"Far imparare una lingua anche agli inglesi" 10º Congresso dell'Associazione Radicale Esperantista (ERA - Esperanto Radikala Asocio) (presso la sede del PRT, via di Torre Argentina)

Come si certamente tedesco e poi dopo dopodiché
Venduto il Pd che di nuovo sul saluto pur a tutti i presenti
Questo congresso avviene dal Po una pausa di qualche anno
Sia per però e c'era in parte la ragione in un clima molto più confortante rispetto i nostri precedenti congressi non solo per il fatto che sono stati raggiunti da alcuni interessanti risultati e avviate ho messo in cantiere promettenti iniziative
Ma soprattutto per una situazione profondamente migliorata
Né i rapporti con il partito però
Clima a qualche tempo fa lei era appariva essere nella famiglia delle associazioni del partito una sorta di Cenerentola
Per un po'l'apparente di cui si tendeva a scordare
L'esistenza
Non sentivo il desiderio di portarla a palazzo
Forse non solo e non tanto perché nel partito prevalessero perplessità opposizione di agnosticismo
Che peraltro esistevano nei riguardi dell'idea esperantista
Quanto perché nel partito si era portati a concentrarsi sul temi detenuti più a che generare forti tensioni ed emozioni
E soprattutto più atti apportare a successiva deducibili in un arco di tempo
Avvicinato condurre molto
Comunque sia stata per una ragione o per l'altra
Vi era insomma
Lo scarso feeling per letta
Bene
Alla fine un po'per volta
Cenerentola è uscito dall'angolo scuro
In cui si trovava nel palazzo S. ora uno status sociale
Pari a quella delle altre associazioni e non ha più ragione quindi ritenere che scoppio mezzanotte
O che comunque
Debba ricordarsi di
Lasciai la scarpetta sulle scale
In occasione di un convegno svoltosi a Brix del un anno fa
Lei era si è trovata veramente alla ribalta in particolare per il fatto che gli interventi sono stati accompagnati da traduzioni in esperanto e due dichiara sicuro dei quali del nostro Ranieri Clerici sono seduti
De talmente in esperanto è stata insomma
Una una festa per le bene qui
Abbiamo una come al solito come di consueto dei congressi da approvare anzitutto il Regolamento
De chiede come dell'ordine dei lavori credo che ognuno di voi abbia già sott'occhio
Gli indirizzi
La il testo della dell'ordine del giorno e quello dei regolarmente vorrei quindi invitarli a respinto il vostro Paese nel caso che abbiate deve obiezioni da fare
Sì
Azione del Regolamento di Lord dei lavori Cioni poi comunicazione presidente relazione del tesoriere
Eventuale comunicazione dei revisori Approvazione Bilancio due mila due due mila tre relazione del segretario interventi degli invitati
Alle dodici aperture dibattito generale
Poi c'è una pausa alle quindici c'è la ripresa del dibattito generale alle sedici il termine per la presentazione delle mozioni generale e in particolare lettura dei documenti presentati alle sedici e trenta termine per la presentazione di eventuali emendamenti
Poi Discussione e votazione i documenti e i loro emendamenti diciotto l'elezione degli organi diciannove chiusure congresso ora c'è questa proposta di anticipare
Prego
Scusate io direi posso intervenire allo Ied Jennifer in questo modo non abbiamo steso dato che sono praticamente
Un paio d'anni che non ci vediamo quindi temo faccia un congresso un tempo ragionevole per il dibattito
Nella misura in cui il dibattito
Ovviamente
Si restringe anticiperemo i termini per l'elezione degli organi
Va be'revoco va
Da dire se è d'accordo
No
Ma può essere anche uno un'ora non è detto che sia solo mezz'ora dipende appunto dal dal dibattito
Fa diciamo che questo voto vortice vedremo nella misura in cui alla presidenza ci saranno X iscritti a parlare allora ragionevolmente possiamo dire anticipiamo a di un'ora l'elezione degli organi
Ma queste cose più di due mila quattro dato che anche il diciotto dicembre due bombe capire ancora non ha scelto
Se nel due mila cinque sono chi è venuto qui essi scrive già per il prossimo anno
Pongo
Franco di scuso Franco ti posso pregare di iscriverti a parlare quando comincio l'iscrizione a parlare così fra il tuo intervento e non
E non interrompono in continuazione della presidenza grazie
Sì
Va proprio ma gli offrì un'alzata Vernizzi vadano
Avendo approvata grazie ci sono astenuti contrari davanti sono no vale riprendo la parola
Vorrei ora fare alcune brevi considerazioni
Che possono eventualmente presentare spunti
Per successivi interventi nel dibattito
Sennò
Sottolineando che per quanto riguarda la problematica dell'esperanto dello scenario
Della comunicazione linguistica internazionale
Possono considerarsi avvalorate valutazione riflessione di
Prospettate nell'ultimo congresso
Adesso però succintamente le ragioni per cui naturalmente secondo il mio parere il discorso esperantista deve rimanere rigorosamente focalizzato sul quadro europeo
Identificandosi
Con le più avanzate posizioni europeiste
E ciò
Quale sono modo coerente di proporre e sostenere distanza di una lingua internazionale pianificata
In un discorso sulla comunicazione internazionale Divella globale
E naturale infatti e si è così dato sto perché ampie un argomento fondamentale adducibile
Per coloro che non credono
Ha possibilità concrete che una lingua pianificata venga eletta
Al ruolo di lingua ausiliaria
Questo argomento
Renault l'inglese
E già virtualmente la lingua franca della comunicazione internazionale
La lingua dell'informatica della finanza del commercio la scienza della pubblicità e sempre più altri della diplomazia ma soprattutto è la lingua
Nell'interno
E la storia insegna
Che il potere imperiale
E decisivo per l'affermazione della supremazia di una lingua
E non si vede quale volontà politica a livello globale
Possa costituire un argine per quanto riguarda la travolgente avanzata dell'inglese
Alla in duplice grande spinta con snaturare delle cose da una parte e dall'altra ben discussa supremazia esercitata dall'unica grande superpotenza esistente oggi del mondo
Per contro
Vedete il discorso
Su ricorso
Ad una lingua pianificata nella comunicazione internazionale
Assume una pregnanza del tutto particolare
E proprio tentare concreta
Rilevanza politica per quanto riguarda la costruzione europea
Per la molteplicità di ragione
In primo luogo
Perché l'affermarsi dell'assoluta predominio dell'inglese sulle altre lingue contrasterebbe
E pertanto non potrebbe essere accettabile con lo spirito della costruzione europea
Con l'idea cioè di una identità europea di cui rigoglio
Del pluralismo culturale e linguistico sia
E di manga connotazione fondamentale
In particolare
Non può considerarsi compatibile con la concezione che abbiamo dell'Europa il fatto
Che a causa dell'egemonia di una lingua intervenga una fonte di discriminazione recitativi europei ai cittadini di seria cittadini europei inservibile
Ma un aspetto
Che presenta maggiore importanza nella logica di un discorso esperantista
Perché l'Europa e lassù l'aggravante aree del mondo per la quale si è concepibile sia pure subordinatamente a realizzarsi
Di una meta molto difficile da raggiungere il sopravvenire di una volontà politica sovrannazionale volte a promuovere un'alternativa a quel che appare la irresistibile ascesa dell'intesa a lingua franca della comunicazione europea
Questo
In linea di principio
Ma quali sono gli aspetti della realtà con cui deve confrontarsi
Una simile ipotesi
Anche in Europa non diversamente dal resto del mondo
La supremazia dei inglese progredisce con cadenza di più c'è la data
Super fu qui menzionare dati quali quelli sulle scelte della seconda lingua né istituzioni scolastiche
Soldati estremamente le cui
Indubbiamente il tempo
Lavora per la lingua inglese
Non sono nelle relazioni tra le intese e tra gli individui ma anche nell'ambito delle stesse istituzioni comunitarie
Nell'ambito di questi ultimi ha continuato a prevalere una storta
Vita acida
Concorde consegna del silenzio
Sullo status di fatto che rebus sic stantibus l'inglese raggiungerà nella comunicazione linguistica europea
Non in tempi storici
Ma dura cadenza relativamente vicina
Quando in genere la crescente egemoniche dell'inglesi sostiene dovrebbe valere in particolare la politica di promozione del multilinguismo
Ma attribuire
A questo apolitica una portata
Che essa non ha ne può correre
E solo un espediente
Un espediente che non regge
Di fronte al linguaggio difatti
A fronte della e l'utilità
E le istituzioni comunitarie
E a l'agnosticismo di quasi tutti i governi e parlamenti dei Paesi membri dell'unione
E possibile
Però
Cogliere un aspetto positivo
I segni di sensibilità al problema
Che sono
Segni sono pronti emergendo in ambiti culturali e politici ma soprattutto in qualificati organi di stampa
Il più interessante vistoso contributo assideramento ciò che dell'unione europea
è oggetto di una sorta di rimozione Montale
è venuto paradossalmente appunto da una delle più qualificate e prestigiose testate del mondo anglosassone
Credo che
Diresti voi sappiano
Che è stato l'economista
Che non solo posto
Il massimo evidente il fenomeno
Ma lo ha fatto con il trasparente intento di provocare
Reazioni distare sostanza dibattito
Il vero
Dare sull'altra tribù una è stata sottolineata con maggior determinazione
Che il predominio dell'inglese minaccia ti distrugge le lingue e culture di altri paesi
Che esso rappresenta il trionfo della cultura averi Cana
E che esso è destinato a costituire un danno per gli stessi inglesi isolando lì
Dalla le
Dalla storia e Galli De degli altri popoli
Con considerazioni analoghe
Dicono a Mestre è tornato poco tempo fa
Sullo stesso argomento
In un articolo
Intitolato a De Gaulle il raìs come invece l'irritante ascesa dell'inglese
Articolo in cui si accennava questa volta
Anche ad un aspetto precedentemente non prospettato
E precisamente agli effetti discriminanti che il prevalere dell'inglese
Sta già ore avendo in Europa
Sempre nella stessa comunicazione si poneva l'accento sui rischi di colonizzazione culturale
E definitiva anche politica
Impliciti del predominio di una lingua che oggi
Per prima di essi nella lingua di Shakespeare
La lingua dell'unica superpotenza mondiale la lingua di fuori moda le lingue dei McDormand
Normalmente il Paese in cui più vivamente sta spessa costernazione
Per il progredire della supremazia dell'inglese è la Francia
Che non solo ha visto reperire il ruolo di lingua internazionale le francese aveva un tempo
Della diplomazia ma vede oggi la propria lingua sopra avanzata largamente dall'inglese anche in un ambito quello comunitario ove originariamente essa signore Java pienamente
Crescono insomma e le voci in Europa che manifestano vince molto utile
Per il consolidarsi degli stimoli e dell'inglese
E comunque cercano devi chiamare l'attenzione sull'argomento
Se pur mancando di considerare
L'ipotesi di un'alternativa oltre il Voltaire
Concludendo come faceva ecco un'auto di Asti
Augias
Poi una non lontano articolo apparso la Repubblica che l'inglese dato che è la lingua dell'impero deve comunque essere
Utilizzata
Vengo ora al problema della puntualizzazione
Della visuale esperantista
è presente è stato dell'arte della costruzione europea
è fuori discussione
Che
L'imprescindibile
Principale presupposto di una scelta politica a favore dell'adozione più Galindo artificiale
Un assetto istituzionale europeo a carattere federativo
è scontato è il commento con cui può essere Cossato questo concetto
Si può dire l'utopia a cavallo di un altro Utopia
Più argomenti potrebbero essere tradotti per sostenere che alla luce della presente situazione
L'ipotesi federaliste
Risultano ancor meno credibile
è stata infatti appena firmato una Costituzione
Frutta
Di un'elaborazione molto travagliata
E difatti pochissimi compromessi
Chi ha concesso sei poco
Alle concezioni federaliste
Una concezione cioè non di meno nonostante cioè la sua moderazione sotto questo aspetto dovrà affrontare
Qualche grosso rischio
Nel processo di ratifica
Secondo i governi europei sono stati e rimangono tuttora divisi tra loro
Tre governi quelli
E i governi recalcitranti della urge euro per quanto riguarda e cruciali questioni del Medioriente e più in generale per quanto riguarda i rapporti con gli Stati Uniti
Si fronteggiano poi in Europa proposto soluzioni in merito alla composizione del Consiglio di sicurezza dell'ONU
Incombono
Preoccupazioni per il problema della della adesione Turchia
E si aggiunge
Che tuttora stando ai sondaggi gli Eurostar
Una buona parte degli europei
Scusi un fatto naturalmente per l'Italia in cui l'adesione degli europea quasi plebiscitaria rimane contraria all'Unione Europea
Oltre tipi di sentimenti
Per le istituzioni comunitarie
In questo quadro dominato da una molteplicità benché dica azioni tutt'altro che incoraggianti per ipotesi di futuri balzi la porti della costruzione europea esistettero
Sia pure
Ad uno stato piuttosto latente un aspetto
Che potrebbe risultare propizio ad orientamenti favorevoli a più Panza di traguardi dell'unificazione europea
Vedete fino ad oggi
Il processo di costruzione dell'Unione Europea
è stato espressione elitaria
Frutto della volontà di governi e uomini illuminati
E ciò ha comportato i lunghi tempi oltre mezzo secolo che sono stati necessari
Per raggiungere
I presenti livelli di unificazione
Tanti e forse oggi ragioni intravedere o concepire un fatto non è che potrebbe essere
Il catalizzatore della nascita
Nelle masse
E quando tutto viene se manca di sentimenti cioè di convinta adesione all'idea europea
E che potrebbe ciò determinare la crescita di spinte dal basso per la liberazione degli alti livelli di unificazione politica
Questo il catalizzatore potrebbe scaturire da un corso delle cose che appare sospingere verso l'affermazione
Di un ruolo autonomo dell'Europa nella scena internazionale
Vero una coscienza europea
Può nascere solo se l'Europa riconosce la propria identità in una diversità che essa giudichi positiva rispetto alle altre realtà politica se essa sia convinta delle città e irrinunciabilità di un ruolo che essa sia chiamata svolge del mondo
E appunto gli sviluppi internazionali
Sono venuti avvengono via più importante alla luce una diversità europea anche rispetto all'uscita sorella
Alla società che ha la supremazia del mondo gli Stati Uniti
Vedete i comparti come nei loro Paesi
Possono avere come in effetti hanno
Il che e comportamenti
Tra loro profondamente diverso
Per quanto riguarda la situazione internazionale
La la grande maggioranza degli operai
Non appare che le diede il via ennesima americano
è convinta che non si debba umiliare l'olio ma bensì a crescere le autorità il potere di questa istituzione
Non condivide l'idea di una esportazione della democrazia da affidare alle ragioni delle armi
Non approva
Il principio
Del ricorso alle guerre predittiva
Non ritiene
Che la deve Bardi è dell'avversario
Possa giustificare atteggiamenti corrieri da parte di un Paese democratico approvassimo di violazione di diritti umani
L'Europa insomma cubature ma lo stesso Robert Kagan
Maestro dei neocon
Ha una visuale dell'ordine del mondo diversa da quella della critica
O quanto meno diversa
Dalla da quella della presente amministrazioni dedica
I testi Robert Kagan siamo due popoli che rinviamo su pianeti ideologicamente e strategicamente diverso
Bene dall'elezione di Bush
Ed una serie di successivi
Segni significativi in particolare dormo poco posizione della cerchia dei ministri dei consiglieri del presidente
In dunque no
Ah per vedere che gli elementi di profonda diversità
Non si attenueranno
Forse potrebbe accentuarsi
E ciò potrebbe accrescere sensibilmente la capacità di incidenza degli argomenti in Europa
A favore di una forte volontà politici
Non è affatto da escludere
Citerò ancora una volta una voce d'oltremanica
Il rieletto presidente degli Stati Uniti potrebbe avere per gli europei un ruolo di un norme internazionale intenzionale Federline si ma anche una corrispondente parola italiana votazione per federalismo tattoo
Dice continuando a servire come sergente del contatore per la causa causa dei federalisti
è questo un giudizio che campeggiava tra le votazioni che in un articolo apparso in un recente numero e del decoro viste venivano dedicati ai riflessi che il trionfo elettorale di Bush potrà vedere
I futuri orientamenti nell'Unione Europea
Con l'identico spirito in un altro articolo dello stesso numero di quel settimanale
Si osserva va che a vittoria di Bush
Veniva ad alimentare ulteriormente in Europa la volontà che l'Unione abbia una
Politica crea presente un contrappeso agli Stati Uniti
Da notare che queste considerazioni venivano fatte in una testata che è sempre stata ferma sostenitrice della politica di Bush
E ciò anche quando a pochi giorni prima delle elezioni del due novembre
Essa ha rivolto alcuna quante contorte argomentazione un ambiguo invito a votare perché
Vedete che Daria elezione di Bush sia destinata ad accentuare fortemente le cittadini dell'Unione
La convinzione che l'Europa debba dimostrare relativa indipendenza la sua politica estera
E che essa deve rafforzare la sua vita politica
Parli non ci
Certamente ne raccolse poi prezzo di questa prospettiva che Jacques Chirac ha voluto come entrare risultato del due novembre con queste significative parole
Ora
L'Europa ha più bisogno che mai
Di rafforzare l'assurdità e su diversi
Più o meno occulte razionale che faceva Zapatero
Marco
Concludendo
Credo che si debba essere chiaramente consapevoli che perché possa concepire sì quella scelta obiettivamente rivoluzionaria resterebbe nozione prima lingua federale europea
Occorre
Che a livello delle masse
Nella gente
Nasca buonsenso di appartenenza ad una comune patria europea
La maturazione in questo sentimento
Può essere determinante una politica estera dell'Unione in cui gli europei si riconoscono e che sia improntata la convinzione di una missione di cui l'Europa debba considerarsi investita per la progressiva edificazione di un moderno mondiale
E solo in Europa
Che voglia sentirsi nazione poco ci pensi che l'esperanto esca dal Giardino delle belle e nobili utopie per divenire istanza politica
Con argomento
Che susciti passione nella gente comune concreto obiettivo politico nulla più più la lingua federale potendo unificare una comunità composta Società
Che hanno lingue frizioni storie diverse
Insomma
Se si può considerare le sperando no
Una confessione praticata da iniziati
Non una materia e di devozione per spiriti eletti
Ma una grande meta di azione politica
Si deve assumere come asse della visuale esperantista l'inscindibile binomio nazione europea lingua federale europea e sposarne tutte le implicazioni
Si può dire
Va
Questa impostazione
Tom tanto
Tanto contrasto nella realtà
I governi non ci stanno
Ma ciò non toglie che alla battaglia
Andrebbe fatta comunque l'agente richiesta varrebbe
In ogni caso per la causa europea
Servirebbe a costruire gli europei
Dopo che si è costruito una casa per lo grazie
Comune
Se quella relazione del tesoriere
Grazie presidente
E prima di cominciare la relazione io volevo
Diciamo salutare
Un amico e un compagno non sono Ileana è che ho vissuto a Milano che ho visto l'ultima volta al congresso di Firenze
Ha fatto molto
Molto per quello che poteva
Per per per la campagna spera anti-Stato
L'associazione radicale esperanto
E anche per il partito radicale
Secondo la tradizione italiana cattolica si ricordano le persone con un silenzio
Io penso che
Se le persone sono in qualche modo vive nei nostri ricordi occorra ricordarle con con la voce come se fossero magari in qualche atollo del Pacifico ci sentissero per radio quindi volevo ricordare e ringraziare a nome dell'associazione il nostro compagno ed amico edotta dei
E cominciamo dalla relazione
Allora
Il dato più significativo in termini finanziari del anche organizzativi degli ultimi tempi ed il più clamoroso
Scusate situazione di Da Rin della dito se un po'il più clamoroso rispetto alla storia della nostra associazione che è stata fatta quasi sempre da volontari per così dire a tempo perso
è stato l'approvazione l'anno scorso da parte dell'Agenzia nazionale del servizio civile i due progetti che hanno avuto come tangibile conseguenza la tregua la presenza costante in sede
Gli otto volontari retribuiti distribuiti su due turni giornalieri di sei ore ciascuno per cinque giorni a settimana frontali che vedete in fondo e che motivo anzi per la maggior parte sono volontarie
E quindi anche ci fa ancora il piacere
In termini finanziari questo corrisponde ad un finanziamento a un finanziamento di fatto pari a quattrocentotrentatré euro e ottantaquattro centesimi a al mese
Attesta quindi la moltiplicati per otto per dodici mesi che fa una cifra di quarantuno mila seicento
Quarantotto virgola sessantaquattro centesimi di euro che è una cifra considerevole per un associazione come la nostra
E che ovviamente è una cifra che non troverete a bilancio perché non è entrata
In termini in termini
Vietti negasse l'associazione
La ricaduta in termini organizzativi e finanziari della presenza di questi volontari è stata la presenza di una persona e nella fattispecie il segretario dell'associazione a tempo pieno nella sede qui di largo Argentina grazie al finanziamento erogato sotto forma di rimborso spese dal Partito radicale transnazionale corrispondente a ulteriori trentuno mila duecento euro l'anno
La ricaduta invece in termini politici è stata la possibilità di organizzare attività elementi politici ecco le attività del diciamo periodo due mila due due mila quattro sono già disponibili ai tavoli al tavolo dei documenti
Sono diciamo abbastanza dettagliata io voglio ricordare solo alcune diciamo delle attività dell'ultimo anno che hanno visto i nostri volontari
In prima linea
A cominciare dalla la traduzione in italiano della seconda edizione dell'Atlante sulla lingua in via di estinzione
Dell'UNESCO
Che appunto l'UNESCO ci ha concesso di tradurre
Tra l'altro in italiano esperanto e portoghese
La ripubblicazione sempre corso se cioè scusate non sempre questa volta col sostegno finanziario dell'UNESCO
Anche se limitato
Un del primo volume l'Udu commenta
E di un sito web per la formazione degli insegnanti al metodo di Paderborn noto meno di padre
L'attivazione di una campagna sul sui radicali francesi ma non solo sui radicali francesi per quella che sa che che abbiamo definito un diciotto giugno linguistico i cui troverete dettaglio ed è appunto nella nella cronologia di cui probabilmente di divi parlerà più a lungo
Il segretario la sua relazione politica ma che sintetizzo brevemente un'iniziativa abbastanza recente
Che legata alla
Diciamo alla approvazione all'approvazione alla pubblicazione di una rapporto da parte di una commissione di esperti nominata dal governo francese per di vedere le
Il sistema educativo nel suo complesso e quindi per riformare il sistema educativo francese
Questa Commissione che porta il nome di questo presidente questa Commissione che quindi la Commissione dello
Ha pubblicato un lungo
Rapporto
Nel quale sulla parte diciamo dell'insegnamento delle lingue si arrivava a Anna considerazioni di auto colonialismo o se preferite essendo in Francia di collaborazionismo linguistico estremamente gravi
Che andavano anche oltre secondo me a quanto detto il fatto dal governo italiano con le Trade con la riforma Moratti
Perché si arrivava addirittura in un Paese che peraltro a una legge per la anche che che vigente da dieci anni per la protezione del della lingua nazionale per la per la diciamo protezione in termini di quota linguistiche Nenni impegni i mass media
Si arriva addirittura attacca prefigurare la possibilità di eliminare il doppiaggio per fare imparare ai bambini l'inglese ed ai film e dai e dai da lei Telefilm insomma dalle fiction americane
Già proprio tenne non di lingua inglese ma proprio americane
A fronte di questo siccome siamo in contatto da un po'di tempo con i giovani radicali francesi il partito radicale francese che è un partito comunque anche se piccolo
Che è presente nel governo sta abbiamo cominciato e stiamo cercando di portare avanti una reazione
Modo tale che ci possa essere anche un informazione dei parlamentari francesi su tutte queste tematiche
A partire da gennaio quando si comincerà a discutere la legge al parlamento francese è uno appunto il primo la prima iniziativa è stata questa lettera aperta che abbiamo scritto io e la presidentessa regionale che ha dei francesi
Intitolata appunto per un diciotto giugno linguistico chiaro riferimento al diciotto giugno del mille novecentoquaranta dell'appello a Prodi generale
A continuando gol le altre iniziative che sono state rese possibile dalla presenza dei volontari
Vorrei ricordare la recente partecipazione mia e di Giorgio Pagano
Assieme appunto a a tre volontari a due volontarie un volontario dell'era
Alla programma televisivo dieci minuti di
Della di di RAI uno a cura dei Servizi parlamentari l'organizzazione di alcune conferenze stampa in particolare l'ultima quella sull'iniziativa fare apprendere una lingua anche agli inglesi che è poi il titolo anche di questo congresso
E l'aggiornamento quotidiano del sito internet con notizie e altre altre cose
Una realizzazione di di una campagna iscrizioni
Un po'più sistematica Kennedy precedenti anni diciamo di cui mi sono occupato della tesoreria
L'implementazione appunto anche di quest'ultima campagna fare imparare un linguaggio all'inglese
Il questa diciamo
Novità non è stata l'unica sul fronte diciamo del finanziamento ci sono stati altri finanziamenti anche se di minore entità che hanno caratterizzato questi ultimi
Due due anni soprattutto
In particolare che è stato un finanziamento di tre mila euro concesso dall'UNESCO per ripubblicare il primo volume
Di Durning citavo prima nell'ambito di un'iniziativa che si chiama iniziativa battaglia
E poi c'è stato il finanziamento di altri di tre mila euro concessi dal Partito radicale transnazionale
Che hanno consentito per esempio di Rino per rinnovare le dotazioni hardware quindi legate ai computer e in particolare la possibilità di comperare quattro monitor LCD sono quelli appunto piatti e appunto a norma di legge per le trasmissioni
Diciamo per gli occhi insomma
E che sono quelli che usano adesso appunto i nostri volontari
E anche diciamo che è un po'di aggiornamento software della sede e la produzione di di mille bandiere che sono quelle un perché vedete appese lì ai quadri
Che appunto era un un un una cosa che avevamo in cantiere da tanto e che è stata possibile fare con questo finanziamento
A questi ultimi
Diciamo finanziamenti relativi al partito radicale vanno aggiunti anche dei finanziamenti indiretti nel senso che il partito ha finanziato con tre mila euro queste iniziative direttamente mi son tenero che sono entrati e usciti di cassa
E poi ci sono del dei finanziamenti indiretti a delle iniziative politiche e in particolar modo con l'organizzazione dei due seminari al Parlamento europeo della fine dell'anno scorso quindi nel due mila tre
La due giorni del sette e otto dicembre del due mila tre sulla riforma federale europea dove come ricordava il presidente
è stata
In quell'occasione organizzata una commissione di lavoro sull'esperanto
Con una cinquantina i partecipanti che sono intervenuti da quattordici Paesi europei appunto grazie ai contributi del gruppo parlamentare del Partito Radicale
E e che tra l'altro è stata molto proficuo perché ha visto la nascita di un comitato per la sperimentazione dell'esperanto nell'Unione Europea
Ma appunto in quell'occasione c'è stata anche la possibilità di vedere e sentire l'esperanto
Come lingua in qualche modo
H a pari dignità delle lingue nazionali perché il rischio è stata la la per tutta la due giorni la traduzione
Simultanea
Ecco costante de di tutti i dibattiti e di tutti gli interventi in esperanto ivi compresa nel giorno avendo appunto
Nel nel secondo giorno all'otto dicembre in cui lavori si sono svolti dentro l'aula parlamentare
E quindi per la prima volta credo nella storia del Parlamento europeo c'è stata una cabina di traduzione di esperanto dentro al Parlamento europeo che è una
Credo
Novità estremamente importante che dobbiamo appunto alla
Decisione alla collaborazione a finanziamento da parte del partito radicale del gruppo radicale al Parlamento europeo
Analogo discorso per quanto riguarda la due giorni seminariale di studio del tredici e quattordici novembre due mila tre
Sulla sulla Costituzione europea
Dove è stato invitato da parte dell'associazione radicale esperanto attenere una relazione professore Robert Philips Anna che un esperto di diritti linguistici e docente alla business schools di Copenaghen è un inglese
Ed ha scritto inglese molto critico nei confronti del dominio linguistico inglese ha scritto bellissimo libro che si chiama in Division I Europe in cui denuncia
Appunto questo colonialismo linguistico in Europa particolare della lingua inglese è un intervento che è stato molto apprezzato
Data a tutti i partecipanti Damo diciamo da larga parte anche del dei diritti degli organi dirigenti radicali particolare Marco Pannella più di una volta lo ha richiamato alle su interventi pubblici quando parlava di della campagna Terlingo internazionalista Londra campa insperati stendersi Golia come diciamo un intervento molto significativo
Le altre le per quanto riguarda le uscite significative
Per quale per per l'iniziativa politica dell'associazione beh abbiamo il
Innanzitutto abbiamo il debito pregresso che corrispondendo larga se non parte se non del tutto al debito che l'associazione contratto con i finanziatori del progetto europeo del mille novecentonovantasei quello che ha consentito a ubicazione dei costi della non comunicazione
Linguistica in Europa e questi automatici finanziatori del progetto sono soprattutto non esclusivamente il segretario dell'associazione radicale Taranto
Ecco Giorgio Pagano tutta come con Pagano però in questo caso ha pagato sì
Appagato tanto
Invece le spesse
Per quanto riguarda l'iniziativa politica sono relative alla pubblicazione spedizione dei giornali
E altre iniziative di questo genere spese di sede appunto all'uso del telefono così via e ai viaggi di lavoro in merito a questi ultimi alcuni dei quali sono appunto ancora da rimborsare
