Radio Carcere: "Premio teatro nelle carceri 2025 Maurizio Costanzo" - La prima edizione vinta dai ragazzi detenuti nel carcere Sanquirico di Monza con lo spettacolo dal titolo "Senza Parole". I retroscena raccontati da Camilla Costanzo e dal regista Mauro Sironi. A seguire le lettere scritte dalle persone detenute

RUBRICA | di Riccardo Arena - RADIO - 21:06 Durata: 44 min 37 sec

A cura di Riccardo Arena, Luciana Bruno e Carmine Corvino

Puntata di "Radio Carcere: "Premio teatro nelle carceri 2025 Maurizio Costanzo" - La prima edizione vinta dai ragazzi detenuti nel carcere Sanquirico di Monza con lo spettacolo dal titolo "Senza Parole". I retroscena raccontati da Camilla Costanzo e dal regista Mauro Sironi. A seguire le lettere scritte dalle persone detenute" di giovedì 22 maggio 2025 , condotta da Riccardo Arena che in questa puntata ha ospitato Camilla Costanzo (presidente dell'Associazione Maurizio Costanzo), Mauro Sironi (regista dello spettacolo).

Tra gli argomenti discussi: Carcere, Costanzo, Costituzione, Del Mastro, … Diritti Umani, Diritto, Giustizia, Governo, Legge, Meloni, Ministeri, Monza, Nordio, Penale, Procedura, Teatro.

La registrazione audio di questa puntata ha una durata di 44 minuti.

