Questa registrazione non è ancora stata digitalizzata.
Per le risposte alle domande frequenti puoi leggere le FAQ.
La registrazione ha una durata di 12 ore e 59 minuti.
-
Presidente, comunicazioni sul rinvio dell'approvazione del verbale
Il dibattito si apre alle ore 9.00<br> Presidenza della Presidente<strong> Nicole Fontaine</strong> <strong>Sull'ordine dei lavori</strong>0:00 Durata: 1 min 19 sec -
Edizione completa della seduta
Sessione Plenaria del 13-17 settembre 1999<br><strong>Seduta del 14 settembre</strong> <strong>All'ordine del giorno: Comunicazioni di Romano Prodi, Presidente designato della Commissione europea e dibattito generale</strong> Scioglimento del Gruppo Tecnico dei Deputati Indipendenti - Gruppo Misto0:00 Durata: 6 ore 25 min -
Niall ANDREWS, Irlanda (UEN) contro la manifestazione dei Verdi sulla questione di Timor Est
0:01 Durata: 56 sec -
Presidente, sul rinvio dell'approvazione del verbale e della votazione sullo scioglimento del "Gruppo Tecnico dei Deputati Indipendenti - Gruppo misto"
0:02 Durata: 1 min 28 sec -
Gianfranco DELL'ALBA, Italia (Lista Bonino)
0:03 Durata: 16 sec -
Presidente, comunicazioni
0:03 Durata: 1 min -
Enrique BARÓN CRESPO, Spagna, (Capogruppo PSE) chiede il voto sul verbale e sulla questione del gruppo per mezzogiorno
0:04 Durata: 1 min 2 sec -
Presidente, considera la proposta di Baron Crespo e si rivolge all'assemblea
0:05 Durata: 1 min 4 sec -
Marco PANNELLA, Italia (Lista Bonino) chiede alla presidenza di non tornare sulla decisione del rinvio
0:06 Durata: 1 min 4 sec -
Presidenza, rimette all'assemblea la decisione: (votazioni)
La proposta di rinvio a mezzogiorno per il voto sul verbale e sulla questione regolamentare <strong>è approvata</strong><br>0:07 Durata: 2 min 38 sec -
Romano PRODI, presidente designato
<strong>Comunicazioni del Presidente deisgnato della Commissione Europea, Romano Prodi</strong>0:10 Durata: 28 min 34 sec -
Hans-Gert POETTERING (Capogruppo PPE), Germania
<strong>Dibattito generale</strong>0:39 Durata: 7 min 58 sec -
Enrique BARON CRESPO (Capogruppo PSE), Spagna
0:47 Durata: 8 min 10 sec -
Pat COX (Capogruppo ELDR), Irlanda
0:55 Durata: 8 min 41 sec -
Heidi Anneli HAUTALA (Verdi-ALE, Finlandia)
1:03 Durata: 5 min 46 sec -
Francis WURTZ (Capogruppo GUE, Francia)
1:09 Durata: 4 min 35 sec -
1:14 Durata: 4 min 22 sec
-
Jens-Peter BONDE (EDD, Danimarca)
1:18 Durata: 2 min 14 sec -
Francesco Enrico SPERONI (Lega Nord, Italia)
1:20 Durata: 1 min 45 sec -
Gerardo GALEOTE QUECEDO (PPE, Spagna)
1:22 Durata: 2 min 54 sec -
Johannes SWOBODA (PSE, Austria)
Presidenza del vicepresidente <strong>Renzo Imbeni</strong>1:25 Durata: 4 min 38 sec -
Paolo COSTA (ELDR, Italia)
1:30 Durata: 4 min 47 sec -
Paul LANNOYE (Verdi-ALE, Belgio)
1:34 Durata: 3 min 44 sec -
Pernille FRAHM (PSE, Danimarca)
1:38 Durata: 3 min 53 sec -
Georges BERTHU (UEN, Francia)
1:42 Durata: 3 min 28 sec -
Jean SAINT-JOSSE (EDD, Francia)
1:46 Durata: 2 min 16 sec -
Daniela RASCHHOFER (NI - Partito Liberale, Austria)
1:48 Durata: 3 min 28 sec -
Hartmut NASSAUER (PPE, Germania)