Ricordo quelli che mi sembrano i più significativi per quanto riguarda poi la ricaduta politica dell'iniziativa
No
E per esempio la partecipazione a primavera del due mila due al secondo congresso europeo dalla Federazione partiti verdi che si è tenuto a Berlino e che ha portato l'approvazione di una risoluzione sulle lingue a rischio di estinzione da parte di quella di quella congresso da noi diciamo sottoposta ai Verdi irlandesi tramite irlandesi si è semplice votate si è si è approvata al congresso una comunque una risoluzione in cui si denunciava l'imminente Grasso prego linguistica come ecco come caratteristica diretti emergenza ambientale vera e propria si sosteneva l'iniziativa di una Conferenza europea delle lingue e si promuoveva la sperimentazione europea del metodo di Paderborn a su Scala abbastanza basta c'è stata la presenza all'intera quattro giorni mi sembra del Social Forum europeo di Firenze con una staffetta
Tra Giorgio Pagano Daniela Giglioli e il sottoscritto
Social Forum di Firenze nel settembre due mila due ovviamente le le spese di viaggio molto diciamo molto relative in questo caso il più importante l'aspetto politico sconsiderata
I due biglietti trenta
Però la la ricaduta politica è stata comunque significativa la lì la nostra richiesta di attivare una campagna lingua internazionalista venne inserita nell'agenda del Forum
E in quell'occasione tra l'altro le era consegnò cinque mila volantini ai diciamo militanti no global
In cui si si chiedeva la fine della guerra delle lingue della appunto degli enti dell'imperialismo linguistico
L'inglese però appunto citando la i cattivi come dire capitalisti dell'economista e quindi non citando Bertinotti oltre o o o o chi per o chi per loro
E poi c'è stata la partecipazione ai lavori di vari gruppi dentro al Social Forum
Poi la partecipazione del marzo due mila tre al meeting dell'UNESCO di e degli esperti sulle lingue a rischio di estinzione a Parigi nel corso del quale nel mio intervento scritto è stato distribuito dall'organizzazione partecipanti
E nel piano d'azione adottato dalla meeting sono stati inseriti alcuni punti da me sollevati nel corso del dibattito generale poi c'è stata la partecipazione ad agosto del due mila tre appunto alle allinea stellette che ha una una specie di congresso di rientro dei partiti politici francesi alla fine dell'estate
E la tradizione politica francese quella ne abbiamo partecipato a quella del partito radicale francese
Dove ci siamo presentati con un appello che abbiamo intitolato Corona botta di fantasia l'appello di Baglione perché appunto alla manifestazione si teneva abbaio Anna
Che bellissima città al sud della Francia verso diciamo al confine con la Spagna
E in questo appello che è stato sottoscritto da quasi un centinaio di dirigenti radicali francesi tra cui molti amministratori locali sindaci anche di grandi città
Parlamentari anche era un appello nel quale appunto si chiedeva convoca la convocazione di una Conferenza europea delle lingue anche lì una messa in sperimentazione del del dell'esperanto sia come lingua straniera che come diciamo lentamente linguistica
C'è stata quella partecipazione Parigi nel febbraio del due mila quattro al seminario politico del l'iMac che nella organizzazione dei giovani liberali europei di cui dovremmo avere ospite questo pomeriggio il vicepresidente
Che Pietro Paganini
Da questo seminario politico spesso siamo stati invitati appunto dei giovani allievi francesi e nel corso di questo seminario ottenuto una una conferenza
Che mi dicono sia stata particolarmente apprezzata ma comunque il dibattito che è seguito è stato molto vivace ve lo posso assicurare sull'esperanto una lingua federale per l'Europa
Di cui ampi stralci voi sono stati anche riportati sull'organo di stampa ufficiale dei giovani radicali francesi infine la partecipazione nell'aprile del due mila quattro al briefing su intitolato per una Conferenza mondiale delle lingue subito
Organizzato dal Partito radicale transnazionale las nell'occasione la sessantesima sessione del Comitato delitti umani dell'ONU a Ginevra
E anche lì diciamo è stata un'iniziativa molto interessante
Acque accanto a questa lunga lista di successi occorre segnalare anche lo sforzo compiuto dall'associazione per presentare per due anni di seguito nel due mila tre nel due mila quattro
Due progetti europei quest'anno peraltro i due progetti europei sono stati rivisti e corretti
Alla luce di quanto segnalato dalla Commissione europea l'anno scorso quando appunto si due progetti non sono stati raccolti tutta una serie di eccezioni che ci sono state sollevate
Si tratta di due progetti ero pei che ciascuno diciamo Inter sono entrambi biennali sei se verranno accolti
E so sono comportano la finanziamento per duecento mila euro l'uno
Anche se in realtà poi finanziamento erogato sarebbe di cento cinquanta mila euro e cinquanta mila euro li dovrebbe mettere l'associazione o comunque il partenariato
Devo segnalare anche che siamo in attesa di una risposta ufficiale dell'UNESCO in merito ai dieci mila euro richiesti per completare il progetto i fondava tre mila quattro di cui troverete detta alle Innella documentazione sulla campagna fare in parole in banca inglesi che sui tavoli ma che è un po'punto il Progetto di cui parlavo all'inizio tramite quale abbiamo ripubblicato l'Udu commi uno e che dovrebbe portare se diciamo andrà in porto nella sua totalità a una messa in formato elettronico sostanzialmente sia appunto su su su web de di un corso di formazione per insegnanti di Vollmer rivale Born che poi probabilmente su CD Rom
Del Bidwell Udu pugni per i bambini del delle scuole
Direi che come si vede da questo lungo elenco abbiamo cercato in questi anni di reperire fondi di investire il capitale umano e finanziario dell'associazione per rilanciare le iniziative politiche intraprese negli anni passati l'aprire nuovi fronti consolidare Noventa nuove amicizie laddove la cronaca dello stato delle politiche linguistiche se hanno di volta in volta indotto muoverci
Siamo passati quindi dal consolidamento dei rapporti con l'UNESCO all'apertura di un fronte Nazioni Unite alla creazione di sinergie con movimenti e forze politiche europee assai diverse tra loro come appunto i Verdi ruppe il Social Forum ai giovani liberali europee
Fino alla costituzione progressivo ampliamento
Di quello che noi vorremmo essere un blocco francofono a anche è una vecchia idea ma che fortemente
Resa più urgente da quanto dicevo prima sulla situazione in Francia del della delle politiche educative
Naturalmente molto rimane da fare
In particolare in merito al miglioramento della capacità di reperimento di disponibilità finanziaria
Da questo punto sembra che mi sembra che i due canali che in futuro occorrerà perseguire principalmente sono quello delle iscrizioni
Che fin qui si è rivelato diciamo un po'alterno ma sostanzialmente abbastanza deludente anche se mi sembra in linea col troppo con le performances dell'area radicale
E quello di finanziatori istituzionali sia pubblici che privati
Sul primo fronte la situazione la seguente abbiamo vi do anche se essendo mia quattro anche se come diceva giustamente Daniela conservava così non non discuteremo del bilancio due quattro perché non è chiuso
Però diciamo per per percorro per corretta informazione devi vi do le le cifre relative ai tre anni
Abbiamo sessantasette scritti e diciotto contribuenti nel due mila due
Ventisette iscritti ai meno undici contribuente nel due mila tre credo minimo storico e trentanove scritte quarantatré contribuenti ad oggi per il due mila quattro
Credo che
Sarà materia forse anche di dibattito
Ma comunque di riflessione sulle ragioni di questo progressivo declino delle iscrizioni di sostanzialmente viarie radicale
Sulle potenzialità di di sfruttare ancora quest'area in che modo
Osserva e o sull'opportunità e la fattibilità di lanciare campagne di iscrizione verso l'esterno a del mondo radicale e io direi anche a questo punto ragionare anche verso l'estero
Su queste riflessioni io credo che occorra valutare il peso dell'esclusione dagli organi di informazione dell'aria
Ed in primis da Radio radicale ma tuttavia mi sembra che ci sono due punti che si vede evidenza no evita va be insomma sono evidenti
In primo luogo il miglioramento delle performances del diciamo complessive di iscritti e contribuenti
In corrispondenza agli anni in cui vi è stato qualcuno in pianta stabile nella sede del dell'associazione che appunto ha potuto contattare con regolarità gli scritti come è stato il caso per Daniela Giulioli fino appunto al marzo del due mila due e come è stato il caso quest'anno con i nostri volontari
In secondo luogo la tendenza molto marcata nell'anno in corso Aldo sicuramente un miglioramento complessivo abbastanza netto della della somma iscritti contribuenti ma di una ridistribuzione diversa
Con un notevole incremento dei contribuenti a danno diciamo a danno degli iscritti quindi si va verso un cinquanta cinquanta e ovviamente questo una ricaduta
In termini di di Chiti introiti
In merito al secondo fronte
La maggior parte del lavoro ahimè rimane da fare
Infatti se si esclude l'Unione europea e l'UNESCO canale che mi sembra caratterizzarsi come sempre meno remunerativo
Poco o nulla si è potuto fare relativamente alle fondazioni bancarie ai fondi di solidarietà delle grandi aziende
E da ai finanziamenti dei grandi mecenati diciamo insomma sì il Soros
E così via e credo che questo sarà
Compito che incombe era diciamo a chi chi avrà al l'onore e l'onere della della prossima tesoreria occorrerà valorizzare in termini di recupero di risorse finanziarie materiali autoprodotti dall'associazione per esempio i libri i siti internet e sui quali sì sì d'si potrebbe migliorare la parte relativa al commercio elettronico che già presente già funzionante e ricorsi in particolare i corsi di formazione degli insegnanti sia su supporto cartaceo che su supporto elettronico
Vorrei chiudere con appunto un'annotazione personale
Direi che come sempre è noto ai congressi radicali gli organi dirigenti si presentano dimissionari
Nel mio caso io ho accettato la responsabilità che mi era stata offerta proposta dallo scorso congresso nella convinzione nella speranza nel tentativo di far compiere un salto di qualità in termini politici e di risorse finanziarie e umane all'associazione
Ho cercato di portare avanti questo compito ovviamente con i mass
L'impegno devo dire in difficili condizioni di personali seppure ampiamente sostenuto dagli altri organi dirigenti
Ed anche da devo negli ultimi tempi soprattutto dal partito radicale per quanto riguarda l'amministrazione quotidiana
Credo che devo grosse ringraziamento per esempio da Antonella Casu per il per il lavoro svolto e la disponibilità che ha avuto ma devo dire che le difficoltà che mi venivano date che mi vengono dalla mia anomala condizione di lavoratore a tempo pieno e dal luglio del due mila due di persone che lavora a circa venti chilometri dalla sede l'associazione sono difficoltà che di cui non posso non tenere conto
Per cui io di col conclude l'intervento preannunciando che non è mia intenzione di candidarmi a questo ruolo
E che ressa naturalmente a disposizione
Che l'associazione per dare il contributo politico che che che potrò che saprò dare con questo voglio ringraziare tutti cominciare dal segretario per la fiducia che mi hanno che mi ha mi hanno e mi avete sempre accordato e spero che sia stato la fiducia sufficientemente ben riposta
Grazie ringrazio tesoriere legati al tesoriere per
Relazione che ha svolto in relazione tutte molto ampi esauriente crea altrimenti stimolante lo ringrazio anche per l'ottimo lavoro che ha svolto subito del suo incarico
Brione sempre se ci sono interventi in merito a due
Allora
Non ricordo il nome
Non ricordo in branco
Fra di essi autostima e Nicola PPP
Sia bond Wondoo Paroli esperanto poi distribuite for learning simile miei con me sui commenta su num chi è Tui o di Yahoo
Chiaro i la eradicare addio Olivier Frau di esperanto filo fra sul bilancio non su come organizzare sullo Yediot Monno per ora corpi da identificare i giudici tesoriere un lungo a restare a soprassedere alle selezioni di sedere sopra quella comoda poltrona perché mi hai ancora di pene da scontare
Dall'altro al leggere queste attira Anna contro le tirannie dal due mila e il due tiranna Roma Vis otto
Quasi due mila e cinque io adesso in questi giorni settimane mesi o da pagare tanti avvocati e medici mi debbono venire tanti soldi
Poi pagano anche gli arretrati a era ora a se Rocket sul ne parli a al Partito radicale transnazionale Radicali Italiani e l'Associazione Luca Coscioni del detenuto ignoto colto poco troppo poco poco troppo
I mi stia schema ogni dirà se spera ancora resta strana Cia e gliela al Jelling vuoi ogni al comprende Marcello Signore che le chiede al direttore dello zoo
Posso mettere mia moglie nella gabbia dei leoni ma perché è il medico l'ha visitata mi ha detto la faccio a mangiare la faccia a mangiare dicono che in esperanto questo non è possibile invece in esperanto manchi cui Cinti
Il Guccini mangi come si distinguono le due accezioni del concetto ditemelo voi grazie
Risponde
Vorrei soltanto fare una piccola integrazione alla relazione del tesoriere magari per un aspetto che più rilevante dal punto di vista politico ma che comunque omogenea da alcune citazione che lui ha fatto del sostegno che è venuto dall'area radicale
Il partito radicale tra parentesi transnazionale tra Sparta ITO nel suo ultimo congresso di Tirana ha assunto una
Mozione una risoluzione in cui si diceva di adottare maggiormente all'interno degli organi di partito la lingua internazionale
In coerenza con questo sono stati di fatto prese alcune iniziative da parte del partito radicale che hanno una rilevanza anche economica come quelle che ha citato la poco a proposito dei convegni
Titoli senza in particolare dall'anno scorso a settembre il bollettino Bisset bimestrale Bini scusate quindicinale ufficiale del partito viene pubblicato anche nell'edizione in esperanto e poi varie associazioni dell'aria radicale hanno finanziato o comunque sostengono le spesi costi di registrazione sulla Rete costante di parecchie giornate di interpretariato delle di convegni ufficiali in particolare l'associazione Luca Coscioni per due giornate del congresso dell'altra non l'interpretazione è stata fatta anche in esperanto e disponibile in Rete altre due giornate di Nessuno tocchi Caino
E recentemente
Anche un congresso fondativo
Del congresso permanente per la libertà di ricerca scientifica che è stato fatto cura dei radicali italiani dell'Associazione Luca Coscioni
E poi recentemente aprisse il convegno per la Turchia nell'Unione Europea è un convegno di dibattito fra laicità e religioni è stato fatto anche stato interpretato anche in esperanto e questa interpretazione prima o poi sarà comunque disponibile in Rete se noi pensiamo che cosa significa in termini proprio di certamente più significativa la la parte politica che non quelle economica ma anche dal punto di vista economica mantenere in Rete indefinitamente due giornate
No otto dieci giornate di parlato anche in esperanto chissà un pochino quali siano i costi dell'informatica si rende conto che questo è un contributo da assommare alle entrate sia pure quelle figurative grazie
Per il trasporto
Grazia Neri sì senz'altro io me lo voluto mettere in evidenza soprattutto quelli che erano i diciamo i dati che mi sembravano più significativi dal punto di vista politico anche per il coinvolgimento della dell'associazione all'interno dell'organizzazione di queste giornate di Bruxelles
Naturalmente chiaro ci sono anche tutte le cose che hai citato tu tra l'altro faccio integrazione all'integrazione dicendo che
Lei per pudore
Perché allora perché è una persona
Molto umile non l'ha detto però occorre dire che l'ottimo traduttore del trust il trust fax il nostro amico e compagno Ranieri Clerici qui
Detto questo è vero che ci sono anche è vero che ci sono anche visto che la bacche che amo quando la bacchettata radio radicale che ci sono anche il mantenimento poi di tutte questi convegni anche di quelli organizzati dall'associazione di esperanto per esempio
Assieme a partire apicale a Ginevra cioè tutte queste cose che abbia che ho anche citato nella mia relazione assieme a quelle che tutti ci sono interi voluto ricordare sul sul sito di Radio Radicale quindi sono disponibili
Da da ogni parte del mondo e quindi sicuramente
C'è anche questo aspetto che che hai fatto bene a ricordare
Ma sono prevalentemente italiani come spesso insomma accanto
Getting
Allora alzate la mano
Do fino però gli altri però bisogna
Mostra
A allora scusate scusate a quanto pare non chi entrava evidentemente molti di voi sono entrati senza il cartellino
Ciascuno di voi dovrebbe avere a seconda del fatto che sia un partecipante un invitato della stampa un iscritto o un contribuente o per dire un simpatizzante un cartellino
Gli iscritti a non cartellina celeste gli altri ce l'hanno bianchi
Ecco scusa a Daniela
Francesca allora bisogna fare in modo che tutti gli scritti abbiamo la loro tessera celeste gli altri che è contribuente la lista esso il tenente non so se vi siete persi la lista prima
Ad ogni modo comunque questa cosa la risolviamo contro con la controprova dato che ciascuno di voi sa se scritto meno quindi gli scritti alziamola ma chi è favorevole
Iscritti all'era la sua azione Ricard speranza
Benissimo il controllo chi è contrario
Nessuno benissimo allora prova aiuti nessuna ok
Sì però mi raccomando fatti in modo ciascuno di avere questo cartellino perché in questa fase magari essi non è dirimente però certamente van quando si tratterà degli organi dirigenti delle elezioni sarà importante assolutamente va bene
Un brevissimo intervento proprio sul bilancio sullo
L'esperanto essendo una lingua innovativa in funzione di contenuti culturali che ancora non sono i significati ma deve avere anche in questo caso era suo come provocazione reale
Il fatto che c'è stata una
Prego scusami ma non eravamo d'accordo che il terzi ma sì ma questo è un punto relativo proprio sul bilancio statale avevamo chiuso Daniela abbiamo dati già di Danzica provato e quindi è chiuso certo in serie non puoi riprendere la parola dopo grazie dopo la reazione segretissime
Si apre il dibattito è legato ai vecchi sino al mare la parola s'era già esaurita se non c'era questa interruzione nel senso che il bilancio è stato approvato
Approvato il bilancio dagli iscritti l'esperanto a questa qualità particolare di espandere la capacità curva Braque i discorsi che vengono fatti poi ci devono radicare
Sarebbe anche simpatico e utile che i presenti dirlo nella loro qualità
Con un'alzata di mano meno la loro responsabilità di corrispondenza a quanto è stato detto dal se crede dal
Da qui dal tesoriere e quindi servono elemento anche simpatico proprio in relazione a questa espansione di responsabilità anche ai non iscritti in funzione anche di quello che l'esperanto vuole dire come radice ecco questo era l'unico ente
Allora come
Avete capito e sono stati già degli interventi credo
La stanza articolati anche lunghi
In parte anche legati anche ma quelle sono state le storie un po'che ci hanno contraddistinto in questi ultimi in questi ultimi due anni
Non avete una mia relazione scritta nel senso che credo di avere buona memoria di tutto quello che è successo in questi due anni perché soprattutto vorrei anche insistere non tanto sul presente su quello che sta facendo ma sarei molto interessato
Oserei dire terribilmente interessato invece ad avere le nostre opinioni sul da farsi
In quanto la carne al fuoco che abbiamo messo ottimamente specie a partire da questa campagna sul farà prendere soffre imparare una lingua anche gli inglesi chiedo che sia foriera
Possibile di possibile espansione
Notevole non è solo il fatto
Tutto sommato delle delle telefonate o degli iscritti al sito immediatamente erano stati circa venticinque nuove iscrizioni al nostro sito che lingua internazionale appuntiti così come sono arrivato una decina di telefonate immediatamente dopo appena dieci minuti di trasmissione su RAI uno
Ho sempre un'idea strana io denti di chi vede la televisione o scoperto che la mattina effettivamente scontati spente che vede questa previsione
Persino la vede dei nostri amici di famiglia e fa il medico io dico una distanza il medico a quell'ora a quell'ora sarà studio ma insomma pare che abbia visto anche lo status va be
Ecco dicevo facevo punto questa questa vertenza perché spero che dal dibattito che ne consegue si traggono un po'degli elementi forti e in termini di impegno e anche in termini di del rispetto al al possibile futuro
Ma partiamo andiamo un po'per ordine non ci eravamo lasciati sostanzialmente con la mozione nel marzo nel marzo del del due mila e due che aveva sostanzialmente tre punti
Il primo avevamo discusso e contro discusso sull'opportunità o meno di rimanere Holmes nel senso che oggi come oggi le Onlus sono quelle che hanno una tipologia di controllo
E di bilancio assolutamente maggiore rispetto a qualsiasi altro tipo di associazionismo questo comporta ovviamente anche delle spese in termini di commercialista in termini di pratiche da fare e così via avevamo pertanto pensato di tornare un po'alla nostra dimensione agile originaria quella del mille novecentottantasette
Ossia di associazione sui generis come senza scopo di lucro abbiamo però constatato che in realtà erano in essere con con questo mandato abbiamo constatato successivamente però che rovinasse dei contratti molto come dire
Favorevoli i nostri confronti innanzitutto quello con le Poste e che avevano proprio però
Quella tipologia di Hormuz dietro le spalle e che pertanto se cambiavamo quel tipo di regime andavamo incontro tutta una serie di spese ulteriori
E che ma consigliavano ovviamente la prosecuzione di questa idea pertanto ci siamo presi questa responsabilità di non cambiare
Nulla a quel tipo di status e così quindi
In questa dimensione siamo rimasti siamo tutt'oggi se qualcuno in questo congresso vorrà ritrattare o di tira fuori questo tema
Oppure ci getterà degli strali addosso per la scelta operata lo farà ovviamente liberamente da parte nostra non ce la siamo sentita ovviamente rinunciare anzitutto
A dei contratti molto favorevoli per quanto riguarda le spese possibili che erano già in essere e quindi credo che nell'ambito di una buona conduzione di tesoreria
E non solo questa sia stata la scelta la scelta ma più opportune
Il secondo punto che avevamo in quella mozione era il la benedetta questione della
Conferenza europea sulle linee
Voi sapete che non è né un giorno né un anno che noi trattiamo questo tema
Ne ha cominciato a parlare uno dei dei nostri
L'unico finora
Dei nostri presidenti onorari che Andrea Chiti Patelli diverso tempo fa diversi anni fa su quello ci siamo impegnati in tutti i modi possibili immaginabili
Avevamo avuto questo approccio con il ministro Moratti
Ben due anni fa dietro quell'approccio dietro quell'interesse dichiarato dal dalla Moratti avevamo in un qualche modo
Cercato di e di di costruire insieme allo staff di il della Moratti stesse in particolare della direzione relazioni internazionali che sta sotto
Sotto la direzione di di Giunta la Spada un un cammino un percorso e questa della conferenza europea sulle lingue era una di quelle emerse
Come dire approvate appoggiate sostenute dalla direzione generale della direzione affari internazionali della
Relazioni internazionali del ministero della dell'istruzione
Finita questa questo tipo di operazione
Siamo andati come dire
A tirare le somme per certi versi nel senso che
Pensavamo concluso ormai il nostro lavoro durato quasi un anno con sia con Giunta la Spada sia con alcuni della della sua d'elezione
E di fatto ci siamo resi conto che la cosa si faceva di Fitch nel senso che non arrivava risposta da parte della del del ministro
Insomma come un'impressione che tutto fosse caduto caduto nel nulla questo ha comportato da parte mia un assunzione ovviamente responsabilità nei confronti di questa operazione
Per questo appunto nel nell'ottobre dello scorso anno comincia uno sciopero e la fame che è durato diciotto giorni e che alla fine ha avuto come risultato un nuovo incontro con il ministro ma e con il ministro Moratti
Un nuovo il lungo incontro insieme al partito radicale che ci è stato molto vicino in particolare il presidente Stanzani in questa
Lunga vicenda con
Con il ministro Moratti e da questa da questa ora e mezzo abbondante uscito fuori
Sostanzialmente un impegno
Riconsacrato
A chiedere una sperimentazione patrie europee da lì si è volta si è è voluta un altro un'altra situazione nel senso che ci è stato richiesto di temo dal momento in cui
Aveva avuto dei rapporti favorevoli comunque dalla relazione internazionale la direzione Relazioni internazionali ma di fatto non essendoci poi all'interno di quella direzione Esperti di lingua internazionale di costruire noi o quanto meno di buttare noi giù delle bozze di Progetto per poi presentarlo ai partner europei
Dietro questo dietro questo mandato noi nel abbiamo costituito proprio a bussare in una delle occasioni già citate guardate per
Ve lo dico molto francamente io sorvolo però completamente tutte le cose già citate dal presidente e dal tesoriere proprio per non ribadire alcunché e soprattutto per perché voglio ascoltare chi e qui oltre ovviamente agli invitati che che abbiamo fatto venire che innanzitutto ringrazio fin d'ora
Per cui non non vado avanti sul fatto che evidentemente a Brussel c'è stato quest'incontro richiamato peraltro anche da Ranieri Clerici
Per la prima volta in quel Parlamento europeo dopo il nostro seminario di qualche anno fa
Campeggiava in una sala il Parlamento europeo uno striscione con
Con la scritta sul federalismo linguistico in in esperanto
Con la tradizione con l'interpretariato in esperanto e via dicendo quindi su questo non mi soffermo siamo che su questo tipo di sostegno è arrivato c'è e io credo debba essere ancor più forte e poi spiegherò i motivi e le cifre del perché ciò debba accadere
Su questa su questa occasione non abbiamo impiantato praticamente un comitato europeo un Comitato europeo per la sperimentazione la lingua internazionale con diversi Esperti sicuramente uno dei più importanti il
Professore
Che guida
Diciamo la cattedra di esperanto a all'udienza di Buti OPA di Budapest si chiama Buy lascia e che
E lì in questa fase inserisco magari un piccolo solo con una piccola
Cosa nel senso che non è a conoscenza di tutti ad esempio che nel momento in cui l'esperanto si mette in gara beh non solo ha le gambe per camminare da solo
Ma addirittura pare che corra cioè nel senso non cammina soltanto non inciampi chiamando ma corre e e riesce a correre anche abbastanza velocemente infatti all'università di Budapest dove ci si può lavorare in esperanto e addirittura la terza lingua studiata
Ossia il francese segue tanto per dircelo chiaramente
Quindi da questo punto di vista abbiamo elaborato questi progetti che sono peraltro la vostra attenzione ho aspettato due cose
Per poter presentare questi progetti al ministro uno questo congresso perché li li avete chi di voi chi ha insegnato chi si intende di queste cose può leggersi e può dare sicuramente un contributo su questo
L'altro elemento era che voleva aspettare la chiusura della finanziaria nel senso che anche da quello evidentemente dipende la possibilità che temete Progetti possono prendere
Una piega positiva e piuttosto che negativamente le altre magari accorsi
Molto inferiori invece possono senz'altro intraprende una via positive in tutti i casi
Quindi questo questi progetti ritrovate
Già li fotocopiati così come altro materiale di cui di cui parlerò in seguito rispetto a questa tipo sì di situazione che riguarda un po'il mondo della scuola
Noi abbiamo tentato nel frattempo cioè prima di presentare questi progetti comunque di rafforzati
Di rafforzare questa dimensione ed è nata questa questa campagna
A quale alla quale abbiamo dato il titolo una campagna con la c minuscola però attenzione non è una campagna C maiuscola questo
Auspichiamo che che divenga a mano a mano
Che è quella del fare apprendere una lingua anche agli inglesi
Devo dire che per il momento una grossa mano c'era andata Tiscali sapete che ti scrive sostenuto questa campagna sulla sul suo portale compare a tutt'oggi la possibilità non solo di intervenire su che cosa se ne pensa
Anche perché tra l'altro sono stati fortunati nel senso che in concomitanza usciva anche il rapporto sulla sull'intesa del mondo del del British Cansiglio con delle cifre
Ovviamente di carattere ben superiori Fini alle nostre quindi da questo punto di vista questo credo che sia un un buon viatico almeno o almeno lo spero
Abbiamo comunque tra tra gli ospiti persone che sicuramente possono contribuire a far sì che queste voci mano a mano da da minuscola posso diventare magari un maiuscole etto poi perché no una una maiuscola
E il questo progetto sulla linguetta sulla sul fare appendevano in banca gli inglesi a sostanzo ingerisce sostanzialmente al quattro Progetti al alle scuole anche quelle non belle sciorina tutti e quattro veri sintetizzo si parte semplicemente da una condizione di carattere come dire di Dini assembleare vale a dire un incontro che può essere e tra gli insegnanti e per gli insegnanti e gli studenti io l'ho autorizzato ottimamente sono stato invitato
Da una docente di linguistica all'università di la Sapienza proprio giovedì scorso una o la Laura nove stracolma di persone e ed è questo dividi che è un che poi la rete modo chi chi rimane
Ad esempio anche nella pausa tanto dura dieci minuti mi hanno detto dalla regia che ce lo faranno vedere ero come si spera che riusciranno a farcelo vedere e che tratta da una
Parte da una da una da una vicenda abbastanza abbastanza strana c'era anche Filippo Soldi il nostro il regista che l'ha che l'ha girato esso si è allontanato credo cioè ma credo che ritorno almeno spero
Ma era un è un cortometraggio che nasce da una scuola di sperimentale di di post-laurea
Di sceneggiatura tenuta peraltro da da un'americana e che
Questo che si teneva a Milano dove viene dato come tema questi ragazzi un un tema
