Presentazione del libro "Fratelli Cervi. La storia e la memoria" di Toni Rovatti, Alessandro Santagata, Giorgio Vecchio

Buonasera
Diamo inizio alla presentazione
Di questo volume fratelli c'era un segno la storia e la memoria di cui sono coautori Toni Rovatti Alessandro Santagata e Giorgio Vecchio
E incominciamo dando la parola alla
Senatrice Albertina Soliani
Presidente dell'istituto Cervi
Che anche accompagnato questo volume con alcune pagine introduttive
Poi prenderò la parola io e fornirò un quadro del volume a beneficio soprattutto di chi non l'ha ancora letto
E a seguire ci saranno gli interventi dei terreni Contu
Quindi per prima cosa ascoltiamo tra Albertina Soliani
Grazie molte
Leonardo Rappone che si guida oggi a voi
Che siete presenti e quindi è questa grazie di questa condivisione
Istituto Gramsci Istituto Cervi
Due cognomi
Che indicano ciocche del Novecento vive ancora oggi questo secolo nuovo
Storie differenti ma non si può dire uguali a distanza di tempo
Persone profondamente coinvolte nella storia del Novecento con idee con visioni
Con grande generosità e per questo quasi triturati intento il potere dell'epoca
Intellettuale Gramsci contadini Cervi ma intellettuali loro modo che loro
E i Caramba sì certamente capace di intendere
La vita della povera gente
Che gli operai degli umili
Una grande storia di umanità di Teti politica nel Novecento
Pagata a carissimo prezzo
E che e questo ci aiuta a capire che probabilmente fino a che anche noi non pagheremo dei carissimi Press rinunceremo fino in fondo né liberi né consapevoli
Delle scelte umane che ci tocca di compiere insomma
Grazie perché con questo libro noi affrontiamo
La vita di una famiglia in particolare dei sette figli maschi fucilati insieme con un compagno di quei giorni
Quarto Camurri
Io non lo so perché non ne ho parlato con i tre curatori della ricerca del libro
Ma a me pare di dover dire che quando noi abbiamo deciso all'istituto che era tempo di lavorare una ricerca storica sui cieli perché non era mai stata fa
C'era il grande mito dei cervi nel Novecento dopo la loro vita ma non c'era
Una storia ragionata sulle carte sui documenti
Con
Con la chiarezza e con il metodo della ricerca storiografica
Che
Quando abbiamo fatto questa scelta due o tre o quattro anni fa in sostanza fosse vent'dentro il copri do prima del Cosenza prima dei crolli sapevamo che sarebbe stato un compito complicato un po'lungo
Chi non so perché ma abbiamo individuato tre persone tre storici che
Appartengono a generazioni diverso
Giorgio Vecchio che è anche presidente del comitato scientifico del nostro istituto
Toni Rovatti peli e Alessandro San canto Santagata dell'ultima generazione insomma degli storici e anche di luoghi di ricerca diverso di università diverse
Quasi mi viene da dire questo tema delle aziende delle generazioni in tema cruciale
Perché per esempio ci possiamo domandare che cosa
Sanno le ultime generazioni de dei giovani italiani dei cervi
Qualcuno ha sperimentato denunciando proprio niente
Son problemi per noi assolutamente sì per la democrazia di sicuro
Ma vorrei dirvi
Soprattutto che quando abbiamo scelto di fare questo lavoro affidandolo
Per lo meno io ero consapevole che eravamo una fase lo dico conclusiva ma storicamente matura non s'era mai fatto prima ottant'anni dopo era ora
In un qualche modo si concludeva un ciclo
Prima
Ripeto c'era stato il mento c'era stata la politica soprattutto chi aveva preso in mano la vicenda del Cermis
In modo assolutamente democratico dentro la vita del paese e quindi parte della vita del popolo
Il parte della vita della nostra democrazia ma c'era soprattutto il mito presa in mano dalla politica
Dalla cultura non saprei dire non ho gli elementi so soltanto che il primo film sui cervi viene fuori nel sessantotto
Quello di Puccini no non di non prima
Prima c'era stato un tentativo molto serio di Cesare Zavattini ieri farla sceneggiatura poco dopo la fine della guerra
Era venuto in bicicletta a trovare papà Cervi dal Luzzara
Non ce la cavata fare il film ma ripeto la politica c'era di mezzo
E quindi anche il cinema è arrivato molto tardi
Si era lì la grande divulgazione
Del libro di Alcide Cervi nel sette figli correva con Nicolai col giornalista e quindi
