Democrazialinguistica.it

Ma un avvocato formalmente gli interessi economici e politici degli Stati Uniti assicurarsi che se il mondo si sta muovendo verso una lingua comune
Questa deve essere l'inglese si
Che se il mondo si sta muovendo verso telecomunicazioni in sicurezza standard di qualità comuni
Pochissimo devono essere americani
Anche se il mondo sta diventando sempre più uniforme alla televisione radio dalla musica
La programmazione deve essere quello americano
Perché se si cominciano ad affermare valori comuni
Essi devono essere valorizzati con cui gli americani si trovano a proprio agio
Scuola domenica tre gennaio due mila dieci prima puntata di democrazia linguistica punto it Giorgio pagarli studio per anche questo appuntamento del nuovo anno che inizia al corda dalle due
Prime notizie registrate proprio dal nostro sito dato più avuto piovuto più
Punto democrazia linguistica punto it
E che vengono uno dal Bode spera antistante l'altra da da un italiano
Dal modeste l'autista un piccolo reso conto di quello che sta accadendo Belgio e in particolare delle Fiandre Di Leo Colonnella notizia invece
Italiane la riguarda
è un vostro registrato alla forum che vorrei leggervi per intero perché degno non solo per le riflessioni che fa circa la lingua ma anche la cultura e al Curia affetti del del genocidio degli indiani d'America il il messaggio è di Francesco e con sopralluogo e dici cioè sotto questo così inserendovi dato
Francesco in questo
Messaggio appunto datato tre gennaio due mila dieci nel quale scrive avendo lavorato più volte all'estero in inglese mi è capitato sempre di sentire la frase
Sordo invito chi diavolo language piccolo Citizen Daloui explain de iure i ritardi scusa parliamo nella nostra lingua perché è più facile poiché spieghiamo
Segno che padroneggiare una lingua straniera e capacità di pochi inglese una pronuncia non chiare bisogna imparare a memoria sia la pronuncia che la scrittura di tutte le parole
Triplicando la difficoltà dell'apprendimento dell'essi co come se non bastasse l'espressione idiomatica rendono tutto più difficile usando lei non si è certi di essere compresi
Cry out forno significa piangere fuori per ma implorare Orcia autobus significa guarda fuori ma stare attenti essendoci migliaia di queste frasi da imparare a memoria si fa in genere finta di capi e quando le si sente dopo aver imparato la pronuncia di una parola delle canzoni e dei film si noterà che viene ulteriormente stop storpiato a per rendere il tutto più difficile per chi vuole studiare l'inglese allora diamo tutti del Regno Unito ad imparare
Si chiede Francesco a pagare la nostra tassa al popolo inglese che ebbe Medusa lei euro che non usa il sistema metrico decimale ho l'orologio a ventiquattro ore magari perché non l'abbia inventato loro
L'esperanto lo imparato in quindici giorni e sono sicuro sulla pronuncia che se non ho imparato molte parole per scarsità di tempo dopo qualche mese io leggo la Vichi perdi astrattista consultando poco il dizionario
Ho studiato e lavorato in inglese per anni ma leggo Vichi Pedini inglese ancora con l'ausilio del dizionario per dire cose semplici si usano parole complicate come Cry offra
Per significare disdire e quindi deficiente complicate dall'incerta pronuncia e l'inglese britannico Paolo leggende è stata presa la pronuncia che era di alcune zone del Regno Unito
Bacche oltre quei pochi chilometri quadrati non esista non esiste va più
La diffusione e l'inglese è stata pagata col sangue dei nativi americani e qui genocidio è stato celebrato intatti film western che riunisca dolosamente guardiamo come si tedeschi facessero film su come hanno ucciso gli ebrei questa riflessione di carattere culturale
Che Francesco a aggiunge a questo scritto sulla
Sul rapporto tra esperanto di inglese dell'America latina almeno ci sono dei discendenti direttivi non giustifico anche quelle genocidio ma negli Stati Uniti ci sono quattro gatti delle riserve per quanto mi riguarda è sperato inglese vince dieci euro