Di spavento c'è qualcosa che faccia spaventare la gente che cosa ti spaventa che cosa di sparare
Ovviamente la maggior parte del dei giovani sceneggiatori registi
Hanno messo hanno parlato di mostri situazioni anomale ovviamente erano tutti ambientati negli Stati Uniti d'America nessuno cambia tasse qualcosa di mostruoso in Europa questa dalla parte proconsolare
Peraltro e invece l'unica cosa mostruosa ambientate euro in Europa era relativa a questo giovane che improvvisamente si sveglia nella società nella fattispecie Milano
Va a prendere il tram e trova che tutti tutti tutti tutti tutti gli rispondono in inglese
E e quindi rimane totalmente scioccato da questa situazione molto
Scritto e terrificante
E e poi ci sono serie di Scaccia concrete modo poi di di vederlo
Dicevo di questa di questa riunione perché mi è sembrata estremamente utile la la docente che Marina Catricalà a
Peraltro favorito eventuali ricerche su questo sui temi che io ho trattato che non erano ovviamente strettamente legate all'esperanto vi sarà sapete che noi da questo punto di vista siamo molto meno sull'esperanto fonia ma siamo molto di più
Di tutti gli esperanto foni sicuramente sul sulle spettanti istmo
Più dura da questo punto di vista e quindi dietro con cercando di elaborare tutta una serie di di tesi
Di frecce al nostro arco che riguardano l'economia come il caso del Progetto che hanno fatto con la commissione pubblica europea
Sui costi della non comunicazione linguistica in Europa o come le recenti cifre che sono arrivate dall'unica cattedra anche questo dovrebbe far pensare ma su questi fatti non a caso noi abbiamo immesso una campagna verso i rettori delle università
Pubbliche e private italiane che riguarda l'economia linguistica stranamente anzi come capirete assolutamente non stranamente ossia molto molto molto scioccamente il in tutte le università non solo italiane ma anche europee non esiste una una sola cattedra di economia linguistica laddove noi abbiamo un Europa a venticinque Paesi membri mezzo miliardo di persone venticinque
E allucinante ecco già questo dato credo
In un qualche modo dovrebbe far vivo potrà salire nel senso che la dimensione della conoscenza del fenomeno anche da un punto di vista economico e di un tale di una tale bassezza di livello
Che io non riesco a capire nemmeno come possono esistere giornali come Sole ventiquattro Ore ad esempio che non minimamente si occupa di questo mentre ogni giorno magari
Cita il
Qualsiasi sciocchezza che viene dalle istituzioni per istituzioni europee
Dati allarmanti dell'avevo già detto ma che e io ho fatto approvate questo qui però quello ve lo cito per filo e per segno perché ieri sera non ho lavorato alla relazione perché bene o male ce l'avevo in testa così come ce l'ho in testa ma ho lavorato a tirare giù un po'di cifre
Perché partendo da quella i da quella dato sul risparmio c'era fra sua grinta che appunto questo docente di economia linguistica a Ginevra che come sapete non è nell'Unione Europea anche se ovviamente a pieno titolo e e l'Europa e anzi c'è un grande c'è un grande esperantista federalista che i più esperti conoscono che devi deluso il mondo che addirittura prefigurava che fosse che avrebbe dovuto essere proprio Ginevra la capitale degli Stati Uniti d'Europa
Bene io dietro la voce del risparmio che gli veniva citata da François Grin che era relativo a quanto risparmi ad esempio il ministero dell'Istruzione americano
Laddove sono tutti gli altri che prendono l'inglese e ovviamente loro non apprendono nessun'altra lingua straniera
Il dato di Grinder tirato estrapolato su
Sul fronte dei dati sul multilinguismo serio e non all'acqua di rose come quello dell'Unione europea
Ossia sulla scia del multilinguismo svizzero erano quelli di un risparmio di sedici mila miliardi di dollari l'anno questa la cifra ora contentissimi gli Stati Uniti d'America risparmiano io volevo capire quanto mai però spendiamo
Nel senso che mi fa sempre piacere che qualcuno riesca a risparmiare
Il fatto che però risparmi sulle spalle mi è nostro e vostro ebbe la cosa mi fa però un po'meno piacere e allora
Ho tirato giù ho elaborato June una serie di dati partendo da quelle che vengono date come corte tutto quello che viene dato come conoscenza
Diciamo professionale quasi a livello di lingua materna dell'inglese quindi sono partito dalle
Famose dodici mila ore che consentono di a una persona di stare alla pari con in una discussione con in un contesto internazionale alla pari con un anglofono
Elaborando queste cifre vengono fuori delle cose
Veramente da capogiro
Allora
Dodici mila ore sono circa sei anni
Di lavoro per una persona
Ogni anno ovviamente s'con le nuove persone che si affacciano
C'è una percentuale delle persone che si affaccia all'apprendimento della lingua inglese
Ad esempio in Italia ha fatto un calcolo su una base un po'allargata
Semplicemente per una per per facilitarne nel calco anche perché a notte poi magari col fucile qualche zero in più
Ma insomma e ho fatto quindi sulla base di sessanta milioni di abitanti
Sulla base sessanta milioni di abitanti ne avremo ogni anno circa novecento mila cittadini che si affacciò per la prima volta sull'apprendimento della della lingua in inglese queste persone lavoreranno gratuitamente per un valore
Di ore passa a fare novecento mila per dodici mila ore per un monte ore di dieci miliardi e ottocento milioni
Dieci miliardi ottocento milioni di euro
Se prendiamo come dire un veramente una cosa piccola io ho voluto fare una stima basata terribilmente per difetto
Dunque euro per ciascuno noi arriviamo
A una ha un lavoro pari a cinquanta miliardi a cinquantaquattro miliardi di euro per intenderci e farci il calcolo in lire perché ancora non è è addentra queste cose stiamo parlando della bellezza della cifra di cento quattro
Mila zero settantasette miliardi e quattrocentoquaranta milioni di vecchie lire questo è quello che costa l'inglese allo Stato italiani io credo che questo discorso fosse a Berlusconi andrebbe fatto e probabilmente la tassa inglese andrebbe un po'credo rivista da questo punto di vista se ha al largo questo spettro e lo allargo la dimensione europea non arrivando nemmeno ai cinquecento milioni di abitanti ma mi fermo a quattrocento milioni di abitanti dell'Unione Europea noi abbiamo una cifra di persone che ogni anno appaiono si affacciano all'apprendimento dell'inglese di circa cinque milioni di persone
Su quattro certamente questo significa sessanta miliardi d'ore di lavoro l'anno vale a dire trecento miliardi di euro
Non voglio andare avanti perché possono facciamo sulla Manica sulla sull'intero globo terrestre le cifre sono davvero ancor più spaventosa perché in realtà inattivi anglofoni sono il sei per cento
Degli abitanti ossia circa quattrocento milioni e quindi arriviamo a cifre colossali
Ve le dico in sintesi arriviamo a mille ottanta miliardi d'ore di lavoro ossia un costo di cinque mila quattrocento miliardi di euro
Per far va la brevissima
Per far dalla brevissima per darmi un termine un termine di paragone
Diciamo che io l'ho questa l'unica cosa che ho trovato al volo su internet ma tanto mi serviva semplicemente per dargli un parametro
Nel mille novecentonovantanove
Tutte e quindici le più grandi potenze del mondo hanno speso insieme complessivamente quattrocentotrenta miliardi di euro in costi di difesa
Cioè i costi difesa sono ammontate quattrocentotrenta miliardi di euro
L'apprendimento dell'inglese richiede al mondo non il triplo non il quadro bensì quattordici volte quella spesa
Io credo veramente sono rimasto vi assicuro che ho ricontrollato sulla calcolatrice più volte perché ma più queste cose venivano fuori più ero terribilmente spaventato però ecco questo questa era parsa inglese sul mondo diciamo
Ve la faccio breve su questi dati perché mi pare che siano già esemplari di di quale situazione in cui ci troviamo
Ci troviamo a fronteggiare una situazione della quale nessuno ha idea di che cosa porti
Con un salto di qualità salto di qualità secondo me è tremendo
Nel momento in cui questo governo ha immesso come obbligatorio dalla prima elementare
E fino alla quinta elementare cioè il primo ciclo della scuola inglese solo l'inglese praticamente c'è stata la trasformazione di quella che era prima lo studio della lingua straniera in quello che è diventato a questo punto la lingua dello straniero punto questo oggi è oggi si studia la lingua dello straniero
Dai sei anni agli undici
Non solo
Ma dietro tutto questo io credo che bisogna anche che non riconosciamo anche a comprendere la grande menzogna che è venuta dietro questa storia
Noi siamo partiti dall'idea che l'inglese era facile
Pertanto era sufficiente insegnarla le medie ve lo ricordate tutti noi più avanti con l'età abbiamo fatto l'inglese sono elementi
Ma siccome era veramente troppo facile hanno capito che no non basta bisognava inserirlo anche all'elementare e allora sono partiti con la terza elementare
Anche lì hanno capito che era troppo facile ancora e quindi sono partiti con la prima elementare
Adesso siamo all'aberrazione cioè alla colonizzazione totale che quella per cui si sta sperimentando all'età dai tre ai sei anni cioè alla lingua materna io credo che questa sia una situazione
DOCUP Fazio diciamocelo francamente
Io non ho paura ad utilizzare le parole nel momento in cui rappresentano la verità delle cose che che poi ne dica Daniele Capezzone o chi per loro
Questa è la realtà la situazione è di un fenomeno di auto colonizzazione e di colonizzazione senza precedenti
Oggi come oggi non so chi di voi ricorda la bomba e la bombola ne rappresentò alla metà degli anni Sessanta
Quella tipo di soluzione alla bomba H perché la bomba N distruggevo unicamente le persone ciò non aveva amici e lasciano intatte le ricchezze cioè gli edifici e così via
Oggi siamo a un ulteriore situazione dove si è capito che è inutile distruggere anche i corpi che bisogno c'è
Peace basta semplicemente
Appropriarsi della loro mente
Questo secondo me è quello che in ballo quello che in gioco è l'appropriazione delle anime dei popoli quello che in gioco e che io non vedo ad esempio qui io credo vedo anche delle grosse contraddizioni si è vero che c'è stato quello che ha ricordato Lapo e anche quello che ha ricordato rientra Ranieri
Però è anche vero che ad esempio un sito del partito radicale non c'è ancora in esperanto
è anche vero che si millanta una considerazione dei popoli indigeni laddove sanno benissimo che i primi che salve che salteranno in questa dimensione saranno proprio quei popoli indigeni perché sono quelli più deboli
Quelle che si salveranno da questa genocidio linguistico culturale
Saranno unicamente i grandi popoli sappiamo benissimo da i dati dati Cidac Michael Kraus fin dal mille novecentonovantadue che si è no si salverà il dieci per cento delle lingue del mondo
Sappiamo benissimo perché lo stiamo traducendo dove ce l'ho eccolo qui noi abbiamo avuto l'esclusiva da parte del dell'UNESCO dall'organizzazione mondiale delle Nazioni Unite che si occupa di cultura di scienza
In esclusiva traduzione
In un in inglese in in italiano in esperanto e per il momento in portoghese di questo testo
Questo stesso è un testo che monitora che monitora il le lingue in via di scomparsa su questo testo è scritto che già in Europa le lingue che sono moribonda sono sessanta
Quindi
Quindi da questo punto di vista io credo che
La situazione sia grave estremamente grave
E che ci sia stato un salto di qualità
Nell'immettere dalla prima elementare obbligatoriamente solo la lingua dello straniero lo stato delle qualità atterri di qualità terribile
Che mina alle radici la nostra lingua che mina alle tredici la nostra cultura
E che paradossalmente fa fare al
Un salto di qualità
Pari solo forse al momento in cui in Italia le Brigate rosse da movimento passano alla lotta armata io credo che questo sia è stato un po'il passaggio alla dal multilinguismo che peraltro una mozione nel partito radicale del minore
Del trentunesimo congresso nel mille novecentottantotto dove si parlava di Stati Uniti di d'America e anzi Stati Uniti d'Europa e dove si parlava del fatto che bisognava difendere anche le identità
Culturali e linguistiche europee
Anche quello credo che sia stata lettera morta io credo che su questo ci debba essere una forte
Come dire
Reviviscenza sia di dei tempi sia delle delle opportunità che sono in in essere anche a partire da questa campagna io credo ad esempio che questo titolo sia stato molto azzeccato credo che si azzeccato
Probabilmente è possibile pensare ad esempio a un allargare dalla dimensione italiana ha una dimensione europea di questa cosa
Nel senso che farà laica fare apprende una lingua l'inglese già comincia a far capire alla persone si d'accordo
Ci costa questo sappiamo che spendiamo tanto ma in realtà che cosa ne abbiamo in cambio ecco ne hanno in cambio esattamente quello che sta succedendo a Brussel e che ha monitorato ad esempio dal dal dall'Europa esperanto nero
Più di due mila annunci economici di aziende europee dove non si cerca più
Chissà a livello professionale la lingua inglese ma si cerca unicamente colui che di lingua madre inglese
Quindi stiamo foto fatto assistendo a un altro tipo di operazione
Quello che sta avvenendo in Italia in Europa è la creazione di nuove caste che non passano più per il sangue ma che passava per la lingua
Laddove tra l'altro se viene coltivata dalle classi minori una illusione
Assoluta che quella in un qualche modo di emanciparsi da quel tipo di situazione verso un altro
Io credo che i nostri due mila e passa annunci pubblici economici raccolti dove aziende europee peraltro con la colpa anche di lavorare con la Commissione europea e quindi colpa della Commissione europea ma qui devo anche aggiungere un'altra cosa
Rispetta la Commissione che lavoro quindi lo commissionò perché dovrebbe difendere il cosiddetto multilinguismo bene vengono non sono tollerati ma vanno tranquillamente alla grande la discriminazione tra i cittadini europei per cui si scelgono coloro che sono di madrelingua inglese
Commissione Europea ne ho fatto giusto un accenno noi abbiamo avuto tra le mani alla fine di aprile una circolare
Che riguarda il sistema di allerta europeo
Proprio alla vigilia dell'entrata che sapete datata al primo maggio dei nuovi paesi dell'Unione Europea
I nuovi quindici quindi con dieci nuove lingue non europee
Il sistema di allerta europeo a livello centrale diramava una circolare che diceva sostanzialmente questo dato quello che potrà cadere entrando dieci nuove lingue cioè pensate un po'eccome era orchestra
D'ora in poi dagli uffici periferici quindi si tratta ovviamente di quelli nazionali rispetto a quello centrale europeo dovranno pervenire le le varie annotazioni e circolari in inglese coloro che continueranno a mandarle nella loro lingua madre
Dovranno comunque accompagnare questa queste loro annotazioni da una traduzione di lingua inglese
Quindi come vede la situazione è grave ed è grave anche a livello centrale
Il problema è e su questo io ci riflettevo anche convenire
Come cosa un po'anche da sottolineare
Io aspetto questi interventi perché no che mi diano addosso sono ben contento se se sbaglio se ho sbagliato se se penso male
Però io credo anche che che ne dobbiamo metterci in testa anche un'altra cosa che qui c'è c'è l'unico seme dove e qui veramente dico qui non è che dico qui
Dico in questa sede tra i nostri iscritti tra le persone che hanno a che fare con noi
Che qui è solo qui può nascere un patriottismo europeo
Nel senso che noi oggi non abbiamo abbiamo veramente una situazione sociale a livello europeo devastante
Io non so con quali con quali nuovi idee i nostri politici
Pensano
Di poter far funzionare un mercato a mezzo miliardo di persone certo che un'economia mezzo miliardo di persone bisogna avere il coraggio di pensarlo io credo che da questo punto di vista la questione lingua federale
Debba senz'altro essere al primo posto perché altrimenti altrimenti accade quello che abbiamo scritto anche nella lettera insieme
Nella lettera di invito insieme alla al Presidente del tesoriere cioè in realtà noi abbiamo sostanzialmente dei politici in Italia e non solo in Italia
Che preda anche loro del dell'invidia della superpotenza americana
Però non essendo capaci di assicurare un un analogo un analogo benessere ai loro popoli non fanno altro che copiare inseguire il risultato però del del copiare dell'inseguire non ha mai dati grosso risultati nella storia e credo che questo lo sappiamo bene sappiamo bene non solo sull'economia non solo rispetto a scelte che hanno fatto anche pesanti alcuni Stati tanto per citare l'esempio che addirittura a accettato il dolore come monete del proprio Paese ad esempio no
Io non credo che paghi questo tipo questo tipo di di di situazione credo che sia invece è indice di una pochezza della classe intellettuale e della pochezza della classe politica soprattutto italiana ed europea nel concepire il nuovo nel portare mezzo miliardo di persone verso il mercato dell'unione
Nel portare mezzo miliardo di persone verso il mercato mondiale il il copiare serve a ben poco soprattutto a distanza di anni
Lo possiamo vedere lo possiamo vedere anche nei Paesi nordici le nostre conclusioni quando noi dietro le stime di Michael Kraus le ricordo le ricordo sono del novantadue cari amici sono del novantadue quando Michael Kraus citava il fatto che il novanta novantacinque per cento dell'inverno nel mondo sarebbe scomparso in questo secolo anzi dall'alto perché erano nel novantadue
Noi subito dopo siamo andati avanti siamo abbiamo capito che cosa stava accadendo abbiamo ha capito che la due otto faggi allenamento glottologo innanzitutto era dato proprio dalla lingua inglese
E siamo arrivati oggi al punto che abbiamo un reo confesso al quale peraltro proprio alcuni cittadini e alcuni può uomini politici anche in casa nostra non credo questa la cosa che a me personalmente più sconcerta cioè nemmeno di fronte a un reo confesso
Si crede
E soprattutto tenendo un dato
Il dato oggi dal successo da dove è successo negli Stati Uniti d'America è il sono i quarant'anni
Questa la soglia del successo serviva
In Italia in Europa sono i sessanta
Io credo che su questo bisognerebbe pensare piuttosto che continuare una copia rispetto a delle leggi assolutamente fantasiose che hanno come unico risultato il fatto che oggi un giovane prima che esca dall'università e trovi un minimo di lavoro debba avere proprio qui quarant'anni oggi prima di quarant'anni un giovane in Italia non mette su famiglia
Dall'altra parte c'è qualcuno che al massimo del successo io credo che ci sia una energie in Europa possibilità concreta e non a caso questo è più grande e più ricco e mercati del mondo se si esce se si esce da questa follia se si esce da questa follia veramente la tassa inglese credo di di aver finito nel caso ci siano del del delle repliche al mio intervento ho degli interventi di prego però di farlo dopo nel senso che io adesso vorrei dare la parola perché siamo abbastanza il ritardo agli ospiti che abbiamo invitato per primo
Chiamo Valentino Favaro che il presidente anzi che dell'Associazione nazionale presi di e che abbiamo invitato certi non solo della dalla sua partecipazione ma anche di un contributo speriamo molto positivo a questo congresso regolamenti
Buongiorno a tutti io ringrazio Giorgio per l'invito
E lo ringrazia anche presidente della mia della mia associazione che non può essere quindi oggi Giorgio Rembado
Che è presidente dell'ANIA associazione alla quale una sottrazione che nata come associazione professionale
Che riguarda tutti i dirigenti delle scuole italiane attualmente si occupa anche di questioni sindacali
Però partendo sempre dal punto di vista della professione
Il nostro non è un sindacato tradizionale è un sindacato che raggruppa
Cinque mila dirigenti
Di delle dieci mila settecento scuole che esistono in Italia che del sindacato particolare nel senso che il sindacato che rappresenta dirigenti ed alte professionalità della scuola
Già questo stabilire che completamente diverso dalle forme tradizionali di organizzazioni sindacali che sono organizzazioni verticali
Che raggruppano insieme professioni e mestieri e attività che vanno dai livelli più bassi
Dell'impiego sia pubblico che privato
Uscì così via fino ai ai dirigenti noi
Abbiamo voluto rappresentare invece di dar vita a un sindacato orizzontale che rappresenta
Diciamo professioni di pari livello
Facciamo parte di una confederazione che allo stesso principio ebrea organizzata con gli stessi criteri che è la Cida che la confederazione cui stabiliscono sindacati di dirigenti e alte professionalità attualmente il mio presidente presidente della dell'Anp che ormai è rimasto solo un acronimo che può anche dar luogo a confusioni
Con altre Anp insomma
è in mia il mio presidente
è anche presidente della Confederazione che ripeto una confederazione che raggruppa dirigenti alta professionalità sia del pubblico impiego che deve e marzo misura dell'impiego privato
Allora detto questo devo anche dirvi che questa lunga premessa serve per dire che non voi attenti alla professione alle condizioni in cui si esercita la nostra professione abbiamo fin dal momento dalla nostra nascita nell'ottantasette
Creduto voluto
L'autonomia delle istituzioni scolastiche
Abbiamo voluto scuole autonome
Abbiamo voluto portare all'interno delle scuole capacità decisionali su alcune questioni importanti in primo luogo per esempio sulla determinazione di una parte
Del curricolo scolastico sembra che non c'entri nulla con quanto ha riferito prima invece ha una sua una sua relazione importante
Cioè noi riteniamo che
La scuola come servizio pubblico come tutti gli altri servizi pubblici
Desse un servizio appunto per i cittadini
Per gli utenti anche se è una parola che probabilmente va presa con le molle
E non è un servizio per i dipendenti
Allora sei un servizio per i cittadini e per gli utenti deve anche poter essere vicina agli utenti cioè luogo decisionale deve esser portato il più vicino possibile
Ai cittadini che usufruiscono di questi servizi
Il che significa che non ci può essere per esempio un curricolo nazionale unico
Come c'è stato magari gonfiato di materie noi abbiamo istituzioni scolastiche scuole ordinamenti diciamo indirizzi
Penso di studi professionali
In cui troviamo dei ragazzi che stanno a scuola quaranta ore alla settimana
Sapete Bertinotti sta facendo una campagna per far lavorare la gente solo trentacinque ore alla settima bene noi abbiamo invece scuola in cui i ragazzi stanno seduti sui banchi perché poi seduti sui banchi stanno perché le scuole non hanno altri spazi di movimento
Seduti sui banchi per quaranta ore alla settimana
Ora
E quell'autonomia che noi abbiamo voluto nell'ottantasette l'abbiamo finalmente avuta
A partire dal settembre del due mila
Però
Voi sapete bene che fatta la legge poi bisogna applicarla i tempi di applicazione di una riforma in Italia sono generazionali
Bisogna che la riforma la imparino gli operatori che imparino poi a praticarla anche i cittadini
E noi ci troviamo ora combattere soprattutto sulla questione del curricolo
Sul numero delle ore settimanali sul numero delle materie
Perché credo voi capi ad vede che intervenire in questa materia significa scontentare qualcuno
Soprattutto significa a vere di traverso
Molte organizzazioni sindacali di tipo verticale quelle di cui vi vi parlavo prima
Averle per traverso perché ridurre
Gli organici e poi così come sono reclutati gli attuali organici significa
Probabilmente
Togliere difese o o o anche limitare i posti di lavoro insomma ma qui il problema vero sapete qual è il problema vero è quello di far sì che siano le scuole stesse
Se ci tengo una quota di curricola cioè materie opzionali e facoltative a reclutare gli insegnanti per materie per questo tipo di richieste che vengono dal territorio noi invece viviamo il paese in cui il numero degli insegnanti il numero delle cattedre il numero delle materie tutto predeterminato
E quindi voi capite anche che le scuole non sono autonome fintanto che non sono padrone sto parlando delle scuole di chi ci lavora di chi manda i figli a scuola
Di decidere una quota di discipline facoltative opzionali e finché non è consentito alle singole scuole di reclutare anche con rapporti di lavoro Diversi da quelli tradizionali
Gli insegnanti per queste materie qui veniamo alla proposta che fate voi che avete fatto al ministro mi par di capire con non molto successo fino ad oggi il sulla possibilità di lavorare
Anche introducendo tra le materie opzionali anche tra le attività posto curricolare in ogni attività che si fanno
A richiesta di introdurre l'insegnamento di una lingua diciamo comunitaria no
Abbiamo già una moneta comunitaria non vedo perché non si possono essere anche non lingua che abbia le stesse caratteristiche artificiale anche Neuro non è da moneta naturale no la
Sì sì
Allora
Perché non facciamo questa ebbe perché finché abbiamo o quaranta ore non si può fare quindi qui la richiesta anche a voi è quello di intervenire per potenziare l'autonomia delle scuole
Perché solamente potenziando questa porta possibilità di introdurre cose nuove a scuola per non lo possiamo fare quando si mandano insegnanti da fuori si dicono intimando l'insegnante di inglese tanto
Per tornare all'argomento che è già stato sollevato inglese dei segnalare
Prima mandava insegnante di francese le famiglie volevano inglese tutto e i fari Mandarin Bettini i ragazzi a francese perché non avevi l'insegnante di inglese
Questo è il punto allora la prospettiva correre contiamo insegnanti di esperanto no non è questa questa non è una prospettiva che potrà portare avanti perché una volta reclutati in pagina tenerseli
E le scuole non hanno più quella in grado di fare flessibilità per cui possono intervenire in questo e allora io chiudo dicendo c'è la possibilità di lavorare insieme
Associazione nazionale dei dirigenti delle scuole e era io dico di sì troviamo tutti i modi per lavorare per trovare quegli spazi anche quei modi di diffusione di iniziative a livello delle singole scuole
Devo anche dire che cioè noi abbiamo favorito come
Associazione
Dei dirigenti delle scuole la nascita di associazione di scuole autonome sul del tipo voi sapete esistono nei né autonomie territoriali che si sono diradate
Delle forme organizzative e mi riferisco alla Unione delle Province italiane o all'Associazione dei Comuni italiani Ranzi Luppino
E aveva pensato che anche le Autonomie funzionali come e autonomia né autonomia delle scuole autonome debbano dotarsi difforme associative proprio per intervenire in modo più specifico su anche su argomenti come questi
La federazione delle scuole autonome ha sede presso l'ANCI qui a Roma
Io sono in grado anche di mettervi in contatto con questa a associazione che attualmente raggruppa mille e cinquecento scuole sparse su tutto il territorio nazionale
Io mi auguro che la giornata di oggi la mia presenza qui poi possa costituire proprio nella mensa per presa di contatto con
Vera in modo da poter avviare un lavoro che sicuramente sarà più proficuo io ritengo rispetto a quello che si fa con il ministro perché vedete ministero ora a funzioni di indirizzo e non ha più funzioni di gestione del personale che dovrebbero essere dovrebbero vinto per perché poi i tempi
Sono lunghi d'Europa si è portati a livello singola istituzione scolastica io mi auguro e spero che i rapporti prosegue siano proficuo in futuro
Vi ringrazio
Per rassicurare interessante in relazione grazie per la colazione di appena a questo punto siamo napoletana c'è qualche d'uno in congedo per sempre il dibattito e perché no no no no no Bagge
Sì
Così prego
Soltanto questo volevo ospitare per l'autorevolezza degli invitati che nel caso che non possono stare tutta la giornata si prendono l'impegno morale siccome tutta questa l'Assemblea sarà trasmessa da Radio radicale di ascoltare radio radicale degli interventi che si riferiranno ai loro interventi della mattinata saranno gli scarti
Sarebbero avvisati naturalmente dal segretario quando questa trasmissione avviene e la possibilità per quelli che sono a Roma di incontrarci magari per un Teo qualcosa in modo da discutere la replica agli eventuali interventi grazie
Grazie gestionali tutti devono allora deve intervenire il nostro emerito Presidente della della Crusca
Sì è merito sul campo
Francesco Salviati
Dunque mi rifaccio alla relazione pagano sul cose veramente importanti ormai arrivate momento della estrema attualità i conti
Sulle lingue conti economici giustamente e e conti culturali perché poi e quello che che importa ora né inutile commentare questi fatti
Sappiamo di avere nel pubblico nel largo pubblico molta disattenzione anzi direi un strisciante desiderio di vedere risolto il problema molti esordiscono quando si parla di queste cose tra vent'anni sarà tutto finito intendono dire col trionfo di questa lingua che grazie a quei fattori eccetera dal grande pubblico c'è disinformazione assoluta
Disinteresse almeno in Italia è forte quindi non c'è alcun dubbio che senza diciamo in altri sanare
Chissà quali stendardi il problema è molto serio che cosa dovrebbe si dovrebbe cercare di fare come fare
Diffondere e far comprendere e quindi imboccare una strada un po'diversa non si tratta di discutere questi dati ma di vedere come farli
Circolare e perché poi sono dati che fanno riflettere anche il più disattenti
A me sembra quindi che poi qualche altra considerazione la farò un obiettivo principale dovrebbe essere quello di diffondere questi dati questi conti
Perché parlano da soli
Naturalmente non gridando immediatamente al l'oscenità di una lingua che trionfa ebbe la storia della storia però i costi contano e Pisano
Quindi senza voler bersagliare una cultura una lì un Paese non perché non abbiano dei torti i dominatori tutti dominatore li hanno avuti ma perché questo solleva immediato rifiuto dell'argomento questi sono i conti le ha accettate andiamo avanti non li accettate allora qualche cosa bisogna fare e allora il secondo obiettivo secondo me e quello di sollecitare contro interessi