E con la grande regia allora dei Italo Calvino sì la cultura la letteratura la poesia Quasimodo insomma si aggirano
Cimentati con tutta questa vicenda
Ma voglio dirvi oggi qui
Dopo che abbiamo il libro tra le banane e ritengo che sia davvero molto interessante perché dice molte cose poi diranno meglio gli autori
Ecco quello che mi sento di dire oggi è che sì avevo la sensazione che era veramente matura la cosa come arrivata quindi una specie anche di
Compito di dovere perché ha la responsabilità della governance dell'istituto insomma ci vuole un tempo in cui bisogna davvero d'
Fare il passi che sono necessari in quel momento passi se volete tardivi ma almeno farli
Beh certamente almeno io non mi sarei mai immaginato e poi questo libro sarebbe passato delle nostre bande di coloro che lo affrontano
In un mondo così radicalmente cambiato
Ma il punto
Da domandarsi
Che cosa quella vicenda dice oggi a noi
A me sembra che
Sì è ancora più chiaro adesso
Mi aiuta in questo anche mi aiutano le parole aiutano sempre
Straordinarie del presidente Mattarella
Quando di recente individuato la generazione dell'ottocento che ha fatto il Risorgimento quei giovani
La generazione degli antifascisti che ha fatto la Resistenza
Questa generazione
Che deve
Riprendere in mano quell'eredità tutta a rimetterlo a posto
No vorrei dire perfino ripararla la democrazia all'Europa farla crescere in modo assolutamente maturo dentro una temperie che sfida a dire o ci siete o c'è questa nuova generazione
Perfino inattivi europei che non sono qua stasera ma ci sono in giro
E per quanto siano pochi minoritari nella società e quindi questo è un loro fardello pesantissimo non sono la maggioranza numericamente
Però io credo che abbiano molte caratteristiche per avere lo spirito giusto per vivere l'oggi e per aprire la strada a un domani migliore
Di quello che è stato il presente il passato cioè io credo che ancora più forti i valori antifascisti di questa storia
Poi raccontiamo l'antifascismo come vogliamo spieghiamo che alla fine l'abito dell'umanità contro ogni disumanità e quindi
Un antifascismo che vorrei dire oggi globale
I cervi sono questo
Vi è perfino da dire quando vanno a prendere il trattore si mettono sotto accusa il mappamondo che trovano lì in quel in quell'ambiente chimico non prendete quello che volete avete fatto una spesa importante
Pare che ci fosse anche una poltrona in data finirei sempre il mappamondo che era lì son tornate a casa andavano nei campi col mappamondo sul trattore
Che cosa significa questo se non un antifascismo davvero globale un'umanità che guarda
Ben oltre i confini quel potere quinti cose da dire ne hanno tantissime oggi
Perfino l'idea del popolo protagonista
Più protagonista delle élite pensiamo ad oggi lei di chi governa
Non sono mica delle a quelli di sicuro ma insomma di abbiamo la sensazione che sono i popoli che debbono riprendere in mano
Il destino della storia la libertà la solidarietà questo per ricerche di questo dice il libro
Perfino quella vicenda emblematica
La pastasciutta il giorno della caduta di Mussolini in piazza Campese mi ha portato a cui bidoni del latte pastasciutta bianco vivamente burro e formaggio il rosso viene sedotto il pomodoro viene più avanti
Non solo ma dal libro
Che come sapete insomma tre sono gli autori
Tre le parti della vita dei cervi il la le origini le radici dell'antifascismo e poi la resistenza e poi il mito dentro la politica
Quelle radici che
Sono subito plurali
Crescono nel pluralismo e ci dicono moltissimo sulla
Assoluto protagonismo del popolo i cervi erano questa cosa qui
Cioè grandi parlare coi loro vicini con i contadini insomma è chiaro questa visione che devono essere loro prova protagonisti del cambiamento della storia
E con un pluralismo culturale e religioso interno
Che fa piazza pulita di tutti gli schemi certi schemi del Novecento che hanno frenato la storia oggi senza confini oggi con un rimescola o generale
L'esperienza dei servi dire parecchio
Da sempre mi dire che intorno a questo tema degli tutto
Politico oggi il tema dell'umanità
Non dico dell'umanesimo dell'umanità
Viene dei cervi questo contributo di vita di esperienza di relazioni
Che l'umanesimo contadino
Con questa grande passione per la terra accerto uomo
