Presentazione del libro "Giovanni Carandente e la scultura moderna Scritti dal 1957 al 2008" a cura di Antonella Pesola (Magonza)

Alcuni posti in prima fila vedo delle persone in piedi se vogliono approfittarne
Sono intervenute invito i nostri amici a alle semplificata
Allora benvenuti pervenute alla presentazione di un libro importante per la città di Spoleto e pescato promosso sostenuto amici di Spoleto edito dalla casa editrice Magonza accurato da Antonella peso alla e
Questa serata è particolare per una serie di congetture vuole andremo porta ad affrontare velocemente durante questa chiacchierata invito i nostri ospiti che non hanno bisogno di presentazioni appunto dalle Pompili sia in termini di Spoleto il sindaco e l'assessore alla cultura Antonella teso là ed invitando a sedere vogliamo do la parola al sindaco per una
Buonasera buonasera a tutti buonasera questa occasione che vede Palazzo Collicola
Presentare un libro che è strettamente connesso l'esperienza di carattere da Spoleto Giovanni Carandente peraltro l'ho conosciuto certo in altre epoche della mia esistenza ma comunque
Le strettamente collegato a Spoleto le sue tracce cileno ancora in giro ci sono quelle sculture
Strepitoso che tuttora fanno bella mostra di sé compreso il contrario della stazione un bus a parzialmente rovinato una stamattina abbiamo provveduto anche a prendere contatti con assicurazioni dell'opera alla riparazione
Sculture per la città è stato un evento di quelli chiari ricordiamo tutti e ha visto i nell'entusiasmo di Giovanni garantendo il suo compositore e soprattutto la sua un Carandente abbiamo comuni anche la città natale perché Lulli napoletano quindi abbiamo in comune anche questa origine partenopea forse più accomodante l'entusiasmo fine a se stesso che con poca cantierizzato la rilevante napoletana
Hanno un po'questa caratteristica e quindi riescono ad essere anche particolarmente attivi dell'entusiasmo
E di Giovanni Carandente Erminio Boso che
Pare un ricordo commosso perché
Quando l'ho conosciuta dal già anziano ma è una persona che la sua finestre dall'altra il duo via Duomo
Punto di riferimento per la cultura italiana cioè qui venivano anche soltanto per incontrarlo da tante parti l'uomo era straordinario manteneva la sua intelligenza e la sua potenza per ogni cosa che faceva un po'influenzato anche la cultura Spoleto ce ne fossero tanti altri oggi in Carandente saremo molto molto felice e quindi andremo molto molto meglio sicuramente e per invece un po'quello che è questo diamo a livello generale a livello nazionale ahimè questo di oggi vuole essere anche un contributo alla cultura contributo alla cultura fondamentale strettamente questa sì connessa comma Spoleto Spoleto città di cultura correndo a anche tutte le caratteristiche per attrarre generatori cultura ed è quello che noi come amministrazione intendiamo fare
Nel programma abbiamo esplicitato che l'intento era quello di valorizzare perché guardi attrattori culturali della città e la figura di Carandente tutto quello che ha fatto costituisce un mese oggi presentiamo questo libro e soprattutto presentiamo anche voi pensiero concreto di garanzia siamo contenti che tanti siano cui soprattutto perché gli aderenti al Sanga deterrente non tutti lo sanno simbolico peraltro e questo mi fa preferire perché la lega tradizione Giovanni Carandente va avanti e si trasmette spero anche ai giocatori spero che questo libro semplice presto essere presentato anche nelle scuole in maniera tale che si capisca bene quanto si possa voler a Spoleto
Passo la parola
Nato Bari l'assessore alla cultura ed accurato può anche il feedback concordi libro
Voi rifiuti agricoli diviso ecco la vostra presenza numerosa si dedica videogiochi divisi condiviso questo volontà questa presentazione del libro che inizia le i cerimonieri per il centenario della nascita delle professor cara
Un grande piacere è un grande onore per me Assessore alla cultura partecipare a questa presentazione
Due perché io ho conosciuto sin da piccolo mangia diventa provvisoria differenza di perché era amico della mia famiglia sia della famiglia di Diana toscano sia di globale che mi ricordo papà che era orgogliosissimo dico delle della sua a Cinzia mi ricordo che andavo in città di antiquata a trovarlo a piazza del Collegio Romano nella sua come chiamava l'appartamento nel quale con a sua sorella Laura lui adora e con la quale l'impossibile ascesso Cremascoli
