L'intervista è stata registrata martedì 8 novembre 1988 alle ore 00:00.
Nel corso dell'intervista sono stati discussi i seguenti temi: Alto Adige, Amministrative, Elezioni, Pci, Svp, Trentino.
La registrazione audio ha una durata di 45 minuti.
09:30
10:01 - SENATO
8:45 - Camera dei Deputati
9:15 - Senato della Repubblica
9:20 - Camera dei Deputati
9:30 - Camera dei Deputati
11:10 - Camera dei Deputati
14:00 - Camera dei Deputati
9:46 - Evento online
10:00 - Roma
SVP
PCI
Ci voleva vendere il Palazzo del governo provinciale Thibault Sarno e parliamo con il capolista della Esfahan Pedra Südtirol Fuchs Tartari anni stunt alta
Innanzitutto queste sono le prime elezioni che non vedono la partecipazione diretta di Sylvius Magnago come mai
Vuol dire diciamo che lui non partecipa a queste elezioni lui non partecipo più con il grande tatto però come presidente del partito proprio che riunisse le le lezioni che mi partecipa anche alla va alla vittoria elettorale Nicola fuori da tenere assemblee come lo facciamo noi per questo non si può dire che lui questa volta non c'non è più presente
Quindi diciamo che alcune speculazioni che possiamo leggere sui giornali sulla probabile effetto negativo per la è sempre rispetto alla non candidatura di Magnago all'interno del partito non vengono prese in considerazione
Dove siamo convintissimi almeno io da parte mia che otterremmo un ottimo risultato le sacche su trentacinque l'ultima volta abbiamo tenuto
Ventidue seggi anche questa volta secondo me possiamo difendere questo grande numero di prodotti io sono convintissimo che anche senza marinato possiamo ottenere questo risultato
Però vorrei precisare che lui apra anche la sua parte di questo successo perché lui partecipa con mio ciò detto a questa lotta elettorale
Questa campagna elettorale è stata assegnata di recente da al rinnovarsi del terrorismo e in particolare per la prima volta una chiesa è stata fatta oggetto di un attentato oggi ritorna il quotidiano di Bolzano di lingua tedesca il Dolomiten e sulla vicenda esprimendo un ventuno giudizio ecco come ha reagito la escano per a questa recrudescenza di terrorismo
Noi come SVP siamo sempre contro il terrorismo perché pensiamo di avere argomenti concreti deve di avere la legge sulla nostra parte per difendere i nostri diritti non abbiamo bisogno di bombe di dinamite
Io credo che le bombe non sono mai un mezzo di risolvere i problemi ma solo di creare dei nuovi problemi e per questo motivo hanno dei
Sia in passato come anche in futuro saremo sempre contrari io personalmente sono convinto che questi atti terrorismo specialmente questi ultimi non partono alla nostra gente sarà un piccolissimo gruppo
Di persone che persone che vengono pagate per questo lavoro che fanno e per questo credo che tutta la popolazione della nostra provincia i contrari
Ieri si è riunita la direzione del suo partito non c'è stato nessun comunicato ufficiale su gli attacchi che mi sono stati rivolti da segretario nazionale del MSI Fini nella manifestazione che ha fatto domenica qui a Bruzzano come mai
Lei sa che ieri abbiamo dovuto parlare molto
Guagliardo avremmo dovuto discutere problemi elettorali perché in un grande partito come lo si siamo noi sulle delle provinciali e così che nascono dei problemi durante il periodo elettorale e per questo abbiamo dovuto parlare di questo
Poiché di questi attacchi dell'ENEL si vengono rivolti verso la nostra operazioni tutti i giorni e così tutti i giorni dovremmo prendere posizione
Lei sa che non è vogliamo portare in una avanti una politica una politica o che sia nell'interesse tutti eletti tutti i tre gruppi etnici della nostra provincia
Sia del gruppo italiano tedesco e ladino noi abbiamo sempre detto che ci sentiamo anche responsabile la popolazione di lingua italiana
Perché avendo nella raggiunto provincia la Giunta provinciale
La stragrande maggioranza è ovvio che noi prendiamo le le decisioni che vengono prese raggiunta
E per questo motivo sappiano ventinove siamo responsabili anche del benessere anche della cultura anche tutti gli altri problemi per la popolazione di lingua italiana due nel passato abbiamo fatto moltissimo io credo
Dire che l'autonomia strumento per
Diminuire il gruppo etnico italiano Castan tacciare il gruppo etnico e creano non te vero io credo se lei guarda un po'in giro se ne deriva un po'i problemi del nostro provincia specialmente i problemi economici ed eviterebbe riconoscere che immigrante qui nella nostra provincia capiranno amministrato
Benissimo questa autonomia queste competenze penali che noi abbiamo ricevuto tramite il pacchetto noi per esempio non abbiamo dodici per cento disoccupati variamo sulle quattro virgola due per cento
Non risponde spendiamo trentacinque volte tanto quanto spende lo Stato per al singolo abitante per nel settore della e delizia agevolata
Noi facciamo moltissimo nel settore
Per il territorio della tutela del paesaggio
Io credo che abbiamo fatto negli ultimi anni una politica che sia nell'interesse di tutti tre gruppi etnici noi vogliamo che tutti i gruppi abbiano gli stessi diritti però anche gli stessi poteri siamo solo contro che un gruppo abbia dei privilegi dei privilegi di chi non rispetta
