Translimen

Lo
Sappiamo Tizio è stato il suo permesso chiusa attraverso Giorgio un folto chi vuole esperanto l'esperanto la lingua comune
Serietà Rolla
Che diventi diritto quindi per noi libertari
Obbligo France Libre
Prodotti praticamente noi
Lo
Lo
Un paio di settimane fa come ricorderete vi
Detti conto della risposta da parte del ministro Savona attraverso il suo capo di gabinetto professor Deodato alla mia della
Undici giugno due mila diciotto
Purtroppo dalla risposta un po'per motivi postali è arrivata solo il sei settembre pertanto solo questa settimana ho potuto rispondergli mettendo in oggetto
La proposta di gruppo di lavoro per la democrazia linguistica Meloni europea delle misure correttive da porre in essere per contrastare la discriminazione ai danni economici derivanti all'Italia dall'imposizione del molo trilinguismo nordeuropeo il disinvestire nella dalla nazionalizzazione linguistica inglese dell'Italia ed Unione Europea
Anche perché come sapete mancano poco più di centottanta giorni ecologi per l'esattezza centottantuno
All'uscita della Gran Bretagna come paese dell'inglese come lingua comunitaria ben che ovviamente su quest'ultimo aspetto tutti tacciano e quindi ovviamente non esistono più
Dei regolamenti comunitari né altro dopodiché qualcuno siviera lamentare del perché esso moralismo prende il sopravvento ma ad ogni modo passiamo ad alcuni passi
Importanti della risposta al professor Deodato
Lettera e risposta che chiaramente trovate già presenti sul sito Rollo spunto orga
E devo passare era in risposta rispetto alla delicatezza del fattore linguistico che il professor Deodato segnalava
A tale proposito scrivo concordo pienamente con la delicatezza del fattore linguistico che lei espone ma è necessario prendere atto che altri Paesi vitale di delicatezza hanno fatto strame per interessi economici
E di fatto niente altro che colonialisti ICI
A dispetto delle norme sancite dei trattati nel corso degli anni abbiamo assistito all'affermazione del funzionamento del mio europea dietro l'induismo di fatto inglese francese e tedesco
Tale approccio basato sulla surrettizia distinzione tra le ventiquattro lingue ufficiali richiamate dal citato Regolamento
Delle comunità europee uno barra cinquantotto e le cosiddette lingue di lavoro o veicolari
Non trova però affondamento in alcuna norma
Anzi se si va a vedere nel dettaglio l'articolo uno del Regolamento
Del cui Italo Rota e nel mille novecentocinquantotto esso dice
Che le lingue ufficiali e le lingue di lavoro delle istituzioni della comunità sono la lingua francese la lingua italiana la lingua inglese la lingua tedesca
Insomma mentre allora l'italiano è una lingua europea ufficiale e di lavoro i governi che si sono succeduti si sono prestati alla discriminazione italiano assecondando invece il disegno egemonico anglofono straniero e pubblicamente esplicitato nel patto di Harvard affidasse settembre mille novecentoquarantatré tra Roosevelt e Churchill
Che il proprio in quell'occasione ebbe a dire che il potere di dominare lingue di un popolo offre guadagni di gran lunga superiori che non il toglierli province territorio schiacciarlo con lo sfruttamento impedì del futuro sono quelli della mente
Patto di fine intimamente poi consolidato tra il mille novecentocinquanta e il mille novecentosessantacinque da lì seduti intensi e del Regno Unito attraverso l'opera del Congresso mondiale per la libertà della cultura
Quello anglofono ovviamente contro tutte le altre
E successivamente sino al mille novecentosettantanove attraverso l'Associazione internazionale per la libertà della cultura organismi dei quali la CIA profuse uomini finanziamenti senza fondo e dei quali furono utilizzati uomini dell'osso
L'Office of Strategic Services i suoi uomini solo inizialmente addestrati dal British Security Coordination
Della divisione per la guerra psicologica e dall'ufficio servizi informativi militari operanti durante la seconda guerra mondiale
