Democrazialinguistica.it

Allora buonasera agli ascoltatori di Radio Radicale questa trasmissione di oggi purtroppo va in versione ridotta e anche
Dislocata come orario all'incirca euro dopo
E ridotta perché avremo a disposizione soltanto un un quarto d'ora che
Ma utilizzeremo praticamente
Esclusivamente per commentare è un po'la partecipazione della soluzione radicale esperanto alla prima ancora dei cittadini del vero crea convocata Bruce Sella
Dal Parlamento europeo e c'era per per nuovi
Rappresentarci e anche per conseguire qualche risultato nella misura in cui fosse stato possibile e poi ci parlerà anche di questo se è stato possibile che cosa siamo riusciti in un qualche modo
A portare a casa c'era la Orlandi colui
Parleremo un po'di cui del sito del DDT di questa prima assise come si è svolta se effettivamente
Questa prima adunanza i cittadini europei
Avuto un un successo o meno se la conduzione è stata
Abbastanza come dire seria dal punto di vista che vive di documenti di proposte soprattutto anche dei termini di
Di approvazione
E quindi la potesse subito la parola per illustrarci un po'che cosa è accaduto in questi due giorni
A Bruxelles la lotto del nove novembre
Sì grazie Giorgio buonasera a tutti gli ascoltatori di Radio Radicale allora come dicevi tu effettivamente il Parlamento europeo ha convocato questa agorà dei dei cittadini che in realtà era
Piuttosto un ancora della società civile per discutere le tematiche relative
Alla riforma le riforme del del delle istituzioni europee
In vista del superamento dell'impasto che si è creata dopo la bocciatura attraverso la via referendaria della Trattato costitutivo
Costituente dell'Unione europea mia costituzione per l'Europa bocciato appunto dai francesi dagli irlandesi è un paio di anni fa per via referendaria
Si è trattato di una intanto bisogna dire di una di una prima sessione si questa agorà le intenzioni del Parlamento erano e a quanto pare
Sono confermate dalla dall'andamento del della sessione dell'otto del nove quelle di
Chi costituire una sorta di organo consultivo
Della società civile sull'altro una un ennesimo organo consultivo
Della società civile in rappresentanza dei cittadini
Sulle tema sulle grandi tematiche
Diciamo per per per l'Europa sulle grandi tematiche che l'Europa deve affrontare per per
Per
Per affrontare al meglio e le sfide diciamo del della nostra epoca
Questa sessione appunto era dedicata alle sostanzialmente alle riforme istituzionali e poi c'era una gruppo di lavoro una Commissione in realtà era più delicata a al futuro stesso dell'agorà come strumento eccetera
Io preso parte ai lavori appunto in qualità diciamo di rappresentanti di associazioni radicale
Esperanto c'erano altri compagni che hanno preso parte per altre associazioni radicali ad altri gruppi di lavoro
E io ho preso parte ovviamente anche alle due sessioni plenarie
Allora io sin dalla plenaria ho cercato di di di intervenire
In modo da lanciare i grossi temi radicali radicali espertissimi radicali federalisti nell'ambito di questa di questa Agorà
è infatti subito un intervento in plenaria che purtroppo è stato con molto contingentato per ragioni di tempo banco c'erano i partecipanti alla fine i partecipanti erano circa trecentocinquanta persone che venivano da quasi tutti i Paesi d'Europa
Con una rappresentanza numerica più o meno proporzionale quella dei parlamentari europei quindi diciamo legale i grandi Paesi europei esprimevano il maggior numero di rappresentanti quindi l'Italia la Francia la Germania
L'Inghilterra
E e poi via via a decrescere quindici euro proporzionalità sì c'era prosegua solo adesso esattamente i termini del tra l'altro questa è una
è una questione che
Occorrerà capire meglio nel senso
Anche il processo di selezione dei di questa società civile
Quantomai curiosa nel senso che il Parlamento etniche comunque le istituzioni europee che che si che che si fanno sovrane che convocano questa specie di Stati Generali del ventunesimo secolo
Però magari Luigi sedici il il terzo stato l'ho fatto eleggere cittadini invece loro se lo sono selezionato
Non si sa bene sulla base di quali criteri probabilmente di vicinanza politica ai gruppi parlamentari presumo insomma
Clientelismo procurasse una sorta di piccolo cliente risma europeo però
è anche vero che diciamo Lara
Le istanze che sono state sollevate sono state comunque degna e del del di attenzione in generale e comunque ci sarà anche una certa
Attenzione da parte sia del
Dei rappresentanti del suo civile che da parte del delle stesse istituzioni europee alla alla alla trasparenza in qualche modo comunque anche all'al
Al fatto che bisogna trovare dei meccanismi di rappresentazione di rappresentanza
