Tavolo Brasile

Buongiorno sono Claudio bisogni ero e sono il Direttore Generale per i Paesi dell'America e della Farnesina benvenuti alla Farnesina un caloroso benvenuto da parte mia con anche una particolare soddisfazione nel riscontrare una partecipazione così ampia
Così qualificata le nostre strutture anche di accoglienza sono messi un po'alla prova ma chiedo che questa partecipazione è veramente la testimonianza dell'interesse che era un'iniziativa come quella di oggi rivolta un Paese altamente prioritario per l'Italia come il il Brasile
La preparazione di questo tavolo ha coinciso per quello che riguarda le nostre strutture di direzione generale con me la preparazione della visita del presidente Prodi in Brasile nei primi giorni della prossima settimana
Questo ci ha un attimino messi alla prova vorrei anzi ringraziare in questo momento tutti coloro della direzione che hanno partecipato alla organizzazione di questo evento
Ma abbiamo comunque preferito mantenere questa data proprio perché crediamo che da questo tipo di dibattito tattico da questo tipo di riunione
Potranno emergere in effetti degli elementi delle indicazioni delle valutazioni particolarmente interessanti anche nella prospettiva della separazione della crisi
Io mi limiterò soltanto alcune annotazioni di carattere organizzativo per illustrare l'evento perché l'indirizzo di saluto verrà rivolto dal ministro D'Alema
Il quale cita aggiungerà attorno alle dieci e un quarto non appena ultimato un impegno istituzionale che sopravvenuto in questi in questi minuti avete comunque davanti a voi il programma aggiornato che abbiamo elaborato proprio questa mattina alla luce di questi di questi sviluppi
Il tempo disponibile che in sostanza coincide con quello di una mattinata di una sola mattinata ci ha costretto a delle scelte di carattere logistico organizzativo e anche di contenuti
Sul piano logistico organizzativo il nostro scopo è quello di favorire una partecipazione la più ampia possibile alla discussione e al dibattito
E quindi questo ci costringe a chiedere come già abbiamo indicato nel diramare la scorsa settimana la bozza del programma
A chiedere che gli interventi dei relatori siano contenuti in cinque minuti
Mentre invece gli interventi dei di coloro che parteciperanno successivamente al libero dibattito siano contenuti in in tre minuti capite che l'esigenza di questa indicazione deriva proprio dal partecipazione molto ampia che abbiamo al signore di oggi e questo è un successo di per se stesso
E dall'esigenza di lasciare spazio a tutti per il per il dibattito
I nostri lavori si apriranno con una disamina dello stato dei rapporti bilaterali grazie all'intervento dell'ambasciatore del Brasile badi Anna e dell'ambasciatore italiano in Brasile Michele Valensise
Seguiti da un intervento del consigliere diplomatico del Presidente del Consiglio il consigliere Sannino dedicato proprio alla imminente visita del presidente del consiglio in Brasile
Avremo poi un intervento del senatore Pollastri nella sua duplice veste di rappresentante eletto in America Latina e di rappresentante di presidente di Assocamerestero quindi con una straordinaria conoscenza anche delle prospettive che si offrono per la partecipazione di impresa e di attività di iniziative italiane in quel in quel Paese
Vorrei anche ricordare il significato dell'intervento che svolgerà il viceministro Danieli viceministro degli italiani
Nel mondo che segue con grande interesse con grande attenzione i rapporti con il Brasile paese dove ovviamente vive e risiede un una una grandissima comunità di cittadini di origine di origine italiana
Dopo questi interventi introduttivi passeremo alle sessioni tematiche la prima delle quali sarà dedicata a un aspetto che sta assumendo sempre maggiore
Rilievo sempre maggiore importanza ai rapporti fra l'Italia e il Brasile ma direi tra l'Italia e l'America latina in generale cioè il ruolo che svolgono le regioni e gli enti locali
Nei confronti di questo di questo grande Paese siamo particolarmente onorati nell'avere una rappresentanza molto ampia e molto qualificata di esponenti delle regioni e degli enti locali italiani oggi e vorrei citare in particolare il presidente della Regione Emilia-Romagna e presidente della conferenza dei presidenti delle Regioni
Vasco Errani
Il presidente della Regione Umbria Maria Rita Lorenzetti e il presidente ed è la regione ma che Gian Mario Spacca
Questi interventi saranno introdotti da un intervento introduttivo del sottosegretario Craxi che alla Farnesina fra le sue vele di e anche quella dei rapporti con regioni e con enti locali
Avremo poi un sedimento tematico dedicato due temi che riteniamo altamente prioritari nei nostri rapporti con il Brasile quello dei biocarburanti e quello delle delle infrastrutture
Siamo perfettamente consapevoli che sono due argomenti
Due temi ciascuno dei quali da solo richiederebbe forse una una discussione di un'intera giornata ma abbiamo comunque voluto inserirlo nel programma di oggi da un lato per il loro rilievo Obiettivo
Dall'altro per consentire che questi temi venissero affrontati proprio di fronte a una ha una partecipazione così qualificate così anche perché sono argomenti che hanno aspetti
Di sinergie hanno aspetti trasversali che sicuramente possono essere di interessi di tutti dico subito che sia per questi argomenti sia per altri temi e che potranno essere di rilievo nei nostri lavori
Prevediamo già la possibilità di organizzare delle successive occasioni d'incontro per approfondimenti specifici tematici
Conformato magari più ristretto proprio per sviluppare ulteriormente le gli argomenti che riteniamo altamente altamente prioritarie
Per discutere di biocarburanti e per discutere il Pd infrastrutture abbiamo una importante rappresentanza di esponenti istituzionali del mondo dell'impresa e di Esperti che ci considera che ci consentiranno di sviluppare le opportunità che queste due arie cd offrono e che credo che siano molto molto importante
L'ultima sessione tematica sarà dedicata agli strumenti che abbiamo a disposizione per rafforzare la collaborazione bilaterale fra Italia e Brasile e questa sessione verrà introdotta dal sottosegretario al commercio internazionale Milos Budin che saluto e che qui in rappresentanza delle ministro Emma Bonino
E vedrà interventi da rappresentanti di vertice di cespi dice Simest Sace Camera di Commercio ed altri spetterà infine al sottosegretario Di Santo
Che non soltanto alla delega per l'America latina per i rapporti con l'America latina ma anche una profonda antica conoscenza di questa regione e quindi anche dei rapporti con il Brasile dicevo spetterà al sottosegretario Di Santo di trarre autorevolmente le conclusioni di questa nostra riunione mi fermo qui da parte mia vorrei soltanto confermare
Il massimo impegno della Direzione Generale per i Paesi delle Americhe nel continuare un'azione di raccordo un'azione di contatti con i tanti protagonisti dell'azione italiana in Brasile
Nella convinzione che insieme possiamo essere molto più efficaci e che la migliore base per agire insieme è la conoscenza reciproca vi ringrazio e do la parola a questo punto all'ambasciatore del Brasile
In Italia socio lenza badi Anna per un intervento sullo stato dei rapporti bilaterali grazie
Grassi da Alessio direttore generale però Paese dell'America eccoli i bisogni delle signor sottosegretario di Stato per l'America la cima donazioni sessantuno signor sottosegretario deve esistere terrestre doloso sfuggenti soccorso vero diplomatico del presidente del Consiglio abbassa attore Stefano Saglia mi hanno signori signore e signori sono molto lieto di partecipare alla prima riunione da ottavo Brasil di ne ho due mila e sei s'più flusso Pomezia lettera in Brasile d'Italia
Ha superato sei miliardi di dollari un'accresciuta de oggi usasse atte perse otto Rispetto usando presente si tratta di uno il filo pubblici prodotto importanti ma è anche vero che la parte spasso ne abbiamo Mainz iniettabili nell'importazione brasiliana brasiliani è stata declina in gemelli ultimi quindi c'era molto espansivo per l'incremento dei nostri vincoli né ancora un po'economico-commerciale
Esistono grandi opportunità di investimenti nell'ambito del con sede a tutto pacchi programma di azione la saluto cresime otto che volgere il programma di asseverazione dall'accresciuta
Più qua che prevede l'applicazione del mio periodo di quattrini anni tra due mila e sette due mila e GS e più giù due se Anton miliardi degli odori
Cinquecento miliardi di reais in investimenti in giro versi arie delle infrastrutture in trasporti e logistica nella costruzione e nelle ampliamento di otto e strade
Piero Volpi portarci Piero porci nella generazione e trasmissione dell'energia elettrica
Ne ho petrolio né Ugai stime i combustibili rinnovabili IMI alla infrastruttura Socialis urbana abitazioni del trasporto urbano il sorpasso idriche
Più capitale pubblico avrà una partecipazione minoritaria nell'investimento in infrastrutture
Per questa ragione più pacchi inclusi anche diverse misuri Pericet Cervari investimenti più farsi e spesso mentre nell'aria della agevolazione da un credito ed era e sessione
Tributario
Per garantire che i degli imprenditori italiani posso Adolf e sfruttare le opportunità offerte da pacchi sarà importante promuovere in sei di otto alla visita di un comando approvato in Brasile
E incontri tra il ministro e brasiliani e italiani
No e sto parlando di riunione nei a carattere teorico accademico
Bensì G. incontri a Houghton il reato per rimuovere un giallo cui in termini pragmatici molto Bice Cirri
Con lo scopo di individuare i temi e i Progetti spessi fece dai quali la parte si passioni italiana possa effettiva armenti diventare prima volta
Uno dei dodici punti devo programmatico creando l'Unione è legato alla promozione delle fissi SR ed è la diversificazione delle fonti energetiche
Il tema dell'energia di nuovo fitofaghe lì è una priorità talché per il Brasile i può stavamo e possiamo dunque lavorare insieme la Fia cippo eresia un pro detiene e applica ormai in Brasile la tecnologia delle automobili flex frutto
Le esperienze brasiliana completa luogo e Ubi oggi usiamo apre un Outlook è un po'per assone congiunte
Nell'aria dei biocombustibili due possibilità mi sembrano particolarmente realistiche
E del Senato su sesso la collaborazione tra il Brasile che tale in Paesi terzi spesso mentine all'Africa illesi Antoinette curdo tra legni e la Petrobras
Altro tema importante quello della cultura
Abbiamo molto in comune in questo qua in virtù Grassi allargato comune ideale eredita la chioma e alla numerosa comunità di oriundi italiani in Brasile il consiglio scarpette secco-umido nelle persone del dobbiamo in preghiera un arsenale diffusione delle nostre lingue attraverso l'emissione amianto dall'Italia hanno credo portoghese le nostre paese dicono i semplici uguale a traduzione che si prova eh sì pro che spesso armenti di opere edite letterarie ma anche nell'aria si enti può infiammarsi particolarmente infruttifera
La cooperazione tra l'Italia e il Brasile nell'aria ed è un cinema che ha un esempio di comma l'Italia ha perduto posizione in Brasile negli ultimi negli ultimi anni l'influenza de Rossi ne ha ma devo cinema italiano su quello brasiliano e sulla cultura brasiliana in Generali è stata molto significativa negli anni cinquanta essa Santa ma adesso è quasi sparita
In questo senso abbiamo proposto che la di crearsi sono congiunte che sarà firmate in occasione della visita del presidente Prodi embra asili
Propria dall'incremento della cooperazione nell'area culturale anche con la pax passione di aziende pubbliche e private neo Patro Simion dell'iniziativa culturale
Tutti questi temi devono essere oggetto di un giallo bocconcino tra il morso dei governi ma non solo tra i governi né occorso dal due mila e sette i di importanti incontri imprenditoriali al Fuji nell'anno e scorso tra la Confindustria la Fia esprime la Fia indietro devo devono avere seguito
Più consiglio italo-brasiliano per la cooperazione economica industriali e finanziarie e allo sviluppo che si è riunito per la prima volta a Roma
E in settembre due mila e sei visto dovrà riunirsi per la seconda volta a Brasilia
No secondo semestre del due mila e sette
Io Presidente USA ha accolto con grande soddisfazione la proposta fatta da Romano prova Judith né alla loro che sente conversazione telefonica
Di promuovere con frequenza annuale incontri tra i capi di governo e d'Italia il Brasile
Speriamo dunque di poter concludere la crisi perché Prodi in Brasile con l'annuncio dalla che Nolte che taglia il mio primo seme essendo il mille o vuoi tu de nuova vi ringrazio per la tensioni augura Tōjō questo sesso e anche un buon viaggio a quelli che andranno in Brasile la prossima settimana
E ringrazio l'Ambasciatore variante il suo intervento e anche per aver strettamente rispettato intenti ci ha dato esempio tutti lo ringrazio moltissimo do la parola l'ambasciatore d'Italia in Brasile Michele Valensise
Grazie Presidente buongiorno a tutti saluto il sottosegretario Di Santo il sottosegretario Budin i colleghi partecipanti
Condivido in pieno le considerazioni del collega ambasciatore Abbadiani faccio mie
Le sue riflessioni sull'importanza di o un rafforzamento delle dei delle relazioni dal punto di vista economico dal punto di vista culturale dal punto di vista politico istituzionale
Io vorrei limitarmi in questa sede di di saluto ai partecipanti a questo tavolo a a una riflessione molto sintetica
Che articolerei su su tre punti perché credo che ci siano tre ragioni
Per le quali il tavolo Brasile
Si costituisce in questo momento e non con un timing con un delle modalità che ritengo particolarmente propizia per il nostro lavoro e appunto per il momento che ne stiamo vivendo
Sono molto felice tra l'altro mi consenta di dire sottosegretario che questo
Embrione di idee che noi avremmo qualche messe fa grazie al ministero degli Esteri e grazie alla collaborazione di tutte le amministrazioni sì realizzi in maniera così autorevole così completa così promettente perché credo che questo sia l'inizio di una di un percorso congiunto e coordinato allora a me sembra che
Ci siano tre ragioni per lo meno
Per le quali questo tavolo Brasile
Importante crede tempestivo la prima ragione
è di carattere attiene al carattere della congiuntura interna brasiliana che è una congiuntura oppositiva favorevole
Noi abbiamo alle spalle una elezione come sapete
Dalla quale il governo al presidente Lula in particolare è uscito confermato con mamma forte maggioranza quindi con una forte legittimazione anche personale siamo all'avvio quindi di un di un secondo quadriennio di di governo che si apre sotto gli auspici migliori la compagine governativa sta per essere completata ci sarà sicuramente una linea di continuità per le materie che più ci interessano e anche nelle posizioni di di Governo con le quali noi siamo abituati a a dialogare
Viviamo quindi nel segno di una stabilità che credo sia un un valore aggiunto nel momento in cui noi decidiamo di insieme agli amici brasiliani di sviluppare di rafforzare le nostre relazioni
Abbiamo a il Brasile un un ottimo record economico da vantare mi fa piacere
Essere testimone di una stabilità e di una crescita economica che sono sicuramente notti a voi che vanno analizzate anche nel nel contesto invece di alcune piccole turbolenze che si registrano in America Latina io cito volentieri l'ho fatto la settimana scorsa
Al seminario del Lila
Due dati solamente senza voler appesantire
La discussione con numeri ma che mi sembrano molto significativi l'inflazione brasiliana dopo un periodo storico di di alta inflazione
è completamente sotto controllo a livelli direi europei quattro per cento dei media annuale che l'indebitamento
Del Brasile continua virtuosamente essere ridotto quindi siamo in una situazione di appunto di virtù del del processo di gestione della politica economica di cui anche gli ambienti internazionali
Sono spesso testimoni c'è credibilità cioè solidità aggiungo un dato l'amico Buddy Anna me lo consentirà nei mesi scorsi
C'è stata una frizzante polemica politica né in Brasile che ha coinvolto anche alcuni personaggi di prima linea alcune istituzioni
Brasiliane
è stato un processo lungo faticoso teso nessunissima ripercussione vi è stata come alcuni pure temevano sulla tenuta economica né del paese
In sintesi quindi siamo in un momento dal punto di vista interno che a me sembra particolarmente favorevole stabilità politica ed economica la seconda ragione per la quale io credo che il tavolo sia tempestivo
è una ragione che attiene all'equilibrio regionale latino americana il Brasile per forza di cosa per forza di cose un un paese leader della regione dal punto di vista economico dal punto di vista della popolazione dello sviluppo industriale
E nonostante i ritardi e le asimmetrie noi abbiamo sotto gli occhi una realtà regionale dinamica in movimento c'è una forte priorità che la politica dell'Itamar atti che la politica del governo brasiliano accorda alla integrazione regionale i tentativi di integrazione regionale
E a me sembra che questa sia una prospettiva interessante anche per tutti coloro i quali guardano giustamente al Brasile con una piattaforma dalla quale poi espandere attività iniziative anche in un ambito
Appunto regionale in un ambito più ampio i mercati sono in espansione e il Brasile un attore sicuramente protagonista di questo fenomeno
Terza e ultima ragione per la quale ritengo tempestivo e utile il tavolo che noi stiamo avviando oggi
è quella connessa con il ruolo crescente sempre più rilevante che il Brasile svolge sul piano direi mondiale sul piano del dell'azione globale sui cosiddetti temi globali
Lì occorre che noi italiani scusatemi la franchezza siamo attenti a quello che sta succedendo da quella parte del mondo
Le amministrazioni le imprese sanno con quanto dinamismo e con quanta determinazione il Brasile difende i propri interessi in sede multilaterale economica politica
Dell'ambiente
E sanno anche quanto crescente mente il Brasile riesce a rappresentare anche delle posizioni di un cartello variegato di di Paesi di cui è di fatto cerca di essere di fatto il portavoce bene questo è un esercizio che noi dovremmo seguire a mio avviso con maggiore attenzione con maggiore umiltà anche quando necessario perché il Brasile produce proposte iniziative
Politiche che sono di grande interesse anche per un Paese come l'Italia in un paese fortemente impegnato sul piano della del negoziato commerciale internazionale innanzitutto è fortemente impegnato sul piano della tutela dell'ambiente del lo sviluppo delle energie pulite in una serie di tempo in fondo che costituiscono l'agenda globale è ripeto su cui il Brasile all'avanguardia
Credo di aver suonato di due o tre minuti quindi chiedo scusa al severo ma amico Presidente e auguro a tutti voi
Veramente un buon lavoro e sono certo che questa riunione sarà l'inizio di un processo proficuo per il quale naturalmente l'ambasciata d'Italia a Brasilia e a vostra completa disposizione grazie
Ringrazia l'amico ambasciatore Michele Valensise do subito la parola al Consigliere Stefano Sannino che il consigliere diplomatico del presidente Prodi grazie
Claudio e dopo gli interventi due ambasciatori mi rimane ben poco da dire sulla sostanza perché è stata largamente anticipata a tutti no
La visita in Brasile il presidente del Consiglio il Presidente Prodi e una piste che si inserisce in un quadro di relazioni strategiche che l'Italia presidente vuole allacciare
Con quelle che sono ormai le realtà economiche più significative livello mondiale
E direi dopo le due visite in Cina ed India in qualche misura questa alla fine la vista in Brasile rappresenta il concretamente odia questo in questo quadro a cui farà seguito i prossimi si quella poi India Sudafrica
Evidente che stiamo parlando di grandi attori mondiali via Paesi che ormai sono associati in maniera regolare al G otto e all'attività quindi il le delle economie più avanzate
E sottolineo l'elemento di grandi attori mondiali perché come diceva giustamente Michele Valensise non siamo soltanto in presenza di paesi che hanno delle realtà economiche particolarmente significative ma che rappresentano anche da un punto di vista politico
Ormai relegata altrettanto importante significativa degli attori su scala globale
Ed è questo il motivo per cui con il Brasile così come abbiamo fatto con pochi altri Paesi come appunto la Russia l'India e la Cina vogliamo stringere una partnership strategica che consenta quindi di finire tra i nostri Paesi un livello di rapporti sia a livello sia da un punto di vista economico che da un punto di vista politico
Appunto un livello altamente strategico questo sì dovrebbe anche concretizzare e mi fa piacere che l'ambasciatore italiano abbia sottolineato in degli incontri annuali a livello di capi di Stato e di governo
A prescindere dall'aspetto procedurale però non vi sfuggirà chi mettere appunto dei rapporti su di un binario di questo genere in qualche misura anche la possibilità poi a tutto il sistema Paese di poteva contare su degli appuntamenti ad alto livello per poter affrontare i problemi di interesse comune
Michele Valensise anche sottolineato alcuni degli aspetti disinteresse comunque in comune con il Brasile in particolare l'approccio multilateralità
Tra i nostri due Paesi l'approccio a quelli che sono le grandi sfide della di questo millennio dei cambiamenti climatici con la sua declinazione anche da un sotto il profilo energetico alla lotta la povertà alla lotta alle pandemie
La dichiarazione che stiamo finalizzando con gli amici brasiliani e appunto incentrata su due su questi temi
Vorremmo anche sviluppare delle forme di cooperazione triangolare in modo tale da potere lavorare insieme in Paesi terzi per far fronte a queste a questi grandi sfide mondiali
Una nel movimento cui teniamo in particolar modo l'elemento anche ambientale che si accompagna appunto a quello che è anche stato anticipato da Michele Valensise dalle macerie Beria per quanto riguarda i biocarburanti i le energie alternative
E infine e questo credo che sia un interesse molti intorno a questo tavolo
Lo sviluppo e rapporti economici la sorveglianza cioè riferimento al programma di accelerazione della crescita un grande programma di sviluppo economico del del Brasile con un particolare riferimento al settore delle infrastrutture
No in questo senso il il Presidente del Consiglio sarà accompagnato in Brasile da un gruppo di imprenditori che sono interessati appunto e più specificamente a questo settore
Due parole due sulla visita che si articolerà il ventisei e il ventisette marzo su due una tappa San Paolo Matata Brasilia la tappa di San Paolo evidentemente con un carattere se volete più spiccatamente economico e la tappa di Brasilia invece un carattere più spiccatamente politico e i presidente del Consiglio sarà accompagnato dai il del sottosegretario Di Santo sottosegretario Budin
E stiamo valutando la possibilità sì le condizioni ci saranno Pinna partecipazione anche il ministro dell'ambiente del ministro Pecoraro Scanio
Io mi fermerei qui così faccio riguadagnare i minuti persi la interruzione di Michele Valensise grazie
Grazie
E sono particolarmente lieto di dare la parola senatore nel suo intervento grazie
Sì grazie Presidente buongiorno
Stavo pensando in questo momento ma mi trovo cui mi trovo perfettamente a mio agio per vari motivi
Uno perché il Brasile mega seconda patria quindi mi trovo a parlare dell'Italia dove sono profondamente italiano e del Brasile
Paese di mia residenza da oltre trent'anni
Mi trovo bene nella veste di senatore perché stavo pensando che nel Parlamento brasiliano
Oltre duecento e cinquanta parlamentari sono di origine italiana quindi anche legislativo può avere una funzione importante di promozione tra i due Paesi giustamente per questa comunanza
Di origine mi trovo bene ugualmente come presidente di Assocamerestero e avente essendo la Camera di Commercio di San Paolo nata nel ben lontano mille novecentodue uno dei player in questo promozione internazionale
Presidente ho letto con interesse perché la prima volta che partecipò al tavolo Brasile venuto sempre uno dei nostri direttori di Assocamerestero
Però mi sono letto di tutti i verbali delle riunioni precedenti e con grande soddisfazione direi ma questa forse è la volta buona insomma ecco
A mio avviso su nei rapporti Italia Brasile pur essendo stato fatto molto l'Italia ha perso diverse volte il treno
Ricordo che quando andai in Brasile nel settantacinque tutti i taxi che cercavano in San Paolo erano Vosa banche anzi erano dei Maggiolini dove veniva tolto il sedile davanti per poter dare spazio ai passeggeri perché ma perché la FIAT aveva puntato solo ed esclusivamente sull'Argentina
Quando poi ha scoperto il Brasile