Recentemente la scorsa settimana il più autorevole settimanale tedesco Der Spiegel di Amburgo ha pubblicato una pezzo ampio dedicato proprio all'Alto Adige
E dal forse la prima volta che veniva espresso un giudizio negativo invece sull'operato della e salute
Addirittura si è parlato di apartheid oggi politico polemicamente vi è una vignetta sul dormite né in cui si vede che lo speaker ha raffigurato al contrario la realtà e con lei questa immagine di separatezza e questa indicazione che dal giornalista dello Spiegel in particolare che mentre gli italiani vogliono di più l'integrazione vogliono sentirsi sudtirolesi da parte dei test invece c'è una certa volontà di tenersi separati ecco lei non condivide certamente questa immagine di apartheid perché
Perché non è vero perché non corrisponde alla realtà l'esatta che lo Spiegel confrontato nostra situazione con l'Africa del Sud dicendo che qui noi vorremmo definendole creare una parte questo non è vero perché lei sa che presente in Africa per il suo uno non può entrare in una classe o non pronto a entrare in un albergo non può entrare in un teatro in una scuola eccetera perché indietro
Perché dicono queste case queste infrastrutture primarie e secondarie sono riservate la alla popolazione Kittel colori bianco e non di quello di vero
Qui da dove non c'è e quindi non sono due razze ma sono due culture che convivono vedo altre culture che dovrebbero convivere lei sa che noi non siamo mai contrari come dice lo speaker
Un un bambino che lei di una famiglia italiana si scriva in una scuola di lingua tedesca noi diciamo solo che colui che si scrive in una lingua che il mio in una scuola di lingua tedesca i tedeschi sappia tanto dei tedesco per poter seguire un po'
L'insegnamento in questa scuola perché se in una scuola abbiamo la metà bambini di lingua italiana l'altra metà delinque tedesca se poi la maestra deve insegnare la materia in lingua tedesca è ovvio che l'altra metà non può seguire l'andamento
Diciamo di di questo insegnamento e per questo motivo noi diciamo
Tutti possono iscriversi iscrivesse dove vogliono solo che devono sapere tanto di questa lingua che possono sedere un po'all'insegnamento questo vale anche per la popolazione di lingua trilingue
Pesca ecco mi scusi ma se per esempio un bambino di una famiglia italiana vuole imparare il tedesco non può andare Kinder Garden tedesco dovrà imparare la lingua
Sì la lingua la può imparare dove vuole cioè ci sono molti mezzi diciamo di imparare la lingua
La lingua tedesca a Bolzano ci sono due possibilità e purtroppo devo dire che specialmente in passato il gruppo etnico italiano non voleva imparare il tedesco perché specie noi guardiamo per esempio prendiamo anche i politici solo per non
Da Mota alcol della popolazione semplicità andiamo i politici
Non è presente in giunta provinciale abbiamo solo uno delle un esponente dicono lingua italiana che sarà il tedesco gli altri non lo sanno però vivono già per cinquant'anni nella provincia di Bolzano cioè avendo la buona volontà loro potrebbero imparare il tedesco
Mille volte perché in tutti gli alberghi in tutte le scuole in tutti gli uffici eccetera potrebbero parlare che fa la conversazione in lingua tedesca però non alla volontà perché loro sono dell'avviso noi viviamo in Italia per questo il
Deve valere la lingua italiana e per questo non è giusto che uno in provincia di Bolzano dobbiamo imparare il tedesco però lei sa che questo perché c'è lo statuto di autonomia che lo Stato ci ha nel quarantasei ha ha detto che la lingua tedesca vale tanto quanto vale la lingua italiana
E per questo motivo loro devono riconoscere questa realtà ce abbiamo nella nostra provincia mi scusi ma è anche vero che da quando ci sono le norme sul bilinguismo gliela patentino un gran numero di cittadini di lingua italiana adesso imparo il tedesco
Magari obtorto collo valutare sono convintissimo che in futuro sarà molto più facile convivenza perché
Almeno abbiamo potuto constatare che sia i tedeschi imparo adesso nell'italiano perché noi siamo perfetti però d'altra parte al Viminale almeno abbiamo lavora quaranta e così adesso vediamo che anche gli appartenenti al gruppo etica italiana
Ma stimolano la cultura e la lingua tedesca che hanno anche la volontà adesso pian piano specialmente i giovani impararla secondo me questo una possibilità una una ricchezza degli studi sapere due lingue riconosciuto di culture di vivere d'ogni cultura
Non è un obbligo in polvere diciamo come in molti la pensano uno Spoon svantaggio si devono imparare una seconda lingua al ma allora perché non farle andare a scuola insieme
Ma la scuola insieme io dico diciamo più e imperi impossibile lei non vedrà non avranno non può accettare nessun esempio in tutto il mondo dove arrivano delle scuole miste cioè dove un una materia viene insegnata in tedesco l'altra materia di italiano cosine un Andrea lei forse l'ha letto adesso c'è una squadra mista tedesca italiani in Libia questo diciamo loro che possono portare un esempio forse così evitiamo di sperimentazione però d'altra parte questo sicuramente non potrà questo è giusto risultati che noi vogliamo cioè che abbia una il tour che uno sappia una lingua eccetera perché sicuramente tutti siamo in tempi intelligente però d'altra parte non sa non si è