Forse più punto d trasparenti comunque diciamo chiusa questa parentesi
Direi che ecco come bilancio possiamo dire che si è trattato appunto di una
Prima prova sperimentale
Nel corso della quale c'è stata una
Certa disponibilità per lo meno
Per quanto riguarda il il gruppo di lavoro a cui ho partecipato io che era quello sugli strumenti che ci sembrava assieme a quello sui diritti forse più interessante per noi
Perché appunto riguardava propri strumenti legislativi istituzionali specifici
Per la riforma del dell'Unione europea
E devo dire c'è stata una certa
Disponibilità da parte della della Presidenza della del gruppo di lavoro che tra l'altro nel nostro caso abbiamo avuto anche la fortuna
Volevo dire fortuna con cui insomma il privilegio
Di avere come presidente del gruppo di lavoro proprio il
Il il padre di questa di questa agorà che il vice Presidente del Parlamento europeo cercavano è stato il Gruppo verde insomma conoscevamo già
Per i suoi trascorsi comunque
Di di simpatia avverso verso le ragioni della della democrazia linguistica in particolare anche
Del del della comunità esperanto Istat
Quindi c'è stata una certa apertura e disponibilità il meccanismo diciamo rispetto al quale
Si sono poi andati a delineare i punti programmatici
Finali cioè nel
L'agorà quello che ha prodotto una stima dieci pagine sostanzialmente più cinque pagine neretto verso
Ognuna o cioè
Due pagine per ogni
Per ogni commissione per ogni gruppo di lavoro
Relativo alle raccomandazioni sostanzialmente che la società civile faceva al Parlamento europeo
Per quelle che erano le
Le diverse grandi tematiche che venivano affrontate il diciamo metodo di lavoro
Era un po'il metodo di lavoro non molto democratico quello che viene seguito perché ne conosciamo abbastanza bene in altre istituzioni come le Nazioni Unite l'UNESCO cioè il il famoso metodo del consenso
Cioè il metodo in cui diciamo la Presidenza dalla preda al tavolo della Presidenza cerca di capire se c'è o non c'è consenso su una proposta ma non servirà ma è una votazione non si arriva mai a un
A una decisione fatta in termini
Di democrazia formale e sostanziale o meglio formale
Detto questo
Credo che è stato comunque utile
Partecipare intanto perché siamo entrati in questo
Possiamo chiamarlo Santa Santoro ma della società civile europea
E quindi anche
Abbiamo potuto portare le nostre proposte e poi perché
Comunque siamo riusciti credo a a essere determinanti su alcuni punti
E comunque a dare un contributo
Di
Come dire di mantenimento di una linea difensiva su altri poi vedremo
Magari nel dettaglio
I cinque diciamo
Cinque tematiche forse vale la pena dirlo ricordiamo qual erano le cinque tematiche che mi sembra che c'erano
Appunto
I diritti dunque c'erano le le le missioni le frontiere gli orizzonti gli strumenti come ha detto tu e i diritti ESA
Per quanto riguarda gli strumenti che appunto il
Il tavolo che ho seguito io
La discussione diciamo si è andata sostanzialmente a
Ad accentuare su un alcuni
Punti il primo è quello della referendum europeo
Perché l'approfondimento e ne abbiamo lavorato su dei testi che sono stati proposti dal Parlamento cioè il Parlamento con i suoi esperti anche sentita la Commissione perché
Questa gara è stata convocata dal Parlamento ma comunque
Sempre di comune accordo con la Commissione europea tant'è che c'è la commissaria Malmström che ha aperto i lavori in plenaria
E quindi su su ne siamo confrontati su questo adesso
Di base diciamo assolutamente troppo sulla Mastro vale la pena di
Di dire questo che da era diversi mesi
Egli spera antisì traducono tutti i vari testi anche di gente che interviene in altre lingue utilizzando come lingua punta l'esperanto e tra l'altro lei anche intervento
Intervenuto un paio di volte sul sul Forum anche su questo aspetto
Questa partenza era stato un po'affari Ginosa nel senso che anche lei era abbastanza scettico Palazzo ma pare che
Alla fine questa iniziativa nata da alcuni esponenti stick se producendo dei risultati positivi anche perché finalmente
Interviene intervengono delle persone che altrimenti utilizzando le lingue che
Sono presenti nel sito della dello assoluta stessa
Sono chiaramente impediscono sostanzialmente a molti cittadini
Europea ed intervenire questo significa chiaramente castrare la democrazia come questo punto di vista va però osservazione che ringrazierà Asinara utile molto utile
Quindi dicevo sulla base di questa di questo canovaccio ne abbiamo discusso due giorni due mezze giornate
Le discussioni sono centrate sul pane sul potere di indire il referendum perché il Parlamento ha proposto questo in questo nesso di di potere dare appunto al Parlamento la possibilità di indire il referendum su determinate tematiche