La FIAT ha fatto forse uno dei più belli Investimenti che c'abbiamo Barberis vicino uno dei più belli Investimenti Ricuperati indoor rapidamente tutto il tempo e lo spazio perduto precedentemente fu una scelta strategica a mio avviso un po'sbagliata
Quindi diverse volte in varie occasione l'Italia ha perso a mio avviso qualche treno con questo paese che ovviamente
Con quelle inflazioni terribile che ha avuto in vari periodi della sua storia ha tenuto lontano il capitale
Non tutti capitali stranieri sono stati lontani hanno partecipato comunque a questo a questo processo io dico che oggi il Brasile ha ragione l'ambasciatore Valensise mi pare l'ha detto l'ha fatto capire molto chiaramente al Brasile una grande potenza
Sicuramente il leader di tutta l'America meridionale il settantadue per cento dall'export italiano né America Latina assorbita dal Brasile ma comunque lo è leader per vari motivi e de un città s'è alla ricerca di un posizionamento al mondo molto importante vuole essere un grande player mondiale Brasile
I brasiliani sono ambiziosi e orgogliosi in questo senso io credo di conoscere ormai molto bene hanno la ferma volontà di essere un grande paese
E questo indipendentemente di tutte le ideologie politiche che ci sono in Brasile
Tutti lo vogliono essere e sia dopo erano in questo senso qua
E noi a mio avviso abbiamo dei punti di forza dei punti di debolezza i punti di forza dell'Italia in questo momento e finalmente una volontà politica ben chiara determinata di essere partner del Brasile mi pare che il sottosegretario Di Santo lo lo esprime in modo completo e compiuto questa volontà politica abbiamo una grossa comunità italo brasiliana come Enea accennato l'ambasciatore fax e comunità ITO brasiliana anche in senso imprenditoriale la Federazione delle imprese la federazione di Sam Paolo questo colosso che questa federazione
In San Paolo il settanta per cento degli imprenditori sono di origine italiana il settanta per cento degli imprenditori che fanno parte della FIALS quindi un grosso patrimonio
Abbiamo il sistema Italia che in Brasile a mio avviso funziona
Se non con voto dieci per lo meno con voto sette sicuramente nel senso che dice molto attiva abbiamo l'Istituto di cultura abbiamo le camere di commercio abbiamo delle entità quali la prova scrivendo l'amico Ceva larghe da tempo hanno un desk presso la Camera di Commercio
E mi dicono loro è uno dei desk più efficienti che hanno un po'al mondo
Il desk di Torino qui rappresentato da Barberis svolge un'attività eccellente in questo senso quindi il sistema Italia che funziona molto bene
No non voglio fare del degli alloggi qui ma sicuramente considero tra i punti di forza anche i due ambasciatori che abbiamo la fortuna di avere l'ambasciatore Abbadiani
E qui in in sé brasiliano
Roma è l'ambasciatore Valensise
Che sono persone che si dedicano e che credono nella nella missione ecco in questo sistema Italia con la Simest la SACE tutto il sistema Italia che forse avrebbe bisogno soltanto di una maggiore coordinazione di fare più sinergia
Abbiamo un un altro punto di forza molto importanti in Brasile particolarmente non tanto per le grandi imprese che sappiamo si muovono in modo abbastanza autonomo ma le piccole e medie imprese hanno veramente necessità che il sistema Italia le appoggia
In un mondo quale quello brasiliano dove la l'idea della piccola in media impresa in continuo evolversi in modo positivo
Con qualche lato negativo il le statistiche del sembra e ci dicono
Che nei porti e negli ultimi anni si sono creati oltre cinque milioni di piccole imprese
Ma con una mortalità nei nidi nei tre anni di circa l'ottanta per cento cosa manca queste piccole imprese manca il know how di management che invece l'Italia possiede particolarmente per le piccole e medie imprese
Manca decise c'è un eccessivo burocrazia però questo non è un problema italiano sono i brasiliani che lo devono risolvere
E c'è il costo del denaro eccessivo e qui si può pensare a delle formule di credito agevolato dove l'Italia potrebbe partecipare ma mi pare ci siano già delle premesse in questo senso qua
Io penso che
Attraverso questa nuova fase si possa veramente
Scrivere pagine nuove nella storia Italia Brasile questa visita di Prodi ritengo che sia molto importante perché oltre avere una valenza politica
Notevole
Avrà anche delle ricadute economiche ricadute economiche dove da parte brasiliana si desidera avere dei segnali
Come dice il ministro Furlan spesse volte meno timidi da parte dell'Italia cioè sì sì desidero un'Italia più aggressiva in questo senso qua
E superare quelli che sono invece i punti di debolezza di questo di questa collaborazione che a mio avviso sono purtroppo un segnale negativo è stato dato quando il sistema bancario italiano si è un po'ritirato dal Brasile anche se adesso riappare in modo abbastanza interessante attraverso la Simest la Sace le varie rappresentanze delle banche però il ritiro di Sudameris Banca nazionale ha dato un segnale abbastanza negativo
Danno segnali negativi quando in Brasile
Ricevo moltissime telefonate dalla stampa dalle in reti televisive appena si dice che viene venduta alla Tim in Brasile alla telefonica allora dice ma questi italiani vogliono fare una marcia indietro forse ecco questi segnali alle volte danno delle preoccupazioni e creano meno meno aspetta meno aspettative positive
Dobbiamo superare sicuramente delle difficoltà e sicuramente gli organi preposti dice le ambasciate eccetera avranno segnalato
Le barriere che esistono particolarmente per i prodotti agroalimentari italiani bisogna superare bisogna creare dei canali
Di priorità col governo brasiliano perlomeno proporli
Abbiamo problemi coi nazisti bisogna agevolare la presenza del piccolo imprenditori Tel italiano che vuole andare in Brasile deve avere facilitazione nell'ottenere i visti di lavoro ecco piccole cose che però sono dei segnali importanti
Mi pare che non dobbiamo dimenticare che il Brasile è un grande partner ma è anche un un'economia concorrenziale non è totalmente complementare al latte economia italiane in gran parte l'orecchio quelle iniziale
Non pensate solo a quello che tutta la parte che riguarda
La parte dei calzaturifici l'esportazione che il Brasile vuol fare ha ragione l'ambasciatore Valensise quando dice il Brasile in fondo vuole essere anche un partner non solo legato all'Europa agli Stati Uniti per cui ricerca mercati con l'India con la Cina e lo sta facendo in modo abbastanza brillante
Ecco in queste in queste iniziative brasiliani sono molto bravi nel fare queste iniziative perché no
Con l'Italia perché non delle triangolazioni dove l'Italia possa essere presente e quindi quando sollecitati essere presenti in queste ASP in queste escursioni che il Brasile fa dal punto di vista economico abbiamo settori dove l'Italia può effettivamente fare molto
Le infrastrutture io sto appoggiando norme nome un mistero perché l'ho l'ho messo in tutti i modi questo idea del del TAV tra San Paolo e il rio che l'Ital Plant appunto ha vinto la concorrenza per quanto riguarda la progettazione questo investimento potrebbe essere significativo ve ne sono moltissimi spero che le imprese italiane possono partecipare
Né in tutto quello che sono le infrastrutture abbiamo il settore dell'informatica sto sfiorando finisco subito presidente nel il settore dell'informatica dove il Brasile fattura circa nove miliardi di dollari
Un po'meno dell'Italia però non trova sbocchi di esportazione nell'informatica con se se con aspetti differenti potremmo essere deve fare delle grandi collaborazioni col Brasile loro sono molto esperto in alcuni settori noi in altri e poi c'è il famoso Bío combustibile dove ho già percepito un estremo interesse dei nostri partner europei e dove noi cerchiamo in tutti i modi spingiamo perché l'Italia possa essere presente in quello che sarà il Brasile forse sarà l'Arabia Saudita del bio combustibile avrà apra quella stoffa
Come il grande patrimonio d'altra parte a tre elementi chiudo ricordiamoci che c'ha l'Amazzonia al trenta per cento dell'ossigeno che respiriamo e prodotto dall'Amazzonia
A forse le quantità di acqua
Maggiori al mondo con tutti i suoi fiume riducendo quindi un patrimonio importantissimo per l'un l'anno per i nostri figli per l'umanità del futuro e infine proprio questo biocombustibili
Mi viene in mente in questo momento per chiudere una frase che cito spesso la mattina mi piace citare nella visita di Ciampi
Quando il Presidente Ciampi andò in Brasile Biella la felice espressioni di dire bisogna che ci sia più Italia in Brasile più Brasile in Italia grazie
Azione molto il senatore Pollastri per il suo articolato intervento lo spazio che ha dedicato al tema della piccola media impresa e mi conduce a introdurre subito il segmento dedicato al ruolo delle regioni e degli enti locali perché molto attiva e l'azione che le regioni svolgono proprio questo specifico settore
Ci raggiungerà fra pochi minuti il ministro D'Alema e inseriremo l'intervento di saluto del ministro D'Alema nell'ambito di questo segmento quindi do subito la parola al sottosegretario Craxi che alla Farnesina tra le sue belle che anche quella dei rapporti con le Regioni
E con gli enti locali
Grazie signor presidente signor sottosegretario lenza ambasciatore del Brasile
Colleghi gentili ospiti
In questo segmento e dedicato al alle regioni
Agli enti locali alla cooperazione fra Italia e Brasile
Ed
In relazione al fatto che siamo di fronte ad una ha cresciuta
Rilevanza dell'attività regionale internazionale dei delle regioni degli enti locali
Questo si manifesta in in modi differenti attraverso voi Cordì intese attività che toccano tutti i principali settori della collaborazione e la partecipazione a programmi comunitari sempre più diversificati e sempre più strutturati
Ma anche attraverso contatti scambi di informazione
Che le nuove tecnologie facilitano in misura molto rilevante una tendenza questa che accentuata dalla riforma del titolo quinto della Costituzione che ha aperto la strada ad integrazioni legislative procedurali che hanno provato a regolare questa capacità di azione
Al di fuori dei nostri confini e che naturalmente necessitano alla luce dell'esperienza adeguamenti anche perché e la stessa realtà internazionale che comporta degli adeguamenti
Costanti
E un'evoluzione che riguarda in primo luogo il processo di integrazione europea in cui il ruolo delle nostre regioni pienamente riconosciuti
Poi la collaborazione che stabilisce nel resto del territorio europeo e mediterraneo anche quando viene nei grandi Paesi e quando avviene anche nei grandi a Paesi dell'area asiatica mediorientale latinoamericane da africana
Che sono entrati nel processo di globalizzazione
Il nostro quadro normativo rappresenta tuttavia soltanto una prima condizione necessaria ma non sufficiente per delazione a questa avverte dare respiro a questa azione è una continuità adeguata
La strategia dell'internazionalizzazione non riguarda poi soltanto il commercio del sistema delle imprese ma si allarga ad altri temi dalla cultura alle questioni ambientali per la promozione delle nostre collettività all'estero
Alla valorizzazione di scienza tecnologia dimensione sociale alla politica di cooperazione allo sviluppo
Di fronte a questa crescita tumultuosa delle attività internazionali regionali è interesse di tutti individuare degli obiettivi condivisi selezionando in maniera appropriata le aree geografiche i settori project mistici partner raggiungendo quindi una massa critica sufficiente individuando strumenti e risorse in grado di sostenere le iniziative avvia dandone una continuità di azione proiettata su un arco di tempo adeguato
E per questa ragione
In seguito a questa
Attività internazionale delle nostre regioni
In seguito alla riforma del ministero degli Esteri le direzioni geografiche propongono strategie d'azioni che integrano le componenti settoriale quelle tematiche provando ad associare tutti i potenziali interlocutori
Per rafforzare l'azione del nostro Paese nei vari Paesi
E continente
In questo quadro
Sì tu li amo la costituzione di questi tavoli geografici
Destinati a potenziare le nostre iniziative verso specifici Paesi in Brasile appunto con la Cina l'India la Russia Giappone
I paesi del golfo e prossimamente anche il Canada si tratta di iniziative
In alcuni casi allo stato iniziale ma che meritano di essere perseguite rafforzate volendo coniugare capacità d'iniziativa
Con decentra mento risorse nazionali locali interessi generali e specifici
Cito poi un altro contributo di rilievo che il ministero degli Esteri intende dare alla strategia gli obiettivi comuni
Nella consapevolezza che la leale collaborazione che accompagna l'azione dello Stato delle Regioni parta da uno scambio costante di informazioni allargandosi ad altre aree
Al termine di un processo un po'Complesso avviato nel due mila e tre interrotto se nel due mila e quattro bis ripreso lo scorso anno anche grazie
Ad un nostro impulso ad un impulso particolare dovremmo essere tra dei tre essere in condizioni dopo avere parlato anche con gli amici del ministero del commercio internazionale di avviare assieme al Dipartimento Affari regionali un nuovo testo del protocollo d'intesa in materia di rapporti internazionali fra lo Stato e la Regione ai sensi della legge La Loggia due e due mila e tre puntiamo a fissare criteri per una più efficace collaborazione favorendo una dinamica di rapporti maggiormente costruttiva
Al di là degli degli adempimenti derivanti appunto della legge del due mila e tre che peraltro è lacunosa e non priva di difficoltà applicative
Cerchiamo di superare queste difficoltà utilizzando un nuovo metodo di informazione reciproca cooperazione sinergia istituendo momenti di verifica
Ulteriore esempio di come intendiamo favorire iniziative concordate con tutte le parti interessate riguarda anche l'impostazione di grandi eventi in determinati Paesi
Penso ad esempio al Giappone con primavera italiana del due mila e sette
E questo modello che sta mostrando una certa efficacia e di una progettazione articolate collaborativa anche grazie ai contributi significativi da parte delle nostre regione
Come dire al presidente D'Alema che parlerà dopo di me
Il Brasile per dimensioni territoriali e rilevanza geopolitica per interessi economici presenza di una ragguardevole comunità di origine italiana fattori culturali
Tradizione storica e non per ultimo per la sua struttura costituzionale
Rappresenta un esempio molto interessante di cooperazione in tutti i principali livelli bilaterale e multilaterale regionale
E come abbiamo ricordato come avete ricordato voi numerosi settori
Economico commerciale e culturale scientifico tecnologico cooperazione allo sviluppo cooperazione decentrata per le politiche sociali ambiente turismo e cooperativismo
So bene che le regioni italiane sono in questo contesto un partner di rilievo
E che hanno già sperimentato accordi bilaterali con la Federazione brasiliana oltre che ad una vasta gamma di iniziative che coinvolgono un numero rilevantissimo di partecipare
La struttura federale dello stato brasiliano le collaborazione avviata a livello statale da alcune Regioni conferiscono quindi un valore aggiunto per questa collaborazione
E spunti per ulteriori iniziative in grado di dare la presenza italiana
In quel Paese rilievo che merita e che da parte brasiliana si auspica
E con questo spirito e con questo spiccio
Do quindi volentieri la parola i presidenti di regione
Che hanno aderito al nostro invito che so aver ricorso iniziative di grande interesse con l'amica nazione brasiliana vi ringrazio
Grazie sottosegretario il suo intervento saluto il presidente D'Alema
Abbiamo svolto presidente una sessione istruttiva sullo stato dei rapporti fra Italia e Brasile con gli interventi dell'ambasciatore del Brasile in Italia dall'ambasciatore italiano in Brasile del consigliere Sannino sulla imminente visita il presidente Prodi proprio in Brasile che poi c'è stato l'intervento del senatore Pollastri sull'insieme dei rapporti fra cui nostri coetanei
Abbiamo appena iniziato il segmento dedicato ai rapporti con le regioni e con gli enti locali e trovo anzi particolarmente significativo che il suo intervento venga collocarsi in questo segmento visto in rilievo l'importanza che assumono
Di rapporti con le regioni e con gli enti locali nel nostro Venosta dinamica dei rapporti con il Brasile
Prego
E grazie chiedo scusa se diciamo in mi intrometto in una con una modalità che non è simpatica in una discussione
Che non potrò seguire d'altro canto la giornata
E piuttosto intensa e sia per avvenimenti
Imprevisti sia per avvenimenti previsti
Visita del graditissimo avvisami stretti la Grecia e la necessità di partire molto presto per gli Stati Uniti l'invito al Dipartimento di Stato però ho ritenuto giusto dire qualcosa
Contribuire con un saluto e con una testimonianza d'una discussione che non ho dubbi sarà proficua e rappresenterà un momento molto importante di preparazione anche del visita del Presidente del Consiglio di qui a qualche giorno a San Paolo e abrasivo
Io credo che risulti chiaro a tutti voi
Che noi consideriamo i rapporti con l'America Latina
L'America del Sud di cui Brasile
Tanta parte grande paese continente che si colloca al centro dell'America del Sud il cui il futuro è tanta parte per il futuro del continente noi consideriamo questi rapporti come uno dei terreni principali della politica estera Italia
Una politica estera che fin dall'inizio ha puntato ad allargare gli orizzonti della nostra iniziativa internazionale dei rapporti dell'Italia
Guardando non soltanto al complesso delle sfide che ci circondano più da vicino ma anche alla necessità di costruire nuovi rapporti paesi lontani
Ora il Brasile è lontano da noi soltanto geograficamente
I rapporti sono talmente forti significativi intende il Brasile talmente una opportunità capitali
Che io credo ci si deve dedicare con grande attenzione la politica si deve dedicare perché per la verità il sistema Italia ha continuato a occuparsi del Brasile
La politica forse non è stata adeguatamente presente nel corso di questi anni
Non solo per le ragioni che vengono tante volte ricordate
Venti ventiquattro milioni di di cittadini di origine italiana i figli i nipoti di italiani
è una presenza dell'Italia così importante nella società civile nel mondo dell'economia nel
Nella realtà del Brasile di cui abbiamo tante volte testimonianze poi una grande simpatia verso l'Italia tipo indubbiamente il Brasile nella la piattaforma dove più forte la la presenza di imprenditoriale italiana con la possibilità appunto che sia piattaforma per una espansione della nostra presenza in tutto il Sud Conti
Insomma noi lì siamo a casa io nebbie la l'assoluta percezione quando ci fu il vertice euro latino americano la si Meier Rio de Janeiro e
Mi resi conto che le automobili erano della Fia perché i cioccolatini erano della Ferrero che il caffè era della Lavazza e della la sensazione di essere a casa diciamo trovarmi in un contesto nel quale Italia era lì diciamo la politica ci arrivava tardi ma l'Italia impresa società civile cultura era lì da sempre
Ma noi dobbiamo guardare al Brasile quindi come una grande opportunità e direi anche come un partner
Politicamente importante
Brasile un Paese che è venuto assumendo via via degli ultimi anni
In un processo che viene abbastanza da lontano di consolidamento della democrazia di rafforzamento delle sue istituzioni di promozione di una classe dirigente che ha una dimensione internazionale un peso crescente nella realtà internazionale basta pensare al ruolo che ha il Brasile nei nuovi equilibri mondiali
Al ruolo che ha il Brasile nei negoziati di Doha Brasile è un Paese leader
Nella parte emergente del mondo e anche per questo i rapporti con il Brasile sono importanti perché appunto sono rapporti con un grande Paese libero l'analisi secondo cui l'America latina era un continente destinato ad essere emarginato dalla globalizzazione un'analisi sbagliata
Oggi l'America Latina
Conosce un periodo importante di sviluppo economico
Certamente ancora molto legato alla prezzi delle materie prime all'esportazione di commodities ma per un Paese come il Brasile anche ad uno sviluppo industriale moderno e ad una capacità competitiva in tanti settori
E si vede che c'è una crescente attenzione anche il viaggio del Presidente Bush in America Latina che ha avuto come momento Coluccia le l'incontro con il presidente Lula
Rappresenta senza dubbio una testimonianza peso il Brasile e anche io direi dell'apertura della intelligenza della politica estera Brasilia
Di una politica che naturalmente
Si muove con una visione continentale ricorre a un forte senso dell'indipendenza
Con l'ambizione di costruire un rapporto di pari dignità
Con gli Stati Uniti da una parte con l'Europa dall'altra parte ma senza quelle atteggiamenti di ostilità populista che caratterizzano altri regimi mai in modo aperto otto aperto sulla via di una collaborazione dignitosa
Con gli Stati Uniti e con l'euro
Io credo che noi abbiamo nel Brasile quindi innanzitutto nel innanzitutto un grande interlocutore politico
Paese con il quale lavorare insieme a costruire nuovi equilibri internazionali
Un Paese nel quale noi sosteniamo il processo impegno nel processo di integrazione regionale che non potrà avvenire senza come è ovvio una forte leadership brasiliana
E siamo convinti che l'integrazione regionale dell'America Latina dell'America del Sud costituisce un importante contributo all'equilibrio internazionale e lo sviluppo di un nuovo sistema di relazioni internazionali
Presidente Prodi andrà in Brasile
Era molto tempo che un Capolago
Italiano si recava in Brasile diciamo che nel corso dell'intera ultima legislatura non era più accaduto
Cosa abbastanza curiosa considerato diciamo
Le cose che ho detto sin qui io stesso sono stato link
Diciamo a cavallo tra una consuetudine personale che non è nuova e una responsabilità politica che più recente una visita avuto un carattere
Parte il privato parte diciamo parte ministeriale
Però ho avuto occasione di un
Lungo intenso colloquio con il presidente Lula che ha confermato l'interesse ad un rapporto strategico con il nostro Paese d'altro canto la presenza qui di tanti dicasteri
Emma Bonino non ha potuto essere qui a causa di un impegno ma apprese l'impegno del ministero per il Commercio internazionale non è solo testimoniato diciamo
Dalla presenza qui Milos Budin anche dal saluto lei ci ci ha rivolto vi prego di rivolgervi la presenza qui dei rappresentanti di portanti regioni italiane
Che ringrazio la Presidente Lorenzetti Corbani Presidente Spacca
Testimonia di un di un legame che molto compresso la presenza dei rappresentanti di tanti prese che si articola i iniziative di di solidarietà di cooperazione e in tante rilevanti iniziative di Carate
Economica
D'altro canto forse non è un caso diciamo che
Noi abbiamo nel nostro Parlamento
La personalità come il senatore Pollastri che rappresenta molto bene direi questo rapporto con la società brasiliana con le con il mondo dell'economia forse non è un caso che
L'ex ambasciatore in Brasile e poi dato a lavorare insieme a Confindustria conferma diciamo che il lavoro in Brasile è un lavoro nel quale scatole Petrone quale certamente diciamo questa dimensione del rapporto economico è una dimensione molto importante non voglio tralasciare neppure gli aspetti così importanti che riguardano il mondo della cultura
Anche se naturalmente l'attenzione prevalente va all'economia ma insomma rapporto con il Brasile è un rapporto veramente estremamente intenso e estremamente amichevole in tutti dica
Adesso io penso quello che noi ci dobbiamo proporre è
Al di là punto del sviluppo dei rapporti politici è quello di fare un salto di qualità nella cooperazione Economic
Noi
Io credo è molto interessante
Ciò che avviene in questo momento
Cioè e speriamo che si arrivi a finalizzare ma si è a buon punto un accordo tra legni Petrobras per la produzione di
Io etanolo
Probabilmente con un investimento comune una joint ventures italo-brasiliana in Africa
Che sarebbe una iniziativa di grande significato e a cui tiene molto presidente Lula e che nasce anzi proprio da una proposta sua
Che io ho raccolto abbiamo sulla quale si sta lavorando e che credo si potrà abbastanza rapidamente concretizzare
è un fatto importante un segno non è solo un segnale dato voi capite quale peso a in rapporto al dibattito internazionale alle stesse decisione del Consiglio
Puro Peo ultimo questo rinnovato impegno del nostro Paese nella produzione di
Energia da fonti rinnovabili e il fatto di farlo in Africa il fatto di farlo insieme
Considero iniziativa importante tra l'altro anche una scelta perché Brasil naturalmente incalzato da più parti per una cooperazione in questo settore
Settore nel quale il Brasile paese leader settore nel quale ovviamente tutti oggi vogliono impegnarsi perché questa è una necessità sempre più imprescindibile
Penso al peso che ha il Brasile nel fatturato del di alcune delle maggiori imprese italiane
Telecom sia alla Pirelli