Molto attratta dalla fine dalla scienza e dalla dalla tecnica quindi
Ma in ogni caso capace di sentire che tu la terra dei di custodire la devi proteggere te ne prendi cura
Fino a quella visione appunto del
Mappamondo
Che si fa vedere il mondo nuovo che loro intuiva hanno e che è esattamente il mondo nuovo che è nato dalla storia di quei mesi
Di quegli anni
Perfino a quella scrittura dell'articolo undici della costituzione così bello in quei due pensieri così intrecciati
Il ripudio della guerra
Credo che si possa dire che ittica di proprio non ne volevano saperne potevano più perfino il più giovane Ettore che pure era finito che era andato un po'
Anche lui soldato ma gli altri no se potevo non si trovavano i denti si facevano delle cose per evitare di andare in guerra
Ma strettamente intrecciato quel mappamondo cioè tu la guerra la eviti se ti metti d'accordo con gli altri siti confronti se cedi sovranità
Oggi il tema strategico del mondo direi e dell'Europa naturalmente in primo piano wet cedere sovranità intorno a un disegno di costruzione di pace
Questa memoria io credo che sia viva più che mai il libro aiuterà moltissimo a lavorarci Suma lavorarci con
Con gli strumenti devono competenza dell'oggi e quindi dentro le scuole con logiche
E noi faremo un'ultima cosa
Dico così sotto l'aspetto della cultura che non è di ricerca storica non è di cinema
Di teatro
Il prossimo ventotto ottobre che sarebbe anche un anniversario come sapete dalla marcia su Roma ma è andata a finire che fu proprio il ventotto di ottobre del quarantacinque che i cervi sono stati sepolti nel cimitero di Campese invece finalmente han fatto i funerali ai cervi perché quella mattina della fucilazione li hanno sepolti alla bell'e meglio concorrono sotto sotto appena la terra ospizio alle porte di Reggio puoi settimane dopo venne un bombardamento bombardò che il carcere il papà Cervi uscì dal carcere presero bicicletta andò a casa non sapeva ancora della fucilazione
E per quaranta giorni nessuno glielo ha detto perché non stava bene aveva il cuore
Insomma massima tribolare e quindi dopo comincia la tragedia quando la la moglie Genoveffa
Gli parla appare presso il pollaio della casa editrice non tornano più
Ma il nuovo Parlamento TIR tira fuori anche un po'le bare messe lì alla bell'e meglio il vero funerale l'hanno fatto a regime finito
Come al tempo di Antigone
Non poteva dare sepoltura al fratello finché c'era il tiranno
Le le i tiranni non non hanno la compassione non consentono gridare sepoltura alle vittime
E allora se questo funerale di popolo che il il ventotto di ottobre del quarantacinque da Reggio Emilia su un camion porta alle sette Bari a Campegine per il loro Paese di origine vicinissimo a casa Cernic però nel comune di Gattatico
E viene eretto un po'di un monumento
Funebre per per loro e per i genitori al centro del cimitero di Campese invece voi
Verrete a vederlo o si entra nel cimitero
E ce e tutto Prato ci sono le varie tombe intorno
Soltanto la tomba dei cervi al centro del campo santo e va a finire che alla fine non c'è neanche la cappella li va a finire che tutti i funerali si ferma davanti
Ai cervi ecco noi faremo il prossimo ventotto di ottobre con il Teatro delle Albe di Ravenna
Che fa il lavoro con la chiamata pubblica questa volta con dei giovani con gli studenti con gli adolescenti
Arrivi faremo le tappe
Di di questa di questo su questa strada che dal poligono di tiro di Reggio Emilia dove sono stati fucilati
Porta poi fino a Campegine per dirmi
Che ci sono molti modi umani vitali culturali
Per potere continuare a far vivere nella vita del nostro Paese non soltanto con la vicenda dei cervi questo libro è una pietra miliare
Poveri noi se non l'avessimo fatto Grassi che si siete riusciti ma l'avete fatto anche tra il mio punto di vista molto bene con lo spirito dei cervi
Lasciatemi dire finendo la dico così con grande rispetto della complessità che hanno vissuto
E il libro ci restituisce dei fratelli Cervi che attraversa nuvole ideologia e tutte le storie novecento di quegli anni le difficoltà
E i comunisti di Reggio Emilia che non li capivo l'ho mica tanto che tiravano indietro sulla Resistenza insomma per cui loro parlavano di più gol
