7 Dicembre 2010
Sedute 470ª e 471ª
- Legge di stabilità 2011 e bilancio di previsione dello Stato 2011-2013 (ddl, intervento del Governo, esame articoli, votazioni finali)
Indice della seduta
Trascrizione automatica
IndiceLa seduta antimeridiana (470ª) è aperta alle ore 9,34
Presidenza del vice presidente Vannino Chiti
Legge di stabilità 2011 e bilancio di previsione dello Stato 2011-2013 (ddl, intervento del Governo, esame articoli, votazioni finali)
Seguito della discussione congiunta dei disegni di legge: (2464) Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge di stabilità 2011) (Approvato dalla Camera dei deputati); (2465) Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario 2011 e per il triennio 2011-2013 (Approvato dalla Camera dei deputati)
Intervento del Governo
Seguito della discussione del disegno di legge: (2465) Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario 2011 e per il triennio 2011-2013 (Approvato dalla Camera dei deputati)
Esame dell'articolo 1 (stato di previsione dell’entrata)
Esame dell'articolo 2 (stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze)- 0:04:45 10:04 Esame, votazioni di ordini del giorno
intervengono: Carlo Pegorer (PD), Giuliano Barbolini (PD), Manuela Granaiola (PD)
La seduta è sospesa alle ore 10,08- La seduta riprende alle ore 10,18
- 0:02:08 10:19 Seguito dell'esame di ordini del giorno
intervengono: Manuela Granaiola (PD), Vanni Lenna (PDL), relatore
Esame dell'articolo 3 (stato di previsione del Ministero dello sviluppo economico)- 0:01:30 10:21 Esame, votazioni di ordini del giorno
intervengono: Vanni Lenna (PDL), relatore, Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze, Filippo Bubbico (PD)
Esame dell'articolo 4 (stato di previsione del Ministero del lavoro e delle politiche sociali)- 0:00:58 10:23 Esame di ordini del giorno
intervengono: Vanni Lenna (PDL), relatore, Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze
Esame dell'articolo 5 (stato di previsione del Ministero della giustizia)- 0:00:52 10:25 Esame di un ordine dl giorno
intervengono: Vanni Lenna (PDL), relatore, Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze, Silvia Della Monica (PD)
Esame dell'articolo 6 (stato di previsione del Ministero degli affari esteri)- 0:00:56 10:26 Esame, votazione di emendamento, votazione dell'articolo 6
intervengono: Vanni Lenna (PDL), relatore, Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze
Esame dell'articolo 7 (stato di previsione del Ministero dell'istruzione, dell'università e della ricerca)
Esame dell'articolo 8 (stato di previsione del Ministero dell'interno)
Esame dell'articolo 9 (stato di previsione del Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare)
Esame dell'articolo 10 (stato di previsione del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti)- 0:01:50 10:30 Esame, votazioni di ordini del giorno
intervengono: Vanni Lenna (PDL), relatore, Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze, Raffaele Ranucci (PD)
Esame dell'articolo 11 (stato di previsione del Ministero della difesa)
Esame dell'articolo 12 (stato di previsione del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali)
Esame dell'articolo 13 (stato di previsione del Ministero per i beni e le attività culturali)- 0:01:02 10:34 Esame, votazione di un ordine del giorno
intervengono: Vanni Lenna (PDL), relatore, Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze, Andrea Marcucci (PD)
Esame dell'articolo 14 (stato di previsione del Ministero della salute)- 0:01:18 10:40 Esame di un ordine del giorno
intervengono: Vanni Lenna (PDL), relatore, Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze, Daniele Bosone (PD)
Esame dell'articolo 15 (totale generale della spesa)
Esame dell'articolo 16 (quadro generale riassuntivo)
Esame dell'articolo 17 (disposizioni diverse)
Seguito della discussione del disegno di legge: (2464) Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge di stabilità 2011) (Approvato dalla Camera dei deputati)
Esame degli ordini del giorno- 0:09:51 10:59 Esame, votazioni di ordini del giorno fino al G106 compreso
intervengono: Anna Maria Serafini (PD), Paolo Tancredi (PDL), relatore, Giuliano Barbolini (PD) - 0:14:03 11:09 Esame, votazioni di ordini del giorno fino al G114 compreso
intervengono: Tamara Blazina (PD), Rita Ghedini (PD), Giuliano Barbolini (PD), Paolo Tancredi (PDL), relatore, Cosimo Izzo (PDL), Antonio D'Alì (PDL), Maria Leddi (PD) - 0:05:13 11:23 Esame, votazioni di ordini del giorno fino al G117 compreso