E alla necessità posso parlare io apertamente diciamo non è compito del governo decide le strategie industriali ma certamente io penso che sarebbe stato un grande errore la cessione del Tim Brasile
Che invece rappresenta una grande opportunità uno straordinario assente che oggi forse una delle più dinamiche in prese di telecomunicazioni operante
Sudamerica testimonianza della vitalità anche del mercato brasiliano potrà potenzialità di espansione
Insomma noi ci dobbiamo stare anzi dobbiamo moltiplicare il nostro impegno penso che la politica
Di infrastrutturazione del subcontinente
Che è la grande sfida dei prossimi che nessun processo di integrazione ci potrà sta essere senza le reti energetiche le strade e le ferrovie i grandi collegamenti che restano in gran parte da compiere
Lì c'è uno spazio e no
Per una imprenditoria che sappia proporsi anche nella logica nuova del project financing del rapporto tra finanza l'impresa della capacità di mettere insieme e diciamo le le attività ricostruzione con le attività di gestione di reti complesse
Si tratta di capacità che nel nostro sistema imprenditoriale ci sono e di grandi sfide che noi dobbiamo sapere
Che riguardano certamente non solo il Brasile ma certamente il Brasile il cuore sesso che sta lì in mezzo confina con tutti su una politica di infrastrutturazione dell'America del Sud si può pensare se non muovendo dal Brasile
Non a caso il presidente Lula indicato questo come uno dei grandi obiettivi del suo secondo del suo secondo formando
Quindi
Io vedo una prospettiva forte opportunità vere e rilevante naturalmente il compito dalla politica è quello di creare le condizioni
Il quattro delle relazioni
E queste condizioni ci sono
Io penso che noi abbiamo un quadro di relazioni estremamente robusto e che c'è una grande disponibilità e simpatia verso il nostro Paese
Noi concepiamo il rapporto col Brasile come un punto fondamentale di una strategia continentale
Voglio sottolineare che
Non concepiamo questa azione italiana in competizione con altri Paesi europei
E che al contrario vogliamo creare con la Spagna e con il Portogallo una collaborazione larga
Rivendicando ciò che tuttavia loro a lungo ci hanno negato e forse non abbiamo adeguatamente indicato diciamo cioè di essere parte di questo
Dei Paesi europei che hanno maggiore impegno in America Latina
Ne abbiamo apertamente parlato con i nostri
Riparte verso e c'è la disponibilità a lavorare insieme
Ad essere parte cioè del gruppo dei Paesi europei
Che sono più impegnati in America Latina e più impegnati sul terreno delle relazioni è uno latino americana
Naturalmente dentro questa cornice politica polista agli attori sociali tali prese alle istituzioni locali cooperazione è stata voi diciamo essere protagonisti
La politica crea le opportunità
Definisce la cornice che poi diciamo noi non resta che l'auspicio che i protagonisti si muovano in modo dinamico e cogliendo tutte le opportunità per questo questa riunione e così importante e sono certo che fornirà elementi concreti
Che poi la visita del presidente del Consiglio in Brasile potrà ulteriormente concretizzare grazie
Ringrazio molto il ministro D'Alema per il suo intervento e per le sue riflessioni che fissano anche le linee direttrici per il nostro successivo dibattito e credo che il modo migliore sia di proseguire con gli interventi e morì quindi dare la parola al presidente
E a
Grazie buongiorno tutti signora cioè al ministro sottosegretario ambasciatori
Signore e signori
Dico subito che apprezziamo
Il metodo di lavoro che è stato proposto
Condividiamo l'impianto
Di politica internazionale che ci ha proposto qui il presidente D'Alema
Abbiamo apprezzato le parole del sottosegretario Craxi in relazione a il metodo e l'intenzione politica della governo di realizzare rapporti relazioni di cooperazione istituzionale positivi e integrati
Noi siamo diciamo dentro ad una passaggio come ha ricordato il sottosegretario Craxi impegnative complicato di realizzazione del titolo quinto della Costituzione
è chiarissimo annui che la politica e la competenza della politica estera è una competenza ex esclusiva dello Stato
E altrettanto chiaro
Che le esperienze in questi anni
Cresciute tipo cooperazione decentrata delle regioni dell'autonomia e locali rappresentano una opportunità in più per il sistema Paese
E dunque dobbiamo realizzare finalmente quella sintesi coerente
Che ci consente di mettere in valore
Dentro ad un impianto condiviso
Le esperienze che si sono realizzate si stanno realizzando nel mondo di cooperazione decentrata
Spero che la prossima settimana concluderemo questo passaggio che anche lei sottosegretario a ricordato in relazione appunto l'applicazione del Titolo quinto
Con la legge delega in loco spero che lo possiamo concludere con una piena intesa a questo stiamo lavorando perché siamo tutti convinti che questo sia nell'interesse pieno del nostro paese
Condivido per cui l'importanza strategica del lavoro
In Brasile del rapporto con
Questo importante Paese
Moltissime Regioni hanno già avviato e stanno realizzando esperienze
Concrete dentro
La un impianto di valorizzazione delle relazioni tra Italia e Brasile
Noi signor ministro mettiamo a disposizione questo questa esperienza
In questi anni sono cresciute anche pratiche molto innovative
Non vorrei che questo suonasse come sottovalutazione per esperienza che altre regioni hanno realizzato ma proprio in Brasile abbiamo realizzato una metodologia di esperienze che io considero per il futuro assolutamente importante strategico
Cioè un gruppo di regioni insieme
Non separatamente hanno realizzato un'intesa con il Governo brasiliano poi di questo parleranno i colleghi
E su UNESCO su una serie di politiche Progetti lavorano in modo integrato
Cercando anche quella massa critica indispensabile
In paesi così importanti e così significativi come per esempio Brasile che diversamente le regioni da sole non riuscirebbero a Nizza
Ora questa progettualità proprio anche attraverso questo tavolo
Può essere a disposizione di una
Progetto più complessivo che veda protagonisti diversi soggetti del nostro Paese dal Governo alle Regioni autonomie locali all'impresa al sistema finanziario
E creditizio che ci consentono di fare quel salto di qualità
I che anche lei ministro proponeva e che considero assolutamente fondamentale dunque chiudo questo mio breve intervento ribadendo la nostra piena disponibilità alla collaborazione
E mettendo appunto a disposizione è una buona esperienza che può migliorare valorizzando la nostra cooperazione istituzionale grazie
Grazie presidente programmi per il suo intervento nei do la parola al presidente Lorenzetti
Buongiorno anche da parte mia tutti signor ministro signori sottosegretari ambasciatore forze economiche sociali del Parlamento
Noi siamo le regioni Umbria Marche Toscana Emilia e Liguria che hanno sottoscritto nel due mila quattro l'accordo di collaborazione con la presidenza
La Repubblica Federale del Brasile
All'inizio di questo anno abbiamo scritto al ministero valli tra con la quale intende aprire una discussione con il ministero stesso sulle prospettive di questo accordo di collaborazione
Il due mila sette infatti il terzo anno dell'operatività di questo accordo
E da parte brasiliana da parte nostra come prigione vorremmo rinnovarlo e consolidarlo dentro il contesto il quadro che testé è stato disegnato dal ministro precedentemente dal sottosegretario
La valutazione di quest'accordo innovativo il primo siglato come ricordava il presidente Errani
è generalmente positivo l'esperienza è stata importante sia il governo federale per il governo dei territori perché il rapporto con le le regioni italiani con noi accompagnato e facilitato in Brasile la discussione illazione istituzionali e legislative sulle politiche di sviluppo locale di decentramento amministrativo fornendo la possibilità di entrare nel merito a livello federale dei governi territoriali delle politiche pubbliche di sostegno allo sviluppo e la questione sociale
Scambio di esperienze sui tempi del sui temi della concertazione territoriale a seguito del quale nei territori interessati a questa accordò sia costituito sono costituiti consorzi di municipi
Con lo scopo anche di sostenere l'attività di cooperazione e l'individuazione concreta di una rete di progetti frutto di questo interscambio di questa collaborazione cooperativa
Quindi un'inedita esperienza di gestione comunità parte Dinoi regioni è un accordo importante che segna una strada positiva del noto come diceva il presidente Errani vogliamo mettere a disposizione
L'accordo di collaborazione
è articolata in quattro settori verticali sviluppo locale politiche sociali cultura e turismo cooperativismo su quest'ultimo dico
E il Governo Federale del Brasile lo individua come dorsale della costruzione di un tessuto di piccole e medie imprese
Al cui governo federale basiliane fortemente e fortemente interessate e anche una serie di partenariati territoriali dal nord al sud del Paese
Amazona soli Moshe Piauí antiche era salutarlo sarà Cavola Santa Maria Pace vexata Fluminense dal nord al sud depressive
Il Progetto che vede un Budget e di un milione trecentotrentadue mila euro cofinanziato per metà con risorse finanziarie proprie delle quattro regioni in cui si somma oggi
Anche la Regione Liguria e un rilevante apporto in termini di risorse umane messi in campo dalle regioni e dalle nostre agenzie tutto questo ha contribuito a mettere insieme un programma un con un approccio bottom-up come si dice oggi che mobilita risorse passi acqua pari quasi a diciassette milioni di euro
Un vero e proprio programma quadro Brasile costruito dal basso
Comporre il finanziamento dei progetti operativi questo spetta ovviamente governi territoriali insieme a noi sarebbe bene concorrere anche come cooperazione italiana uno sforzo di sinergia intimo interministeriale che è stato testé ricordato
Disegnato in particolare su alcuni settori strategici cooperativismo piccola impresa impresa ambiente infrastruttura e reti
è in questo quadro che abbiamo cominciato questa discussione con la Direzione Cooperazione del ministero intorno a quest'idea
Di mettere a disposizione queste esperienza concreta di costruire nell'ambito degli accordi bilaterali vigenti un programma Brasile affidato alle Regioni
L'iniziativa del ministero è rilevante per consentire una maggiore sinergia per utili piatti utilizzazione anche di risorse e del ministero degli Esteri brasiliano ebbene per consentire allo stesso ministero degli Esteri brasiliano di avere un maggiore incidenza verso i finanziatori internazionali fra cui l'Unione europea le cinque regioni considerano aperta questa nostra iniziativa quest'iniziativa ha una sua governance era sue regole sue standard che devono essere consolidati aggiustati e messe dentro il quadro che questa mattina è stato disegnato
Al servizio di una nuova fase fra il sistema Italia il Brasile che salutiamo con grande soddisfazione la le le regioni prossima settimana così diceva il ministro l presidente Errani
Speriamo di poter chiudere il parere sulla proposta di legge delega che riguarda la cooperazione da molti anni lo si sta aspettando è fondamentale che la politica di cooperazione sia considerata parte integrante della politica estera bisogna evitare una pura discussione di modello rispondere invece le esigenze concrete di chiusura diciamo di frammentazione concorrenzialità verso uno sforzo sinergico queste sonori dei nuovi percorsi concreti
Esperienze innovative anche che abbiamo messo in pratica con nuovi poteri costituzionali in nessun momento abbiamo pensato di sostituirci alla politica estera del governo e del Parlamento
Ma abbiamo cercato di mettere a disposizione esperienze sollecitazione Progetti abbiamo sempre ricercato l'interlocuzione positiva oggi il quadro e più mutato in sé in termini ancora più positivi mettiamo questo nostro lavoro a disposizione aggiungiamo infine euro appena ascoltato per le cinque regioni raccogliendo l'appello più volte lanciato dal presidente Lula
Abbiamo dato la nostra piena disponibilità ad avviare esperienze di cooperazione triangolare Brasile Italia Africa che consideriamo di grande rilievo politico
Ci aspettiamo questa è l'augurio ai che durante la missione del Presidente del Consiglio Romano Prodi
Su questo aspetto della cooperazione decentrata dei partenariati territoriali dell'iniziativa delle regioni si possa dare un segnale positivo di riconoscimento e di accelerazione operativa c'è bisogno di un segnale
Che dica con chiarezza quanto eccome nel futuro queste nostre iniziative possono svolge un ruolo importante nel tessuto profondo delle relazioni fra le comunità le istituzioni e sistemi produttivi dell'Italia e del Brasile grazie
Grazie Presidente Lorenzetti
E anche il presidente Errani non soltanto per interesse lo interventi ma anche per la grande cortesia con qui hanno puntualmente rispettati i termini che erano stati suggeriti per gli interventi grazie sincero e do la parola al presidente
Buongiorno a tutti signor ministro o sottosegretario ambasciatori
Nella ripartizione nostri interventi a me compete rappresentare concretamente uno interventi che sono stati realizzati dalle regioni dell'Italia centrale nell'ambito di questa corto con il Governo Federale del Brasile
Questa mattina è ritornato in più di un'occasione il tema della piccola impresa ed dello sviluppo e coso eco sostenibile l'intervento che presento
Si riferisce concretamente a questa area
Nell'esperienza delle nostre regioni come si sa uno dei punti fondamentali la forte soggettività che è rappresentata dai distretti industriali e ne abbia cercato di realizzare una un processo di internazionalizzazione dei nostri distretti industriali attraverso una forma di collaborazione che ha ha riguardato tre regioni del Brasile essenzialmente la precisamente la regione di impara regione di Amazonas è quella di San Paolo
Con l'internazionalizzazione di un
Di uno strumento che il centro servizi per lo sviluppo di un distretto industriale che è stato costruito nella esperienza italiana
In altri termini in ognuna di queste tre regioni è stato realizzato un centro servizi per la diffusione della tecnologia per il trasferimento tecnologico per la diffusione a qualità per la formazione in corrispondenza
Con un settore con un settore specifico dell'attività industriale nel caso di Amazona separa nel settore del legno nel caso di San Paolo in quello della meccanica intervento è stato finanziato dal sembrare e dal Banca interamericana di sviluppo
E dalle regioni essenzialmente le quote sono il quaranta per cento a carico del Sabra quaranta per cento a carico del Banco interamericana di sviluppo il venti per cento da parte delle regioni la finalità è quella di sviluppare dei processi in stretta connessione con le caratteristiche dei territori dove l'intervento viene a ricadere e quindi anche una forte programmazione come si diceva dal basso ad esempio nel caso di Manaus intervento riguarda la creazione di un'industria locale di semilavorato che un po'opere in filiera
In tutto il settore del mobile nel caso di Mele lo stato del parà invece cioè l'obiettivo di un rafforzamento dell'industria locale che già esiste sempre nella logica della consolidamento del fatto Roy de facto organizzativo ed imprenditoriale
L'esperienza che è in corso di realizzazione quindi un'esperienza concreta si sta estendendo ad altre regioni del Brasile in questo momento è molto interessato a riproporre lo stesso modello anche la Regione
Di Minas Gerais dove il sembra è pronto a investire diciannove milioni di dollari naturalmente con la studentessa formulate con cui sono avvenuti interventi nelle altre due regioni che prima ho citato nella regione di San Paolo
Dove invece l'intervento riguarda la meccanica
Se si interessa è stato manifestato alla regione del Rio Grande do Sul
La importanza di questi interventi è che noi ci presentiamo in modo integrato con il nostro sistema di politica industriale quindi partecipano le istituzioni ma insieme alle istituzioni partecipano anche le università le associazioni di categoria le imprese che fanno parte del consorzio dei centri servizi madre che sono stati costruiti costruiti nelle realtà regionali del nostro
Paese
L'altra le elemento da sottolineare è che questa tipologia di interventi oltre a generare un'imprenditorialità dal basso e quindi verrà radicarsi
Moltissimo sul territorio e creare una rete di energie locali
Realizza anche un processo di Institution Albini il quindi che si a allarga al tema della sicurezza sociale diventa motore attraverso l'attività soprattutto di formazione anche per stabilire delle relazioni positive sui gli altri temi del welfare che si estendono al lavoro al tema più grande la sicurezza sociale attraverso la creazione di reti dal basso che responsabilizzano sempre di più le municipalità e quindi credo che l'apprezzamento da parte del governo brasiliano che sostiene così massicciamente in modo concreto e finanziari questi interventi
Nasca anche da questa considerazione dove lo sviluppo si integra con il tema della sicurezza sociale noi come regioni siamo pronti a continuare questa tipologia di esperienze in collaborazione con il governo nazionale
Ringrazio il presidente stacca abbiamo spazio per una piccola fase di dibattito dello spazio per due tre
Interventi che pregherei come abbiamo convenuto di contenere in in tre minuti
Che strapparono rivoli tridente del progetto Centocittà prego
A
Ambasciatore
Signor ministro
Autorità presenti io credo che vada
Anche sinteticamente detto qualcosa a proposito di un programma
Che strutturato su centoquaranta entità circa tra Stati Regioni consorzi di comuni città e province italiane e brasiliane
E circa un programma presentato
Al momento della importante di Squinzi discontinuità rappresentata nella storia brasiliana con la elezione del presidente Lula alla presidenza presidiano
Venne omologato questa proposta di programma Centocittà appunto dal nella visita del sindaco di Torino Chiamparino alla presidente brasiliano
E declinava in concreto questo tipo di proposta di Centocittà
Sostanzialmente i punti programmatici del programma del governo del nuovo governo brasiliano
Si rifaceva naturalmente si ancorava
Alla inclusione al grande tema dell'inclusione dei diritti di cittadinanza
E questi edifici gravidanza assumevano delle precisazioni che colpì intendo richiamare rapidamente i trasporti il diritto ai trasporti il diritto alla casa e quindi avesse una della politica abitazione male come dicono i brasiliani
La gestione delle risorse idriche e di qui primo accordo firmato nell'autunno nella primavera del due mila cinque in brasiliano Frei idroarei tra scuole internazionale da Polito Rino
E il ministero delle città firma la quale partecipo anche l'ambasciatore Valensise
La questione del rifiuti solidi urbani eh in più due tavoli di lavoro sociali i diritti delle donne e dei migliori e dei giovani
Badate bene questo tipo di iniziativa aveva sanciva capofila vittoria la città di Torino da parte della associazione nazionale comuni italiani Anci
E a questo programma partecipava come capofila per le Province la Provincia della Spezia
Il tutto veniva ed è gestito da una segreteria operativa rappresentata concretamente dall'accetta l'agenzia di cooperazione degli Enti locali che fa capo alla provincia di Torino con la partecipazione di Regione
E di
Nuoto munisce cui Torino
Ora questi programmi sono strettamente connessi
A quanto è il programma governativa non intende governativo non intendiamo in altre parole muoversi se non in sintonia con i il programma del governo Lula ribadito e nome ente riaffermato nel corso delle dell'inizio all'inizio del secondo mandato
In più nel settore delle risorse idriche
Si è recentemente
Precisato che la formazione dei quadri
Dei dirigenti nazionali gestori delle risorse idriche triangolare Ava con i Paesi l'uso o fuori a partire dal africani a partire dal Mozambico
A me pareva questa una delle iniziative significative perché non solamente triangolare dal punto di vista politico e coinvolgeva
L'area prioritaria nel caso delle dei programmi dell'Unione Europea ma soprattutto recuperavamo un pezzo importante
Di un io orgoglio brasiliano dichiaratamente tale da parte del presidente Lula
Sì Ka il fatto se dovesse avviarsi alla completa magari il Brasile intende operare anche cooperazione di riflesso e in primo luogo verso i Paesi di lingua
Appunto portoghese
Ora a questo punto dello sviluppo dell'iniziativa dopo due forum uno a Torino e uno a Belo Horizonte noi siamo all'adesione della Confservizi della Confederazione delle federazioni dei servizi
Delle
Imprese di servizi e di servizi italiani Federcasa Racco Feder trasporti e via di questo passo
A me sembra che questa sia una strada da percorrere con le altre strade che sono state qui presentate si possono raccordare e coordinare l'importante è che sì metta alla in luce e a fuoco una strategia strettamente raccordata ai programmi del governo questa è la risposta la ragione della presentazione del programma Centocittà al presidente Lula nel maggio
Da parte del sottoscritto l'omologazione da parte del sindaco Chiamparino non dimenticando è e sottolineando un tema scottante che davanti a noi con questo intendo concludere
La esigenza nella
L'impegno del semestre tedesco dichiarato dalla presidente Angela ma Merkel all'inizio del suo mandato semestrale in quanto presidente dell'Unione Europea
Di condurre in porto l'accordo tra il Mercosur e l'Unione europea per quanto riguarda i prodotti agricoli
Non credo infatti che sia possibile
Visto giungere programmi di cooperazione internazionale quali quelli sono stati qui presentati questa mattina
Davano idonea forte interessante intelligente politica in internazionale quali qui è stata presentata dal ministro D'Alema senza non risolvere la contraddizione in termini che esiste tra la cooperazione è una buona politica internazionale e nodi non risolti i quali quelle del protezionismo europeo nei confronti dei prodotti agroindustriali brasiliani e non solo brasiliano
Io la ringrazio espongono diceva l'interesse diverso questo elemento va buttato nella discussione perché capisco che può anche essere scomodo Marche dal senso al nostro cooperare con il Brasile l'America Latina
La ringrazio per le informazioni su questo importante progetto do subito la parola ha chiesto l'intervento il dottor dell'utilità di cori
Sì grazie presidente signor sottosegretario signor ambasciatore o trota presenti la città di Torino porta la propria testimonianza di come le città sia una realtà importante nelle relazioni con il Brasile
Sia con l'Autorità nazionale sia conigli nostre naturali referenti che sono le municipalità ecco se fino ad ora al due mila e tre le città operavano in maniera singola e atomizzata dal due mila e quattro in poi si è iniziato a fare sistema
Dal momento che interventi singoli e atomizzate non poteva andare non poteva anche dare luogo a delle realizzazioni parziali si è pensato che un insieme di città
E poi vince concentrati su progetti specifici e concordati fin dall'inizio con le autorità brasiliane locali non potessero che dare frutti maggiore
L'esito esattamente questo il programma Centocittà dell'ANCI è l'esempio concreto di cui Torino capofila
Ecco voglio portare due elementi ulteriori nel momento in cui le città come gli altri enti si muovono si muovono insieme alle aziende partecipate
Quindi molto sovente dove i rapporti iniziano informatico operazione si sviluppano rapporti di collaborazione fra le aziende partecipate metro del da ad esempio nell'ambito dei trasporti o dei rifiuti e così via
Quindi sì e Volpe il rapporto la direzione quindi non può che essere di felicità la direzione presa dal ministero per la continuazione di questi rapporti
Augurandoci che i numeri della cooperazione aumenti no in maniera costante e progressiva come è stato finora sempre alla luce tuttavia di una articolazione a monte che consenta di fare in modo che i Progetti possono essere più incisivi e soprattutto da ripeto cooperazione sito assommino anche i rapporti economici consolidati grazie
Ringrazio moltissimo il dottor Dell'Utri e do subito la parola credo che sia interessante a questo punto contributo sulle tematiche della cooperazione
Vi è una presenza qui del vicedirettore generale per la cooperazione allo sviluppo del ministero degli Esteri ministro Morabito e gli do volentieri la parola attirando l'attenzione sulla scadenza dei tre minuti che abbiamo fissato e chiedo Turchia perfettamente rispettato grazie
Tracce presidente sono brevissimo per dire che ho sentito con grande tensione la il messaggio che ci viene dalle regioni
A tale riguardo come è stato detto è stato ormai finalizzato un memorandum d'intesa sulla cooperazione tra angolare prendiamo atto che c'è un forte interesse raggiunga l'affare cooperazione tra angolare insieme in Africa