riduci

Visualizza la trascrizione automatica

Che cadesse
Hanno anche il guardalinee che argomentate adottate
Magia l'animale qualcosa
Apolitiche
Come è possibile che potete fare quello che fate
Scusi secondi no secondi non è simpatica superiore
Quindi avere un popolo italiano il tribunale in ordine
Il venticinque il codice di procedura penale
Col cambiamento doppiato di Palermo seconda sezione
Data cinque attivabili per la voce
E buonasera buonasera e ben trovati all'ascolto di radio carcere da parte di Riccardo aveva allora per prima cosa due notizie la prima riguarda l'incontro che ci stato ieri tra il presidente del Senato Ignazio La Russa e l'onorevole Roberto Giachetti e Rita Bernardini e che ha riguardato la proposta educativa alla liberazione
Anticipata speciale ecco a questo proposito siccome per il momento
Non è trapelato nulla di nuovo vi posso dire che secondo i diversi comunicati l'incontro sarebbe andato abbastanza bene e il presidente del Senato La Russa sollecitato dai comunisti avrebbe detto che inattesa il governo realizzi nuovi posti detentivi bisogna intervenire sul crescente sovraffollamento e quindi i redditi Segni legge Giachetti sulla liberazione anticipata speciale magari rivisto e modificato dice il presidente La Russa
Lo convince perché è una norma temporanea ad esempio si potrebbe innalzare la liberazione anticipata
Da quarantacinque settantacinque giorni per due anni suggerisce il presidente La Russa insomma insomma per il momento siamo fermi
Alle dichiarazioni e di più non sappiamo le bocche sono uscite ma ovviamente cercheremo di Verdi aggiornati su un tema che evidentemente anche se non è risolutivo parliamo di poche scarcerazioni alla sua rilevanza certo è certo è che restano delle perplessità la prima e che non se ne faccia nulla alla fine e questa è la preoccupazione maggiore la seconda e che si arrivi alla fine che ha una norma che con diversi ostacoli riduca molto
Le scarcerazioni agevolando soprattutto la scarcerazione di chi è famoso come Gianni
Alemanno e a quel punto si capirebbe un po'anche l'apertura del presidente la Russa
L'asilo notizia riguarda invece la nomina del nuovo capo del DAP che dovrebbe sostituire la dottoressa lire di Domenico infatti
Con molte probabilità verrà nominato come capo del DAP un magistrato civilista ed è la prima volta che avviene da vent'anni
Si tratta del dottor Stefano Carmine De Michele che è stato presidente del tribunale di Tivoli e che avendo appunto una formazione civilistica non ha nessuna nessuna esperienza
Penitenziaria chiaramente giudicheremo i fatti ma resta una domanda tra garantiti capi del DAP scelti tra i pm antimafia ultrà i civilisti siamo certi che la competenza l'idoneità delle persone scelte per certi incarichi importanti sia ancora un punto di riferimento una Primo Rita voglio dire per gestire una macchina come quella tendenziale via che costa tre miliardi e seicento milioni all'anno si dovrebbe forse scegliere una persona con spiccate qualità organizzative e manageriali
Ecco per farsi operare al cuore da un ortopedico magari se un ottimo ortopedico ma non sei donna più a fare il cardiologo il cardiochirurgo mi sembra mi sembra banale ma questo essa è l'Italia di oggi comunque veniamo noi vi dico subito che oggi e prima di leggere le lettere che ci scrivono le persone detenute vogliamo occuparci una volta tanto di una bella notizia che riempie i cuori di speranza speranza di cui abbiamo tanto bisogno
Sia noi che siamo fuori ma soprattutto le persone che stanno in carcere ricorderete infatti che qualche mese fa ne abbiamo parlato della prima edizione del Premio teatrale Maurizio Costanzo
Che era rivolto da tutte le compagnie teatrali che operano nelle carceri italiane premio che è stato promosso dall'associazione Maurizio Costanzo
Con l'obiettivo di favorire non sono io l'inserimento sociale ma anche la crescita personale verso la presunta attraverso l'arte ente e bene bene l'altro ieri a Roma presso il teatro Parioli cessata la premiazione nella prima edizione
Del premio teatro nelle carceri due mila venticinque Maurizio Costanzo è stata vinta dai ragazzi detenuti nel carcere San Quirico
Di Monza con lo spettacolo dal titolo senza parole scritto dei ragazzi del carcere di Monza con l'aiuto di Francesca
Con forti e con la regia di Mauro Sironi direttore artistico dell'associazione ingegno attori di Monza ovviamente e prima della premiazione i ragazzi detenuti
Ragazzi tutti attori di Monza hanno messo in scena il loro spettacolo e vi dico che è stata una serata davvero emozionanti è anzi colgo l'occasione per ricordare i nomi degli attori detenuti del carcere di Monza
Che spero ora ci siano seguendo alla sezione luce del carcere di Monza ovvero Michele Riccardo Karim bus Michele Andrea e Beppe ma voglio anche ricordare due ragazzi che da Monza non sono riusciti a venire a Roma ovvero Matteo Enrico scusate ma poi è stato anche per me emozionante stringere la mano a tutti voi e comunque per parlare di questa bella serata che a quanto meno avuto il grande pregio di fare uscire voi ragazzi per un giorno almeno per un giorno
Da quel carcere sono oggi con nuovi Camilla Costanzo sceneggiatrice figlia di Maurizio e presidente dell'associazione Maurizio Costanzo buonasera Camilla grazie presento vada via radio carcere quale era Riccardo esaurito ma uno Sironi direttore artisti
O dell'associazione culturale generatori di Monza e regista dello spettacolo senza parole ciao buonasera Maura grazie per seguire le tracce della storia però è peccato tocca rielaborata da tutti allora cara Camilla è stata Bertè una faticaccia immagino macché emozione né altro e si era al Teatro Parioli vero
Guardavo l'emozione bellissima doveva intervenite avvocato lo spettacolo che io sono riuscita a vedere alle quattro del pomeriggio
