Swim anzitutto vi anticipo che le due interviste che abbiamo qui trasmesso sul museo della lingua italiana una con se di anni dalla quale avete ascoltato finora solo la prima parte e l'altra con magazzini sono uscite rispettivamente su due riviste di arte contemporanea che sono presenti su internet rispettivamente
Parte dei Boone punto comma e Arta a parte ora of culture punto netta esattamente scritte come voglio appena dette
E invece invece importantissimo per quanto riguarda questo fine settimana perché esattamente la diversa Mario della morte di un grande grandissimo vitalista nostro amico per molto tempo e per molti anni
Tant'è che addirittura si era lamentato del fatto che non riusciva più a seguire la nostra rubrica su radio radicale dopo lo spostamento nemico mi mi mi mi consente alla ventiquattro
La la radicale sento ma genera una c'era una trasmissione dell'anno sul blog dove beccarlo a quel di di Giorgio Pagano la puoi beccare la notte della domenica tra sabato e domenica
Tardività Darwin praticamente tra mezzanotte e l'una nuovo
è una trasmissione importante
La difesa della lingua no quella mi manca ma i sicuramente il direttore di Radio radicale avrà ascoltato questa attuale
Come dire diciamo presa di posizione agli operai che verde la difesa della lingua
è un po'la difesa come dicevi prima è un po'del della rivelazione procedere ce l'ho ancora qualcosa
Qualcosa teniamo alla ringhiera
Appesi al quindi la difesa dall'inglese
Come quella d'avvisi distrutti dal suo intanto che inaugura entra juniores
Dette una difesa importante
Va bene avete capito che stiamo parlando di Guido Ceronetti che ai loro vicini lasciava esattamente il tredici settembre del due mila diciotto
E proprio sempre in relazione a questa difesa della lingua italiana ricordiamo quello che era stato forse uno dei suoi articoli più pungenti del Sole ventiquattro Ore del due mila sette
Che si intitolava
Esistenza all'inglese insomma praticamente resistere ai nuovi occupanti la seconda resistenza come dire
Tratto da Il Sole ventiquattro Ore inserto cultura di domenica nove settembre due mila e sette resistenza all'inglese di Guido Ceronetti
Linguaggio sempre più vorace disse
Fino a poco tempo fa si diceva pubblicamente un diverso dell'omosessuale più raramente una diversa
Oggi la parola e scorrevole e tornata disponibile però mancano i diversi nel senso del divergere dalle vie obbligate comuni dell'originalità rispetto alla massa al profano pur CUS che ormai con modeste eccezioni e tutti di un difetto apparentemente inglorioso io vorrei farmi un vanto in quanto si tratta indubbiamente di una diversità ho imparato malissimo l'inglese lo leggo con sforzo e meglio se mi faccio tradurre un testo anche facile non lo fanno neppure Bastico non ne comprendo un accidente salvo lo stupido Aquarium
Che del resto aborrisco in qualsiasi lingua mi si è rivolto e fare inorridire Berlusconi ostacolando nell'Universale apprendimento scolastico
Fossi un inglese un americano sarei pienamente infastidito trovando ormai dappertutto in Europa un novanta per cento almeno di persone anglofone sia pure di un anglofoni mia da non mangiarne i cani
Ma talvolta o no
Giovani in tutto il resto ignora antichissimi nutriti a Nutella i quiz
Sono capaci di emettere frasi corrette pronte i discutere di banche in tavole rotonde dove non si parla che inglese trasmesse N Directa da Radio Santa per la già due
Dunque entrato i da ogni luogo ci parla questo idioma difficile che bisogna davvero essere diversi veri per esserne rimasti come me così poco afferrati
A poco a poco si è imposto dovunque uno spugnoso euro bilinguismo e questo in specie dove sopravvivono in classi di chiacchiere le lingue più gloriosi originarie gelose un tempo del continente
In Francia in Germania in Russia di sentire a disagio non conoscendo a sufficienza la lingua del posto adesso tipo e rivolgere in inglese e qualsiasi passante risponderà come se fosse Times Square o la City
