Presentazione della ripresa teatrale "Pasolini / Pound Odi et amo"

Buona sera a tutti
Sono Francesca Barbi Marinetti del consiglio di amministrazione del MAXXI porto i saluti della presidente e Manuela profumi che fosse ci raggiungerà però mi sa che sarà difficile
Siamo molto felici che accoglierà al maxi la chiusura della rassegna pasoliniana
Che mostra teatro e proiezione per i cinquant'anni dalla morte di Pier Paolo Pasolini promossa dalla commissione
Cultura della Camera saluto Federico Mollicone in collaborazione con la Galleria Russo c'è anche Fabrizio Russo che saputo
Che fa parte del programma dell'assessorato alla cultura di Roma Capitale Pier Paolo Pasolini visionaria
Questa sera avremo il piacere di vedere la proiezione della ripresa teatrale Pasolini Pound oggi e ammonta
Con di Leonardo Petrillo che Autore il regista prodotto dal Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia
Era stato prodotto del Duemila e ventidue portati in scena in giro per l'Italia con me Maria Grazia più ossa e Jacopo Venturiello per la realizzazione del video e doveroso ringraziare il direttore Paolo Valerio che era direttore del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia lo spettacolo eh
La ricostruzione del dietro le quinte della storica intervista che Pasolini aveva fatto a Pound
Nel mille novecento sessantasette con la regia di Vanni Roncisvalle che salutiamo che qui con noi
Nella sua abitazione veneziana e poi mandato in onda dalla RAI l'anno successivo
Lo spettacolo di Leonardo Petrillo era anche integrato da una mostra fotografica
Da me curata che gli scatti realizzati dal pittore Ugo Contino
Per concessione di Gabriele Stocchi che ricordiamo con stima
Riconoscenza che tra l'altro e padre del nostro direttore artistico Francesco Stocchi che anche stasera e qui sono immagini che sono divenute icone del confronto faccia a faccia di dui i due garanti poeti di due grandissimi poeti fino a quel momento ritenuti anche da loro stessi assolutamente inconciliabili
Fa un certo effetto pensare che questa intervista
è stata fatta proprio l'anno delle contestazioni giovanili ed era stato mandato in onda dalla Rai
L'incontro di due giganti della cultura del Novecento che hanno pagato entrambi a caro prezzo
La propria voce assolutamente controcorrente complessa ricca di intriganti contraddizioni
E la spaccatura ideologica qui viene superata in altezza attraverso una riconciliazione che poesia alta
Io vi ringrazio e chiederei al presidente Federico Mollicone di prendere la parola
Buonasera a tutti grazie di essere qui ringraziamo ovviamente il maxi per aver ospitato questa dalle iniziativa che fa parte come diceva Francesca Barbi Marinetti
Della del nel palinsesto proposto promosso alla Commissione cultura della Camera voglio ringraziare anche io il Comune di Roma perché ha inserito le iniziative che abbiamo fatto con la Galleria Russo
Con Nicola Verlato con
Diciamo le altre partecipanti del del palinsesto alla nel nel pensa solo ufficiale di papà Pasolini per Paolo Pasolini visionario
E in particolare
Voglio sottolineare l'importanza di essere qui questa sera con il video della dello spettacolo teatrale prodotto dallo Stabile
Dal Teatro Stabile Friuli Venezia Giulia poi sentiremo il direttore Paoletti
Io credo
Che l'incontro tra Pasolini Arpa un da sia un incontro che in sé rappresenti il Novecento rappresenti novecento delle passioni dell'ideologia della polizia
Facendo incontrare due poeti e profeti del Novecento che hanno saputo attraverso la poesia raggiunge delle vette altissime e Roncisvalle a cui farà un grande applauso perché novantaquattro anni
Senza
Presenza con grande con grande tenacia
A ha avuto la possibilità di filmare realizzare
Testimoniare documentare un incontro appunto storico
E e di questo ringrazio voglio ringraziare anche Stocchi
Nella sua persona direttore artistico del maxi ma anche di rappresentante della famiglia Stocchi perché l'incontro con suo padre è stato un incontro importante che ricordiamo con grande un grande stima e con grande rispetto perché era veramente un appassionato via Zara Pound grazie a lui queste foto sono state non è stato possibile avere questa mostra queste foto vola la conservazione dei negativi e dell'intero dell'intero corpus della collezione Contino proprio grazie alla sua la sua capacità passione di collezionista quindi veramente lo ringrazio attraverso appunto la figura il rappresentante
Della famiglia
E
Lo lo ricordiamo con grande con grande stima con grande
Apprezzamento anche quando era severo nelle nelle osservazioni e lo spettacolo a cui assisteva ma
Siamo qui anche per un altro motivo e questa è una sorpresa prima di lasciare appunto la parola a Paolo Valerio i ovviamente al video dalla polizia del teatro di Leonardo Petrillo qui fare un grande applauso perché
Tutto immergere in questi anni
Nella poetica di Pound nella poetica di Pasolini vi assicuro che è bellissimo ma anche molto complesso quindi anche di questo lo ringraziamo
E dicevo