Mi coglie di sorpresa la sua asserzione
Secondo la quale la maggior parte della documentazione europea e delle consultazioni vi risultava essere disponibili in lingua italiana
Che non lo fossero affatto era criticato da tre decesso del professor Savona l'onorevole Sandro Gozi che ho incontrato più volte e che aveva dato mandato a Diana Agosti
Allora capo dipartimento delle politiche europee e Fiorenza Barazzoni allora coordinatore dell'Ufficio mercato interno e concorrenza
Di organizzare col nostro contributo ai nostri studi un convegno per l'internazionalizzazione della e della lingua italiana io
Sarebbe il caso
In considerazione della guerra linguistica mondiale ed europea in atto di creare un apposito gruppo di lavoro per la democrazia linguistica nell'Unione Europea che supporti gli uffici del ministero nel monitoraggio della democrazia barra discriminazione linguistica europea e i loro effetti economici e sociali del resto gli abbiamo fornito prova di tale discriminazione a voi
Non risultante scrivete nella lettera analizzando tutte le consultazioni pubbliche dalla Commissione europea a partire dalla decisione britannica di abbandonare l'Unione
Qui dettaglio era presente però come collegato internata dalla nostra del sedici giugno due mila diciotto
Da esso risultava chiaramente come di tali consultazioni pubbliche il cento per cento erano in inglese il quarantatré virgola tre per cento anche in francese tedesco e solo il ventisei virgola otto per cento nelle ventiquattro lingue e quindi anche in italiano
Insomma poco più di un quarto risultavano nella lingua erede del latino italiano antico come lo chiamo io
Quindi chi decide sono solo alcuni popoli britannici in testa
Che hanno a disposizione il cento per cento delle consultazioni europee nella loro lingua che peraltro tra poco più di centottanta giorni sarà l'idioma di un popolo straniero fuori e avversario dell'Unione Europea
Tralascio un ulteriore approfondimento della discriminazioni economiche perpetrate attraverso quella linguistica
è oggetto della nostra precedente missiva al ministro Savona in considerazione del suo percorso giuridico piuttosto che economico
Soffermandomi invece più in dettaglio sulla sua affermazione la maggior parte della documentazione europea è disponibile in italiano
Lo faccio considerando un lavoro sviluppato qualche anno fa
Oggi la situazione è ben peggiore sulla base di alcuni dati statistici circa l'esclusione reale a seconda del regime linguistico oligopolistico anglo franco tedesco o monopolistico anglofono
Interpretando con dati pubblici e fornito da Eurostat l'accesso non agevole ai documenti
Ebbene come si può notare in tabella uno e che ovviamente non possiamo mostrarvi per radio
Se l'inglese fosse l'unica lingua ufficiale dell'Unione europea ventiquattro se interpretiamo per esclusione anche un accesso non è agevole documenti il tasso di esclusione linguistiche dell'ottantuno per cento
Ma tale tasso di esclusione linguistica ossia della carenza di documentazione in italiano sale addirittura al novantasette per cento per l'Italia vede sì tabella due
Conseguentemente può essere utile la tabella tre con l'elenco delle lingue in cui sono disponibili le pagine l'introduzione del sito internet della divisione generale della Commissione europea
Un terzo di tutte le pagine introduttive sono disponibili solo in inglese un terzo in tutte le lingue ufficiali dell'Unione o quasi solitamente mancano ancora le traduzioni verso l'irlandese il croato lingua divenuta ufficiale solamente nel due mila tredici
Ma attenzione l'utilizzo delle ventiquattro lingue ufficiali non è sempre steso a tutte le pagine che costituiscono il sito di una certa DG
E non si tratta sempre di pagina secondaria la sezione appalti e finanziamenti dalla Direzione Generale Affari Marini e pesca ad esempio contiene solo Bandini inglese
