Rond-Point Schuman

Una sera gli ascoltatori di Radio Radicale per questa undicesima puntata di non può non seulement un ciclo di trasmissioni sull'Unione europea realizzate in collaborazione con l'Europarlamento come di consueto vogliamo
Innanzitutto ricordare cosa significa il titolo di questo
Ciclo di trasmissioni Robert Schuman era uno dei padri fondatori
Dell'unione o un po'Schumann è quella piazza di Bruxelles che al cuore delle istituzioni
Europea rompono Schumann si fronteggiano fisicamente ma anche politicamente il Consiglio l'organo che riunisce i Governi nazionali e la Commissione quella che viene comunemente definita l'esecutivo
Dell'Unione ha poca distanza c'è il Parlamento europeo la sterzata istituzione che rappresenta direttamente i cittadini insomma un po'Schuman è un poi il
Cuore del quartiere europeo di Bruxelles è la capitale dell'Europa e noi abbiamo scelto questo nome simbolicamente per cercare di raccontare quanto vi accade notizie cronaca attualità accordi disaccordi scontri che
Metteremo in questa piazza il filone di questo ciclo della crisi economica che sta colpendo l'Unione europea dal
Due mila otto crisi che non è solo economica e finanziaria sociale del debito sovrano cioè
Delle finanze pubbliche degli Stati membri dell'Unione
Di questo parleremo anche oggi cercheremo di capire le risposte alla crisi che l'Unione europea ha adottato e adotterà
Con un'attenzione particolare al ruolo dell'Europarlamento naturalmente non
Parleremo solo di economia ci occuperemo anche della stretta attualità
Politica dell'Unione oggi in particolare di un'iniziativa della Commissione
Europea che vuole rafforzare tema di giustizia ai diritti delle vittime
Dei crimini in Europa opposto ma neanche spazi di interlocuzione con gli ascoltatori in particolare attraverso i social network ricordiamo che ci trovate su Facebook
Basta cercare rompono Schuman oppure Radio Radicale Europa
Siamo su Twitter ci potete scrivere all'account RR Europa RR come Radio Radicale poi Europa
Potete commentare
La trasmissione che della settimana che sarà reso contabile anche su Radio Radicale punto it potete
Porre domande agli interlocutori che di volta in volta ospiteremo ci sono anche due e-mail Europa chiocciola Radio Radicale punto it e Europa appunto Radio Radicale chiocciola gmail
Punto comma veniamo all'attualità dell'ultima settimana segnata più nel male che nel bene dallo scandalo Dominique Strauss Kahn il direttore del Fondo monetario internazionale
Arrestato sabato scorso il New York con l'accusa di aggressione sessuale tentato stupro sequestro di persona perché questa vicenda è tanto importante per
L'Europa beh perché
La crisi della zona euro
è tutt'altro che finita e il Fondo monetario internazionale ha giocato sta giocando un ruolo centrale in questa crisi del debito sovra hanno il suo ormai ex direttore visto che è stato scartato le dimissioni ha avuto un peso considerevole nella gestione dei salvataggi finanziari
In Grecia Irlanda e Portogallo e oggi la zona euro deve nuovamente a fronteggiare l'emergenza Grecia l'approfondiremo tra poco in questo contesto come ha scritto il ti danno francese le mondo questa settimanale l'ombra di Strauss Kahn eh planata sulle discussioni di lunedì all'Eurogruppo e martedì all'Ecofin tutti riconoscono che sono scandalizzato
Un uomo chiave nelle soluzioni immaginate per gestire la crisi del debito sovrano
Partigiano convinto dell'Euro europeo di cuore di spirito strano scarna implicato a fondo l'FMI nella tormenta europea come nessun altro direttore dell'istituzione avrebbe
Ho usato fare ha scritto l'Hammond professore di economia e germanofona ostro scampo godeva del rispetto del campo ortodosso rappresentato dalla Germania aveva la fiducia alla cancelliera Merkel ma sapeva anche
Mostrarsi comprensivo con i Paesi in difficoltà in particolare nei negoziati sui programmi di austerità
Cosa succede ora bene dopo le dimissioni di sua Oscar si apre
La corsa per la successione al vertice del Fondo monetario internazionale e da alcuni giorni assistiamo a uno scontro tra l'Europa da un lato le potenze emergenti degli ex Paesi in via di sviluppo che ora crescono economicamente molto più dell'Europa
Dall'altro scontro su chi deve guidare il fondo tradizionalmente lo ricordiamo l'incarico viene affidato va bene ad un europeo per sempre
Stato così da quando l'FMI è stato fondato la Banca Mondiale invece per tradizione
è affidata a un americano
Sembra esserci un consenso oggi tra i leader europei sul nome del amministrate le finanze francese Christine Lagarde
Come candidata alla successione di Strauss Kahn
Ma la svolta allo spostamento dell'influenza
Economica a livello globale verso est verso Paesi come la Cina l'India
Ha spinto diverse potenze emergenti ad esprimersi addirittura presentare propri candidati la Cina lo scorso anno è diventata al terzo contributore
Del Fondo monetario internazionale e per la prima volta ha chiesto correttezza trasparenza merito nel processo di selezione del successo registro scanner
Brasile India e Sudafrica hanno detto che il nuovo direttore deve essere scelto sulla base delle qualifiche non della nazionalità
Tra i candidati dei Paesi emergenti circolano i nomi del Ministro delle finanze di Singapore Armand del sudafricano Trevor Manuel del messicano gusti in carta Sen
L'israeliano Stanley Fischer dell'ex ministro delle Finanze turco che mal
Der vis