Bene questa era la prima notizia della forum va alla quale vi invito peraltro anche replicare con questa interessante dotazione tra genocidio degli indiani d'America di cui si l'Alfieri e celebrato il garbo scrissi questa
Ah beh ricavi dove si vedevano uccidere i pellerossa come fossero poste
E il rigido cito degli ebrei dell'olocausto in Germania e la seconda notizia invece ce la fornisce alle o del col bando
Dell'ultimo bollettino europeo che parla di qualcosa di analogo a quello che sta succedendo
In Ungheria ossia la soppressione a mano a mano di voti di dire e dell'uso della dell'ungherese cordonata il conto uso invero c'era suo posto della dell'inglese ed è quello che appunto testimonia le orde del comando rispetta quanto scriveva qualche tempo addietro Ludovico bollare un appunto
Circa la situazione in Ungheria in questo caso fa proprio degli esempi
Dice ad esempio lo si dice più Kinder renda per quanto riguarda bambini ma Kings alle interviste corda inglese sono esso e sempre più spesso DOP tradotte volti FIBA che prima quanto vero in televisione inglese erano
Sopra sottotitolati ora già cominciava a esserlo sempre di meno e molto spesso le pubblicità della nostra televisione parlo l'unica venti inglese ma questo l'abbiamo notato peraltro
Anche voi che l'Italia in particolare ad esempio come una nota marca di caffè totalmente l'inglese quindi una situazione come vedete di abitazione linguistica di conquista del mondo per via linguistica sempre più forte dilagante
Il tutta Europa invece è una notizia di una manifestazione al alla quale chili parla partecipato
Ed è quella rispetto alla situazione davvero grave che riguarda gli immigrati regolarmente in Italia da molto tempo
Ai quali si sta ritardando il permesso di soggiorno limbo di veramente assolutamente intollerabili per un qualsiasi persona
Degno di questo nome appartenente
Alla alla razza umana e che da questo punto di vista ci pone anche l'occasione di fare un'ulteriore riflessione rispetto proprio a questo fenomeno che va dilagando bacche di là che era sempre di più
Rispetto alla o vento della popolazione della popolazione mondiale e qui una riflessione sento di farla perché
è importante capire dove sta andando così come lo stiamo dicendo rispetto alla distruzione del patrimonio linguistico culturale
Del mondo e lo facciamo anche rispetto a questa crescita esponenziale e ha i suoi effetti della popolazione mondiale negli ultimi cinque anni la crescita della della popolazione è stata mediamente della dell'uno uno virgola due per cento il che significa che se non ci sono professioni del due mila quarantatré saremo dieci miliardi ad esempio oggi l'Etiopia che ha
Circa settantacinque milioni di abitanti
Oppure anche l'Egitto che dea più o meno più o meno altrettanti
Saranno di qui a trentatré anni esattamente il doppio ciò significherà
Avere almeno cinquanta milioni di persone che vorranno venire nel continente più ricco e più vicino sia l'Europa di questi certamente almeno dieci milioni in Italia ecco io davvero
Mi chiedo e chiedo chi potrà convincerli eventualmente ad obbedire do credo ci riuscirà il cardinale Tettamanzi ed è pure il Papa anche se magari tra trentatré anni
è possibile che ce ne sia un altro e perché hanno persino di colore ma anche in questo caso credo ci siano comunque grossi problemi per convincerli a rimanere dove sono e e allora i motivi per la campagna radicale per il rientro dolce all'interno di una cifra accettabile che la terra può permettersi
Di sfamare di dare energie consone allo sviluppo ha davvero molta importanza un'importanza sempre più urgente
Dell'essere recepita ed agita ma dopo questa breve riflessione vi lascio comunque l'intervento il privo di gennaio a piazza Esedra
Fino a Giorgio vagano grazie azioni forti coloro che
Falde idriche o nell'altro