Ma se ci si sarà imbattuto in un diverso linguistico uno che non si Herbie
Non c'era un tizio a nella carica sorda della neo lingua dominante no
Dagli ectoplasma telematici mi tengo lontano sono integralmente anglofoni a Roma i primi untori furono calzatura e quanta in ricordo quelle prime insegne di uova del basilisco appena di schiuse scienza una quarantina di anni fa ma da tempo cercando una pizzeria romane la frase giusta e cent'qua vicino una pizza Aus Pleasant il fast food si impiantò micidiale direttamente come tale e così molto più tardi call center se ti prodiana tradurli ti condanni all'incomprensibilità cibo Precotto cibo veloce cento chiamate sedici ho fatto shopping se capito anche in un ospizio disperati a fare un giro di acquisti non ti accompagnerebbe nessuno
Quando la lingua non si è ancora ripresa che devo il mirabile fumetto da comic strips
E l'incantevole spogliarello tal brutali street Artists come aveva creato fin dalle diciannovesimo il toscani stimo bistecca del tutto o robot di sotto suolo italico oggi spesso sostituito anche mi min. da sì
Ahimè bandiera bianca al vento nessuna traccia di Pepper mobili la lingua grande lingua definita da leopardi onnipotente esagerava un po'ma era amore
E quella presa a botte pesci in faccia da Franchising Business troppe rector docking privacy marketing full immersion lo costa talkshow Oriani Tycho
Scrigni Inca scanner Inga saresti stemma rockstar tra e poi imita delle cose sono hard e soft e l'altra metà e mi graffiti latrina riescono a astici
Mani magiche registrate di nascita Berta fiorentina o Porta Ticinese sempre più spesso tracciano l'ignobile
Facchin che fa cue e non mancano radio che trasmettono legno USA come se la censura gli di tasse ridiventare per questi stravolti italofoni notizia
Al presentarsi sulla porta della lingua brutture come impatto impattare impattato e i numeri e con gli altri non hanno trovato né porte chiuse né guardiani l'Unione Europea spiana ogni ostacolo all'occupazione dell'inglese che abbandonarli lingue patrie completate sempre più da oggi N del parlato sì alla corruzione est inquisitrice
Se i vostri figli si mostrano svogliati o poco svegli nell'apprendere l'inglese dei tutti favorite questa allora simpatiche inclinazione incoraggiate lì col mio esempio di anti anglofono refrattario
Avevo attitudini invocazioni passione per fare il comandante di aerei dell'aviazione civile ma la conoscenza dell'inglese era indispensabile ritocco rinunciare
E allora abbiamo chiesto a Guido Ceronetti
Che cosa si potesse fare per evitare questo suicidio culturale di massa
Ed ecco la sua risposta
Posso pensare che si possa far qualcosa
Però bisogna
Secondo me ricorrere
A quelle
Finiture che
Subito qualificherebbe avevo
Diamanti dell'italiano come dei fascisti perché c'era stata la Campania regime
Che diceva firmo perfino
E dava la caccia a tutte le parole straniere non soltanto a breve
Quelle dell'IVA
Della odiata Inghilterra
Perché si può fare quindi intanto e deciderà
E veleni più autoritari perché se i Comuni metterlo delle multe
Ai
Ai negozi che
Che fanno le insegne e in inglese allora qualcosa si ottiene senta la collaborazione
E le misure o autoritari cioè qui penne e piume
Il turista inglese avvertito interviene ma quale commerciante metterebbe questo cartello bisognerebbe che fosse che fosse veramente persuaso
E invece l'italiano è in uno stato
Di uno stato confusionale convegni
Non sappiamo in che modo Rossi parla
Ci sono i vari linguaggi di interni altro che i dialetti
è una è una parlata stranissimo vari qual è in cui rientrano una quantità
Pervasiva ogni momento di parole inglesi e nello stesso tempo si perde la costruzione
La sintassi
La ognuno c'ha
è un errore grave grave dire Agrati ma tutti dicono io li sento poi per me l'unico mezzo di ascolto e e di contatto
Ecco i linguaggi ufficiali era Radio