Questo tema è stato molto dibattuto perché diciamo c'era una parte della società civile
Che riteneva mal molto pericoloso l'espressione del voto referendario lo strumento referendario tra l'altro c'è a volte
Come ha detto anche intervenendo venga Lilli direttamente cioè volte anche una tendenza all'Italia di dire che lo strumento è buono se dà risultati sperati per cui referendum veniva considerato non buono perché quando si era votato in Francia e Olanda
A me non era qui si parla di referendum europeo però sì sì sì sì sì no però voglio dire insomma
Quattro
E quindi però comunque alla fine questa cosa del referendum è passata nella
Nella nella dichiarazione finale anche se tenendo conto del fatto che c'erano una consistente parte contraria
E poi si è parlato molto del anche dell'elezione del Presidente la Commissione perché nel canovaccio ramo spie ispirato tra l'altro al Trattato di Lisbona che il trattato che stanno preparando
In questa fase per l'atto appunto per superare il passo della della Costituzione europea
C'è prevista iella elezione a suffragio universale del Presidente la Commissione che sicuramente un'avanzata rispetto
Al testo della Costituzione stessa o alla pratica attuale il problema è che quello che stanno preparando la partitocrazia europea che si sceglie i propri candidati alla Presidenza della Corte della Commissione quindi
Una una elezione indiretta attraverso
Diciamo la lega voto al partito politico
E e lì diciamo
Ho dovuto usare tutta la mia
Testardaggine radicale per fare in modo che rimanesse comunque l'opzione anche dell'invece di un'elezione diretta
Direttamente da parte dei cittadini su una su una scheda parte diciamo
E poi c'è stata appunto da parte mia l'intervento per introdurre quello che era il tema principe per il quale non siamo andati
A Bruxelles e che era quello relativo all'Eliseo i sorrisetti linguistici alla democrazia in cui sia discriminazioni investire nel canovaccio di questa cosa non vi era traccia e
Essendo intervenuto più volte su queste tematiche devo dire non c'è stato uno grosso
Impatto negativo
Forse qualcuno ha tentato di minimizzare
Alla fine si è arrivati a una soluzione di compromesso rispetto anche le proposte che io ho tentato di fare di un osservatorio o di un Ombudsman
Sulle questioni linguistiche
In questa prima fase di attenerci a una una
Formula un po'più generica
Del tipo
Relativa alle in cui si attira l'attenzione sulle disposizioni della Carta dei diritti fondamentali come nel Trattato detriti tratta del Trattato europeo
Relative ai valori centrale che è la non discriminazione nell'Unione europea con particolare riferimento
Alla diversità linguistica e culturale quindi questo il testo che è uscito fuori rispetto alla questione
Del della democrazia linguistica e naturalmente è un primo passaggio che poi andranno trito
Anche credo attraverso l'incarico che ha ricevuto
Marco rispetta i diritti umani e ad altre diciamo ecco che porta Marco che ha fatto
E questo credo che era quello che si poteva ottenere di più in questo frangente l'ultima cosa sulla quale siamo riusciti a essere credo determinanti
è stata quella di lanciare l'idea di una cittadinanza europea transnazionale
Perché nel testo che c'erano sottoposte all'inizio anche qui c'è questa sudditanza psicologica per cui si ricercano sempre radici
Politiche culturali altre dalle nostre per cui gli americani hanno fatto la dichiarazione di indipendenza loro volevano
Che gli europei facessero la dichiarazione di interdipendenza sul al che io ho sollevato il problema
Che forse era più opportuno fare una dichiarazione di cittadinanza europea e questa cosa è piaciuta di fatti sparire all'interdipendenza è rimasta solo come diciamo titolo del capitolo
E quindi si è proposto che lavora
Aiutasse il Parlamento europeo a stendere entro il due mila nove una dichiarazione di cittadinanza europea tra cui il perito nella definizione dei diritti e dei doveri i cittadini europei in quanto tali
Ma sicuramente anche questo credo risultato notevole anche perché poi mi pare che da questo punto di vista si configura chiaramente una chiave possedevate diciamo così dell'Unione europea e quindi al cittadino europeo in quanto tale
Nel nella misura in cui si utilizza la parola interdipendenza quasi sempre questa causa di internazionalità interno
E quindi senz'altro dirà che anche questo è stato qualcosa di estremamente utile anche di questa avventura Bruce lese dell'associazione dichiara sperato bene
Per questa oggi siamo anche un po'oltre rispetta i tempi ci eravamo assegnati comunque e buona serata a tutti a domenica prossima speriamo diciannove e trenta
Buona serata