I Paesi della Comunità di Stati indipendenti quelli che ruotano attorno a Mosca per intenderci hanno candidato governatore della Banca centrale del Kazakistan Grigori marce in corso insomma i nomi i candidati anche autorevoli non mancano questa partita però
Ha implicazioni che vanno ben al di là del prestigio nazionale del direttore prescelto del disco oltre negli equilibri economici globali la questione centrale a cui dovrà rispondere il prossimo direttore del Fondo monetario internazionale
Riguarda proprio
La zona euro e cioè se continuare a partecipare in modo molto attivo
Anche finanziariamente ha un programma il salvataggio dei Paesi difficoltà della zona euro che come dicono alcuni analisti Nicola conto dell'attività anche Brueghel per esempio viene sempre più considerato come
Insostenibile in sostanza impossibile
Da completare nel medio lungo periodo con successo cosa pensano le potenze emergenti che re de euro pensare il Fondo monetario internazionale che oggi è troppo concentrato sulla crisi del debito sovrano della zona euro e troppo poco
Sulle necessità dei Paesi in via di sviluppo per l'Europa invece occorre a bere al vertice del fondo un europeo Christine Lagarde o un altro
Un altro possibile candidato per continuare a beneficiare degli aiuti finanziari dell'FMI e di una certa benevolenza o almeno flessibilità nei salvataggi
Vedremo come andrà a questa vicenda tra l'altro la prossima settimana
Cioè un
Vertice del G otto ad oggi il in Francia dove
Potrebbero esserci delle novità sulla successione di Dominique Strauss Kahn ma facciamo un ragionamento su questa crisi del debito sono raro lunedì e martedì prima l'Eurogruppo poi l'Ecofin hanno approvato il piano di salvataggio per il Portogallo settantotto miliardi di euro in cambio di un
Piano di ostilità di riforme che
Più ombra il Portogallo in due anni di recessione ma c'è un Paese che crea molto più allarme dentro
Le istituzioni europee della Grecia che nonostante i centodieci miliardi di euro di aiuti ricevuti un anno fa e di nuovo sull'orlo del baratro finanzia Rio il debito pubblico greco dovrebbe raggiungere il cento sessanta per cento del PIL nel due mila e dodici più di trecento miliardi di euro
E secondo la maggior parte degli analisti questa cifra rende sempre più
Probabile una bancarotta per l'incapacità della Grecia di rimborsare il suo debito
In scadenza di fronte a questo scenario l'Unione europea eh divisa da un lato
C'era Germania insieme ad altri Paesi nordici che sono scettici sudare ad Atene un altro prestito da sessanta miliardi oltre centodieci
Già concessi lo scorso anno invece la Francia insieme ad altri paesi insistere su questo e la Banca centrale europea è contraria
A un'ipotesi di cui si parla sempre più la
Ristrutturazione del debito Greco una sorta di
Bancarotta controllata che imporrebbe delle perdite agli investitori
Privati e pubblici e perché perché avrebbe ripercussioni sistemiche tipo Lehman Brothers sul sistema bancario
Europeo e sul bilancio della stessa BCE dentro il quale ci sono molti titoli greci o acquistati sui mercati secondari oppure dati in garanzia dalle
Banche europea almeno però saputo la ristrutturazione questa settimana è stato rotto lunedì sera al termine della riunione dell'Eurogruppo son Prodi uniche R. il presidente
A il primo ministro lussemburghese Presidente dell'Eurogruppo ha ammesso che non si esclude un riprova Ailing o come ha detto Jünger presso un po'più chiaro una ristrutturazione soft
Del debito della Grecia di cosa si tratta in sostanza prolungare la scadenza dei titoli greci rinviare la data del
Rimborso del debito garantendo però gli investitori gli stessi tassi di interesse
Per
Il tempo che trascorrerà tra diciamo la scadenza ufficiale quella
Decisa nella ristrutturazione soft il problema è che la Banca centrale europea si oppone anche a questa ipotesi la ristrutturazione morbida perché dicono a Francoforte sarebbe una catastrofe per la Grecia il resto dell'unione monetaria
La BCE ha addirittura minacciato i governi di non prendere più i titoli greci offerti dalla data dalle banche come collaterali come garanzie nei programmi
Straordinari di liquidità della stessa BCE nel caso in cui
Si dovesse procedere a una ristrutturazione soft oppure hard morbido dura del debito greco
Così i Governi tra zone euro sono costretti oggi a cercare un Piano cicche attualmente allo studio
Cosa prevede questo piano ci costringere gli investitori privati in particolare le banche
A conservare la loro esposizione attuale verso la gru la Grecia continuando a comprare i titoli greci quando
Quando poi scadono contemporaneamente l'Unione europea intende adottare un nuovo prestito per coprire il fabbisogno della Grecia fino
Al due mila quattordici quando ottenne dovrebbe tornare sui mercati con due anni di ritardo rispetto all'obiettivo che ci si era posti
Un anno fa
Questo il contesto rimane che tutti i piani abc finora immaginati
Non riso non risolvono la questione di fondo cioè come ridurre
L'ammontare complessivo del debito che la Grecia accumulato cento sessanta per cento del PIL trecento miliardi e più di euro una soluzione
Parziale potrebbe essere il piano di privatizzazioni per cinquanta miliardi di euro presentato
Negli scorsi giorni dal Governo di Atene ma alcuni analisti ritengono che sia un piano un po'troppo ambizioso e comunque ci vorrà del tempo prima di
Vendere tutti gli asset
Dello Stato l'opinione di diversi economisti che prima o poi la Grecia sarà costretta
A una ristrutturazione morbido dura poco importa è che i Governi europei stia non solo rinviando il problema la ristrutturazione del debito o meglio le perdite imposte agli investitori privati in caso di salvataggio finanziario
