Elezioni amministrative: esclusi candidati obiettori etnici in Alto Adige

Una nota anch'essa di questa mattina davano notizia piuttosto spiacevole per le liste Verdi
è una notizia che proviene da Bolzano
E dice esattamente questo la commissione elettorale delle comune di Bolzano ha deciso l'esclusione di nove candidati della lista Alternativa per l'altro Sud Tirolo in quanto obiettori etnici che ciò nel censimento del mille novecentottantuno nome dichiararono la loro appartenenza ad uno dei tre o parlare di questa questione che ci sembra abbastanza grave con Alex Langer che consigliere regionale alla Regione Trentino-Alto Adige e che è uno dei promotori delle liste verdi in tutt'Italia come si può commentare questo fatto che cosa c'è dietro
Intanto mi sembra un fatto molto emblematico per la verità non inaspettato c'è chi non si sottomette alla normalità alla normalizzazione etnica nella nostra provincia nella provincia di Bolzano nel Sud Tirolo viene bandito dal col sotto civile in altri termini chi non accetta di prendere la tessera etnica in uno dei primi gruppi riconosciuti cioè di militare in favore del gruppo tedesco o del suo del gruppo italiano o del gruppo ladino viene cancellato dai diritti civili non può più candidarsi in un po'più prendere una borsa di studio non può neanche sottoporsi all'esame di bilinguismo quindi quando noi li in particolare nell'ottantuno Fat e ma la battaglia contro questa schedatura etnica obbligatoria tenevamo anche che quelle sarebbero state le conseguenze ma allora tutti ci dissero dal Governo in giù era il Governo Spadolini Spadolini all'epoca di cui dicevano ma non preoccupatevi è una normale operazione statistica ora si vede che non era un'operazione statistica ma erano persone di tesseramento e qui combinatorio
Un diciamo un un certo numero di cittadini coraggiosi cinque mila cinquecento in tutto hanno rifiutato nell'ottantuno questa schedatura nel senso che quelli che l'hanno rifiutata in un primo momento erano molti di più erano intorno a diciotto mila persone poi via via nelle successive chiamate nelle nei successivi bandi insomma in prendere questa tessera i cinque mila cinquecento diciamo non ho tanti come noi richiamiamo sono rimasti quindi in questo ghetto dei degli accoliti questo ha ovviamente negli anni successivi creato una serie di grosse contraddizioni e ha aperto gli occhi anche a molti sulle diciamo sugli aspetti repressivi di un sistema che di per sé dovrebbe tutelare il diritto alla diversità
Che però in realtà riconosce poi solo tre varietà ammesse uno può essere del gruppo tedesco e allora si mette sotto le ali del suo gruppo e come tale gode dei diritti proporzionalmente la consistenza di quel colpo o lo può essere italiano o lo può e se ne ladino con le stesse conseguenze chi invece vuole essere cittadino come molti di noi come anch'io del Sudtirolo indiviso pur senza rinnegare ovviamente la propria cultura o madrelingua rimasto escluso questa situazione si faceva ormai incandescente per e quindi la nostra lista aveva progettato in un primo momento di fare in particolare al Comune di Bolzano una lista tutto di obiettori
Perché aveva un forte significato al comune di Pozzallo e abbiamo in media una percentuale elettorale dell'otto per cento e quindi non questo anche alle ultime elezioni regionali dell'ottantatré e quindi anche nell'ottanta alle comunali quindi è un dato diciamo consolidato e visibile
Quindi in quel caso noi volevamo far vedere che questa norma non solo privava del loro diritto
Lì i sessanta candidati la privava della loro possibilità di voto anche i sei sette otto mila elettori di questa lista e quindi era la posizione forte allora il governo è corso ai ripari e col consenso della Volkspartei che il partito settimana di presenta di scadenza di presentazione per le liste nella nostra regione presenta emesso un decreto che purtroppo anche Pertini ha firmato e la Corte dei conti ha registrato tutto in un solo giorno nello stesso giorno l'hanno pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale per farlo entrare in vico limitatamente questo decreto che vedeva sostanzialmente la possibilità di pentirsi per gli obiettori etnici ciechi nell'ottantuno non si è dichiarato adesso a chi ha avuto sei mesi di tempo per mettersi in regola e sicuramente molte delle cinque mi cinquecento persone hanno dovuto farlo perché persone che non ha che hanno perso il lavoro o con non mi hanno trovato uno persone che hanno nel frattempo bisogno di accesso a a qualcuno diciamo delle delle opportunità legate è stata essere etica e quindi anche all'interno della nostra lista abbiamo fatto una lunga discussione poi alla fine diciamo questo punto era più difficile spiegarlo