Tempo di Libri - Conversazione con Luka Bekavac autore del libro "Viljevo" (Mimesis)

Atto di Mimesis
Il libro che presenta oggi
Rilievo che il vincitore del premio letterario dell'Unione europea e ci porta in un conflitto che non è distante spazio temporalmente dall'Italia ma un conflitto
Vivo un conflitto che ha segnato il balcanici portare la storia di due sorelle che si rifugiano in una villa abbandonata in un piccolo degli villaggio della ASL ogni in Croazia un a romanzo che ha delle tinte forti una storia al femminile una storia che in qualche modo ci permette di scoprire un pezzo importante della nostra storia contemporanea allora la prima domanda che il faccione come è stato innanzitutto scrivere questo libro e come è stato
Fare i conti con una in memoria e con una storia di IVA e con la storia
Narrativa così importante
No dualismo Pisanu perché
Allora l'importo ugualmente soppresso nuove chiede la casa più più bella di quest'descrivere questa libera gli
Biotech mischie o non sopita nel Stevan
Era Galata tecnico quindi tanti una tipologia di stile o pur riceve coprono poco cioè dazi a pre problema troppo restava preso io voglio essere no
Molto di più che andare a narrare quello che erano degli avvenimenti storici Pietro proporre loro tutto corruttore il libro non tratta comunque della guerra degli anni novanta
Nell'aria nego propulsione sgombrato da sotto in su del socio Therese tre cioè vuol secco
Ma torniamo fino al guerra del mille novecentoquarantatré invano ANIASA i o o merci costose su ottenute possedette buccia grata
E anche un ipotetico guerra futura con tutto quello che era potrebbero essere le sue conseguenze
Abbraccione sul stupri proprio prezzi pù va zone Sansone fatal secretiamo
è comunque un libro che appartiene a un tipo di fantascienza essenzialmente
Ecco all'interno di questi contesti storici e di questo linguaggio perché ovviamente
Segna un linguaggio nuovo se così vogliamo dire all'interno della letteratura e di uno stile molto particolare
La dimensione storica in qualche modo da lettore
L'italiano in qualche modo ci permette di
Scorgere anche se il panorama
Fantastico anche se il panorama a diciamo a cavallo con una di Alitalia ma anche con diciamo l'irrealtà la non
Diciamo la non contezza definita dei fatti però ci permette in qualche modo di scoprire quali sono nel suo insieme delle caratteristiche storiche
Quello che comunque
è stato sia quel conflitto e di quello che in qualche modo assegnato anche non solo la Croazia ma tutta milioni europea tutta la complessità e e come è stato fare anche questo viaggio in qualche modo tra il reale e l'irreale tra un linguaggio vivo e un linguaggio immaginato
Ma
Sì certo Caputo io abito x nel circolo Stores corno Premana ci mostrò fantoccio diciamo che era e proprio queste il viaggio di quello che è reale
Nella tela irreale non ci conosciamo da Di Stazio ma chiede ieri proprio scisto fictio uno sconosciuto
Riteniamo mia classe
Ieri l'obiettivo finale del libro era proprio la finzione mondo irreale
Nella relazione dorati del centro stile presto tra tema it nello politici di un vecchio disco cravatta vederci valzer percorrerà
Diciamo che la guerra è comunque è un tema sempre presente da venticinque anni sia nell'arte che nella letteratura o il posto nel periodo estivo però
Ma negli ultimi cinque dieci anni mia e l'assetto don o posto e voce molto toccava con prezzo di un un vertice diciamo che ha cambiato il senso di rappresentarle diventata molto ampio letteralmente artistico taoista Colletto ottobre dotto pudore Cabras relazione al suo anno scrivania
Diciamo non è una reazione a quello che sono dei fatti che quote società hanno quotidianamente
Diciamo accade all'interno di questa società quello che un po'è avvenuto
In Italia nella transizione diciamo dal della dittatura dalla seconda guerra mondiale al dopoguerra ovviamente stando in un tessuto democratico cambia l'idea della rappresentazione e diventa quasi metafisica in qualche modo ma
I diciamo di questa contemporaneità
Futura in qualche modo la Croazia nel suo insieme e che dimensioni ha cioè qual è la prospettiva a cui guarda c'è come per riuscirà poi in qualche modo a mescolare anche la forte attenzione immorale accumulata storicamente con le nuove prospettive che la vedono in qualche modo inserita dal punto di vista sociologico politico culturale
In un campo di possibilità importanti
Abusivo proprio sull'equità
Se ha capito bene la domanda
Allora
Perciò pose porci a dismisura Polistil producesse e la posizione pesante tra Nastari a e futura a gli nel giusto prospettiva voi sono disumane sembrano stringendo abbandonasse è una casa è un concetto che era razziale comunque divide cioè a contenere altre estate della Comunità europea nostrano si rispetto invece probabile o alla teoria dei pericoli specifici e innovativi Audi code io dovevo alle procure ma o o spostati è atterrata prossimo stile
Diciamo che comunque è una delle cose che sta tentando eliminare quelli che sono i pesi del passato
O presi sopra l'otto agosto prossimo assumo il proposta servono solo era con un'attenzione a non dimenticare quello che era il passato e portarne comunque tanta rispetta la
Riempiamo le proprio modeste c'è
Da una parte urla il problema è anche
Tosto s'Butuc lo stesso cesto poco usano definire Attis prossimo strano sta battendo pro soste
Diciamo che problema anche che il futuro assetto spesso si va a determinare
Guardando al passato habitus mostra proprio questo note Fausto cose troppo forme nuove sei futura dovrebbe essere una casa radicale che dovrebbe arrivare vasta
E poi anche un po'il problema complessivo del dell'Europa appunto che nel progettare un futuro
Spesso si cede a agli all'idea di andare indietro quindi diciamo che questo è un romanzo di elaborazione e di proiezioni potremmo definirlo così
No ai Thomas messo unire tutto pessimistici ogni sì e e anche per questo più o meno è anche abbastanza pessimista Audi
Tosato sotto devo poterlo Romano Calò dieci volte adesso
Era questo perché era necessità letteraria terziario Manzon in se stesse per la sua narrativa proprio possono svoltasi dovrebbe lo storione sono uno memore Cutrufo formano
Sarebbe molto pericoloso pensare che quello che è scritto in questo romanzo o qualsiasi altro
Dato Tosoni sceglie
Nel racconto Roma che sia un mio pensiero né come autore io me ne copre poco di quel profumo solo questo processo a Romolo svolte oppure come è un consiglio oppure come la previsione di quello che potrebbe succedere in futuro toccò nel crollo
Hutton ecco abbraccio in rete a queste mie Tonna
A un tale non molto bui a un momento depressivo il Consorzio Po
Todos prezzo erosione Prospero e questa andata la necessità che la Salaria evolvesse in un certo senso faccio prêt prezzi Pupo cuciono sarà concluso collettivi uno strazio tracce
Diciamo che si è tentata di accontentare quello che era la necessità dello stile
Bene allora io vi ringrazio ringrazio anche l'allora per la traduzione
Per la traduzione di questa intervista
Ricordo ancora rilievo di Luca ma di cava che e edito da Mimesis
E di ricordo anche questa collana importante che cofinanziata dal programma creativo dell'unione europea una collana che ci porta di volta in volta scoprire nuovi Autori e nuovi pezzi della letteratura europea quindi grazie anche a mimesi se grazie a voi che ci avete ascoltato fino a questo momento rimane tengono e perché continuano le trasmissioni su Radio Radicale