Sono al centro di un altro dibattito in corso a Bruxelles
Quello che riguarda la creazione del meccanismo europeo di stabilità fondo salva euro da settecento miliardi che nel due mila e tredici sostituirà un altro fondo provvisorio e
Che i ventisette dovrebbero
Definitivamente approvare nel loro Consiglio europeo del ventiquattro giugno prossimo anche in questo caso se stiamo uno scontro franco tedesco alla caccia e la tedesca Merkel insiste affinché la partecipazione degli investimenti privati alle perdite di una ristrutturazione di un salvataggio sia iscritta nel
Trattato fondatore del meccanismo europeo di stabilità l'obiettivo della Germania sostanze di rendere questa disposizione legalmente vincolante in modo da
Imporre un po'di disciplina gli investitori che altrimenti potrebbero speculare sui Paesi a rischio senza temere perdite
E il paese a rischio che altrimenti potrebbero continuare con politiche di bilancio l'assiste senza temere la bancarotta dall'altra parte la Francia guida
Una maggioranza di Governi in Europa che invece vogliono accennare a questa questione cioè le perdite per gli investitori
Solo nel preambolo del Trattato che istituirà il meccanismo europeo di stabilità perché perché Parigi vuole lasciarci lasciarsi un margine di apprezzamento
Politico vedremo come andrà a questo dibattito vista del Consiglio europeo del ventiquattro giugno intanto
La zona euro rischia di trovarsi di qui ad allora di fronte a un'altra emergenza finanziaria molto più ampia rispetto a quella che ha toccato Grecia Irlanda e Portogallo domenica si vota in Spagna per elezioni amministrative che riguardano diciassette Regioni e centinaia di municipalità
Probabilmente avrete visto le immagini ho sentito parlare del movimento del quindici maggio i giovani che ci sono accampati nelle principali piazze spagnolo in particolare a Madrid per protestare contro tutta la classe politica le e l'austerità imposta dal Governo Zapatero
Ma dopo le elezioni più che il giovane campati l'Unione europea rischia di trovarsi di fronte a una montagna di debito nascosto in Spagna
E cioè il prodotto del federalismo fiscale alla spagnola i governi regionali infatti avrebbero nascosto secondo diversi analisti al Governo centrale di Madrid e quindi anche agli uffici che registrano
I dati sulle debito nazionale la vera identità dei loro deficit debiti regionali c'è un precedente quello della Catalogna dove dopo aver vinto le elezioni nel novembre del due mila e dieci il governo locale ha rivelato un deficit per il due mila e dieci del tre virgola nove per cento contro due virgola quattro
Che era stato programmato imposto in qualche modo anche da Madrid per legge le ragioni le regioni spagnole spendono sessanta per cento del loro Budget nella sanità occupano il cinquanta per cento dei lavoratori pubblici Spagna insomma
Molti analisti ritengono che la Catalogna non sia un caso speciale come ha spiegato al Wall Street Journal Fernando Fernandez
Ex economista del fondo monetarie internazionali che non ha dubbi che accadrà la stessa cosa anche in altre regioni moltiplicando il precedente Catalano per diciassette Regioni il risultato rischia di essere catastrofico
Il conto complessivo potrebbe essere di decine di miliardi di euro in più di debito spagnolo
E questo rischia di spingere verso l'alto i costi per prendere a prestito sui mercati finanziare i tassi di interesse che il
La Spagna paga
Sui titoli di Stato che emette e di trascinare quindi Madrid nel vortice della crisi del debito sovrano e questa cure di cui abbiamo parlato la zona euro che si troverà Mario Draghi quando il primo novembre succederà a Jean Claude Trichet alla presidenza della Banca centrale europea lunedì e martedì Eurogruppo Ecofin hanno formalizzato la designazione di Draghi come candidato unico
Son Claude Trichet Presidente del Gruppo gruppo ha detto traggo di prestigio non solo come eccellente responsabile europeo ma come banchiere centrale che ha mostrato attaccamento all'euro Unione europea la costruzione europea
Che non è ancora completa e finalizzata secondo Juncker e un uomo che nella sua persona riunisce tutte le caratteristiche per essere successore di Trichet che è stato un eccellente Presidente
Questo l'entusiasmo di un Kerr da notare invece la mancanza di entusiasmo del ministro italiano dell'economia Giulio Tremonti che la scorsa settimana si era il mio limitato a dire di aver firmato una carta per presentare formalmente la candidatura Draghi lunedì e martedì Tremonti non si è espresso pubblicamente per la prima volta da diversi mesi anche saltato la consueta con trentatré stampa con i giornalisti di Bruxelles al termine dell'Ecofin prima di essere nominato Braghini dovrà passare un'audizione davanti all'Europarlamento che darà un parere un altro parere arriverà dal bordo della Banca centrale europea
Sarà poi il Consiglio europeo del ventiquattro giugno formalizzare la nomina ma insomma ormai la Presidenza Draghi per la BCE scontata
Draghi dovrà fronteggiare diverse sfide delle divisioni sulla crisi dell'euro abbiamo già parlato di visione gravate dal l'euroscetticismo
Degli elettori europei c'è il problema delle banche che sono sottoposte a stress-test tre piste teste di resistenza dei loro capitali
Che potrebbero riverberarsi come dire
Creare un problema nuovo per l'Europa nelle prossime settimane ma è soprattutto sul fronte monetario che Draghi avrà un problema perché dovrà da un lato risponderà alle aspettative antinflazione dalla Germania dall'altra