1:50 Durata: 3 min 35 sec -
Pasqualina NAPOLETANO (PSE, Italia)
1:54 Durata: 4 min 39 sec -
Nicholas CLEGG (ELDR, GB)
1:58 Durata: 2 min 12 sec -
Nelly MAES (Verdi-ALE, Belgio)
2:01 Durata: 3 min 45 sec -
Fausto BERTINOTTI, (GUE, Italia)
2:04 Durata: 4 min 3 sec -
Cristiana MUSCARDINI (UEN, Italia)
2:08 Durata: 3 min 36 sec -
Johannes BLOKLAND (EDD, Olanda)
2:12 Durata: 2 min 13 sec -
Jean-Claude MARTINEZ (NI, Fronte Naz., Francia)
2:14 Durata: 1 min 48 sec -
Deputato non identificato
2:16 Durata: 5 min 1 sec -
Pere ESTEVE (ELDR, Spagna)
2:21 Durata: 2 min 33 sec -
Deputato non identificato
2:24 Durata: 2 min 44 sec -
Michael CASHMAN (PSE, GB)
2:25 Durata: 1 ora 45 sec -
Efstratios KORAKAS (GUE, Grecia)
2:26 Durata: 2 min 43 sec -
Mogens CAMRE (UEN, Danimarca)
2:29 Durata: 2 min 25 sec -
Michael John HOLMES (EDD, GB)
2:31 Durata: 2 min 12 sec -
Frank VANHECKE (NI - Fronte fiammingo; Belgio)
2:34 Durata: 2 min 12 sec -
Tajani Antonio (PPE; Italia)
2:36 Durata: 2 min 8 sec -
Georges GAROT (PSE; Francia)
2:38 Durata: 1 min 54 sec -
Astrid THORS (ELDR, Finlandia)
2:40 Durata: 2 min 43 sec -
Didier ROD (Verdi-ALE, Francia)
2:43 Durata: 1 min 31 sec -
Arlette LAGUILLER (GUE; Francia)
2:44 Durata: 1 min 32 sec -
Roger KAROUTCHI (PPE; Francia)
2:46 Durata: 2 min 40 sec -
Rosa MIGUÉLEZ RAMOS (PSE; Spagna)
2:48 Durata: 1 min 30 sec -
Hélène FLAUTRE (Verdi-ALE; Francia)
2:50 Durata: 1 min 54 sec -
Alexandros ALAVANOS (GUE, Grecia)
2:52 Durata: 1 min 8 sec -
Deputato non identificato
2:53 Durata: 2 min 13 sec -
Dagmar ROTH-BEHRENDT (PSE, Germania)
2:56 Durata: 3 min 13 sec -
Presidente
Approvazione del processo verbale e dell'allegato concernente l'interpretazione del regolamento sulla legittimità della costituzione del Gruppo tecnico dei Deputati Indipendenti - Gruppo Misto Presidenza della Presidente <strong>Nicole Fontaine</strong>2:59 Durata: 1 min 7 sec -
Giorgio Napolitano (PSE, Italia), presidente della Commissione costituzionale
3:00 Durata: 1 min 31 sec -
Bruno GOLLNISCH (NI - Fronte Nazionale, Francia) contro la decisione di scioglere il Gruppo Tecnico dei Deputati Indipendenti
3:01 Durata: 2 min 35 sec -
Gianfranco DELL'ALBA, (NI - Lista Bonino, Italia)
3:04 Durata: 43 sec -
Presidente, risponde al deputato DELL'ALBA sull'integrazione chiesta dal deputato NAPOLITANO
3:05 Durata: 1 min 9 sec -
Marco PANNELLA (NI - Lista Bonino, Italia)
3:06 Durata: 40 sec -
Presidente
3:07 Durata: 47 sec -
Gorka KNÖRR BORRÀS (Verdi-ALE, Spagna)
3:07 Durata: 52 sec -
Bernd POSSELT (PPE, Germania)
3:08 Durata: 1 min 46 sec -
Presidente, votazioni
La interpretazione della Commissione Costituzionale <strong>è approvata</strong><br>Il Gruppo Tecnico dei Deputati Indipendenti è dichiarato sciolto <strong>Votazione sull'interpretazione del regolamento concernente la non conformità del Gruppo tecnico dei Deputati Indipendenti</strong>3:10 Durata: 2 min 51 sec -
Guido BODRATO, (PPE, Italia)
<strong>Ripresa del dibattito generale sulle dichiarazioni di Romano Prodi</strong>3:16 Durata: 1 min 7 sec -
Eryl Margaret McNALLY (PSE, GB)
3:17 Durata: 4 min 4 sec -
