L'intervista è stata registrata martedì 24 febbraio 1987 alle ore 00:00.
Nel corso dell'intervista sono stati discussi i seguenti temi: Omosessualita', Riccione.
La registrazione audio ha una durata di 13 minuti.
10:00
09:30
11:30
10:00 - CAMERA
11:45 - SENATO
8:30 - Camera dei Deputati
8:45 - Senato della Repubblica
10:00 - Roma
9:00 - Roma
9:30 - Senato della Repubblica
10:00 - Roma
11:00 - Roma
SINDACO RICCIONE
Radio radicale siamo collegati telefonicamente con il sindaco di Riccione terzo Pirani briciole è stata al centro di una polemica negli ultimi tempi tra gli omosessuali e l'amministrazione della città era stata proposta una rassegna cinematografica Succi omosessuale e diviso l'ha cominciato una serie di una serie di contrasti tra
Gli albergatori l'associazione degli albergatori ed omosessuali ecco io vorrei chiedere al sindaco di chiarire un po'la vicenda soprattutto qual è la posizione dell'amministrazione sulla questione della sede del dell'Arcigay a Riccione ecco ma le risulta che ci sia del dissenso interno anche l'associazione degli degli albergatori in merito prego sindaco gran
Ma innanzitutto io voglio subito precisare che moglie in questi anni abbiamo respinto unitariamente come tra i vari tentativi che sono stati consuma di per etichettare Rizzo con una volta come capitale che hai l'altra volta come una società che discrimina anche sui giovani o addirittura com'è capitato dal comunicato Dell'Arti che località come la nostra a partire o addirittura di peggio e quindi questo tentativo abbiamo respinto e tentiamo di respingerlo con forza
Dopodiché è vero che tutti fenomeni che sono aperti presenti tra la società ce la ritroviamo nelle località turistiche più volte in pratica il raggio abbastanza massiccia noi non abbiamo mai contestato la profetessa a
Venti lerci a Riccione o comunque dei diversi strati sociali che fossero giovani anziani e o o si trattasse
In caso di criteri che ha o meno ricca dall'altro sempre stato partita aperta al TAR disponibile una fitta accogliente
Che vuole continuare ad esserlo ci sono per i contrasti quando si cerca in qualche modo ti mettere in piedi delle attività che in qualche modo possono portare da una parte alla ditte che ai picchettare Riccione come una località in questo caso è ok
O viceversa quando si tenta in qualche posto così di far prevalere una perversa rispetto a un'altra ecco per il resto il che noi non abbiamo proprio niente da eccepire larghi avverto regione un circolo questo ci o
Un aiuto da parte del dell'amministrazione hanno dovuto poi i aprirlo privatamente no assolutamente no
Avevo chiesto d'aiuto quelli dell'anfiteatro la rassegna cinematografica e avevo chiesto un contributo economico molto consistente che voi non siamo stati in grado di concedere e questi ottantuno ottantadue poi le chiediamo
La questione del circolo perché tutt'altra cosa poi ce lo siamo trovati aperto senza neppure essere avvisati preventivamente quindi non è stato chiesto da nessuno contributo verso una presenza dalla pubblica amministrazione e quindi ci siamo trovati nel circolo aperto con delle reazioni anche la convocazione ma soprattutto ecco per il modo come è stato per Mon perché ci sia intenzione di Riccione di voler me emarginare e tanto meno allontanare
Un associazionismo che tra l'altro è un diritto costituzionale che noi rispettiamo diciamo profondamente convinti che debba valere per tutti signor Sindaco ma è vero che le idee sono stati accusati di A offrono auto strumentalizzato sì
No noi abbiamo fatto una considerazione come amministrazione comunale che quei che siccome marciapiedi il circolo è stato di fatto idea preconfezionato volevamo approfitta tant'è vero che non ci sono soci di questo circolo ritornelli
E in questo momento ho parlato non c'è a Turismo Regione per cui la considerazione che abbiamo fatto e quei perché avendo deciso modificativo fuori calata Rizzo senza alcun legame con la città ecco questo può do di poter deve portare inevitabilmente all'altro emarginazione questo la considerazione che abbiamo fatto come amministrazione comunale ma è una considerazione sull'iniziativa antecedente io per la verità ne abbiamo fatto anche alcune altre