Targati sullo dicono tranquillamente va restituito ai dati
E poi ci sono le pronunce
Qui non si conoscono le pronunce vengono uniformate
Ad un inglese spesso cervellotico comunque Bonhams
L'ho sentito dire potremmo
Vasi verdi
Per sentito dire dà vita ad un nuovo
Senta vanta buonismo
Mi diventa sfiducia oltre
Ascoltiamo dire
Il governo non è più diffuso e e adesso che celebreranno
E il venticinque a pulite
Virando figure
Le parole latini stime junior e senior
Mi vengono pronunciate normalmente piumino
Il mio
Signor
Che è una pronuncia di quelle più
Più
Trafficanti
Ed ecco quella indotta per dire al Cai da
Al Qaeda si iscrive al candidati
Una Boffo non me l'ha detta un po'meglio come dicono loro
è castità
è punta a
è cavità all'incirca così ma viene scritto Al Qaeda
Perché e Dario Garcia anglo americana
E chiaro che per vedere Al Qaeda
In inglese si scrive Al Qaeda
A pronunciare normale ed è ormai un uso invalso e simili ai giornali dopo qualche incertezza si sono uniformati a Quetta
E Al Qaeda Al Qaeda non esiste non mette bombe non è pericolosa
Al calendario nulla
Quindi non esiste
Il significato è alla base dicessero la base
Ma dicono Al Qaeda
Nella conduzione francesi non ne parliamo
Carmine diventa tra
Che sarà il nuovo cereale dei faraoni Camus
Mi
Che cosa c'è un olio ovvero
Ventuno e gli e di no io per settantenni Ungaro ventuno
Povera evolverà
Sonora mai parole italiane
Per misurati
Barche indefinita scuola
Oddio apertura e il mio giornale la Stampa e in prima leggo
A Malpensa pochi chiaramente oramai Jack
è inamovibile e tutti in overbooking
Ma io non voglio sapere che cosa significa overbooking non vado cercando sul dizionario semplicemente Vivimi fanno capire quel titolo
In una pubblicità trovo scritto finisce Merck
Con Vodafone
Vodafone io non so che cos'è sulle ma non voglio sapere
Ed è una pagina economica solo la prima banca a fare outing
Non voglio saperlo Enrico
Nel linguaggio e commerciale c'è
Aprire qualcosa in in franchising
Non voglio sapere e concerto ma detesto Francia
Sono vagamente che ci sono degli apparecchi da cui si parla che si chiamano dei luoghi da cui si parla dove si richiedono comunicazione sono chiamati consente
Non c'è un altra insegna
Non si può
Da dove un premio a chi non usa le insegne
Le insegne
Angry sibilanti e USA il corrispondente italiano
Che cos'è un discount non voglio saperlo
Che cos'è un social network io non li ho imparati io ho studiato l'inglese per anni ma non ha voluto aiutarmi pazienza e anche la lingua dice via
Che conservo vecchi news poi ho capito bene quindi urgente
Ma interruzione dell'interruzione per notizia urgente
Noi abbiamo
Le le dei di gli sposalizi Picca Houses
Picchia Connexion
Abbiamo deregulation
La la Coppa dei Campioni attuata per qualche anno adesso e Champions League ho faticato a capire
Che è il Champions League e la Coppa dei Campioni
Tutti dicono in Champions
Il negozio è aperto e chiuso ma ero no per sapere bilingue dove nell'Ohio le opere del clochard
L'occultismo lo spiritismo new-entry eccetera si chiamava il vero feeling
Ed è verso i nomi vuole entrare rievocazione evocazione di di spiriti
Non lo show ad un certo punto
Potrei anche portandomi leggere un articolo tutto in inglese Fuller con nomi ma non posso e non voglio sforzarmi di capire questa inserzione dannata gli anni nel parlare italiano
Chi è uno sparring partner
Una signora si calma cristallino importo elevato si chiama Fernetti
Ma non è la prima signora
Per conservare la mancanza di input
Che cos'è l'imprinting
Il linguaggio economica commerciale è impressionante
Non contiene più
Che cos'è una mobilità verso
è un appuntamento un appuntamento dato convinca nel piede Clinton on line
Poi tutto è on line
Tutto è nullo AN
Ma poi ci sono le costruzioni ed accennavo una ci sono le
Le mescolanze campi marcare tutti dicono bypassare
Clownerie è normale
Scannerizzare