Cercare di condurre una politica monetaria più accomodante per i Paesi del sud dell'Europa che
Che corrono molto
Meno che sono in stagnazione
Vedremo vedremo naturalmente cosa farà tragica a partire dal primo novembre questa in sintesi la l'attualità
Dell'ultima settima era
Veniamo
Al documento che vogliamo proporvi in questa puntata di non può Schumann a riguardo mi iniziativa della Commissione europea lanciata mercoledì scorso da Viviane Reding la responsabile
Della giustizia e si tratta dell'armonizzazione delle norme di tutela per le vittime dei crimini in Europa le proposte presentate dalla Commissione prevedono
Sulle miglioramento un'armonizzazione in qualche modo delle normative nazionali già in vigore con l'adozione di norme minimo e a livello europeo
Di modo che tutte le vittime possano contare sulle medesimo livello minimo di tutela dei diritti indipendentemente dalla cittadinanza
Dal luogo dell'Unione in cui il reato si è consumato ci sono diverse proposte che ascolterete tra pochissimo direttamente dalle
Parole di Viviane Reding nei prossimi anni inoltre la Commissione ha annunciato la sua intenzione di adottare alcune iniziative per rafforzare
Le norme europee in materia di risarcimento delle vittime
Di reati per garantire che abbiano accesso adeguato al risarcimento soprattutto qualora il reato sia avvenuto all'estero
Questa la sintesi sentiamo adesso la conferenza stampa divide rating di mercoledì scorso possa il buon ascolto
Beh il problema aumentar se la situazione avviene all'estero ci sono
Un miliardo e cinquecento milioni di viaggi all'anno
E il novanta per cento avviene all'interno dell'Unione quindi la probabilità eh elevata come vedete
Come
Queste vittime se si trovano
Altro paese come vengono trattate qual è il sostegno di cui godono non so a livello psicologico finanziario
Giuridico il motivo si sentono veramente protetti trattanti bene dal sistema giudiziario si sentono trattati allo stesso modo che se fossero in patria
Quali sono i loro diritti nei vari Paesi
Perché questi diritti variano variano ampiamente a
Taluni noi vedono nessun assistente dopo un reato violente non hanno a disposizione in cui traduttore quando testimoniano del loro dell'accaduto
Ci sono dieci afferenze culturali che rendono la protezione e il sostegno talvolta molto difficile ecco perché abbiamo bisogno di
Modificare
Questa situazione perché se c'è una libera circolazione delle persone e se noi vogliamo che
CIS siano certo il diritto degli accusati
Ci sono pari diritti sedi traduttori di avvocato di parlare con gli amici con i miei familiari
Tutto questo Stato sancito per
L'accusato ma non esiste per la vittima
Ecco questo è n
Quello che manca noi vogliamo riempire questo vuoto
Giuridico ne proponiamo una direttiva che forniranno degli standards minimi per le vittime di reato ovunque in Europa
Questo implica garantire rispetto e protezione durante le indagini e processi fornite le potenziali fornire informazioni chiare
Le persone che fanno parte del sistema giudiziario dovranno dare un sostegno particolare alle vittime più vulnerabili cioè ai bambini ma
Parlo anche delle vittime di violenza domestica
Questa direttiva vuol fare in modo che voi possiate avere fiducia nel ottenere aiuto ovunque vi troviate ovunque
Pantigliate indipendentemente dal Paese di origine e
Indipendente
Mentre dal Paese in cui B trovate appunto questi diritti fondamentali spero potranno creare la fiducia nel sistema giudiziario necessarie in tutta l'Europa si tratta di diritti
Fondamentale che
Metteranno al primo posto le vittime ed è proprio questo che noi vogliamo fare che ci è stato chiesto dal Trattato di Lisbona
Con l'articolo ottantadue che dice che è obbligatorio presiedere delle norme europee per proteggere le vittime
La direttiva garantirà che le vittime di reato siano trattate con rispetto
Con e con la dovuta sensibilità che la giustizia
Sia
In grado di fornire le informazioni di trattarli in maniera adeguata sappiano cosa a
Cade avranno informazioni per quanto riguarda la procura processo potranno di traduttori interne interprete di di traduzioni interpretazione quindi
Non devono essere vittime due volte perché le
Procedure non tengono conto di queste aspetti devono a vere una sostegno
Medico psicologico giuridico e pratico devono essere informati circa i loro diritti devono avere
Aiuto per fare in modo che possano riprendere a vivere normalmente ecco questo
Questi sono gli elementi essenziali della
Direttiva forse avete capito che io non solo cercando
Di in qualche modo suddividere
Tutti gli aspetti che abbiamo fatto con con i diritti degli accusati che meno cominciato con la produzione di informazioni eccetera no noi vogliamo avere un approccio globale o vogliamo un pacchetto in modo che le vittime
Possono veramente sentirsi meno
Più rassicurante
In questo pacchetto si prevede anche un Regolamento sulla protezione
Perché le vittime devono essere protette dovunque anche al di là delle frontiere per sentirsi sicure ovunque vadano all'interno dell'Unione
E quindi
Al di là del Paese dove provengono e dove la protezione eh garantita quindi anche in tutti i gli altri Stati membri in questo nuovo Regolamento la Commissione farà in modo che e questo venga riconosciuto in tutti gli Stati membri che la vittima possa essere protesta anche se attraversa
Le frontiere
Indipendentemente dove ci si trova
I ignoro e indipendentemente che si scelga di vivere in un Paese o in un altro