Quindi è il mezzo orgoglio e il piacere partecipare a questa presentazione
Presentazione delle libero Brindisi Giovanni Carandente della scultura moderna e sono scritti dal cinquantasette dal due mila otto che ha raccolto il coordinato Antonella nessuna che non è qui presente labbro direi che fattura
Parlerà questo libro insieme direttore Tonelli anche lui ha collaborato all'alimentazione prima di passare la parola
Al Presidente in della di amici di Spoleto che anch'io ringrazio per avermi dato ostinato la realizzazione del Forum
Che ci costerà un ricordo del professore
Dati i pompieri
Mi piace permettere ricordare un attimo come ricordo io dapprima firma molto più adulta il professore
Inizierà sfrattata leggere un attimo le piovra per vedere che cosa si facesse ormai sono questi tre ormai sono solo questi attrezzi no
E allora Santa a vedere che cosa è successo di Giovanni Carandente
E e e ho letto che il suo le
Sarebbe stata del NT moderno che frega con scusate ecco ecco leggendo leggendo d'argento la sua biografia ho visto che si parla di lui come così come la collezionista d'arte come critico d'arte come un uomo di cultura come docenti come giornalista però soprattutto soprattutto alla fine e e crampi critici che hanno parlato inutili scrissero dopo aver parlato delle tante opere delle tanti incarichi delirio reticenze nazionali e internazionali che ha avuto delle delle curiosità perfino curiosità note onesto che ha partecipato fino alla alla Apruzzi non ero alla Reggiana la regia di un piccolo spettacolo all'Aquila
A concludono questi critici dicendo Giovanni Carandente e viene ricordato non soltanto come storico critico d'arte e amministratori delle belle arti
Ma come promotori e scopritore di talenti ecco anche questo aspetto per questo suo aspetto
Chiedo per quello che ha rappresentato oggi rappresenta Galletti Esposito mi piace ricontarli
Piace anche tutto quello che ha letto sino a ricordare valutazioni tecnici importanti hanno fatto sull'uomo su personaggio Giovanni Carandente e di tutti quelli che ho letto quello che mi è piaciuta di più perché è sembrata più calzante con quello che mi ricordo io di cui e quello che ha scritto Arturo Carlo Quintavalle sa quanti di voi hanno non toccasse a rilanciare la mi piace ricordarlo e Quintavalle scrisse e si è un critico è un sorriso
Semplifico è umanità dolcezza e anche lo nega ironia Giovanni Carandente
è stato tutto questo
Sia un critico significa conoscere la storia dell'arte a livello internazionale allora chiaramente è è stato uno dei pochi in grado di parlare d'arte e l'intero secolo scorso in Occidente
E continuerà sapeva scrivere come pochi
E avverrà senso sublime della forma come Lionello Venturi il suo maestro e con lui pochissimi anni
E infine concludeva Carandente ci ha insegnato a guardare
E grazie alla sua generosità la sua raccolta fra cui bellissime sculture di fronte li vedono tutti l'adorante alla Galleria civica di Spoleto
Grazie
Allora coinvolto possiamo guardarle senta sono qui all'ultimo piano di questa galleria di questa di questa museo Carandente
Di cantando a partecipare documento migranti ha partecipato cinquant'anni la carità culturali disponeva viziato nella e il mille novecento nelle mille novecentosessantadue sessantuno incaricato dalla Roma autorizzare una una mostra disegna bene all'interno ma nella mille novecentosessantadue finisce quello che il sindaco ci ha ricordato quella stupenda esposizioni sculture per tutta la città ce l'ha offerto che il mondo ricorda ricorda era assente perché critici hanno giudicato uno degli eventi ebbene mostre di scultura più importante del secolo scorso
Vi ricordate gli artisti più importanti parteciparono allora poco odore muranese undercover a a Consagra consumare Cillo dati spinte
Paura pensiero affettuoso sapete che verrà senta ma già andato
Un sentimento di stima acquista grande artista
Oggi a memoria quell'evento unico a Spoleto però restano dei ricordi sei stato perché gli artistica spostando lasciato più importante come ci ha ricordato il sindaco il torace discordi porcellane stragi altri di Linuccia annuncia
Poi c'è quello che Spoletino di Pietro Consagra Spoleto mille novecentosessantadue del Franchina il dono di carina
E la Colonna del viaggiatore
Questi fanno parte del patrimonio
Che Polito può devi arrivare a Spoleto
Egli ha collaborato con l'amministrazione comunale