La Commissione ricorre agli appalti pubblici per acquistare beni e servizi ad esempio studi assistenza tecnica formazione consulenza e servizi di conferenze pubblicitari libri e attrezzature una rissa in tutti i bandi di gara appalti sovvenzioni europee e disponibili al al seguente indirizzo
E questo lo rintraccia dette nella lettera che trovate sempre sue Rollo spuntò più chiaramente assolutamente impronunciabile
Vi era ma andiamo avanti della maggior parte dei casi questi bandi sono disponibili solo in inglese o in francese inglese e Tedesco
Così come sono
Disponibili sono in inglese tutti i testi dei bandi di gara e delle richieste di sovvenzione nella sezione appalti e sovvenzioni della DG in prese e industria
E i testi contenuti nella sezione novità della medesima DG dove si possono trovare numerosi studi e rapporti generali
è evidente che avere accesso ai testi ai bandi dei concorsi in una lingua che spadroneggia pienamente da un indubbio vantaggio competitivo sui concorrenti se si tiene conto della realtà imprenditoriale costituite in massima parte da micro piccole e medie imprese
Non ci si può poi lamentare del fatto che la loro partecipazione anche i bandi europei sia molto bassa
Se poi andiamo ad affrontare la questione della brevettazione europea altro capolavoro contro il popolo di inventori
Ebbene il risultato è che per le imprese e inventori italiani la brevettazione mono trilingue europea costerebbe il trentuno per cento in più rispetto ai concorrenti anglo franco tedeschi
Tale percentuale del trentuno per cento è un limite peraltro inferiore
Perché ci sarebbero anche i costi
Di traduzione a carico dell'impresa italiana per il monitoraggio dello stato dell'arte cioè i brevetti richiesti o depositati dei concorrenti se le rivendicazioni di tali brevetti non fossero disponibili in italiano presso l'ufficio centrale
Interferenze alle di costo finale quindi potrebbe in realtà essere molto più alto
Ora se è vero come è vero che il ministro Savona a proposito dell'Europa scrive nel suo una Politeia per un'Europa diversa più forte e più equa
Il perno essenziale è la scuola come testimonia il successo presso i giovani gli abitanti dell'Europa futura del Progetto Erasmus
Ma a proposito
Di cose che sembrano risultino al vostro ministero
Il bando Erasmus plus è stato pubblicato dalla Commissione europea in inglese il dodici dicembre due mila tredici a marzo due mila quattordici in francese tedesco solo sei mesi dopo al giugno due mila quattordici in italiano
Avvantaggiando quindi i cittadini le società e lo sviluppo di alcuni Stati e mettendo in difficoltà i cittadini le società allo sviluppo e l'utilizzo di fondi di altri stati
Membri dell'Unione europea come l'Italia costituendo così a lungo andare un ostacolo sia per una più efficace sviluppo economico italiano
Che dell'intera Unione Europea come anche della sua competitività nel mondo
Ciò chiarito un contenzioso economico con la Commissione europea perfetto della discriminazione linguistica
E una richiesta formale di compensazioni a nome dei cittadini italiani hanno i piedi ben piantati in terra
Ed è tanto più sacrosanta per un governo che passa per essere sopranista
Con i più distinti saluti Giorgio Paglia segretario dell'associazione radicale speranza
Un io
Via microfoni di radio radicale Paolo Morando atti che da tempo si occupa delle radio frequenza mai radio trasmissioni
In lingua italiana nel mondo e che peraltro ha recentemente firmato il nostro appello sulla l'italiano lingue di lavoro né europea con una frase che cito ogni lingua è patrimonio di tutti e non può diventare uno strumento per privilegiare pochi italiano per diffusione tradizione cultura che rappresenta e ricchezza espressiva
Espressiva merita di essere tra lingue di riferimento dell'Unione in tutti i settori così come le altre lingue neolatine che sono regolarmente messe in secondo piano ecco questa la frase e tra l'altro una battuta tanto perché pochissimi lo dicono tanto meno forse sono quelli che lo sanno in realtà quando si costituì perché tutte le sistema linguistico non europea fa capo a una sull'articolo del Regolamento che la