Prina vere la certezza che ci sarà qualcuno che si occuperà di voi
Io chiaramente no possa in qualche modo
Da loro quello che hanno perso però con queste misure possiamo ridurre la loro frustrazione e la loro sullo stato di confusione
Si tratta di questioni molto private personali quindi
A Bruxelles possiamo prendere un esempio
Sull'esempio di una persona
Che è stata vittima indiretta che ha sofferto molto e che non ama
Ricchiuto l'aiuto necessario
Questa persona
A ha scritto a tutti i commissari
Ha scritto anche al Parlamento da anche i vari parlamentari europei no perché da qualcosa perse per ma per chiedere
Che
Quanto
Come è stata trattata lei non siano trattate altre vittime la signora medi ius
Cui figlio rugby è stato oggetto di aggressione su un'isola greca
E che da allora
è profondamente ferita
Potrà parlare e illustrare la sua situazione quindi chiedo un applauso per il coraggio suo coraggio per il messaggio che vuole presentarci
E vorrei utilizzarla come esempio il suo impegno come fonte di ispirazione in tutto questo al processo legislativo
Grazie
Vediamo se ci sono domande pensare
A rischio
Sì pervenire allora conto come la maîtresse in effetti trovo anche dei collegamenti con la qualità più recente vorrei sapere
Se però
Lei non è un po'scioccata
Per il fatto che la classe politica francese abbia reagito
Nel caso il Salustro ministro scarna
Dimenticando completamente che proprio in questo caso c'era una vittima
Cioè proprio purché francese completamente dalla parte all'accusato lo difende completamente
Non mi sembra strano che dei legislatori delle persone che dovranno poi recepire le direttive greci Scano in questo modo
Non pensa che dovrà fare un grosso lavoro di convinzione da parte sua per riuscire ad arrivare la dove lei vuole affinché ciò che appena descritto diventi la regola nell'Unione
Ma insomma io non vorrei
Appesantire ulteriormente una situazione che è già
Tragica
Per
E sul soprattutto non vorrei farlo a nome della Commissione ci sono
Molti troppi forse che parlano un po'più di rispetto un po'più di ritegno sarebbero necessari
Peraltro non voglio assolutamente esprimermi in merito a un caso che il sub iudice ma
Con la proposta odierna io l'intenzione di far sì che
Indipendentemente
Ma chi sia la vittima e
Interventi indirettamente dai danni sofferti fisici danni psicologici
E così via bella vittima io vorrei che potesse avere la certezza del fatto che le sue specifiche esigenze diverso da quello di un imputato verranno prese incluse in considerazione
Allora quando iniziare a lavorare su
Questa iniziativa un po'più dovranno fare rimasi è un
Po'scioccata nel vedere che in molti dell'ENI Stati membri ci si occupa moltissimo dell'imputati e sparisce la vittima invece
E adesso non voglio parlare di quei casi che sono estremamente immediati Rizzati ma parlo veramente di ieri milioni dicasi
Quotidiani diciamo
Di quali la vittima sembra perdere qualsiasi diritto nessuno si preoccupa più della vittima una volta che la procedura giudiziarie cominciata
Trovo che ciò sia profondamente ingiusto per questo non è
Legato ai nostri valori e peraltro i nostri valori
Sono valori basate sul principio di
Prendere in considerazione i diritti individuali e al riguardo si fa riferimento anche al cantautore di Lisbona
Il Trattato di Lisbona ci dà la possibilità di adottare disposizioni minime di armonizzazione
E questo vogliamo fare
Approvare misure minime che facciano sì che le vittime non si sentano abbandonate ma piuttosto compresa che di quindi importante che l'Europa adotti queste misure per l'Inter Unione
Sì natali prima di tutto prego
Grazie
Sono la domanda sono trapelate quindi forse ne ne ha già parlato per quanto riguarda l'indennizzo azione di risarcimento delle vittime mi sembra d'aver capito che aveva separata un po'la questione ma volevo capire quale fosse
La sua attenzione precisa vuole armonizzare i giacimenti per le vittime
Sì se si è capito perfettamente questa la nostra intenzione istituiamo oggi presentando un pacchetto alle vittime con un ruolino di marcia
E anche un'importantissima direttive di base
Chi definisce
Ma
Diciamo i fattori minimi necessari per
Aiutare le vittime
Abbiamo in effetti poi una direttiva del due mila quattro assumo io risarcimenti
La stiamo studiando adesso stiamo cercando di capire esattamente
Come abbia funzionato in pratica
Sei trasmessa oppure no a livello stata recepita oppure no a livello di normativa nazionale stiamo cercando di capire se eventualmente questa direttiva andrà riformata oppure no stiamo valutando la sua efficacia
Per capire soprattutto se il suo impatto transfrontaliero è quello che noi auspichiamo questo lavoro che darà i suoi frutti nei prossimi mesi nei prossimi anni è peraltro aggiungo un altro elemento
Tutti i sistemi di risarcimento per l'incidente stradale e anche qui
Ci stiamo lavorando pivot lanciato lo studio per capire semplicemente come nei diversi Stati membri
La data limite
Per la presentazione di un ricorso viene trattata con l'entrata a far data limite quella scadenza per la presentazione di un ricorso anche qui ci sono enormi disparità bisognerà prendere l'esposizione in cui vi aspetto
Il risultato di questo studio per
Legiferare magari l'anno prossimo
E quindi con la direttiva il Regolamento che devo oggi sul tavolo
Non abbiamo ancora finito di occuparci delle vittime ci sono ancora autori elementi normativi da diciamo
Mentre appunto regolare nelle limite degli anni a venire a me
Si annuncia ancora perché Radio Svizzera
Commissario