Dopo Variati giorni finché il tempo per avere i ragazzi per fargli fare una prova sembrava assurdo andare in scena contanti pronta cinquecentosettanta persone
è il padre fatto nemmeno una prova generale sdegno M nella giuria ha scelto il copione su carta perché chiaramente non non avendo la possibilità di vedere tutti gli spettacoli l'abbiamo scelto toccate quando l'ho visto ho proprio detto Elio Lulli abbiamo fatto la scelta giusta ho suonato subito Carini fumo
è caccia i ragazzi del Rutelli di Monza erano emozionati no
Era un'emozione non erano veramente guarda emozionatissimo e tra l'altro Taveri protezioni io Cristo è la prima prova poi sono tornata a casa cambiarmi per tornare per la serata e so che loro hanno fatto altre due tre prove perché e non si pentirà ancora stipendi quindi popolari un decalogo voluto continuare a provare i fatti non hanno sbagliato
Un dei professionisti tra l'altro voglio Baron sottolineiamo anche dopo anche autoironici cioè non nascondevano nello spettacolo un senso di autoironia per scherzare sul dramma della gente se le che stanno subendo Paolo Sironi appena salito sul palco si è capito subito il tuo forte legame con i ragazzi attori del carcere di Monza Martini secondo del per loro è stata un'esperienza costruttiva
Sia prontamente allora il legame che riforma con loro è veramente orche ricco di emozioni che poi è quello che abbiamo voluto anche raccontare con lo spettacolo per loro
Allora permettimi questo paragone è proprio un po'appare dalle stalle alle stelle quella lettera letale no quindi questo vortice ecco questo vortice emotivo perché loro arrivano in camionetta scortati poi salgono su un palco diventano i protagonisti di una serata incontrano persone
Fa molte loro sono abituati a a vedere soltanto in televisione vengono agli complimenti quindi un'emozione incredibile per poi tornare nuovamente
Con la camionetta all'interno della casa circondariale quindi per loro immagino che c'è proprio un un un portici continuo di di di mozioni perché è un'esperienza che loro guarda Centelles reticenza delle ridanno ma per tre quattro mesi consecutivi perché ogni dettaglio ogni ogni momento ce l'avranno proprio in mente lo ricorderanno sopra conteranno come se fosse il giorno stesso
Già un'altalena di emozioni che poi dopo altalene poi vai giù perché poi torni in carcere ma ne parliamo ancora questo Caro Romano perché insomma soprattutto Quadrio carcere non possiamo negare da parte brutta di questa bella pagina perché ritorno in cella che ma tu dicevi prima che c'erano prima personaggi famosi insomma c'era ma Maria De Filippi Giletti il produttore Aurelio De De Lorenzo insomma Camilla Costanzo il la la platea era chi era Merati ma anche di persone importanti
E che perché abbiamo deciso per questo evento invitare diciamo degli amici più stretti di va quelli che fa avevamo milioni centosei non tutti sono potuti venire di quelli che avevamo invitato naturalmente però quelli che sono venuti insomma hanno testimoniato che in effetti ma comunque devo dire che torni continuano a scrivere non solo loro perché anche Rita Dalla Chiesa inclusione diversi di in continuazione perché sono rimasti lì colpiti quindi vuol dire che abbiamo cercato attenti
Tanto ha detto bene Giobbe Covatta che era lì perché se lo sanno anche lui amico di trovare presumono sempre ospiti legati no
E mi diceva ma io ma è mancato un millimetro vengono salì al vostro posto al posto di chi era detenuto ma colpito molto la l'affermazione di Giobbe Covatta
è gli è vero peraltro non rituale anche che esattamente che cosa facesse riferimento che so o lo sponsor sopportato neanche io sono rimasta collabora insomma come come diceva un po'anche papa Francesco lo commentiamo in maniera e che hanno
Perché voi non io no lui diceva mamme meraviglia mi è capitato od mille volte di stare un passo dalla vostra condizione
Ma una riflessione che dovremmo in qualche maniera pensare anche noi non credi Paolo Sironi
Fare non si certi anche un po'di meno ma voglio dire
Sì parecchio parecchio situazione in certe situazioni veramente tace ma fatta proprio come diceva il top Covatta un millimetro per per per non essere per non entrare nell'errore perché tutti sbagliamo no quindi poi l'errore può essere riconosciuto meno o può essere Cristo e quindi incolpato oppure coi cavartela no quindi magari ci sono tantissime persone a piede libero
Che hanno commesso magari c'è qualcosa che insomma
Di negativo io ho bene
Ovvero durature e stabili lì per fare la Subida genera poi un'illuminazione un tal fatta fare Camilla Costanzo ora I ragazzi venuti a Monza
Hanno vinto la prima edizione del Premio Teatro dei Carocci due mila venticinque voli su Costanzo però vorrei ricordare che erano ben ventisei le compagnie che si erano candidate e che lavora nelle carceri vero
Sì quelli che hanno riportato che sono stati venti portati i ventitré e i ventisei associazioni e quindi pentita istituti carcerari
E probabilmente le compagnie sono di più adesso l'anno prossimo cercheremo di arrivare ancora più lontano certo difficile magari a contattarli
Veramente tutti a coinvolge di questi anche perché nostro la lotta intenzione che quello che credo che siamo tutti gli appare ma è proprio di dimostrare chi è detenuto è un prima di tutto una persona perché questa cosa qui in Europa banale di Hulk membra che diciamo la colpa retorica banali ma invece non è oggi perché la maggior parte delle persone e del detenuto
Come un'altra cosa rispetto alla persona invece loro di sono state persone sono stati trattati come giusto che sia come persone non come reato perché se no tu vedi reato il pattino con i poteri niente di quello che era successo a bordo di quello provocato io non la voglio fare io
Perché no poi viene condizionato che lo tratti come un reato ma loro non sono il reato che hanno fatto