E per prestarle però io ho diritto di associazione che queste sciagure poi rispettiamo tanto è vero che abbiamo fatto delle considerazioni ma noi cerchiamo neanche lontanamente di emettere una qualsiasi ordinanza di chiusura del circo
Signor sindaco vorrei chiederle un una cosa in merito ad un argomento piuttosto scottante cioè la campagna di prevenzione contro l'AIDS ecco a me risulta che gli albergatori la società o gli albergatori lire a Riccione si è opposta alla campagna alti ai DS
Sono ci sono due problemi il primo che è apparso in qualche presa di posizione di qualche albergatore che moglie abbiamo immediatamente contestato il fatto che la propria perché ai potesse costituire in qualche modo un pericolo per quanto riguarda l'AIDS paese una grande stupidità perché bisogna riconoscere all'Arci all'Arcigay in particolare l'impegno che questa organizzazione ha profuso in questi anni anzi di RAI uno aprile primo che l'azione che ha fatto dalla prevenzione forse ma fanno più di tutti gli altri questo bisogna dargli atto e quindi la posizione di qualche albergatore completamente fuori luogo
Dopodiché accertato c'è stato una polemiche che non ha niente a che vedere comme larghi e tanto meno con i miei
Per quanto riguarda la pubblicizzazione di questo fenomeno vai ti esce e qui probabilmente questa campagna abbastanza terroristiche con l'ottica che sta creando tanto tanto pure ma come ferite fatto io credo marchionale ecco per quanto ci riguarda siamo fortemente impegnati a dare soprattutto i turisti che verranno a Riccione Rimini del fumo circondario tutto da una serie di elementi d'incertezza per cui le guardie mediche che otto euro ventiquattro ore su ventiquattro ore saranno aggiornate si stanno già predisponendo i corsi di aggiornamento tutti i nostri riferimenti presiedi sanitari saranno in grado di dare tutte le informazioni mi e dare tutte anche le preventivo dei che sommo ottime sociali e conosciamo anche qui per fare del terrorismo ma non siamo neanche per chiudere gli occhi al cielo
Grazie a terzo Pirani sindaco di Riccione
Bene il sindaco di Riccione su l'apporto tra città e o domo sessuale a Riccione sentiamo anche l'altra campana siamo collegati con Franco Grillini segretario nazionale dell'Arcigay
Franco ecco i farci un quadro anche tu sulla sulla situazione dire qual è la la la tua posizione la vostra posizione ma noi abbiamo aperto il circolo
Poi il nove gennaio
Nel giro di un mese è diventato con oltre quattrocento iscritte il più grosso circolari dell'intera riviera adriatica e quindi evidentemente etc
Un bisogno una richiesta da parte di moltissimi omosessuali della Riviera ma anche noi della Riviera di uno spazio di questo tipo
Io credo che Pirani sbaglia quando dice che non c'è nessun Riccio Nese perché
Componente del direttivo e moltissimi iscritti sono direttori di Rimini Cattolica di Milano e quindi di non capisco proprio dove la prenda questa informazione
Credo che sbagli anche quando dice che circola un corpo estraneo alla città
E che è calato dall'alto perché non è vero si parla di questa questione
A Riccione ormai da cinque anni quindi è chiaro che noi in un modo o nell'altro dovevamo fare un'iniziativa che in qualche modo concludesse positivamente
Con la creazione di una qualche struttura più qualche servizio per gli omosessuali latita di Riccione che concludesse positivamente un dibattito alla questione che era aperta appunto da oltre cinque anni l'amministrazione si è trovato in difficoltà perché intanto non si aspettava