Fino ad appalti alla fine dei suoi giorni curato mostri ha organizzato cortesia ho ricoperto ruoli importanti ma devo dire che il culmine ma e la collaborazione con l'amministrazione l'alta quanto ha organizzato l'esposizione mostra delle sue opere che poi gli ha chiamato
Quella che appunto possiamo assistere a a subita all'ultimo piano e insieme alle sue opere d'arte capolavori d'arte moderna dovrò trenta mila volumi gli atti moderna tra volumi scritti e materiali che ha crescono questa Palazzo nella biblioteca antica annunci dedicata grazie professor gara grazie persona promette Spoleto e a nome di tutti quanti noi
Poca
Una sera tutti io chiaramente io mi associo funzionino fattori sindaco e poi l'assessore alla cultura banco
Ieri come associazione Amici Spoleto quando Marco Covelli scena
Messo al corrente di questa volontà ricordare
Giovanni Carandente diciamo dalla sua scomparsa con una pubblicazione
Dell'uomo l'arrivo gran
Parte eccetera noi comici Spoleto non votano devono essere d'accordo Grecia fatto onore strano riuscire di risentirla in quella che noi facciamo abitualmente della collana della memoria cioè il primo tentativo la volontà di far rimanere qualcosa della nostra storia che ha non solo quella notizia culturale ma anche quella diciamo quella di tutti i giorni sembra e non poteva quindi non manca mancare questa
Direi che abbiamo fatto un passo in avanti ci tengo a sottolinearlo questo qui nel senso che tutta la nostra collana della memoria a una logica locale fino a oggi non potrà essere sanzionato diversamente anche se è importante
Anche questa con Marco invece abbiamo pensato a dargli un paio come dire nazionale iniziativa editoriale Torino agonizzante che potesse portare mille e Giovanni garante ma anche la nostra città
Il vissuto di trarne grande nella società a livello nazionale e credo che questo sia un po'no l'obiettivo e anche la missione etica il destino del recita
Anche in termini di sviluppo io credo che quindi alla globalizzazione che faceva prima sito ad Urbani anzi colgo l'occasione di queste presenze così autorevoli per autorevoli bene come dire
Sollecitare pensiero cioè Polito veri seguire semplifico questa strana indica io credo che le risorse
Chi è la città tutta la città nel suo insieme alle istituzioni per la verità sempre meno numerose
Nuovi sostegni cella debbono promuovere queste iniziative questi atti di e in particolare vorrei anche faccio un discorso un po'voi una scaletta al rovescio la stessa creatura che noi abbiamo nazionale la Galleria d'arte moderna
Ci sono assaggi alcuni snodi importanti io ho vissuto anche peraltro solo che allora negli anni novanta
Credo che hanno creato una realtà che noi dobbiamo prenderne coscienza per quello che la sua importanza e portarla sempre più avanti portandoci anni risorse importanti perché credo che questa sia la strada della nostra città ma debba perseguire
Il rapporto Giovanni Carandente stava un rapporto s'appoggia sottolinea città oppure si è legato alla città Spoleto non esitava semplice contenitore magnifico beveva ma c'è stato un rapporto quasi mondo altra Giovanni Carandente irascibile che si è sviluppato nel corso degli anni annunciato famosa Montisola
Sessantadue
Il figlio del vento timbro chiaro
E poi continuava a Spoleto per la verità l'ha riconosciuto gli è stata sempre grave nel comunque distante dalle ex colonie allora
Con delle motivazioni che non devono essere quelli riconoscimento assoluto all'uomo a al suo impegno per la città successivamente gli fu riconosciuto strisce gialle molto importanti
Io stesso un carteggio con lui laddove purtroppo essere stabili assente ecco così
Sperava appunto che questo percorso verso la formazione della Galleria d'Arte Moderna servizi sta per concludere e valzer concluso quindi poi in un rapporto di RAI e direi alcun privilegio no per la nostra città
Ha questa fortuna no personaggi livello nazionale se ne innamorò sembra Moro e spengono anche la loro esistenza vedono tant'è che era era con loro erano avvenuti sempre con voi
E in ogni occasione il tema della vita culturale la città era presente
Società
Come dire non manca troppo
Io chiudo qui
Augurandovi che queste iniziative a livello non posso essere soltanto un atto come dir nulla Anthony ma che poiché il termine un atto del continui ci faccia essere ancora consapevoli questa importanza questa questi rapporti e quindi sviluppare Campori prego soprattutto diceva ora nazionale ormai simili tempo diverse città anche guarda un po'come dire al livello segnatamente locale ma a questa come dire volontari proiettarsi verso verso quei traguardi non vedo come città d'arte di cultura la fondazione l'associazione Amici di sole dall'alto questo sforzo finanziario ben volentieri
