Sono stati discussi i seguenti argomenti: Albania, Cultura, Integrazione, Italia, Lingua, Minoranze.
La registrazione video di questa puntata ha una durata di 10 minuti.
Questa rubrica e' disponibile anche nella sola versione audio.
Rubrica
Conferenza stampa
10:00
17:00
9:45 - Roma
10:30 - Roma
17:00 - Milano
18:00 - Milano
10:00 - Capri
10:00 - Catania
Oltre alla fruizione dei nostri file tramite il nuovo player Flash/Html5, sono disponibili i download dei file audio di Stampa e Regime, di tutte le Rubriche e dei Processi, oltre alla possibilità di scaricare i files della sezione Riascolta. Tutte le rubriche sono inoltre disponibili tramite il servizio Podcast. Come già avveniva in passato, dopo 3 settimane dalla creazione delle schede i files non saranno più scaricabili.
giornalista, corrispondente di Radio Radicale da Tirana
Un caro saluto agli ascoltatori di Radio Radicale a cui per la rubrica Albania italiano, von a, parliamo ancora una volta della realtà arborea, sì, in Italia e la minoranza storica, linguistica e anche etnica, comunque né né di una democrazia si può dire linguistica e ho il piacere di parlare di questo diciamo di questo percorso e in particolare di un cartoon particolare, signor Fatmir miri de
Fatmir fa lì Pilia detto Amiri, detto giusto, se allora mire fammi introdurre un po'te stesso per i nostri ascoltatori,
Allora io mi chiama Fafnir figlia, detto Amiri con detto mire perché qua mi mi conosco come Mary non mi conosce nessuno come Fatmir figlia.
Io ho emigrato ni Hanin 98 98 99 e son venuto qua Castrovillari, però non sapevo che c'erano dei questi paesi arbëreshë,
E poi nei libri della storia, non è che hanno parlato tanto degli Arbore il durante, è vero, è vero e poi piano piano noi siamo integrati, benissimo, no, noi, la comunità albanese che che che viviamo ovunque nel mondo, siamo integrati bene qua Castrovillari e piano piano abbiamo conosciuto oppure questi paesi Herbert che ci contornano,
Qua in vicinanza e ti sei già inserito in questa comunità, Harbour est e parte di loro nettissimo, diciamo che della vita culturale, della vita sociale
Ma anche della vita economica. No, se ma avete organizzato un'associazione, mi hai detto prima sì, né io ho ho creato questa associazione che è quasi da Milano, perché a me mi piace
Attenere.
Le tradizioni albanesi, coma hanno mantenuto i nostri I arbëreshë e perché noi non dobbiamo mantenere e questa idea di aprire un una associazione, perché pensavo che era più più facile di organizzare qualcosa, di aprire una scuola
Perché perché tre anni fa io ho preso un è una iniziativa con Matteo detto poco fa è quando chiamai il console di Bari ha detto Fatmir, è 1.000 e di aprire un'associazione, perché lo Stato albanese o italiana ti conosce come come associazione e ti dà una mano Dee Dee Dee Dee per questa associazione.
È tutto qua, è nato così questa situazione, ma come si chiama l'associazione, quale associazione si chiama frutto Rosci per le aquile che vola Aquila?
Sì, e di cosa si impegnò quale attività localizzato.
Praticamente noi abbiamo culturale e folk.
Siamo irritati da tanti Paesi Harper, sia qua intorno, ma pure fuori fuori fuori luogo, come ti dà in Sicilia, praticamente siamo stati invitati in Sicilia, con i nostri costumi tradizionali della Albania centrale.
Ma chi li fa questi costumi tradizionali da voi?