Contro interessi è un'espressione un po'strana se vogliamo ma secondo me ce ne c'è un campo nel quale possono scattare alla luce di un idea che culturale naturalmente la formazione di traduttori e interpreti
è un campo nel quale si muovono forze forze economiche istituzioni
Che in questo in questa situazione di foto acceso confronto voluto dalla storia tra tutte le lingue d'Europa e del mondo nei paesi si spenda di più
Non solo monetaria mente ma come indirizzi culturali per la formazione di quelli che sono stati chiamati giustamente certo i neologismi son pochi fastidiosi i mediatori interne linguistici e interculturali sa sembra di sentire i gli operatori ecologici famose cioè
Perché
Questo dovrebbe essere una proposta che può sollevare non so foto ottenere non solo l'adesione di interessati a gestire questi corsi e va be'avrà a interessi di un tipo si contrappongono interessi di un altro tipo ma si tratta di una un obiettivo comunque anche se fra cinquanta o cento anni la situazione linguistica chissà quale sarà nei prossimi dieci anni noi abbiamo bisogno di traduttori dal greco al finlandese dal portoghese il lituano dall'italiano all'irlandese
Quindi penso come un obiettivo di questo genere che si collega al primo di fare un po'i conti dei costi ma in ogni caso per il funzionamento delle delle trattative dei dei dei dei dibattiti eccetera di traduttori e interpreti capaci quindi ben preparati c'è bisogno perché non una mia ipotesi che questo possa movimentare la situazione
Pare che qualche cosa nel mondo europeo si sia mosso da un anno perché il ho sentito parlare di un piano di azione per le lingue identitarie
Abbozzato voi circolante già da parte della Commissione europea
Un piano che appunto non fa questo spazio particolare all'inglese
Solleva per la prima volta e quindi alla commissione il problema di aiutare veramente tutte le lingue e concretamente non solo con la dichiarazione pari dignità delle lingue
Le posso dire questo conclusione di questo intervento che come dottor Pagano sa
Si è costituita poi ufficialmente a Stoccolma nel otto novembre due mila tre
No ottobre due mila tre una federazione europea di tutte le istituzioni che tradizionalmente storicamente e anche ufficialmente si occupano delle lingue nazionali
Di questa federazione fa parte l'Accademia della Crusca
Abbiamo una carta di in intenzioni
Le raccomandazioni Mannheim Firenze che enunciano proprio questi principi di concreto intervento per la salvaguardia delle lingue nazionali
Da questa carta che è del due mila uno si è passati alla costituzione della Federazione europea eccetera ha un suo sito
Lo trovate citato nel sito dell'Accademia della Crusca non vorrei dare indicazioni basta un punto in più o uno in meno non funziona
Ecco questa Federazione sta promuovendo proprio iniziative a livello di contatto centrale con le istituzioni europee
Per accompagnare questo Piano di azione dell'unico della Commissione europea che dovrebbe cominciare a circolare tra non molto
Ne ho visto una bozza e e a me sembra che ci sia una notevole identità di vedute
Ma tornando ai iniziative che possono partire subito sulla base di quello che è stato detto qui a me sembra che far circolare i conti che sono impressionanti
E puntare subito ha un obiettivo che dovrebbe interessare il ministero lei delle istituzioni scolastiche a titolo autonoma eccede informazione di traduttori e interpreti alta qualità ce n'è comunque bisogno
Quello che succederà fra cinquanta o cento anni non lo sappiamo ma per cinquant'anni bisogna sempre fare i conti
Per una generazione per due generazioni dobbiamo fare i conti per trenta generazioni questo serve e questo è un contro interesse che naturalmente mette il movimento quattro
Ecco grazie complementi per questa ricerca che sta papà
Dove
Dove
Si infortuna l'altro
Prego
Però adesso Renato Corsetti che il presidente l'organizzazione mondiale degli esperantisti quindi diciamo che a caldo
Dopo la prolusione del nostro Sabatini ci potrà essere una risposta alcun contributo comunque da parte dell'organizzazione non dare degli strati stretta
Grazie io voglio subito parlare di una cosa che non è stata letta e qui questa mattina ma una cosa che ho letto sul bollettino della Crusca di qualche numero fa che chiaramente mostra che in parecchi ambienti il problema e affrontato in un intervento proprio dal professor Sabatino Sabbadini pubblicato nel Bollettino
Si prendeva atto della situazione si diceva dove dobbiamo salvare la lingua lingue identitari ieri l'inglese quello che eccetera però in fondo
Si diceva state attenti che ci sono altre proposte per esempio la proposta dell'esperanto
Quindi in in una sede così autorevole perché mi sembra che il discorso e chiedo l'articolo era la pubblicazione di un discorso tenuto in occasione della presentazione di questo documento manca in me Firenze l'esperanto era stato menzionato cioè è presente a tutti questa possibilità chiaramente e è difficile
Tradurla in pratica
Perché la forza dell'inglese la forza che sta dietro l'inglese enorme per cui anche persone come noi come ciabattini eccetera che sanno di questa cosa non riescono poi in pratica
A fare molto How porsi in maniera efficace o a difendere in maniera efficace la lingua che scompaiono le lingue anche nazionali in Europa
E quindi con piacere sento adesso di questa proposta della Commissione europea per le lingue identitaria perché questa potrebbe essere un grosso aiuto perché poi gli altri programmi Erasmus il progetto di lingua eccetera si sono sempre trasformati nella pratica
A un certo inni all'inglese
Perché tutti gli studenti voleva andare a Londra tutti vorranno fare all'inglese eccetera e quindi teoricamente sì fa finte si fa finta aria aiutare anche il greco o il portoghese però in pratica
Allora a questo punto comunque veniamo al dunque perché la cosa vera è sempre quella che ha detto Sabbadini e cioè adesso non dobbiamo uscire da qui e far conoscere queste cifre
Io qui vi porto la adesione completa degli esperantisti della comunità esperantista esperanto buona
E
In particolare di quelli europei sì queste cifre che ha citato Giorgio Pagano fossero riassunto riassunte in un foglietto non tanto lungo perché oggi nessuno legge più tantissimo cioè andrebbero a ruba perché molti esperantisti europei stanno cercando di fare questi calcoli anche loro
François Green è che all'autore il primo di queste cose non è molto attivo cioè in questo come divulgatore e attivo a livello scientifico
Però quando va bene una persona normale si trova di fronte a un articolo di venti pagine sette pagine di bibliografia eccetera
Lascia verde
Però io credo che noi dobbiamo fare questo sforzo dobbiamo fare insieme una delle tragedie del movimento esperantista come ho scritto anche recentemente da qualche parte almeno in Italia
E che non siamo mai riusciti a trovare
Una maniera efficace di collaborazione fra era che ha tutte le sua capacità politica eccetera può fare il giù per la fame per fare come ministro e gli esperantisti che suona appassionatissimi
Però insomma c'erano persone gentili che si interessano di voi sia traducono arrivi da commedia in esperanto eccetera
Ma non Angelo tutta questa capacità politica
Io penso che il cavallo di Troia bene è scardinare questa situazione di poca collaborazione potrebbe essere una collaborazione fra lei era e l'Europa esperanto un indio perché l'Europa esperanto un io adesso è tesissima a fare qualcosa a livello politico
C'è un esperantista Bolton polacca nel Parlamento europeo eccetera
C'è stata un'idea che poi non ha avuto nessun attuazione pratica fino adesso di estendere in qualche modo a tutti gli europei i diritti che hanno degli ungheresi che Tucci dadi
Di fare l'esame anche di esperanto alla fine la scuola media superiore
Per andare all'università insomma ci sono delle cose che impegno tovaglie bollono e e hanno bisogno di sostegno politico
Io penso che che noi dobbiamo trovare perché sennò un lei era fa le sue cose e le fa benissimo
Però ci sono tutti questi esperantisti che aspettano strumenti per fare le stesse cose però non si riesce a trovare la cosa grazie
Rispondendo a una lunga lettera personale di Chiti Battelli e in quella nota che ha citato Corsetti c'era l'eco di questo dialogo
Io proponevo naturalmente con tutte le precauzioni che quelli che non sono esperantisti prendono di fronte a questo problema ma con estremo rispetto però proponeva una cosa che vorrei in quest'occasione proporre
Perché il non sposare l'informatica europee all'uso dell'esperanto per la terminologia
Perché nei vari sistemi informatici dentro gli apparecchi tutto il linguaggio eccetera di molti Paesi e ibrido quello italiano è il più ibrido di tutti
Si erano cominciati con tutto in latino selve del gol accetta poi parte il CER salva però c'è rimasto file però c'è rimasto Attack mente accetta non sono i primi quindi non sono nel nazionali né tutte inglesi a un certo punto se c'è una disciplina una tecnica che ha bisogno di un linguaggio uniforme è informatica
Se allora gli esperantisti riuscisse però a proporre una terminologia per tutto al le le interfaccia informatica dei computer in esperanto io credo che quello sarebbe un fatto specifico che mette alla prova naturalmente la capacità dell'esperanto deve svolgere almeno una funzione trattandosi di una terminologia abbastanza
Al sintattica quindi senza creare quei problemi di iniziale non comprensione del discorso
Termine e invece di file trovata è voi un termine e questo potrebbe forse anche perché la velocità di diffusione di questa terminologia o con questi apparecchi a totale se funziona
è una partita vinta per l'esperanto e io approfondirò grazie
Bene firme la ringraziamo chiaramente
Dunque era previsto un intervento di Claudio Giovanardi
Che però ha al momento ancora non si è non si è vista quindi da questo punto di vista noi diciamo che la parte degli ospiti la possiamo tranquillamente dichiarare
è chiusa e ovviamente possiamo tranquillamente aprire la fase del dibattito dove ad honorem spetta innanzitutto l'intervento a Giovanni che in un qualche modo già l'aveva anticipato da prima non è stato compresso avanzo
Poi c'era Vieri poi c'è che altro aveva alzato la mano
Maldini
Va be insomma venite la presidenza inevitabile proprio lo
Ringrazio Giorgio Pagano perché all'inizio dall'associazione esperanto io ho partecipato credendo ai contenuti che l'esperanto cerca di supplire
Egli esprima in una forma che vedo
Oggi che raggiunge dei capisaldi istituzionali cercando appunto di creare un'architettura che possa avere un significato
Però siccome io credo che l'esperanto abbia quel significato che deve ispirare insignificante cioè la forma deve contenere quel contenuto che dobbiamo tutti esprimere per evitare ci sia la possibilità di questo crollo di umanità anch'
Sempione egemonia dalla lingua inglese è necessario che il contenuto si riappropri del significato che le sperate esprime nella sua architettura con la fatica di tutti i partecipanti
In questo senso allora che fare
Ridare all'interno una pubblicità che si esprima del quadro e delle parole nell'esperanto
Mi sembra molto intelligente per esempio quella proposta fatta tecnicamente poco fa relativa proprio al
Lettura attraverso l'informatica
Di termini che sono all'esperanto e l'esperanto poi si ricuce qui il significato che io avevo espresso in questa sala cioè questa partecipazione culturale
Che deve avere un significato politico
Questo significato politico oggi in che modo si può esprimere attraverso quella pubblicità
Quella forma che contempla tutte le espressioni attraverso regolari forse si può controbattere questa prevalenza esclusiva di una società che sta andando all'autodistruzione
Quindi questa più che una proposta
E un riconoscimento
Di questa necessità di ridare un contenuto in cui vengono qualifichi espressamente la possibilità di espansione attraversa una scienza che oggi occupa tutti gli spazi
Male perché viene mal utilizzata nei risultati per ridare all'uomo e all'umanità quell'espressione che tutti quanti vorremmo che adesso la possibilità di andare per esempio al mare senza fare una fila di otto macchina oppure di andare in campagna e trovare non la campagna ma i rifiuti della città
Quindi l'intero pianeta che soffre di questa situazione ed evidente è inutile ripeterlo sotto le cose ovvie ma le cose oggi vengono avviate che siamo uno vivo omini
Organizzati in una società che crea queste differenze di potenziali economici
Merci picchiati in funzione tutto quello che poi viene fatta a in nei congressi nei grandi livelli in cui sono esclusi schizzo tre unicamente tutti i diritti
E dicembre piste un morto epistemologico esistono le radici dell'uomo che sta è una riflessione che però deve essere poi puntualizzata dei siti dichiarati precisi
Per acquistare quella pubblicità d'espressione che viene cancellata dalla prevalenza del dio denaro direi quasi grazie
Ero prima intervenuto sull'approvazione del Bilancio proprio come con il piccoli semi di innovazione che il bilancio deve essere approvato radicalmente dalle istituzioni
Radicale mentre la mente radicale quella che si apre gli spazi maggiori e gli spazi maggiori questo spazio dove anche la propria azione esterna che già si sente connessa direbbe informatico a questa interna necessità di operare grazie
Sì
Seguendo un invito di Stanzani dico il mio nome cognome Ranieri Clerici questo intervento è rivolto esclusivamente al professor Sabatini
E specificamente ai suoi suggerimenti pratici in particolare quello di diffondere i dati di cui aveva parlato pagano
Caso Italia sapete che cos'è caso Italia che cosa vuol dire è una locuzione con cui nell'ambiente radicale si cita il fatto che certi partiti
Certi movimenti in particolare radicale ma non solo normanno accesso ai mezzi di comunicazione
Questa situazione è tale che vale ovviamente anche per lei era non vale per lei professore
Perché non vale per lei perché lei e a capo di una istituzione nazionale di prestigio e quand'anche lei non si presentasse come
In nome dell'intera associazione lei ha certamente un accesso ai mezzi di comunicazione
Che consentirebbe a lei innanzitutto di porre il problema di parlare di questi dati di fare largo ma c'è poi un'altra ragione importante per cui lei può iniziare
Ed è che ha la preparazione culturale
Per comprendere bene ciò che la maggior parte degli intellettuali non comprende e cioè che la distinzione fra lingua naturale lingua artificiale
Distinzione assurda cioè lingua nato quando i linguisti parlano di lingua naturale lo fanno quasi in senso autoironico perché sanno bene che la lingua eh
Il fenomeno anti naturale per eccellenza essendo un fenomeno culturale quindi per così dire prendono in giro se stessi mentre nella maggior parte del pubblico questa contrapposizione fra la lingua a convenzionalità storicamente accertata resterà Illy altre lingue a convenzionalità che è dispersa nel oscurità dei tempi non viene percepita per quello che ma viene percepita come la contrapposizione tra Frankenstein e l'essere naturale
Bene lei ha questa preparazione culturale a diciamo il precedente di Bruno Migliorini che le consente proprio di poter citare senza vergogna senza timidezze intellettuali il il termine esperanto che per la maggior parte degli intellettuali è un qualcosa che viene sentito come un qualcosa di artificiale quindi io mi rivolgo proprio lei per aiutarci a superare questo caso Italia che si applica doppiamente all'esperanto come si applica anche i partiti politici infine le chiedo un'opinione su un altro suggerimento pratico per smascherare la doppiezza della proposta continuativa del multilinguismo
E cioè a fronte di una incapacità generalizzata di imparare una lingua si dice ma imparate mentre qual è il problema fogli avete un debito di un milione
Qual è il problema fatte un credito tattili fare un prestito di un miliardo così risolverete il problema è la situazione di Maria Antonietta no non hanno il pane ma perché non chiedono le brioche
Senza considerare il fatto che quello che si dice e cioè che la capacità di imparare una secondo la terza la quarta lingua con uno sforzo minore si applica ad un sotto insieme dell'umanità a quelli sotto insieme che è già riuscito ad imparare molto bene la seconda lingua
E non all'intera umanità che è fatta di persone che non hanno ancora imparato la seconda lingua bene a scuola
Quindi le proponevo questo per smascherare questa
Così questo giochino non sarebbe coerente che mentre si propone a livello scolastico di insegnare a tutti i due o tre lingue straniere coerentemente le istituzioni pubbliche nell'ambito del Paese si rifiutasse però fossero diffidate dall'usare una sola lingua straniera quando si rivolgono anche a potenziali
Stranieri una volta nelle ferrovie si così comunicavano i messaggi in quattro lingue perché adesso nella metropolitana
Romana si sente un annuncio quasi esclusivamente in inglese anzi la metropolitana romana si sente qualche volta anche in tedesco ma noi dobbiamo diffidare
Dobbiamo richieste richiede anche per coerenza questa imposizione della dell'unione europea
Le istituzioni nazionali i musei che mettono il cartellino aggiuntivo per cortesia non lo facciano poco mettono il cartellino aggiuntivo in due tre quattro lingue coerentemente con quella che è la politica
Che si pretende dagli scolari futuri
Dell'Unione Europea oppure si lascia la lingua italiana
Questo darebbe la percezione di quale è la reale difficoltà del multilinguismo se è un'istituzione come un grande museo
Non ha la capacità di mettere dei cartellini statici che hanno la permanenza di decenni
Come possiamo pretendere che siano i singoli individui
Ad avere la capacità di esprimere se stessi in modo convincente in situazione di all'etica
Perché davvero la capacità linguistica non si esprime non si valuta laddove si fa una rimpatriata tra persone che hanno gli stessi interessi ma laddove esistono degli interessi contrapposti
Ma il presidente della General Motors che personalmente con il presidente della FIAT debbono mettersi d'accordo a due persone a due ma lei pensa che se questo presidente della FIAT non ha imparato l'inglese dalla nascita abbia qualche possibilità di successo di fronte ad un Giurì che parli inglese ma qual è la possibilità
Ecco bene scusate mi sono lasciato
Prende dall'argomento però vorrei dire centro della della mia proposta è che lei Cherie uti
Lei ma anche gli altri in diciamo in intervenuti a superare il caso italiano vai abbiamo in la richiesta nonché le istituzioni impongano alcunché circa l'esperanto
Ma che consentano agli europei e non è non europei di notificare di far conoscere la problematica
Quello poi del Passo della risoluzione sarà automatico ma crediamo grazie
Perché invecchiando diritti Castel siamo al suo appello diritti viene risolto il professor Sabatini grazie
Fabio la Sport Tugnoli vedete che non soltanto nell'America Latina ma anche nella Tessa originale Penisola Iberica
Si tende al Inter Interview al limite intero induismo
E qui anche noi Velay abbiamo ormai una lingua chiudevo europea più Meda Bertrandi Richter qualcuno forse riesce a capirli
E stiamo riscoprendo che questo figlio dell'ebraico che all'esperanto poi ci permette non soltanto di tradurre con esattezza a parte posso mettere mia moglie nella gabbia dei leoni
Lei teste macchine i computer qua quando si debba tradurre dal nordcoreano al curdo o dal cinese dell'isola di San a una delle almeno quattro lingue essa mi cioè deriva apponi della Norvegia
Vogliono l'esperanto tuttora dovuti dal marziano l'esperanto dalle peraltro si limita così non rischi di far mangiare tua moglie dai rioni magari lei chiama ignorante se te lo meriti
Detto questo io prego di considerare la mia morosa ma Rizzi qui presente mi morosi
So oggi iscritti per tutti gli anni precedenti passati o futuri giusto trovati in tasca la tessera di era ora nel due mila e il due ma anche per il Partito Radicale transnazionale tra lo spartito per radicali italiani al sette ottobre Luca Coscioni eccetera eccetera ho detto che bisogna poi
I giorni settimane e mesi molti soldi sarebbe visti avvocati poi spero che mi arriverà un po'di grana e mie i miei debiti pregressi e prende dei rischi futuri spero di riuscire a sistemarli però visto che giustamente visti farsa della prevalenza del dio danaro
Sono ora a scomporre questa idea che mia pro fondate del Tribeca gli aromi per i oltre il De Chiaro i era ora no art sei tu io avevo pregato il segretario di leggerla pare che il segretario non abbia ancora imparato a leggere io sono esperantista quindi spero
So che ci sono certe manovre dietro al quinto va be sberla radicarsi ornitiche alle Nazioni Unite un fiume
Abbassò nanismo evviva nobile on ulivismo alternativa con riferimento al mare alte dei valori al nome Nuovo ordine Mondiale della mafia
O mafiosi o in panne Dell'Atti spero la Ras ricca stilistica dei valori alle Nazioni Unite complice uno e così era tanto scritto a Tirana contro le tirannie nel due mila e due
Basta organismo evviva nobile ognun Isma'
Grazie a chi Mandalay piene d'oro a era ora arte conto corrente postale sei zero tre nove sette zero zero sette via di Torre Argentina settantasei sapete dove zero zero centottantasei ai peraltro radicale astuzia o o Roma anche Marco d'acchito Pannella dichiaro Tokyo se ora che il tesoriere impari a leggere ora che il segretario leaders preistorico radicali pari a pronunciare Roma era ora eccetera eccetera bene signori se ci crediamo non resterà un sogno
Ma andiamo ogni anno dodici tiene perbene non aveva di calci o mistica alle Nazioni punte conclude
Basta una Nirvo evviva nobile ognuno ISMU per globalizzare l'Antimafia a cura del traduttore in italiano di opere del giornalista israeliano Barry ciecamente Franco Yali oggetto Arturo allievi molti sono io
Omissis omissis allora
Nuda tanta tanta tanta dice allora era
A e i rami del Congresso bocciò la mozione a maggioranza ma nei precedenti decenni la maggioranza qualcosa in maggiore se lo credete non resterà un sogno ai prossimi congressi diventerà minoranza e la posizione passerà grazie per le cene
Che possono mandare dodici tiene annue in media mondiale
Giochi eurocard da panche all'anno una il mese aera ora indirizzo controcorrente il portale
Ecco dico viva la gente il congresso si Felicita cui in primis Letterman vicende mulo
Quanti amano mandare lichene
I quali in Albania Albertazzi
Che l'effetto venti europeo non la rivoluzione globale dei tuoi pratica delle Nazioni Unite impropriamente dette ogni nelle mani dei compagni Raffaele fortino Danilo Quinto Benedetto Della Vedova e Giorgio
Pagano
Presso vera ora eccetera eccetera eccetera allora con un con lui molto più leggere perché quello che ho scritto io marca una riga onde consentire di consegnare accozzaglia Nanni successori il corrispettivo così non potranno più in canalare
Gargano e l'umanità in vista della rottamazione del riciclaggio sia del coniglio di sicurezza sia dell'Assemblea generale rispettivamente nel mondo governo e nel mondo se è nato non representation without taxation
E Michele Serra nota Seychelles without representation invece dei pick Pirro ma tipici di nomina regia i Paesi avranno alle Nazioni Unite il mondo senatori
Uno uno e lei letto e uno sorteggiato a caldo fra i cittadini ogni sei milioni di cittadini operazione
La maggioranza dei mondo senatori sostituto dall'Assemblea generale
E leggerà al mondo governo sostituto del coniglio di sicurezza
Globalizzare la libera informazione e le elezioni democratiche
Ai livelli globale continentale nazionale regionale provinciale comunale rionale avverrà sotto il controllo dei caschi blu
E o di polizia transnazionale testi delega
O quasi finito chiedo a finire l'anno
I Paesi saltato democratiche informazioni e elezioni resteranno Santa rappresentanza alle Nazioni Unite
Circa due mila mondo senatori per circa sei miliardi terrestri ogni cittadino del globo esortato a dare a fare nulla una che nel mese
Chiunque interi modi euro al mese o di meno ticket due euro o più per cena
In media un errore il mese casa Pangea dodici euro l'anno arriviamo oggi pari a sei miliardi di euro al mese le Nazioni Unite non avranno più la scusa siamo senza soldi i governi non pagavano
Onde praticare rimane onanismo anziché il nobile o comunismo come aglio presente Ehrhardt Senussi tratterrà lo zero virgola cinque per cento
Pare un milione di Euro al giorno quando sei miliardi di terrestri perseverando una cena in media ad un euro il mese meno zero virgola cinque per cento di detto
Pari allo zero virgola zero venticinque per cento che andrà qual erano agli atti alimentatori di Anselmo ironizza Franco gli altri presidenti degli hotel Park tu volevi di Milano distorto Gratosoglio a Gerusalemme
Il quale incasserà cinque mila euro al giorno quel Benedetto giorno il partito radicale quasi un euro un milione al giorno
Scopo reale dell'iniziativa
è arricchire il sionista Franco Jörg fatturo levi come l'esperanto anche Artemio è una congiura spionistica i libri in lingua ebraica arte non significa Terra Nostra
Quel più Corviale già Auction tavolo mignolo Baur au salumi recati tra i primi firmatari Marco Briotti professor romano di New York
Maria Teresa Dal Monte lei all'epoca e testa cassette che neanche gli scolari venti gli scolaretti signori resti cominciamo qui oggi con lei tiene
Walter locali
Abbia il a Giannotti l'onore di avere presente Nerone Stanzani vediamo pregata di chiede nella parola
Grazie
Certo che se lei vi riuscisse una volta nella sua vita a farmi capire qualcosa probabilmente del suo contributo potremmo trarne va bene dei vantaggi
E non non so quante volte gli ho cercato di fargli capire
Che insomma la comunicazione c'abbiamo già all'esperanto che è un problema altri cimenti venne esose buonasera allora
Va bene va bene va bene se volete andiamocene assieme
Meno male lo sono io che sono invece il
No no no non c'è dubbio ho chiesto qualcuno benessere riusciva a capire qualcosa mi ha detto che non capiva niente neanche leggendo il testo che sotto
Non c'è dubbio
Va be'
Allora del non c'è dubbio
Io ve n'è veramente di proposito of
Introdotto la mia presenza in questi termini
Perché io di fronte all'esperanto
Ho sempre avuto un moto di rifiuto
Lo dico molto francamente
Il partito agli in merito melò
Di averne sempre fatto aver mantenuto
E l'esperanto come uno dei gli obiettivi della proprio battaglia politica questo diciamo lo sinceramente
Lo si deve ancora una volta alla fine alla capacità creativa all'intuizione all'intelligenza di Marco Pannella
Però è un fatto c'è una forza politica che ha fatto e fa dell'esperanto uno dei suoi obiettivi
Io dico molto francamente
Ho sentito e mi auguro spero figuriamoci per esempio qui la presenza del presidente della Crusca io va all'indietro c'era già quand'ero ragazzino crusca
C'ho messo un po'di tempo che perché non si trattava che non si trattava di rifiuti del grano come troppo io ci sono arrivato
E quindi però il problema è politico
Il problema è politico abbiate pazienza la cultura centrale come sempre c'entra è alla base affondamento di quelle che sono i problemi politici veri ma la risoluzione
Degli aspetti finanza alla polizia
Per esempio devo dire che io oggi
Di fronte a quelli che sono i mutamenti
Introdotti va bene che incombono dovuti alla globalizzazione
Vedo un elemento di ordine assolutamente generale di incontro fra le esigenze dell'Unità oggi e domani e quello di disporre di una lingua che sia effettivamente una lingua transnazionale consentitemi questo terzo
Perché ma perché mentre io sentivo parlare mi si poneva il problema
Dei cinesi
Degli indiani
Dei tre dei cinesi degli indiani
E per esempio quando è stato prospettato l'ipotesi scusatemi civico delle fesserie perché sono completamente ignorante da tante ma totalmente però quando io penso all'insegna alla sostituzione dei termini
Informatici
Con l'esperanto
E siccome è stato fatto presente che hanno Pondo poi io non ho sentito la tua relazione ciò che hai parlato di denaro vendendo i suoi leggerò con attenzione
Sono in gioco interessi interessi economici
Allora
Mettetevi ecco è un problema che e per me è più grave di quello dell'automobile l'inquinamento
Al sappiamo a me scappa da ridere quando me fu sigaretta veramente
è il problema dell'inquinamento che è dovuto in gran parte va bene per al gruppo che ha avuto l'automobile benissimo
Non c'è da fare l'umanità si salva se si abolissero ma l'automobile o si trova dentro a precipizio
Ecco gli interessi problemi che sono in gioco sono di una forza di un'entità tale che mi verrebbe il dubbio il giorno che si riversa in quel punto che l'umanità che è un termine astratto querce che gli uomini e le donne delle loro capacità
Di gestire vendere il proprio rapporto della propria esistenza forse è bene diventerebbero
Poi può essere che sarebbero perdenti adesso ecco e secondo me gli interessi di oggi oggi gravano nel mondo bene dovrà tematiche sono tali che se o si accorgessero che si può tentare di standard a avremo delle reazioni io no non so tecnicamente cosa vorrebbe dire sostituire ai termini inglesi oggi usati nell'ambito va bene dura informatiche con i termini dell'esperanto
Io credo che la via invece non lo sono neanche questa che potrebbe essere o se oltre a essere quella politica e quindi a un certo punto gli esperantisti sì ci sono e quelli che ci sono bene come hanno bene ho sentito insomma una spinta ovviamente verso bene un aspetto culturale e poi ne è stata rappresentata qui una così una presenza dimessa una presenza molto educata molto gentile eccetera
Ecco io dico che se effettivamente gli esperantisti sono interessati la cosa che devono fare è di pensare a quale partito aderire non dico al partito radicale sono sicuro che Badioli cade l'unico e lo dimostrano i fatti che gli potrebbe dare un un riscontro per far capire in sede politica
Qual è l'entità e la gravità del problema io non lo so con Giorgio parlando sempre da Guanda per me è una battaglia persa perché perché mi sembra appunto che gli interessi gli interessi degli ostacoli con cui noi ci confrontiamo siano tali va bene che è difficile d'altra parte però come radicale devo dire la verità che mi è capitato altre volte di venirmi a trovare con dovermi confrontare con degli obiettivi chi è che prima ieri parlava del del caso Italia