è siamo qui a sorpresa anche per un altro motivo perché pensiamo che la Camera dei deputati abbia un dovere
Il Parlamento in generale nella sua tutto nella cultura e cioè quello di riconoscere a quelle persone che hanno avuto un ruolo importante fondamentale nella cultura
Anche quando apparentemente non sono solo sono ruoli
Diciamo fu fondamentali o strutturali dei grandi interpreti
Che invece appunto noi dobbiamo riconoscere alla regia
Televisiva questa forma d'arte
Ulteriore di documentazione di storia e di di affresco di un'epoca per cui questa sera è anche l'occasione vi è un'occasione
Importante
Per
Consegnare
Vanni Roncisvalle
La medaglia della Camera dei deputati per la sua arte e per la sua capacità artistica eleggo ora le motivazioni
Con la sua decennale carriera nel mondo della televisione pubblica del giornalismo Vanni non si spalle ha contribuito attraverso le sue trasmissioni ritratti di grandi personaggi ad alimentare l'enorme patrimonio culturale italiano anziana Moravia Sciascia poeti visionari Pasolini e Pound il cui rapporto oggi celebriamo ha scritto pagine uniche
Della del piccolo schermo attraverso la sua regia per questo in qualità di presidente della Commissione cultura ed editoria della Camera
Conferisco all'unica medaglia della Camera dei deputati
E in ultimo concludiamo prima punta di lasciare la parola al video con una idea Leonardo Petrillo con anche un altro appuntamento che fa sempre parte di pasoliniana è il dodici novembre al Margutta galleria d'arte ristorante faremo una rassegna musicale in musica immagini e parole su Pasolini e anche con un brindisi ma soprattutto poi resteremo insieme per chiudere la rassegna e celebrare l'assegno e quindi anche lì ci saranno delle sorprese letture musica dal vivo è una cosa molto bella il dodici novembre dalle diciotto e trenta al Margutta in via Margutta
Grazie a tutti Leonardo Petrillo
Pare girò il video del direttore Paolo Valerio
E poi
Gentili
Grazie per l'invito e mi spiace di non poter essere con voi a questa preziosa iniziativa
Ringrazio in particolar modo il presidente della Commissione cultura onorevole Federico Mollicone sempre attento e sensibile
Il regista di questa produzione del Teatro Stabile del Friuli-Venezia Giulia Leonardo Petrillo artista di talento e creatività
Per il nostro teatro questo spettacolo è stato un modo per celebrare tu eccitante della cui siete la cultura del pensiero libero e rivoluzionario tu uomini tra le strade opposte
Esiste probabilmente una curva una traiettoria stellari immensa e invisibile di cui le nostre strade emette tanto diverse possono costituire piccole tratti
Vediamoci a questo pensiero
Ma la nostra vita è troppo breve e le nostre pista troppo scarsa perché possiamo essere più che amici e il senso di questa sublime possibilità crediamo dunque nella nostra amicizia stellare anche se sulla terra dovessimo essere nemici
Grazie e un saluto a tutti
Allora intanto voglio precisare una cosa l'intervista famosa intervista del sessantasette nasce da un'idea di Vanni non si spalle
Cioè non è un un idea di Pasolini e Vanni non si sballi e quando mi ha raccontato come è nata l'intervista mi ha detto in RAI c'era un democristiano un socialista è uno bravo
Che era lui e che ha avuto questa idea dello ricordi vasti
Esatto
E oltre quello che ha detto Francesca ovvero che questo spettacolo è il dietro le quinte
Il dietro le quinte la prima fase dello spettacolo in cui ci sono tutti gli aneddoti ma non vi svelo nulla perché io a differenza di questi due grandi non sono icone con sono un artigiano quindi è tutto spiegato nello spettacolo non c'è nulla non mi sono tenuto nulla neanche una cosa molto bella però questa la dico perché e poetica
E non riguarda i due grandi ma riguardava anni e quindi resta si erano maggio Luís una un racconto che Vanni mi mi ha fatto che riguarda lessi del regista in qualche maniera lui stava approntando a doveva montare il tutto aveva dei dubbi perché a un certo punto è uscito e ha cominciato a passeggiare per Venezia certo teatro vado avanti la laguna si è fermato
Era lì preso i suoi pensieri quando si è sentito battere sulla spalla della Pound che gli disse queste due parole Mare e Silenzio
Ecco qui anche questo l'ho messo in uno spettacolo ma ci tenevo a sottolinearlo Pécresse due parole sappiamo che per Vanni hanno un significato particolare
Quindi lo spettacolo a due tre momenti il primo momento che è quello appunto del dietro le quinte poi c'è un secondo momento dove ci sono le immagine della famosa intervista il sessantasette e le foto di Victor Hugo Contino e che perché fu lui che le scattò sul set
è un terzo momento dove c'è un mosaico della la poesia di questi due grandi che si incontrano e ed è molto bello quello che Pasolini diceva lo vedrete in San
Insomma dove rivolge la stessa poesia che Pound rivolse a uno Mitrano a a a Pound dicendo sono un bambino che adesso è cresciuto e maturato
Ti ho odiato per troppo tempo adesso il momento di fare pace e questo è il senso proprio di podi Caccamo
Una visione