Una domanda grazie pagata all'attualità ricorra parlato i colleghi ma per un altro tema che in realtà secondo me riguarda comunque anch'esso lei cioè il diritto all'immagine della presunzione d'innocenza
In questi ultimi giorni abbiamo vissuto
Non
Veniva trasmessa
All'arretratezza delle immagini di un processo contro domenica allo scandalo oggetto di
Grande mediatizzazione in Europa nel mondo
E che ha causato problemi in Francia perché la Francia proibisce era la trasmissione di questi margini per le immagini del dibattimento però ovviamente erano comunque accessibile a tutti i francesi che hanno accesso è stata e l'idea di internet e così via e allora mi chiedo se la Francia esista
Faccio una battaglia di retroguardia in materia
Oppure rispettando comunque questi ma ci sono visibili ovunque o viceversa c'è un lavoro europeo da fare per armonizzare l'impostazione europea
Proprio in una direzione vini maggiore privacy quei tutelata la riservatezza rispetto dell'immagine vuole sapere quella sua posizione
Se ritiene di dover impugnare questo tipo di opere in mano la questione occuparsene
Marcora vorrei non voglio intervenire su un caso di stretta attualità e non vorrei neppure intervenire
Sui sistemi giudiziari in paesi che sono all'esterno dell'Unione
Però
Vorrei solo dirle che in Europa la presunzione di innocenza è un valore sacro
è un valore intrinseco
Proprio nei nostri sistemi un valore da difendere
Unanime se non c'è una discussione su questi elementi di attualità rigo
Grazie
Pubblico queste proposte come riescono a migliorare
L'ordine di protezione europeo proposto l'anno scorso dalla Presidenza spagnola come lavoro fatto riesce
A ottimizzare le discussioni nell'ultimo anno prima domanda seconda domanda come queste proposte possono risolvere questa
Questo
Divergenza giuridica tra i Paesi quando si parla di diritto amministrativo civile penale e quant'altro
Ho detto chiaramente sin dall'inizio
Che quello che noi vogliamo fare eh avvenire la certezza giuridica per tutte le vittime indipendentemente da dove si trovino
Perché non possiamo consentire alle vittime di pensare di essere protette e poi non esserlo di fatto
Quindi per me e per il Parlamento anche per il Consiglio e molto importante
Avere il diritto da una
Ordine di prostituzione che sia recepito anche nello Stato confinante
Visto che alcuni Stati membri
Fanno appello anche alle legislazione penale altri invece solo a legislazione civile dobbiamo a vere la possibilità di creare dei ponti tra tutti questi sistemi
O quello che abbiamo presentato
Nell'ambito di questo pacchetto combinato con quanto
è stato presentato al Consiglio poco portare a questo meccanismo che obbliga uno Stato membro a riconoscere automaticamente ha bisogno di protezione
Che è stato rilasciato dal primo Stato membro quindi la vittima alla certezza che
L'ordine di protezione verrà eseguito anche in un altro Stato membro in altre parole questo non solo cambia ma si sblocca
La proposta
Che abbiamo presentato ora queste due proposte congiuntamente consentendo di avere un ricco no cimento reale
Di tutte le misure di protezione in tutti i Paesi indipendentemente dal loro sistema giuridico
No
La sostanza sassi Europa
Queste misure come possono proteggere i Paesi che non sono
I cittadini che non sono cittadina rumena che si trovano nell'Unione non vogliamo discriminare e le persone tra di loro per noi
Un essere umano
Che vittima
è un essere umano che ha bisogno di aiuto
Quindi
Noi aiuteremo anche gli essere umani che di fatto non hanno una nazionalità dell'Unione
Riccardo
No è il Paese
Lei ha sottolineato
L'importanza del fatto che le vittime si sentano sicuro ovunque si trovino lei ha detto e devono sentirsi sicuri
Che non dobbiamo consentire che possano
Pensare di essere sicure quando non solo adesso in Spagna
Le vittime che sono sotto protezione
Sono
Protette e in modo che l'aggressore non sa dove si trova
Se si sposta
O se se va anche in un altro Paese però il Regolamento che lei ha proposto
Sì rende obbligatorio per lo Stato
Che la vittima
Illustri tutte nei suoi
Così tutti i dettagli ma come può garantire questa sicurezza se
Le persone che devono
Proteggere la vittima devono informare l'aggressore dice
Non so da dove lei deduce questa informazione dice la signora rendi è un'informazione che non mi consta comunque
Quello che noi cerchiamo di fare almeno perorato che una persona che se viene protette in uno Stato membro se si sposta in un altro Stato membro
Non è protetta attualmente quello che noi invece vogliamo cambiare
Proprio questo faremo nonché questa persona continuerà essere protetta anche se si sposta verso un altro Stato membro e indipendentemente dal sistema giuridico vigente
Quindi questo significa
Per le vittime un vero è proprio il passo avanti e non credo proprio che si tratti di un passo indietro
Laera male si fa niente
Come funziona questo ordine di protezione in caso di violenza domestica qua
Sì le la donna si sposta
Un altro Paese cosa deve fare deve rivolgersi all'utilità dell'altro Paese indicare che si trova in quest'altro Paese me diciamo che gli aspetti tecnici di come questo poi funzionerà
Saranno oggetto di futuri lavori devi legislatura parte dei legislatori ma l'aspetto più importante
è che la libera circolazione di tutti di tutte queste misure di protezione prese da una
Da parte di uno Stato membro saranno di applicazione anche in un altro Stato membro
Quindi quello che
Abbiamo presentato sarà oggetto di discussione in seno al Consiglio al Parlamento gli esperti