Ecco per esempio la conoscenza del caso Italia
Io credo che agli esperantisti italiani o a chi a questi problemi a intelligenza e cultura e capacità e volontà di immedesimarsi in Senato per capire per conoscere io credo che effettivamente questo è un richiamo è un richiamo che e valido
Però tornano madre sul mio un discorso è la politica la strada e che può dare aprire delle speranze supportato dal problema quindi dalla conoscenza
E quindi è l'esposizione di coloro che ci credono ad assumersi delle responsabilità che non sono più le responsabilità della propria anche lei era lei era ma io so quanto al dovuto e quanto deve tutt'oggi va bene sostenere l'impatto con la realtà ma la radicale e quindi è in e e e e in famiglia
N rapporto in una casa comune però non c'è dubbio che anche nell'ambito della realtà radicale va bene l'esperanto viene visto come un qualcosa di interessante pregevole comperò un po'comunque un un fiore all'occhiello bene la convinzione perché è perché qui si anche un problema dico dico di culture riconosce Dini conoscenza primi coltura
Pagano non so ha portato delle cifre dicono che il costo immagino di aver capito che l'umanità o i vari Paesi sostengono per dover utilizzare l'inglese come in Libia lingua avrebbe del comune no
Ecco questo mi sembra benissimo ecco questo sì sono cose Giorgio se siete riusciti a fare un lavoro di questo genere mi complimento perché effettivamente cominciamo ad offrire un impatto che ha un impatto bene più comprensibile
Va be'e quindi è ed è più comprensibile e tu non lo dico a te perché tu uno scienziato voi l'avete già fatta quanto nero è una delle associazioni del partito radicale ecco però è lo sforzo è uno sforzo in questo senso e quindi otto vede in questo Giorgio te lo raccomando
E il l'interesse anche per dentro al partito
Per far sì che il il termine esperanto diventi un termine che si è indice di una battaglia di grandissima di di difficoltà ma però è un termine comprensibile è un termine agibile è un termine che si può tradurre non solo così nella bizzarria di qualche strano individuo che a un certo punto sub
Stato pagelle ferimento dall'esperantista va bene che si ritrova sul fatto di credo
Di aver capito nel tradurre nel Livia De ora Divina Commedia in esperanto no ecco benissimo questo bene e però prosegue che il problema e perché il dirlo scusatemi se vi dico questo in questi termini è ora è ora ha un effetto controproducente riceva B ecco insomma Amedeo Divina Comedia non me ne importa niente
Faccio per dire omogenee figuriamoci poi e no e problema non è quello il problema è ogni comparabile con quel dovrebbe del del dell'inquinamento
Cioè io effettivamente penso che uno dei problemi del a me interessa relativamente ma che in prospettiva l'umanità dovrà affrontare è quello della coi coi esistenza va bene di tutte le popolazioni dell'unico del mondo
E quindi il problema cinesi problema indiano cioè giustamente noi oggi segniamo una vittoria almeno per noi che abbiamo ottenuto va be ed è bene rifatto quelle che la Turchia va bene ha avuto la via libera fa le trattative per entrare nell'Unione Europea benissimo e già sembra una cosa sapete quali difficoltà quali argomenti eccetera eccetera ero è un sassolino è va be'di fronte a quello che è bene
La dimensione del vero problema quindi il problema esistere oggi io ne sono posso dire pienamente compiuta consapevole
Però mi rendo conto della difficoltà però oggi nel rendermi conto delle difficoltà
Non è più che esercita su di me quel repulsione ma invece mi sento avvicinato e quindi io credo che per quanto io posso figuriamoci ma anche il partito potrà essere più vicino alle di quello che non è stato finora grazie
Era condita di scetticismo iniziale la conclusione è stata vera del decreto incoraggianti stimolante il perito
In amore giovani chiesta la parola
Chi è il
Chi omaggio ad anni est mi estrasse
Sono vent'anni e adesso non ricordo come si dice in esperanto
Quando ha reso non come un santo venne da Chiara ecco dove ci siamo
è una mozione
E mentre piccola notazione da fare la prima per quanto riguardava il problema sollevato riguardo l'esperanto e l'informatica volevo solo appunto notare che effettivamente esistono sistemi operativi in esperanto e in particolare i sistemi Linux sono disponibili anche in esperanto quindi a questo punto ed è che la lotta diciamo si parla da Rota verdura patria perduta per l'esperanto si associa alla battaglia persa per Linux insomma il sistema operativo libero avverto
E insomma si trova quindi ecco la lingua dell'impero all'inglese
Il sistema operativo dell'impero seguiamo Windows quindi anche da questo punto di vista c'è un collegamento importante
Seconda notazione era ecco riguardava per quanto riguarda la mia personale esperienza universitaria
Volevo giusto comunicare la pubblicazione recente su l'ultimo numero della rivista filosofia questioni pubbliche di un articolo del famoso impatto importante filosofo cosmopolita degli archibugi
Un articolo dal titolo la lingua della democrazia vernacolare o esperanto
Non l'articolo esperantista in senso stretto molto importante tratto si può anche scaricare dal sito www punto Daniele Archibugi punto organo Daniele
Daniele Archibugi punto org insomma ci sono una serie di studi una serie di articoli di questo odore si può scaricare
è a questo proposito
Qua mi ricollego appunto l'esperienza universitaria io in quanto come un santo prima che entusiasmo cerco spesso riparare i miei colleghi universitari questa iniziativa dall'esperanto
E trovo spesso di fronte non neanche tanto a appunto Mura anche alla profonda ignoranza
Molte persone non sanno ma signora sperando la maggior parte del mio corso di studi assentito parla delle sperando che la prima volta nel corso di sociologia politica del professor Zaslavsky
è in termini comunque non lusinghieri si parla delle sperando più che altro come fallito esperimento storico
Quindi anche con
Ho
Infine e
E sai ma c'era anche una certa disinformazione si parlava dell'esperanto come lingua non internazionale ma come lingua europea in quanto appunto le radici linguistiche dell'esperanto venga appunto dell'inventore ove senza coglie appunto le la grandezza del sistema grammaticale esperantista ma ogni modo
Quindi pensavo che sarebbe anche interessante poter cercare di organizzare anche le conferenze in ambito universitario per quanto riguarda la LUISS conosco le professore che sarebbero interessati credo a io appunto sono sempre al seguito Carle penso si sarebbe dei professori interessati a trattare una completa sulla democrazia linguistica c'è appunto il professor Dorval scrive parlavo prima
Punto avrebbe essere comunque interessato il professor Maffettone che tra l'altro professo difeso che politica
E direttore della rivista Filosofia e questioni pubbliche sulle quali apparso appunto l'articolo di archibugi che ha anche dei contatti con controverso Archibugi per cui si potrebbe comunque cercare di creare una rete abbastanza fitta per organizzare le spese di questo dico
Se il terzo al punto del suo piccolo appunto era per quanto riguarda la diffusione dei dati di cui parlava pagano
Penso che sia importante soprattutto perché una delle principali obiezioni vengono posti ogni volta che parlo dell'esperanto del bisogno dello diffusione
E che esistono problemi molto più grandi
Milano bensì l'esperanto e la fame nel mondo
Se ho del tempo sia delle risorse da dedicare all'esperanto tanto vale che deriva la fame nel mondo e molto meglio ora risorse nelle guerre o altre cose del genere ora se si volse CIPE si rende conto del costo del appunto della Bassa inglese si parlava ma il costo la comunicazione internazionale è a quel punto se si pensa che quei soldi possono essere devoluti a cause ben più rilevanti
Punto pace nel mondo la fanno e così via ecco a quel punto quell'obiezione darebbe un po'a cadere
Certo
Sì infatti appunto se si volesse magari anche mentre sul sito un prospetto abbastanza chiaro semplice non troppo
Tecnico non troppo lungo
Sarebbe l'argomentazione molto efficace a mio parere grazie
Edoardo Nardini
L'altro giorno
Dunque sono un monastero di questa associazione da qualche mese
Volevo portare l'esperienza personale
Dal dall'età di tre anni
Cioè studio francese l'ho studiato per sedici anni all'interno di una scuola francese questo vuol dire che tutte le materie le faceva il francese chimica fisica matematica storia tutta in francese per circa otto ore al giorno per sedici anni appunto naturalmente alla sera nostri lavori magari avrà sempre in francese si parlava con professori madrelingua
Nonostante questo non conosco il francese come una persona francese madrelingua lo conosco benissimo mano come una persona francese madrelingua
Presidi davanti l'inglese è più facile del francese fino a un certo punto
Non è che faceva non lo ha perché per esempio in francese se non altro selvaggi una parola se come pronunciarla in inglese no
Non è più facile per via della grammatica che non ha regole che francese a e proprio per questo che facevano imparare francese per una persona che non sta Francia piuttosto che imparare l'inglese per una persona che non sta in un in Inghilterra
Quindi diciamo nonostante abbia avuto una conoscenza così approfondita del francese
So che
Nel momento in cui una persona dovesse prendermi a lavorare potendo scegliere tra una persona madrelingua francese
Per chiaramente lavori che richiedono la conoscenza del francese so che verrà discusso lo stesso si verificherebbe con l'inglese
Questo è già stato detto
Volevo ribadire questo concetto
Da un'altra parte
Questo da una parte e dall'altra parte volevo dire un'altra cosa qualche giorno fa sorpasso parlando con una persona era conosciuta anche mi ha chiesto cosa facevo nella vita ed ha parlato di questa associazione
Questa persona non tanto era scettica quanto era assolutamente certa che far parte di questa associazione occuparsi delle sperato fosse tempo buttato buttato
E diceva mai e poi mai l'italiana si estinguerà ora dati alla mano è probabile che si estingua mi riferisco alla questione danese
Quello che probabilmente ha spinto
Dunque nei Paesi nordici c'è un opuscolo del paese del consigliere dei ministri nordico che espone la situazione
Della lingua danese come in pratica in via di estinzione
Cioè o meglio in questo momento molte pubblicazioni non vengono più fa tendenza perché tutti parlano piuttosto bene l'inglese lo capiscono
Quindi di fronte all'inglese come lingua internazionale nonché lingua capita dall'intera popolazione danese
Morte delle pubblicazioni che andrebbero fatte in danese non vengono più forte
Per non parlare poi del del film passato in televisione così via questo si potrà verificare anche in Italia e negli altri Paesi
Che adotteranno l'inglese
Già dai tre anni
Dunque questa persona con la quale stavo parlando dicevano Malik italiano non si estinguerà mai ora dati alla mano questo e non è vero credo che questa persona parlasse più
Contattando le proprie mozioni proprio fatto per l'italiano che non è da trascurare sì perché è una lingua può mantenersi forse proprio partendo dal proprio affetto per questa lingua
Però a questo punto da una parte c'era una situazione in cui
Se la si impara dall'inizio c'era la l'eventualità dire la forte probabilità che dà però se si impara l'inglese dall'inizio cioè forte probabilità che la propria lingua di origine si estingua se non lo si fa si hanno difficoltà poi nel mercato del lavoro quindici ci si trova di fronte dove ad una scelta
Una scelta che ha che faccio al generazioni future annichiliti
Jim però l'obbligo di imparate da subito l'inglese rinunciando al mi ha fatto per la mia lingua d'origine
E facendo rinunciare loro buona parte della mia cultura
Ho oppure
Non permetterà loro di conoscere l'inglese come gli altri
Quindi
Non rendendogli altrettanto competitivi degli altri nel mondo del lavoro
Che ci si ritroverà di fronte a a una a dover fare una scelta ad una scelta che per forza di cose porterà la persona che arriverà la T-shirt tanto per semplificare uno dei due termini della stessa
Ecco l'esperanto io credo appunto che permetta di non sacrificare di non sacrificare nessuno di questi due termini
L'esperanto permette di conservare entrambi di conservare la propria lingua di origine e contemporaneamente di non limitare le generazioni future
I propri figli nel mercato del lavoro
E credo che sia questo il motivo per cui vada scelto l'esperanto come lingua internazionale
è una questione di democrazia viviamo in una democrazia siamo per cui per questo molte cose le abbiamo altri questo credo che sia anche una questione di coerenza scindere la democrazia linguistica c'è democrazia linguistica rientra in democrazia
Non sceglierla credo che sarebbe dimostrazione di estrema incoerenza
Abbiamo capito tutti i motivi per scegliere l'esperanto come lingua internazionale in compenso mi sembra che abbiamo dei buoni motivi per nasce dell'inglese come lingua internazionale
Tutt'al più abbiamo dei moventi per scegliere l'inglese come lingua internazionale ma non dei motivi
E questo è il motivo per cui propongo i presidenti di
Parlare dell'esperanto nella propria vita privata ai propri cari anche perché non dimentichiamolo che comunque la sovranità popolare vero che si fanno delle legge ma le persone che fanno del le leggi ce l'abbiamo messa e noi lì a fare le vecchie allora
Proprio per questo motivo io credo che dovremmo parlare del sperato dovremmo
Fare in modo che le persone si avvicinano l'esperanto come lingua internazionale
E questo lo possiamo fare innanzitutto parlandone alle persone che ci sono vicine quindi ai nostri cari è questo l'invito che rivolgo ai presenti di parlarne di parlare alle persone vicine
Spero che la prossima volta ci saranno il doppio il triplo delle persone interessate a questa causa grazie
Scusate volevo già diciamo un'ultima cosa
Scusate dunque sì è vero che l'inglese del si sente molto come qualcosa di ineluttabile un po'come un meteorite che sta per colpirci sulla testa
Ma se io vedo un meteorite che sta per quel primi sulla testa o un vaso di fiori prova scansarmi magari non ci riesco ma almeno ci provo
La storia vederlo cadere mi lascio colpire così senza fare niente
Ecco veramente caso di fare qualche cosa
Penso che già il solo non autolimitarsi non autolimitarsi
Sia di per sé una vittoria necessaria
A che sicuri vinte di no no va be'tanto però secondo me bisogna fare Longo
E questo
Penasa se non sia il caso di interrompere e riprendere i lavori sans papier
Le femmine morì più tardi allora sarebbe intenderemmo se voi siete d'accordo alle quindici sì sì una una cosa per chi li vuole voleva vedere il corto di Filippo Soldi lo può vedere adesso perché
Come davvero scadono
Si scava squero io corso
Non solo il gruppo attorno sulle strisce venti Piovaccari
Circ cash
Esce
Che piace Sciascia lasciò suonino meno ci si muove sta lì e aspetta come tutti strozzo
Ben diversa
Perché il l'abbiamo la risposta diciamo così inversa
Sono italiano ma mi adeguo le normative alle normative CEI cioè da oggi lo inquisizione inglese non esiste tra lingue
Resta del genio scusi e così cause sto
Per
Comunque non è che non si parla più italiano documento speciali ben rispetto all'inglese ma un fatto politico
Certo il patto politico
Per questo ci riguarda tutti ben proposte qualora sono invece
Nessuno sarà c'è uno sono andato solo che ci arancio prontuario
Ladies and gentlemen contatto esteri
Va benissimo trentacinque anni proprietario dovrebbero di rinnovarsi come rinnovarsi no
No venti le anime senza ma a margine svizzere ente lei parla incoerente riescano è stata abituata a Casini ma testa dovremo fare un bel corso di aggiornamento vero amore perché lo conosco guardi io Mastering Nespolo mila che segna e mia sorella se vuole posso nessuno potrà costringere a parlare inglese era ben ventricoli tasse cosa fanno nella costringono è diverso diversa un tubo costrizioni più costrizione meno cominciano a reprime Tica quando anarchiche figuriamoci quella di Palin mi scusi non è che vedono una multa Sabato italiano semplicemente nessuno più a capire pubblicheranno solo rovine televisione sereno inglese tutti parleranno con invece spesso però dire mi chiedo dovrà dire pre
Bene non è banale perché michette non è pane b di pane specifico non è pane generico voleva Bedin ha svolto lei via internet tra letteratura ed altera tradurre là no
In pratica deroga ma anche nonché sentenzia
Menis vincente nelle innanzi
In the middle of the way of our life non sono affatto ma veniamo e anche all'endecasillabo ma non si perde proprio niente Dante Ungaretti Bufalino tutto in invece non è possibile esistono anche le per l'acquisizione Catullo io legislativo descrivere con la BP in aramaico no ma che c'entra gente perché c'era gente ne parlano latino gente che parlava in aramaico quale eBay queste lingue sono scomparse
Non è che sono scomparsi perché erano lingue inventate nate e morte pensa alla morte dopo han certo punto ma non da un giorno all'altro giornali l'altro a perché mi pare che l'inglese sia qui da un giorno all'altro dalle già abbastanza inserito di vecchi sono sull'italiano
Perché muoiono di fare un funerale inglese e ma il richiamo alle ore grazie evidente dovrebbe disegnatore e inglese Gennaro
Marinetti no limit servizio on sopra
Voi qui riceve intangibile Chirico andrà in giro per il mondo potranno parlare discutere con chiunque ho capito i vantaggi quindi se non lo so Pedrosa allo studio gadget che mia sorella insegna questa scuola basta signore ha io cult la formula las Casas qua Castro Oscar la scusa Fabio custode per quel suo promesso scusi non lo sai scultori gonadi pensano solo a qui porta commerciale
Induno si costituendo discusse marchi scusi Yu Hua Recchia con scusi Duchenne fenomeno
Fare di chiarezza
Guido permesso Tushi
E
Scusi signora scusi e senza pretese
Adesso se necessario
Sei stavamo
Alla fine curvo
Il dibattito mi pare di don sinceramente un'impressione
Personale fra me e per la procura
In questo modo senza nessuna
Come dire
Possibilità di essere esaustivo meno poi ciascuno lo ha sentito insieme a me quindi
Non voglio fare un sunto della mattinata però io devo dire
In quanto segretario uscente
Che senz'altro credo delle cose positive questa mattina l'abbiamo sentito
In particolare credo che l'apporto più consistente in termini di di energie in termini di opportunità di crescita di questa campagna appunto
Stamani durante la mia relazione parlavo DC minuscola perché sostanzialmente questa campagna per far apprendere una lingua anche gli inglesi
L'abbiamo iniziato un po'sommessamente è stata ripresa da Tiscali
Sta mano a mano crescendo abbiamo dei riscontri da parte di Air alcuni presìdi già di Roma ma la cosa che senz'altro più mi ha meravigliato colpito che ritengo posso dare del del buone opportunità future l'intervento di favore a nome dell'Associazione nazionale presidi soprattutto avendo saputo che ama mille cinquecento scuola osso associate tenendo facendo un po'di conti sapete che alle volte sono un po'maniaco sui conti ma insomma se pensiamo a quanti alunni
Può avere ciascuna scuola quanti genitori essi possono coinvolgerà diciamo che in teoria sul tavolo ci sono circa un milione di persone che possono essere coinvolte grazie all'Associazione nazionale presi
Ho trovato e li ha fatto molto bene secondo me Ranieri ha
Fare quel piccolo intervento nei confronti di Sabatini perché poi tra l'altro sono andato subito a vedere il sito della Crusca per cui mi parlava di quel famoso documento e ho visto che guarda caso però è costruito solo in italiano e in inglese
Quindi c'è il rischio come come dire da che pulpito viene la predica ecco questo a Sabatini bisognerebbe video lo di fatti appena uscito gliel'ho detto
Gli ho anche chiesto che ci saremmo questo ovviamente non è al lavoro innanzitutto mia quindi qualcuno si troverà già impegnato ma insomma gli ho proposto comunque di farlo almeno in esperanto
Cercheremo di farglielo anche gratuitamente ma insomma che poi vi faccio la difesa
Della delle lingue europee e poi sul sito abbia solo l'inglese come altra lingua insomma mi pare già poco credibile
La partenza comunque ben vengano anche le opportunità rispetto ai dati
Di cui parlava
Sabattini
Il
Molto contento credo non sia stato solo personalmente ma anche voi anche dell'intervento del presidente del partito radicale
Dell'attenzione specie nell'ultima parte che lui intende dare sempre di più a questa situazione come a questa campagna
E da un certo punto di vista mi pare che
So possiamo dirci abbastanza soddisfatti almeno per quanto riguarda gli interventi gli interventi degli invitati
Non posso non citare ovviamente per ultimo come di solito si Ugazio sempre per ultimi gli amici Renato Corsetti perché anche Daloui è venuta una
Buona prospettiva di collaborazione e poi vedremo in quale in quale misura essa potrà avvenire in particolare con l'Europa spera Antonino era questa l'organizzazione felicità che peraltro abbiamo cercato anche di di incontrare recentemente a Bruxelles
Detto questo verrà semplicemente non un pro memoria solo per me ma anche perché di materiale diciamo
Non solo preparato dalla da noi e parlo dei progetti europei e parlo dei progetti da sottoporre al ministro e parlo anche dell'impegno
Che può esserci anche sui singoli progetti che noi proponiamo all'interno dalla campagna
Ad esempio voi ultimamente stiamo molto spingendo sulla sinergia anche tra associazioni radicali
Ossia qui presenti nell'area in un qualche modo anche se come sapete sono tutte totalmente indipendenti e nei congressi nelle cariche e così via
Ad esempio nei progetti europei di cui alla via parlato
Lapo Orlandi che abbiamo presentato abbiamo messo anche tra i partner del progetto lupo che si occupa dei popoli indigeni senza rappresentanza
Così come stavo pensando ad esempio una delle proposte che noi abbiamo è proprio quella relativa a un rapporto con la mondializzazione con la democrazia
Attraverso l'esperanto
In alternativa all'ora di religione ad esempio questa e possibile probabile auspicabile che con ad esempio anticlericali punto net possa esserci una sinergia ecco queste sono le cose le cose che abbiamo
Non ho capito quello che ha schiacciato ma mi pare razze se rimesso a posto
Ma vi volevo un po'fare un così non solo questa cosa un po'per sé tipizzare quello che è accaduto la giornata ma soprattutto per perché sono molto preoccupato dal fatto che vedo pochi iscritti a parlare
E siccome mi pare che qualcuno è venuto anche da lontano io pregherei le persone che ancora non si sono iscritti a parlare di farlo quanto prima
Questo mi sembra una una cosa essenziale per il momento certamente posso invitare a parlare
Per qualcuno che addirittura si è federata federato alla propria organizzazione all'era quest'oggi adesso
Adesso ora facciano
Ci dirà poi lui stesso il il perché oltre che il suo nome perché peraltro ci siamo presentati più nel dialogo che non meno mi M i cognomi e pertanto ti do subito la parola rispetto a questa no idea che si è trasformata poi in in in realtà
Una buona sera sono Vincenzo Contino vengo da Rimini io veramente vengo da da Roma sono andato a Rimini quindi sono stato qui a Roma quarantacinque anni
Adesso sono a Rimini
Ho incontrato un gruppo di esperantisti cattolici
Insieme a loro abbiamo deciso di creare un'associazione aperta non limitata a un gruppo di persone o cattolici almeno con alcuni amici del gruppo radicale di Rimini
Abbiamo anche pensato di creare un'unica associazione dove potessero confluire
Diverse persone ognuno con le sue idee ma comunque con un idea comune che è quella delle speranze questa cosa sta andando avanti tanto che dell'associazione nata in noi gli ho chiesto adesso e ottenuto l'iscrizione a era come associazione divini
Noi siamo un'associazione un po'particolare perché non ci occupiamo solo di esperanto noi abbiamo avuto nei periodi passati prima che nascesse l'associazione delle opportunità di colloquio con dei Paesi poveri africani attraverso degli esperantisti indigeni
Attraverso questi colloqui abbiamo deciso di dare un contributo di solidarietà questi popoli particolare in questo momento al Benigni quindi la nostra visione quella che l'esperanto
è una lingua internazionale secondo me non è una lingua solo europea federativo europea io ho trovato delle limitazioni in quello che si ha detto questa mattina ma anzi l'esperanto sì
Esprime veramente
Nella solidarietà verso tutti i popoli e nelle nelle comunismo inteso come
Mondo abitato
Abbiamo fatto già delle cose per dire insomma noi abbiamo al giugno scorso inaugurato una scuola un pozzo due ponti in beni raccogliendo dei soldi dalle persone semplice portandoli personalmente lì
Onde evitare quegli strani passaggi delle grosse associazioni dove la metà rimangono per le spese dell'associazione l'altra metà non si sa dove vanno a finire ecco quindi il nostro obiettivo è quello di unire le due cose facendo così siamo riusciti anche ad allargare un po'l'interesse coinvolgere delle persone che erano un poco interessate all'esperanto ma che comunque si interessavano alla solidarietà e viceversa
E appena nata non so se avrà un successo meno questa associazione io ne sono il vice presidente il presidente un
Prete di una certa età però uno che nell'esperanto
è stato anche nel campo del associazionismo cattolico dell'esperanto un personaggio importante perché è stato presidente internazionale
Dell'associazione cattolica di esperantisti per vent'anni don Duilio Magnani
E insieme a Luís abbiamo proprio deciso di levare queste auto limitazioni che avevamo questi sono i cattolici quell'altri sono della sei allora abbiamo deciso di di di di cercare di integrare un po'tutto
Tanto che la felice ha dato l'incarico di organizzare il loro congresso dell'anno prossimo a settembre a Rimini
Io lo organizziamo noi come associazione che si chiama c'era essere l'associazione vuol dire cento non è la birra
Vuol vincere essa vuol dire centro esperantista riminese ecumenico solidale
Ecumenico nel termine nel senso che dicevo prima originario cioè di mondo abitato
Quindi questa è l'associazione ha due obiettivi
Che secondo lui si integrano e ha una visione un po'diversa delle attività da svolgere nel senso che non condividiamo in pieno tutto quello che si fa si deve fare e si deve aumentare come attività per quanto riguarda l'Europa ma noi siamo convinti che se l'esperanto può avere un successo forse lo può avere più che più facilmente in un Paese come il continente africano
Dove migliaia di etnie di lingue rendono quasi impossibile la comunicazione anche a tribù della stessa nazione e dove pensare che una lingua unica potesse Possa
Unificare almeno quelli in questo senso la comunicazione di tutto di tutta la
Il continente almeno già suo come idea noi piace molto ecco lui era una presentazione
Praticamente non ho altro da dire perché le nostre attività sono state soprattutto queste stiamo facendo un corso a livello molto semplice in un
Nella sede di un quartiere di Rimini
Un corso di esperanto tutti i lunedì uno degli un'ora tutti i lunedì in due in due turni Welles dare se in mezzo alle sette e mezza dalle otto e mezza alle nove e mezza
Frequentato da una quindicina di persone con una ventina di iscritti quindi già mi sembra che questo sia un piccolo successo facendolo così inizialmente io vi ringrazio
Alla prossima volta grazie prego
Battelli Piero Ustinov deve leggere perderebbe legge virulenza tutta
Allora
Avevamo annunciato questa mattina che sarebbe intervenuto il preside c'è presidente dei giovani liberali europee del del lime
Purtroppo impegni personali le hanno impedito di venire però ha tenuto comunque a mandarci una
Alcune righe di saluto che vi leggo quindi personalmente amici liberali e con sommo rammarico che non posso essere lì con voi per questo pomeriggio ma gravi impegni mi trattengono dal partecipare al vostro incontro volevo comunque portarvi il saluto del lime cara Gioventù liberale europea
Nella quale sono vice presidente
Vorrei esprimere Notre il mio apprezzamento e la mia stima per la vostra battaglia che ritengo coraggiosa e ambiziosa e che penso abbia fatto importanti passi avanti negli ultimi anni portando questa lingua a conoscenza di molti
Ritengo comunque che molto si è ancora da fare voglio essere sincero come sinceri si deve essere con gli amici voglio essere critico perché lo spirito critico il dubbio sono i il fondamento del metodo liberale
Io credo che siete siamo e siamo giunti ad un bivio per cui è necessario individuare una strategia nuova per porsi con più efficacia l'attenzione dei morti
E convincerli questo congresso deve servire a fare di farci riflettere su quelle che sono le vie da percorrere
Che l'esperanto possa essere soluzione nostri problemi linguistici almeno di europea è un fatto assodato da me come da molti amici e colleghi del lime e del gruppo liberale europeo
Tuttavia essi rimangono scettici sulla fattibilità dell'iniziativa esperantista dovete dobbiamo convincerli
Come lime che come liberali vogliamo e possiamo offrirvi una piattaforma per portare la discussione a livello europeo per allargare la platea dei giovani per aprire un eventuale ulteriore canale di regolazione del vostro messaggio
Considerate li mette non solo un amico ma un punto di appoggio un banco di prova momento di confronto per le battaglie che ci aspettano le tante battaglie di libertà per la libertà
Le daranno le scuse per la mia assenza non mi resta che dire dei bonobo orologi serenità
Piero Paganini
Grazie Dante Alighieri
Repliche richieste
Piero
Sarebbero
Ciao
Quello è stato il più
Cioè gli ermetici e qualche altro che le richieste chieste dal perone ammessi Alighieri tale credici
Per esempio ieri per leggere
Allora
Alle idee un po'confuse perché mi ero preso dal materiale all'asta
Comunque certo costitutive qualcosa
Istanza detto che quale delle speranze di una battaglia difficile mancati vincerla completamente da subito è difficile ma fare dei passi non credo
Sia così difficile
Cioè aspettarsi che l'esperanto di terzi la lingua federale una cosa che deve maturare un'idea del genere però che scherza si è aggiunta tra le lingue ufficiali credo sia una cosa fattibile