Che cosa Brusca non non l'ho ancora capito
E il manager
Ma noi manager non è che cos'è il manager della parola italiana cene
Basta pensarci
Il blog ai blogger allora uno un blog ed è un broker
La più
La più
Vergognosa di queste denominazioni è che
Fin dall'inizio dei dei governi dei governi di centro destra abbiamo il ministero del Welfare
Ministero del Welfare
No io non non voglio sapere non so si occupa forse anche di me ma io non voglio saperlo io vorrei un ministero del del del
Dell'assistenza sociale di qualunque diavolo sia ma al ministero del Welfare non logorio
Una bomba che non esplode trachea guasto il timer
E come sostituire l'impatto ambientale voglio vivere bisogna essere bravi
Ma un molto ambientale è una funzione
Tutto impatto ma è anche che anche il verbo
Il Twin parte inglese diventa in partita in Italia
In particolare
Chiunque abbia sia alla testa di qualcosa è un ritardo la sua il suo periodo di di gloria la leadership
Poi ci sono delle altre cose ha naturalmente se scoppia una bomba avremmo un day after
Non avremmo il giorno dopo
Se si trova il petrolio a distanza di Costa il petrolio off-shore
E qualcuno lo entrava insomma qualcuno qualcosa percorso
Ma RFI trovo e queste mi avevano stato mentre lo sentivo dire perché poi non posso farlo
Il Presidente del Consiglio ha iniziato a sentirsi
è questa la buona donna che lo diceva se qualcuno l'avesse bacchettata
Non dicono Civic Center più nessuno di licenziare ma il Presidente del Consiglio ha iniziato a far sentire il figlio e atroce
Poi ce n'è un altro che la volle l'attacco il traffico si è cominciato a intensificare
Faccio
Oricchio nel linguaggio del conte attivismo con gli extraterrestri che la parola da siano
A da signor il sequestro mai semplicissimo scrivere sequestro sequestro spaziale conta attivismo come vuoi
Ma abita sì o no
Portato stalle il quale ha avuto una datazione nasce infanzia che sono arrivati a dire a perché
Il sequestrato
Ma noi non non faremo mai non è possibile che qualcuno ci può rinunciare a tutt'altro
O forse ci arriveremo
E poi nel Canzoniere l'invasione l'invasione delle canzoni
Riempi chili imbottiture
Pattumiere
Forse sì e forse ho detto in italiano sarebbe peggio perché sarebbero sono parole di diottrie
Lasciano sempre lui
Palma non provava un anno
Raccontano storie idiozie
Se potessimo fare a meno delle canzoni materialmente ci vorrebbero
Ci vorrebbe proprio
L'Autorità qualcuno che ci pensasse se fossi direttore di un giornale piccolo grande non importa o di una radio lettera in un ponte Ohio
Metteremo puntuali le parole che non dovete usare e ogni giorno ne aggiungerei qualcuno per forza
Le parole che i i signori redattori rincari colleghi sono pregati di non usare
Sono le seguenti e voglio vedere
Cioè neanche Terme la questione
E dal basso come dall'alto
Dall'alto dopo ebbe esserci una difesa
Autorevole autoritaria
Poco personale di presìdi direttori eccetera eccetera eccetera
Università che invece di farsi pubblicità in quanto Carli corsi in inglese dovrebbero affiggere
Che qua non si fanno corsi in inglese
Rischiano di impoverirsi
Allora
Politeia
Quello è un negozio coraggioso
Chi entra deve parlare italiano
Io ricordo quando qua hanno cominciato ad introdursi queste parole
Le prime incendi in inglese riuniti a Roma
Intorno
Al sessanta
In quegli anni abitavo
E tocco ai guanti
Si cominciò a leggere delle insegne
Globus
Ora questi Globus sono diventati uno c'erano subito dopo sono seguiti gli sciocchi
E vendevano scarpe
Ma bisognava vedere da reprimere
Che cosa posso dire
Da parte mia ha fatto ciò che possono
Per usare un italiano decente
Non fanatico certe volte la parola inglese è insostituibile
Difficilmente riusciremo a sostituire blackout
Ma possiamo sostituire benissimo off-shore
Possiamo benissimo non dire
Via liscio vasto
Sciocco Leccio
Reagire dando del cretino all'amico che usa queste parole