Pregressa biologia sono intervenuti oggi qui
Va beh stimoli aree una qualche cosa che dire la verità con italiani
Quindi è uno
Ed è sostanzialmente
Inefficienza di uno Stato che poi davanti ai buoi disponibili tra le ferrovie svolgenti davvero vedi
Nel senso che il rischio
Fra loro stessa esistenza di questo Paese
Valutasse la possibilità di lavorare valorizzazione crea
I diritti
Vederlo tutte le opportunità dal punto di vista la cosa in concreto dal punto di vista divisione laburista che linguistico
Avete sentito tanti immigrati che sono benissimo parlare italiano che solo fino a poco tempo
Una cosa molto importante e non l'abbiamo anche valorizzata
Di un concorso che abbiamo fatto vergognare invece gli altri italiani
Abbiamo chiamato non a caso divario servirlo per per la lingua inglese l'abbiamo dato passivo pensate varrebbero Politecnico di Torino
Lo possiamo utilizzare importante che ci fosse quella giuridica anche la voce di immigrati che in verità ma forse anche la letteratura
Di questo Paese avevamo
Pur
Gravissimo scrittore
Immigrato in Italia una volta
Quindi si
C'è stato soltanto un importante speriamo di vederci uniti
Di questa volta soprattutto a fino alla fine ma soprattutto a fino alla vittoria grazie a tutti di nuovo vorranno
Purtroppo come avete potuto notare scomparso della in questa altalena ante registrazione il dove di Mircea
Inviai Bucova non era chiaramente la persona che alla quale facevo riferimento per quanto riguarda la la scrittura in lingua italiana e ora invece passi arabo a quello che freschissima di giornata la notizia l'appello
Di Marco Pannella proposito di cerimonia che di solito si un agronomo in termini di celebrazione della del nuovo accordo
E che di foglio fare ascoltare
Perché perché è relativa sostanzialmente a quello che diventata un po'la Siria
In queste ultime settimane ossia la conquista tutti i costi e in tutti i voti anche al costo della della menzogna di quello che la posizione dominante malgrado poi delle guerre che da questo punto di vista vengono
Intentate svolte poi siano anche gli stessi cittadini di americani e inglesi soldati chiaramente a morire
L'assassinio
Esattamente
Credo che l'università perché il trentuno dicembre
L'articolo o il primo
Verbale non ricordo bene e lo sottolineo
Dell'infame
L'Inter Torre
Dello sterminatore
Del proprio popolo delle Libertà
Il scialba mosse
Comunque grazie sarà la scelta
Anche vi salutiamo URS
Di
Far propria
Lì accettare
L'impostazione
Del Partito Radicale
Il libero
Come unica alternativa
Alla guerra
Saddam
Comprende anche quello che
Ne abbiamo cercato con la del dal
Lo scorso anno
Di riproporre come monito come riflessione al mondo contemporaneo minori spesso
Saddam
Aveva il compito di ora anche perché la guerra
Significava anche
La morte di coloro
Che le volevo Rolla provocavano
A quel fine di costo
Saddam pertanto
Sciascia eliminato
Malgrado
La nostra
Azione non violenta
Durata quasi un anno
Prima del suo dal primo concesso elevato sola condanna a mo'
Poi il secondo altro secondo processo d'appello
Con la condanna a morte
Al nostro impegno
Anche con sciopero del scelte
Eccetera
Quasi qualcosa
Il clamore ovviamente
Ridicole tragico
L'unica volta che io
Allo stato salvato dalla dialisi gravi salvo dello share per quando appunto del sociologo docente dal fatto
Per impedire quantomeno all'esecuzione
Quella tre membri istituzione
Che abbiamo potuto
Contemplare in tutto il mondo
E Saddam pertanto assassinato
Perché
Aveva scelto
Il mondo chiaro
Un fra il Mele
Il febbraio almeno ma anche di gennaio due mila e lettere
La l'equilibrio
Piuttosto che
La guerra Carlo e comprensibilmente
Volte
E in quella causa di quella guerra
Quindi
Nell'ambito sociale
Nella conversione dell'età
Grazie
Alle
Clamorose clamore
L'intuizione conseguenti due
Alla
A Sciascia Ennio
Di
Saddam Hussein
Col
Per tagliargli la testa anticipi tagliarmi la bocca
Impedire che il giudice la verità
In quello che era accaduto