Sono otto Toni esatto e come tali destinatari di diritti e di doveri e quindi di diritti soprattutto Mauro infine è ecco questo persona dal quale già c'è roba prevale il duo Kakà Camilla perché qua regolarci sembriamo ossessivi compulsivi
Nel dire sempre la persona detenuta la persona detenuta no noi detenuto perché ricorda il reato esattamente come dire
Mauro Sironi ora la sezione di luce
Dove sono detenuti i ragazzi attori del carcere di Monza è una sezione aperta e l'ex sezione femminile pure uscire dal carcere venire fino a Roma e poi all'improvviso trovarsi davanti a un teatro pieno di persone molte delle quali importanti
Deve essere stato un emozione grande per loro parlavamo prima di un'altalena di emozioni solamente qui sembra veramente un vortice di emozioni no
E intatto ma infatti anche lo spettacolo sono stiamo partite dalle mozioni perché sono quelle che poi ti danno la o la voglia la volontà e la porta di poter andare avanti no perché alla fine le mozioni vanno prima di tutto riconosciute comprese no qui non c'è anche anche per rappresentarle
E l'unico modo per poterle mettere in scena
Quindi queste nascono anche non so da privilegi di aver avuto modelli Tanini nella vita e quello che ci parlava anche prima di fortuna o meno no guarda io riprendo sempre in queste situazioni una una citazione di ieri Germano dove diceva che
L'arte di mettersi nei panni di un altro appalto a diventare una persona migliore e questo impone al teatro nel loro caso è proprio quindi il pensiero quello che nelle more to subito il pensiero immaginarsi
Per nei panni della loro vittima o di ha subito diciamo il loro reato
Gli aiuta a capire e non non devono più
Uccidere un'altra persona no non soltanto la vittima ma anche i parenti delle vittime il marito loro guardano e gli abbiamo detto proprio
Spiattellato in faccia e hai visto e lambrusco
Capito subito recepito per l'emozione forte che hanno vissuto e quindi mettersi nel nei panni della persona offesa
Aiuta carcerato a capire l'errore che ha fatto espiato fondamentalmente perdo mettersi nei panni di un altro in una finzione fin una finzione che però in carriera
Capitolo nonché dal Caltech perché insomma dal carcere di Monza alterato Bagnoli è un bel salto è
PM è un bel salto fasi usi medesima porca miseria
Ed è proprio pensando alla rete pari vedi le foto che hanno fatto la foto con Maria abbiamo fatto una foto di gruppo con Maria è venuta dietro le quinte imitarne fino valutarli e trasparenza valutarli
E quindi immagino per loro deve sarà una giostra veramente incredibile e ti dico che io avevo il cuore spezzato in quel momento perché pensavo che e tutti noi saremmo andati a cena e tornati a casa il loro invece andavano a dormire a criticare la mattina dopo tornare a Monza e avevamo tutti il quale settato perché chiaramente ci rendiamo conto che alle spalle dalle stelle alle stalle come diceva Mauro
Ecco quanto dicevi prima cara Camilla Costanzo che ancora adesso dicevi di messaggi il bel sono importanti che hanno assistito allo spettacolo che magari non conoscono il carcere lo immagino in maniera diversa
Non immaginavano magari che e appunto detto nel calcio ci sono
C'erano ragazzi poi alla fine ragazzi normali come Michele Riccardo Karim Gus Beppe ecco margine ancora di messaggi di stupore
Perché il quello spettacolo contiene due spettacoli la trama che poi racconta la vita carceraria e poi lo spettacolo di quei corvidi dei turchi che si mostra come gli altri
Guardargli le dicevo ancora e soprattutto sono duramente colpita da perché alla persona fa molta allattano famosa poi c'erano anche tanti
Un pubblico assolutamente normale e oltre che lo spettacolo è piaciuto a tutti i nono non ho avuto l'onore ricevuto un commento negativo nelle persone che erano dialogica dei commenti negatività CRI
Ed è una evidentemente i quali nel quotidiano non si pensa mai al carcere è una cosa che evidentemente solo chi più o meno collateralmente si occupa di carcere si pone il tema altrimenti è un tema che non si pone mai nessuno s'intitola felice tolto che lavoro che fanno le compagnie teatrali adesso io ho conosciuto Mauro loro sono pochi ragazzi veramente straordinario ma fanno un'opera meritoria perché voglio dire lo fanno veramente con tutto il sentimento io il rapporto che ho visto fra Mauro e tutta la sua compagnia che Itagaki detenuti
Bene un rapporto veramente carino ovvero a un tema in tv
E quindi io però colpita anche da qui proprio dal lavoro che fanno loro presumo mostra quanto la loro dimostra quanto lavoro c'è da fare dentro le carceri che Vito perché quante persone abbandoniamo invece capita loro stessi questo è la la domanda che spesso due volte il cuore dalla che nel
Allora caro Paolo Sironi dicevamo prima nel racconto di questa bella serata c'è ancora parte triste che qui a Radio Carcere non possiamo e non vogliamo negare perché non lo stiamo facendo le cose tanto per farle
è il dopo spettacolo dopo lo spettacolo questi ragazzi sono stati ammanettati e sono stati portati in una sessione di transito del carcere in Libia dove passerà la notte per poi tornare in carcere di Monza vero Mauro Sironi
Sì assolutamente quello che più ha raccontato prima
Passare da dallo stringere le mani a Maria De Filippi
Al dovere per ammanettati e
Passare davanti a a tutti gli operatori e tutti gli amici e tutti a tutti noi in una situazione che allora
Per loro non dico quotidiana però però è proprio Achille il funky vedere in diciamo in in questa situazione è uno sballo tanto psicologico o ma non da poco però lui stesso importante dare ricercata con lo sguardo che che che l'intenzione rapporto che ai e questo non va a modificare niente cioè ripeto ci sono degli errori che sono stati riconosciuti quindi il fatto di essere ammanettati o quant'altro non cambia il il rapporto che c'è tra noi e loro assolutamente no grazie personalmente mi porta ancora nel cuore