Credo che ripeto gli editori lavoratrice che ringraziamo per aver dedicato grande attenzione questa a questa fatica e gli editori sappiano portare in questa nostra realtà quest'uomo anche questo non suscita in giro per l'Italia farla conoscere se grazie a tutti voi
è stato diamo la parola Antonella penisola che è stata la curatrice del volume Conor per un motivo precisa che adesso ci racconterà lei lei è stata sostanzialmente la la bibliotecaria l'archivista che insieme a Giovanni Carandente catalogo e misi in ordine quella che poi si è costituita come biblioteca Carandente e che un altro dei fiori all'occhiello della città nella città Spoleto quindi do la parola ad Antonello
E già
Vado
Allora grazie
Il
Dunque intanto un grande ringraziamento indici di Spoleto che hanno creduto in questo progetto
E il progetto è nato è nato proprio per in concomitanza del terzo anniversario della morte
Di Carandente io c'avevo in mente delle idee che ho condiviso con Marco Tonelli ringrazio di nuovo per avermi coinvolto in questa impresa che è stata poi tra liberata su di un argomento della scultura
E grazie appunto all'esperienza acquisita in dieci anni e più di collaborazione con l'abitazione che è stata messa in piedi tanto il Milan Moni nel due mila quando Siena curata la Galleria d'arte moderna secondo l'allestimento di Giovanni Carandente la vita era già come dire attrezzare racconta ma non era catalogate quindi sia iniziata raccolto l'attenzione io c'ho continuato a lavorare fino al due mila dodici e poi anche recentemente in una blocco di catalogazione delle cosiddette miscellanea perché
Adesso siamo ammonta catalogato a più di venticinque mila titoli quindi immaginate quanto Enrico nella sistema pizzicare nazionale di fondo carte contemporanea soprattutto contemporanea
E chiedere appunto oggi il fine a tutte le pubblicazioni di Carandente inaugura una sezione dedicata alle mosse essere alle mostre italiane divise per città
Queste esperienze anche l'archiviazione continua e i doni se lui faceva
Mi ha permesso di entrare un po'dietro la sua personalità dentro anche il la sua voglia di
Tramandare di lasciare un'eredità ordinata in un certo modo istituire anche se tutti i suoi percorsi mentali per me è stata una grande lezione perché poi ho collaborato veterinari e sette quando si è pubblicato il catalogo dell'ex territori gli associati e
Io ho avuto la possibilità di fare molti schiavi delle opere d'arte che
Di cui appunto alla Galleria a custodisce esposto
E e quindi è stato o anche ripercorre questo libero Amos ripercorre neanche l'idea come la voleva in qualche modo Marco Tonelli sull'acustica della scultura di Giovanni Carandente la scultura moderna
E si è partiti quindi da ciò che lui intendeva per poterne quindi prendendo a campione i più grandi artisti che poi lui assente in qualche modo coltivato
E quindi le grandi Calvert Caccaro ora ci spiega e ce ne sono appunto una trentina di cui molti sono rappresentati nella galleria
Di Spoleto
E quindi si crea questo legame
No opera s'che era contenuta nella galleria con il testo rappresentativo che sono testi scelto soprattutto testi impone introvabili che
Così si rimettono in circolo testi particolari a partire poi anche dalle
Da oltre a questi riflesso scusate su cui gli scultori
Quindi monografie dei testi monografici antipolitici collettive che l accurato e quindi a partire dalla grande mostra della scultura moderna italiana
Nel mille novecentocinquantasette a Messina che
Sancisce nella storia della critica comunque nella storia anche di Giovanni Carandente sancisce la sua passione per questa materia che la scultura che
Concretizza quelli dell'equilibrio e di armonia che lui ha sempre rincorso e assente in qualche modo portato avanti un'armonia tra
Che incarna la scultura moderna tra
Passato presente quindi questa ricreativi ottica tridimensionale qui veramente la scultura che esca la scultura incarna e che si pone a cui giustamente nello spazio per questo Spoleto sessantadue è importante perché Alberto la pista di cui molti critici tutti critici che verranno dopo ne sono debitori perché parte una pista importante di valorizzazione di studio della scultura moderna