Munirsi di Parma e poi avevano in casa tutti quelli che venivano fuggivano dei campi cioè dal Sudafrica io russi
I francesi gli americani
Grande Rispetto per la complessità che hanno vissuto e che hanno pagato perché era probabilmente inevitabile
Dato il valore della Scelta
E questa domanda che oggi lasciano a noi
Sulla scelta che oggi tocca al nuovo c'è grazie
Bene allora io cerco di dare un quadro del volume a beneficio principalmente di chi ancora non ho avuto modo di leggerlo
Invito caldamente chi non l'ha letto a farlo perché
è una lettura molto importante molto istruttiva
E comincio dal titolo e dal sottotitolo Fratelli Cervi il titolo la storia e la memoria il sottotitolo ora
Stupisce
Fratelli Cervi e senza l'articolo
Noi siamo abituati a parlare i fratelli cioè parenti i fratelli eccetera
Allora siccome immagino
Che la scelta di omettere l'articolo sia stata una scelta voluta mi domando e domando ai coautori quali Pasquale posso essere stata la ragione che li ha spinti a questo
Mi provo io a dare una risposta non so poi se fondata e cioè probabilmente proprio perché nella memoria l'espressione i fratelli Cervi
Essendo sì proposto questo volume di andare oltre di effettuare un lavoro di scavo e di ricostruire una vicenda al di là delle forme attraverso le quali è stata fino a dura tramandata
Essendo questo il proposito è l'obiettivo del volume forse si è voluto marcare la distanza si è voluto
Rendere evidente che ci si poneva su un piano diverso omettendo l'articolo com'è anche possibile che l'articolo sette otto sia stato messo perché un'altra delle femmine di Tati questo volume e quella di scomporre
Il monolite i fratelli Cervi solitamente considerati come un tutt'uno quasi un'unica personalità
Suddivisa in sette teste
Il volume cerchi invece di ricostruire anche l'individualità singola fin dove possibile di ciascuno dei fratelli ecco
Io mi sono dato queste risposte all'interrogativo spontaneo come mai non c'era l'articolo ma poi saranno di gli autori a darcene
A darci la motivazione effettivi
Poi il sottotitolo la storia e la memoria
Ora
La vicenda dalla famiglia Cervi e una storia tragicamente Conchetta
Ma è anche un capitolo della memoria nazionale
Sono fa parte la vicenda dei cervi di quegli episodi
Della resistenza della lotta di liberazione che sono rimasti
Nella memoria pubblica al netto dell'ignoranza inni delle generazioni più giovani
Accanto a Porta San Paolo Cefalonia
Salvo D'Acquisto resterà agitata dalle Fosse Ardeatine
Civitella Santana Marzabotto sono quegli episodi della Resistenza che circolano un circolato nella memoria
E perché per l'enormità dell'atto omicida
E mi ha colpito leggere
Che
Una un omonimo funzionario del ministero dell'interno della Repubblica sociale italiana
Gli autori fanno l'ipotesi che posso trattarsi dello stesso capo della polizia il famigerato Tamburini
Quando eri certe dal questore di Reggio Emilia il fonogramma con la notizia dell'esecuzione dei sette fratelli annota margine sul foglio sette fratelli col punto esclamativo come dire
Che anche
Questo funzionario ipoteticamente lo stesso capo della polizia rimane
Un po'allibito di fronte alla notizia che gli enti stata comunicata
E però non basta
L'enormità dell'atto omicida per assicurare a questa vicenda un posto nella memoria nazionale
La memoria è stata costruita
Un evento ha bisogno di un tramite per innestarsi nella memoria nazionale e per durare nel tempo
Ed ecco quindi il doppio sotto il titolo la storia dinamismo
Nel caso dei cervi però non basta usare il termine generico memoria
Perché la memoria ha assunto le sembianze di un mito
E
Che cosa significhi mito come vada inteso in questo caso come vada intesa in questo caso la categoria mito gli autori lo appresi sano nelle pagine iniziali del libro con alcune frasi
Che ho trovate efficaci insieme e quindi mi permetto di citare anche se immagino che siano state citate anche in occasione di altre presentazioni
Dicono gli autori scrivono gli autori parlare di MiTo non significa affatto negare la realtà delle persone e delle cose
Quasi ci trovassimo di fronte a leggende dell'antichità
Quali racconti fiabeschi tramandati per generazione
La costruzione di un mito come del resto quella di un martire laico o religioso che sia impone una sorta di deformazione della realtà