Logoramento
Del cinquantotto all'articolo uno e in questo caso le lingue di lavoro erano quattro e c'era l'italiano così con c'era il francese c'era il tedesco
Non si faceva differenze tra l'italiano e lingue di lavoro resta come avete scoperto siamo ritrovati nel giro di decenni anzi che come dire contribuire alla necessaria azione perché la cosiddetta quarta lingua più studiata nel mondo diventasse la terza in realtà sostanzialmente si fa di tutto perché diventano diretti la quinta la sesta e non si sa bene verso quale fondo
Possano poi scendere ad ogni modo Paolo
Da questo punto di vista
Stiamo parlando anche di pubblicità rispetto alla alla lingua e ovviamente tutta la produzione culturale italiana
Due recentemente anche scritto un libro abbastanza circostanziato relativamente proprio la presenza italiana nel mondo no
Paolo in realtà pronto in realtà
Noi studiamo da parecchio tempo nel novantasei
Traduzioni la rinvengo italiana perché la lingua è un vettore di comunicazione
Come tanti altri ma spesso trascurato il concitato e ne ha perse perché gli enti di come Ringo conoscere messa da parte al di là delle intenzioni originali
Quindi è una comunicazione in italiano a livello mondiale
Significa dare a molta più molte più persone la possibilità di accedere in modo immediato e semplice diretto a informazioni sai che l'anno scorso ci fa ormai musicista permeata da comunicazione informazione e poteva accedere sulla maggiore o minore queste informazioni
Con la determinare vantaggi svantaggi in tanti campi
Quindi
Bene alcuni non diciamo in cambio anche notevoli no perché se poi addirittura nel mille novecentoquarantatré Churchill ad Harvard dice che ormai gli imperi così come si sono consolidati e conosciuti
Stanno per finire che lo impedì sono quelli della mente e dominare la lingua di un popolo offre maggiori guadagni che non con questa dei territorio asservite alle genti già da questo no si capisce come sostanzialmente alla terminazione linguistica
Sia diventata poi nell'ultimo anno da partire da da da
Dal dal dopoguerra al secondo dopoguerra fino ai giorni nostri qualcosa di davvero importante che è forse molto più importante di delle altri tipi di guerre non guerreggiate come ad esempio la guerra economica per dirne una no la guerra dei dazi e via dicendo perché siamo ovviamente parlando del dominio della mente di interi popoli che sia service come in questi modi a un mercato piuttosto che un altro
La lingua italiana a un processo di internazionalizzazione bloccata ricordiamo anche che tre porte citata quel convegno di quattro cinque anni fa
Sull'internazionalizzazione delle ville nella lingua italiana che facemmo alla Sala delle Colonne alla Camera i deputati
E oggi sostanzialmente emerge un ulteriore contributo che riguarda nella ricco l'azione della della radio che quella della Rete no per cui di fatto oggi sia radio che televisione moltissime vengono prodotte attraverso la Rete tra le quali anche voglia perché anche voi state scritta trattano
Sì cerco i fenomeni di cui dato per riassunto ci sono sicuramente amplificati grazie all'accelerazione data dall'internet accelerazione
No solo temporale ma anche di velocità di diffusione di processi normalmente richiederebbero molto più tempo per essere capiti quindi gestiti assimilati con profitto
L'orario appartiene a un mondo che molti ritengono che chiama in realtà io chiamo senza tempo
Che
Esattamente l'espressione di un'informazione raggiunge tutti
Senza particolari barriere nelle università quando si riesce a perderà una comunicazione multilingue
Per tutti bene economica Carcano Avati velocissimi da chiunque con pochissima spesa
E quindi è lo strumento che ancora oggi garantisce in qualche misura calmierare questo mercato dell'informazione
Ci sta sempre più spostando verso via internet internet da allora