Totalmente in intelligenti che possiamo imparare lo stesso modo nello stesso momento due lingue e vivere due culture questo impossibili io credo diciamo
Che non giusto
Che gli appartenenti al al al gruppo etica italiana abbiano le loro scuole però nello stesso tempo facciano tutto il possibile per imparare anche l'albero altra lingua per capire anche l'altra cultura
Altro l'altra storia eccetera e così anche per i tedeschi anche sappiamo perché abbiamo fatto degli errori per esempio vendono trenta o quaranta anni fa
I nostri genitori per esempio non mi hanno detto noi siamo tedeschi noi tiriamo fuori nei vari Paesi qui non abbiamo italiani per questo non è necessario che noi impariamo e che voi bambini badate
L'italiano William visto che è stato un creando il muro e oggi i giovani almeno i nostri figli
Racconta con voglia proprio con convinzione imparano la seconda lingua perché sanno che noi vediamo in questa situazione e se vogliamo
Piraccini allora dobbiamo capire non solo le parole ma dobbiamo impara parlare la lingua dobbiamo capirci Corsini nella conversazione
Dobbiamo capire il la storia dell'altro
Le in usi e costumi dell'altro il solo così è possibile una collaborazione sul livello provinciale io sono convinto che i giovani questo che anche non lo capiscono e per questo io sono ottimista che in futuro una collaborazione molto più facile della pacifica convivenza volendo
A partire dai capi dai politici fino all'ultimo operaio se tutti lo vogliono allora sarà senz'altro possibile che lui possiamo trovare questa
Che sempre discusso è considerata pacifica convivenza lei può essere sicuro che noi almeno da parte nostra da parte dal proprio paese non abbiamo nessun interesse de non appoggiare agevolare ed e non per garantire la cultura italiana
A tutti coloro che il vogliono eredi
Io diciamo che vogliamo favorire anche la collaborazione fra i gruppi etici
Ecco la lista per il partito che rappresenta i cittadini di lingua tedesca recentemente dieci anni fa è nato un gruppo interetnico prima aveva a sinistra Marilyn che per la lista per la tutti i paradisi presentano miliardi alternativi che predicano in maniera dice veniva posta la vostra qualcosa come valuta le proposte di languore tribus
Lei prima di tutto deve sapere che noi non siamo solo il partito della popolazione di lingua tedesca ma anche vedere in quella dei c'è noi rappresentiamo qui in provincia di Bolzano si il gruppo etnico pesco come anche quello ladino
Lei dice Lang sarebbe per
Per una mescolanza delle colture lo ci ha detto prima che si operosa Susan alleva un interrogativo che insieme però dalle speranze non solo per un Suzanne Lesmo per un per vivere insieme ma proprio per la mescolanza
Lui è dell'avviso che la proporzionale etnica così Comini applicata qui non sarebbe giusta lui dice che la cultura ammessa così come la consideriamo non lei non è giusto lui dice che dobbiamo correggere moltissimo
All'interno delle nostre popolazioni e dico
Che qui non dobbiamo vedere solo in rappresentanza di una minima minoranza ma dobbiamo vedere un po'anche ciò che
Vuole la stragrande maggioranza per la nostra popolazione io dico che la stragrande maggiorazione maggioranza della nostra popolazione
Vuole che tutte i tre gol tutti e tre i gruppi etnici abbiano la possibilità di svilupparsi nell'ambito della loro cultura e che loro appena tutte le possibilità de collaborare di far conoscere la propria cultura l'altro di conoscere anche la storia il mondo di viva di eccetera peraltro perché io credo che qui nella nostra provincia abbiamo moltissime possibilità di esercitare di praticare questa nostra volontà
Io credo che se noi andassimo avanti come minoranza sulla strada dei Länder allora finirebbe che tutti gli altoatesini di lingua tedesca
Fra poco saranno dai cittadini
Diciamo che parlano solo l'italiano e non abbia una più nessun rispetto a quello con la cultura tedesca questo non voglia
Eppure questo giudizio negativo che lei da veniva espresso anche dalla più noto scrittore sudtirolese Yossef solo per in un l'intervista quella sera lui diceva non si tratta un non occorre mescolare le culture ma far sì che convivano il prezzo del Real vota verde
Sì io dico diciamo e anche noi vogliamo diciamo che questi colture Contin quando cioè che uno abbia la sua cultura che rispetti
L'altra cultura che impari l'altra cultura se lui vota tarde occulta comunista vota non so cosa questo mi interessa relativamente
Io sono convinto che la stragrande maggioranza del nostra popolazione sicuramente non potrà verde non tutta la nuova sinistra non vota la lista alternativa perché qui è difficile dire cosa e l'hanno una volta e nuova sinistra perché la vecchia sinistro nel piccolo non è più così moderna un'altra volta e alternativo una terza volta perché dice adesso il colore verde sarebbe un po'moderno allora e diciamo verde lui naturalmente avrà i suoi seguaci avrà i suoi elettori come noi abbiamo i nostri però alla fine deve decidere il letture deficit delle popolazioni io sono convinto che la gran gran parte della nostra popolazione darà ragione