In un contesto in questo caso urbano antico mentre a Messina
Le opere erano state portate
In un giardino della villa comunale
E non erano stati pensate per lo spazio in cui erano collocate Spoleto sessantadue espone come antesignano di un'operazione importantissima perché le opere erano state concepite cioè la maggioranza scusate perché non centoquattro va bene
In comunque la maggioranza erano state pensate per la città e quindi in un contesto urbano antico grazie anche alla Sapienza articolo pazienti Sibillini progettazioni di collocazione vile Alberto San Matteo genera
L'allora l'architetto che ha seguito anche la l'allestimento
Un'altra questa caratteristica di Carandente grandemente allestitore fine intenditore verso parleremo brevemente mangia allestitori attentissimo al alla scenografia al luogo in cui la scultura poteva esprimere al meglio quell'armonia ricercata continuamente i chi anche lo spazio intorno poteva dare
E altra cosa che si evidenzia dal testo già i testi su cui gli artisti sono appunto la scrittura
A livello tecnico abbiamo riprodotto esattamente come si come sono come abbiamo trovato i testi nei nei libri in origine e quindi anche il trattino che vedete è l'apostrofo
Le virgolette sembra una stupidaggine ma anche se per niente è stato molto importante riprodurre come anche al tempo quella casa editrice ha riportato il testo proprio per rispettare
Come sono come nato in qualche modo il testo originario
E per quanto riguarda la scrittura c'è
Una grande varietà di
Diciamo appunto artisti da a di contemporanei vinile della scultura moderna ma
Quello che si evidenzia anche il rapporto che che si che si instaurava anche la metodologia con la metodologia stessa di Carandente che applicava nello studio delle opere delle mi e nelle mostre e quindi da qui la masseria grande di una scrittura trasparente
Limpida poiché ogni chiamati grande spessore e riusciva a rendere in modo semplice le cose più diciamo anche comparti Comité complicate a parlare delle ascendenze artistiche di tutti gli artisti in un modo piano in un modo colloquiale e questo mi ha colpito molto perché parlare di simili tutte le ascendenze
Particolare da casa dalla dell'arte classica antica di Marino Marini o di Arnaldo Pomodoro voti a ridurre con una
Facilita e quindi con
Mettendo in campo tutte le sue doti di grande comunicatore in via colpito profondamente perché per noi anche tre addetti ai lavori usiamo cerchiamo di trasmettere via fare anche dei migratori culturali
Tra l'ad opera d'arte il pubblico l'esempio di Carandente che in questo è di grande aiuto perché usciva poi a con grande finezza anche grazie alla sua grande cultura a proporre e a esporre dei cani e un po'di difficili oggettivamente ma con una facilità Anna
Grande immediatezza che mi hanno sempre colpito e altra cosa viene fuori anche il suo rapporto umano perché è vero che essi ha presentato tanti artisti eccetera ma cui molti che ha coltivato l'amicizia e questo è importante perché l'amicizia e anche la frequentazione gli ha permesso di son dare continuamente rivoluzioni artistica del degli artisti dei maestri con cui aveva a che fare quindi questo sì traspare anche nei testi quindi la grande amicizia con calda fino alla morte la grande amicizia con tagli Smith che è stata Brema diciamo fulminante proprio questo questa corrente elettrica che si era sprigionata quando lui chiede le mosse le opere di sportelli fatte al dall'Italsider delle ventisei opere Pat collocati al Teatro Monte Romano gli hanno poi di l'hanno poi trascinato da Adel Smith in America per puri
Progettare la prima monografia con l'Università della Pennsylvania beccatelli Smith e quindi nell'additare l'amicizia che poi lo ha portato per tutta la vita a a frequentare gli artisti a esporli a presentarle nerazzurro evoluzioni
E quindi è una lezione che per noi per tutti di anche di grande magistero questo
E altra Donzelli e anche l'aver portato vale a conoscenza in Europa dei della dell'arte nordamericana
E e se ne vedemmo qualche campionatura dalle mostre collettive sono messe in fondo il libro si struttura con tre saggi iniziali
Quello della ma di Marco Tonelli il mio e quello di Assunta Porcelli che la direttrice dell'archivio della Quadriennale di Roma
Che detiene la gran parte è quasi tutto l'archivio personale di Giovanni Carandente potete consultare l'allarme l'inventario che è a disposizione del sito della Quadriennale di Roma
E questo artista saggio qua devo dire molto