Cioè tenerla fuori a me sembra anche per la storia del movimento esperantista alla persecuzione sotto i regimi
Stalinisti nazisti non lo so una richiesta degli zar del genere io credo che potrebbe avere delle chance di passare io credo
E poi io credo ecco io ho molta fiducia nell'esperanto
Siccome il monopolio dell'inglese è un fatto ormai assodati io credo che per come antidoto appunto sia il come dire il fare entrare l'esperanto in qualche modo nell'istituzione
Perché se una lingua si impara dieci volte meno tempo io credo che possano avere cioè posta rosicchiare pian piano il il dominio dell'inglese
Proprio come possibilità di sceglierlo in modo affermativo penso ad esempio alla difficoltà che hanno gli asiatici nell'imparare l'inglese
E quindi
Non lo so ad esempio a Hong Kong nonostante l'inglese sia insegnato in modo massiccio
Se non sbaglio il ministro dell'Istruzione ha dovuto ammettere il fallimento nei risultati in
Io credo che se è una delle lingue ufficiali euro fosse all'esperanto sarebbe anche più facile il dialogo con il mondo extraeuropeo
Poi questo nobili che rende nessuno imparare l'esperanto
Ma non lo so io credo che allo stesso tempo l'obbligo dell'inglese poi tener fuori Despair l'esperanto sia segno di grave intolleranza
Io ho imparato incominciato circa un anno fa a parlare dell'esperanto nel forum del radicali
All'inizio più che altro trovano indifferenza poi piano piano sono usciti anche dei degli amici dall'esperanto alcuni per così alcuni che avevano simpatia per l'idea esperantista in sé pur non conoscendolo altri invece
Comma
Fatto l'allocazione dei locali
Però sotto grazie no e quindi o contestato l'obbligo dell'inglese perché esistano altre lingue e quindi imporre solo quella assurda è una cosa da ex Unione Sovietica un po'come si faceva con il russo è un ex Lorenzo che e poi o fu facendoli l'ipotesi di inserire l'esperanto tra le lingue ufficiali mi dicevano no all'esperanto no commesse per inserire lingue per entrare tra lingue ufficiali
Praticamente conta sesso allora il commento brutale alla diffusione dalla diffusione non quello
Sin dal democrazia ma anche delle qualità intrinseca all'esperanto di fattibilità e poi anche di maggiore efficacia comunicativa
Avendo anche la Matica regolare nona quegli ostacoli che a volte certe incongruenze delle lingue e mi hanno tutte hanno poi ai come dice di don l'esperanto asseconda
Più che altre lingue il funzionamento naturale del cervello
Ad esempio un tutti avremmo sentito dei bambini dire io viene no
Credo sia un classico
Perché il bambino in effetti sceglie la forma più ragionevole però l'italiano capricciosamente imponente dire vengo
L'esperanto invece cioè a seconda questa tendenza naturale del bambino a come dire a all'analogia alla regolarizzazione delle forme
Oppure non lo so per gli inglesi magari un bambino inglese Indira fu invece di fitte al plurale di fu oppure
Non lo so il passato di costo dice costi
Invece mentre in realtà il verbo coste talmente bizzarro per avere sia il presidente che il passato che il participio passato uguali quindi se uno dice dei Cost
Twenty Pantano si capisce si dice costano venti sterline no costava nove sterline
Quindi crea dei problemi appunto pagano i tessuti
E quindi insomma
Io credo che oltre commento brutale della diffusione che Piaggi piaccia o no ha un suo peso
Dovevamo farci Conti però l'argomento delle qualità di una lingua credo dovrebbe contare
Poi pensavo
Che l'inglese
Uno che palle in una lingua non sua in qualche modo non essere spesso ma una caricatura di se stesso come dice il pilone è un commediante cerca di parlare in una lingua non sua
Mentre in esperanto non dico che uno possano avere la stessa padronanza che che ha creare la sua lingua naturale però
Cioè
Sì poi cioè sia un'ottima padronanza se non ascolta dei programmi radiofonici dissente persone galoppava con grande Grande proprietà
E quindi ecco io penso che promuovendo l'esperanto dandogli un posto
Credo che l'inglese debba temere un'interruzione dell'esperanto
In qualche ambito ad esempio penso come ha detto Giorgio pagano che dovunque all'esperanto abbia una piccola possibilità polso cioè solo ottiene ad esempio all'accademia delle scienze Lista Marino è la lingua più usata
Ci sono altre lingue officiati ma quella più usata è l'esperanto
Vi sono parecchi scienziati che lo usano
Appunto dalla sua precisione
Non rende più adatto per la scienza di altre lingue
Oppure in Ungheria appunto la terza linguacce
Non lo so io non so che difficoltà potrebbe davvero l'introduzione tra lingue di lavoro però cioè allofone mi sembra talmente talmente un segno di intolleranza che ma è una proposta di legge di Marco Pannella potrebbe avere delle chance
Io non so totalmente in FIAT
Le un altro tiene grazie Carlo
Parole fa discutere sentiamo Luigi opera Luigia Luigi opera
Piano mascolinità
C'è un'era e Castano allettante
Puccio
Allora io sono insegnante
E
Che ho qualche qualche esperienza
Con i ragazzi vi posso raccontare che l'asse l'anno scorso avevamo organizzato a a Modena
Un corso via orientamento linguistico secondo il metodo imparato a Pau
E i ragazzi che hanno partecipato sono arrivati tutti nel tempo giusto ad vere le condizioni le conoscenze della lingua che sono che devono essere essere preso per poteva fare e l'esame dei primo grado
E l'esperanto sei mesi sei mesi venti elezioni abbiamo fatto
Venti
Una un altro esperimento è stato fatto a a pescare da una nostra collega che ha che è riuscito a appare
Accettare il suo piano il suo concetto di di introduzione dell'esperanto dal da tutto il collegio dei docenti anche dall'infermità al così dalla diretta dalla preside della scuola per la scuola media una buona Roma scuola media
E lei ha lavorato con dieci Regazzi o tu durante tutto l'anno scolastico collegando l'esperanto allo studio esperanto con la le conoscenze informatiche cioè praticamente hanno lavorato subito sul computer e e hanno incominciato subito fare alla corrispondenza internazionale hanno corrisposto con una scuola
Della Bulgheria poi con un'altra scuola in Francia è un altro scuole in Polonia
E se a
Qui ho sentito tante cose e tante tiro vile
Mi dispiace molto se voi non siete d'accordo e comunque io lo sento così perché
Ora si deve anche vedere un po'alla pratica e la pratica mi direbbe adesso in questo momento che di che cosa abbiamo bisogno di di cui abbiamo bisogno abbiamo bisogno di tanti insegnanti
Di esperanto di buon livello cioè insegnanti che sono stati educati se sono stati formati nelle università
Altre menti l'esperanto non avrà nessun nessuna possibilità di essere accettate
Anche in Italia
Perché gli ultimi due le ultime due volte le ultime due volte che sono state davanti a un presi da un davanti a un un che direttore della scuola elementare anche detto ma signora perbene lei mi propone l'esperanto ma lei ai titoli adatti per per poter dire io sono capace di insegnare allora ci vogliono i titoli
I titoli si possono acquisirà soltanto attraverso gli esami
E questo è una cosa
Poi avremmo bisogno di tanti oggetti iscritti
Progetti didattici scritti e in questo senso nostro la nostra collega di Pescara ha fatto aveva fatto un buon lavoro e anche tu l'avevi visto troppo
Se
E sì questo posso raccontare a ci sono delle università all'estero in cui si può ci si può laureare in esperanto eteri a Poznan e poi un altro a Budapest
E e queste cose qui io sono proprio da fare non non si non si può andare avanti le persone sì io posso parlare dal punto di vista politico però le cose dalla scuola stanno in questo in questi termini
Se vogliamo essere accettate dobbiamo conoscere bene la lingua è talmente bene che possiamo essere ormai nei programmi generali della scuola altamente non entriamo
E quello mi è piaciuta la alla proposta del signore che ha parlato dei contro interessi cioè
Può porre delle altre interessi che possono far superare questa grande corsa verso verso l'inglese
E poi se posso dirlo dice ancora qualcosa mi dispiace moltissimo
Quando sento parlare tanto tanto male dell'inglese l'inglese una lingua che alle sue funzioni
E può essere Ellesponto e può essere poco io vicino una lingua alternativa cioè non non non combattere contro l'inglese crede che è una cosa non non non non si combatte contro il vento in questo senso però atto potremmo dovremmo cercare Tibet e di via bene due due binari
La la nostra lingua e può essere una lingua che può essere o molto utile in diverse in diverse situazioni
In questo senso volevo film
Prego
Interessante che in quella delle competitività o meno Benigni del dell'esperanto ecco l'inglese calze ma perde che riguarda il richiedente aspetto fondamentale della strategia delle senz'
Sì
Prendo un attimo la parola dopo l'intervento del giudice perché
Adesso anche di di proposte questa la cosa più importante nel senso che questo l'organizzazione esperantista assolutamente operativa
Quindi diciamo la la riflessione che poi non trova
Praticità pressoché immediata
Ho quanto meno a breve termine
Di azioni precise circostanziate concrete b evidentemente che avremmo nell'ambito della filosofia sull'esperanto piuttosto che essere un associazione che sì pre occupa disperata
La questione dell'insegnamento
Io qui voglio spendere un paio di parole
Rispetto al a come si organizzato nel tempo il il mondo esperantista
Io sono sconvolto bene il mondo esperantista del sue organizzazioni tutte le varie sfaccettature
E via dicendo
Io credo ci siano stati dei grossissimi errori
Parlo del movimento strano esperantista storico ad esempio senza battere ciglio l'UE Arcy è fatta bruciare oltre venti mila iscritti nell'Europa dell'Est
Laddove chiunque di noi
Non c'era bisogno di esserne di imprenditori no alt né altro qualsiasi persona che ha semplicemente un'idea di buona conduzione del bilancio familiare avrebbe capito che probabilmente piuttosto che continuare a pagare solo otto persone a Rotterdam ma con le spese che vuol dire
Stare a Rotterdam probabilmente ne poteva impegnare almeno il quadruplo magari Lituania se non in Bulgaria ma adesso ovviamente stiamo parlando di cose che lasciamo il il tempo che ormai è perduto quindi non è questo
Di fatto però anche l'organizzazione del mondo l'insegnamento ritengo assai carente
Cioè quello che non è accaduto e che secondo me dovrebbe accadere da questo punto di vista prendo per buono ma spero che abbia dei risultati positivi l'intervento di di Renato Corsetti
è la sinergia che finora non è avvenuta tra associazioni che dal punto di vista politico-culturale sì occupano di esperanto
Associazioni che più che speranze piste sono esperanto cioè si preoccupò di come fa
Andare avanti la lingua creare nuovi strumenti adeguati adeguati vocabolario al tempo e così via
Questo mi parrebbe una condizione necessaria racconto un solo episodio nel momento in cui noi avevamo cominciato ad esempio prima della circolare del del novantacinque a impegnare alcuni insegnanti
Noi abbiamo fatto un corso ad esempio di aggiornamento degli insegnanti
Riconosciuto dal ministero della Pubblica istruzione questo voglio ricordarlo anche al giudice cioè nel senso che noi siamo stati l'unica associazione che ha avuto riconosciuta l'autorizzazione del ministero dell'ora dell'ora sì una Pubblica istruzione
Di fare di corsi di aggiornamento e l'abbiamo fatti su un modello di di cento
Voglio ricordare peraltro che anche gli insegnanti per la lingua straniera alle elementari sono stati fatti con criteri simili io adesso addirittura sono a conoscenza del fatto che
Alcuni insegnanti con un minimo di dimestichezza di inglese pur di attuare la riforma dell'inglese in tutte le elementari
Basta che faccia in un corso addirittura di venti ore perché in un qualche modo vi si metta ai nelle scuole ad insegnare in un in un gioco sapiente tra autonomia e non autonomia della scuola questo è quello che che anche sta accadendo quindi senz'altro questo è un è un nodo dolente
Bisogna pensarci però qui il problema è dove sono le teste
Nel senso che o noi troviamo delle persone del calibro di Favero per intenderci un dirigente dell'Associazione nazionale presidi che a sua volta raccoglie dirigenti
Presidi e direttori didattici e che quindi sono in grado in rapporto alla riforma specie l'ultima perché qui ed è qui che bisogna ripartire ed è su questo che bisogna ripensare anche tutta l'organizzazione almeno per quanto riguarda l'Italia
Crea uno i presupposti perché ciò avvenga
Ad esempio finora in tutti questi anni non è mai nato un istituto
Come dire post-universitaria di esperanto o qualcosa del genere
C'è un vecchio Istituto italiano di esperanto che
è organizzato come organizzatore che va avanti come va avanti io credo che su questo una una grande riflessione si dovrebbe fare e forse ci vorrebbe un seminario ad hoc dove dove dove questo andrebbe dibattuto
Dove però c'è un rapporto di continuità e contiguità tra coloro che insegno l'esperanto che lo sanno insegnare e che quindi sanno la lingua e coloro che invece su quella lingua la battaglia ce la fanno perché sia insegnato
Se non c'è questo ne avremo sempre un treno che non potrà mai viaggiare perché non avremmo mai quei due binari necessari perché esso cammini avremo sempre un qualcosa squadernato
Con due volte che vanno da una parte le altre due la quindi su questo sono voluto intervenire perché mi sembra un intervento importante quello di Luigi o dove sicuramente ammesso il come dire il dito nella in una di quello che può essere
Una grossa piaga ma che sicuramente dobbiamo trovare il modo in un qualche modo non solo di di rimarginare ma Prodi ricostruire di ricostruire totalmente la seconda cosa che volevo dire perdonatemi
Ma forse così stimolo anche il dibattito e gli interventi gli interventi successivi
E queste io credo che in rapporto a quanto noi affermiamo dobbiamo trovare anche degli spunti concreti
Di visibilità
Nel senso che
Esempio qualcuno parlava Chiera Ranieri Ranieri parlava poc'anzi dice ma come possibile in musei che sono musei che hanno i finanziamenti che hanno figli
Che hanno non riescono nemmeno a fare quattro caspita di cartellini in tre quattro lingue ma come telecronista sempre solo italiani
Mezzi pubblici
A Roma tu hai parlato di quello che si sente della radio eccetera in realtà i mezzi pubblici a Roma hanno solo due lingue italiano ed inglese
è difficile pensare e coordinare una campagna difficile può essere sciocco può essere appropriato pensare coordinare una campagna che veda ciascun gruppo o ciascuno esperantista nelle varie città italiane che si coordino
Stampino le famose che ci saranno sicuramente non credo che ci sono solo sugli autobus di Roma Milano penso ci siano anche nel negli autobus di di quasi tutte le lecita quanto meno le province italiane
E la scritta là dove c'è scritto è entrata in inglese oltre che in italiano
Sia in esperanto
Ad esempio ecco cioè se noi non troviamo questi elementi di visibilità per cui la gente sia costretta anche a pensare
Io credo che sia anche una pia illusione quella di cui parlava Sabatini nel senso facciamo sapere nel nostro cifre perché le cifre
Qualcuno che abbia voglia di leggerle ci deve pur essere e qualcuno che abbia voglia di leggerlo e deve essere comunque stimolato da qualcosa che gli è accaduto con gli accade tra insomma deve essere prima raggiunto in un qualche modo perché se la legga quella città allora io credo ho fatto a anche quest'altra quest'altra ho lanciato anche quest'altra piccola idea perché se noi non troviamo qui ad esempio un'altra idea potrebbe essere queste un'altra cosa anche lì interni di campagna ma che va organizzate va organizzata in modo adeguato
In una città del Brasile ad esempio alcuni esperantisti locali hanno ottenuto che tutte ma davvero tutte dalla dalle insegne del
O a quelle della biglietteria eccetera eccetera fossero unicamente in portoghese ed esperanto
Cioè addirittura ribaltato non ci posso far niente quelle inglesi
Sul discorso della pace cetaceo anche quello un elemento importante nessuno sinora ne ha accennato o ma certamente insomma se uno incarna questo fenomeno in un qualche modo beh probabilmente un'occasione positiva c'è io trovo paradossale ad esempio continuare a leggere di intercultura laddove in realtà non si è parlato tutto sommato dalla dominazione finale dell'anno fu dell'anglofoni a rispetto a tutte le altre
Quindi anche questo mi pare un elemento importante sul quale sul quale riflettere
La questione poi dei dei dei di che tipo di che tipo di di insieme sociale transnazionale costruire in Europa il melting pot americano è totalmente in crisi
L'altra ma l'altro modello che quello francofono quella francese del costruire
Una gita sono una a gita no gita sovranazionalità anche quello in crisi
Allora questo non può essere anche questo un modo di pensare una sovranazionalità totalmente diverso dalle altre per dire tutto sommato quella francofona e quella americana dello male tutte e due le hanno pagato pegno e l'impegno era la morte delle culture
Cioè i popoli indigeni
Che abitavano gli Stati Uniti d'America e le benedette praterie famose di tanti film americani
Ecco le lingue sono morto
Morto e sepolto
Quelli pellerossa sono stati ridotti in cattività come fossero animali qualsiasi
E come loro sono stati ridotti in cattività le loro lingue che ora sono scomparsi
Per diventare oggi come oggi quasi unicamente un regesto di piume e colori un po'come dire quasi da da fenomeno di Barack da baraccone
Queste non sono elementi forti secondo me secondo cui su quale evidentemente si è portati a pensare che invece ci possano essere ci debba essere un altro modello dello stare insieme transnazionale
Io queste sono cose che che volevo aggiungere dopo di che non so che c'è iscritto a parlare dati clinici a Ranieri per fare
Sono Ranieri Clerici
Veramente io mi sono alzato la mano in un momento in cui pochi ma di crisi e quindi non farò un intervento molto coordinato volevo intanto cominciare dicendo Vincenzo contino a proposito dell'Africa
Che vero la situazione di comunicazione dell'Africa questo l'ha messo in ben in evidenza il solito Piero
E particolarmente disgraziata
Per ragioni su cui adesso non mi voglio difendere ma c'è comunque un articolo sulla
Un di più di difficoltà dell'Africa rispetto ad altri continenti per ragioni del diciamo delle vicende coloniali alla comunicazione
E questo per dire che in effetti quando si sottolinea l'importanza della situazione attuale politica l'opportunità oggi politica nell'Unione Europea non si vuole però parlare di una vocazione dell'esperanto
Alla sola Europa ma semplicemente sottolineare un'opportunità tattica e certamente non verrà chiusa l'opportunità dell'esperanto alla sola Europa la presunta caratteristica europea della lingua caratteristiche riguarda soltanto una parte delle psico
Sia pure tra
Preponderante e però ignora il fatto che il meccanismo più importante che rende facile l'apprendimento delle sito cioè quel sistema di risparmio nell'uso dell'investimento mnemonico di intellettuale è un meccanismo che non è tipicamente europea invece tipicamente il picco di lingue culture non europea
Mi sembra che per venire poi a suggerimenti pratici
Quello della collaborazione con fave lo si presenti particolarmente opportuno e io termini operativi suggerirei questo di chiedere che
L'ideale sarebbe che nell'ambito dell'associazione si facesse un convegno su questi temi ma non possiamo chiedere che convengano a Roma
I presìdi esclusivamente per questo tema però forse si può chiedere che in occasione di un altro congresso di un altro convegno dell'associazione ci si possa essere la mezza giornata per dedicare in particolare a questi temi perché se fa vedere molto sensibilizzato peraltro ci bisogna
Superare nell'ambiente degli insegnanti una quota di difficoltà e di pregiudizi e di timori che anche superiore a quella dell'intellettuale generico e cioè quella e gli insegnanti di lingua
Che possono temere di perdere una certa opportunità quindi questo è un problema da affrontare da affrontare
Diciamo a carte scoperte oltre al quota di pregiudizi che debbono essere smantellati o fornire degli elementi sostanza per orientarsi in una discussione che attualmente un pochino
Molto confusa perché io vedo discussione adesso sulle lingue anche con la confusione lingua naturale che in fatto di di chiamare lingua naturale o una linguetta mica lingua ufficiale esperanto denoto proprio la l'assenza degli elementi di base della linguistica
Già tante diceva che la lingua non è naturale ma i filosofi greci tante di diceva
Opera naturale
è Cuomo favella
Ma così o così naturale lascia poi fare a voi secondo che va bella cioè naturale la facoltà di digerire ma la cucina e ciascuno la fa come gli aggrada
Quindi l'associazione lingua naturale è un ossimoro che non che dicevo stamattina ci possono concedere i linguisti di citare per il fatto che sono consapevole della dell'ossimoro della contraddittorietà intrinseca ma usata tre tra tra la gente comune genera degli equivoci inaccettabili
Che cosa dovrebbe poi in questa mezza giornata aggiuntiva al convegno essere proposto la la tecnica dell'insegnamento a cascata
Oggi è vero che c'è una certa carenza di insegnanti qualificati di esperanto qualificati nel senso della capacità obiettiva di insegnare
Trascuro il fatto che il preside strumentalmente dice a Luigi AA quali sono i tuoi titoli statali per insegnare perché queste evidentemente
è un strumentalizzazione del fatto che non esistono dei titoli ufficiali
Statali per poter insegnare quindi puramente strumentale mancano comunque del degli insegnanti capaci in quantità sufficiente quello che sarebbe per noi lo sviluppo desiderati ebbene questo sì come si può immaginare di sopperire sfruttando una gara qualità intrinseche dell'esperanto attraverso l'insegnamento a cascata cioè i docenti tanti o pochi che esistano vengono utilizzati non mangiando il grano che serviva per la seminagione per farsi un una focaccia in più no ma per seminarlo cioè per far sì che si facciano quei corsi ai futuri docenti di esperanto
Risolvendo anche il problema del problema della disoccupazione perché come diceva adesso
Giorgio
Bastano venti ore una nota che ho letto pochi giorni fa sui sui nostri fuori diceva c'è l'indicazione del ministero Pubblica istruzione che sette mila cinquecento insegnanti si arrangino per imparare l'inglese per poterlo insegnare
Cioè sette mila cinquecento insegnanti che non sanno l'inglese lo sanno così così sono
Benevolmente invitati ad imparare a Sing rese per poter insegnare allora di fronte a questa situazione possiamo immaginare che al di là delle delle difficoltà intrinseche dell'inglese a cui non si riuscirebbe neanche se avessimo i docenti dicembre
Ma se abbiamo degli insegnanti che al loro volto debbono imparare invece la prospettiva che un insegnante
Che conosce bene una lingua straniera o che comunque la cultura universitari Friederich quei cento duecento ore che sono necessarie per impadronirsi abbastanza dell'Inter le speranza per poter insegnare questa prospettiva realistica rese in una prospettiva promettente nell'ottica di un'associazione dediti esigenti dei dirigenti scolastici
Volevo essere breve ma una serie di punti forse nel nel tratto ancora uno poi lascio lascio il lo spazio da Stanzani
Stanzani ha cominciato con modo pessimistico era concluso in un modo più ottimistico
Partito dicendo il problema è problema grave problema difficile da affrontare qui però siamo in un posto dove la gente a storia di successi di cose difficili
E a delle buoni motivazioni specifiche per affrontare il tema della lingua quali sono questi successi
Proprio a Stanzani
Quando parlava
Non potevano venire in mente il caso del Tribunale penale internazionale
Forse qualcuno di voi non sa di che si tratta ma in sostanza da canti in poi l'idea che per arrivare ad un governo universale arrivare la pace universale occorra preliminarmente vere un tribunale il quale sia in grado di giudicare
E in tal modo con questa investitura giuridica sia in grado di prevenire i delitti piuttosto che poi andarli a perseguire è un'idea popolarissima in tutto alla dottrina del diritto e parla alla buon senso comune
Eppure
Per duecento e passa anni non si è riusciti a fare anche dopo la seconda guerra mondiale con tutti
I buoni propositi che c'erano con tutte le norme sono in più ne parlava nel mille novecento credo novantatré
Cinque persone sono messi attorno a questo tavolo non era forse materialmente questo detto bene entro dieci anni dobbiamo farlo questo Benedetto Tribunale penale internazionale
Ma se voi foste passati
Accanto questo gruppetto di persone che diceva se stesso seriamente queste cose avreste potuto spendere un centesimo giocarli al centesimo di euro che sarebbero riusciti sono riusciti dopo
Otto anni
Dopo otto anni non dopo dieci
è vero che ci sono le grosse difficoltà che ci sono ma testimonia questa difficoltà che gli Stati Uniti fanno i contratti bilaterali con gli Stati perché le norme del e la Corte penale internazionale non si applicano ai propri soldati testimonia però l'entità del successo di questa istituzione ora
La difficoltà di proporre una lingua come l'esperanto è io credo di un ordine di grandezza almeno maggiore che non quella di istituire un tribunale penale internazionale perché e ovvia anche per il diciamo la storia precedente da canti in poi l'utilità Tel
Del del Tribunale penale internazionale la nobiltà dell'ispirazione
Il senso della giustizia dell'uomo mente sull'esperanto la gente poi me meno che non sia una persona di non c'è il sepoltura o altro ci sono dei pregiudizi già in partenza e quindi credo che sia un ordine di grandezza più difficile peraltro c'è qui in questo ambiente
Una motivazione ulteriore ed è questa
Più o meno negli stessi anni il partito radicale sia dato due aggettivi transnazionale tra spartito
Tra la cetra spartito che comunque è una cosa molto interessante Trust nazionale vuol dire che apposto a se stesso il problema della comunicazione internazionali e diventato sì è auto inflitto questo problema di essere un'istituzione che doveva affrontare gli stessi problemi di una multinazionale anzi e qui sta il punto
Con un ordine di difficoltà ancora maggiore perché qual è l'altra componente decisiva
Della partito radicale che lo rende un candidato primario nell'affrontare questi problemi e il fatto che nei propri
Congressi
Il partito radicale
Non accetta dei rappresentanti no
Chi partecipa ai congressi radicali e il singolo membro non ci sono delegati in linea di principio allora voi ve l'immaginate il monismo Lucchese
Il lui curò perseguitato in Cina il vietnamita il del Garda
Singolo che viene nel Vietnam che perseguitato per la sua religione cristiana il quale viene
Ai congressi radicali o partecipare via internet in inglese
Voi ve l'immaginate questa è una contraddizione profondissima
Che
Hanno tutti gli organismi internazionali ma e in una maniera ancora maggiore il Partito Radicale transnazionale quindi ci sono le ragioni perché qui vengano beh nascano le le motivazioni per affrontare questo problema più difficile di quello del tribunale penale internazionale
Io credo che ce la si fa c'è problema anche di comunicazione interna c'è il problema della radio eccetera però credo che esistano
Delle buone premesse
Sol perché io sia ottimista però in questa situazione così generale in cui la gente dappertutto ma anche nel Partito radicale ti guarda e dice ma ho stima di te figliolo ma possibile che tu
Non ti renda conto ma non si è mai stato negli aeroporti non senti che tutto in inglese i i piloti come sto ma dove in che mondo vivi in che mondo vivi veri che anche la Jean pista vuole mettere fuori la gente si porta le magliette con le scritte inglese di cui non capisce e adora i cantanti che cantano canzoni che non capiscono tutti sono infero Coratti per questa Ringo oramai i buoi sono fuggiti dalla stalla
Dove stava tuo il tuo senso del reale dove sta
L'hai perduto non te lo dico così chiaramente ma tutte lo faccio capire con
Così con vale la mia perplessità la mia mimica ebbene malgrado questo
Malgrado il fatto che ogni persona di buon senso abbia la percezione che oramai i buoi sono passati che la cosa poteva succedere come dicono tutti da forse una cosa gli anni quaranta e trentadue venticinque stanno i numeri
Rapporto popolare negli anni settanta ottanta io sono profondamente ottimista ma sulle ragioni del perché le perché sono ottimista magari faccio un altro intervento troppo lungo Craxi che le elezioni ed altri sei impiegati Liaci Claudio
Ovunque la rilasciano anche per questa nota di ottimismo picco qua abbiamo già il caso bisogna
Chi chiede incredibile su uno
Allora possiamo più considerare chiuso il dibattito collisione certo non vale la palla-gol
Allora
A proposito di ottimismo Giannino
Allora
Alcune brevi riflessioni
Ripartendo un po'da quanto diceva ora nostro amico Ranieri anche un po'da quello che ci ha detto questa mattina il presidente del partito Stanzani
Io leggevo l'altro giorno alla la mozione del congresso di Firenze di del due mila due per una mozione ahimè molto dura nei confronti del partito perché si era in una situazione
Insomma che era vissuta un poco una situazione di assedio
Eccezione di se non di assedio quanto meno di isolamento
Devo dire che
In questi tre anni come Stato detto e fatto notare
Molte cose sono cambiate sono cambiate
Sicuramente in modo positivo
Abbiamo avuto l'abbiamo detto alla incontri di Blix dell'anno scorso abbiamo avuto nudo finalmente il congresso del Partito Radicale transnazionale
Che noi chiedevamo da tempo per fare chiarezza anche su questa campagna
E e lì la chiarezza è venuta
Sia nella sua sessione ginevrina che a Tirana
Abbiamo avuto Marco Cappato che ha lanciato questa proposta che poi è diventata operativa della
Dell'uso della lingua
Su sui siti nelle riunioni del partito transnazionale
Anche se poi effettivamente
Non è non non è ancora diciamo
Completamente operativa ma diciamo siamo sulla buona strada
Ci sono stati
Del
Delle risoluzioni dicono consigli generali del partito che hanno ribadito la la la la campagna esperantista
Come per esempio quello del GF
Che ha
Rilanciato sulla l'antiproibizionismo sul lingua linguaggio e comunicazione