C'è un'onda punto di vista positivo
Per me pena tantissimi soggetti di accedere a questo mercato e quindi anche noi abbiamo aspettato questa possibilità tanti modi sia sul portale
Per le varie possibilità attraverso i dati strumenti perché insomma mondiale
Dallo stesso direttore il bottino ricca conto contro tutto il nostro notiziario settimanale
In questo sicuramente smette di arricchire una comunicazione che comunque nasce da un background ben precise per la prima storia iniziata oltre un secolo fa che continua ad arricchirsi nonostante tutto e qual è la radio continua ad arricchirsi di nuove possibilità
Sapere adottate queste possibilità lo spirito originale la radio
La chiave di successo penso di una comunicazione moderna borgata sui principi condivisibili
Sentiva il il tuo libro fa un po'un'analisi
Forse sarebbe tra l'altro magari anche il caso di fare una presentazione un po'collettiva proprio il radio visto che radio radicale appunto sostanzialmente converge direi ampiamente con le tesi testé sciorinati da tema insomma
E però magari non ha due Marcon più ospiti a cominciare da quelli che sono anche tra i coautori
Della o quanto meno che hanno dato un contributo all'assaggio insieme che ricordo intanto il titolo che alla radio tra convergenza multimedialità
E i contributi sono di Luigi copisti Giuseppe Contini Hello mica il greco e Concetta Corselli con la prefazione di Nicola Marini ecco questo testo questo tuo testo
Perché appunto si avvalse tutti questi contributi è abbastanza ampio perché alla fine sia grosso modo il centocinquanta pagine ma sostanzialmente fa un'analisi piuttosto puntuale di quello che oggi come oggi il rapporto tra tra lettere la vecchia etere diciamo così
Il cavo no internamente
E su questo fronte
Le cose che sembra un po'più come dire in interessanti sono proprio come ad esempio questa sinergia si possa compiere e diciamo che non è solo la radio che se lo chiedeva se lo chiede anche la televisione penso ad esempio a l'ultima
Pubblicità di di Sky che prende attraverso Dalton entra nel digitale terrestre ma con alcuni canali per vedere le partite va grosso la la grosso modo questa diciamo la la l'occasione di presentazione al pubblico italiano va ecco anche lì attraverso comunque il il digitale terrestre dall'altra attraverso la radio
Avvenga attraverso un un sistema che passa da satellite addirittura la all'etere televisivo ecco su questo fronte gli esempi che tu pensi potrebbero esternare un po'più utili c'è stato appena il cambio ad esempio proprio alla RAI Radiotelevisione italiana
In questi giorni si cominceranno le nuove nomine alcune forse sono già cominciate anche dei vari canali cioè di chi si delle varie reti per meglio e dire ecco su questo aspetto quali sono i consigli secondo te che si dovrebbero seguire
Per allargare l'aspetto come dire di internazionalizzazione della e nella lingua italiana
Beh forse la domanda è al di sopra delle possibilità essere sincero
Però RAI e identificate nel tempo e con il servizio pubblico in Italia no il servizio pubblico ha delle caratteristiche a noi flussaggio abbiamo esaminato in qualunque caratteristiche soprattutto i principi di principio
Di continuità del principio di abilità Sissi su quello che ci serve a dare allora il pubblico di riferimento
Informazioni ed i dati sapersi muovere nella società di oggi
Abbiamo concluso che l'orario è lo strumento principale realizzate le finalità
Vengono attribuite
Qui Italia Radio
Ma
Notizie non
Gentili amici un saluto da Paolo Mosa notti lo studio per questa edizione dello notizia ritardatario i titoli annunciato il quindicesimo foto merita lo stadio
Possibile chiusura per il programma italiano dall'Iran parte il palinsesto invernale di Radio Capodistria qui Italo Carioti trasmesso anche da radio radicale