Gli sguardi di di questi ragazzi dello strette del Rossetti di mano ma ma chi se ne di mente è un arricchimento incredibile però obiettivamente Camilla
Adesso si sono spente le luci
Della ribalta si torna
Nella cella perché da la sezione migliore che c'è nel carcere di Monza le altre sono assai peggiori
Ma sarebbe anche il caso di pensare come continuare questo cammino non trovi e certamente faticosissimo e per carità
Ego Tizio ad Alcamo disposti a fare questa fatica assolutamente nel senso che e noi non demordiamo andiamo avanti siamo già pronti per separare il premio per l'anno prossimo ho cambiato per locutori evidentemente ne hanno parlato interlocutore
Grande macello quindi la pratica retto da raddoppiare perché devo ricominciare tutto daccapo da questo punto di vista ma noi protocollo l'abbiamo firmato e spero che rimanga che faccia fede ma a prescindere da cui sto noi andiamo avanti lo
Ecco quindi si sta già lavorando per la prossima edizione del Premio teatro nelle carceri due mila ventisei Maurizio Costanzo si certamente che sta già lavorando assolutamente adatto
Faccio passare parte che nel veramente io vorrei far fare una piccola turni
A i cenni attori con i ragazzi detenuti della compagnia e io avrei già i teatrini perché c'è una un'associazione che ha raccontato papà che chiamo voglia di teatro che raccoglie dieci quindici gare in tutta Italia
E e io e ho chiesto a loro per loro sarebbero stati felici di ospitare questa tournée e loro mi hanno detto tutti i quindi io Ital parte dei teatri cioè no
Adesso quello che devo fare riuscire a convincere il tappa che è una cosa fattibile
Il giuramento quindi prima ancora di pensare al premio del tempo dietro lui ora brama acquisto immobiliare o
Quello che che che voglio fare a suo perlomeno provarci è far pari al loro una piccola tournée tra l'altro sono convinta che indirette dove i teatri dove vanno vanno quindi è una cosa che che deve essere portata anche cori da Roma che non rimane confinata a Roma
E poi se lo sforzo in più a cui pensavo mentre gli facevano domande
è di è filo vogliamo fare lo sto già facendo già ho definito ora io non so più a chi scrivere però perché io avrei imparato Turek marito vinicolo
Ricordato prova lei perché prima che il CSM dei cinesi fanno tutte le pratiche magari incassi un sì chi incrociamo le dita Mauro Sironi sarebbe interessante questa proposta che su cui sta lavorando Camilla Costanzo controlli
Ma sarebbe interessantissimo che soprattutto guarda sarebbe veramente d'aiuto perché io prima che Camilla parlate di questa di questa ipotesi
Ero pronto ritrattare lei l'associazione Moret soltanto perché anche soltanto l'idea il secondo hanno quindi un secondo seconda possibile partecipazione sicuramente iscritte nel bando i ragazzini sono andati via
Sapendo che dalla prossima volta e mi vedranno in carcere vedranno il gruppo degli iniettori in carcere prepareremo il nuovo spettacolo allora prima ci sarà un momento in cui dovremo insomma restituire tutte le mozioni del palco e avere l'atto quindi diciamo che è un una una piccola pausa in un po'di il poco alle loro emozioni quelle proprio viscerali glielo daremo però loro non vedono l'ora di rimettersi in gioco per tentare nuovamente il andare al Parioli io addirittura questo questo momento visto che c'è anche la possibilità forse fra la piccola tournée perché comunque infatti uscire dal carcere capire loro anche soltanto il fatto di allontanarli dalla cella Cunningham bravo e quelle appunto
Certo certo c'è un problema di personale che non si può sottovalutare vedrete detrae Camilla che qui sono una delle obiezioni di tipo RAI il DAP perché nel carcere di Monza la polizia evidenziare è ridotta all'osso purtroppo e infatti anche a causa mi dicono è di una cattiva organizzazione c'è stata qualche lamentela si si organizza bene la Tournée con la scorta se si organizza bene ripeto tutti questi problemi non ci sono l'organizzazione
è una svolta
Anche con poco personale protuberanze era capitato lo dico indiretta ma per che questo sarà sarà una una delle obiezioni va be'ma insomma continuiamo così anche perché il carcere davvero rappresenta questo punto
Poi non vi non non vi Togo autovettura
Per perché essa sempre chiuso dice come ci ricordava prima giustamente Maurer incaricato di rappresentare mente un una prospettiva di domani ma anche da guardare un po'di luce no Camilla
Roma dai peraltro è terapeutico di perché c'è una volta praticamente scientificamente dimostrata oramai perché oltre quello che diceva Mauro dell'identificazione dell'empatia che è assolutamente vero
Ma poi per esempio mi alcune ho ricevuto la testimonianza di una persona detenuta credo che il potere carcere di Spoleto lui poi è uscito perché provato per laureate uscito retto lavoro collabora
Coppola questo torto clan che ho cantato dal cardiologo veramente conti la critica i cui opera le carceri Polito
E e mi raccontava che perché è partito tutto da Pilato Cecchi Gori tatto è cominciato da lì
Dall'inizio e vai avanti ricerche esattamente anche perché creato è l'attività acquatiche tempi sì che puoi fare perché c'ha un laboratorio
Scrittura più com'è più completo non c'è dubbio non tutti magari fanno scrivere perde il male ripongono mille problemi mentre mettere in gioco teppisti
Ecco e da questo punto di vista è più semplice e ha più senso quindi è estremamente e
Credo che sia una delle poche cose che in che posizione simpaticamente in equilibrio con testi sono attivi come fare sforamenti rimette in linea
Io però il ricordo voi ci lasciamo però ricordo ci lasciamo quale per il momento chiaramente perché non vi mollo atti trendy ricordo nel carcere di Monza non è tutto oro quello che luccica
è un carcere gli anni Ottanta a quattrocento posti a disposizione ma conta più di settecento detenuti ecco lì e al di là della sezione di luce l'ex sezione femminile case azione trattamento avanzato nove sono ristretti ragazzi che hanno partecipato al concorso promosso punto d'associazione Maurizio Costanzo lì nelle altre celle