La sezione Volkspartei è criticata anche in direzione opposta dalla gruppo dell'Amat bontà che afferma che è stata tradita l'autonomia del Sud crollo e loro diciamo ringraziano il concetto della necessità dell'autodeterminazione della Costituzione dimostra che c'è stato Südtirol cosa rispondere ad Eva Klotz
Che i sogni sono liberi ciascuno può pensare come vuole può far dei programmi come li piacciono solo io credo fare in una politica solo in base
Se ogni sempre un po'pericoloso noi dobbiamo vedere un po'la realtà dobbiamo sapere
Cosa possiamo raggiungere cosa possiamo arrivare cosa possiamo tenere e io credo che noi abbiamo sempre detto
Scelto la via diciamo del realismo abbiamo presentato sempre richieste che con un po'di buona di buona volontà da parte dal governo italiano potevano essere anche accettate
E io credo che secondo me l'unica via le dia reale e quella del pacchetto lei sa che l'Aima il punto
Dice noi vogliamo avere l'autodeterminazione e cioè che la gente possa decidere se vuole tornare sotto l'Austria vuole stare vivere in Italia
Prima cosa poi riconosce questo non otteniamo allora vogliamo uno Stato sovrano le cose son belle da tormenti tutti possono creare di questi programmi solo se dico sempre se lo Stato italiano non ci dall'appartamento non ci darà tutta la casa o tutto il condominio e per questo io credo lo Stato devi darci aveva fatto un contratto con il mondo non noi ma tramite l'Austria un contratto il cosiddetto pacchetto lo Stato ha detto
Noi viviamo questo questo e questo per ampliare le Nord la vostra autonomia e noi abbiamo detto se lo stato ci dà tutto questo allora per noi la questione della vertenza chiusa
La vertenza è stata chiusa a livello centrale a Roma adesso siamo in attesa della quietanza liberatoria da parte di Vienna si legge che prima della congresso che si terrà nella prima decade di dicembre e scarpe improbabile che viene conceda questa qui Tanza liberatorio all'interno delle dal suo partito due esponenti deve discutere e Singer le somme contrari a questo chiusura del pacchetto lei cosa gli risponda dirittura Benedict ter affermato che tutti i voti che andranno a luglio preferenze significherà hanno rimettere in discussione il pacchetto
Va detto sono queste Mario dieci che vorrebbe avere più preferenze del sottoscritta e questo è anche questo può essere anche vero forse lui ottanta un gran numero preferenze piatto lui diciamo segreti eccetera
Però alta partire se per tornare alla realtà la cosa è così che noi abbiamo il diritto di chiedere che lo Stato italiano tutto ciò che lui ci ha promesso tramite il pacchetto
Cioè lì dentro sono cento trentasette punti e quando tutti questi centotrentasette punti sono rispettati e allora secondo me
Noi dobbiamo dire l'Austria adesso secondo noi lo Stato italiano più o meno ha fatto tutto ciò che lui ci attraversa
Nelle città porta adesso ulteriori richiesto io credo su questi ulteriori richiesti
Richieste possiamo senz'altro trattare però possiamo trattare anche dopo la chiusura mediante la chiusura però non devi essere in requisito essenziale presupposto di chiudere questo pacchetto perché non gli Inti a che fare con questo pacchetto se io per esempio
Penso alla nomenclatura cioè la toponomastica
Della nostra provincia se io penso alle telecomunicazioni se io penso per esempio a rivedere la norma sulla lingua eccetera
Questo secondo me noi abbiamo detto che accettiamo questo programma per questo non può tornare su cose che non c'entrano direttamente col con la chiusura del pacchetto
E le sacche Benedicta Boccoli anche che lo Stato italiano modifichi la sua posizione per quanto riguarda riguarda ma il Elisa Corti costituzionali internazionale cioè la Corte internazionale di giustizia Bennati
Allo Stato italiano dell'avviso che questo devo dire purtroppo anche l'Austria ha accettato che rimangono ferme le proprie posizione Lele che lo Stato italiano dice
E questo pacchetto che vediamo è una cosa interna
Quasi un Frentano da parte di romani non ha non ha niente a che fare con con l'attuazione del contratto di Parigi e per questo è una pura una netta cosa interna invece l'Austria la posizione no questo è un contratto internazionali e per questo se vieni porta via qualcosa se viene svuotata questa autonomia allora tutte le nove come Austria tutte le volte possiamo anche ricorrere alla a questa Corte internazionali Atena
Mi son due posizioni diverse
E verifica dice no Italia adesso deve adeguarsi all'Austria
Questo non possiamo pretendere perché già allora l'Austria ha riconosciuto la la la posizione italiana come in Italia ha riconosciuto la posizione austriaca cioè tutti alla rete lasciamo questo problema perché qui non troviamo una ed è per questo tutti Emilia due posizioni io tengo la mia posizione poi si vedrà quando andiamo davanti alla Corte internazionale se è quella di dice se in una conta contratto internazionale poi una questione interna però lei sa