Veniamo alle notizie il quindicesimo foto mica l'orario si svolgerà il dodici dicembre alla villa medicea di Coltano frazione di Pisa organizzato in collaborazione con il Dipartimento Rinci ieri era l'informazione dell'Università di Pisa della società di chi avrà come tema da Marconi al cinque C prospettive per l'erario comunicazioni globali i relatori della sessione mattutina centrata solo cinque giri saranno no suona si direttore dell'ufficio Dario comunicazioni dell'Witty Marco Louis dell'Università di Pisa vittoria mini onda del centro ricerche nove azione tecnologiche sperimentazione della RAI che Antonio Arcidiacono direttore delle Tecnologie dell'innovazione dell'Unione Europea risalito diffusione
Nel pomeriggio interverranno gli esperti diritto allo stadio e saranno presentati i progetti di ricerca sulla radio vocazione curati dalla M di chi ingresso come sempre sarà aperto al con
Il programma italiano di Buxtehude lei Dario Italia
Potrebbe essere cancellato dal palinsesto delle onde corte iraniane e trasformato in un settore Brissot le notizie perdendo i suoi contenuti culturali
Il programma iniziato nel mille novecentonovantacinque
Ha già subito in passato tagli di frequenza e tentativi di chiusura gli ascoltatori sono pertanto invitati a scrivere all'alterazione un'e-mail con soggetto chiusura la radio
All'indirizzo Radio Italia Ingrid chiocciola gmail.com
La
Lunedì primo ottobre inizia il palinsesto invernale di Radio Capodistria che segna il ritorno in onda delle tradizionali rubriche informative e culturali e musicali che ne caratterizzano le trasmissioni
Da segnalare la decima edizione del programma Glocal condotto da un lato a dover Ciccio al lunedì mattina
Che quest'anno dedicherà un po'di spazio anche ai ricordi sono alti dell'archivio di Radio Capodistria in vista del settantesimo anniversario dell'emittente che cadrà il prossimo mese di maggio
Intanto Radio Fiume ha celebrato il sedici settembre il suo settantatreesimo anniversario anche con una ricordo della sua compianto giornalista e amica di Italo radio ANIES superino
Dal trenta settembre per la diffusione della notizia ritardatario anticipata di ventiquattro ore ogni sabato sempre alle ventuno per favorire la diffusione del notizia fino al programma di Radio Radicale trans alimenti curato da Giorgio Pagano il programma in onda ogni domenica mezzo da dopo la mezzanotte si occupa di approfondire temi sociali e politici legati alla lingua ed è quotato dalla rispettando cosa di Calasso scio ringraziamo Giorgio Pagano per averci dato l'opportunità di attivare questa sinergia e salutiamo cordialmente quanti ci ascoltano per la prima volta attraverso Radio Radicale
Va bene
In conclusione di ricordiamo che maggiori informazioni sulla radio diffusione internazionale in lingua italiana sono disponibili all'indirizzo http due punti doppio sollecita il portale punto it allo stadio appunto cosa grave
E che quest'edizione del notiziario potrà essere Ifi ascoltata anche sul sito http due punti doppio slash pochi cast appunto Italo stadio appunto cosa grave da Paolo Morando tira tutto lo stabile tra le varie grazie all'ascolto risente c'è tutte le specie animali hanno una lingua comune
Le le le piante hanno una lingua comune perché non gli esseri umani in un mondo sempre più unito globalizzato la lingua madre di alcuni popoli rischia di diventare distruttiva di eliminare il tessuto linguistico e culturale di altre civiltà meno forti
L'umanità delle cercare un linguaggio comune che vada al di là di religioni etnie e particolari lingue
L'esperanto nascite questo
Un assicurazioni uno scudo per la difesa della cultura di ogni popolo ma al tempo stesso un invito alla vicinanza e la solidarietà reciproca tra le nazioni
L'amore per il prossimo espresso in una lingua senza padroni messe
E Westerwelle alla sesta edizione andarci incontri no ma deve indennizzare un bollettino all'associazione vera monnezza conto corrente rimane sei zero Trenno ventisette zero zero sette ripeto il numero del conto corrente postale descrizioni contenute presenze era perennemente e zero zero serve