Le scuole di teatro alle scuole di spettacolo le scuole di circo dove si parla
Santo dio
E il teatro tiene ancorata Ford
Ma intanto che nel bene ecco quello che posso dire tutto lì ma intanto comunque c'è un problema molto serio vale a dire le istituzioni che dell'istruzione dell'educazione della ricerca all'università che dovrebbero garantire l'alta alfabetizzazione in lingua italiana in realtà fanno esattamente l'opposto vengono finanziati
Con la facilità Canesi con la finanziaria quindi le le le università Chiostro interi corsi di laurea di cui inglese alla perché tanto per cominciare
C'è questa appunto questa dittatura linguistica per cui l'inglese solo l'inglese perché non c'è più la libertà di scegliersi una lingua straniera
Perché bisogna dare perché uno Stato italiano e perché il e un governo italiano lavora contro gli interessi degli italiani stessi perché poi il problema è anche giustamente farsi comprendere allora se già una persona della di un livello di di di Guido Ceronetti non comprende tutto l'asse di parole inglesi prossima agitare la casalinga di Volterra di carica Attilio o o di Palermo quindi da questo punto di vista quello che si porrà anche un problema di democrazia hanno senza contare questo ciò che comporta per degli studenti comunque per i nostri ragazzi vale a dire evidente che chiede rincuorato inglese
In Europa sarà sempre più favorito della misura in cui la competenza di un bambino inglese a sei sette anni viene viene raggiunto da un nostro giovane diciannove venti ventuno sempre sebbene vadano di questo problema serio
Sì che lo possiamo fare mi domando
Mi domando se io aperte finché o fiato ma me ne resta poco
Poi poi andò a parlare un'altra lingua da qualche altra parte
Franco dico
Finché mi resta fiato io
Cerco di usare un linguaggio e di scrivere in una lingua italiana decente
Che non impiega Rolling regia valuterà se non per fare delle citazioni
E sottolineando
Però vorrei c'è una una una massa passiva
E anche come come dice lei chiede come dite voi c'è una certamente una una volontà invasiva di invadere di occuparsi però il fatto è che il fenomeno della anglicizzazione
è un cult come accennavo prima mentre la lingua in stato confusionale
La lingua non non non si difende non si difende perché e debolissima perché busta
Perché quello che si parla e e chi dichiara era erano l'italiano non si riusciva a parlarlo prima del del dell'unificazione sanguinoso della guerra del quindici ma e e e prima della televisione ancora
Però questo italiano brutto
Viene viene voglia di cioè viene meno la voglia di difendere una spazzatura simile
Perché non non è Coppelia
Agli uomini politici quello che alla costruzione
Migliore
Anche per dire candidamente
Poco è Gianfranco Fini a mio quelle linguaggio che cadenzato
Che e insomma è un italiano
Tutti gli altri sono un disastro
Questi parlano c'erano i più grandi parlatori del mondo sono loquaci i politici
Ecco allora
Disloca come ci difendiamo
Come la difendiamo questo italiano che non difende se stesso
E con questa tutto anche per questa puntata di Trapani da Giorgio Galli ma vogliamo Settevoci viste le auto tutte le specie animali in una lingua comune lo lo impianti hanno una lingua comune
Ichino gli esseri umani
In un mondo sempre più unito globalizzato la lingua madre di alcuni popoli rischia di diventare distruttiva di eliminare il tessuto linguistico culturale e di altre civiltà meno forti
Una
L'umanità deve cercare un linguaggio comune che vada al di là di religioni etnie e particolari lingue
L'esperanto nasce per questo
Un'assicurazione uno scudo per la difesa della cultura di un popolo ma al tempo stesso un invito alla vigilanza e alla solidarietà reciproca tra le nazioni
Per il prossimo espresso in una lingua senza padroni
La nostra associazione
Comunque deve indirizzare un bollettino sottrazione vera
Corrente postale Setzer non va bene sette zero ripeto
Tale descrizione contributiva
Però serve