Nel due mila e mettere
Raeli a febbraio
Ma è marcio
Fino
Alla decisione al
Cina
Di vero e proprio alto tradimento della Costituzione e della legge americana
Oltre che della legge sui diritti umani
Delitto la legge elettorale praticamente acquisita dal nostro mondo
Pertanto assassinato
Perché non si poteva rischiare un processo
Pubblico mondiale
Vuol dire
Di rivoluzionare un valore
Lì si è voluto tappare la bocca allori
E si è tentato siamo riusciti ad impedire noi lo rivendichiamo
Adesso ancora lo scorso anno
Lascia il segno del per me è un mondo i precari
Forse pongo
Miracolosamente
Evidentemente l'UDC è impegnato a tacere
Quindi
Ora
Ora
Proverò
Convinceremo Massimo D'Alema
L'ordine del racconto di un prodotto il tempo
Ad annunciare
L'Italia finalmente
Passava una
Squallida raccolta senza nessun valore istituzionale
Lui adesioni politiche voi alla nostra proposta
Alla nostra proposta
Quel lì
Raccogliere su una risoluzione da presentare sicuramente vittoriosa
All'Assemblea
Generale del logo
La proposta di moratoria che nel settembre venne poi finalmente
Con mille ostruzionismo
Dall'infamia perché sempre di più
Dare
Costituendo un tumore
Nell'Unione europea commentare rendiconti
Sempre di più contro Lemerre
Del Consiglio
Intergovernativo del Consiglio dell'Unione europea
Che ne esce ad arrivare presto quindi volevo annunciare
E mi pare cioè cioè
Noi terremo
Un'ora celebrazione
Nel saldavo
Che
Disciplina
Certo
Alla prospettiva che noi
Che i tanti che erano per il suo imbrigliare glielo ritirarlo la convenienza di questo lasci correre sicuramente alla morte
Un momento di riflessione
Ma ne significava salvare anche
Davanti a centinaia di miliardi
Di rimorchio adesso cinese
Questo popolo premio MO
Riserva naturale
Tutto quello che oggi sta accadendo ancora
Grazie all'aiuto parliamo
Vic
Diciamolo francamente
Il creditore pur
Le linee traditore Blair
Ecco questa annotazione di Marco Pannella mi sembrava importante ritrasmettere aula in questa trasmissione perché
Ovviamente si individua parliamo ma parliamo anche di conquista culturale che sta avvenendo sotto i nostri occhi è che a questo punto di vista cambia poco rispetto alla volontà di potenza che viene sempre più agilità a danno di popoli culture
E persino della verità quindi questo Satyagraha due mila dieci lo approviamo anche all'insegna di questa situazione che rende ancor più intellegibile quello che noi intendiamo quando parliamo di Stati Uniti d'Europa e di quella che dovrebbe essere
La cultura della democrazia della verità che dovrebbe esserne alla base
Per l'intervento del primo gennaio avevo citato il distruttore della sapere scientifico in lingua italiana il rettore del Politecnico di Torino Profumo invece quella che vi faccio ascoltare
Adesso Irene Zerbini giornalista del di Radio ventiquattro adesso le ventiquattro ore che del seminario globalizzazione linguistica scenari futuri per una comunicazione traslazionale
Eco-sostenibile invece ci parla di cosa si potrebbe fare per affermare sempre di più l'utilizzo invece della lingua italiana io in Canada o visto adottare modelli linguistici e di protezione delle lingue molto diverse
Reputo vorrei dirvi che apre una proposta anche per l'Italia però prima voglio illustrarvi un po'la situazione in Canada poi sono stata chiamata qui per illustrare la situazione mi in media un media in latino
I e quindi è giusto insomma che mi attenga anche a questo penso che molte siano cose note soprattutto per chi legge perché si occupa di queste cose però mi interessava
Anche così interloquire con i giovani visto che i giovani non sono più perché poi starà tutto a loro nel futuro interrogarsi mantenervi per le domande perché appunto molto spesso ci si appiattisce sullo ormai
E e mi fa sorridere un po'questo ormai perché ho constatato c'è una maggiore difesa anche dal punto di vista finanziario
Dell'italiano in Canada da parte di un Governo terzo come il Governo canadese che dell'italiano stesso