Interessante il vero segnale a tutti perché apre le piste di ricerca di tutta la Giovanni Carandente i cui assunta Porciani grande archivista esperta e storica dell'arte riesce a dare
Puntualmente e poi seguono i testi in ordine cronologico dedicati agli artisti a partire dal mille novecentocinquantotto in cui c'è la trascrizione di una conferenza di quindi ha un tono colloquiale di Giovanni Carandente fatta alla Galleria nazionale d'arte moderna su Constantin Brancusi Brancusi per Carandente & rapiti distante il concetto di moderno nella scultura
E però così chi era al tempo forse poco no qualche modo primi anni Cinquanta
Detti ha un profilo colloquiale quindi a quel carattere colloquiale d'asta letta in qualche modo ma che abbiamo voluto mettere proprio perché la campionatura di artisti civili permetteva di partire da questo esempio molto importante
Fino al due mila otto con una mostra di non Cillo e Pascali e chi chi è il testo della catalogo della galleria
Quelli tra le rarità appunto c'è questo testo inedito di Brancusi moltiplica un cartello scritto per esempio di che riguarda l'atto di coltura di cui ci siamo accorti che la traduzione di un testo stampato in inglese
Della Galleria Marlborough a New York e di una mostra biglietto ricordate quel piano trova traccia a ciò ho trovato la traduzione italiana
è un facile veicolo di conoscenza un testo ti un piccolo catalogo di triviali
Un testo di Cascella di quel presente qui un'opera
John pieghevoli e rarissimo per cui ciao legale anche tra i testi che abbiamo scelto introvabile ecco questo è il e la nonna la parte più originali di questo lavoro segue poi appunto le mostre collettive a partire dai cinquantasette Messina per poi concludere caccia una bella mostra anche con un testo voluto una mostra voluta dall'Alberto Gentili che è stato il funzionario della cultura del Comune Spoleto che l'ha seguito
E in tutte le fasi della sua collaborazione con l'ente e il Comune di Spoleto e che ricorrenze e il mille novecentonovantacinque lui Carandente ricorda
La presenza di Cogliati Fontana di Burri e di altri artisti a Spoleto
E abbiamo messo appunto anche questo piccolo cammeo che anche quest'e questo introvabile si sia stato stampato qui a Spoleto
è un è fragilissimo il tasto molto raro sebbene
Non da antichissimo e poi io ho voluto un indice dei nomi che è stato un po'
La
La punta importante di questo libro che ci ha comportato diverse problemi di lavorazione ma che alla fine
Sono molto contenta di questo perché un testo del genere non può non avere un indice dei nomi e dei volti è utilissimo per la consultazione quindi è un'impresa che poi evitata anche nelle pone l'ente nell'idea di un libro ma che poi
Penso che renda merito dell'operazione
Poi i anche un un ricco apparato iconografico Rocco molte immagini che vengono dalla Fondazione la Quadriennale di Roma e anche da Spoleto alla dall'abitazione cantieri che ringrazio per la collaborazione
Perché senza di questi due eventi non si sarebbe potuto arrivare a un risultato del genere e la parte iniziale riguarda molto abbiamo messo molti foto riguardanti Spoleto
Con l'inaugurazione del Duemila della galleria
Chi altre situazioni spoletino molte volte opere che a sa
Quindi spero assegnato come dire un punto oggi partenza per lo studio di questo critico di questo hanno anche lo studio gli artisti che meritano santone attenzione
Poi il particolare nel tempo e che getta poiché le basi per il futuro e per i prossimi studi
E che anche i beni questa nonché dedicato alla celebrazione del centenario della nascita i cantanti per cui si è partiti da Rafik otto dei dieci anni dalla morte per poi come dire sancisce riaprire l'anno con queste celebrazioni che di cui da ho l'onore di far parte del comitato di cui cercheremo di portare avanti altre iniziative che ricorderanno questo grande critico studioso il Poligrafico personaggio perché è stato
Tantissime cose nonché critico d'arte giornalista curatore sovrintendente di varie parti d'Italia e presidente cardinale che importantissimo e quindi speriamo che possa accettare
Ecco presidente sì a livello locale anche Rocca di Spoleto e anche amici di Spoleto passato ho trovato i documenti molte lettere con laico la Fondazione Cassa Risparmio parole parla Karan continuo bussare forte ecco grazie a tutti gli intervenuti grazie fino altari o futili DNA permesso di fare questa questo lavoro molto importante a Marco Tonelli seduto in questo progetto grazie a tutti