E abbiamo avuto i pronunciamenti
Abbiamo che il lavoro coi al Parlamento europeo di di Cappato di turco
Di di di del di Dell'Alba
E abbiamo avuto naturalmente i pronunciamenti sempre più forti e stringenti soprattutto di di Marco Pannella negli ultimi tempi
Che un po'diciamo
Credo abbia voluto anche lanciare un po'l'amo alla a noi insomma per per per per per capire un attimo cosa si può fare assieme
Penso che questo sia già un buon punto per è un'associazione che radicale oltre che esperantista deve essere
Piuttosto ottimisti sul su su sui prossimi mesi
Ci rimane credo all'interno dell'area ancora
Molto da fare ci sono delle resistenze da vincere
Abbiamo una situazione sicuramente
Ancora conflittuale o comunque non
Non chiara con con presente con radicali italiani penso
Laddove il mio amico Daniele e mi incontrai
Mi ripete un po'sempre no ma come si fa come si fa come diceva
Come diceva il nostro amico Ranieri Clerici
Me verrebbe da dirle ma come si fa come si fa come si fa a fare come si fa a fare gli Stati Uniti d'Europa ed America con l'inglese
Per cui penso che
Noi dobbiamo
Prendere atto che dentro dentro il partito c'è questa nuova disponibilità
Dobbiamo cercare di farne di
Di farne tesoro
Al massimo
E poi invece ci sono le note molto stonate
Noto molto stonate che vengono che vengono dal mondo
E io sono francamente molto preoccupato anche per la mia formazione culturale di francofono
Per quello che sta avvenendo in Francia
E non a caso abbiamo lo dicevo nel mio la mia relazione
Abbiamo deciso di di stringere i tempi assolutamente con un meno sei amici radicali francesi e soprattutto con i giovani regali francesi per tentare di di evitare questa
Questa questa vera e propria follia che ne abbiamo ribattezzato
In comune quella del collaborazionismo linguistico per cui è addirittura in un Paese come la Francia
Sissi
Sì si prefigurano anche a livello
Semantico una propria
Modificazione genetico culturale della del loro approccio alla questione linguistica
Io vorrei leggere di droga caso alcuni passaggi di incredibili di questo rapporto telo
Sulla riforma dell'insegnamento in Francia laddove parla delle questo delle questioni linguistiche
In cui si inserisce tra le funzioni primordiali quella della espressione in lingua inglese in cui si definisce la lingua inglese di comunicazione internazionale
Che non è più una lingua tra come le altre quindi va imparata prima
Che addirittura bisogna fare in modo di arrivare a fare avere una conoscenza tale per cui si comprenda aveva le le diverse varietà di inglese
Parlare da Nembro offende non anglofoni per cui non basta più sapere l'inglese quello che ti insegnano al Cambridge ma devi comprendere l'inglese dei texani quello dei sudafricani quello
Addirittura sì sì sì sì sì appunto si preposti si propone l'apprendimento dall'inizio del ciclo
Scolastico di di mettere gli studenti in condizione di utilizzare l'inglese in altri in altri campi e quindi di insegnare in inglese sin dalle elementari
E così via fino alla Bolivia all'abolizione del del doppiaggio televisivo
Penso che questa sia un nodo che dovrà essere un nodo centrale nei prossimi mesi su cui dovremmo su cui dovremo agire
E niente insomma
Proprio approfittato di questo buco nel dibattito generale per dare queste due-tre sensazioni di ottimismo e di pessimismo stesso tempo vi restituisco la parola
Tre
Nessun'altra che aveva chiesto la parola quindi possiamo greco viene chiuso il dibattito chiusero prego no aspetta aspetta scusa scusa imposto allora scusate siccome poiché il tempo scorre già tra l'altro se un quarto d'ora fuori allora alla presidenza se è arrivata uno sono mozione generale tanto perché già esaurito
Al momento non la leggiamo però è già stata stampata e adesso qualcuna non so chi Eduardo eccetera le distribuisce o comunque sono lì alla fotocopiatrice nel caso qualcuno voglia emendarla
In qualche punto in modo tale che comunque le mandiamo avanti compriamo sconti battito però ottenendo ben dritta la barra per la verso la chiusura dei lavori quindi l'approvazione della mozione
Generale o altre mozioni si ma mi pare che non è arrivata nessuna altra
E poi la la la finale elezione degli organi questo volevo dirvi quindi per chi vuole prendere visioni intanto la mozione generale già può andare lì presso Eduardo che la distribuisce grazie adesso si era iscritta di Maurizio mi pare
Sì
Sì è un no no no è una nel rapporto di una commissione che è stata ufficialmente incaricata di studiare la riforma del sistema scolastico francese a partire questo rapporto è stata varata una proposta di legge che ovviamente non contiene tutte queste cose ma che si ispira questo rapporto e che verrà discussa in Parlamento
Va verso il rosso come parte dell'ottimismo
Sì però però aggiungere qualcosa sulla come le caratteristiche positive di quest'ambiente cedette il fatto del tribunale penale internazionale ma mi piace ripeterlo visto che succede Stanzani cioè partito capace di risolvere l'impossibile
Ma c'è un'altra caratteristica cioè quella di non accettare il dato di fatto
Come un qualcosa di ineluttabile
Qui si discute tutto quindi andare chiedere ma quanti sono gli esperantisti eccetera sono di più libri che parlano inglese pare un esperanto un dato di fatto ma non è che quella sia come dire la realtà immutabile quindi l'atteggiamento in particolare in questo ambiente quello di dire ma valutiamo le cose per il dover essere Noblesse non scambiamo l'essere con il dovere essere
Perché dicevo sono ottimista intanto anche se l'inglese come dicevo prima dappertutto
Rispetto alla situazione in termini percentuali di quali erano le transazioni che si facevano la fine del mille ottocento in francese B
Allora il cento per cento della comunicazione internazionale il cento per cento francese poco meno oggi la quota di comunicazione internazionale che si fa ingresso non è il cento per cento e viene in via di diminuzione non è in via di aumento per certi aspetti in internet
La tendenza della lingua spagnola la tendenza del cinese eccetera sono chiaramente in crescita quello che dice Huntington che peraltro ma qui peraltro piace l'inglese non ha le riserve dice ma come è pensabile che una lingua che parlata da oche era parlato dall'otto per cento delle persone che adesso è parlata dal sette per cento del sei per cento pretenda di essere la lingua di comunicazione internazionale
è assurdo vero tante altre tesi di tesi di tanti non sono discutibile ma anche questa fa pensare non dobbiamo essere
Sopravvalutare questa colonizzazione questo
Presenza generalizzata dell'inglese perché
Bisogna distinguere
E imparare a leggere il dato di realtà così come si impara al dei viceré
Un bilancio
In un bilancio bisogna saper leggere quello che è il risultato del conto economico da quelle che sono le altre poste del bilancio in particolare gli investimenti
Vediamo quale
Il risultato del conto economico dell'insegnamento dell'inglese prendiamo il caso dell'Italia negli anni Sessanta io ricordo abbastanza vecchio per ricordarmi che cominciano ad essere i primi anni la preoccupazione da parte dei docenti di francese nelle scuole perché gli allievi volevano soltanto l'inglese bene sono passati quarant'anni
Le persone che allora erano bambine adesso hanno cinquanta sessanta e più anni ma quale il grado di conoscenza della lingua inglese da parte di coloro che già a quell'epoca erano convinti che l'inglese fosse la lingua internazionale
C'è un dato di realtà ed è quello che in tutta Europa non in Italia perché si addosso sempre all'Italia il fatto di non so di non avere la didattica appropriato
Meno del tre per cento di coloro che intraprendono lo studio dell'inglese a scuola non la scuola raggiunge un livello di conoscenza da adeguato possiamo dire First Certificate chiedo scusa quelli che hanno già sentita questa argomentazione che mi pare però decisiva
Serse tipica è un qualcosa che è difficilissimo da raggiungere
Meno del tre per cento raggiunge un livello equivalente ma non è neppure sufficiente per iscriversi a qualsiasi università inglese
Che ne dell'altro novantasette per cento
Qual è la probabilità che l'altro novantasette per cento
Posso utilità Zarri l'inglese nelle situazioni dialettiche nel situazioni conflittuali perché questo è il punto fondamentale chiaro che per fare l'amore non serve conoscere l'inglese
In maniera eccezionale dicevo dal mio amico a io ho girato inglese lì nel mondo l'inglese lo so così così ma occupato alla grande amico mio amato Cucchi alla grande grazie al testosterone la folli Collina mica ringrazia l'inglese la la la romanità esiste da mille cinquecento anni li il si un milione e mezzo di anni la lingua esiste da cinquecento mila anni ma che hanno fatto quelli prima che esistesse la lingua come facevano riprodursi usavano l'inglese quindi l'argomento
Che l'inglese utile quando sia concorrenza di interessi e fasullo
Il vero punto e di conoscere adeguatamente la lingua quando sia dialettica quando si hanno interessi contrapposti e allora quando Berlusconi vada voce Boksic ammazzavo quanto in migliorate detto inglese quest'anno
è incerto
Marco ovvero è il come e il buffetto del gatto con il topo prima di dare via zampata nel momento in cui devono trovarsi a tu per tu El Gato la zampata la dama scherziamo
Allora questo però non è ancora l'argomento decisivo che il novantasette per cento tutto sommato hanno buttato in terra l'argomento decisivo è che nell'arena internazionale l'Italia gioca contro il tre per cento dei suoi talenti
A tutti i livelli a livello politico commerciale eccetera e come se non squadre di calcio da una parte ci fossero undici giocatori d'altra parte ci fosse una mezza gamba ma e e proprio impari
La la partita ora questo evidentemente non determinante nelle scelte del singolo individuo che deve decidere io che faccio studio l'inglese mando mio figlio ma un politico che non affronta questo problema è un politico che non affronta il pro la capacità generale di affrontare il problema quindi il nostro la nostra difficoltà è proprio quella
Te dicevo stamattina del caso Italia noi abbiamo il caso e spera cioè non riusciamo a porre
Il problema dei quarta mente nei luoghi decisionali strategici dove si affrontano i temi decisivi dei paesi dell'internazionalità
C'è il caso esperanto ciò stamattina mi appellavo Sabbatini perché affrontasse mettesse a disposizione la sua accessibilità ai mezzi di comunicazione per porre il problema perché oggi noi discutiamo di termini questi termini confonde niente diciamo in modo così confuso che sono equivalenti a discutere
Pretendendo di essere scientifici confondendo i termini dell'astrologia dell'astronomia dell'alchimia e della chimica non sappiamo i per il dibattito assolutamente confuso
Ma perché allora io sono ottimista perché
Questo disastro dell'in del
Dell'apprendimento dell'inglese equivale al disastro del conto economico
Ma come si consola l'agente
La gente dice ma tutti sanno che l'inglese la lingua internazionale
Tutti vogliono andare a scuola di inglese il parrucchiere qualunque mette macellaio mette sull'insegna e la vuole mettere in inglese tutti sono decisi a impararlo
L'italiano medio quanti corsi di esperanto anca Asa
Zero spaccato tranne quei pochi esperantisti quanti corsi di inglese anch'ciascuno di noi
Dalla mezza dozzina insomma
Uno il dire che ciascuna in ciascuna casa
Figlio figlia padre madre hanno iniziato cinque sei dieci volte queste iniziative e questo che cosa vuol dire Wal dire investire vuol dire mettere la i propri soldi ma la propria disponibilità la propria fiducia
Ora confondere questo grande investimento che viene fatto di fiducia di tempo di danaro nell'inglese
Come se compensa arse il disastro del risultato è esattamente equivalente
In un bilancio a dire
Sai che c'è il conto economico da un risultato disastroso ma io mi consolo diceva ma guarda quanto investito guarda quanti bei denari c'ho messo dentro ma scherziamo ma quello è peggio mi sento più denaro tu hai messo più nel tuo bilancio ci sono disponibilità studiare investire nell'inglese più disastroso è il fatto che tu non lo sappia
Perciò io sono ottimista perché queste cose non sono discutibili
Il nostro problema non è di argomentare favorevolmente in un dibattito di questa natura certo naturalmente poi ciascuno di noi non ha queste grandi capacità dialettica rispetto coloro che visitano abitualmente di studi televisivi però
Il guaio è che non andiamo negli studi televisivi a parte quei dieci minuti e siete riusciti a strappare e quindi è il caso esperanto caso anche un pochino all'interno
Un pochino più o meno anche all'interno che sia molto lo lascio dire specialmente a Pagano a alla anche all'Inter è partito lega ma io sono ottimista per questo perché il convincimento che l'inglese abbia già vinto
è un convincimento analogo questo errore nella valutazione del bilancio si confonde l'investimento e quanto io i
Ho ho sprecato
Con il risultato risulta non c'è ad ultima cosa noi rischiamo citando sempre l'inglese che non vogliamo parlare noi ma ce l'ho infilano fra le gambe di apparire come dei sostenitori dell'ignoranza non è così
Gli esperantisti dicono impariamo l'esperanto in via preliminare perché questo è il ponte che consente all'arcipelago delle lingue di
Di rimanere sulla propria isoletta garantendo però la circolazione e non invece mancanza di ponti di migrare tutti sull'unica isola capitale
Morendo per sovrappopolazione lasciando deperire flora e fauna di tutte le isole dell'arcipelago cioè delle culture
Ci mi mancanza di ponti in mancanza dell'esperanto per poter comunicare siamo costretti fisicamente a migrare sull'unica isola per poter Monica
E lasciamo derelitto lasciamo disse disastrato tuttora al CIPE perciò sono ottimista grazie
Sì c'è poi passiamo a leggere la mozione anche perché mi pare che
Già gli emendamenti
Ecco è già prorogato di fatto
Che siamo tra quaranta
No io
Vi dico perché diceva come mai allora se un disgraziato insomma dalla dall'ottantanove estetici non più del balletto all'esperanto cifre pure il segretario e
E adesso ci viene a dire perché magari invece tu se pessimista
Io
Vi dico faccio una riflessione a voce alta del invece di
Ti possibile pessimismo
Che questo
Sì io metto in parallelo quello che è stato in via negativa il capro espiatorio per tutto quello che è stato
Il Terzo Reich
Ossia gli ebrei
Sembrava allora che il problema fondamentale per tutte le disgrazie
Del popolo
Ariano fosse esclusivamente dato da da questi
Signori di religione ebraica
Secca un chador come si è cominciato sia andata avanti come si è andata avanti fino ai campi di concentramento e così via
Allora la riflessione che io voglio fare voce va alta e e queste
Ma non pensate che in un qualche modo
Siamo in una fase ugualmente terribile per le anime per gli spiriti delle altre lingue
Con l'inglese
Nel momento in cui quando citavo poc'anzi la mia relazione
Noi siamo partiti con l'inglese alle scuole medie perché ci dicevano parte il fatto che già la mia generazione comunque aveva un uno spessore in termini di come dire diritti quello di novità culturale
Di di spessore anche dei cantanti che venivano da oltre oltre manico d'oltre oceano che certamente diverso rispetto all'attuale
Però
Lo slalom S l'omessa alle medie lo studio dell'inglese
Poi siamo passati ammetto loda la terza elementare
Poi siamo passati a metterlo dalla prima e adesso a metterlo in modo obbligato a Orio
Cioè quella che erano a caso citavo può questa mattina quella risoluzione del trentunesimo congresso del Partito radicale dove si parlava appunto che il primo impegno del del partito sarebbe stato gli Stati Uniti da me ieri gli Stati Uniti d'Europa e la difesa del dell'identità europea
Beh di fatto tutto questo come dire si è distrutto
E oggi siamo arrivati io l'ho letto poche settimane fa a Milano ma poi ho saputo che anche a Roma in diverse scuole materne già i bambini dette la terza elementi della di tre anni si è cominciato a fare apprendere l'inglese
Ecco questo è quello che a me preoccupa
E dovrebbe preoccupare cioè il tipo di livello come dire del insomma non ci troviamo di fronte francamente Ranieri non ci troviamo di fronte a delle persone oneste intellettualmente
Cioè quello che tu dici assenso nella misura in cui tutti trovati di fronte alle persone che sono onesti intellettualmente
E quindi di fronte a un bilancio come tu dici dove diceva ma guarda quanta investito però che magro risultato sì sì però guarda quando investito
Qui ti dicono guarda quanto investito ma non è abbastanza ecco perché non abbiamo quei risultati sufficienti e quindi dobbiamo investire ancora di più ancora di più e ancora di più
Questa è la cosa che secondo me preoccupa che noi abbiamo a che fare con politici intellettualmente disonesti
E questo che bisogna prepararsi ad affrontare la disonestà politica proprio a livello intellettuale di chi malgrado abbia un bilancio disastrato da tutti i punti di vista
Continua però a dire dobbiamo imposti re di più di più di più
Coordinate viene
Io praticamente ho ho conosciuto o iniziato conoscere l'esperanto sentendo dell'elezione a radio radicale e quindi vi chiedo che fine hanno fatto le hanno hanno ancora
Va bene cosa costa magari fare un quarto d'ora mezz'ora
E poi non si possono neanche cercare sul sito almeno le proteste recuperare e quindi siccome era un po'erano fatte molto bene
Erano quindi niente volevo volevo sapere si può chieder boarding non lo so non è un esterno anti-Stato azionato ma non mi sembra una richiesta si va ritrasmettere
Sono questi fan grazie
No allora possiamo considerare chiuso il dibattito
Chiede la mozione che è stata distribuita la vede tutte tutti
Vogliamo leggi Loewe possiamo soprassedere lattosio vola leggiamo va be il decimo congresso della esperanto radicale associa Pyunik sia a Roma il diciotto dicembre due mila e quattro approva il bilancio due mila due di bilancio due mila tre e le relazioni del tesoriere del segretario del presidente
Accoglie così prestazione l'approvazione dei due progetti dell'era per il servizio civile da parte dell'Ufficio nazionale
Preposto ed aver potuto Rita Bartoli nel due mila e quattro contare sulla presenza di otto volontari retribuiti dall'agenzia per il servizio civile
Denuncia
Con grave preoccupazione collaborazionismo linguistico di Paesi come l'Italia o addirittura la Francia che al di là di ogni più rosea aspettativa per le economie dei Paesi anglofoni hanno deciso o stanno per decidere l'insediamento obbligatorio dell'inglese senza la prima elementare
E in via sperimentale nelle scuole dell'infanzia
Chiede
Agli organi dirigenti di condurre tutte le iniziative necessarie di formare parlamentari ministri competenti francese
Per scongiurare la caduta del burqa linguistico e consentire anche in Francia quella riflessione atte a far colpire a quel paese passi importanti nella direzione la prospettiva lingua internazionalista
Se nota
Con un primo importante passaggio di questa campagna la pubblicazione dell'appello per un diciotto giugno linguistico scritto dal vero giovani radicali francesi e pubblicate sul sito già alloggi ed iniziative voluto dal primo ministro francese per aprire il dibattito sulle riforme politiche anti
Prende atto con soddisfazione del cambiamento di clima e tu atteggiamento nel Partito radicale dei confronti della campagna esperantista e dalle ringrazia e quanti hanno apparato dentro il partito e alle istituzioni per sulla campagna lingue internazionalista
A cominciare dal gruppo parlamentare europeo e in particolare ringrazio il presidente d'Oriente Rillo quinto che ha reso possibile attraverso il contributo finanziario del partito radicale il coordinamento dell'attività degli otto volontari
Ringrazio altresì Marco Pannella per il suo rivendicato ventennale sostegno al buon vino esperantista
Egli rivolge occulti accurata appello a tutti e quella alzar le spalle verso coloro che da vent'anni le altre non nei confronti della battaglia esperantista si incammini quanto prima insoliti e concreti atti politici
Ricorda i successi conseguiti è particolarmente l'adozione da parte del De secondo congresso della Federazione europea dei partiti verdi della mozione generale sulle lingue in pericolo ha suggerito dall'era
Gli incontri
Firme dirigenti politici e amministratori locali radicali
Francesi in calce all'appello del di Bayamón dell'Iraq la Costituzione nell'ambito del seminario politico organizzata pixel dei parlamentari radicali del Comitato europeo per la sperimentazione delle speranze dall'Unione Europea
La ripubblicazione questo stile finanziarie del mescola del primo volume di Lou tout-court mi e di un sito ben per la formazione insegnanti al mito di Paderborn
La partecipazione al seminario dell'IMI che di Parigi organizzata e giovani radicali francesi la conferenza illustrativa tenuta a Ginevra nell'ambito della settima sessantesima sessione
E il Comitato per i diritti umani delle Nazioni Unite per una conferenza mondiale degli in questo ambito
L'esclusiva concessa alle dall'UNESCO per la pubblicazione degli italiani portoghese esperanto dell'Atlante sulle lingue in via di estinzione
A tale proposta di razzisti dei punti di riferimento Unesco dell'era che stanno consentendo la conclusione di altri conta e Crocco contratti produzione esclusiva poi c'è la sede di firme
Ringrazia per le proposte di collaborazione e impegno venute congresso da parte dell'Associazione Nazionale previsti per stendere il dottor fa dal presidente della Crusca professor Sabatini del presidente dell'universale esperanto assoluzione rettore Corsetti e in particolare dal presente perito radicale onorevole Stanzani
Proposte tutte che avranno puntuale riscontro da parte degli organi dirigenti eletti invita gli organi dirigenti e coordinare tutte le forze che nel mondo si opponga alla prospettiva del colonialismo linguistico bivaccano a cominciare da quelle presenti nelle grandi democrazie di lingua inglese invitando ad un maggiore impegno
Le reti di referenti dell'associazione in Italia e Alberto
E invita altresì tutti che ciascuna socia ricordare per il dieci aprile due mila e cinque attraverso manifestazioni contenenti anche a carattere familiare
Il decennale della pubblicazione da parte del ministero dell'istruzione italiana dello studio sulla lingua internazionale
Impegna gli organi dirigenti a proseguire sulla strada dei progetti della campagna fare imparare una lingua anche gli inglesi citata per vari organi stampa nazionale e grazie ad organizzazioni intervenute ingresso ora patrimonio di più organizzazioni impegna gli organi degli enti ciascuno e tutti ad esplorare ogni possibile fonte di contributi a cominciare da quella dell'autofinanziamento descrizione
Rivolge un'accurata prende fischi simpatizzanti perché si faccia promotore finanziario i politici degli abiti di divario va bene
Per
Adesso al momento di presentare se ci sono delle mozioni degli emendamenti
Sono due nel caso c'è c'è un'attestazione rispetto va be rimpasto
Seggi Resta tolta dal
Temendo una mozione
Ma molto diverso
Le poche righe eccetera insomma correndo
Questa mozione indubbiamente una mozione meno come viene sviluppata a cogliere il senso
Secondo me può cogliere il senso del problema che io ho cercato di prospettarvi
E cioè che la battaglia o di riesce a diventare a essere una battaglia politica o allora effettivamente le mie
Perplessità mi
Quindi esitazioni
Prevalgono perché Ranieri
Il tuo discorso validissimo bellissimo eccetera però a un certo punto io sette nipoti di questi quattro ancora per vedere che quasi hanno imparato a cominciare a parlare inglese
Anziché italiano perché perché i loro genitori parlano l'inglese vivono in un in realtà in cui vive l'inglese è vero
Indispensabile per loro per
La verità è che vanno ora non credo che questo sia un una situazione
Così unica cioè indubbiamente il problema è che l'inglese si giustifica con l'interlocuzione e soprattutto se in un ambito internazionale il problema è
Torno a dire che culturalmente validissimo affrontare bene qualsiasi problema in un ambito di esperantisti i quali fra di loro sono in grado di comunicare però a un certo punto
In scopo vincere convincere
Altri va bene che l'esperanto è una esigenze per me da soddisfare in prospettiva
Quando però il quotidiano o futuro break immediato bene di questo strumento uno si dice benissimo Palazzolo l'esperanto e poi concludo opero
E allora torno a dire se non c'è una convinzione è un'azione politica
Va be'che inserisce il discorso della comunicazione in prospettiva
In un contesto che il contesto va bene in base al quale si stabiliscono o si tenta di stabilire va bene il destino o il futuro o lo o lo o anche non solo del futuro ma anche il presente
Del Paese delle società va bene mi sembra che insomma questo è una grossa differenza
E allora da questo da
Ne vengo su cioè attenzione che io ho detto quello che ho detto effettivamente me ne sono convinto va bene che il problema dell'esperanto è un problema di dimensione transnazionale
Però
Allora è che come ho già detto ripetuto
è un problema che esse acquisti se vuole a crescere in termini così di di accettazione di comprensione la sua importanza deve avere coraggio
E la consapevolezza di capire che la battaglia una battaglia politica
Arrivata a questo punto vi dico che l'unica forza politica in Italia che da quindici anni per merito suo ho detto per merito di Marco eccetera eccetera però a fare i suoi obiettivi indubbiamente in termini va bene
In As ampiamente insufficienti eccetera eccetera e il partito e allora prima la prima la prima risposta positiva al mio discorso non a un discorso banale iscrivetevi io vi dico iscrivetevi perché bene convinto di quello che vi ho detto sì anche voi non accettate la convinzione
Che lei era o diventa soggetto Polibio azione politica
O se no se resta finché resta scusate ma io credo che sia così va bene un ambito estremamente piacevole estremamente voluto eccetera di incontro va bene così fra
Amici
E fra loro si capiscono va però
Sostanzialmente nel loro insieme
Ritengo romene che di fronte alle difficoltà che anche voi avvertite pagano le avverto solo io va be'allora però è già una consolazione poter va bene comunicare fra voi prego guardate la strada sbagliata gran grazie Sergio e io ti ti ringrazio per questo intervento
Anche perché
Beh
Che non hai ascoltate largamente venti viziare ma praticamente era incentrato su questo cento
L'azione esperantista l'avevo detto all'azione esperantista per me
A una ragioni ha un valore Alda possibilità concreta solo nella misura in cui si traduce in azione politica tutto il mio intervento è stato concepito su questi terribili
E intubare ai hai sottolineato che soprattutto importante di di questo a di questa accentuazione del ruolo politico dell'era nell'ambito del del del del partito radicale io ho voluto ricordare quelle che vanta un concetto che abbiamo sviluppato anche i precedenti i nostri nostri congressi
E qui per doppia li paghiamo ancora legati che il sor lambito al solo ambito in cui
Concretamente si può concepire complice pure in via di ipotesi che domani sorga una volontà politica capace di indirizzare orientare verso la il corso
Allettanti ideazione da un lingua pianificata e nell'ambito europeo
Naturalmente si tratta sempre di qualcosa che pubblicità si utopisti ma comunque che anche la il la tematica federalista che viene che viene sviluppata
Ma
La storia è stata incendiata fatta di di utopia e che poi un po'per volta qualche volta si sono attuate rotonda condotto anche dei guai tremendi qualche volta dunque doppiamente temi delle delle conclusioni positive ma ecco mentre eccessi qualcuno che forse non non ha interpretato correttamente
Un passaggio in internet io non è che abbia sostenuto che il tematiche esperantista non non abbia Vadori anche a livello universali soltanto che escludo che
Realisticamente oggi si possa concepire una volontà politica a livello globale capace di imporre di perché ci vuole una imposizione quello che cioè hanno fatto gli infedeli che hanno imposto la meglio la loro lingua
è vero ora in ogni anno non è nel film posto ragionevolmente immaginare che si possa creare a livello globale
Tempi relativamente prossimi una bontà Cappon politica capace di mettere eliminare questo questo miracolo perché è una è una rivoluzione ora questa rivoluzione
La posso immagina il pericolo immaginare su uno dei quattro gruppi perché nel quadro europeo a mi mi mille ragioni per essere affermata perché il
Magneti che ripetiamo tutta una serie come The azioni che abbiamo svolto dal volto del papà precedentemente
Che è un il fatto che esiste o una colonizzazione da parte di un'altra lingua lambito europea è contrario allo spirito europeo determina una discriminazione che non può essere accettata
Nella la filosofia del costruzione europea musulmana prova nell'Europa
Immaginabile quella per cui ci battiamo perché lì quando sosteniamo come fa il partito radicale
Ne dovremmo rivolgerci a un modello affini realista
Tutti logicamente dovremo anche concludere che si può legare al sultano artista quella che e la
Naturale ad una ipotesi di questo genere
Che le una lingua che sono la lingua che ne ha bisogno Chignolo Po perché salga
Che sorga la comune veramente una unità politica non possiamo illuderci che siano i governi che si riparano ed eventi deve essere qualcosa che è mancato a figure cosa imbarcata finora è in mancata uno sprint da parte tutta l'Europa la costruzione europea è stata soluzioni chiederci scusa ti verticistico di mezzo secolo hanno costruito da guidati ma sono stati i vertici
Da a bassi è mancato la spinta verso la costruzione europea
E pacata Pratesi perché è stato così trainati infatti ma è mancata c'è stato una buona parte della classe operaia è stata contro l'unificazione europea non dimentichiamo nel in Inghilterra i laburisti e lo controindicazione europea
Quindi mancata queste ora perché l'Europa no vada avanti Keynes chiaro insita che salda questo fatto nuovo qualcosa che mobiliti nella Prima Repubblica gli strati inferiori grazie della società Clint lei basse
Fiera il concetto di Lucedio Gorni
Che col cuore sosteneva che le unificazioni dell'unità europea doveva essere il risultato di una spinta dal basso quella chi allora vera così poteva essere