Verranno consultati e quindi alla fine avremo un sistema che ha garantisce la certezza giuridica per tutte le vittime indipendentemente dal sistema giuridico vigente
E a Maria tramite fondo al mondo ansia foto il mondo ora mi riallaccio domandi Riccardo se una vittima è protetta
Quindi non si sa il segreto il posto dove vive
Deve rimanere segreto questo
Anche se si sposta verso un altro Paese in futuro lacci la vittima sarà in grado di portare con sé la sua protezione diciamo così
Quindi
Tutte le misure di protezione devono essere
Effettive
E quindi non possiamo prevedere norme che mettono in pericolo la vittima se no la protezione
Esiste quindi è un po'ridicolo pessimismo prevedere una protezione inferiore se sì sì ci si muova verso un altro Stato membro
La protezione delle se la stessa per ora non c'è protezione effettivamente se si
Si ci si sposta noi vogliamo che la protezione possa essere trasferita indipendentemente dove si si reca all'interno dell'Unione
E il trasferimento deve essere fatto in modo che ci sia la giustezza giuridica che ci sia una vera protezione quindi
Tutto quello che potrebbe mettere in pericolo alla certezza giuridica o la protezione giù protezione giuridica deve essere in qualche modo evitato
Mancato mamma
Signor Commissario isolamento avesse
Lei non teme a questo punto che
Ora in
Si crea così una certa disparità
Una differenza tra la protezione
Di un cittadino del Paese incidenti un altro Paese non so
Donatella protezione sarà maggiore perché basata sulla diritto penale rispetta a un cittadino dove ci si basa invece
Su un disposizioni diverso e quindi la forte la polizia dovrebbe
Proteggere e magari Pinto Stati nazionali che di altre è una discussione inutile francamente dice la signora non serve a niente per ora
C'è un problema
Il problema che è una persona che è oggetto di protezione in un Paese
Non può spostarsi verso un altro Paese perché a questo punto perde la protezione noi stiamo cercando di
Prevedere un sistema dove grazie al quale questa persone verrà protetta ovunque
Siamo all'inizio di una discussione
Su nulla parità
Sulla sicurezza giuridica in una situazione data spero che gli Stati membri che finora hanno bloccato qualsiasi passo avanti su questo fronte
Quando
Avranno la certezza giuridica
Per garantire un funzionamento di tutti i sistemi anche se sono diversi potranno accettare di rinunciare a questo ho bloccato gioca e quindi si potrà legiferare in modo tale
Che le vittime effettivamente siano pro tette di cosa vogliamo parlare oggi bene per la prima volta
Nella storia dell'Unione
C'è un pacchetto
Di cortesemente le vittime perché le vittime siano al centro delle nostre preoccupazioni per fare in modo che le vittime possano effettivamente essere protette
E io semplicemente vorrei visto che non ho spesso l'occasione di farlo
Volevo semplicemente dire che c'è
Uno Stato membro dove questo funziona bene uno
O diciamo dove funziona meglio che altrove rivisto che
Sto non spesso posso dire che nel Regno Unito è il paese dove funziona meglio consentitemi di farlo oggi le vittime
E il sostegno delle tali vittime nel Regno Unito
Ed è
Sono
è il migliore sistema le
Vittime hanno fiducia nel sistema abilità amico che li aiuta
Il sostegno è il sistema che gode del
Il più alto finanziamento pubblico cioè sono misure di protezione e forte
Ci una formazione specifica per i giudici per i procuratori per legge e la le forze di polizia
Quindi
Ci sono invece altri Stati membri
Dove invece l'attenzione per le vittime molto bassa per esempio la Spagna
Vediamo se ci sono altre domande
Un ai titoli
Un altro aspetto Danny
I costi i costi per
Le istituzioni le forze di polizia c'è una valutazione almeno indicativa di quali sono i costi di tutto questo apparato
E chiese quasi cento
Ma è una questione di cui ho sentito già parlare ha facoltà
Ed è per questo motivo che abbiamo fatto un calcolo approssimato
Lei
Costi appunto stimati dell'area dei reati per ove la creta per la società oggi come oggi siamo arrivati a duecentotrentatré miliardi all'anno
Allora
Se non trattiamo una vittima correttamente
Ma è questa vittima non riuscirà mai a riprendersi non riuscirà mai uscire dal tunnel per così dire non riuscirà mai a ricominciare una vita normale
Resterà una vittima si sentirà sempre una vittima e questo ha fra l'altro avrà un costo molto elevato per la società quindi in termini di analisi costi benefici
Sexy tra vittima si finisce con l'avere meno costi alla fine di cui è lì che si dovrebbero pagare se non ci fosse la vittima anche se secondo me mentre letti che tra il prezzo per così dire alla vittima è un'impostazione sbagliata
Ed è per questo che non è la mia impostazione in effetti l'impostazione è questa
Abbiamo un essere umano un cittadino europeo un cittadino di un altro paese che dista l'Europa che ama un grave problema in Europa allora noi come società secondo me abbiamo l'obbligo
Di agire affinché questa persona sappia che
Segnalo un problema
Ci sarà qualcuno che
Lei farà sapere us
Cosa può fare a chi si può rivolgere per avere aiuto e così via presenta magari questa persona potrebbe non voler restare salire in Germania ma vorrebbe ritornare in
Svezia
Oppure non so
Questa persona magari
A
Magiari magari quando ma maggior fiducia nel nel sistema giudiziario svedese perché parlasse lingua un perché preferisce questione giudiziaria
Eccesso comunque fra
Per questa persona qualcuno qui si può rivolgere lo stesso riguarda il livello proprio nei tribunali
Del sistema giudiziario i tribunali si stanno iniziando rendersi conto che c'è anche