Si vive contesti abbastanza
Disumani degradanti resto potremmo dire che è buio non abbiamo tre metri quadri a tessere del detenuto in alcune celle ci sono le cimici e quant'altro quindi di riflesso il nostro pensiero va anche a tutte le persone ristrette
Nel carcere di Monza che non sa non hanno la fortuna di essere recluse nella sezione luce bene io ringrazio veramente tanto
Camilla Costanzo
Che penso figlia di Maurizio Turco proliferano insomma quasi inutile sceneggiatrice presidente della soluzione Maurizio Costanzo grazie Camilla Enea Non perdiamoci di vista ammantato non capita perché a questo punto ma abbiamo Mauriac
è per noi affermano farò io ricca creative grazie Camilla e ringraziarla veramente Mauro Sironi direttore artistico dell'associazione culturale hedging attori di Monza e visto lo spettacolo senza parole grazie Mauro e ti prego porta il nostro saluto ai ragazzi dell'undici hanno avuto a Monza numero due Enia a totale tutore trattoria trattavo e quattro grazie grazie davvero grazie davvero alla questione delle esperienze Rizzo ci vuole poco accendere veramente un po'di luce io voglio veramente mandare il mio saluto a
Michele Riccardo Karim gas Michele Andrea Beppe e anche ama teorico che non non ho avuto il piacere di conoscere perché non sono riuscito
Per il permesso di venire qui a Roma per il premio dell'associazione Maurizio Costanzo per il teatro nelle carceri ma poi il pensiero va tutte le sue liste Tenca Cile
Di Monza che vivono in condizioni spesso disumane e degradanti comunque sia queste quanto ma adesso entriamo in tante case italiane perché arrivato il momento di leggere nelle tredici scrivono proprio le persone detenuti
Allora leggeremo poche lettere ma buone perché abbiamo corrente poco tempo a disposizione ci scrive un gruppo di persone detenute nel carcere San Vittore di Milano che afferma cara radio carcere come forse saprai qui a San Vittore viviamo in condizioni vergognose
E non a caso sono distretti nel carcere più sovraffollato Italia il che ci costringe a vivere peggio che degli animali chiusi in piccole gabbie penso che qui molte celle non abbiamo neanche tre metri quadri a testa per poterci
Per poterci muovere
Già il sovraffollamento scrive ancora questo gruppo di persone detenute
Nel caso di San Vittore già il sovraffollamento sovraffollamento che non è di certo l'unico problema che c'è qui dentro anche se è il più grave perché di fatto manda il tilt tutto il carcere penso infatti che i calci San Vittore
Anche a causa di due reparti che da anni e anni sono chiusi conta solo quattrocento otto posti effettivi mentre noi detenuti siamo più di mille cento quaranta
Da una cifra incredibile che a volte aumenta anche di più perché qui è un continuo arrivare di persone sembra un porto di mare insomma insomma un sovraffollamento
Altissimo perché ci costringe a vivere ammucchiati uno sull'altro sia nelle celle più piccola e più Kenney Cameroni che sarebbero Celli un po'più grandi ovviamente scrive ancora questo gruppo di persone detenute dei casi San Vittore di Milano ovviamente in queste gabbie che chiamano scende e dove di fatto così passiamo chiusi gran parte della giornata non solo tutto il vecchio rovinato come le finestre gli arredi con le pareti ma c'è un solo bagno bagno dove si devono fare lunghe file al mattino e dove ci facciamo anche da mangiare tradotto dove capiamo cuciniamo capito e non è tutto scrivo
Siccome San Vittore e anche un carcere vecchio perché è stato costruito gli insieme novecento e anche pieno di infiltrazioni e molti ambienti del carcere so dir poco fatiscenti ora anche se è vero che a San Vittore molti di noi sono stati arrestati da poco e sono in attesa di giudizio ci chiediamo è questa è una ragione sufficiente per farci vivere in condizioni e vergognose e poi che sta qui
Ed è stato condannato in via definitiva perché non fa nulla per tutto il giorno e vive esattamente come noi ci appare un'altra cosa importante scrive ancora questo gruppo di persone detenute
Nella galleria di San Vittore nel carcere di San Vittore non solo stanno ma intanto i giovani detenuti ovvero i ragazzini
I venti o ventidue anni
Che vengono messi in galera ma aumentano sempre di più sei detenuti tossicodipendenti che quelli che sono fuori di testa e che entrano qui che hanno già una malattia mentale ora tra di noi cerchi ormai le cascine conosce bene
E critici se ti diciamo che in questi ultimi anni le carceri e con loro San Vittore invece di migliorare sono peggio
La tantissimo e stavo diventando solo un posto dove immetterci fra gente più disperata altro che criminali
Altro che delinquenza ti salutiamo con una forte stretta di mano restiamo in attesa di ascoltare per radio antica la nostra lettera appunto un leggero che è stato firmato da da un gruppo di persone detenute
Nel carcere San Vittore di Milano calci servitori Milano
Che come ricordava qualche giorno fa Luigi Ferrarella in suo bell'articolo su quella sera
A causa anche a causa di due
Settori del carcere due sezioni che sono chiuse da anni e anni
è il carcere
Più sovraffollato d'Italia consono a fondamento che supera di gran lunga il duecento il duecento per cento pensati infatti più di mille centoquaranta persone ristrette in quattrocento otto posti fate voi
Due calcoli e ditemi sì non è una situazione che andrebbe
Chiusa quindi immediatamente come come si farebbe con un un ospedale come si farebbe un albergo come si farebbe con una scuola invece no nelle carceri vale tutto puoi fare qualsiasi cose
Grazie ragazzi per questa nostra lettera a San Vittore mi raccomando scrive invece ancora poi alla vostra e-mail radio carcere chiocciola re
Radio radicale punto ITC stime Daniele dal reparto di due quattro cinque calce mamma gialla di Viterbo lettera di Daniele