Stiamo lavorando a un protocollo aggiuntivo all'ormai datato accordo ricopre Soggetti e con il Brasile settantadue
Che anche lì per rispondere all'esigenza apposta dal presidente Errani vuole voliamo con questo protocollo realizzare quella sintesi
Coerente valorizzando in maniera condivisa l'esperienza e la cooperazione decentrata
Cooperazione decentrata che per il Brasile a una una una grossissima valenza il Brasile era un Paese per quanto riguarda la cooperazione e lo sviluppo governativa un paese tra virgolette a rischio nel senso si diceva è un Paese se non ricco comunque con grandissime risorse
E non a Bitonto cooperazione Italia in realtà il Paese il Basile non è più un Paese a rischio per la cooperazione allo sviluppo perché l'anno la corsa italiana ha saputo a rinnovarsi
Riguardo al Brasile e l'ho saputo in primo luogo attraverso la cooperazione decentrata che insieme quindi Regioni Comuni e Province insieme con le onde sono una momento essenziale uno snodo fondamentale rilancio quattro italiane in Brasile
E del rinnovarsi la cooperazione italiana ha saputo insieme con le regioni
Puntare a settori innovativi che sono lo sviluppo locale
Che suona biodiversità il turismo sostenibile
L'agricoltura con di qualità e risanamento di quartiere urbani
Poveri tutti i settori nei quali la cooperazione decentrata italiana ha un grande valore aggiunto grazie
Grazie molto il vice direttore generale per la Cooperazione questo ci potrebbe condurre nell'interesse del tempo alla secondo segmento quello che dedicato ai biocarburanti e alle infrastrutture io conto veramente nella comprensione di tutti questo grande sforzo che stiamo facendo da un lato di rispettare i tempi di una giornata che abbastanza intensa
E dall'altro nel consentire la più ampia partecipazione possibile colgo l'occasione per salutare l'ambasciatore badi Annecchini ci lascia dopo questa prima fase del nostro nel dibattito
Il sogno vita e la parola al dottor Corrado Clini direttore generale del ministero dell'Ambiente iter introdurre la discussione sul tema di biocarburanti grazie
Che ringrazio
Come
Sai sono
Il presidente chairman della Global Baio NRG partnership che è stata lanciata clinico nel luglio del due mila e cinque del vertice G otto più cinque
Introduco molto rapidamente
Un'informazione
Su questa su questa iniziativa che credo abbia molto interesse molto a che fare con le prospettive dalla cooperazione bilaterale
La Global baliaggi partnership partecipata dagli otto Paesi G otto più Cina Messico che ecco cioè Air
Brasile che ha cominciato a partecipare dopo la riunione bilaterale di qualche mese fa qui a Roma fra Italia e Brasile
Il segretariato generale e presso la FAO il segretariato dell'abbaglio NRG partnership abbiamo la la partecipazione dell'UNEP dell'UNCTAD dell'UEN tipi della World Bank dell'Agenzia Internazionale per l'Energia
Del Banco Inter americano
E della United Nation Foundation che una fonte una una fondazione che è stata avviata negli Stati Uniti
Dal direi dal gruppo che lavorava attorno a Bill Clinton durante la presidenza Clinton è che oggi svolge ruolo molto importante di facilitatore delle delle relazioni e del del dialogo
Tra i diversi Paesi dell'area del G otto più le economie emergenti più i file più i Paesi più poveri
Il il ruolo della Global By averci partecipa è quello di definire un framework di regole internazionali e di programmi internazionali che consenta di consolidare dir vinti di identificare le modalità e poi di consolidare una Global Baio Führer Commodity
Finalizzata sostanzialmente a creare le condizioni per cui il baio fiume entri all'interno del mercato globale delle dell'Energia come convoca del combustibile
Competitivo con i combustibili fossili con i combustibili
Il tradizionale le due aree di riferimento del nostro lavoro sono da da un lato quelle che fanno riferimento alla classificazione del Baio few alle nell'ambito del da vinci o in particolare
E perciò
Come considerare Baglio few al oggi Baio Shmuel non è classificato
Il Brasile suggerisce di avere una classificazione simile a quella degli altri comuni degli altri combustibili
Ci sarebbe anche la possibilità di in in qualche modo includere Baio Führer come è un baro mentre al ebbero Mental commodity e in questo caso seguendo le indicazioni di Dova si potrebbe avere anche un abbattimento delle tariffe
E delle barriere non tariffarie
Per il commercio globale del bagno del barrio Führer questa è una strada molto importante è una prospettiva molto importante perché il nodo vero
Che abbiamo attorno alla prospettiva di un abbaglio Führer commodity sono le le barriere tariffarie e non tariffarie che impediscono le il il consolidamento di una prospettiva di di questo tipo
La seconda linea di lavoro riguarda invece la definizione dei criteri di sostenibilità
Di un del bagno più e di un abbaglio cioè il Commodity sostenibilità che vuol dire certificazione di origine ed da un lato lei Bellingardi
Dall'altro molto importanti se consideriamo il caso emerso negli ultimi mesi dell'olio di palma prodotto in Indonesia e che aveva come mercato di riferimento il mercato europeo in particolare Olanda
Le valutazioni che sono state effettuate sulla filiera di produzione dell'olio di palma in Indonesia hanno messo in evidenza che il Bilancio in termini ambientali
Ora bilancio fortemente negativo perché per produrre olio di palma erano state erano state distrutte
Foreste tropicali nello stesso tempo era stata compromessa una una vasta zona umida chi ha un po'importante ruolo l'assorbimento del del carbonio
Perché il contesto della Global Baioni oggi parte dieci può essere importante ai fini della Coppa della cooperazione perché è una delle linee di lavoro che noi abbiamo è quella di realizzare dei programmi sperimentali dei dei dei dei teste in qualche in qualche modo che si muovono verso la Baio fiume commodity e nello stesso tempo abbiamo l'opportunità di dare concretezza a forme di cooperazione triangolare nelle quali il Brasile svolge e potrà svolgere un loro un ruolo centrale cooperazione B triangolare per esempio tra Italia Brasile e su e Sudafrica anche con la partecipazione innati Nations Foundation sulla quale stiamo lavorando o cooperazione trilaterale che coinvolga i Paesi del Centro America e le e l'aria e l'aria Hillary caraibiche appello per lo sviluppo di Bajor di Bayeux figura nello stesso tempo e assolutamente rilevante il ruolo della tecnologia
L'esperienza di Magneti Marelli è molto importante può diventare un un cardine anche per la definizione di standards internazionali
Per l'utilizzazione di Bayeux Fiore nel senso che il il il la possibilità di altri avere una multa una motoristica che consenta alle automobili di utilizzare indifferentemente combustibili tradizionali o Baio più le e decisiva anche per lo sviluppo del Baio del del Baio Fiore il a livello internazionale e mi me ENI mercati come come quello europeo ricordo quello che già che è già stato ricordato questa mattina che due settimane fa dell'Unione europea si è data l'obiettivo di avere entro il due mila venti il dieci per cento di Bayeux Fiore nella nel nostro portafoglio nel nostro portafoglio energetico lo scenario alternativa dall'Agenzia Internazionale dell'Energia ruote nel John Locke del due mila e sei da una prospettiva simile anzi per certi versi rafforzata
A condizione che si realizzino alcune delle delle delle delle possibilità sulle quali stiamo lavorando come global Bagnara ci partnership quello che io penso che si possa fare
E di rafforzare in sede bilaterale la Coop la collaborazione tra noi e Brasile nell'ambito della Global By NRG partnership per sostenere il ruolo positivo che il Brasile ha in questo momento a livello mondiale e anche e con con un dialogo serrato con gli Stati Uniti che invece in questo momento nell'ambito della della partnership svolgono un ruolo piuttosto negativo nel senso che non sono assolutamente positivi almeno in questa in questa fase ad inserire Baio few al nell'ambito delle commodities che possono avere riduzioni di o abbattimento delle delle barriere tariffarie nell'ambito Dida biotite aprì occhio e nello stesso tempo io credo che possiamo valorizzare questa opportunità
Per operare in termini di cooperazione tecnologica da un lato e di cooperazione triangolare triangolare dall'altro per per progetti comuni
Sereni riuscirà a chiudere l'accordo con Petrova sicuramente questo è un punto di riferimento molto importante che potrebbe anche essere assunto all'interno di questo quadro di riferimento come moderno grazie
Piazza molto
Ai fini e questo mi conduce direttamente darei la parola all'ingegner razze gli amministratore delegato di Magneti Marelli
Signori signora buongiorno mi presento sono il genio Verzelli sono l'amministratore delegato della Magneti Marelli una società del gruppo FIAT e sono anche il presidente dell'Anfia chela Trade Association che rappresenta la filiera automotive in Italia
Nel mio intervento toccherò brevemente tre punti il primo è la presenza del gruppo FIAT in Brasile
Il secondo è un minimo di tecnologia a supporto dell'utilizzo dei bio più nel dal punto di vista dell'auto e il terzo quali sono diciamo vincoli sfide e opportunità medio breve che abbiamo di fronte a noi in Italia
Mi aiuto con qualche Charat con uno stile
Fin troppo
Fratelli credo che sul piano tecnico abbiamo difficoltà abilitare questa idea insomma Nuovo PSI anche non mi aiutò
Con cui le Charter
Allora vi racconto qualcosa diciamo a braccio
Innanzitutto il gruppo FIAT in Brasile a più di trenta mila dipendenti diciotto aziende quindici fabbriche otto centri di ricerca
Al di là delle produzioni e diciamo del mercato tutte quelle nostre realtà hanno anche una capacità di sviluppare prodotti in maniera completa e quindi di supportare sviluppi anche al limite in altri paesi
Il fatturato del gruppo FIAT è cresciuto dal novantaquattro al due mila sei da quattro a diciotto miliardi di reais
Tagliando un poco alla coltello vuol dire sei Billion di Europ nel due mila sei di fatturato
E più o meno supporta l'attività dei nostri trenta mila dipendenti siamo presenti con il le automobili camion la costruzione dei pericoli agricoli macchine vivi movimento terra componentistica impiantistica
Per quanto riguarda la Marelli noi abbiamo in Brasile più di cinque mila cinquecento persone
Abbiamo una forte presenza anche di ricerca e sviluppo abbiamo nove stabilimenti quattro centri di ricerca e il fatturato che esprimiamo e circa cinquecentocinquanta milioni di euro
Quindi più del tredici per cento del nostro fatturato a fronte di un peso sulla produzione mondiale di vetture che più basso quindi vuol dire che abbiamo delle quote di mercato molto importanti
A questo punto parliamo un attimo della storia dei bio più ed in Brasile diciamo il primo programma di sviluppo partito nell'anno se negli anni settanta
A fine degli anni ottanta già il venticinque per cento del parco veicoli circolante in Brasile era ai etanolo puro mentre il rimanente settantacinque per cento utilizzava delle miscele al venticinque per cento Tano go il resto benzina
Negli anni Novanta poi il petrolio era diventato più competitivo non c'erano più incentivi e quindi il discorso dell'alcol si era un pochino diciamo asciugato in termini di importanza
è stato rilanciato in maniera importante all'inizio dell'anno degli anni Duemila
Anche con un programma di incentivi e quindi nel due mila due l'etanolo puro e la miscela ventitré per cento erano già di nuovo disponibili presso le pompe di benzina
Nel due mila cinque il cinquanta per cento delle auto nuove dotate della tecnologia flex più al e quindi questa tecnologia Flex più alle consente
Sono riapparse le chart
Adesso va siamo sì arrivati a questo punto
E quindi per quanto riguarda scusate ma cambiò punta al mio materiale
Eravamo all'anno due mila due nel due mila cinque il cinquanta per cento delle auto vendute nuove aveva al sistema plexi UE nel due mila sette il cento per cento delle auto saranno col sistema più che sicura
Questo sistema plexi qualcosa consente consente di rifornire o benzina pura o alcol puro o tutte le combinazioni possibili in base alla disponibilità del carburante nelle varie aree del paese e anche se volete in termini economici nel senso che l'utente in grado anche di scegliere
Il combustibile in quel momento più economico
Sì andiamo allacciata la seguente mi spiego velocissimamente questa tecnologia plexi UE su cui come Magneti Marelli gruppo FIAT siamo all'avanguardia sostanzialmente attraverso un sensore di tipo elettronico
Il sistema riconosce in maniera automatica
La tipologia di carburante e adeguare il sistema di iniezione al tipo di carburante disponibile
Su questa tecnologia ma non per vantarci Magneti Marelli al cinquantotto per cento del mercato brasiliano perché evidentemente è stato un Breakthrough
Come ulteriore sviluppo che non riguarda nel brevissimo il Brasile ma ci sono altre le aree di sviluppo intorno al mondo che stanno sviluppando sia più più che altre tecnologie abbiamo anche lanciato un sistema Tetra figure in cui oltre poter usare tutte le combinazioni di alcol i di benzina si può usare anche il gas naturale o meglio metano chiaramente in questa seconda caso occorrono due serbatoi mentre il primo è sufficiente la prossima charter la possiamo questa tecnologia è stata riconosciuta a livello mondiale la prossima per favore questa invece è importante perché è la prossima diciamo frontiera utilizzare il dio
Fu anche per motori diesel
La tecnologia oggi consente di diluire al massimo col cinque per cento di bio che UE il diesel esistente
Ma se si vuole sviluppare un sistema totalmente flessibile come quello che abbiamo visto per la benzina occorre investire in tecnologia
Non solo dell'auto perché la riteniamo disponibile o comunque facilmente mette delle mettile appunto ma anche sull'avvio più al perché questo Birol sì UE va e sterilizzato
Faccio finta di essere un intenditore ma va aggiunto l'otto per cento di alcol e quindi a quel punto e quindi il Brasile se volete ho sentito degli accordi ENI Petrobras sta investendo anche su queste nuove tecnologie permetterà appunto nuovi di offusca a questo punto vediamo l'Italia
Abbiamo la prima certa in cui non entra nel dettaglio ma come sapete la Commissione europea sta stabilendo dei nuovi standard per il CO due
Un contributo al raggiungimento degli stimoli stante la centotrenta centoventi verrà anche dai io figurati
La prossima charter ripete quello che è stato appena detto dal dottor Crimi che al due mila dieci cinque settantacinque per cento dovrà essere fatto di biocarburanti e al due mila venti c'è l'idea di raddoppiare il target fino al dieci per cento
A questo punto confrontiamoci colto diciamo le difficoltà di oggi
Innanzitutto noi per quanto riguarda l'Italia abbiamo una limitata disponibilità di materie prime e prodotti agricoli per la produzione di biocombustibili il Brasile veramente all'avanguardia perché la canna da zucchero diciamo il prodotto agricolo più efficiente che si può sapere anche come suo ciclo dei rimpiazzi
Secondo elemento legato anche al primo punto a oggi le nostre produzioni sia per biodiesel che per bioetanolo non sono in termini di costo molto competitive
Ricordo che oggi il breakeven in Brasile di venticinque dollari al barile quindi evidentemente canna da zucchero più tecnologie specifiche rendono molto competitivo quella disponibilità
E poi chiaramente non abbiamo una rete di distribuzione di carburante che è uno dei grossi limiti tutte le volte che si vuole innovare
Il carburante
A questo punto visto le difficoltà da superare è chiaro che occorre uno sforzo di tutti gli attori della filiera dalla produzione agricola alle regole d'importazione agli accordi alla produzione interni alla distribuzione
Conto eventuali incentivazioni per poter rendere questa tecnologia una realtà ultimo commento quali sono le cose che comunque si possono fare a breve o brevissimo
Allora innanzitutto come ho detto si può già diluire ai carburanti di oggi con un cinque per cento di Bío più quindi non appena la rete fosse disponibile si potrebbe cominciare
A realizzare questo primo passo secondo dato che le normative europee sono diverso da quelle brasiliane ci sono più richieste di controlli sulle sistemi europei si possono cominciare a mettere appunto dei sistemi plexi UE sia per la benzina che per il viso e tetra fuel che corrispondono alle normative Euro quattro e alle nuove Euro cinque che arriveranno in Europa presto e quindi si può fare delle flotte per mettere a punto la tecnologia
Poi si può da subito cercare di sviluppare per i mezzi a più grosso impatto presente per esempio gli altri gusti delle soluzioni che consentano di aumentare in maniera importante di biodiesel nel prossimo
Grazie
Grande interesse l'ingegner Barberis vicepresidente di Unioncamere
Buongiorno chiedo scusa sono raffreddato Cioffi qualche problema di gomma ma ma dopo tutti gli interventi che sono stati già fatti sulla collaborazione Italia Brasile sulle forme di cooperazione
Sul tema dei biocarburanti credo che gli interventi che mi hanno preceduto del dottor clinica e dell'ingegner celle particolare quello specifico dell'ingegner rotelle che ha raccontato in maniera molto forte quelle che è stata un'esperienza significative che ha consentito in un Paese come il Brasile di riuscire a divenire leader su una tecnologia leader nel suo settore in particolare quindi sul biocarburanti che uno dei temi all'ordine del giorno
Io posso portare la mia testimonianza da chi non essendo più giovane fatto esperienze diversi in diversi settori a cominciare proprio dall'esperienza nel gruppo FIAT in Brasile con Magneti Marelli in particolare
E ho potuto vivere con mano quello che ha voluto dire anche il passaggio dell'utilizzo dell'alcol
Di come poter utilizzare i biocarburanti sul sul sulla sulle automobili e tutto quello che la tecnologia ha dovuto seguire per consentire di raggiungere questi e questo lo dico per far tener conto di quello che oggi già esiste su questo tema che moltissimo e di sistema molto qui nel nostro paese e questo ha consentito a dopo FIAT nel momento che in Brasile c'è stata questa opportunità di riuscire a trovare quelli che sono state le soluzioni per consentire al gruppo FIAT di risalire le posizioni dimentichiamo che quando il progetto alcol in Brasile è nato ed è negli anni settanta
Gli anni settantacinque settantasei io sono uno di quelli che ha vissuto la fase fondativa del gruppo FIAT in Brasile da zero di quota del mercato finale sarà oggi leader con il ventisei ventisette per cento
E ho potuto vedere quello che ha voluto dire
Il possedere le tecnologie per riuscire a essere vincenti
Ma non volevo tanto mettermi su questo ma a partire oggi io ho partecipato a dicembre un workshop che era stato organizzato a Milano da promossa è stato organizzato dal senatore Bonalumi
Con un gruppo di persone io ho partecipato e ho potuto così vedere l'importanza di quelle che sono le cose insistente la capacità e l'interesse che poteva avere tutto questi in particolare vi rimando un documento che Franco Fornasari che
Tra l'altro in sala tra di noi hai lavorato come come documento perché morto riprendono i punti per lo leggete penso che sia uno strumento interessante e che può essere utile per forme di collaborazione e di cooperazione sia ecco su quella che riguarda la collaborazione italo brasiliana io direi che partendo dal da quello che esiste oggi mi sembra che c'è alcuni punti che sono importantissimi uno e nei cromosomi
Nostri italiani di avere rapporti sono stati toccati dall'ambasciatore dal ministro D'Alema e da molti altri interventi di quanto è importante quello che è stato fatto
Io come Città di Torino il perché io oggi sono presidente della camera di Torino oltre che vicepresidente di Unioncamere nazionale
Ho vissuto sia perché in quel momento ero in Brasile e poi negli anni seguenti questo voluto dire la stress simbiosi tra la città di Torino la Regione Piemonte tutto il tessuto industriale che ha consentito questa alimentazione dico questo
Perché forse non è noto ma ci sono centinaia e centinaia di impresa aziende dei nostri territori non solo torinesi piemontesi ma anche italiani
Che hanno stretti e naturali rapporti consolidati da trent'anni
Cose che sfuggono a tutti i censimenti tutte le osservazioni e questo mi sembra che una base importante per i programmi di futuro di cui sì cerca di parlare oggi sicuramente quindi come Torino partendo dal Minas leggerà ai siti di espellere il progetto Centocittà è stato citato perché mi ha preceduto penso che siano punti importanti di di di preparazione su nella nostra regione Piemonte quanto è stato fatto e non vi elenco tutti i progetti che sono stati fatti mi sembra però è stata creata una Società per l'internazionalizzazione con la Regione
Aperto a tutte le associazioni di categoria e credo che una base importante per riuscire a sviluppare quelli che sono i programmi futuri
Io credo che però per punto veramente importante che è quella della crescita della collaborazione bilaterale
Ecco partirei proprio dai biocarburanti da quello che è stato detto prima e facendo riferimento a quel documento che ho detto
E a cui era presente anche il ministro parlo quando l'avevamo discusso tutto lavoro importante che è stato fatto perché penso che di lì si può vedere che si recuperano l'esperienza che sono state fatte il fatto che in via Fratelli Cervi ha detto che le vetture del gruppo FIAT sono in condizioni di essere equipaggiate con tutti i sistemi che consentono di poter utilizzare diversi carburanti sia una rassicurazione pensando a tutto quello che è capace di muovere il settore della componentistica e poi salire sulla veicolo completi
Io credo che però l'altro aspetto che mi sembra molto importante e bisogna essere
Consapevoli che
E di questo me lo dico me stesso per primo e tutto questo dipende molto da noi ci saremo capaci di realizzarla sfida che il ministro delle Maccia posto credo che non dipende da tanti altri se non da ciascuno di noi
Oggi con questo enorme potenziale col Brasile certamente non non abbiamo dei grandi
Dei delle dei grandi numeri però tutto questo credo che ci dovrebbe consentire allora io parto da me che da quello che posso fare io come le mie responsabilità
Con come Camera di Torino certamente noi daremo un contributo allora per lavorare su quello che secondo noi e il modo importante di lavorare per far crescere le piccole e medie imprese parentesi del detto prima che le grandi imprese hanno già collegamenti rapporti eccetera il vero problema
E come riusciamo a far fece le piccole e medie imprese su questo credo che isterico lì l'esperienza che abbiamo fatto
Credo che bisogna lavorare di più su progetti su filiere facendo tutto quel lavoro che vuol dire umile paziente di censire di valutare di selezionare di raccordarsi pro dal basso e qui credo che l'importanza del cappello che posso avere io oggi come responsabile per l'internazionalizzazione
Quindi noi come Camera di Commercio daremo un contributo la stretta collaborazione con le Camere di commercio italiane all'estero senatore Pollastri vita
Evidenziato fa parte di un'altra ricchezza credo che con questa consapevolezza che dipende solo da noi
E che bisogna crederci impegnati e credo che per lo meno questa la visione ottimistica che io del futuro decide qua grazie
Adesso non c'è niente passerei subito alla fase delle infrastrutture quindi darei la parola professor Roberto vecchi della città di Bologna per introdurre questo tema e poi faremo che c'è una discussione dopo aver confuso anche questo segmento su tutti e due grazie ministro la mia vuole essere soltanto una introduzione di tipo contestuale quindi non entra nello specifico ma in un qualche modo vuole approfondire alcuni elementi che sono già emersi nel corso de la mattina in particolare
L'intervento dell'ambasciatore variano ovvero come il tema l'infrastruttura è un tema senz'altro che oggi occupa il centro della scena politica economica in Brasile dopo l'approvazione nel gennaio scorso dell'importante pack il Plano girasse della salvo che si mento
Si tratta di una qual è il contesto che origina il il programma è un è il risultato di un primo mandato della presidenza Lula che ha raggiunto come menta quella della stabilità monetaria e la riduzione della vulnerabilità esterna delle Brasile
E la rielezione è stata caratterizzata proprio profondamente dall'impegno spingersi ancora più in là sulla strada dello sviluppo quindi di combinare
Crescita e di distribuzione con la correzione di quelle che sono le asimmetrie storiche del del paese il PAC nasce quindi nel segno di liberare attraverso un consistente sforzo pubblico che è il principale risorse di crescita pubblica e privata
A partire da una rimozione di quelli che sono i colletti colli di bottiglia cioè i principali ostacoli al loro sviluppo di ordine eminentemente infrastrutturale