Una capacità nostra di aprire anche attraverso vie private senza nessun aiuto da parte l'amministrazione appunto di offrire il circolo e inoltre tutta la strategia era quello è stata quella poi impedire che in qualche modo circolo avesse offerto perché poi la sostanza è questa sono state che epica indietro dica che ogni cittadino ha tra libertà costituzionale di associarsi in non c'è dubbio che gli avrebbero preferito di gran lunga che ho circolo omosessuale nove riaperte città c'è questa grandissima paura dell'etichetta e del marchio però devo dire che noi nella gamba e proposto Rutelli chiude su comunicato sull'Inter visto e dove qualcuno relative ai palati Riccione capitali che insomma quindi questa cosa se lo sono proprio ventata loro l'ha tirato fuori i loro certo che
E una grandissima paura della questione omosessuale e omosessuali
Nel momento in cui si organizzano nel momento in cui rivendicano l'identità devo venti in cui rivendicano i loro diritti civili finito di vivere la luce del sole fanno paura non c'è niente da fare fanno paura sia che si tratti di amministrazioni
Democristiani o di pentapartito sia che si tratti di amministrazioni
Sinistra che spesso e volentieri si trovano imbarazzate di fronte agli omosessuali teoricamente si potrebbe dire che le amministrazioni di sinistra dovrebbero essere più disponibile ed effetti poi sono più disponibile realtà però di fatto la storia passata ci riporta che soltanto l'abitazione di Colonia ha finito per
Accogliere le richieste gli obiettivi se voi vento omosessuale mentre databili tutta di sinistra di Roma a Torino che mi danno per esempio ha promesso la deputata araba trovato questo problema quindi la questione omosessuale era questione
Che continua a bruciare anche nella cultura e in particolare in Romagna Abruzzo e perché la cultura romagnola
Anche quella laica e di sinistra è una cultura venata da maschilismo operata anche dalla figlia insomma inutile che e granitica e questi fenomeni non ci sono perché ci sono sono documentati anche la rassegna stampa sono documentati anche dal dibattito che c'è stato l'anno scorso proposte del rifiuto degli handicappati e telematico e delle persone di colore in un albergo di Rimini quindi è inutile negarlo i ricavi non serve a niente bisogna invece prendere atto che sono fenomeni che l'isola che bisogna combattere
Senti Franco qual è la situazione della campagna di prevenzione contro l'AIDS
Lord atterrare crinoline Romagnoli in Emilia Romagna avete avuto dei problemi appunto ma con
è l'atteggiamento degli albergatori eh quelli migliora vecchie
è tutto il contrario di tutto perché mette il Comune di Bologna è stato il primo a parole di informazione di massa tra tutta la popolazione scrivendo questo dépliant stampato le mandandolo a tutte le famiglie dove tra l'altro si ritiene questo debito che c'era stata anche una collaborazione con la eccetera eccetera mentre il Secolo conoscere con la regione Emilia Romagna
In Romania cioè Ravenna Forlì-Cesena Faenza e la era se un ambiente iniziative su questo terreno Pirani ha detto stiamo predisponendo cortile totalmente formato la popolazione beh francamente non risulta
Che sono organizzazioni come in qualche caso larghi che fanno rapaci iniziative ma partitini predette sembrò molto impauriti
Dalla eventualità di andare a parlare di queste cose tra la gente io devo dire francamente sono un po'preoccupato perché come si sta
Durante l'estate ci sono milioni di persone che si diverso sulla Riviera lì non si fa una campagna intelligente se non si predisporrà campanili pendenti rischia essere poi prigioniero di qualche fenomeno e dirigersi tra i giornali e poi di creare il panico sostanzialmente quindi dal chiamo premendo perché si faccia o dica
Intelligenti di prevenzione ed informazione anche per il periodo estivo che consentono a tutti non solo gli omosessuali rifarle vacante con serenità
Ti ringrazio Franco vorrebbe gravissimo su Moro
Abbiamo proposto le interviste con terzo Pirani sindaco di Riccione e Franco Grillini segretario nazionale dell'Arcigay sul problema del rapporto tra città e omosessuali a Riccione buon ascolto con i programmi di radio radicale programmi di radio radicale
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0