Le persone concrete
Nella loro fisicità e nei loro affetti nelle loro debolezze e nei loro errori cedono il passo a una sorta di idealizzazione
Che coglie soltanto il momento saliente della loro esistenza
Ecco allora il duplice intento del volume tornare alla realtà ricostruire la storia di questa famiglia
E poiché le attività resistenziali della Banda Cervi
E storicizzare la memoria vinto andare a ricostruire le tappe attraverso le quali questo minuto ha preso forma insieme sedimentato
Gli autori si sono divisi i compiti Giorgio Vecchio ha ricostruito la storia della famiglia partendo dalle generazioni ancora precedente all'incirca
Dai decenni successivi all'unità
E ha ripercorso la storia della famiglia e quindi poi gli anche di tappa c'è di e dei suoi figli
Fino alle soglie della guerra
Toni Rovatti ha ricostruito
La loro attività resistenziale
Un'attività resistenziale che comincia ancora prima
Dell'otto settembre poi casomai ci torniamo
Fino alla
L'epilogo tragico o del dicembre mille novecentoquarantatré
Mentre Alessandro Santagata ha studiato tra più il formarsi della memoria e le diverse modalità attraverso cui
La memoria se tramandate le diverse forme anche che il discorso il memoriale a passo
Non hanno gli Autori lavorato sul nulla
Libri studi che già avevano imboccato questa direzione che c'erano andati nella direzione di una storicizzazione già c'erano stati
Il libro di Marco Sherry i tanti interventi studi di Luciano
Casali
Diverse puntualizzazione nel corso degli anni uscite su ricerche storiche la rivista dell'ISTORECO dell'Istituto storico
Della resistenza della società contemporanea di Reggio Emilia però mai nessuno addita intrapreso
Questo lavoro con tale sistemi sistematicità e con tanto grado di approfondimento
Gli autori si sono dovuti anche confrontare icona rappresenti confrontati con la rappresentazione letteraria che comincia molto presto perché il primo scrittore che parla in una sua opera dei cervi Arrigo Benedetti
All'indomani stesso dalla fine della guerra
Poi dopo un decennio diciamo così di silenzio in questo decennio dice Renzo costituisce anche un problema su quegli autori si misurano e si confrontano
E Italo Calvino che rilancia potentemente
In occasione del decennale della fucilazione rilancia potentemente sul piano letterario il discorso dei il discorso sui ceti medi i apre la strada affonda
Il la costruzione memoriale che poi segue e che ha
Naturalmente il suo
Emblema nel libro
A firma di Alcide Cervi va in realtà poi scritto da Renato Nicolai i miei sette i fili
Gli autori
Si propongono di destrutturare il mito
Cioè gli compongo nelle sue nei suoi elementi i fattori
Che lo compone
E operano in due direzioni principali
Una dal cenavo già prima dare concretezza ai singoli quindi non considerare
Non considerare infette come se fossero un monolite
Un blocco unico ma nel limite del possibile ricostruire le singole vicende individuare e non solo dei
Ma ma anche delle donne di casa cioè
E poi tra
Le donne intendo
La madre
Mogliettina uccide e e due sorelle
Oltre che poiché le compagne
Dei caduti
La seconda direzione e smontare quella visione teleologica
Del l'itinerario dei cervi che traspare
Da libro a firma di Alcide mi ha sette figli ed è quella visione teleologica
Simbolicamente rappresentata dalla frase
Ero cattolico ma nel mio cuore c'era già il socialismo che intendo per visione teleologica i cervelli erano una famiglia cattolica non solo di fede cattolica ma cattolica militante
Legata al Partito Popolare
Legata all'Azione cattolica
Di cui facevano parte Italia Quetti alle cui attività
Contribuivano
Ed erano cattolici in una terra tutta permeata di socialismo riformista perché Reggio Emilia è una delle culle del riformismo socialista contadino
Pensiamo a Prampolini Camillo Prampolini che profeta di quella
Particolari Hendrix socialista quindi i cervi erano una ristrette rappresentavano una ristretta minoranza cattolica e popolare nel senso di adesione al Partito Popolare
In una terra
Allarga dominanza socialista
Ed ecco allora la visione teleologica eccome se l'ispirazione cattolica originaria e ciò che assorbono dal contesto socialista tele reggiano poi