Di cosa si tratta il programma non è un mosaico di progetti avulsi ma si tratta di un programma articolato di un progetto articolato che combina azioni ed investimenti nel campo delle infrastrutture senz'altro
Ma prevede anche un quadro non meno vasto di misure di incentivo di facilitazione per l'investimento privato
Di aumento delle risorse pubbliche attraverso un impegno al miglioramento al controllo della spesa è una messa a punto della politica fiscale cioè per dare una definizione sintetica immediata
Combina il piano di investimenti infrastrutturali con l'approfondimento delle riforme dello Stato questa è la sua caratteristica principali
Le dimensioni sono consistenti si baci attore Madian citava appunto per i prossimi quattro anni cinquecentotré miliardi di reais di investimento cioè centottanta miliardi di euro di euro di cui una parte
Percentualmente Bassan tredici per cento a carico del bilancio federale ma quella più rilevanti a carico delle imprese pubbliche come la Pietro Brasi una parte anche per i settori privati
L'investimento per il primo anno e corrisponde circa l'uno per cento del PIL brasiliano l'ambito delle infrastrutture suddiviso in modo in tre segmenti principali un segmento logistico dove ci sono le autostrade
Le ferrovie porti e aeroporti retrovie UE uno energetico fondamentale la produzione e distribuzione di energia elettrica ma anche petrolio gas naturale combustibile rinnovabile poi c'è una riconcesso l'ideazione questo aspetto interessante
Della della della infrastruttura sociale urbana rivista attraverso anche un piano un piano di mette cioè risanamento politica abitativa trasporti pubblici particolare potenziamento delle metropolitane ampliamento della rete elettrica
Risorse idriche e quali sono le caratteristiche e gli obiettivi di dire che il primo senz'altro a caratterizzare
Il il il il Piano e la direttrice strategica dell'investimento nelle infrastrutture perché il Brasile possa essere competitivo da una parte ma anche integrarsi dall'altra al proprio interno
Attraverso l'impegno dello Stato come principale propulsore della crescita
Ed è questa la caratteristica principale proprio ruolo dello Stato che lo rende diverso dagli altri piani pluriennali elaborati dallo stesso governo Lula e gli permette di andare al di là dei limiti di iniziative come le passeri essere pubblico-privata est del primo mandato
Si tratta storicamente del principale piano di modernizzazione delle infrastrutture degli ultimi quarant'anni se si eccettua appunto il periodo
Il progetto di modernizzazione promosso dai militari dove il contesto però era quello dell'autoritarismo ci sono due elementi che lo caratterizzano
In primo luogo l'idea di pianificazione nel lungo periodo
E ma il secondo credo si è forse ancora più rilevante che quello della focalizzazione euro lo locali cioè come partendo dalle regioni Progetti poi arrivino al centro e complessivamente i progetti regionali sono il sessantaquattro per cento in termini di infrastrutture dell'intero dell'intero piano
Ecco per concludere volevo sottolineare quelli che sono i vantaggi soprattutto in questa fase di riconfigurazione dei rapporti fra il Brasile l'Italia
La possibilità di contribuire ad investimenti che favoriscano anche priorità di sviluppo e di integrazione identificate dal Governo
I pazzi suo struttura sostanzialmente su un treppiede
Questo una vecchia metafora care a quelli che si occupano di teoria del dipendenza sul treppiede che non si riduce agli elementi più visibili cioè della dimensione economica o quella della politica interna ma c'è un la terza gamba
Terzo elemento fondamentale che la dimensione strategica della politica estera e di cooperazione economica che mira a collocare le potenzialità del Brasile su un piano prossimo a quello delle opportunità offerte dai mercati orientali
Quest'ultimo asse non è ancora esplicitate potrebbe essere importante allora in questa congiuntura
Che il nostro Paese si impegnasse a costruirlo e a definirlo grazie
Verso vecchi per interessare il suo intervento e per la grande puntualità credo che alcune delle cifre che hanno in Senato si commentano da sole un programma di investimenti di centottanta miliardi di euro
Come nel primo anno investimenti pari all'uno per cento del PIL del Brasile credessimo delle cifre che non è necessitano di particolari con la
Siamo proseguire su questo segmento infrastrutture darei la parola al dottor Nucci presidente Italtrans
No
Signore e signori buongiorno mi presento sono Giorgio non ci sono presidente di tanto Lanna che è una società di in genere in italiana che ha da anni una forte presenza nell'America latina
Dove ha sviluppato è stato sviluppando Progetti di varia tipologia nel settore della delle infrastrutture
Ed anche dell'ambiente
Nel campo infrastrutturale
Ital parlandone
A prodotto il Progetto per la realizzazione della linea ferroviaria
Per treni ad alta velocità ad attaccare brasiliana tra Rio de Janeiro e San Paolo
Tale progetto
è stato presentato nell'ambito di una gara internazionale
Indetta dal governo federale brasiliano ha ottenuto il gradimento tra quelli presentati il edita tranne risultata aggiudicataria
Si tratta di un progetto infrastrutture infrastrutturale che potremmo definire il più imporre il più importante mai realizzato
Nel e sviluppato in America Latina
Il i lavori sono stimati per un importo che si avvicina ai nove miliardi di dollari
Quindi insomma l'importanza di questo progetto
Definita anche dalla dal dalla cifra che
Che verrà impiegata per realizzarlo
La tratta ferroviaria si sviluppi che si sviluppa tra San Paolo Rio de Janeiro
Di circa quattrocento chilometri
Che è un percorso abbastanza variegato quindi un percorso che presenta anche difficoltà tecniche realizzative
Con grossi interventi di carattere infrastrutturale ci tengo a precisare che questi interventi sono stati parametrizzata Fini
Dalla
Dalla adozione della tecnologia italiana in un del settore
E quindi questi rendono molto competitive a nostro giudizio le aziende che parteciperanno a questa gara d'appalto per la giudica azione dei lavori che si svolgerà nei prossimi mesi crede in un periodo abbastanza breve
Perché appunto le nostre aziende sono sufficientemente preparate a al all'adozione di questi sistemi
Direi ora lasciando un po'l'ambito tecnico che è importante sottolineare quanto qualificati interventi hanno sinora evidenziato e cioè pensiamo alla valorizzazione delle piccole e medie imprese che caratterizzano la presenza italiana in Brasile accanto a quelle più più notoria
Ma Sempre intendendo creare opportunità
Di cooperazione perché attraverso la cooperazione che si schiude svilupperanno questi progetti non è pensabile che
Si possa
Intervenire in un territorio per quanto conosciuto per quanto
Amico della della del Governo italiano ma in un territorio dove
Ovviamente c'è la presenza di altre qualificate in prese senza pensare a creare delle opportunità
Di cooperazione che possano davvero assicurare continuità e Successo realizzativo
Alle nostre iniziative
Il senatore Edoardo Pollastri anticipato quanto poi proferito dal dal ministro onorevole D'Alema
Pensi pensando e parlando devo ad di un Paese immenso che offre importanti opportunità
Ma il quale devono essere date le stesse opportunità
Che possano creare solide
E durature sinergie
Nel campo dell'imprenditoria ovviamente ma senza perdere di vista l'obiettivo di uno sviluppo generale nel settore della cultura delle scienze tecnologiche
Ma soprattutto del sociale che lei morto fondamentale per dare basi sicure a quanto stiamo lavorando con impegno grazie
Ringrazio presidente Nucci che mi dalla parola andato Nikolais Dimai tecnico
Sì buongiorno grazie ma scusare a nome del dottor chiamato l'amministratore delegato di Marie Tecnimont ed è stato qui con noi fino a un minuto fa
Ma che poi per un impegno improvviso di carattere familiare ha dovuto lasciarci quindi a Mellone né per brevissimi minuti
Io mi occupo di relazioni esterne del gruppo mai re Tecnimont
Di illustrarvi brevemente le caratteristiche del gruppo e la sua presenza in Brasile nonché qualche notazione velocissima sulle opportunità di business in quest'area geografica
E il gruppo Marie Tecnimont nasce dall'integrazione di due grandi società di ingegneria da un lato mai l'engineering che era FIAT engineering e quindi la società di ingegneria del gruppo FIAT e quindi con un'antica presenza che ha accompagnato dire lo sviluppo industriale in Brasile fin appunto dalla presenza e dei primi anni Settanta dei primi stabilimenti Iveco
Che sono state punto ingegni Rizzati dalla nostra mai l'engineering e da un lato invece della il gruppo Tecnimont e che viene dall'esperienza della petrolchimica Montedison
E che poi ha cambiato anche in questo caso compagine azionaria per integrarsi in questo gruppo che ora appunto porta questo nome combinato di Mayr e tecnico sostanzialmente la struttura è una struttura di ingegneria polifunzionale che in Brasile come in altri Paesi riesce a offrire competenze dalla petrolchimica alle infrastrutture
Oggi con molto interesse abbiamo sentito appunto vari riferimenti alle potenzialità di questo mercato in termini infrastrutturali
All'alta velocità alla in generale ogni passo di trasporto ma che arriva anche a Loveland gas all'edilizia industriale come altri campi di business sostanzialmente una serie di risultati raggiunti con una presenza in circa trenta Paesi nel mondo
Con un'ingegneria che cerca di come dire promuovere anche le competenze crescono da questi nuovi Paesi
La quasi la metà del personale complessivo di Marie Tecnimont di nazionalità indiana e lavora dalla sede di Bombay alla lo sviluppo di questa ingegnere il dettaglio rispetto alla diciamo all'ingegneria di base che si sviluppano i centri italiani
Ecco in in Brasile sostanzialmente quindi noi abbiamo come dire sia dalla tradizione FIAT engineering sia dalla tradizione Tecnimont una presenza piuttosto antica e una possibilità di interlocuzione anche con partner di una certa rilevanza negli ultimi contratti Tecnimont riguardano un impianto petrolchimico con con la Società basche M. Petrobras che sono appunto tra diciamo le società con cui abbiamo sviluppato una migliore collaborazione
Due cose velocissime che riguardano il le opportunità del Brasile ma anche i problemi data come dire carattere credo estremamente operativo della riunione di oggi
E quindi la possibilità che dal punto di vista degli operatori venga in qualche modo fuori quello che come dire anche la problematica che le nostre società impattano diciamo in questo Paese da un lato sicuramente un problema finanziario c'è un problema legato agli alti tassi d'interessi che quindi scoraggia molto spesso la il sistema finanziario dall'investire in opere pubbliche piuttosto che in altre forme più lucrative di di rendimento e questo è un problema rispetto appunto ai come dire ai piani che sono molto significativi abbiamo sentito i numeri
Della dello sviluppo infrastrutturale ma che però potrebbero diventare poi impattare diciamo questo tipo di di problematica
E il secondo tema che sicuramente il tema come dire dell'ambiente e cioè il Brasile è una paese che arriva in maniera più nuova rispetto alle società occidentali a questa sensibilità ambientale
Ha giustamente intere intrapreso questa via sostanzialmente quindi avviando solo ora una legislazione che in parte federale in parte di Stati nazionali
Di appunto in tema ambientale però spesso Boy ai problemi di la burocrazia che sono sotto quell'applicazione di queste norme possono essere sostanzialmente come nel nostro caso per esempio per alcune stazioni delle Tri che nella zona delle Amazzoni un problema perché la a mancanza di queste licenze dovute non ha la disponibilità del contractor ma alla difficoltà diciamo procedurale della dell'ottenimento di queste stesse bloccano poi appunto il progetto e quindi hanno sostanzialmente mettono a rischio come dire la l'evento livello la grande potenzialità che questo Paese ha per la per lo sviluppo diciamo di questo di questo settore
Io sicuramente come dire concordo anche colla dottor Nucci sulla necessità che queste società italiane che riescano a o per presenza radicata o per comunque qualità della loro progettazione a essere presenti in Brasile si era in qualche modo alla testa di una filiera di una rete di piccole imprese che possono all'interno di un grande progetto poi trovare opportunità di lavoro e quindi qualche modo valorizzare anche in termini strettamente Valle finanziari questa la tradizione che per noi il Brasile a patto punto come si diceva che anche il Brasile abbia medesime opportunità di sviluppo ormai avendo le capacità e le società di dimensioni mondiali e per farlo
Di lavorare nei nostri Paesi quindi uno scambio proficuo di competenze auspicato anche da noi grazie
Questo su questo auspicio si chiude la si chiudono gli interventi introduttivi ispessimenti
Biocarburanti infrastrutture quindi apirena esso qualche intervento abbiamo qualche minuto di tempo da qualche intervento ha chiesto di intervenire il dottor provinciali direttore generale e la comunicazione del ministero dei Trasporti e gli do la parola grazie molto velocemente per un intervento che si collega in qualche modo al tema delle infrastrutture in quanto suture portuali di servizio al sistema dei collegamenti marittimi un sistema che molto sviluppato ben sviluppato tra Italia e Brasile abbiamo una certa presenza
Imprese di armamento enti imprese che operano nel settore dei servizi portuali come spesso succede ci sono ancora come dire delle frizioni o dei punti da definire soprattutto per quello che riguarda gli aspetti doganali o la piena fluidità
Nell'accesso al mercato dei servizi quello che volevo sottolineare che l'amministrazione sta accompagnando queste azioni di ingresso di imprese italiane nel settore del trasporto marittimo dei servizi portuali in Brasile attraverso due strumenti la riapertura di un negoziato bilaterale volto a definire un accordo bilaterale di navigazione con il Brasile che appunto affronti quei pochi temi critici che ancora ci troviamo davanti e il contributo invece all'azione che l'Unione europea in quanto tale sta avendo nel rapporto nei confronti del Brasile
Non è un caso che domani venti marzo si svolga a Brasilia il primo meeting
Di collaborazione marittima tra Unione Europea Brasile nello quadro della più ampio comitato congiunto Unione Europea Brasile dove quindi il tema dei trasporti marittimi a livello comunitario viene come dire pesantemente posto sul tavolo è all'ordine del giorno noi a questo tavolo comunitario brasiliano abbiamo dato ovviamente il nostro contributo e questo insieme alla negoziato bilaterale costituisce per noi la una importante azione di supporto per la presenza delle nostre imprese del settore marito Brasile grazie
Grazie dottor cominciai dalla parola dottor Gambardella di Telecom Italia
Grazie io sono responsabile dei rapporti con le istituzioni internazionali per il gruppo Telecom Italia
Ma molto brevemente intanto qualche dato sulla presenza sulla nostra presenza sulla presenza di Tim in Brasile le attività di telefonia mobile rappresentano il principale investimento dal gruppo Telecom Italia in Brasile investimento che il nostro gruppo considera strategico
Le attività di telefonia mobile del gruppo tra comitato in Brasile sono iniziate nel periodo novantasette novantotto con la partecipazione a consorzi per le acquisizioni degli operatori mobili in alcune regioni del paese
Soprattutto nel nord est del Sud sono poi continuate
Nel periodo due mila e uno al due mila due con lo start-up
Di operatori GSM in altre aree principalmente Rio de Janeiro San Paolo
E poi sono sono state consolidate nel due mila quattro nel gruppo che in Brasile di cui Telecom Italia detiene il cento per cento che in Brasile oggi è l'unico operatore GSM
Con copertura sull'intero territorio nazionale brasiliano complessivamente nel periodo novantasette due mila e sei di investimenti ditte in Brasile sono stati di circa sei virgola due miliardi di euro
La gestione di Tim Brasile ha finora conseguito detto allora superato gli obiettivi fissati
In termini di clienti ricavi margini operativi
Il fatturato due mila e sei ditte in Brasile è stato di circa tre virgola sei miliardi di euro con una Bta di circa un miliardo di euro ed oltre nove mila cinquecento dipendenti a fine gennaio due mila sette
Io credo sia importante dare questi dati anche per capire le dimensioni e il rilievo della nostra presenza in Brasile
Abbiamo raggiunto Tim Brasile raggiunto venticinque virgola sette milioni di clienti
Pari ad una quota di mercato del venticinque virgola cinque per cento e siamo il secondo operatore nazionale in un mercato altamente competitivo che oltre cento milioni di clienti
E la cui crescita economica come sede del Brasile prevista del tre per cento annuo fino al due mila nove
Ma quali sono quali sono i nostri obiettivi
Gli obiettivi di crescita del ditte in Brasile per il triennio due mila sette due mila nove sono molto ambiziosi
Abbiamo l'obiettivo di incrementare il cui numero di clienti il fatturato di circa il dieci per cento all'anno e a sostegno di tali obiettivi di crescita agli investimenti che ti in Brasile farà nel triennio due mila sette due mila nove
Sono stimati in circa due virgola quattro miliardi di euro pari mediamente al quindici per cento del fatturato
Ovviamente l'ulteriore sviluppo del mercato e di Tim ma necessita di un quadro regolamentare che consenta la concorrenza anche nell'accesso della telefonia di rete fissa
Così come nell'esperienza età europea la liberalizzazione della rete fissa andrebbe a beneficio siamo convinti che andrebbe beneficio sia degli attori del mercato sia della crescita complessiva del Paese
E il secondo punto a cui il nostro gruppo tiene molto
E il fatto che non ci sia discriminazione dell'investimento di imprese controllate la capitale estero rispetto a quelle capitale nazionale è un tema particolarmente sensibile
Riguardo alla programmazione distribuzione dei contenuti importante canale di sviluppo per la telefonia mobile ed in generale per il mercato delle telecomunicazioni grazie
Grazie Luigi
Ha chiesto di intervenire dottor schiocco della Società Terna prego
Al secondo ma tutti a
Interno mi occupo di business development e attività internazionali vale la pena di dire due parole su Terna che ha un asso parte autonoma da poco anche in Italia dove
è stata di fatto scorporata dal gruppo ENEL alla fine dell'anno due mila cinque
Terra in Italia adesso un azionariato che il circa trenta per cento nelle mani la Cassa depositi e prestiti per il cinque per cento residuo nelle mani dell'ENEL e per tutto residua è nelle mani di investitori
Privati e finanziario
In Italia Terna è proprietario del novantotto per cento delle dei tradizione nazionale da una concessione di pubblico servizio per le attività cosiddette dispacciamento cioè che ha un ruolo nella gestione del sistema elettrico in Brasile Terna dispone di una presenza di Rho mai data
A qualche anno fa quando ancora a Terna era all'interno del gruppo ENEL che si concreta nella proprietà con una concessione trentennale di due lunghe linee trasmissione per complessivi circa due mila cinquecento chilometri queste linee vanno da Distrito federata Bahia fino alla direzione nord verso lo Stato emaniamo
E sempre dal centro del paese quindi ancora va distinto tra con direzione est verso intera tris che è una città nella Norbert brasiliano in particolare nello Stato di Bahia
A la presenza di Terna come prove ladine caratterizza oggi circa l'otto per cento della Rete di trasmissione brasiliana che è una rete in continua crescita ed è uno dei capitoli principali di cui i piani di accrescimento infrastrutturali da a cui si faceva cenno all'inizio di questa sessione Terna è fra i grandi investitori privati nel settore dalla trasmissione elettrica brasiliana assieme a costruttori spagnoli e diciamo un gestore di rete colombiano che si chiama is
Nonostante la sua presenza sia più breve di di tante altre in paese
Terna ha un ruolo sia dal punto di vista finanziario sia da dal punto di vista tecnico operativo molto bene ma delineato identificabile nella sistema elettrico brasiliano dal punto di vista finanziario è stata la prima Odin privata a quotarsi alla buvette spalla bonsai San Paolo
Il trentatré per cento circa del delle azioni di tema partecipa solo escluso il nome della nostra o di regionale è quotato presso la la Borsa di San Paolo ed è nelle mani di investitori per lo più brasiliana
Dal punto di vista tecnico operativo proprio per l'assetto di proprietà di proprietari che la trasmissione elettrica riveste in Brasile ferma rappresenta a una serie molto fitta di relazioni quotidiane di collaborazione con tutti gli operatori pubblici e private che appartengono a questo settore e quindi diciamo parte del tessuto imprenditoriale che costituisce in particolare il segmento la trasmissione
Bussola notazioni e naturalmente è motivo di grande attrattiva l'interesse per noi il fatto che un Paese dell'importanza del Brasile rinforzi la volontà di programmare interventi rito azione infrastrutturale
Sempre più ricchi come dotazione finanziaria e precisi e capillari come quadro normativo e a i capillarità del dell'investimento a servizio dello sviluppo
A e quindi diciamo ci sentiamo parte di questo processo di di di di accelerazione sono motivo naturalmente come rappresentante il sistema eletto qui parliamo attente ma insomma intende mettere a frutto il suo insieme di conoscenze e di
Relazioni capillari anche a beneficio del supporto di quanti nell'industria italiana volesse affacciarsi al paese grazie
Ringrazio molto
Chiesto di intervenire occorre Fornasari della banca insieme prego
Grazie ministro solamente molto brevemente per ribadire due punti che credo siano in qualche modo emergenti da da varie varie interventi dei nostri diciamo di questa mattina il fatto che ci siano molte realtà in Brasile il fatto italiane in Brasile il fatto che ci sia oggi un dire finestra di opportunità quasi unica di intervenire nel settore dei biocarburanti
In qualche modo consolidare una relazione con un Paese come il Brasile che ha un ruolo chiave nella regione secondo me solo premesse che su cui bisogna in qualche modo riflettere per per per mettere a fuoco delle strategie ancora più aggressive ancora più puntuali la competizione forte noi in banca interamericana abbiamo direi
Molto genericamente appoggiato il tema dello sviluppo
Dei biocarburanti come fattore di integrazione regionale ma in realtà sono i mercati sono gli investitori privati sono le istituzioni che conoscono il business che stanno intervenendo in maniera massiccia e quindi l'Italia se vuole entrare in questo gioco deve farsi in un certo senso darsi una strategia coerente che allinei un po'gli interventi Leo le opportunità che che si stanno creando con le nostre competenze tra le nostre capacità
Il tema a mio avviso importante che se oggi abbiamo come base come ancora un un accordo fra grandi enti energetici che consenta di diciamo aprire un canale di comunicazione
Più intenso di commercio fra fra i due Paesi secondo me le aree di intervento strategico sono a monte e a valle di questi grandi accordi a monte credo che ci siano due risorse strategiche chiave la prima è quella della conoscenza in questo paese di nicchia su settori
Come la la ricerca genetica tutto un'aria di di diciamo che ha a che fare con le biomasse che il discorso degli enti locali gli enti locali come catalizzatore per fare dello sviluppo
Diciamo in maniera sostenibile trasformare i biocarburanti come un fattore di sviluppo locale sostenibile questa è la parola magica
Io credo che lenti di sviluppo come la Banca interamericana
Come qualunque agenzia di sviluppo internazionale oggi a questa necessità ridare l'impulso giusto al business dei biocarburanti ma di renderli sostenibili la sostenibilità significa varie cose
La prima probabilmente intervenire creando delle opportunità di sviluppo che abbiano dei il tre coda sulle società sulle realtà rurali dei Paesi ma l'altro e creare delle infrastrutture delle condizioni perché ci sia in un certo senso un una maniera ordinata e non dal punto vista ambientale dal punto di vista diciamo energetico essa stessa che crei squilibrio quindi c'è una necessità di istituzione che hanno come obiettivo la qualità
La qualità dello sviluppo per aiutare lo sviluppo di questo settore strategico che in cui abbiamo sia in Europa sia in America latina delle enormi potenzialità il discorso vale invece un po'più diciamo che riguarda il settore privato gli investitori privati per noi la la realtà italiana come ricordava giustamente razze lì il dottor Barberis
è una realtà che ha un'enorme potenzialità per cui ci sono sbocchi di trasferimento di tecnologie italiane in tutte le direzioni del mercato brasiliano in America e in America latina in generale