E allora ogni cosa che noi facciamo lo facciamo con le nostre spalle, perché non abbiamo né Yu Na hai, tutto da nessuna parte, sia dallo Stato italiano e sia dallo Stato Albanese, queste che facciamo, lo facciamo tutto fatto da noi, per esempio i costumi io li ho comprati l'altro amico ha comprato quel,
Il Tower il tamburo, come noi abbiamo come tradizionale e l'altra ragazza, hanno comprato i costumi tradizionali, parere sul le sue no,
E così abbiamo creato questo gruppo folk e canzone fatte cantare cosa fate come questo, no, facciamo solo i balli tradizionali, balli, tradizionali, albanese, org, sia albanesi albanesi, quante in quante persone siete e adesso siamo iscritti 20 persone, 20 persone, complimenti dominano dunque,
Sì, fatemi capire come, come è fatto, è organizzare, realizzare questi concerti, questi questi spettacoli andate solo nel Paese di Arbore reso oltre nei paesi italiani
E noi ci invita, come ci ci ha invitato Expo arborea,
Dal eravate, voglio anche a Spezzano Albanese. Sì, eravamo pur aspettava Albanese, se non lo so, se ti sei accorto, mai eravamo aspettano panel. Per noi era il seconda edizione, è stato bellissimo, siamo stati a Civita nelle quali siamo stati a Frascineto invitati alle maglie, siamo stati invitati
Ah alle varie specie sui attuatori. Taviani significa le danze e le danze storiche Arbore sì
Le maglie siamo stati a Frascineto Civita né di un altro Paese, arbëreshë in Sicilia, che loro avevano perso questa tradizione arbëreshë e voleva riprendere la tradizione bello bello, ma fammi capire questi membri dell'associazione sono tutti albanesi dell'Albania oppure anche Arbore della Bosnia sono tutti albanesi dall'Albania.
E di dove fare
E io sono di l'ultima illusione, c'è un Sector Sector lustri, però veramente provincia di di di di Pjaca, di di Björk, bello bello, ma quando hai lasciato l'Albania?
Se n'è andato lì in modo legale o illegale, come tutti i quadri, no illegale, come tutti quanti illegale, è stato difficile integrarsi
Se fatti direttamente a un paesino al Bresso, dove?
No, dov'è dove noi viviamo, non è o non è un paese arbëreshë e praticamente gli arbëreshë sono trasferiti qua Castrovillari, però, come con mai ho sentito Castro Castro e c'ha legami con?
Con il nostro eroe come, come ho sentito parlare nazionale atleta di CRIF Scanderebech, sì, avete fatto una statua lì, per quanto ho capito, se nel allora è nata questa iniziativa, per non perché noi non possiamo avere un un, un un monumento, un busto del nostro eroe
La comunità albanese, perché a tutti quasi ha atteso che non tutti i paesi arbëreshë la statua è nata la sono andata a chiedere il permesso di farlo, di darmi un posto e sono andato nel comune. Ne ho chiesto questo permesso e mi è stato dato, però mi è stato dato alla voce io non
Alla voce non non ho accettato, ho detto ebbe un modo verbale. Serve un modo, ho scritto un documento bravo e alla fine ho avuto questo questo verbale. Questo modo cartacce la conferma cartacea e poi c'era il problema di di di di finanziare questo Busto,
Là poi ho fatto un gol con mi quand o?
Sì, tutti albanesi del mondo e arbëreshë, ma non solo gli albanesi del Mondéjar presto, ma pure il Castrovillari diciamo noi parlavamo, parla in dialetto Castrovillari, pure Castel Ovetari, c'è stato qualcuno che ha contribuito con questo con questo monumento che è stato omesso,
Nel 2023, ma in programma per quest'anno per l'anno prossimo cosa avete come associazione, quali perseguire no, non ho capito bene, avete in programma, dall'altro concerto, andare in qualche paese, di pare, diciamolo lo il vostro spettacolo o no
Che fate dire come associazione
E noi praticamente organizziamo pure qua, nel nel nel Paese dove viviamo.
Delle feste tradizionali albanesi per far conoscere le nostre dalle tradizioni, i nostri Bali, la nostra, la nostra, i nostri costumi
Eppure la la nostra cucina praticamente completamente no, non è che abbiamo una grande tradizione di cucina, noi abbiamo.
Facciamo una storia di cucina mista turca italiana greca, anche se troverò,
Invece in età della cultura, di cucina e nel sangue degli italiani, se non sbaglio, se bello bello, mi fa piacere che siete organizzarlo perché non non è una cosa facile essere organizzate e avere il senso di comunità e far presente agli agli italiani e agli albanesi,
Diciamo la nostra cultura, i nostri, le nostre danze e una bella quota, poi anche i nostri costumi son belli, come quelli di degli arbëreshë, che sono più, diciamo secondo me almeno più belli del nostri sì, è vero, è vero, anche per le va bene. Io vi ringrazio di questa intervista e faccio i miei complimenti all'Inter per l'associazione che avete organizzato e che fate parte tutti gli albanesi, ma fatte inserire anche lì Arbore di sarebbe bello, poiché sia loro che voi siete albanese, si è normale, è giusto
Allora fatte lavorare, che avete membri della comunità Arbore. Grazie ancora di questi grandi
Da Tirana per Radio Radicale Arthur Nora
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0