alla gente dicevano ma come vi hanno dato la possibilità di mettermi in regola perché non lo fate se questo gol decreto non fosse stato emesso avevamo la poi più forte allora abbiamo scelto così che solo quelle persone che proprio per ragioni molto forti individuali non avrebbero comunque accettato la schedatura per esempio bilingui reali tre persone che hanno la madre di una lingua il parere di un'altra che intendono a per tenere davvero ad entrambe le comunità senza dividersi o per esempio abbiamo un candidato che di madrelingua slovena nato a Bolzano tutto quanto ma che uno sloveno della zona di Trieste e che dovrebbe mentire se si dichiarassero tedesco o ladino o italiano o per esempio alcune persone che pur essendo come me univocamente di una lingua tipo italiana o tedesca che però non cioè Tano di Petretto molto alto perché alto perché è quasi un sesto della lista
Anzi è un è o più di un sesto
Insomma è un sesto dei dei candidati della nostra lista per l'altro che queste persone ci sono un consigliere comunale uscente c'è un un candidato che alle elezioni regionali ha preso un numero molto alto di voti che quindi sarebbe stato sicuramente eletto al consiglio comunale e quindi e tra l'altro c'è questo sloveno al quale il Consiglio di Stato quindi il massimo tribunale amministrativo ha dato ragione quando lui si è rifiutato a compì dare la Scheda però adesso non li riconoscono le conseguenze cioè Luís consiglio di stato detto tu hai fatto bene a non firmare nell'ottantuno hai avuto diritto a nome dire però le conseguenze sono che lui oggi è un escluso quindi noi vogliamo adesso su questa esclusione rilanciare con grande forza lo collegio di difesa che sono poi i avvocato Emery che anche l'avvocato dell'Espresso l'avvocato Lanzi né che un nostro compagno che uno dei capilista della lista ed è anche l'avvocato Dragone è che un noto avvocato democristiano che però non condivide questo obbligo di ingabbia tutta etnica e quindi che condivide che fa parte a pieno titolo del collegio di difesa e che ha già valida
Mente difeso anche un ricorso precedente di cittadini visti fin qui ecco dal punto di vista giuridico è possibile fare cioè seguire una strada che sia vincente
Noi vedo che la la nostra prima strada che noi vogliamo tentare ma con non grandissima speranza di successo è quella di far sospendere le lezioni cenno diciamo queste elezioni sono illegali perché dei candidati che avrebbero diritto di sottoporsi al giudizio dei CIPE usa cioè in in the nere le sentenze che ci sono state su casi simili dicono che bisogna prima fare le elezioni ed eventualmente dopo annullarle perché bisogna poi notificare il ricorso a chi è stato eletto e perché posso difendere la legittimità dell'elezione e quindi diciamo che non abbiamo una grande speranza che le elezioni vengono sospese però abbiamo una forte speranza che l'elezione dopo venga dichiarata invalida calato c'è un precedente clamoroso il Consiglio di Stato pochi mesi fa a ritenuto nulle le elezioni del Consiglio provinciale di Trento
Anche se poi hanno fatto un pateracchio per non so nello però vuol dire che si è allora per un errore formale cioè per una violazione delle regole del gioco somali tipo termini di presentazione tempestività di registrazione di firme quindi cose di forma non di sostanza ha ritenuto viziate leve e e poi il caso più clamoroso di tutto insomma che è stato escluso un candidato che ha Iman no la licenza della massima magistratura amministrativa che mi dice tu legittimamente ai rifiutato quella schedatura anzi quel decreto era nullo
E oggi si dice chi non ha quel decreto quella tessera etica in tasca non può candidarsi quindi noi che vogliamo far nel momento di di lotta cioè di forza contro il sistema delle gabbie etniche come lo chiamiamo non per istituire come qualcuno o ci suggerisce la quarta gabbia perquisire di quelli che non sono né italiani né tedeschi né da Dini
Che se non altro ghetto un vitino più piccolo ancora ma per diciamo liberalizzare l'accesso a tutte le opportunità civili e sociali senza l'obbligo di tesserarsi in un gruppo linguistico ecco perché conseguenze ci nonostante ottenuto un trasferimento dal ministro della pubblica istruzione Falcucci i in provincia di Bolzano io alcuni anni ho lavorato fuori provincia di Bolzano