Che c'era arrivata il ventidue aprile ma che purtroppo
Tra le tante c'era sfuggita scusa Daniele
Ma l'importante che la cui lettera è stata recuperata lettere che purtroppo non ha perso di attualità infatti scrive Daniele carissimo Arena
Anche i casi di Viterbo e sempre più sovraffollato e siamo arrivati a essere più di settecento detenuti
A fronte di quattrocento posti e qui non c'è verso di frenare i nuovi arrivi visto che qui ogni giorno continuano a portare nuovi detenuti
La verità è che lui però non c'è più posto per nessuno e di fatto non sanno più dove mettere i nuovi giunti con la conseguenza che visto che tutte le celle sono strapiene
Mettono i detenuti in ambienti che non sono celle capisci insomma scrive ancora Daniele carcere mamma già di Viterbo insomma una situazione che rischia di diventare fuori controllo e che danneggia sia noi detenuti che gli agenti tra polizia penitenziaria visto che sono pochi tanto che un solo agente deve gestire bene tre sezioni del carcere il che è un'impresa
Impossibile inoltre continuo ancora Daniele che persona desunta
Nel carcere
Di Viterbo inoltre anche se questo carcere se fosse ben gestito potrebbe offrire molto deceduti in realtà non offre nulla infatti proprio perché è un carcere disorganizzato qui per noi detenuti
Non c'è lavoro che sia utile alla libertà non ci sono corsi formativi educatori arrancano e anche se circa il ventidue per cento di noi potrebbe ottenere una misura alternativa da qui non esce nessuno a causa di una magistratura di sorveglianza a dir poco
Senta era
Da cui francamente ci sentiamo anche presi un po'in giro infatti
Scrive ancora Daniele al carcere mamma già dividendo infatti prima ci dicono
Che come prima cosa dobbiamo andare in permesso e solo dopo se tutto va bene possiamo tenere le misure alternative ma quando poi noi chiediamo un permesso non ce lo danno con la conseguenza che la pena ce la fanno scontare qui dentro fino alla fine
Alla faccia del cinquantesimo anniversario dell'ordinamento evidenziare non credi gambe
Anche a nome dei miei compagni Titti risoluto e ti mando un abbraccio una lettura punto è firmato da Daniele persone detenute del reparto di due quattro cinque del carcere mamma gialla di Viterbo bene insomma
Beh insomma Benson
Possibile mai che tra i settecento detenuti ristretti casi Viterbo non ce ne siano
Due tre quattro cinque dieci erano scesi a uno o no
Meritevole del permesso meritevole di ottenere la misura alternativa a meridione di scontare di finire di scontare la pena non in carcere ma lavorando fuori non ce n'è uno non ce n'è uno sono tutti criminali incalliti a Viterbo e allora dietro metteteci un cartello un cartello qui entro soltanto criminali con le palle scrive dono fuori
Un po'e scriveteci anche visto che ci tenete tanto che quest'anno ha festeggiato il cinquantesimo anno scrittrice anche voi a Casini debbo qua
La legge di ordinamento evidenziare settantacinque non viene applicata mettete sciocco risiede anche un po'più coerenti e già la coerenza poi ci scrive Massimiliano che persona detenuta
Nel carcere di Aversa Massimiliano insomma
Lo scrive anche nella fretta ma è tra i miei amici tra in Facebook Corno sia comunque punto poverissimo amici su Facebook ci scambiamo ogni Antoine che messaggio adesso
Scrivere a calci deve essere del detenuto e a firma caro Riccardo io e te siamo amici su Facebook e circa otto mesi fa ci siamo anche scambiati dei messaggi perché chi preannunciavo che dopo poco sarei i finito in carcere ecco ora
E come preannunciato ti scrivo bellezza o PGT Aversa che è stato tramutato in una casa di reclusione ma possedere perché dopo circa trent'anni di vita omessa
Mi ritrovo detenuto qui dentro da circa sei mesi cioè il motivo di questi tempi e quasi banale
Infatti la mia ex moglie che non si è mai mai rassegnata per la nostra separazione e per il fatto che nostra figlia è voluta restare con me mi ha denunciato
E dopo un processo rapido e temo dall'esito scontato sono stato condannato a circa tre anni di pena così oggi è facile finire in galera con una ex moglie incassa
Scrive appunto Massimiliano dal carcere
Di Aversa
Sta di fatto che ancora Massimiliano sta di fatto che ora e dopo un mese passato nell'inferno di Poggioreale mi trovo detenuto nei casi di Aversa carcere che
Proprio perché è stato ristrutturato e molto meglio di altri ed è costituito da diversi reparti che sono di fatto separati uno dall'altro
Eppure pure
Anche se quell'oscenità dello PG ce la siamo finalmente lasciata alle spalle di fatto sono ancora tante le cose che non funzionò nella casa di reclusione di Aversa ad esempio scrive Massimiliano che li detenuto
Ad esempio la sorveglianza che non ha dato il permesso o uno suo compagno che si chiama Giuseppe di recarsi
Al funerarie del padre oppure assistenza sanitaria che è inadeguata o la mancanza di una saletta per effettuare i colloqui con gli educatori occulti psicologi questo solo per citarti alcuni esempi
Quanto me sia ancora Massimiliano Cascini Aversa quanto a me
Qui in carcere cerco di darmi da fare e così faccio lo scrivano e frequento un corso di teatro oppure con altri compagni ci siamo dati da fare per sottoscrivere una lettera inviata
A Samuele cervello garante dei detenuti della Campania che è stata firmata quasi da tutto il carcere
Dove chiediamo o un provvedimento di clemenza
Insomma non smetto di lottare e sono convinto che posso contare su di te Charlie grazie la lettera appunto è firmata Massimiliano persona detenuta nel carcere Aversa
Certo Massimiliano che poi contare e su di me punte su di me e come
Poi ci si chiese Bassiano che è un ragazzo ristretto nel carcere
Pagliarelli di Palermo ansia di stagione si Chase lamento scrive Sebastiano Caraglio carcere ho ventinove anni soli Catania ora di vi scrivo da una cella d'isolamento del reparto sud del Pagliarelli una cella d'isolamento dove sto chiuso da tanto