Hanja MAIJ-WEGGEN (PPE, Olanda), richiamo al regolamento
3:21 Durata: 1 min 6 sec -
François BAYROU (PPE, Francia)
3:22 Durata: 2 min 40 sec -
Ralf WALTER (PSE; Germania)
3:26 Durata: 2 min 18 sec -
Marietta GIANNAKOU-KOUTSIKOU (PPE, Grecia)
3:28 Durata: 2 min 48 sec -
Stephen HUGHES (PSE; GB)
3:31 Durata: 1 min 43 sec -
Hanja MAIJ-WEGGEN (PPE, Olanda)
3:33 Durata: 2 min 27 sec -
Robert GOEBBELS (PSE, Lussemburgo)
3:35 Durata: 4 min 11 sec -
José PACHECO PEREIRA (PPE, Portogallo)
3:39 Durata: 3 min 6 sec -
Jannis SAKELLARIOU (PSE, Germania)
3:42 Durata: 3 min 23 sec -
Ursula STENZEL (PPE, Austria)
3:46 Durata: 2 min 44 sec -
Barbara O'TOOLE (PSE, GB)
3:48 Durata: 1 min 30 sec -
Gunilla CARLSSON (PPE, Svezia)
3:50 Durata: 2 min 30 sec -
Christine DE VEYRAC (PPE, Francia)
3:52 Durata: 2 min 5 sec -
Marianne L.P. THYSSEN (PPE, Belgio)
La seduta è sospesa alle <strong>ore 13.00</strong>3:55 Durata: 3 min -
Rosemarie MÜLLER (PSE, Germania)
La seduta riprende alle <strong>ore 15.00</strong> <strong>Seguito dibattito generale sulle dichiarazioni del presidente designato, Romano Prodi</strong>3:59 Durata: 3 min 3 sec -
Marco PANNELLA (NI- Lista Bonino, Italia)
4:02 Durata: 2 min 25 sec -
Ole KRARUP (DDE, Danimarca)
4:04 Durata: 2 min 20 sec -
Ilkka SUOMINEN (PPE, Finlandia)
4:07 Durata: 2 min 22 sec -
Mario SOARES (PSE, Portogallo)
4:09 Durata: 2 min 30 sec -
Avril DOYLE (PPE, Irlanda)
4:11 Durata: 3 min 39 sec -
Richard Graham CORBETT (PSE, GB)
4:15 Durata: 2 min -
W.G. van VELZEN (PPE, Olanda)
4:17 Durata: 2 min 29 sec -
Lissy GRÖNER (PSE, Germania)
4:20 Durata: 2 min 11 sec -
James E.M. ELLES (PPE, GB)
4:22 Durata: 2 min 48 sec -
Eluned MORGAN (PSE, GB)
4:25 Durata: 2 min 26 sec -
Michael CASHMAN (PSE, GB) richiamo al regolamento
4:27 Durata: 56 sec -
Diemut R. THEATO (PPE, Germania)
4:28 Durata: 2 min 45 sec -
Alan John DONNELLY (PSE, GB)
4:31 Durata: 2 min 31 sec -
Ana PALACIO VALLELERSUNDI (PPE, Spagna)
4:33 Durata: 2 min 27 sec -
Deputata non identificata
4:36 Durata: 2 min 43 sec -
Presidente annuncio presentazione risoluzioni
4:38 Durata: 1 min 6 sec -
Daniel VARELA (PSE, Spagna)
4:39 Durata: 2 min 46 sec -
Giorgos KATIFORIS (PSE, Grecia)
4:42 Durata: 2 min 38 sec -
Karl von WOGAU (PPE, Germania)
4:45 Durata: 2 min 16 sec -
Margrietus J. van den BERG (PSE, Olanda)
4:47 Durata: 1 min 38 sec -
Giles Bryan CHICHESTER (PPE, BG)
4:49 Durata: 2 min 19 sec -
Claudio MARTELLI (PSE, Italia)
4:51 Durata: 3 min 9 sec -
Georg JARZEMBOWSKI (PPE, Germania)
4:54 Durata: 2 min 28 sec -
Proinsias DE ROSSA (PSE, Irlanda)
4:57 Durata: 2 min 17 sec -
Heer Bartho PRONK (PPE, Olanda)
4:59 Durata: 2 min 45 sec -
José Javier POMÉS RUIZ (PPE, Spagna)
5:02 Durata: 2 min 10 sec -
Iñigo MÉNDEZ DE VIGO (PPE, Spagna)
5:06 Durata: 2 min -
Mathieu J.H. GROSCH (PPE, Belgio)
5:08 Durata: 2 min 33 sec -
David SUMBERG (PPE, GB)
5:11 Durata: 2 min 30 sec -
Carlo FATUZZO (PPE, Italia)
5:16 Durata: 2 min 30 sec -
Replica del Presidente designato Romano Prodi
Breve sospensione della seduta Chiusura del dibattito generale5:19 Durata: 22 min 55 sec