E o quindi legittimamente rivendicato il mio diritto a tornare in sede ho ottenuto il trasferimento regolarissimo nell'ottantatré solo che la l'intendenza scolastico locale che il provveditorato nomina accettato perché privo di quel certificato anche se è notorio poi ho fatto tanto di dichiarazioni che io sono di lingue ma di cultura tedesca solo che non accettavo questa tessera va bene dopo tre mesi di braccio di ferro di ferro tra ministri e i intendenza scolastica locale e la Falcucci ha ceduto al potere locale e ha revocato il mio trasferimento quindi io oggi quando uno esco dal Consiglio regionale voglio tornare al lavoro io non posso più lavorare a Bolzano ma posso lavorare da Trento in giù tanti anni prima l'altre conseguenze re che per candidarsi al consiglio regionale vi è ancora diciamo di non hanno fatto in tempo a mettere una legge che prevedesse la tessera etica obbligatorio hanno tentato nell'ottantatré già c'era il disegno di legge fatto dalla Volkspartei dalla DC
Per prevedere questo anche per le elezioni regionali poi allora abbiamo fatto una forte mobilitazione siamo andati anche a parlare col Governo aveva fatto una piccola manifestazione davanti a Montecitorio fatto sta che quella legge poi non è stata fatta quindi per le elezioni regionali vige ancora un sistema d'siamo Mino Mino pesante cioè al momento della candidatura uno firma davanti al notaio un foglio e dice io ai fini delle le Simone mi dichiaro appartenente a questo o quel gruppo e allora io provocatoriamente ho scelto di appartenere al gruppo più piccolo che il gruppo ladino Grassi all'al all'lo scontro diciamo tra le due superpotenze magari serie poi DTT prende la cittadinanza austriaca o Svizzera o finlandese o qualcosa del e quindi io ho scelto questa città cittadinanza neutrale e quindi io oggi nella contabilità etica del consiglio vengo diciamo conteggiato come latino
In questo quadro come si è comportato il Partito comunista
Ma il Partito Comunista in un primo momento cioè fino al fino al censimento o fino a poco prima del censimento a sostanzialmente avallato questa soluzione dicendo che questa era una soluzione necessaria sostanzialmente Sco dando il punto di vista della Volkspartei cioè dicendo che una minoranza per poter essere tutelata deve prima anche essere individuata in ogni suo componente poi di fronte a un movimento piuttosto queste scelte
Il PIL sia diciamo a un po'ammorbidito la sua posizione nel senso che ha detto pur nella generale scelta della diciamo così della canalizzazione etnica della Società sudtirolese dobbiamo in qualche modo per vedere anche la possibilità a che qualcuno non posso o non voglia incasellare sì però era la posizione assai debole tanto che il governo non ne ha tenuto conto e il PC ha votato nell'ottantuno insieme a tutti i partiti governative cento insieme al pentapartito e insieme la Volkspartei
Ha votato per ancora venti giorni prima del Censimento il sette o l'otto ottobre ottantuno inno alla Camera ha votato ha dato luce verde a questa schedatura etnica ora di fronte le conseguenze il PC più volte presentato interrogazione alla Camera al Senato
Diciamo per mitigare le fai risoluzione che impegnava il governo ai mettere in quel decreto di pentimento il rappresentante del PC l'onorevole Virgili pur con qualche distinguo a di nuovo votato a favore quindi di nuovo abbiamo un voto anzi possiamo dire che la fondata in un certo senso questo partito sudtirolese democristiano sostanzialmente è riuscita a ricomporre l'unità nazionale sul sui propri voleri e è stato emesso un decreto che noi i non abbiamo ce l'abbiamo mandato un telegramma Pertini chiedendo che non firmasse purtroppo ha firmato ugualmente perché questo decreto non solo prevede la riapertura dei termini per dichiararsi e quindi di fatto avrà l'la la discriminazione contro chi non si dichiara perché questo punto i cervi chiamo la sanatoria ma chi non rientra a quel punto è davvero reprobo ma contiene facciamo riferimento ad altri ordinamenti razzisti possono permanere nella loro condizione diciamo di misti di non dichiarati al massimo fino al raggiungimento della maggiore età poi hanno sei mesi di tempo ed entro quei sei mesi sono obbligati a scegliere uno dei tre gruppi maggiori cioè di tre gruppi ufficiali quindi abbiamo per la prima volta in Italia
Una legge nel senso DPR un decreto del presidente La Repubblica il centootto del mille novecentottantacinque pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale del tre aprile mille novecentottantacinque che impone con la forza della legge un obbligo di assimilazione di snaturare di snaturamento perché impone una persona che sia e voglia essere bilingue
Perché appunto e e si sente appartenente a due o a di al limite a tre comunità etniche di assimilarsi in favore di un gruppo diciamo ufficialmente riconosciuto per esempio nostro amico sloveno Stanislav scarica
Se obbedisce a quelle che Toro oggi può scegliere se rinnegando la sua lingua e cultura slovena sa diciamo l'aggregato al gruppo tedesco o il gruppo italiano o il gruppo ladino però deve fine anzi o per esempio il nostro rientrato candidato che si chiama e di rabbini che in una bella lettera spiegato la sua storia dice io sono figlio di una contadina tirolese e di un operaio italiano