Ringraziamenti da fare sono tanti vorrei ricordare anche in quel triennale Alessandro Sagramola ora che ci ha dato una grossa mano nella stesura la revisione dei testi la Paola Fiorelli ha collaborato corra con Antonella penso che poi la casa editrice Magonza ed è stata messa a dura prova perché l'eterogeneità dei materiali di testi
Alle porte dattiloscritti a corte quando scritti introvabili in qualche maniera agli atti può sottoposti a uno stress che loro sono stati felici di fare tanto è vero che oggi dando seguito a questa iniziativa di donazioni di pubblicazioni di libri
Da fondazioni casa editrice critici d'arte ci hanno anche portato
Un un ricco pacco regalati donazioni la casa dice Magonza distribuisce anche oggi a un'altra donazione che viene da Crispolti credibile Enrico Crispolti questo come dire già che ci permette di arrivare nell'arco di di meno di un anno insomma una un arricchimento della biblioteca di più di quattrocento titoli che abbiamo chiesto direttamente dalla Fondazione Prada Fondazione Burri lui Manzoni Pascali che devo dire abbiamo trovato una grande
Corrispondenza di di di intenzioni di Sensi e si doveva essere effettivamente questo libero quando ci mettemmo a tavolino condanne Pompili bevendo un caffè doveva essere la celebrazione del dei dieci anni dalla scomparsa qui doveva uscire nel due mila diciannove
Ancora noi non aveva partecipato al bando del mi batte
Con cui avremmo istituito il Comitato nazionale per le celebrazioni del centenario della nascita e quindi era nato come una celebrazione di una morte
E poi si è trasformato facendo finta pochi mesi a oggi nell'annuncio che la celebrazione di una nascita e quindi non è un libro etero non termina qui sulla memoria ma un libro sul futuro
E il centenario che che stiamo mente che abbiamo già messo in moto di Giovanni Carandente di cui questo libro non fa parte tecnicamente parlando ma lo annuncia per una sera sarto di di destini destini felici centenario è un centenario che vedrà due mila venti speriamo anche due mila ventuno se saremo bravi mila ventidue una questioni di rifinanziamenti
I treni decida se facciamo bene vedrà una serie di attività che sono pubblicazioni mostre e convegni documentari sulla figura di Giovanni Carandente e su quella che è oggi la storia dell'arte contemporanea che lui in qualche maniera piatto con una serie di pratiche molto molto precise
Palazzo Collicola sarà è porre siete legale cuore operativo di queste attività e ed è un'arma che finisce per Palazzo Collicola perché pochi minuti fa credo sia costituita formalmente con notaio Statuto con la l'associazione Amici di Palazzo Collicola di cui voglio salutare ufficialmente presidente Luciano G. Angelini che sarà come nelle intenzioni nelle nelle speranze di tutti una una braccio operativo che magari ci aiuterà passare no a quelle porte che si diceva prima che oggi non non si aprono e ma noi siamo consapevoli che che la presenza di Arcangeli alla guida di questa associazione compari amici che adesso non sto a elencare perché tutta faranno presto usciranno presto sarà una un sostegno importante per per Palazzo Collicola Garrone importante anche perché il tra Brad Pitt riuscirà per RAI cultura un documentario girato esclusivamente sulla Galleria d'arte moderna un po'sulla scia di quello che è stato fatto sulle ciclo le riprese sono finiti pochi mesi fa
Andrà in onda un documentario parlerà ancora della collezione esclusivamente di quella che è l'arte moderna Spoleto per questo che ci sembrava giù giusto pubblicare quello che il primo libero
Il che è abbastanza strano nel prima antologia di testi su di Giovanni Carandente e che ha scritto una ha una biografia sterminata sulla struttura sulla pittura sull'arte in genere ma mai arrestato Enzo un libro che affrontasse la questione in maniera così specifica
Quindi questo libro vuole appunto essere l'inizio di una serie di attività
Legate a Carandente al futuro di Carandente per l'altro abbiamo già preso contatti per presentare il libro al Museo del Novecento di Milano con la Fondazione Guggenheim di Venezia loro li prenderemo a Roma
Pensiamo siete più normale sia la Galleria nazionale d'arte moderna Carandente fu tipo internet fu dire ispettore direttore dove che curò alcune straordinarie mostre epocali all'epoca Paolo Tremonti Kandinskij e Vietti eccidio quindi devo dire che per noi rappresenta un libero una testimonianza inutile ridirlo qua si parla di Spoleto