Come dire un modo più delicato sicuro giusto di trattare coloro che sono stati vittime
E peraltro i parenti coniugi ricominci della vittima devono anche loro aver la possibilità
Io ho tre riforme azioni per aiutare la vittima si non si fa tutto ciò il costo materiale per la società finirà con l'essere molto elevato e soprattutto il costo umano sono nella società
Finirà con l'essere talmente elevato che non ce lo potremo permettere
Sì
Ed è per questo che ritengo che sia veramente scusi ma positivo
Così importante punto seguire questa impostazione che peraltro è in linea con il Trattato di Lisbona
Perché le questioni che riguardano
Le persone proprio gli individui cinquecento milioni di donne e uomini
Che si riteneva inizialmente che fosse una questione che non riguardano l'Unione europea adesso sono
A al centro delle nostre politiche e possiamo costruire politiche per l'ora questo farà sì che i cittadini europei avranno anche un'immagine
Ben diversa dell'Europa rispetto a quella che potrebbe avere oggi cioè Europa come uno organo amministrativo freddo senza cuore ai distante a Bruxelles ecco vogliamo mettere proprio al centro dell'Europa invece le persone ed individui
Bene siamo partiti un po'tardi oggi quindi altre possono per un'altra domanda prego
Cosa sta Anceschi Europa ho bisogno di chiarire una questione
Che riguarda las sua risposta alla mia ultima domanda
Ha parlato di diritti alla produzione diritti che ha standard comuni ma con la mia ultima domanda privo di realtà
Faccio riferimento ai cittadini extraeuropei per esempio un cinese che vive in un Paese europeo che
Sul
Viene rapinato
Godrà degli stessi diritti di traduzione quindi assistenza linguistica di un cittadino dell'Unione avremo quei produttori per tutte le lingue del mondo
Ma io penso che una vittima non dovrebbe essere trattata peggio del di un imputato
Oggi come oggi una persona
Di cittadinanza nome europea che si trova in tribunale
Sottoposto a un giudizio
Verrà messa in grado di comprendere il procedimento e quindi
Ho
Dalla fretta o dall'ambasciata o o
Da una collaborazione delle autorità dall'ambasciata nazionale verrà fornita un'interpretazione dei procedimenti giudiziari
Ciò non avviene per le vittime quindi e veramente contro il voto momento di trattare le vittime almeno altrettanto bene degli accusati e di sicuro non peggio degli imputati
E questo è il nostro messaggio oggi le vittime sono al centro dalla nostra politica non vengono trascurate non vengono c'è tra parte
Contrarietà ciò che era successo finora accolleremo di un dell'umanità stessa che venivano trascurate grazie
Quella che avete ascoltato ora la conferenza stampa di Viviane Reding al commissario europeo responsabile della giustizia mercoledì scorso sul rafforzamento dei diritti
Delle vittime di crimini in Europa prima di chiudere questa puntata di non posso ma non come di consueto l'agenda europea della prossima settimana per
Il Parlamento e settimane di riunioni di Commissione tra tra le tante ve ne segnaliamo
Tre tre appuntamenti la Commissione ad hoc sulle prospettive finanziarie dovrebbe adottare mercoledì il rapporto finale su
Quello che possiamo definire il Bilancio pluriennale dell'Unione europea è un tema che sarà al centro della tratta delle trattative tra il Governo il Parlamento la Commissione
Per il prossimo hanno mercoledì la Commissione agricoltura dovrebbe adottare la sua posizione sulla riforma della PAC la politica agricola comune un tema strettamente legato alla revisione delle prospettive finanziarie
Sempre mercoledì è sempre alla Commissione agricoltura ci sarà un'audizione con Romano Prodi che parlerò parlerà della Food Security la sicurezza alimentare una sfida europea e globale quanto invece la Commissione
Europea martedì sono previste due iniziative una sui diritti di proprietà intellettuale nel mercato unico che riguardi brevetti marchi le indicazioni geografiche copywriter sempre martedì la Commissione proporrà un pacchetto
Per dare una risposta europea alle sfide alle opportunità dell'immigrazione e l'obiettivo di migliorare la gestione delle migrazioni e la mobilità attraverso la cooperazione con i Paesi del sud del Mediterraneo vedremo se
Bruxelles proporrà un'apertura un'ulteriore chiusura collegato al sud del Mediterraneo infine mercoledì
Anche se ancora da confermare la Commissione dovrebbe adottare la rinvio una revisione della politica di vicinato per adattarle
Alla sfida posta dalle rivolte
E dalle transizioni nel Nordafrica quanto al Consiglio l'organo che riunisce i Governi
Lunedì si riunisce del consiglio dei ministri degli esteri in agenda tra l'altro sanzioni contro il presidente siriano Bashar al-Assad degli altri membri del regime per la repressione in corso in corso e sanzioni contro l'Iran più di cento imprese per il suo programma nucleare
C'è anche una riunione lunedì del Consiglio affari generali che deve preparare il Consiglio europeo del ventiquattro giugno mentre
Venerdì così riuniranno a Bruxelles i ministri delle telecomunicazioni ricordiamo potete scrivere
Ha un po'assuma nell'indirizzo e-mail
Europa chiocciola Radio Radicale punto it oppure Europa appunto Radio Radicale
Cioce la gmail punto com oppure via Facebook basta cercare un po'Schuman oppure Radio Radicale Europa e ci potete seguire su Twitter all'indirizzo RR Europa grazie ad Ada Pagliarulo che ha curato la parte
Redazionale da David Carretta una buona serata all'ascolto di Radio Radicale rompa Schuman torna la prossima settimana