Ma antistorica
Nel non realista sì dimostra oggi nuovamente validità alticcio che dai validità e cosa può suscitare questa grande spinta se non il fatto che gli europei sia riconosco di avere una patria europea
Una parte proprio e ora se essi sono stanno sorgendo le ragioni per riconoscere questa parte contagioso nel fatto che li sentiamo come siamo che siamo diversi
Dal verrebbe dal resto del MOL siamo diversi dagli Stati Uniti d'America
C'è una B distinzione netta
Di mentalità di Visualize letali
Ebbene
In questo che qualcuno
Chirac
Così positivo per me c'è un mercato molto importante il fatto che la maggioranza del Paese riconosca di essere questa diversità e si orgogliosa diversità e pensi possa convincersi domani
Di un uomo
Che lo che l'Europa debba svolgere nel mondo un ruolo non soltanto in relazione al ai problemi attuali della della politica internazionale per intervento del guizzo della politica del Medioriente ma in relazione al progetto della a provvedere nei giorni un nuovo ordine mondiale
Perché non deve essere l'Europa a essere produttrice di questo dissi questura barche
è stato il primo la più importante realizzazione internazionale
Che sia venuta finora in quelli nel secolo scorso
Questura abbacchio offerto un modello ideale
Di la viene azioni internazionali
Questo una pacchia una sua visuale
Perché non ti chiede affermare questo suo ruolo afrodiscendenti io penso che se c'è questa capacità die ESP di scrivere
E di città intermedie Velardi tentatore Tech il creare viaggio nella più bella e dei popoli europei
Questo orgoglio più la propria abitazione la propria funzione e questo può contribuire anche anzi determina spingere verso il il riconoscimento che un elemento fondamentale e anche una lingua cucù
Una lingua come può essere un feste dalla disperata grazie
C'era Daniele Giglioli
E poi Ranieri nel
Allora due piccole
Così forse correzioni formali la prima e dove si dice otto volontari retribuiti e poi dall'Agenzia eccetera che mi sembra un tantino troppo berlusconiano
Quindi
Toglierei retribuiti vecchi volta volontari dell'Agenzia
Non ho altre zone deboli sono
Se
Tre
Poiché
Giusto parlava Stanzani ora un'altra piccola cosa che in ambito radicale insomma togliamo mettiamo il presidente del partito radicale Sergio Stanzani via quindi senza onorevole va bene al
Eri Eric già onorevole va bene
E Paoli un'altra
Anche questo è una raccomandazione che affido
I futuri organi dirigenti
Ma io credo che ci sia necessità di riattivare ardita associativa delle era e quindi
Che si che quindi la prima cosa necessaria indispensabile che arrivino iscritti che ci siano iscritti
Per esempio ha notato che non c'è stata nessuna discussione nessun intervento sulla sui bilanci cioè tutto è passato liscio
I quindi credo che si debba pronto a ricostituire in questo questo
Questo è stato degli iscritti e quindi
Lasciò ai futuri organi dirigenti la a possibile considerazione se non sia buona cosa individuare anche numericamente un numero magari minimo di iscritti
Alleerà magari anche al partito radicale pr il prossimo anno
Io sono già intervenuto troppe volte ma dovevo Stanzani la precisazione che imporsi in sua assenza insistito molto sulla sulle caratteristiche positive potenziali dell'ambiente radicale in sede
Non esclusivamente delle era per quanto riguarda te lo dico per quanto riguarda l'impegno verso la soluzione di questo problema non considera il dato di fatto come un dovere essere la vera e la comune problema della comunicazione transnazionale
In quanto partito transnazionale la vere l'assunto che i membri rappresentano se stessi e non attraverso dei delegati poliglotti eccetera eccetera eccetera però volevo
Adesso entrando nel tema della
Della mozione dire che io non ho potuto fare un intervento nel senso che abbiamo l'esigenza anche di comunicazione interna verso l'esterno abbiamo bisogno di tatticamente almeno usare dei termini che non creino delle opposizioni di principio perché suscitano delle reazioni inaccettabili e cioè quando ne parliamo di collaborazionismo colonialismo eccetera noi stiamo utilizzando in realtà delle metafore
Che applicano la situazione linguistica
Del dei ricordi politici di altri eventi
Può darsi che la realtà sia questa del collaborazionismo del del colonialismo però
Io mi domando io di per sé non potrei non astenermi da questa mozioni così come formulata perciò adesso anticipo poi magari lo formalizzerò i due punti
Magari ce ne sono altri in cui vorrei fare un emendamento laddove si dice al paragrafo denuncia con grave preoccupazione
Il collaborazionismo linguistico di Paesi come l'Italia o addirittura la Francia che al di là di ogni più rosea aspettativa per le economie dei Paesi anglofoni hanno deciso eccetera eccetera
Io mi domando nell'ottica di appoggiare la nostra attività sui dati di fatto economicistica incerto non è più produttivo parlare
Di
Con la politica la politica linguistica di Paesi come l'Italia o la Francia senza dire addirittura la Francia senza citare il fatto della di radio più rosea aspettativa per le economie dei Paesi anglofoni
Cioè formulerò un emendamento che dice sostituire la citazione del collaborazionismo linguistico con politica linguistica quale che essa sia certo indipendentemente dal ci sono poi altri luoghi ma poi ce n'è un altro nella pagina successiva
Dove si parla
Ringrazia
Inviterei gli organi dirigenti a coordinare tutte le forze che nel mondo si oppongono alla prospettiva del colonialismo linguistico anglofono
Alla
Seconda pagina invita gli organi dirigenti anche qui si parla di colonialismo
Anche qui è un la metafora che può suscitare magari è così nella realtà è spesso usato anche questo termine se non possiamo sostituirlo con il condizionamento
Linguistico anglofono
è un condizionamento
Che io vedo presente ma è un po'diverso dal colonialismo tradizionale perché colonialismo tradizionale presupponeva
Come
Argomento
Quel giorno revisionismo hanno
Quello che io loro quello di suo nonno
Sono ma
Voi appartiene al collega
Infatti il gollismo via infatti così cioè se noi ci illudiamo che Bush in qualche sua riunioni che sai che c'è combattiamo gli esperantisti che ci danno fastidio nel nostro piano di colonialismo internazionale siamo saremmo degli incidenti
E proprio più Lascaris mo'Lascaris mo'ma anche qui non vorrei usare ascarismo perché offensivo eccetera e forse di condizionamento potrebbe essere aperto sempre invece di colonialismo parlare di condizionamento che lascia poi aperta ad una valutazione graduata a seconda
Il figlio
Perché un monopolio
Va bene filippini
Va bene posso accettare monopolio se è più facile fare sì che anziché votare lo l'emendamento sia assunto dal proponente della mozione Fassino anche l'altro su grazie sono in pensione non ho più bisogno di stipendi
Comunque
Sì
No sul collaborazionismo
Si rifà anche diciamo a a quello che noi abbiamo denunciato assieme ai nostri amici radicali francesi e in cui abbiamo usato esattamente questa espressione forse gli era tra virgolette
La differenza è quella
E il discorso della dell'addirittura la Francia cioè qui non è un problema tanto di politiche linguistiche ma effettivamente di di andare ben al di là di ciò che
Appunto
L'allarme può può comunque far piacere un vantaggio a chi lo riceve cessi si è effettivamente in una situazione in cui si si
Sì si autodistrugge se stessi
E quindi abbiamo individuato questa questa espressione proprio facendo riferimento tra l'altro l'appello si chiama non a caso un diciotto giugno linguistico quello che abbiamo firmato di otto giugno
Notoriamente l'appello di di diciamo due gol contro contro l'imbarco contro il governo collaborazionista francese
Di di trattamenti Laval insomma di questo stiamo parlando
Che viene rinunci io personalmente lo troverei X
No non corrispondente a quello che è stato il lavoro che abbiamo fatto in queste settimane con i nostri amici radicali francesi
Dopo
E infatti quello con le pillole
Allora
Io voglio dire due parole su questa cosa
Che questa
Guardate compagno amici sembrano chiamiamo cioè non ci pare insomma
Nessuno abbia un'illusione
Che qui non si sia di fronte
A quella che
Non so se la favola uno dottor mi ricordo il cosa era lo ricordo anche male perché lo bambini Simone
Quella del del del lupo e dell'agnello
Questa è la situazione come la vogliamo mettere la mettiamo
Se noi vogliamo fare l'agnello che al lupo gli dice
La ricordo male però mi pare andasse così
Cioè il lupo che dice l'agnello a mi è sporcato l'acqua cioè vuole una scusa per mangiarsi sono insomma no armi e sporcato l'acqua
E la mia non risponde ma guarda che io sto sotto un posso averti fatto la sporca aveva come posso aver sporcato l'acqua dato che l'acqua viene da su e io mi trovo di sotto
Insomma la cosa andava avanti un po'di questo passo ma alla fine anche senza scusa ovviamente Lupo si mangia l'agnello punterebbe a farla tornare
Sì profili
Io ho parlato di lupo però Tanzarella a cioè cioè tra l'altro guidato da senza prove cioè nel senso non vorrei creare un'illusione
Che addolcendo più o meno il linguaggio non chiamando in modo più o meno adeguato ciò che è la realtà dei fatti
Cambi di per sé l'approccio di chi ci sta intorno
Nel senso che nel momento in cui vengono date del come dire del
Delle indicazioni ben precise e con un certo tono piuttosto che con un altro io non credo affatto che questo cambi la realtà delle cose
Nel senso che se esiste come oggi esiste
Uno ius primae lingue come io ho chiamato il mio in un mio articolo cioè quello che una volta era lo ius primae noctis laddove quando qualcuno si sposava non è che la prima notte di matrimonio da passava con la propria
Consorte ma doveva portare da signorotto del Paese di fatto in realtà rispetto alle lingue questo accade
Cioè è uno ius primae noctis che noi stiamo affidando a una lingua è la testa dei nostri bambini che noi stiamo affidando e che in un qualche modo mettiamo al condizionamento di un'altra cultura più un'altra lingua
Dicendogli passandogli sotto sotto quale messaggio
Guarda bambino mio guarda figlio mio per trovarti bene meglio nella vita
è questa la lingua più importante che tu devi sapere e non la tua
Io non credo che cambiando l'ordine dei discorsi da questo punto di vista o adducendo la realtà cambi qualche cosa credo piuttosto che invece dipenderà dalla nostra azione futura la capacità di come dire avere una propositività concreta piuttosto che altre noi abbiamo posto l'avete ricordato voi ma io non non l'ho detto perché mi sono astenuto da dall'insistere
Ma di fatto vi ricordate non e non è il primo congresso nel quale io lo lo ricordo e lo e la e l'abbia ricordato
Che lo scopo principale per la quale lei era era nata nel mille novecentottantasette
Era perché fosse il partito radicale a fare questa battaglia
Quindi Sergio la questione
è esattamente opposta come l'alcuni tu cioè nel senso che fintanto che non c'è un partito radicale che anziché al New Yorker alle Nazioni Unite parlare sempre
Di tutt'altro che sempre più importante sono io pure prima direttore sempre più importante qualcos'altro
Ma comincia a mettere all'ordine del giorno la propria agenda politica anche questa anche questa battaglia che diventa importante io vedo difficile questa cosa
Perché altrimenti poi parlato di scrive sottoscritto eccetera eccetera presso le sponde
Poi questa era il nostro cruccio fin dall'inizio cioè noi siamo nati perché il partito radicale sposasse questa campagna il problema è il problema
O
No opposto rispetto ai fatti cioè vale a dire nel momento in cui
Tu fai propria concretamente il partito fa propria concretamente questa battaglia
è giocoforza iscriversi
Altrimenti diventa una cosa Rocco il giorno giorni ieri
Stai tranquillo che al partito si comporta vorrei fare
Non so Stanzani però di fatto però di fatto chi sta parlando da questo microfono dal mille novecentonovantotto non ha più messo un piede che fosse uno
Nel servizio pubblico radio radicale punto questo di fatto è quello che accade
E non mi risulta che tu io ho nessun'altro per conto tuo in quanto presidente abbia fatto un che di minimo di far rientrare un in un minimo di legalità la nostra presenza di associazione radicale
Tratto siamo l'unica associazione che ancora si chiama radicale
In una radio allora
Come come si possono poi fare gli scritti laddove c'è qualcuno che dalla mattina alla sera a gestirsi pochi spazi su Radio Radicale e a può far sapere a tutto il mondo
Ovviamente italiano e non solo italiano quello quelle che sono le loro ragioni come sia possibile che lei era faccia i mille i due mila o i dieci mila iscritti o li faccia per il partito perché a me non interessa cioè se se se Stanzani mi dice Kildall incarico abbiamo discusso l'altro giorno di un incarico di una segreteria
Amministrativa no in una nostra riunione
Ecco non vedo che cosa posso a preoccupare di più te
O o chi per tener momenti in cui si dà un incarico di qualsiasi sciocchezza che di nome che vogliamo dare perché per il partito radicale si lavori in in un contesto che sia chiaro
Per gli iscritti sia chiaro per il partito e se chiaro anche per il direttore di Radio Radicale
A dire carta io però spoglio
Paolo riunione che dici tu messa pensa come mi fai vedere mente che non c'eri perché volete trovare sentito un cavolo di quello che gli ho detto a proposito dell'argomento che ero in discussione
Allora
Che cosa voleva dire ciò ha affermato soffermato quello che tu sai benissimo affermo da tempo all'interno della nostra realtà ma questo vocabolo centro secondo esperanto
Dopo che aveva vediamo vediamo pubblico ai Nicola no io volevo siccome sembrava che fosse raccolto
Come se no
Momento che la che il primo emendamento fosse raccolto poi invece c'è stata questa obiezione io volevo pochino argomentare se posso le ragioni cioè non si tratta qui di addolcire o di cambiare la realtà ma di trovare una formulazione che sia quella più adatta sia per l'uditorio immaginario che ha la poi cioè i radicali francesi no ho d'accordo quello uditorio e l'altro uditorio che è costituito dall'interno del partito radicale diciamo dalle variare il partito radicale
E in generale dalle persone non pre informate sulla situazione per i quali il collaborazionismo collaborazionismo linguistico ha un sapore evoca magari essendo fondato nei fatti
Un qualcosa che
Non dispone bene poi secondo me la locuzione più generale la politica linguistica di Paesi come l'Italia e la Francia consente a tutti i lettori di dare l'interpretazione corretta cioè ai radicali francesi di leggere in questa politica il collaborazionismo questo per la ragione per cui io comunque proporrò questo emendamento
Alla votazione per quanto riguarda questo emendamento Chimenti ha proposto di emendare il termine colonialismo e suggeriva mi pare raccordo costanza nei termini di cui l'azionamento no tendono a Prodi monopolio vano porta no
No monopoli privati queste fanno di questo acque parlo del con animali capi su questo punto qua poeta dividiamo l'aria
Non
Monopolio
Ha giocato in virtù accertarlo accettate allora con l'avvocato accettate allora non c'è problema comprendeva Walter che era l'altro l'altro punto denuncia
Sul grave preoccupazione quest'altro tu proponi di limitarsi alla a dire
Denunce con grave poi preoccupazione nell'acqua politica linguistica di Paesi come l'Italia e la Francia o no sono qualificati
Cioè cento e certo è d'accordo corda Cordi d'accordo
Siete d'accordo
Chiudo no no io scusate mi mi mi permetto semplicemente una riflessione dal momento in cui in questo passaggio non si fa altro che rime morale è qualcosa che è già accaduto e quindi parte di testo che già sta in una mozione mi sembra una cosa obsoleta cioè nel senso che è inutile parlare in una memoria di un documento che così articolato
Cioè non possiamo perché al allora non è più una memoria ma è uno stravolgimento della memoria rispetta un documento che è già stato presentato e che è stato presentato con quella caratterizzazione per questo mi pare secondo me
Come dire fuori dal dal dal dalla concorrenza dei del dato in sé
No abolire Seleuco mento già conteneva quelle cose e qui vengono riportate esattamente le parole utilizzate in quel documento tu non puoi negare no oggi quella realtà
è una cosa scritta dalla acqua
Allora si tratta di una lettera aperta che è stata scritta
Ma a quattro mani dall'associazione dei alle speranze dei giovani rivali francesi che hanno assolutamente sostenuto questa se volete vi leggo quella lettera Berta Emma molto più dura di quello che c'è scritto qui nella mozione e quindi mi siamo addirittura al rovescio di quello che tu dici cioè tu dici bisogna addolcire perché se no
Non non passa io ti dico io ti dico che nei nei confronti di chi è preoccupato in Francia di quello che sta avvenendo la posizione ancora più dura quindi
E ed è comunque una posizione che è stata già pesa è una posizione sarà resa congiuntamente
Ed è una posizione ed è questa è una mozione che poi ovviamente con la quale io dovrò
Largo io chi per me ma presumo io dove sarà sarà necessario poi andare ad un lavoro ulteriore per quanto riguarda la la la discussione in atto e in collaborazione con i radicali e il giovane che aveva Cesi e io sinceramente una mozione che monca la la presa di posizione
Voluta dura dai radicali francesi non non credo che sia un'operazione politicamente
Veritiera
E Pepe proficua perché questa è una è uno è uno strumento che rivolto non solo all'interno del partito ma anche poi a alle altre realtà che con noi collaborano
Ranieri insiste sulla sua posizione perché allora votiamo no però scusate scusate io credo che tu non posso essere
Non non credo che tu possa insistere perché se il dato reale è questo documento in questo documento si afferma questo tu non puoi dire questa mozione che sta noi affermiamo qualcos'altro cioè è inammissibile
Si può mettere tra virgolette l'unica cosa che che
Alla cioè non ci puoi far dire quello che non è già stato detto se è già stato detto così tu non puoi farci dire quello che tu pensi che doveva essere stato detto posto
Ciò che è inammissibile è che si stravolgono le regole procedurali di qualunque Assemblea in cui ha detto che prima della votazione di una mozione si votano gli emendamenti
In questa fase noi abbiamo sostenuto alcune argomentazioni pro il doppio di argomentazioni contro al mio emendamento
Mi è stato chiesto se lo mantengo io
Lo mantengo ma non mi si può venire a dire che la proposizione dell'emendamento e proceduralmente inaccettabile perché da qualche altra parte in un'altra mozione che non è una mozione di Assemblea dell'era
Questa locuzione che è stata utilizzata
Questo è il proceduralmente inaccettabile io credo comunque se posso utilizzare questi dieci secondi per dire che la locuzione politica linguistica di Paesi come Italia e la Francia consente a chiunque chi si rivolge radicali francesi che si rivolge ai radicali italiani e al partito radicale
Con il quale c'è stata una polemica sulle sulle aree di questi giorni di dare dei contenuti che non siano equivoci ma ciascuno con le tinteggiature che preferisce
Ai lati
Dove trovando
Temi
Non l'ho più va messo proprio ricorda sono d'accordo però vanno al bar non è non è
Se il problema è formale e procedurale a questo punto effettivamente far notare che gli emendamenti si presentano appunto firmati dal re congressisti entro mezz'ora eccetera eccetera
Questa è la se se se questa è la problema insomma
Le virgolette ci mancherebbe altro insomma ce le mettiamo c'è problema
Uno due tre quattro
Quattro a favore di chi è contro
Uno due
Due
Due no due due due Rainbow io che chiede che d'tre tre va bene astenuti
Tre allora approvata
Ci sono altri emendamenti
No allora possiamo poi mettere in votazione la la mozione no
Chi è favorevole alzi la mano
Uno due tre quattro cinque sei sette
Sette
Chi è contrario alzi la mano
Missioni chiesto inoltre un va bene due approvata
Spazio al nord
Tra le Dublin parecchio negli organi
Gli occhiali
Una comunicazione personale informo
Che dovrebbe provvedere alla nomina di un nuovo presidente
Non desidero essere confermate in questi casi
Sono stato il presidente dell'era
Per troppi anni
Se non sbaglio sette otto anni
è opportuno che avvenga
Comuni cambia
Spero di essere stato utile
Passata tempo
Può critico per lei era quando lei era come dicevo nera Cenerentola
Ed è presente forse ha giovato in quel momento
Adesso
Altri possono essere più utili di me
E saranno senz'altro in grado di giocare meglio di me
Per i futuri sviluppi delle
Siamo quattro
Allora io fintanto che non avremo il nome del nuovo segretario mi corre l'obbligo non solo di ringraziare
Leo solare
Ma soprattutto che ovviamente però non può non esimersi di essere
Nostro presidente onorario non solo per residenti chiediamo il ritorno a radiografare guarda già
Già presente di ulteriormente
è sempre la più grave proprio non onori conclude frequente vaglio
Non a te sicuro che valgono del signor valgono i se sono sempre chiamati anche quelli che nemmeno rispondono i rifiuti il presidente
Va be'non mi sentivo senz'altro di di di dire questa cosa non solo per per l'affetto che mi lega Assolari ma anche e soprattutto per la capacità che ha dimostrato che l'avete visto credo anche nelle fra nelle infervora mento messo nella risposta
Alle alle cose dette dal dal presidente del partito Stanzani
Quali capacità abbia ancora non solo di fermarsi ma soprattutto di argomentare con cognizione di causa quello che dovrebbe essere piuttosto a quel a quello che bene credo che però tu senz'altro debba continuare a presiedere no almeno questo
Essere questa sera fra numero
Dobbiamo
Presentare nelle proposte per la nuova la
Per la nomina del
Del Presidente del segretario
Del
Del tesoriere
Io come
La figlia
Allora partendo alle proposte
No
Posso posso invece proporvi una cosa
Poi vediamo se se solare si tira indietro però io proporrei invece un'altra cosa non solo per alzata di mano Lodi mano ma anche con un applauso il fatto che effettivamente continui a rimanere
Con orario ecco
Problema sellaio che viene dell'unione che effettua adesso abbiamo pronto il tossico procugino che le telefonate parlasse del silenzio
Per quello che ho già espresso di consiglieri
Va bene allora chili pro va be allora solari accettato almeno di essere presidente onorario Dellera ecco li troviamo
Applausi sarà contento anche molto Stanzani che Giorgio e credo che anche il singolo gli ballava tra le mani a questo punto di vista rientriamo un po'nella nella come dire la situazione nella situazione odia
Quindi rispetto alle alle cariche
E soprattutto io direi mi pare che ci siano gli estremi anche finalmente prevalere anche un consiglio generale
Vi ricordo che noi dovremmo avere tre revisori dei conti un consiglio generale credo almeno di cinque persone
Un segretario un presidente e ovviamente un tesoriere
La parte spetta a me è un po'l'onere diciamo di
Di proporvi quello che insieme a un po'a
Anche agli altri al al tesoriere
Presidente un po'avevamo pensato innanzitutto di accogliere questo questo dato emerso peraltro mal dal dal discorso anche di lato
Che è il dato della tesoreria
Noi avevamo pensato di candidare Iseo ma volendo che è un
Quella persona che vedete nella giù non è interista è vero credo che sia dal Cagliari fosse perché sardo non lo so ma insomma
E però certamente di primo vedremo abbia si avverano e neanche fiorentino e dopo Daniele Giglioli che era fiorentina e la con Landi fra sarà il primo tesoriere non fiorentino se
Deciderà il congresso ovviamente di difficoltà
E quindi ci correva l'obbligo innanzitutto di proporre alla vostra attenzione
Questo compagno che da tempo è qui dentro che bene o male cita la mano anche nelle piccole cose d'ogni giorno
E per quanto riguarda
La questione della presidenza noi avevamo pensato ti
Riprendere
Prendere atto dell'interesse che comunque continua a essere molto ferma il ferreo
Di Daniela Giglioli perché mi pare che specie sul forum ma le risposte il fatto che bene o male abbia fatto un'operazione anche credo importante interessante rispetto al giornale tra Slimen se cominciate a riceverlo un po'di più nelle vostre caselle di posta è dovuto anche è dovuto anche a questo
E non ho le idee chiare perché poi alla fine
La questione dei il
Dei revisori è sempre meglio che non non venga secondo me da da
Dagli organi dimissionari perché evidentemente sono situazioni come dire delicata ed è giusto che sia direttamente il congresso in un qualche modo a a far sì che vengono fuori dalla dei soci stessi
Certamente credo che ci debba essere un un consiglio forte
Su questo io conterei certamente
Su Ranieri Clerici conterei certamente su Alberto esatto certe punta è gestito giustamente anche sulla credo l'apporto il contributo che non voi l'avete sentito soltanto per voce ma vi assicuro che su internet quasi onnipresente ha avuto l'idea di cosa potesse essere essere Dio solo solo leggendo quello che riusciva a mettere in tutti quei Forum Alberto Licheri quindi questa una presenza che credo vada senz'altro raccomandata
Rispetto al consiglio così come credo Giovanni così come credo
Certamente
Da un punto di vista ovviamente disse a tutto il il rappresentante di questa associazione che si appena federata all'era ossia il cielo S e io credo che di più non non possa non possa non posso dire qui in questo frangente nel senso che mi rendo conto che logicamente voi siete un po'però ecco per dire sicuramente Luigi ha dato una grande mano quindi Odilon Consejo un consiglio forte credo che sia anche e sommo o uno dei due o lui George Vittorio certamente si dovrebbe ci dovrebbe essere almeno a stare dentro
E
Di più non so non so dire sarebbe il caso però che che qualcuno dicesse qualcosa perché ad esempio ho visto
Come si chiama
Quello accanto a te la considerevoli impermeabile
Cimino
Caruso Emilio Caruso acrobatico
Emilio Caruso che per tutto il tempo del dibattito è stato estremamente silenzioso però non s'è perso una virgola e sarei molto curioso anche invece di di sapere che cosa
Finora
Avrebbe da dire
Magari anche perché no a fine del dei lavori ecco questo io credo che sia un possibile è un possibile scenario
E perché no e ci mancherebbe e ci mancherebbe se moroso se se moroso la vedo difficile
Una cambiale un pagherò
Questo bisognerebbe dirlo poi al tesoriere
Io
Va bene insomma ma la parola a questo punto al Congresso ecco da questo punto di vista io più di questo credo da buon tra virgolette padre di questa a famiglia esperantista radicale come come cose come possibili
Opportunità non non le vedo di più e di meglio se c'è qualcuno che è in grado di vederne difende meglio siamo senz'altro ben contento
Per i revisori mi domando se si può fare la proposta di permanenza dei revisori dello scorso dello scorso congresso visto che probabilmente sono stati reticolo stesso criterio cioè non ricordo ma che non fossero non provenissero come proposta dalla passata direzione
E sono intervenuto però per proporre
Anche il nome di Adolfo Memmo che recentemente ho scoperto sulla su una lista di discussione e mi sembrava molto
Capace di argomentare di sostenere certe discussioni
Sarto tesi come non è presente si potrebbe eventualmente fare la proposta
Di elezione salvo accettazione a posteriori non so se sia accettabile dal punto di vista procedurale come
Gratis segregazione
Scusa scusa scusa visto che qualcuno se se se ne sta già andando allo posso chiedervi posso chiedere di precettazione di cariche in che cosa vi potreste
La revisione dei continui ordini può andar bene a un un'unica volta all'anno che vedete
Allora Vittorio va bene
Ma
L'ho fatta insieme la revisione benissimo Luigia quindi mancherebbe un revisore dico io ce l'ho revisore dei conti però qua
Giovanni
Giovanni un attimo
Mirate
E allora della lista dei banditi consiglio direttivo
Così però ma non c'è nessuno che
Scusa Ranieri
Vorrei un attimo mettere appunto questa storia del consiglio che mi sembra molto importante
Al di là di tutto forse più importante del del resto
Nel senso che
Un consiglio forte credo che sia abbastanza importante proprio in questa fase quindi
Se oltre al tuo nome a quello di Giovanni
Si potesse aggiungere
Qualcuno che è anche impegnato politicamente
Io a me facere farebbe estremamente piacere
Sentirglielo dire magari qualcuno di Parma
Procediamo nella quindi organizza quindi presidente no testé se allora
Chi è una proposta
Per il presidente
Verso il di Daniele
Chi è d'accordo alzi la mano
Chi era chi è contrario alla magistratura
Come
Segreta segretarie segreta
No scusate comunque voglio subito dire ringrazio ovviamente il congresso di allarme diretto e annuncio subito che così come recita lo statuto o la facoltativa
R. anch'
Qualcuno nel
La segreteria che faccia visto segretarie quindi senz'altro anticipo fin d'ora che nominò Lapo Orlandi alla vice segreteria per quanto riguarda l'associazione perdite all'esperanto e la mia gestione da segretario grazie
Caravà
Queste le
I nomi leggerei
Oppure vogliamo ripetersi no vi dico la situazione che mi pare che sia
Io però non ho detto mi
Ma ho detto minima cinque ma avevamo detto che
Che non possono essercene di più e quindi voglio dire noi però adesso la situazione correggetemi se sbaglio è la seguente
Allora abbiamo detto Ranieri due Giovanni Lancellotti tre oli
Piero quattro Alberto Licheri
Che cosa ho scritto non lo so neanch'io
Il quinto chi era cioè
Tu ci fai parte di diritto in ogni caso quindi non
A ecco era
Sì sì sì come si chiama quel percorso gli atti
A sì Finamore
Fino
Questi sono i cinque nomi che noi avevamo non so se qualcuno può essere interessato lo dico francamente senza alcun problema se qualcuno ha un minimo anche se minimo interesse seguire i lavori del Consiglio
Senz'altro ben accetto
Nove
Va be allora
Favorevole a questi riesco al comitato dei così come è stato indicato dove è è
Chi è dove
Al a
Favore darsi la mano
Uno due
Fleur fra quattro e cinque sei sette otto contrari
Nessuna astenuti nessuno a uno un astenuto
Quello concluso i lavori da fare vi ringrazio e
Si
Si devono ancora votare che era l'ultima l'ultima votazione ossia Vittorio ma dell'alloggio bravo che Giovanni Lancellotti facciamo il contrario chi è contrario nessuno benissimo vi ringrazio alla prossima