Troppo tempo
Kobe conoscere isolamento dove non c'è nulla
Se non una branda fissato a terra in un angolo un c'è il setto qui dentro infatti non ho una televisione e non ho neanche un fornello da campeggio per farmi almeno un cast
Ma anche un'ascella questa di isolamento dove da mesi e mesi presto chiuso
Ventiquattro ore su ventiquattro con soltanto una radio mia una radiolina che mi fa compagnia e dove ogni ora combatto la solitudine la depressione la noia e non solo scrive Sebastian vi siete quis eccetera
Qui dentro qui dentro infatti combatto anche con le blatte le zanzare gli insetti e i topi che invadono questo mio piccolo spazio
Considera che non ho commesso gravi reati tutt'altro ma di fatto mi hanno messo qui in isolamento perché mentre ero detenuto le carceri grigie dir di Agrigento ho partecipato con altri detenuti a una protesta
Pacifica rifiutando di tornare nelle celle per un colloquio con il magistrato di sorveglianza
Ricordo che una volta rientrati nelle celle e senza aver fatto male a nessuno mi sono venuti a prendere mi hanno messo in una cella di isolamento e dopo qualche giorno mi hanno portato qui in carcere Pagliarelli Palermo e mi hanno chiuso in questo buco dice la ora per carità io non dico di essere stato un santo ma domando è giusto essere punito così solo per una disobbedienza pacifica un'ultima cosa scrive Sebastiano dal carcere Pagliarelli di Palermo un'ultima cosa
In questi mesi vi ho già scritto tre lettere che però non avete mai letto perché sicuramente non sono mai arrivate che ne dite
Ti saluto con una stretta di mano e grazie grazie grazie di vero cuore la lettera punto e firmato da Sebastiano persona detenuta in un buco di cella di isolamento del carceraria di Palermo caro Sebastiano le tue lettere
Non le non le abbiamo lette perché non ci sono mai arrivate queste tre
E qualcuno forse dal carcere fino radio radicale qualcuno è intervenuto per strapparle su questo poi essere può essere certo tant'è che questa che è arrivata
La leggiamo e fatti forza Sebastiano non mollare
Però questa lettera veramente fa venire la pelle d'oca perché non si capisce come una persona un ragazzo un giovane uomo
Posso essere trattato così per aver partecipato disobbedienza pacifica
Ma anche se avessi tirato una un cazzotto una pizza un agente lo tratti così lo punisce in maniera così disumana e degradante facendo salva eccetera che è obiettivamente
Inidonea ospitare una persona anzi è una ascelle idonea ad arrecare un maltrattamento fisico e psicologico a quella persona e francamente ci si chiede
Se proprio quel tipo di punizione non integri invece la commissione di un reato è una domanda per Creta tra una domanda insistente
Poi un'altra domanda se questo accade
Che ancora non entrati in vigore
Ma è stato convertito il decreto legge sicurezza dov'è prevista la punibilità per la resistenza passiva figuratevi cosa può succedere un domani quando entri in vigore il diritto il decreto sicurezza spezzati dal
Poi saluto ad ondate dovuta più al carcere di Pontedecimo in provincia di Genova che denuncia le pessime condizioni di vita a cui sono costretti lì le donne
Ristrette secondo Roberto Fabio Massimo e Vladimiro e calci Terni che affermo che lì ci sono tanti detenuti a cui mancano pochi mesi per finire di scontare le loro pene ma che non riescono a ottenere misure
Alternativa
E mamma mia quanto sono importanti le lettere che ci scrivete voi detenuti dalle carceri lettere che ci raccontano circostanze da detenzione
Che non avevo mai conosciuta ecco perché son documenti esclusivi così importanti che aiutano noi chi ci ascolta
Far capire come di fatto vivete
Le vostre tesi lettere dal carcere però per questo però adesso e anche per ricordarvi il recapito dove inviare le mosse lente delle carceri Matilde rinvierebbe ricordati Canossi mail non solo il telefono ecco i nostri recapiti
Come entrare in contatto con Radio Carcere come scrivere a Radio Carcere
Vi ricordo velocemente i nostri recapiti ovvero come entrano in contatto con noi di Radio Carcere prima di tutto il numero di telefono di qui di radio radicale ovvero zero sei quattro otto
Otto sette otto o uno vi ricordo che sono presenti su Facebook e su il sette e su installati ti ricordo la nostra e-mail ovvero radio Ca'azione chiocciola radio radicale punto it i soprattutto le persone detenute ricordo l'indirizzo dove inviare le vostre lettere dalle carceri ovvero radio radicale rubrica radio carcere via Principe Amedeo due zero zero uno otto cinque
Roma scrivete scrivete scrivete non lasciate che le ingiustizie subite rimangono protette dal silenzio ed è a quelle quattro mura io ringrazio per l'assistenza in regia e grazie a tutti voi che anche questa sera
Da una casa da una macchina da un camion e dovrà c'era sovraffollato aveva acceso la radio per ascoltare una piccola voce la voce di Radio Carcere a tutti voi un caro saluto da Riccardo Arena
In nome del popolo italiano il tribunale
Trentacinque del codice di procedura penale
Abbiamo accolto l'appello di Palermo seconda sezione formula
Dal cinque aprile del mille novecento

TORNA SU

Stampa e regime

Media e dintorni

Rassegna stampa vaticana

Speciale Giustizia

Chi siamo

CONDIVIDI QUESTO INTERVENTO

Archivio della democrazia

Accadeva un anno fa: 18 Gennaio 2025vedi tutti >

Stampa e regime

Comitato direttivo centrale dell'Associazione Nazionale Magistrati (ANM)

New Year's Forum - seconda e conclusiva giornata

Stampa e regime

Media e dintorni

Rassegna stampa vaticana

Speciale Giustizia

Diretta Radio

MEDIA E DINTORNI DI E. TARGIA CON E. FLEISCHNER

Special liveElenco completo

Nelle prossime ore Consulta l'agenda politica di oggi

Comitato direttivo centrale dell'Associazione nazionale magistrati

Chi siamo

CONDIVIDI QUESTO INTERVENTO