interviene: Maria Ida Germontani (FLI) - (l'ordine del giorno G118 è accantonato)
- 0:08:15 11:29 Esame, votazioni di ordini del giorno fino al G127 compreso
intervengono: Candido De Angelis (FLI), Vanni Lenna (PDL), relatore, Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze, Alfonso Mascitelli (IDV), Fiorenza Bassoli (PD), Adriana Poli Bortone (UDC-SVP-AUT:UV-MAIE-IS-MRE) - 0:12:56 11:45 Esame, votazioni di ordini del giorno fino al G133 compreso
intervengono: Leana Pignedoli (PD), Luigi Li Gotti (IDV) - Presidenza del vice presidente Domenico Nania
- 0:15:04 12:08 Esame, votazioni dei restanti ordini del giorno
intervengono: Silvana Amati (PD), Antonio Fosson (UDC-SVP-AUT:UV-MAIE-IS-MRE), Luigi Vimercati (PD), Raffaele Ranucci (PD), Marco Perduca (PD), Daniele Bosone (PD), Adriana Poli Bortone (UDC-SVP-AUT:UV-MAIE-IS-MRE), Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze, Paolo Tancredi (PDL), Luigi Zanda (PD), Felice Casson (PD), Maurizio Sacconi, ministro del lavoro, della salute e delle politiche sociali, Mariapia Garavaglia (PD), Guido Possa (PDL)
Esame dell'articolo unico
La seduta antimeridiana è tolta alle ore 14,01La seduta pomeridiana (471ª) è aperta alle ore 15,05
Presidenza del vice presidente Vannino Chiti
Seguito della discussione del disegno di legge: (2464) Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (legge di stabilità 2011) (Approvato dalla Camera dei deputati)
Ripresa dell'esame dell'articolo unico
La seduta è sospesa alle ore 15,22- La seduta riprende alle ore 15,27
- 0:01:42 15:55 Esame, votazione dell'emendamento 1.23
interviene: Adriana Poli Bortone (UDC-SVP-AUT:UV-MAIE-IS-MRE) - 0:01:09 16:14 Ritiro dell'emendamento 1.72/1.74 (identici)
intervengono: Maurizio Saia (FLI), Luigi D'Ambrosio Lettieri (PDL) - 0:02:23 16:24 Esame, ritiro e trasformazione in ordine del giorno dell'emendamento 1.107
intervengono: Giuseppe Valditara (FLI), Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze - 0:01:02 16:28 Esame, ritiro e trasformazione in ordini del giorno degli emendamenti 1.125 e 1.126
intervengono: Maria Ida Germontani (FLI), Paolo Tancredi (PDL), relatore, Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze - 0:00:53 16:29 Esame, ritiro e trasformazione in ordini del giorno degli emendamenti 1.128 e 1.129
intervengono: Giuseppe Valditara (FLI), Paolo Tancredi (PDL), relatore, Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze - 0:01:24 16:31 Esame, ritiro e trasformazione in ordine del giorno dell'emendamento 1.138
intervengono: Franco Bruno (MISTO-API), Paolo Tancredi (PDL), relatore, Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze - 0:00:45 16:33 Ritiro degli emendamenti 1.155 e 1.156
intervengono: Paolo Tancredi (PDL), relatore, Maurizio Saia (FLI), Stefano De Lillo (PDL) - 0:00:40 16:36 Esame, ritiro e trasformazione in ordine del giorno dell'emendamento 1.174
intervengono: Paolo Tancredi (PDL), relatore, Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze - 0:05:46 16:40 Esame, votazione dell'emendamento 1.185
intervengono: Gian Carlo Sangalli (PD), Massimo Garavaglia (LNP) - Presidenza del vice presidente Rosa Angela Mauro
- 0:00:15 16:47 Esame, ritiro e trasformazione in ordine del giorno dell'emendamento 1.197
intervengono: Maria Ida Germontani (FLI), Paolo Tancredi (PDL), relatore, Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze - Presidenza del presidente Renato Schifani
- 0:01:33 17:18 Esame, ritiro e trasformazione in ordine del giorno dell'emendamento 1.297
intervengono: Luigi D'Ambrosio Lettieri (PDL), Paolo Tancredi (PDL), relatore, Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze - 0:01:33 17:19 Esame, ritiro e trasformazione in ordine del giorno dell'emendamento 1.Tab.A.1
intervengono: Pietro Marcenaro (PD), Paolo Tancredi (PDL), relatore, Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze - 0:03:51 17:24 Esame dell'ordine del giorno G118, precedentemente accantonato
intervengono: Paolo Tancredi (PDL), relatore, Giovanni Legnini (PD), Luigi Casero, sottosegretario per l'economia e le finanze, Enrico Morando (PD)
Dichiarazioni di voto finale
Votazione finale- (il Senato approva)
Ripresa della discussione del disegno di legge: (2465) Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario 2011 e per il triennio 2011-2013 (Approvato dalla Camera dei deputati)
Votazione finale- (il Senato approva)
La seduta pomeridiana è tolta alle ore 18,46