Che venite ci accusa che noi adesso corriamo rinunciataria qualcosa che lui vogliamo chiudere a ogni prezzo questo non è vero
Noi abbiamo detto mancano ancora certe cose per esempio certe norme di attuazione Hillary che Polenza la lingua AV diciamo
L'assistenza universitaria un'iscrizione nella scuola mancano certe leggi per esempio i seggi senatore Legnini io poiché la legge finanziaria e poi il Tribunale d'appello a Polizzano alla Corte d'Appello a Bolzano via di seguito
E poi specialmente in chiarimento per quanto riguarda la facoltà di coordinamento e di indirizzo cioè che lo stato non può portarci via Roma mi concerti leggi leggi semplici o con diretti e che c'entra tutto ciò che ci ha dato tramite il pacchetto cioè l'autonomia concessa
Deve rimanere in vigore e per questo deve essere chiarito anche questo cioè che le norme d'attuazione non possono essere cambiate se non nel comune ha senso
Mi sembra che la nostra guardi con molto interesse allora per in vista del mille novecentonovantadue libera Parlamento c'è stata una proposta di legge per l'elettorato passivo per il quale in occasione delle elezioni europee possono essere candidati anche cittadini stranieri
Come spiega perché qui una delle norme attuative impedisce l'elettorato passivo se non con questa clausola dei quattro anni di residenza che senso ha questo tipo di norma
Ma lei deve sempre pensare che noi siamo una minoranza noi siamo solo trecento mila tedeschi contro cinquantasette milioni di abitanti nello Stato italiano
Se noi vogliamo essere protetti da allora dobbiamo avere una certa garanzia
Cioè anche una certa garanzia nel settore letto delle elezioni eccetera
Se tutte posta se se tutti potessero adottare anche quando sono qui solo per otto giorni allora vuol dire che qui un un partito presenti da vicino sì cioè partiti nazionali e poi
Sembra avere una stragrande maggioranza perché tutti pure potrebbero iscriversi equiparo otto per otto giorni per Mezzano che potrebbero votare qui in provincia di Bolzano e questo non darebbe poi quattro cioè quattro
Obiettivo per la nostra situazione questura ritirato attivo sono perfettamente d'accordo con lei leopardato elettorato passivo cioè la possibilità di candidarsi
Sì noi crediamo che
Sì Amelio diciamo quando anche per quanto riguarda private capitati eccetera
Candido quelli residenti in provincia perché quelli conoscono la situazione quelle conoscono la realtà quelle conoscono la cultura di tutti e tre gruppi etnici e per questo siamo dell'avviso
Che energie diciamo che ex anche i candidati siano residenti
Nel han detto regionale
Lei sa che noi abbiamo una legge regionale e questa legge è stata approvata anche da Roma e per questo motivo finché questa legge regionale non viene impugnata davanti alla Corte costituzionale
E poi occorre naturalmente anche una delle una sentenza in indiretto sicché fin da fino a quel momento rimarrà in vigore questa legge voi oggi non facciamo altro che applicare sta legge
Chiuderei con quello che tutti interrogativo una rossa Movimento Sociale Italiano ha avuto notevole successo le comunali di Bruzzano
Innanzitutto lei ritiene che la politica della Südtiroler Volkspartei abbia qualche responsabilità in questo affluenza di voti di cittadini di lingua italiana in un partito come il movimento sociale italiano
Critici adesso dire diciamo di chi sono le colpe
Io credo le colpe sono due
Un parte spetterà sicuramente ai partiti specialmente ai partiti dei del pacchetto cioè di quei partiti che hanno approvato il pacchetto
Loro avrebbero dovuto informare anche i residenti dei Beccaria nella provincia di Bolzano
Ciò per dire diciamo cosa significa l'applicazione del pacchetto cosa c'è porta il pacchetto cioè di dire guardate noi come popolazioni di lingua italiana per me il ventinove per cento
Della popolazione noi futuro possiamo tenere solo il ventinove per cento dei posti pubblici possiamo ricevere solo il ventinove per cento di appartamenti eccetera
Perché fino adesso col ventinove per cento hanno ricevuto ottanta per cento novanta per cento dei posti pubblici degli appartamenti eccetera
Cioè dire diciamo che in futuro anche la popolazione di lingua italiani avrà la sua prima tedesca avrà la sua parte la sua quota di questi appartamenti
Di questi posti pubblici eccetera questo purtroppo non hanno detto non hanno neanche informato i loro elettori che il pacchetto non è solo a favore della popolazione di lingua tedesca ma e di tutti
Porta vantaggi a tutti e per questo deve essere deve essere difesa da tutti i tre gruppi etnici questo purtroppo non hanno detto e così molti italiani
Hanno creduto al al a lei ai missini i missini che erano già dal principio sempre contrario a questo pacchetto a questa autonomia loro hanno detto diciamo che non
Non ancora diciamo che mo'impari in tedesco il patentino devi sparire poi il piccolo che la proporzionale è una sciocchezza poi dicono diciamo che anche altre cose culture eccetera non dovrebbero essere protette in questo senso loro dicono che il pacchetto è solo proprio per la popolazione di lingua tedesca aveva svantaggio la popolazione di lingua italiana eccetera eccetera