L'idea di creare un protocollo bilaterale che dia qualche piccolo contributo di risorse ditemi dissidi Manni per creare una progettualità mirata concreta che dia in un certo senso quel senso di qual è il contesto in cui questo rapporto Italia Brasile si sta collocando secondo me è un'importanza strategica
Credo che le condizioni ci siano buon lavoro e grazie comunque per questa opportunità
Ringrazio molto per il suo intervento abbiamo ancora qualche minuto per Roma un altro intervento di commento se vi fosse il desiderio da parte di qualcuno
Se così non è abbiamo una piacere di avere con noi i le viceministro Danieli vice ministri italiani nel mondo al quale politici ridare la parola che il suo intervento a distanza
Consigliere Azzi io mi scuso con voi era previsto il mio intervento alla fine della mattinata ma
Non potrò ovviamente
Rispettare questo impegno perché ce fissato un incontro nel vicepresidente
Per la riforma della Repubblica Argentina Shawn Lee
Quindi anticipo anticipo ma in realtà poi sono qui per esprimere di un saluto un soluto per dare un contributo di merito solo su un aspetto a questo punto particolare il tema della presenza dell'Italia nel mondo in particolare
Il tema degli imprenditori italiani nel mondo la valorizzazione delle degli imprenditori italiani nel mondo rientra e quelle che sono le mie deleghe e vie da parte mia la forte determinazione a lavorare individuando e
Mettendo in essere strumenti che consentono appunto di realizzare
Questo appieno questa valorizzazione
Come sapete il resto della valorizzazione dell'Italia e nel mondo è una vecchia questione
Sempre
Sempre tirata fuori buttato sul tavolo mai risolta in maniera compiuta dal mio punto di vista in maniera accettabile
L'ambito nel quale intendo collocare gli strumenti per la piena valorizzazione
Del ruolo della presenza
Straordinaria
Ricchissima della imprenditoria italiana nel mondo degli imprenditori italiani e dal mondo l'ambito via Assocamerestero
Un ambito formale istituzionale
Bisogna sottrarre a quelle che sono le tentazioni che frequentemente la politica ha avuto anche in passato di creare strutture particolari parziali di parte
O o qualche modo sensibili
Alle spinte di parte bisogna ricondurre tutto in un ambito più sia un ambito istituzionale un ambito proprio d'accordo con il senatore Pollastri ci è sembrato l'ambito più adatto per evidenti motivi che non sto a voi che siete tutti assolutamente esperte l'ambito che prevede per evidenti motivi ci è sembrato dove esso è quello più interessante più funzionale più idoneo a svolgerlo sviluppare l'estrazione di promozione dell'imprenditoria italiana nel mondo è quello di un rapporto stretto con Assocamerestero questo vezzo evitiamo di commercio imperiale del mondo straordinaria che è sempre quotidianamente dire in fase di sviluppo
E quindi lavoreremo lui per dotarci di strumenti di realtà operative concrete
Che il Brasile si è una realtà per noi è importante per me in particolare bastano solo i numeri a dirlo
Vi voglio semplicemente deve entrare pochi numeri
Che venivano però di quanto alle
L'importanza del paese per quanto concerne appunto la comunità italiana
E quella chiaramente vastissima di origine italiana
Noi abbiamo
Nella paese duecentonovantaquattro mila trecentosessantatré connazionali
Con passaporto i dati sono della fine del due mila cinque
Abbiamo una realtà
Importante per quanto riguarda la
Gli atti di cittadinanza vi cito questo altro dato qui con me l'ambasciatore vicino a me ambasciatore Valente
Che quotidianamente
Quanto ogni giorno si confronta col tema del richiesta di ricostruzione di cittadinanza altro elemento e poi mi fermo qui con i numeri per dirmi di quanto sì è importante per noi
Il Brasile siamo arrivati ad oggi da quattrocento sessantotto mila pratiche richieste individuali di ricostruzione di cittadinanza in base al diritto del sa
C'è una fortissima pressione sulle nostre strutture consolari
Che pone le stesse dura prova duro proprio perché ci sono risorse umane purtroppo limitate perché per quanti sforzi si possono fare
E ne stiamo facendo anche in tema di informatizzazione delle strutture consolari e di erogazione di servizi consolari on line
Per quanti sforzi si facciano evidentemente vi rendete conto che un paese dove venticinque milioni che hanno qualche modo origini italiane venticinque milioni possono concretamente fare una richiesta per ottenere la cittadinanza italiana questo rischia evidentemente di somme ergerci di sommerge dove le attività delle nostre strutture consolari
Solo questi due dati per dirvi appunto della rilevanza del Paese dell'importanza che noi annettiamo al rapporto con il Brasile
Una potenza
Non è emergente ma direi emersa una realtà straordinaria che fa ormai che ha relazione tra virgolette
Su do subito
Come sempre più constatiamo anche nell'aria dei paesi nell'area latinoamericana in particolare nell'area del Paese del Mercosur
Quindi una realtà di straordinaria rilevanza
Il mio doveva essere un saluto questo punto le ragioni di tempo di cui gli ho detto
Non bollo abusare
Del vostro tempo ma esprimere in conclusione la mia soddisfazione perché incontri e tavoli come questi credo che siano estremamente produttivi e possono portare un contributo di grande concretezza sia lo sviluppo delle relazioni bilaterali sul piano governativo sia naturalmente lo sviluppo di relazioni imprenditoriali chiaramente di sottolinea anche questo società civile anche questo è un aspetto di grande rilevanza stante la quantità di Società Civile
Nel senso la
In senso stretto
In senso lato che e coinvolta nelle relazione appunto con il Brasile
Grazie naturalmente buon lavoro mi scuso nuovamente per
Quello che vorrei sull'intervento finale conclusivo ma che si è prodotto per sforzo dico sono otto
Interrompendo forse complimenti svolgimento dei vostri
Ringrazio molto il vice ministro Danieli per il suo intervento su questi temi così importanti sia di per se stessi per le dimensioni della nostra collettività in quel Paese ma anche come lui ha giustamente sottolineato delle sinergie
Che sono tante e sono evidenti con l'aspetto imprenditoriale con l'aspetto economico e commerciale
Passiamo adesso dare del arriva all'ultimo sedimento di lavoro di questa mattina sotto contento di sottolineare che siamo in anticipo sulla nostra tabella di marcia e questo mi
Da particolare soddisfazione anche perché abbiamo potuto avere un vasto numero di interventi sicuramente molti altri miei primo mia prima in questa fase conclusiva
L'ultimo segmento dedicato agli strumenti per rafforzare la collaborazione bilaterale tra Italia e Brasile
Lo introduce il segretaria commercio internazionale Milos Budin che in rappresentanza delle ministro Bonino
Grazie io
Saluto tutti voi Porto ovviamente il saluto del ministro Bonino che in una
Potuto essere qui io esprime lo faccio esprimendo
Soli stazione per questo
Approccio diciamo così multidisciplinare per questo tavolo
Di lavoro che coinvolto tutti questi soggetti
Soli stazione perché questo ci aiuta
Elaborare una strategia efficace diciamo per la presenza del nostro paese in Brasile ci aiuta cioè
A
Diciamo a botte nere a impostare quello in cui il nostro Paese non non è non sempre riesce a brillare cioè una presenza sistemica
Sul in ambito internazionale in questo caso il Brasile per il ruolo e il peso che ha anche altri hanno
Evidenziato e sottolineato offre diciamo così in qualche modo addirittura un'occasione a noi tutti per appunto per avere questo approccio più più sistemico questo tavolo una una ottima dimostrazione
E credo che ci aiuterà questo parlarci insomma per
Rafforzare appunto le relazioni bilaterali tra i nostri due Paesi che sono già molto intense ci sono due premesse fondamentali quella della di una forte presenza della comunità italiana di cui ha appena parlato il viceministro Danieli
C'è anche l'altra premessa che è quella della di una forte preme presenza del sistema produttivo italiano soprattutto in campo
In campo industriale
Guidati dell'interscambio tra i nostri due Paesi sono sono indubbiamente incoraggianti
Ma oltre
Riteniamo ben sotto di me dimensionati rispetto al nostro potenziale quindi
Lo sforzo che dobbiamo fare
Quello di diciamo di di lavorare per meglio noi riteniamo sul per avere una forte azione di accompagnamento del nostro sistema produttivo e commerciale
In Brasile e
Oltre a questa forte azione di accompagnamento dobbiamo lavorare per un più facilitato al accesso alle risorse finanziarie che sono necessarie
Per affrontare qualsiasi mercato è ovviamente anche questo
Nelle linee direttrici del ministero del commercio internazionale
Il Brasile ovviamente un paese focus anzi noi riteniamo che tra i quattro Paesi del cosiddetto Bric a parte la Russia con la quale
Gioca anche un un fattore di vicinanza geografica certamente da un punto di vista strategico diciamo ma proiettato nel futuro il Brasile occupa o una
Una posizione di primo piano
Per
Tutte le le affinità e le vicinanze
Culturali che che avvicinano i due Paesi
Io a parte queste considerazioni di carattere generale il mio compito è quello di presentare
I nostri strumenti con con i quali operiamo in campo
Internazionale
Presentarli davvero perché poi i contenuti
Li diranno i loro rappresentanti
Da soli i loro rappresentanti presenti qui
Io voglio sottolineare che il ministro del commercio internazionale assegnato fondi straordinari per la promozione del made in Italy in Brasile fondi anche fondi straordinari di Venture Capital per l'Investimenti in America Latina e quindi
In Brasile
I nostri strumenti pellicce
Qui parlerà il direttore generale Mamberti
Ha rafforzato l'ufficio di San Paolo e va in programma di aprire due punti nuovi di corrispondenza a Porto Alegre appello con Rizzon tre e questo nell'ambito di una
Ristrutturazione della mappa della mappa dell'ICE puntiamo molto è stato già detto anche sul sistema camerale italiano
All'estero in Brasile ci sono quattro camere di commercio
Molto molto significative quella di San Paolo quella di via Pisanello quella di Porto Alegre
Eccola di Minas Gerais
E comunque insomma noi con questi strumenti e poi con la Simest con Sace con poi puntiamo a
Ha un a questa strutturare nel lungo periodo diciamo la presenza delle nostre
Delle nostre imprese
Su quel mercato
Dicevo all'inizio che ci sono le due premesse molto significative che quella della presenza della comunità italiana è quella di una rette notevole delle nostre industrie in Brasile tutto ciò ci rappresenta anche una un'ottima è utile rette per rafforzare la presenza della piccola e media industria e dell'esperienza dei distretti
Per
Per la piccola e media impresa è stato richiamato qui sta necessità di accompagna mento e allora io voglio dirlo ma
Così Montand passa anche per questo è necessario un più forte coordinamento tra di noi
Info più forte coordinamento del sistema Italia è molto utile che tanti soggetti agiscano tanti soggetti del nostro sistema pubblico
Agiscano in campo internazionale ma ovviamente
Ancora più utile che
Tre tutti questi soggetti ci sia un forte coordinamento e questo io credo sarà molto più facilmente raggiungibile se tutti
Riusciremo ad approcciarci al all'internazionalizzazione con l'ottica dell'interesse nazionale
Credo che siano condizione basilare appunto per stringere un un forte coordinamento tra tra tutti noi
Un settore nel quale stiamo cominciando a segnare un buoni recupero è quello del sistema finanziario la presenza del sistema finanziario assicurativo
Com'è noto può questo nostro sistema si è dato recentemente due senza nulla nulla togliere ovviamente agli altri ma si è dato due
Players internazionali due
Due istituti con che hanno appunto questa dimensione
Di Champions il mercato internazionale e questo sicuramente ci aiuterà
A
La
Rafforzare il nostro il ritorno del nostro sistema finanziario
In America Latina in Brasile
Del degli accordi io del delle prospettive dei rioni di quelli già già
Stipulati e di quelli di cui
Che auspichiamo parleranno ora di protagonisti cioè saccente Simest i c'è e ne parlerà anche il direttore del CESPI che
All'istituto che non certamente bisogna di presentazione io
Mi fermo qui
Ribadisco i miei auguri di buon lavoro a questo
Ringrazio molto il sottosegretario boutique intervento introduttivo di questo segmento sugli strumenti per la collaborazione bilaterale do subito la parola al dottor risalti direttore del CEPS
Sì buongiorno grazie presidente credo che noi possiamo partire dei delle diciamo delle due visioni strategiche che ci hanno indicato i ci sia il ministro gli altri interventi però che il e il sottosegretario Di Santo anche ha ripetuto e in in diverse occasioni cioè la prima è questa idea de de proporre l'Italia nel campo latino-americana come un promotore dell'integrazione come un promotore della connettività latino americana mi sembra un elemento molto forte Como
Como comunica che se traduce non solo ovviamente e in connettività UE struttura fisica ma anche an connettività del rapporto in materiali e culturali eccetera come è stato anche accennato
Da altri interventi secondo punto della visione strategica lei diede che e il rapporto con il Brasile o tra Italia e Brasile non può essere concepito soltanto come un rapporto bilaterale
In realtà è un rapporto con l'America o sì sì così se vuole più specificamente con Sudamerica per non non non confondere tanto quindi e il Brasile Mannoni strumentalmente porto di entrata
Ma e e molto di più però allo stesso tempo non riduciamo o non dovremmo ridurre il rapporto con l'America Latina ha un rapporto bilaterali da questo punto di vista gli elementi connettività e Brasile come e e punto d'inizio dei rapporti tende a rovesciare appunto questa
Visione tradizionale latino americana che le scrittore Eduardo Galiano parlava delle vene aperte insomma per proporre bene molto più normali che circola il sangue basta nonché Scanzo
Allora da questo punto di vista perché il Brasile il Brasile ovviamente ci succede un'argomentazione non però via non valida anzi validissima dimensione massa critica eccetera eccetera però credo che ci sono altri elementi io sono convinto che il Brasile presenta delle complementarietà così impotente con l'Italia e in termine proprio le concezioni allo sviluppo che la rende particulare mente
E adatte a questo tipo di ruolo e penso a due elementi caratteristici della politica non solo italiana ma europea la coesione sociale la coesione territoriale
La ricerca affannosa difficile complessa de una coesione sociale di una coesione territoriale dove chiaramente il percorso
Europeo è costato molto ma va molto più avanti e e e il Brasile che cerca ovviamente di trovare questo elemento otto
Questo significa che una serie di tematiche che per l'Italia sono quasi naturali
Possano trovare interlocutori validi
E nel Carso Brasile e non inventarci che sembra che qualche volta si parla con marziani o tra marziani in vista diversi contesti
Con i brasiliani Sissa di che cosa si sta parlando non vuol dire che non ci siano venticinque milioni ed equivoci però almeno c'è un linguaggio comuni quali sono i punti dell'agenda sui quali si lavora sugli strumenti
Ma cooperazione economica è stato menzionato chiaramente dal ministro si è la parte infrastrutturale che la parte energetica e qui abbiamo ascoltato delle delle delle delle iniziative ai quali devono corrispondere ovviamente ogni strumentazione una politica più sistematica l'altra sistemi produttivi locali è stato menzionato praticamente di tutto da tutti quindi in questo caso e fondamentali un salto di qualità ma un salto di qualità dove il Brasile presenta condizione ottimale per questo
Altro elemento se e il Brasile e il rapporto con l'America Latina allora dobbiamo promuovere la cooperazione transfrontaliera la cooperazione transfrontaliera è parte fondamentale dell'integrazione
Fisica
E immateriale della su della dell'America del Sud
E infine la cooperazione sociale non Como compartimenti stagni
Ma all'italiana quando si fa coesione sociale quasi fai sviluppo economico non si fa solo e sviluppo economico senza questioni sociali
Ultima aspetto del metodologia e il quale l'istituto italo latinoamericano e stiamo con lavorando per la terza conferenza nazionale dove si pensa appunto accompagnati
Le iniziative del coordinamento istituzionale che giustamente ha chiamato la tensione e il sottosegretario Boudin su un esercizio più modesto informale però di contenuto grazie
Ringrazio dottoressa o se passerella Olanda dottore Mamberti direttore generale dell'ICI no no
Grazie buongiorno a tutti
Io vedevo dei dati esaminavo avevo visto che
Partiamo da ventate di fatto concreti che noi abbiamo interscambio che è cresciuto in misura lievemente superiore a quello dell'interscambio con gli altri Paesi dell'unione europea
Ma in misura fortemente minore rispetto all'Inter cade l'interscambio globale
Del Brasile
Stiamo parlando di dati
Importante noi siamo aumentati del non di
Per cento l'anno scorso rispetto all'anno precedente come spinta scambio bilaterale l'interscambio multilaterale brasiliana metà delle tre per cento
Vi è un altro dato che ci deve fare riflettere
Ed è una perdita costante della quota di mercato italiana
Ancora l'anno scorso rispetto all'anno precedente ne siamo scese dal tre virgola uno due virgola nove per cento
In questo malgrado noi aumentiamo in misura superiore agli altri paesi europei
Questi dati sono direi purtroppo strutturale strutturali
In generale noi vediamo che nel mondo perdiamo quote di mercato
Da che cosa dipende questa dipende
Dalla con l'arredamento del mercato generale
Per cui vi sono nuovi consumatori che arrivano vie una crescente richiesta di prodotti vi è una crescente richiesta di prodotti che allargano il mercato ma che sono prodotti di basso costo
Perché
Sono prodotti per i quali l'Italia non è competitiva non a caso vediamo che
Il
La Cina
Ha esportato otto miliardi di dollari l'anno scorso verso il Brasile
A fronte dei mostri
Due virgola cinque due virgola sei miliardi
Io credo che queste un trend difficilmente contrastati nel senso che noi aumentiamo la quota di mercato per i nostri prodotti
E veniamo la quota di mercato riprodotte in generale quelli sono i nostri prodotti sono prodotti di alta tecnologia sono i prodotti di alto livello qualitativo di alto livello di innovazione
Lo sfogo i prodotti di basso valore aggiunto
Il nostro export è fatto per il cinquanta per cento di beni strumentali cinquanta per cento di beni di consumo abbiamo perso quota di mercato nei beni di consumo manteniamo la conta dei beni strumentali anche se non sempre siamo in grado di offrire
Delle condizioni anche finanziarie
Diciamo concorrenziali o comunque completamente concorrenziali rispetto a quelli di altri Paesi
Avanzati
In questo quadro si inserisce un poco la nostra strategia nostra strategia quale innanzi tutto quello del rafforzamento delle strutture
Noi abbiamo delle strutture da sempre presenti in Brasile ma delle strutture che hanno bisogno di essere rafforzate appesantite come presenza come attività una cosa che stiamo facendo
E che come ha detto il sottosegretario Putin
Troverà anche una maggiore presenza fisica un maggiore presidio del territorio perché andremo a coprire aree come quella di Rio Grande do Sul
O di Belo Horizonte dove finora noi non eravamo presenti
Poi dovremmo fare rafforzare la presenza promozionale presenza proporzionale per la quale noi abbiamo già un discreto investimento
Spenderemo circa due milioni di euro quest'anno ma che Ance tratta soprattutto verso la promozione del benessere mentale a questo riguardo avremo un programma straordinario che quello del made in Italy che invece sarà un programma di comunicazione di grande immagini di stabilimento di rapporti diciamo così in senso lato
E il terzo obiettivo che ci poniamo è quello di portare Sempre più aziende nell'ottica di uno stabilimento del radicamento di aziende produttive italiane in Brasile perché in un paese continente come quello del può essere il Brasile queste sistema per presidiare il mercato grazie a tutti
Grazie dottor Lamberto passerella Preola dottor d'aiuto amministratore amministratore delegato della Siemens
Le attività come diceva l'onorevole Budin in dal punto di vista degli strumenti finanziari
Sono state rafforzate vorrei ricordare a tutti che proprio recentemente con i provvedimenti normativi questo governo sono stati unificati fondi di Venture Capital quindi possiamo offrire questo e poi vediamo perché è molto importante alla alle iniziative e progetti realizzati in Brasile
Una partecipazione anche di questi fondi Vesoul capita che gestisce la Simest
Sì messe quindi può unire alla partecipazione propria quello dei fondi Venture Capital e i supporti e gli investimenti Giannotti
Agevolazioni e quant'altro
C'è anche un'attività non meno importante che il supporto a le esportazioni di beni strumentali che molto spesso organizzano proprio con Sace
E anche direi non meno importante un radicamento commerciale una tentazione permanente sul mercato da parte delle nostre aziende
Un flash sulla situazione su quello che vediamo noi sulle prospettive cosa stiamo proponendo innanzitutto
La parte che riguarda sia lo sviluppo commerciale dal punto di vista di penetrazione che gli altri strumenti insieme agli investimenti a una buona tenuta in altre parole per noi il Brasile e dopo la Cina il secondo Paese extra UE perché oramai Ungheria Polonia in Romania sono nell'Unione Europea
Quindi una posizione importante con circa un miliardo di euro di strumenti gestiti negli ultimi anni con con circa cinquecento milioni e milioni di euro di investimenti realizzati nel Paese
Di cui l'ultimo ha parlato Abn ha parlato anche dottor Ghisolfi importante nel settore della della chimica
Noi però pensiamo U vuole questo condivido pienamente quello che diceva il collega dell'ICE riteniamo che non basti altre parole abbiamo nulla all'opportunità e necessità di insistere su i fronti sia complessivi come sistema sia nostri naturalmente in primis sugli strumenti finanziari
Come strumenti finanziari quindi non ci siamo accontentati di quelli importanti messi a disposizione dal governo italiano abbiamo cercato in collaborazione anche con le nostre banche di stringere accordi sul mercato finanziario
Brasiliano mi riferisco soprattutto alla band esso ma non solo anche che gli organismi sovranazionali Lai si la compagnia andina de fomento
Che sicuramente ci confortano come organismi multilaterali per portare ICI progetti italiani una maggiore possibilità di utilizzare un una finanza più più fare più più leggera sapete che il mercato finanziario brasiliano nonostante i miglioramenti e molto caro
Quindi abbiamo un obiettivo che tipicamente di strumenti finanziari l'altro e però quello di creare opportunità maggiori e non solo in termini di singoli progetti anche di aggregazioni di imprese l'abbiamo fatta o Berlanga col distretto del legno
Però anche in questo vi dico ci sono grossi spazi in altre parole abbiamo lavorato molto bene nella
Tutto quello che è l'indotto Automotive quindi prevalentemente meccanica elettromeccanico nella chimica lei mi arrendo
Abbiamo bisogno però probabilmente di insistere di più nell'aggregare le nostre PMI su un mercato che sta diventando molto molto importante come sapete
Non solo per noi ma probabilmente per l'Europa e l'Italia non può rimanere indietro
A questo proposito o auspichiamo che ci sia una maggiore collaborazione per l'individuazione di quelle che sono le opportunità di business in questo senso ci siamo già mossi bene non solo con cornice e ovviamente anche con quello che facciamo con Sacha ma anche lo faremo sempre più con Assocamerestero
Ma probabilmente l'importante e spingere in termini nel nostro sistema per fare emergere le opportunità
Dovremo puntare probabilmente molto di più sulle tecnologia medio-alte perché il Brasile questo forse una parte dell'imprenditoria italiana non l'ho ancora compreso e un paio di se anche di eccellenza
Eccellenza che ci sono sicuramente nel campo dell'aeronautica ma anche delle vie tecnologie e probabilmente nella d'industria sia in senso stretto sia in senso legato anche all'energia verde
Potrebbe essere effettivamente di grande applicazione per le nostre imprese grazie
Grazie dottor d'aiuto passare la parola al dottor Tellini amministratore delegato della Sace
Grazie solo ascoltare la Chiellini la testimonianza dell'interesse di Sace per il Paese dove
Grazie anche al miglioramento economico abbia una disposizione che per noi di un certo peso il Paese è sempre stabilmente tra i primi tre quattro Paesi di attività di Sace questa dare un indice di Biella attrattività del Paese in termini finanziari devo dire che nel due mila due immagini interessa dell'ordine dei quattordici punti base adesso è sceso a due
Qua mille quattrocento basis point adesso è sceso a duecento basis point questo praticamente dal due mila quattro ad oggi è stato stabilmente in declino fino condizioni mercato di buon livello