Fino alla maggiore età
Data diciamo data la situazione di allora io casa parlano solo italiano perché mia madre timida e e Montanara com'era si è praticamente assimilata al marito io solo dopo la maggiore età ho cominciato a scoprire e a valori dare da quattordici anni in su le occasioni di schierarsi sono molte perché chi vuole una borsa di studio o per esempio in futuro premente anche chi vuole un'iscrizione a scuola
O chi vuole sostenere l'esame di bilinguismo o altre cose che l'ordinamento locale prevede deve passare attraverso quel tesseramento etico
Soprattutto l'importante è pentirsi nel più breve tempo possibile pugliese sei mesi
Tanti concludendo su questo argomento volevo però chiederti come secondo te stanno andando le cose per le liste Verdi in tutti Italia a dodici giorni ormai dal voto
Ma io negli ultimi diciamo e tutte le settimane ho girato parecchio e ho un po'questa impressione che c'è molta attenzione della gente intorno alle liste verdi direi che l'attenzione
In parte persino pecche ISPO ne ha un bisogno diffuso che le liste non sempre sono in grado poi anche di di raccogliere e di di di valorizzare
Ed d'altra parte queste una missione reale nel senso che queste liste sono fatte in gran parte da persone che non sono professionisti della politica non sono militanti ventiquattro ore su ventiquattro ma sono persone che accanto alle cose che fanno normalmente
Che sono spesso iniziative verdi decidono anche di presentarsi alle elezioni ho l'impressione che la diciamo che questa il conflitto che in qualche modo c'è stato all'interno delle liste verdi tra chiamiamola così insomma forzatura radicale da un lato e preoccupazione di non di non lasciare targare le liste Verdi contribuito a richiamare attenzione sulle liste stesse e secondo me anche a una io ritengo insomma preziosa riaffermazione di autonomia perché io penso che sia importante che queste liste davvero rappresentino
Una novità nel panorama politico italiano secondo lei questo importante anche per i radicali c'è importante che la diciamo il il patrimonio radicale che credo che sia oggi rispettato da molti anche che in tal dato magari non lo apprezzavano e non può semplicemente diciamo trasferirsi o o imporsi alle liste verdi ma credo che debba essere un cioè tipo sesso insomma un rapporto di reciproca sottolinea De Cicco ecco di reciproca anche trasformazione per esempio io credo che effettiva politica abbia anche un esito cioè che non sia solo una cosa dovette così c'è un dibattito lager tema cari anche cambia cambia dentro di sé terriere ma poi tutto continua come prima ecco invece la pratica radicale di solito pretende stimola che ci sia anche che questo si vede in qualcosa si manifesti in iniziativa questa per esempio secondo me è una cosa molto importante che non sempre nella culture nella pratica delle diciamo dei Verdi non radicali e presente quindi poco così come ricevesse credo che una cosa importante secondo me delle delle diciamo dei dei Verdi non radicali e proprio questa preoccupazione di non di non ricadere in un'etichetta partitica ci sono molte persone che hanno lasciato grado per esempio partito radicale e credo che questo sia un processo che ha implicazioni profonde un dibattito che non è certo da eludere cioè credo sia bene venga condotto né la sua sostanza politica i non sul piano delle degli adempimenti burocratici formali e credo che sia l'ora di di utilità non solo all'interno dell'area verde tra non radicali radicali ma anche rispetto alla cultura politica del Paese perché io penso che la la come dire la spia la decomposizione
Del del vigente assetto partitico e partitocratico mi sembra assai evidente
E credo sia importante che trovi degli sbocchi che non siano poi semplicemente sbocchi corporativi per cui ognuno si rinchiude nel proprio piccolo particolare fa la sua Liga Veneta o qualcuno Macrino di credo quattro settimane fa
Che non so adesso su su chi scala sia stato condotto con le visita synth ma nuda nazionale ce lo dà per nazionale e quindi è già un dato difficile perché le liste Verdi sono abbastanza differenziate regione per regione comune per comune gridava mi pare un due virgola otto per cento che sarebbe grosso modo il doppio asse di quello diciamo della percentuale assegnata di P a me sembra che se questo dato toh rispecchiava una situazione prima che tanta gente sapeva dell'esistenza di liste verdi mi sembrerebbe un dato assai incoraggiante
Cioè in segno che credo che sia un in un certo senso uno zoccolo di partenza vorrei quasi dire un bollo speranza immeritato rispetto al quale si può costruire molto