Abbia diciamo quando uno senti uno che dice del reame anche in futuro dovrebbero andare il novanta per cento degli appartamenti anche a me dovrebbe in futuro dovrebbero spettare anche sia solo il trenta per cento però dovrei riceva il novanta per cento dei posti pubblici io in rare una seconda lingua di questo non la voglio avevano studenti anche lei diciamo quando avrà fatto l'esame di maturità se non avessi detto
è la seconda lingua la certezza non occorre fare questo esame avrebbe detto questo sì che che ha ragione perché nessuno può sostenere un esame nessuno vuole imparare
Come seconda lingua se non deve e questo loro hanno detto e così molti hanno creduto hanno da hanno pensato se noi votiamo a questo partito
Allora forse in futuro spariva questo pacchetto non sarà più questa autonomia e noi siamo di nuovo nella posizione posizione privilegiata degli anni venti anche negli anni Cinquanta il rischio però dico solo ciò che volete dare una patente d'imbecillità gli italiani all'estero adesso però devo dire potrà quella così no
Un paio di colpa abbiamo però anche noi perché forse qualche volta abbiamo applicato queste norme d'attuazione questo nuovo nuova autonomia troppo rigidamente
Qualche volta farsi avrebbe potuto trovare un accordo parlando un po'tra i vari rappresentanti
E qualche volta forse sarebbe stato meglio applicare il senso della legge che la norma di attuazione e non tanto la singola parola io credo che gli qualche volta anche noi abbiamo fatto un piccolo errore prima di tutto
Per quanto riguarda l'informazione dei nostri concittadini di lingua italiana anche noi avremmo potuto informarli adesso lei sa che facciamo queste informazioni informazioni contesta giornalista giornaletto parliamoci informiamo anche il che è un sito in lingua italiana poi lei sa che nel frattempo abbiamo modificato anche la proporzionale in una cosiddetta proporzionale morbida
Cioè di non e che applicarla consiglio rigida mente nativi diciamo di tener conto anche un po'della situazione anche per per le case per esempio abbiamo modificato un po'il nostro atteggiamento e dicendo che non possiamo vogliamo applicare la proporzionale
Pura ma vogliamo considerare prende in considerazione anche voi il bisogno del gruppo etnico italiano loro in gran parte e dicono a Bolzano di Bolzano è un'altra situazione e per questo motivo siamo venuti incontro se questo fosse l'avessimo fatto cinque anni fa
Forse anche molti vertenze
Seguono i giornali anche così sulle piazze pubbliche avremmo potuto risparmiare
Credo che questo un cittadino di lingua italiana secondo lei può dirsi io sono sicuro sudtirolese
Sì il loro naturalmente diranno che sono sì preclusi Trolese in vetrina loro naturalmente non possono dire non verranno mai e che loro sono di lingua tedesca commi anche un dossier che valore lingua
Tedesca non dirà io sono sincero la lingua italiana lei sa che proprio quelli della Bassa atesina viene le bande musicali Dini varie associazioni culturali sociali eccetera abbiamo moltissimi di coloro che parlano italiano
Per esempio sto se dovevo andare alla ghetti probabilmente la mia
La via la Viacom conferenza la dei poteri e degli anche nel mio partito in lingua italiana
La ringrazio
Con Gaetano D'Ambrosio il capogruppo comunista al consiglio provinciale di e Bolzano quali sono le prospettive secondo te Ray e comunisti in occasione di questa consultazione elettorale
Ma sarebbe sciocco non nascondesse quando le difficoltà che c'è già penalizzato a partire dall'ottantatré poiché
Quando scattarono oggi che nazionalistiche contrapposte forme qui è successo e tuttora succede difficile far ragionare i cittadini
Sviluppando aggiornamenti ordinari delle spoglie di nazionalismo noire altre forze democratiche progressiste abbiamo parlato dei prezzi
Ciononostante credevano di poter registratore
Se non ripresa quanto meno un blocco di queste Ghost pere erosioni e mi auguro che così sia per cui almeno la
Conservazione di ben sedici attuale
Con il Partito Comunista Italiano che sforzi ha fatto nella direzione che della integrazione dei vari gruppi linguistici per esempio attraverso le candidature
Ma tutto sommato debbo ribadito nell'originale e fino a poco tempo fa unica mostra caratteristiche quello di avere candidati dei diversi gruppi linguistici a partire dal mille novecentoquarantotto è successo così è così succede tutto fa ma questo della lista esso momento più esemplificativo
Problema rappresentato non dire cantata da integrazione perché è un termine che si presta anche negativamente sovente interazione è stato eletto
Con perdite per le caratteristiche di ciascuno parliamo invece di un terreno di convivenza pacifica di incontro e di collaborazione dove ognuno fermo restando le sue caratteristiche storiche linguistiche e culturali
Torni nell'alto un comune denominatore per affrontare non solo di te tutti i giorni
Ma è una battaglia politica e culturale CP
La chiusura del pacchetto roba delle norme di attuazione che giudizio dà metalli comunisti lui già in parlamento abbiamo espresso un giudizio molto articolato che distingue la conclusione