La nostra attività negli anni ha avuto andamenti altalenanti in relazione alla presenza di investimenti o esportazioni di macchinari per cui siamo stati di presenti attivamente nel due mila uno due mila tre con importi annui dell'ordine trecento quattrocento milioni di euro
C'è stato un calo nel due mila quattro due mila cinque grande ripresa nel due mila sei con cinquecentoquarantotto milioni di nove operazioni
Cinquanta g cinquantacinque operazioni il cinquantuno per cento delle quali verso grandi intese il quarantanove per cento piccole imprese
Il sessantasette per cento delle nuove operazione relativo alla meccanica strumentale il sedici per cento induce a tessere il dieci per cento settore delle infrastrutture e telecomunicazioni infine il settore automobilistico
Stiamo definendo adesso una linea per favorire gli ha continuità di rapporti con San Paolo in favore del Banco do Brasil con la collaborazione di niente se Thiel promosse al fine di favorire l'attività delle medie e piccole imprese si tratta di cento milioni di euro garantiti in parte appunto da Sace
E dalla Banco do Brasil da San Paolo ripartendo ICI ciascuno
Questo è destinato sia all'attività di impresa italiani in Brasile che allo sviluppo di amplessi e brasiliani che importino macchinari o abbiano interessi attivi all'interscambio con l'Italia
La oggi l'esposizione complessiva
Di un miliardo i trecento milioni di don di euro l'atteggiamento Dianti apertura senza alcuna restrizione il Paese è passato dalla quinta alla quarta categoria quindi un Paese di rischio medio
E dal punto di vista noto abbiamo a disposizione importante nel settore bancario garanzie di rapporti di collaborazione
E anche di sviluppo differenziali Investimenti
Non che per il settore dell'industria meccanica dell'oil&gas delle telecomunicazioni e delle costruzioni
Abbiamo una disponibilità collaborare con le imprese italiane per i loro investimenti assistendo nel nella valutazione delle controparti
C'è qualche opere più importante nel settore dell'acciaio in corso di finalizzazione e da lungo tempo che viene negoziato l'avanzamento dell'impianto dei si era speriamo che nel due mila sette vada in porto legato alle forniture di gas da parte di Petrobras a condizioni competitive secondo le intese originali
Grazie per l'attenzione
Ringrazio il dottor Tellini passerei la parola al dottor Gachet parla segretario generale la Camera di commercio di Milano
Grazie buongiorno buongiorno a tutti vecchio questo sì uno degli ultimi interventi e quindi credo che francamente si è difficile trovare qualcosa da aggiungere a quello che è già stato detto Bechi mia preceduto
Che non come Camera di commercio di Milano tramite la nostra azienda speciale Promos sono presenti da molti anni in Brasile che dopo perlomeno da una decina di anni abbiamo un ufficio
Presso la Camera di Commercio italiana a San Paolo e nel corso di questi anni credo che avremo assistito parecchie centinaia di imprese lombarde a davvero una presenza più stabile e più efficace in in Brasile consideriamo sicuramente inutile dirlo un paese di grandissima rilevanza
Nel corso degli ultimi anni e popolo Boy negli ultimi nel corso dell'ultimo anno grazie anche all'accordo di programma che abbiamo stipulato con la Regione Lombardia che fa sì che le azioni del sistema camerale lombardo
E dell'amministrazione regionale sia si avvengano nel quadro di uno strumento di concertazione come quello dell'accordo di programma abbiamo credo messo a punto
Alcuni alcune linee di lavoro che vi voglio rappresentare per dare un contributo alla alla riflessione su quali sono gli strumenti per l'intensificazione della collaborazione
Bilaterale
In primo luogo l'attività che come Camera di commercio di Milano per il tramite la promosso svolgiamo a come obiettivo quello di far crescere l'eco delle azioni chiamiamoli le azioni di sistema cioè quelle azioni
Kensei roboanti consentono di moltiplicare i livelli di e di interazione con la piccola in Bocconi sistemi di piccola impresa brasiliana parecchi anni fa abbiamo avviato e credo che il progetto che c'hanno rappresentato le le le amministrazioni regionali in precedenza fosse sostanzialmente la stessa linea per lei che anni fa abbiamo avviato col supporto del Banca interamericana di sviluppo e del e del sembrare un progetto di parecchi milioni di di dollari abbiamo avviato questo progetto finalizzato a valorizzare le esperienze lombarde dei distretti ai fini della che esce dalla piccola impresa brasiliana
Prima lo richiamava il nel suo intervento il presidente Pollastri il tema della piccola impresa vediamo un tema cruciale
Non solo per lo sviluppo economico del Brasile ma anche per il nostro per lo stesso sviluppo delle relazioni economiche col nostro
Col nostro Paese credo questo ne siamo consapevoli
Rischia di esserci una simmetria nell'interlocuzione tra le nostre piccole imprese le imprese brasiliane qualora non si sviluppi un tessuto di imprese sufficientemente forti su questo abbiamo svolto chiedo un lavoro importante
In quattro distretti industriali brasiliani lavoro occorre dovrà continuare nei prossimi nei prossimi anni
Il secondo la seconda linea di lavoro e legata evidentemente al al sostegno al sistema fieristico o Lombardo sostanzialmente dal portare a far sì che mi mi che Fiera Milano si sposti o comunque avvii una presenza più stabile sul mercato brasiliano che ad oggi non è stato toccato questo tema e credo che sia non è che sia un grosso limite quello di non considerare l'internazionalizzazione del nostro del nostro sistema turistico in un Paese come il Brasile un fattore un fattore di straordinaria rilevanza
Sia evidentemente per l'evoluzione positiva l'impatto positivo che ha sul nostro sistema fieristico stesso ma soprattutto per l'effetto di trascinamento che ha per il nostro sistema di di piccole imprese su questo stiamo lavorando intensamente sicuramente non è facile
Non è facile dato che il sistema fieristico in internazionale in particolare quello brasiliano sistema fieristico mai strutturate e consolidato però questo una seconda linea di lavoro la terza la già richiamata
In un in parte l'amico Tellini nuovi strumenti finanziari credo che o noi di che il nostro sistema disponga di una buono system un di un buon Complesso di strumenti finanziari che dove nuovi strumenti finanziari possono essere messi a disposizione
Delle nostre imprese
Nuovi strumenti finanziari come quello di cui parlava Tellini della export credit facility
E e forse anche nuovi strumenti finanziari per sostenere la presenza delle nostre imprese in loco per sviluppare regione in ventun le nostre imprese in loco e credo nuovi strumenti finanziari
Che sappiano coniugare la dimensione internazionale con la dimensione locale noi stiamo facendo un'esperienza come Camera di commercio di Milano molto positiva con il fondo euro-mediterraneo che abbiamo promosso alcuni anni fa con il supporto di Intesa San Paolo Unicredito Regione Lombardia
Fondazione Cariplo chiedo che strumenti che sappiano coniugare la dimensione globale con la dimensione dimensione locale sono quanto mai importanti per favorire una maggiore capacità dalla delle nostre preti nostre imprese di essa presenti in Brasile un'ultima considerazione poi termino
Che riguarda un ultimo filone di azione che come Camera di commercio di Milano d'intesa con la Regione Lombardia stiamo stiamo valorizzando che il tema della delle risorse umane il tema della qualificazione delle risorse umane necessarie a favorire la collaborazione tra le imprese italiane imprese brasiliane che dove su un tema che viene che rischia di essere trascurato non prende non consideriamo sufficienza quanto il fatto risorse umane sia un fattore critico per l'espansione internazionale dell'attività delle nostre impresa in particolar Suma che ha come quello brasiliano con mercato difficile e complesso
Con una scarsa conoscenza tra l'altro malgrado l'apparente familiarità dovute dei dai lunghi legami Mola Scars a conoscenza di quello che il tessuto produttivo del come e delle modalità di funzionamento dalla nostra intesa su questi dicevano in università milanesi abbiamo avviato un percorso per favorire l'accesso di studenti brasiliani all'alta formazione Offerta dall'università milanese popolo in questa in questa logica grazie ancora a tutti
Grazie dottor Cheval io aprire questo punto da discussione abbiamo ricevuto già una alcune richieste di intervento
E inizierei col dottor con l'ingegnere Alessandro Barberis vicepresidente dell'Unioncamere
Ma io molte cose non gli ho detto nel mio intervento prima
Credo che l'ultimo intervento del dottor Scholl al credo che ha enfatizzato il lavoro che la Camera di Milano nel caso specifico fatto
E con il mio intervento prima avevo messo l'accento
E volevo partire dall'ultima considerazione che aveva fatto cioè l'importanza di partire da tutto quello che è stato fatto fino ad oggi di quello che esiste dell'esperienza e delle cose concrete fatte
Ma poi visto il nostro vero problema non dimentichiamocelo mai è quello come lavorare coordinati eccome concretamente portare delle cose insieme
Sapendo che toccavano non funziona che bottom up diventa tutto disaggregato e questa è l'eterna sfida chiariamo sovente come Paese
Allora in maniera molto concreta come Unioncamere come mondo come rete delle camere di commercio e vi ricordo che sistema camerale vogliono dire centotré camere italiane
Sono quello calibrata nelle nostre province sono settantacinque Camere italiane all'estero e sono venticinque camere miste allora il nostro obiettivo che ci siamo dati come sistema delle camere e di riuscire primo a che le settantacinque camere italiane all'estero sia no tutte in condizioni di poter rispondere a quelli che sono i bisogni delle centotré Camere secondo che le centotré camere utilizzino quelle che sono queste capacità
Terzo punto eh
Collegamento con i singoli territori perché noi sappiamo cresceva l'aveva regolato momento fanno Struve Tivo e poi quello di far crescere le piccole e le medie imprese allora concretamente le esperienze fatte sui nostri territori dice che solo lavorando per Progetto lavorando per filiera con un oscuro paziente lavoro di selezione
Di contatto disse Lezzi di di Censimento di contatto e di selezione con queste aziende e facendo di programmi completi con dei progetti predefiniti si possono poi far crescere queste aziende in condizioni di poter crescere ricordiamoci che i numeri sono sempre piccoli non possiamo pensare che di colpo ne facciamo cresce delle migliaia di piccole e medie imprese per questo non sarebbe vero ricordo un dato solo su un progetto che ne abbiamo Torino
Sulla filiera dell'automotive mille cinquecento imprese censite ottocento sono interessati un programma di credito sull'estero centocinquanta
Hanno un minimo di prerequisito per poter affrontare i mercati esteri e che poi quando si fanno le missioni con queste centocinquanta vedendo che sono interessati cinque otto dieci prese si muovano
Ma questo lavorando su dei progetti concreti alla fine del periodo abbiamo trascurato sui tre anni vendono dei numeri molto importanti di crescita su queste filiere tant'è che non è adesso la stiamo clonando
Sull'euro spaziale sull'esiti allora il no e lo facciamo sul nostro territorio torinese sul nostro territorio piemontese
In modo da riuscire a fare un sistema per lo meno parte entrano tra l'altro problema è quello di collegare tutto questo
Con le altre camere ecco questo è il compito di Unioncamere e certamente la collaborazione che deve esserci tra le singole camere di commercio
Ecco come il sistema delle camere di commercio noi ci siamo posti anche l'obiettivo di riuscire nelle missioni di sistema perché bisogna chiudere il cerchio con tutto ecco bisogna che le misure di sistema non riusciamo ad avere il nostro ruolo anche nell'insieme delle missioni quelle di Confindustria iniziare col governo perché credo che il momento della conclusione e del della definizione di quello che il ruolo che il sistema delle camere di commercio
Può portare per raccogliere le imprese e per trans per collegare il lavoro fatto sulle singole filiere e naturalmente non dimentichiamo che il nostro Paese che ai distretti sono una realtà molto importante questo può essere un punto sul quale valorizziamo quanto è stato fatto nel tempo grazie
Ma quanto
Grazie ingegnere Barberis passerei la parola al dottor derubato responsabile estero della Sanpaolo IMI vento credo che interviene anche collegato quello del dottor Tellini
Sì
Grazie ex Sanpaolo IMI adesso Intesa San Paolo in quanto nel percorso della nostra operazione abbiamo aggregato siamo stati aggregati
Sì volevo ritornare un attimo sul discorso ciò increspa siediti che mi sembra risponde in modo particolare quelle che erano le richieste di accompagnamento delle imprese italiane sistema in quanto per una volta e diversamente dal solito
La banca non interviene soltanto come agente dell'operazione ma come accennato il dottor Tellini in precedenza
Noi interveniamo sull'assunzione ancorché parziale del rischio dell'imprenditore brasiliano che parliamo di piccola e media impresa e quindi un settore in cui a differenza dei veri la scorporo e dove c'è la corsa all'assunzione di rischio come è stato accennato l'alto tasso di interesse limitare l'attività delle piccole e medie imprese brasiliane noi riteniamo che questo strumento
Che la cui messa in opera avuto notevoli difficoltà perché e decisamente innovativo
Ed era non facile trovare un qualcosa di nuovo e di diverso in un settore ampiamente sfruttato oltre a favorire come accennava prima esce dalla
La l'assistenza e l'accompagnamento le imprese italiane nella fornitura di macchinari o beni strumentali verso importatori appartenente alla categoria piccole e medie imprese brasiliane offra al tempo stesso e proprio in forza del ripartizione del rischio che comporta lo strumento un miglioramento dei termini
Finali di costo all'importatore brasiliano perché come accennato brevemente Tellini il dal rischio importatore brasiliano sarà non equamente ma suddiviso tra Sace Banco do Brasil che sarà la banca agente brasiliana e San Paolo Intesa San Paolo che come accennato prima non solo interne che era l'operazioni ma assumerà una quota del rischio
E questo mi sembra abbia tutte le caratteristiche per essere decisamente attivo
E vorrei anche tranquillizzare coloro che mi hanno già sentito parlare in altri tavoli Brasile questa volta siamo finalmente alla quasi conclusione perché ormai penso e Tellini no concorderà siamo all'aver risolto almeno il novantacinque per cento di quelle che erano le problematiche connesse a qualcosa di nuovo grazie
Ringrazio il dottor Button e ma se la parola al ministro plenipotenziario menzione
Vicedirettore generale per la promozione
Grazie Roberto anche per la nostra direzione generale del Brasile riveste ovviamente un'importanza prioritaria sia per la sua dimensione fisica demografica sia per l'importanza della collettività di origine italiana residente in quel Paese
Questo grado prioritario dimostrato da una nostra presenza istituzionale
Che se può essere giudicata relativamente modesto in termini assoluti cospicua secondo se paragonato a quella che abbiamo in altri Paesi della riva
Il Brasile l'unico paese latinoamericano in cui abbiamo due istituti di cultura uno dei quali è quello il San Paolo uno dei maggiori del continente
Abbiamo in Brasile il numero più alto di elettori di ruolo degli italiani presso l'università locali dieci lettori de quo
Siamo impegnati in primo luogo nella diffusione della promozione della lingua italiana per fra fronte una domanda crescente da parte del pubblico brasiliano
Sia a livello scolastico che a livello universitario che a livello di istituti di cultura ed è proprio il Brasile proprio in Brasile oltre che una vicina Argentina stiamo sperimentando nuove forme di collaborazione con la Società Dante Alighieri che può contare su otto comitati in quel Paese
Per quanto riguarda la promozione di eventi culturali italiane il Brasile ha destinato a diventare un perno centrale
Del cd un sistema di gioco di circuito azione subregionale di eventi culturali promossi dalla nostra direzione generale penso questo è uno delle linee strategiche delle nuove linee strategiche della nostra direzione generale intesa risparmiare risorse a massimizzare dall'utilità dei nostri sforzi
Penso in primo luogo alla col la mostrato di artisti dalla Collezione Farnesina ospitato dal questo ministero che nella primavera il due mila otto verrà allestita a San Paolo con l'aiuto del nostro nel nostro istituto di cultura
In questo quadro generale abbastanza poi sicuramente promettente positivo esiste una piccola nube la nube del costituita dal da da un negoziato piuttosto faticoso per la messa a punto di un programma esecutivo bilaterale nel settore scienza e tecnologia
Abbiamo un accordo di cooperazione scientifica oltre che tecnologica che risale al marzo del novantanove
Ma fino adesso non siamo riusciti a mera ad avviare questo programma esecutivo che non è una mera formalità in quanto è uno strumento con una propria dotazione finanziaria varie nostre proposte sono stato inizialmente accettato e poi rimosse dalla da parte brasiliana i brasiliani ultimamente proprio a marzo il quattordici marzo hanno chiesto di inviare una missione composta da esponenti di più ministeri non ci siam detti d'accordo la diamo aspettando sappiamo che l'ambasciata sta collaborando molto attivamente al superamento di questo ostacolo ultimo ultimo argomento anche in campo culturale la collaborazione con le regioni potenzialmente molto interessante
Sappiamo che le le regioni sono interessato a progetti culturali il Brasile o l'ultima prova mie arrivata nei giorni scorsi da Parigi dall'ambasciatore Bernardino Osio segretario generale dell'Unione latina
Che mi parla di un progetto di restauro e catalogazione scientifica della collezione di una teologia romana dell'ultima imperatrice del Brasile
è un problema avviato promosso dall'Unione latina ma a cui si sono dichiarati interessati la Regione Lazio e la Regione Campania oltre all'Istituto Hilton latinoamericano al Parco di Veio
Quindi pensiamo che la pre potenzialità per il futuro di sviluppare un dialogo con le regioni anche in questo settore sia molto forte grazie ma
Grazie messe menzione alcuna passerei ora la parola al prodotto Alberti presidente della sino Amba Alagi Motta presente in bensì
Sul buongiorno grazie per la possibilità di questo intervento dell'invito di essere stato rivolto io credo che fra gli strumenti che sono stati messi in evidenza e che sarebbe fare sottolineare l'importanza anche delle ONG come strumento di cooperazione nei paesi in via di sviluppo in particolare in Brasile
Qua in egiziano la possibilità soprattutto in una realtà come del Brasile ricca ma di una società civile che si sta organizzando che molto organizzata fatta di in realtà che molto creative
E gli amici possono collaborare strettamente sul campo con queste realtà e far vedere come il percorso dello sviluppo sia un percorso caratterizzato dal principio di sussidiarietà
La sussidiarietà significa valorizzare le realtà che già stanno dando una risposta al bisogno sostenerle è il telefono un cammino per lo sviluppo che dà un primo punto molto importante nel ruolo delle ONG è proprio questo di e far crescere e valorizzare la società civile
Un secondo punto lei peserebbe sottolineare che non è stato toccato questa mattina e che l'Italia a una leadership nel settore della lotta alla povertà urbana
Nel miglioramento delle condizioni abitative E.T. e la qualità di vita nelle favelas in molte realtà brasiliana nelle favelas del Brasile
E io credo che
E che in questo in questa direzione sono stati fatti investimenti significativi
E io in un progetto in cui lascia coinvolta Salvador Bahia
Che è molto conosciuta all'interno del ministero ciò coinvolgimento della banca mondiale dello stato di Bahia del governo italiano in un utilizzo di un multilaterale che non vede consegnare dei soldi a scatola chiusa ma avete una partecipazione diretta
Del governo italiano è più nemici italiani in un progetto che coinvolgerà
E nel miglioramento abitativo almeno centocinquanta mila persone
è una c'è una leader si fa anche sul piano metodologico credo che interventi fatti nelle favelas brasiliane siano caratterizzate da due aspetti fondamentali una grande partecipazione popolare che ha dato la possibilità di risolvere i problemi altrimenti irrisolvibili nel recupero delle favelas e una grande partner SIP
Con moltissime realtà pubbliche e private presenti nel territorio da dalle municipalità all'ENEL all'università di università cattoliche moltissimi soggetti che stanno collaborando e partecipando alla al miglioramento di questo settore che è molto importante per perché è un punto decisivo per lo sviluppo dell'uomo in nelle grandi megalopoli latinoamericane quindi mi mi premeva sottolineare questi due aspetti cioè il ruolo delle danesi come strumento di cooperazione e quindi di tener conto di questo aspetto
Come se oggi si è tenuto conto anche invitandoci e la e questo tema della lotta alla povertà urbana in cui l'Italia a una lite sì perché secondo me dovrebbe incrementare e non e non perde nessuna mantenere aperti Trust
Ringrazio il dottor Alberti per queste interessante indicazione anche sulla ruolo le attività delle ONG
Adesso passerei la parola la dottoressa Cossa
Del dipartimento dette nazionale della Confederazione generale italiana del lavoro
Sì grazie qui io innanzitutto ringraziamento un apprezzamento per il fatto che questo tavolo è stato invitato il sindacato
A questo tavolo è stato invitato il sindacato un tavolo come ha detto il ministro D'Alema che mira ha dato far dare un salto di qualità alla cooperazione economica cooperazione con nomi cacche naturalmente tutti intendiamo
E diretta allo sviluppo uno sviluppo con coesione sociale sviluppo con coesione sociale che non mira altro non può mirare altro che a creare lavoro
Lavoro dignitoso per mancanza di tempo io qui faccio riferimento a una comunicazione per intenderci sul termine lavoro dignitoso dissento porte a una comunicazione recente
Della commissione europea agli stati membri alle regioni ai comuni
Che invita a applicare il lavoro decente
Anche nei confronti delle delle relazioni con i Paesi terzi
E in particolare con particolare riferimento tra l'altro tra i pochi citati espressamente il Brasile
Il dissento worker nasce da una iniziativa del l'organizzazione internazionale del lavoro poi naturalmente ripresa dal Millennium Round e quindi sottoscritta di fatto da tutti i Paesi il distinto Worth che non è una clausola sociale
E una la richiesta sono alcune richieste diciamo di diritti fondamentali per esempio no al lavoro minorile no al lavoro schiavo sì alla alle pari opportunità sì a maggiore dialogo sociali sì a maggiore sicurezza sui luoghi di lavoro quindi io sono certa come sindacato che questo tavolo e una ottima opportunità perché si possa avviare una dei protocolli di intesa dei codici di condotta delle buone pratiche perché vengano applicate queste convenzioni io qui per concludere voglio ricordare che questa settimana sarà e qui in Italia
Nostro ospite una delegazione del sindacato più rappresentativo del Brasile la cute noi avremmo già degli incontri programmati col sottosegretario Di Santo e col ministro del lavoro Damiano
E voglio anche ricordare espressamente e lei mi sembra che il direttore del CESPI il dottor rissa ausili Labia detto il Brasile particolarmente aperti top e sensibile all'aspetto agli aspetti sociali e arriva al e in particolare a questo aspetto del dissenso porte i presidenti Lula il ministro degli esteri Armory in nella riunione chiesti è stata a a maggio se ben ricordo dell'anno scorso dell'o il hanno detto espressamente che in Brasile il lavoro deve essere Di Santo work sono certa che noi troveremo
Nelle riunioni futuri di questo tavolo che saranno mi sembra di capire riunioni più ristrette uno spazio perché anche il sindacato Possa più dettagliatamente lavorare realizzare ad un un protocollo d'intesa a degli accordi grazie
Grazie mille dottoressa cosa Passer adesso la parola al dottor ammazza presidente di Obiettivo lavoro
Ringrazio presidente due parole di presentazione convettivo lavoro e una agenzia per il lavoro a totale capitale italiano
Soci di Obiettivo lavoro sono espressione dell'economia sociale del nostro Paese lega delle Cooperative Compagnia delle opere l'Istituto centrale delle banche popolari
Confcooperative
HP
Obiettivo lavoro in Italia
Manda il lavoro ogni mattina circa venticinque mila persone siamo il primo operatore italiano caratterizzato da una forte impronta etica che è stata trasmessa dai soci a questa agenzia
Operiamo situazione in un mercato italiano e internazionale dominato da cinque grandi player multinazionali mondiali franco americani svizzeri ed olandesi