Cioè io trovo un eccellente radio qua in Europa la Radio Svizzera che fa dei finanziamenti dell'operazione culturali in italiano che purtroppo io non trovo né in media ominidi atti più si voglia in Italia
E mi chiedo ma
Piera chi questa miopia senza adesso voler arrivare allo sciovinismo mi è successo una cosa stranissima i miei figli parlano inglese cioè la loro prima lingue l'inglese allora io per evitare insomma che
Che fosse solo quella lì io gli ho sempre fatto frequentare una scuola in terza lingua in Italia a Toronto cose disponibilità alla scuola francese quindi rimessi in una lingua in una scuola francese pubblica naturalmente
E a caso ho sempre parlato loro l'italiano
E adesso sono tre lingue quando ci si Anthrax feriti in italiane essendo loro dei bambini stranieri eccetera temevo per la loro integrazione tre mesi fa
E quindi ufficio di Oria dei bambini stranieri in Italia sono un problema
Ora hanno fargliele classi-ponte me li metteranno sotto come gravi perché venendo dal Nord America che culturalmente non è proprio diciamo così il faro della civiltà umana
Sono ovviamente più indietro invece cosa è successo ed è paradossale mi ha fatto parecchio pensare i miei bambini che hanno dodici e nove anni
Sono corteggiati da tutti sono rincorsi li vogliono i bambini e li vogliono i genitori soprattutto li vogliono gli insegnanti è un continuo chiederli ma questo dice in inglese questo ma come si dice in inglese quello e
Allora
Io che temevo la discriminazione diciamo così e questi bambini sono italiani perché io ho trasmesso loro l'italianità per sangue nel senso che sono figli di un italiano e quindi sono anche italiani
Ma questo assolutamente irrilevante cioè se fossero figli di due canadesi gli italiani si tratterebbe allo stesso modo ai miei bambini non vien chiesto il passaporto non viene chiesto il certificato di italianità perché loro parlano inglese quindi sono dei limiti
E questo
Chiaro mi fa piacere per loro
Però
è frutto di una mentalità molto provinciale e terribile perché i loro compagni di classe che sono molto più italiani di loro che conosco le cartone animato in italiano che
Sono cresciuti con la poesia la letteratura l'insegnamento la cultura italiana
Non hanno nemmeno la cittadinanza italiana perché i genitori
Sono
Cinesi marocchini arabi rumeni a quei bambini che sono molto più italiani dei miei figli nessuno chiede così vicino rumeno questo quello come si dice in cinese questo quello come si dice in arabo
E io lo trovo sorprendente perché quando voi io io ero immigrante il genitore di emigranti in Canada
Invece la cultura mia terza veniva molto valorizzata nelle scuole canadesi cioè i miei bambini erano preziosi in quanto non perché parlassero l'inglese ma perché erano in grado di parlare un'altra lingua
Cioè l'italiano e i loro compagni di classe che potevano esprimersi in farsi per gran figli di Rania animo che potevano esprimersi in portoghese perché figli portoghesi eccetera venivano messi sul piedistallo dagli insegnanti
Al punto che racconta complementare dal c'è una cosa
Un un fenomeno però molto indicativo quando si arriva alle file scuole alle scuole superiori dove naturalmente il processo integrazione un po'per l'insicurezza adolescenziale un po'
Per i coltelli le violenze che girano in Nord America e molto importante i ragazzi che si esprimono solo in inglese
Gli wasp
Cercano di nasconderlo cioè si inventano nonno portoghese fanno finte conoscerla formazione italiana di calcio
Fanno finta di avere un parente in Sudamerica perché
Perché sono un loro che sono crei tutte minoranza numerica perché per a Toronto su quattro milioni di abitanti il cinquantun per cento è nato all'estero
Ma poi si sento loro
Monchi perché portano una cultura sola c'è questo e la bellezza che il Canada è riuscito a realtà giungere a realizzare il Canada non è un paradiso non esista un paradiso in terra ci son problemi