Al novanta per cento provenienze foto materiali e si parla soprattutto di una biblioteca che noi stiamo cercando sempre più di non rendere un non un usufruire come nuovo passivo in cui si tiene a leggere o si viene a fare soltanto di cerchiamo luogo attivo luogo che produce ricerca questo libro è un esempio primo il primo prodotto di questa di queste ricerche sicuramente l'attività del centenario coinvolgeranno
Attivamente la biblioteca Carandente perché e tra le varie iniziative c'è anche quella di affidare sostenere la pubblicazione di una ricerca inedita sulla figura di grande sicuramente prenderà avvio materiali documentari che sono dentro questa questa pretese ecco io
Penso spero che ringrazio tutti certo nello che non volevo vero dimenticabile segnalare che nel libro sorella videografia sulla scultura Giovanni Carandente che cioè e
Io ho raccolto nel tempo tutta la bibliografia e qui c'è un capitolo dedicato alla scultura che qui troverete i titoli tesi tutta la produzione regionale Carandente sulla scultura quindi andati a colpo sicuro
Sì diciamo che abbiamo voluto raccoglitori quest'cioè cioè abbiamo voluto celebrare
Con la pubblicazione dal dal l'alto valore scientifico si diceva nelle scuole sono le scuole le scuole credo che di arte si dedica poco però potrebbe essere un tentativo magari a fare soprattutto a partire dalle scuole di Spoleto per e l'eredità che poi giovani Spoleto hanno qui e poi dovranno gestire dopo Dinoi e però è una pubblicazione dal l'alto valore scientifico alcune figure importanti e come quella di Carandente Spencer Cesare Brandi hanno avuto e degli eredi che nel corso dei decenni ancora oggi pubblicano gli scritti che Brandi prima seconda terza quarta quinta edizione portandola figurerebbe anche non essere dimenticata
Ecco io credo e quindi chiudo e non è sempre non è completamente vero che sono che noi abbiamo in eredità quello che ci lasciano i nostri predecessori siamo noi lasciamo loro un'eredità
E quando sono venuto qui qualcuno e mi ha detto che l'ambiente portafortuna
Beh spero che anche noi siamo in grado di portare fortuna Carandente perché le attività iscritti le mostre le collezioni donate di di questi grandi personaggi se non sono coltivate e pubblicizzate valorizzata studiate seggiole giovani generazioni come
Eravamo noi
Quando era maggiore Antonella io veto tanti tanti ex giovani che oggi lavoro nel campo delle arti dell'arte si pigioni non non avessero portato non portassero avanti questa eredità Teresita
Morire Fini quindi siamo noi spero che dobbiamo portare fortuna a figure di grande che e soprattutto comunicare quello che chi mi ha preceduto ha detto egregiamente e quando parliamo Carandente Spoleto uno stiamo parlando di Spoleto stiamo sparando di qualcosa di internazionale mondiale c'è questa congiuntura straordinari in cui un una persona come Carandente
Viene attiverà Spoleto cita già internazionale per il festival e porta questa sua internazionalità
Nel mondo e di converso anche a Spoleto e sono sicuro che anche il prossimo la prossima
Direttrice direttore del festival del comune di Spoleto rassicurante trattato internazionale molto attenta all'arte contemporanea io sono sicuro che anche lei ci porterà fortuna
Per continuare con la tradizione spoletina in cui il Festival dei Due Mondi è strettamente collegato all'arte contemporanea le grandi operazioni come Spoleto dal Santo dure ricordiamo per forza se non ci fosse se fu non ci fosse stato il festival non si sarebbe fatta un'operazione del genere quindi noi dobbiamo investire in questo tipo di collaborazioni perché le porte vero sì sono pochi si aprono con difficoltà noi dobbiamo cercare di sfondare questa porta e con le armi della cultura che sono di primissimo livello
Ringrazio i presenti diretto direttori di Accademia Vito ex funzionari Vito ringrazio il professor Toscano quindi rappresentante del comitato di nel centenario professor Arcangeli tanti amici e quello che posso curare buona lettura
E di fedeli presto per prossime nostre attività di Palazzo Collicola e grazie anche alla presenza del sindaco l'assessore ci hanno e che hanno dato a questa serata un valore istituzionale come è giusto che sia e ancora grazie a Dario che non avevo non aveva fatto in tempo a detti perché non facciamo un libro sui siti di grande periziandi aveva detto di sì e qui Göring dovrò ringraziare di qui ai prossimi vent'anni grazie