Rinviamo deciso di investire in Brasile siamo generico del genere a San Paolo nostri obiettivi della nostra azione in questo Paese sono due il primo riguarda essere un operatore sul mercato nazionale del lavoro Brasile gli interventi che mi hanno appena preceduto mi aiuta molto
Ka sottolineare questo aspetto mercato del lavoro brasiliano molto particolare con un giurisprudenza del lavoro assolutamente diverso da quello del nostro Paese
Ma anch'esso con una forte polarizzazione sui temi della precarietà e della flessibilità come gran parte dei mercati del lavoro europee
è un tema questo
Che intendiamo approfondire in un convegno che organizzeremo nel prossimo giugno russi emersi il centro di incontro scuole impresa
L'organismo bilaterale fondato negli anni Sessanta in Brasile e che ogni anno avviene stage in quel Paese circa mezzo milione di giovani laureati e diplomati
Un convegno dove parteciperanno eviteremmo
Sperti del mercato del lavoro del diritto del lavoro
Di associazioni imprenditoriali e sindacali italiane altrettanto faremmo per quanto riguarda la parte e brasiliani
Nostro intendimento è quello di operare in Brasile con questa impronta su quel mercato del lavoro avendo come riferimento in primo luogo le impresa italiana che la operano e che la investono come già facemmo in altri paesi in particolare innesta euro
Intendiamo in questo essere un soggetto privato che intende assolutamente collaborare con le istituzioni di quel Paese a fare crescerebbe evolvere quel mercato del lavoro
In senso assolutamente moderna e flessibile ma altrettanto in senso di riconoscere giusti diritti dei lavoratori l'altro motivo per cui termino con questo operiamo in Brasile e per un'attività di ricerca e selezione di figure rare sul mercato del lavoro Italia sono molti giovani laureati brasiliani
Con altissimi profili professionali di assoluto interesse per il mercato del lavoro italiano interessati a fare uno due o tre anni di esperienza professionale nel il nostro Paese questo tema della mobilità geografica del lavoro è un tema assolutamente delicato
Che va gestito in maniera eticamente responsabile ma è un tema di grande prospettiva noi riteniamo che di grande interesse per l'interscambio che ci può essere tra questi problemi
Grazie per la vostra
Grazie dottore ma io nonno altri altre richieste di intervento siccome siamo anche fra l'altro in anticipo non so se ci
Se ci sono altri altri ai interventi da parte dei presenti
Bene se non ci sono allora tempo altri interventi io a questo punto a passerei la parola al sottosegretario Di Santo voi conoscete
Che ha come delega competenza anche tutta l'America Latina e Caraibi
Per le conclusioni dei lavori
Dunque innanzitutto devo dirvi che sono veramente molto contento per l'andamento del lavoro di questa di questa giornata
Mi sembra che effettivamente siamo entrati usciamo da questo momento di lavoro comune con molti più di Telco molte più prospettive con molte più con impulsi positivi prima di
Fare alcune considerazioni conclusive di questa giornata vorrei innanzitutto
Ringraziare veramente di cuore coloro che sia nella direzione generale per le Americhe sia nella struttura complessivamente della Farnesina hanno permesso concretamente con un lavoro molto intenso in queste
In queste ultime giornate che questa importante attività si potesse regolarmente svolgeremo
Il tavolo
Mette in luce l'esigenza del tavolo c'è la discussione che c'è stata stamattina mi suggeriva proprio poco fa
L'amico Roberto Vecchi proprio questa espressione la discussione che c'è stata stamattina è una discussione che mette in luce questa necessità e la necessità di andare avanti
Non taglia definitivamente risposte anzi è stata una discussione molto in gran parte descrittiva anche se alcune prime indicazioni sono venute però mette in evidenza questa importante
Necessità il fatto che con come dire caparbietà e anche con concerto
Impegno per quanto riguarda la tempistica noi abbiamo tenuto questo questa
Scadenza ecco questa attività prima
Del viaggio del Presidente del Consiglio Prodi in Brasile mette in evidenza non tanto un volontarismo dico per volontà di Isma'nessuno di noi sa che farsene ma una volontà cioè la necessità di unire
Intuizioni idee esigenze necessità alla volontà politica mettere in moto questi meccanismi perché altrimenti come dire rischiamo alle volte di restare soltanto nella contemplazione nella elencazione delle possibilità delle cose che potremmo fare delle delle esigenze a cui potremmo dare saremmo capaci di dare delle delle risposte bene la volontà è l'elemento che poi soprattutto in politica fa passare da questa descrizione dei problemi al tentativo almeno di affrontarne almeno almeno qualcuno ecco io credo che stamattina abbiamo effettivamente con lo sforzo di tutti e ringrazio tutti quanti
I presenti colleghi di governo parlamentari presidenti che altri esponenti delle regioni gli esponenti di tutte le Chienti le strutture e le le le associazioni che qui sono stati presenti sia coloro che hanno preso la parola sia coloro che
Che non hanno ritenuto di intervenire ma che sono dentro questa discussione
I direttori generali gli altri esponenti della Farnesina i due ambasciatori che assise italiano imbarcati en brasiliano che sono sono d'accordo con quanto
Con quanto senatore Pollastri diceva sono due importanti ambasciatori io credo che siano come dire una risorsa
Per il rapporto un'importante risorsa per il rapporto fra i nostri tue Paesi credo di poter dire che con questa riunione del tavolo Brasile per cui effettivamente questa tematica si sì presentarsi si propone a livello di di quei rapporti internazionali
Che appunto venivano menzionati sia nell'intervento del ministro degli esteri sia in altri interventi Cina India e così via benino e facciamo un salto di qualità un salto di qualità importante
Nella direzione non soltanto del rapporto con questo fondamentale paese nel la nella struttura del del nostro mondo e narra nel rapporto con l'America latina ma facciamo un salto di qualità appunto nel rapporto complessivamente con i paesi dell'America latina mi sembra che aver fatto questa aver tenuto questo tavolo Brasile a pochi giorni dalla visita del presidente Prodi
In Brasile non soltanto
Aiuti a qualificare ancora meglio questa questa visita importantissima ma in qualche modo faciliti poi tutto ciò che successivamente a questa a questa visita dovremmo tutti quanti insieme ognuno per le proprie naturalmente
Competenze e e crisi i caratteristiche dovremmo fare quindi mi sembra veramente importante e credo che la piattaforma politica che noi dobbiamo darci ci siamo dati sia quella dell'intervento del ministro degli esteri intervento del presidente Massimo
D'Alema vorrei rimarcare tra le tante cose ovviamente importanti che tutti abbiamo sentito quindi non c'è bisogno di una mia interpretazione ma vorrei rimarcare il punto su cui lui ha imperniato una parte dei suoi ragionamenti e cioè l'arretratezza della politica rispetto a invece una consuetudine una capacità di della società in senso più
Più un atto di mantenere i rapporti e i contatti fra l'Italia e il Brasile più quest'anno vorrei veramente sottolineare questa questa affermazione perché molte volte davvero così molte volte c'è una pigrizia Cioce è stata una pigrizia una pigrizia che innanzitutto
Culturale intellettuale un'arretratezza della politica nel saper guardare al mondo del saper guardare nel suo complesso al mondo anche a quell'estremo Occidente che appunto abbiamo in parte per alcuni anni dimenticato e che adesso stiamo riscoprendo e lo stiamo riscoprendo insieme a partner europei a partire dalla Spagna ma naturalmente
Non solo la Spagna con cui possiamo non soltanto collaborare magari anche competere ma possiamo costruire delle politiche attive che vedano una fondamentale cerniera nell'Europa nell'Europa nel nell'Unione europea e che poi vedano una specificità nel rapporto dei singoli Paesi senza senza questo lavoro tutto ciò non si sarebbe potuto fare
Non sarebbe mancato il rapporto diretto la la quantità e la qualità di relazioni della sua della società e della società civile
E delle strutture economiche imprenditoriali
Italiane con le omologhe
Brasiliane sono talmente importanti sul piano quantitativo sul piano qualitativo che non c'è nessun pericolo che che poi non ci sia questo flusso
Di di di attività di contatti vero pericolo che tutto questo o la con la constatazione del dello scampato pericolo speriamo sia davvero così avveniva nel quasi totale disinteresse della politica con noi l'impegno che ci stiamo assumendo che ci siamo ormai assunti a cui stiamo tentando di dare delle risposte appunto questo rimettere la politica le istituzioni
Questo tra genio di attività a partire dal dal ministero
Degli esteri al centro comune motore come uno dei motori di questa importante importante
Attività e detti questa qualificazione dell'integrazione fra le due sponde le due società hanno i loro sindacati la cooperazione la piccola impresa e così via
Le tappe di questo lavoro sono facilmente Three percorribili almeno le tappe più recenti poi naturalmente non tutto nasce solo negli ultimi mesi ci mancherebbe altro però le tappe più recenti sono facilmente ripercorre i viri è stato proprio grazie alla sensibilità di aver come dire colto l'invito proprio dei rappresentanti delle delle regioni che alcune Regioni fra le tante che si occupano che hanno attività con con il Brasile che in un loro viaggio del del luglio scorso hanno invitato anche il Governo italiano ad essere presenti in questo viaggio dico per imperniato sulla cooperazione decentrata in Brasile
E grazie appunto a questa presenza
Che abbiamo avuto insieme ai rappresentanti delle Regioni abbiamo potuto come dire cogliere quell'occasione per un primo approccio bilaterale fra i due governi e ci siamo accorti appunto nella riunione formale avuta tra il sottoscritto e l'allora mio omologo brasiliano adesso
Sunto nuove e diverse funzioni
Quel sottosegretario ci siamo accorte di che cosa che nonostante la firma dell'accordo Italia Brasile
Risalisse ormai nei decenni precedenti
Dal nove anni si attendeva la convocazione da nove anni si attendeva la convocazione del Consiglio economico finanziario di cooperazione fra Italia e Brasile non si era mai tenuto non si era mai in nove anni non si era mai
Realizzato quindi questa costatazione avvenuta verso la fine di del luglio scorso e il ventotto settembre scorso quindi a distanza di meno di due mesi con in mezzo poi tutti sapete cosa significa il generale agosto abbiamo tenuto qui in questa sala molti di voi erano presenti vi era una folta rappresentanza
Degli amici brasiliani altre che altre rappresentanze abbiamo tenuto il primo consiglio italo-brasiliano
Di cooperazione economica finanziaria e così via
Adesso siamo fortemente interessati mi fa piacere
Che l'ambasciatore Badianni l'abbia la pianta
Confermato alla possibilità che entro quest'anno o all'inizio dell'anno prossimo comunque con una con con una scadenza ravvicinata con la scadenza prevista diciamo nell'accordo si possa effettivamente aprire la seconda riunione di questo Consiglio italo brasiliano in questo caso appunto toccherà al Brasile e che questa riunione questo primo tavolo la prima riunione del tavolo
Italia Brasile non soltanto si è andata nel modo che tutti credo possiamo constatare cioè positivamente ma che ha fra delle dinamiche di coordinamento fra Dinoi di continuità soprattutto utilizzando certamente non sempre e non in in modo esagerato perché naturalmente non sarebbe possibile
Lo strumento della Giunone plenaria ma soprattutto quello dei gruppi di lavoro di riunioni plenarie specifiche su determinati argomenti come alcuni hanno già hanno già segnalato di informazione circolare ed orizzontale delle delle cose che via via si andranno producendo io credo che questo sia effettivamente il modo migliore per per
La bora per lavorare
E credo quindi che questo meccanismo di collaborazione strategica tra Italia e Brasile su cui si sta lavorando su cui speriamo che appunto il viaggio del Presidente Prodi possa dare l'impulso decisivo conclusivo sia effettivamente la constatazione non sia un un gettare il cuore oltre l'ostacolo sia semplicemente la constatazione della maturità del livello dei rapporti fra i due Paesi a cui questi rapporti sono già arrivati noi lo stiamo constatando e stiamo cercando di strutturare un qualcosa e di facilitare gli agevolare un qualcosa che già che già esiste e che e che già in gran parte funziona funziona sia nel rapporto fra i governi centrali in questi ultimi mesi c'è stata una ripresa assolutamente positiva funziona nei rapporti tra i i poteri dei governi decentrati l'esperienza delle regioni che ho già citato quella delle città con alcuni progetti come quella di Centocittà
Il nostro accompagnamento in tutto questo questo lavoro sicuramente ci sono state delle problematiche tessitori delle delle tematiche un po'fra virgolette erotico
Penalizzati in questa nostra discussione potevamo avere un approccio correndo un approccio è stato molto positivo quello del vice direttore delle tematiche culturali ma diciamo una possibilità di articolare meglio la discussione sulle tematiche della cultura sulle tematiche della cooperazione a a me lo all'uso di gruppo sulle tematiche del mondo del lavoro però io credo che tutti questi temi che poi comunque sono rientrati nella discussione questi ed altri naturalmente dovranno essere appunto far parte di tutto quel caleidoscopio di tematiche che punto per punto
Nei gruppi di lavoro e nelle attività che appunto faremo all'indomani
Di questo tavolo e dopo la visita del presidente Prodi in Brasile potremmo articolate per quanto riguarda poi in particolare la cooperazione allo sviluppo
Penso che il possibile accordo la proposta italiana di accordo per la cooperazione triangolare Italia Brasile verso Paesi paesi terzi Possa in particolare proprio incentrarsi debba in particolare incentrarsi sulla problematica della povertà anche perché appunto la triangolazione andrà sicuramente verso paesi che hanno quel tipo di caratteristica molto fortemente insomma
Sì cara e che si caratterizzano per quel tipo di di problematica
Anche se nel rapporto col Brasile e la riunione che si che abbiamo avuto poche settimane fa a Madrid li la prima conferenza
Internazionale di cooperazione con i Paesi al redditometro a reddito medio naturalmente apre anche altre prospettive ma in questo caso rispetto alla cooperazione triangolari ovviamente quella può essere la problematica più più
Preminente e su quella problematica moltissime strutture di cooperazione italiana hanno un'esperienza in una capacità di primissimo livello come pure le problematiche del mondo del lavoro delle risorse umane come è stato proposto proprio nell'ultimo intervento per la problematica del lavoro dignitoso tutte queste
Cose e ne parleremo ne parlerò proprio fra pochi giorni come già è stato detto Tana coro sax proprio nell'incontro con il presidente della cute del Brasile non soltanto debbono fare parte della del nostro impegno ma debbono essere a a pari livello debbono rientrare in questa in questa attività per quanto riguarda come dire le questioni che sono state maggiormente maggiormente articolati maggiormente approfondite su cui naturalmente io non mi permetto né di fare menzione di tutte le cose che sono state dette perché non non ne sarei ingrato e e
Comunque porterebbe via troppo tempo però vorrei almeno segnalare proprio sia del tutto indicativa alcune di queste problematiche
Che ha messo signore sono sembrate di assoluto interesse ed assoluta importanza per quanto riguarda tutta la tematica diciamo così del
Energetica biocarburanti e così via penso che la sottolineatura fatta rispetto alti alla tematica dello sviluppo
Che incorpori la tematica ambientale energetica e dello sviluppo sostenibile sia un po'lasse etici che la che ci debba guidare in questo in questo senso io credo che l'esempio potremmo darlo mi sembra una buona idea che tra l'altro già mi veniva segnalata e sollecitata
Anche dalla direzione per i Paesi delle Americhe per l'idea che noi sì posso proporre che gli enti pubblici a partire dal nostro ente pubblico possano valutare concretamente le condizioni per do per iniziare a dotarsi di di autovetture in questo caso di un parco autovetture autovetture che appunto inizi a incorporare fisicamente in se stesso queste queste queste novità che ci vengono proprio dal da un paese come il Brasile e da età realtà aziendali come quelle italiane presenti in in Brasile e io penso che questo potrebbe essere veramente un segnale importante e positivo e quindi come dire tecnologia italo-brasiliana in questo in questo senso
Un secondo tema ma l'ha già richiamato in modo molto puntuale preciso il ministro degli esteri la possibile firma di un accordo fra ENI e Petrobras che apre sicuramente grandi prospettive nel rapporto fra i due fra i due Paesi che proprio perché incorpora in questa in questa possibile collaborazione anche il rapporto con Paesi terzi in particolare con l'Africa
I va nella stessa direzione seppure in termini ovviamente diversi da quelli della cooperazione tradizionale che dicevamo
Che dicevamo prima sapendo affrontare e noi questo lo vogliamo mettere sicuramente il rilievo anche le problematiche di carattere ambientale
Per quanto riguarda le infrastrutture sono state dette cose molto interessanti molto importanti non voglio finalmente richiamarle tutte perché esso sarebbe superfluo mi sembra importante la sottolineatura
Che faceva dottoressa usi Tella
Capacità di promuovere attraverso questa problematica la capacità e la volontà di promuovere integrazione noi siamo Maestri in questo possiamo essere effettivamente elemento propulsore in questo senso c'è lo chiedono molto spesso non soltanto in Brasile o non particolarmente in Brasile ma in molte altre anche molte altre realtà dell'America latina bene
Questa capacità attraverso la tematica delle infrastrutture sia quelle fisiche sia quelle appunto di carattere immateriale culturale di promuovere integrazione di promuovere cooperazione mi sembra che sia come dire uno scenario interessantissimo che si apre
Davanti a noi uno scenario che noi dobbiamo fare tutto il possibile per per cogliere e per sviluppare come siamo capaci di fare quando vogliamo farlo almeno mi sembra quindi che tutta la nostra esperienza che si sposa pienamente con con delle indicazioni che ci vengono dall'Unione europea rispetto alla coesione sociale la coesione
Territoriali alla cooperazione transfrontaliera vadano esattamente in questa in questa direzione e il cenno all'unione europea mi permette anche di sottolineare come
Negli ultimi mesi stiamo affrontando con grande impegno il rapporto con l'Unione europea non certo in generale per l'Italia essendo Paese fondatore non ha bisogno di di di di particolare impegno nel senso che
E fatto del tutto naturale ma per quanto riguarda l'America latina si per quanto riguarda l'America Latina in effetti a livello di Commissione europea c'era come dire un po'la sensazione che fossero altri in particolare ovviamente la Spagna i paesi che facevano un po'da interfaccia avuta fonte con la realtà latinoamericana quello che ci siamo quello che ci siamo sforzati di dire di costruire debbo posso forse cominciare anche a dire che qualche risultato inizia ad arrivare gli appunto questo che c'è un altro paese che il nostro Paese che oltre agli altri
Scenari su cui nel è costretta in qualche caso e decide in altri casi ad intervenire del dello scacchiere mondiale del della dinamica multilaterale decide ci debba essere anche il Brasile ci devono essere anche l'America Latina insieme ai nostri partner a partire da Spagna e Portogallo insieme a tutta la la struttura
Le presidenze di turno e così via della dell'unione europea anche perché il nostro Paese e l'ha detto in varie occasioni la sottolineato presidente D'Alema
Fra quel potrà può essere vuole essere e in parte già stiamo mettendo concretamente in atto questa questa volontà a tanti livelli uno di quei Paesi facilitatori che come dire difendendo i propri interessi e gli interessi del del dell'unione europea però si propongono di essere fra coloro che facilitano i negoziati possibili accordi a livello subregionale io credo che se alla se al vertice euro latinoamericano e e Caraibico di del prossimo anno a Lima si può si potesse arrivare anche grazie all'aiuto al contributo del nostro Paese non dico già alla firma perché chiaramente purtroppo fuori da dalla realtà ma almeno a dai consistenti e effettivi passi in avanti ne nei vari negoziati
A livello subregionale io penso che questo e se anche come dire gli amici del governo brasiliano e in particolare gli amici dita Maratti ci dessero una mano e come dire scegliessero questa strada
Sarebbe un fatto molto importante io auspico che questo possa avvenire auspico che negli incontri che avverranno appunto all'inizio della prossima settimana dei segnali forti in questo senso
Lì si possono ricevere su cui poter concretamente lavorare con il Brasile stiamo facendo molto possiamo fare molto abbiamo ricostruito seppure con mezzo a tanti problemi crisi e e problematiche che tutti conosciamo abbiamo ricostruito stiamo ricostruendo una normalità di rapporti a livello che deve che debbono essere i rapporti fra questi due nostri paesi l'attenzione del ministro degli Esteri del tutto evidente non solo e non tanto per l'intervento di oggi ma per una pluralità e una costanza di d'interesse di intervento su queste tematiche in particolare nel rapporto con il Brasile che tutti quanti conoscete Piaggio del del presidente del Consiglio Prodi che avviene a pari a otto nove anni dal precedente viaggio d'un presidente del Consiglio italiano che poi era appunto lo stesso presidente Prodi quindi questo in qualche modo diciamo da anche una così un tocco TT interesse etico e di continuità a questa iniziativa né un'altra testimonianza del fatto che o in quest'occasione o successivamente che il ministro Pecoraro Scanio dal ministero ministro Emma Bonino ci sarà comunque il sottosegretario Budin l'annuncio di un viaggio tra un paio di mesi circa del ministro De Castro sicuramente anche ministro Damiano come già si diceva interessato bene tutta questa attività è importante anche per quanto riguarda diciamo l'indicazione o comunque il rapporto con le dinamiche che l'imprenditoria
Italiana che il mondo economico sviluppano perché molte volte ci siamo trovati forse non tanto il rapporto con il Brasile dove diciamo la situazione abbastanza matura ma sicuramente rispetto ad altri Paesi nella situazione
Di dover dire beh ma perché c'è così poca attività c'è poca poco interesse in qualche caso ci è stato risposto ma c'è poco interesse per tanti motivi
Rischi paese sicurezze giuridico per per tanti motivi crediti delle proprie problematiche sono tante le più diverse però spesso c'è stato anche detto c'è questa c'è questa difficoltà vedi approccio anche perché vediamo che il mondo delle istituzioni mondo politico va da un'altra parte quindi non possiamo al con con con involontario strabismo guardare invece nella parte che lei ci indica bene stiamo ricostruendo le condizioni
Per risolvere questo strabismo o almeno permettere un pochettino sotto sotto controllo e per cui anche il mondo politico anche il Governo anche il mondo delle istituzioni nazionali e locali ma quelle locali già già da tempo vadano anche in questa direzione segnino non dico un faro perché poi naturalmente le attività finanziarie imprenditoriali non si fanno guidare da questi fari ma comunque segnino una presenza segnino un elemento di garanzia di interesse e di volontà di volontà reciproca l'ultima annotazione io ho concluso e rispetto a quello che già alcuni vari interventi prima di me hanno segnalato e cioè il fatto che tra pochi mesi a metà o ottobre si terrà della terza conferenza nazionale del nostro Paese sull'America latina naturalmente
Si è votato alle problematiche che riguardano Brasile saranno voti di grande ti grande peso e non c'è nemmeno bisogno di sottolinearlo però vorrei rimarcare l'importanza del lavoro che insieme all'Istituto Italo latino italo latinoamericano insieme a cespi stiamo realizzando come Ministero degli esteri per fare di questa terza conferenza non soltanto e non sarebbe per niente poco e quando è stato fatto è stato moltissimo un momento di approfondimento di tematiche commerciabili tematiche
Economiche infrastrutturali ma anche un momento in cui si parli di rapporto fra le società civili di rapporto fra i monti della cultura
Del dire di rapporto fra le emigrazione italiani le immigrazioni dei Paesi latinoamericani quindi che sia un momento un salto di qualità del rapporto del nostro Paese con tutta questa problematica
Dell'America latina guardando al futuro con questi o vi ringrazio ancora moltissimo per per la vostra presenza per il vostro contributo e ci diamo appuntamento non soltanto a tutto questo lavoro intermedio ma allora al secondo tavolo Brasile