Però sul fronte dell'integrazione e di come uno si sente pur venendo dall'estero
Credo che visto che compiamo i Ray-Ban copiamo i blue jeans scopriamo la musica se li inviamo né altre robe aberranti
Dovremmo comunque visto che siamo alle prese con l'integrazione con discorsi di federalismo che vengono anche dalla lega Lombarda eccetera
Un minimo guardare studiare quello che già sulla terra molto lontano dalla perfettibilità sia uscito realizzare per esempio
In Canada a livello di
Integrazione anche linguistica e di valorizzazione delle differenze e delle diversità con cui cerco di essere breve perché poi io ma passione potrei parlare per ore
E qui il a livello di
Media c'è un'altra esperienza molto interessante il che il Canada
A differenza degli Stati Uniti dove si applica
Una policy una politica cosiddetta il melting pot
Applica una politica delle multiculturalismo
Che può sembrare un sinonimo ma in realtà a livello costituzionale e diverso nel senso che
Mentre all'americano l'italoamericano all'ebreo americano al portoghese è richiesto di diventare americano
Al canadese che acquisisce la cittadinanza in breve tempo in due anni come è successo a me eccetera comunque non solo è concesso di essere fedele alla propria identità ma è invogliato come gli strumenti pratici però non solo con dei discorsi teorici
A mantenere viva la propria identità anche linguistica ed ecco dunque il finanziamento di cento quarantanove lingue da parte del Governo canadese
Per cui
è possibilissimo seguirei il sabato per esempio per i bambini
Corsi di lingua farsi corsi di lingua coreana corsi di lingua italiana così lingua portoghese così che i bambini possano comunicare coi genitori
Ma soprattutto con i nonni che spesso sono rimasti al Paese in un parlano l'inglese ma al di là della questione funzionale della lingua il bambino che sa che il sabato frequenta il corso di lingua italiana
Nunzia sarà fiero di parlare italiano lo percepisce come qualcosa in più e così iraniano così il palestinese cose
Di conseguenza c'è una rafforzamento dell'iter della propria identità è un orgoglio dalla propri vendita che anche in termini
Di pax sociale di connettività si traduce un tasso di criminalità per esempio che in Canada e Dormio vivevo a un'ora dal confine
Con ENI a gara dal confine con gli Stati Uniti o con Buffalo
Che in Canada è infinitamente inferiore il
Perché il processo di integrazione che passa dal dare la dignità a chi viene da fuori secondo me è più completo anche
Per il processo linguistico
Io ero direttore di una radio i a Toronto con la quale collaboro ancora adesso si chiama si espressi eccessi
Radio Uno Toronto questa radio era autorizzata parlare in terza lingua
Nel senso che in Canada
Le frequenze anche televisive non si danno soltanto ha chiesto al D per acquistarle ma anche a chi offre un servizio in più
Ecco perché ci sono le radio che io le radio esclusivamente sanitario le radio esclusivamente in merito le offrire una lingua in più è un servizio quindi avevamo programmi
Gestiti da indiani programmi gestiti da italiani programmi gestiti
Da serbi e programmi naturalmente in inglese questa Commissione governativa controlla il rispetto diciamo così delle quote sono sorte in quote pari chiaro si potrebbe fare di più si potrebbe fare meglio
Però questa radio è un punto di riferimento degli italiani in Canada solo a Toronto sono cinquecento mila
Gli italiani
A Buenos Aires ce ne sono di più ma sono pochissime le comunità in cui c'è un rapporto continuo con la propria lingua a Toronto si acquista la Repubblica
Che viene stampata dal Corriere canadese
Sfruttando il fuso orario tu a Toronto acquisti la Repubblica come panino del Corriere canadese
Lo stesso giorno cioè leggi della Repubblica di oggi perché è stata stampata quando in Italia Rampi era notte e quindi si può sfruttare sa cosa costa un dollaro canadese quindi