Della vertenza di cui abbiamo da sempre a reclamare tre gravissimi ritardi e le responsabilità
Se nel governo nazionale sia per le forze di maggioranza locali
Dai contenuti di queste impianti produttivi sul cavedio L'Espresso un talk show critiche
Il censimento etnico è una delle normative più controverse e il Partito Comunista intenderà fare qualcosa da qui al mille novecentonovantuno quando si dovrà rinnovare
Noi dobbiamo distingue
Meccanismo di rilevamento dal fatto che uno possa ritirarsi sinceramente onestamente quello che senza avere perdite della Commissione diritti che in una società democratica mette a disposizione di tutti i cittadini non dimentichiamoci che questo strumento
è necessario per alcuni impianti prodotti della nostra autonomia
Non dimentichiamoci contemporaneamente
Che la stragrande maggioranza soprattutto della minoranza nazionale ed imprese descrivendo il vino volle identificarsi in queste lingue in queste culture
Stiamo attenti anche nel pensare che questo strumento per sapere farcito semplici sul problema
Il vero problema esistenti laddove ci sono persone che per loro livello culturale storia ceppo familiare e quant'altro
Concorrere non si identificano nei gruppi finora considerati che lingua tedesca italiana Vanzina
E ritengo di non aveva il per questo una non inquina meccanica convocazione
Però io distinguerei e sistema del sensibili che va rivisto e corretto per consentire queste cose da un meccanismo che non può essere respinto tutti perché non conosciamo oggi dallo Stato notifica sinistra bisogna contemperare lo strumento Censimento contro cattive innominabili democrazia e di godimento di certi diritti da parte di chi non si ritiene dell'invito a mia madre tedesco di nessuno
Nella legislatura che si va a concludere col queste elezioni con quali gruppi nel consiglio regionale ma più particolarmente così provincia di Bolzano i comunisti si sono ritrovati a lavorare meglio
La intanto per uno scontro proprio perché non conoscevo abbastanza dettagliatamente la nostra Assemblea legislativa
Bisogna incominciare a dire che i rapporti di forza sono estremamente sfavorevoli alle forze di sinistra progressista
Il fatto stesso che siano solo due consiglieri comunisti su trentacinque un consigliere socialista su trentacinque il rappresentante della lista Alternativa settantacinque dice l'ombra c'è i rapporti di forza sono sfavorevoli per le farse democratica
è naturale fino devoluti Rapp
Più intensi punta sul vivo sempre quindi proprio il primo sono di carattere polemiche le distinzioni
Ma in parte comunico il rappresentante socialista che però siede nei banchi vigente vittima se l'opposizione e con i due rappresentanti di lista alternativa
Poi mi sono state rapporti più sfumati componenti rappresentanti sì forse diciamo così democratiche sui generis però subivano molto diverso
Sì è proprio in tanti democrazia cristiana quanto meno alcuni sia con altri rappresentanti della stessa sezione sospetta non posso dire allo Stato che questi rapporti queste occasioni di incontro certe iniziative
Convergenti abbiamo modificato di molto i rapporti di forza
Sull'onda de di una sorta di critica ai partiti democratici italiani si è costituito da una lista civica che giudizio né dalle comunisti
Come sempre democrazie che comunque mette insieme un simbolo di una lista e comunque
Quello che ci preoccupa
Il carattere l'impronta politica lap dance insomma di questa lista perché mi muovo una versione per quarantadue città nessun'altra Jenny chiamo degli italiani
Tendenti ad annullarle in primo luogo un dato sociale differenziazioni sociali e di classe oltre che ideali culturali
Ci sono rimangono sia tra cittadini di Invitalia la rete di lingua tedesca se ce ne fossero di lingua inglese utili in guerra francese
I due ammucchiate di questo genere del prossimo anno
Certamente accettare condivisibile e poi cerca di operare in un solco nazionalistico che per chiudere un confronto un dialogo con i cittadini con quelle foto secondo i rappresentanti nonché non presenti all'interno della stessa sezione Fosco tre
Da tempo avverto l'opportunità di correzione nella gestione di questa autonomia a partire da casa la polemica all'interno dello stesso si teme fortemente la coppia Benedek Zingale e quindi per questo la dice lunga su queste non ricada su questi fenomeni
Gli atti di terrorismo se condotte quanto possono incidere su questo appuntamento elettorale che valutazione D'Amico turisti che per la prima volta oggetto di questi attacchi sia stata l'ha chiesta in particolare un bel vescovo che si è sempre battuto per la convivenza
Vanno meriterebbe una risposta
Molto diffusa molto articolato
Incominciando col dire che fermo restando ovvio hanno
Vorrei sufficientemente ribadita condanna ad ogni atto di terrorismo e di violenza
Questi emergono
E verrà tutto sommato prevedibile nel momento in cui ci sono strette strette decisive nel nostro processo conformistico tutto sommato direi
Sarebbe stato ingenuo pensare che si arriva alla conclusione del dicendo normativa si aprisse questa nuova fase senza un'interferenza di coloro i quali ma io non accettai tutti accettano una definizione della vicenda autonomistica e dell'avvicendamento tesina in questo
Gli atti terroristici sono allo stesso tempo causa ed effetto delle tensioni che ripristina
Sì è vero che le tensioni
Proprio con i rigidi menti
La messa in circolazione di schegge che del genere anche nel l'atto terroristico ma è vero che l'atto terroristico a sua volta genera tensioni nell'opinione pubblica ecco perché c'è questo messo questo qua
Che poi l'abbiano colpito anche la Chiesa
Beh mi pare
Che si sia voluto colpire narcisismo
Il primo è quello crescono gran vittima adesso col vescovo Egger
Ha sempre scelto la strada dell'incontro tra tolleranza e comprensione
I comunisti
Quali battaglie intendono portare avanti del consiglio
Nella prossima legislatura nella direzione della convivenza e quindi anche della dare proibita mutare determinate questioni normative che ne impediscono per esempio
La scuola la loro impedire che i ragazzi di lingua italiana ragazzi lingua tedesca però solo studiare insieme dall'asilo nido
Ma i comunisti per la prossima legislatura credo che non potranno che continuare a sviluppare un filone di iniziative di lavoro già danni
Posto tracciato
Comprensione dell'acquisizione della seconda lingua una politica sociale tale da consentire a tutti economica e sociale cardine consentire a tutti i cittadini di avere una prospettiva in questa prospettiva sempre più fondamentale e determinante e l'acquisizione di conoscenza seconda lingua
Non dimentichiamoci che un processo di integrazione sul piano economico a livello europeo obbliga sempre di più a un'acquisizione di un'altra lingua
E nelle punte demenza teneva un programma che si va verso il trilinguismo dei quiz e perdiamo ancora con gravi alcune sul piano del bilinguismo probabilmente prosegue poi per la vita di tutti i giorni
Per cui non credo che ci sia particolari e nuove elaborazioni da fare fintanto che non si sfonda su quelle piattaforme vanno individuate bisogna insistere
Perché non possiamo permetterci il lusso di éscamotage al di fuori di queste l'altro tutto coesi intervento dunque sono stati già individuati si tratta di insistere tanto più che in questi ultimi mesi
L'abbiamo finalmente visto riconosciute anche dalla maggioranza nostre richieste qua ma uno sforzo in direzione del bilinguismo un diverso uso della proporzionale degli alloggi un diverso differimento della produzione dei dipendenti provinciali riferiti non per l'assemblea elettiva ma dato del censimento
Che in un modo diverso di detta disposizioni i posti nella pubblica amministrazione statale sempre comune al proporzionale non ritorna più intelligente saggio tutti per quei la traccia non può che essere queste oltre naturalmente una legittima l'articolazione delle politiche e più in generale dei comunisti sul piano nazionale perché non ci facciamo incapsulato in aree tematiche locali sicuramente
Anche qui ci sarà l'articolazione di una politica generale del partito verso si parla in questi giorni
Non è fisco si parla di una politica
Di leggi finanziarie dunque la politica dello Stato diverso finalizzata soprattutto ai problemi Timon riqualificazione del lavoro alla tutela ambientale
Ad una tutte le estati più debiti per i pensionati in questo caso dunque noi ci identifichiamo nella specificità nostrana maggior raggio nel nel politico complessiva dei comunisti
Chiudere con questo viene visto col preoccupazione deve deve vista con preoccupazione Lippert essi che Movimento Sociale Bissi il successo di una bufera secondo lei ci sono ancora le condizioni perché molti elettori che hanno indirizzato il loro voto magari gli stessi comunisti comunque a tutti i partiti diciamo
Dell'arco costituzionale votano invece a queste lezioni veramente Movimento Sociale Italiano
Ma
Risposte in parte non può che prende
Passaggini za fermati precedentemente cioè quando c'è nazionalismo contrapposto Czerny bilanci accecamento non si distingue ognuno crede di individuare i suoi interessi nella bandiera che più alto viene sventolata senza guardarsi sotto che cosa c'è
Basti pensare che cos'è Movimento Sociale il candidato di che cosa si sentono eredi per capire quale prospettiva produttiva
C'è il rischio ok il movimento sociale accresca certamente nessuno attuali posizioni in consiglio provinciale
Mi auguro di no
Abbiamo messo in una che collocato questo partito più sulle punte raggiunte lo scorso anno in occasione delle elezioni politiche anticipa
E mi auguro che tutte le forze democratiche concorrono in opere di indirizzo ripianificazione di discussione per rasserena
Mente e soprattutto per dare ai cittadini una prospettiva ma il punto ancora una volta che questo con un governo diverso dell'autonomia
Si possono mettere in atto quei provvedimenti quelle misure che consentono ai cittadini di individuarsi nell'autonomia
Attraverso questa indicazione
Di lasciar perdere anzi di condannare tutti quelli che esprimono le posizioni nazionalistiche le posizioni del racconto proiezioni la posizione tutto sommato dell'assenza di una prospettiva
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0