Settanta centesimi di euro c'è ancora minore
Di quello che ha richiesto qua per comprarla adesso è stata la Repubblica fare il l'accordo con il Corriere canadese poteva essere un altro giornale ma questo
Mostra il tipo di interesse di connessione continua che c'è con la patria d'origine
Ci sono televisioni un italiano ci son telegiornali in italiano
Le cattedre in italiano nelle università canadesi che dovrebbero essere cofinanziate dal Governo italiano vengono tagliate perché l'Italia non mette i fondi
Cioè mentre il Governo canadese finanzia l'Italia non solo un costruisce ma taglia le gambe delle realtà che già ci sono cioè
è una miopia un paradosso ci lingua sia potere
Lo conoscono è un assioma ovvio per i bambini di cinque anni in Canada quindi che si arrivi non solo a non contrastare se voglia metterci in quest'ottica il potere altrui ma addirittura attagliarsi le gambe in modo che gli altri STIR
Si espanda no e a uccidere le potenzialità già costruite e e incredibile cioè io penso che solo l'Italia sia così masochista però insomma stavano dei nostri tratti caratteristici perché lì non c'è bisogno costruire niente si tratta di mantenere
Ci sono
Centoquaranta milioni discendenti di italiani all'estero che darebbero il braccio destro per perfezionare la loro conoscenza dell'italiano che ovviamente si
Affievolisce negli anni quando io ero arrivato col tipico snobismo Dino italiane perché poi siamo degli snob incredibili
Sentivo questi che parlano in dialetto calabrese dialetto Furlan un italiano allucinante secondo me
E e faccio le battute coi miei amici mio italiani cioè ora io mi sono ritrovata io dopo tredici anni di canna da dire
Ti chiamo indietro ecco io bene cioè la lingua si perde e la Terni anche se hai un'istruzione un'idea sita aria e inevitabile quindi ci vuole un esercizio quotidiano perché altrimenti finisci
A dire guardi bene oggi Youtube God detti vedo bene oggi guardi
Io pensavo fosse impossibile devo cache fare l'accetta
Cassare l'accetta volere incassare un assegno cassare la CEE
Credevo che fosse impossibile arrivare a certe resi e invece ci siamo trovati io i miei amici smuove cioè noi italiani core mai sfatiamo già istruiti
Ad ammettere anche lui la nostra competenza linguistica italiana viene erosa dalla non dalla mancanza di
Di pratica qui bisogna stare molto attenti ora questi italiani che sono lì da una generazione da due da tre ovviamente hanno un'erosione che parte anche da una base che era dialettale
Ma invece riguardava questo con quello snobismo che purtroppo ci caratterizza e caratterizza anche politici italiani che vengono
In delegazione all'estero e sorridono del look degli emigrati o di come si vestono
Bisognerebbe invece capire che questi solo i potenziali ambasciatori della lingua italiana all'estero dei valori degli italiani all'estero del modo di pensare perché non ci sono concetti non traducibili
E vogliamo essere anche pratici perché no dell'imprenditoria italiana all'estero cioè se io fabbrico queste e domani o a che fare con un polacco con un inglese poi italiano con un cinese che mi producono la stessa cosa questa bottiglia di vetro
Io naturalmente sarò portata a parità di Trezzo ma anche
Se costa su un po'di più
A privilegiare quello che parla la mia lingua nell'intermediazione commerciale c'è questa sembra una stupidaggine
Ma questi italiani che vivono all'estero sono la classe dirigente in molti casi perché sono completamente integrati sia sono nel Parlamento
Il capo della polizia i il capo delle Giubbe rosse cioè l'icona canadese fino
Un anno fa ho dovuto poi dimettersi si chinava Giuliana Zaccardelli questo Zaccardelli non era italiano di quarta generazione era nato in Abruzzo
Cioè
è come se noi avessimo domani in capo della polizia che nato a Casablanca un marocchino come capo della polizia arrivato in Italia dieci anni
Cioè l'Italia solo può sognare questo perché l'integrazione se avverrà avviene purtroppo in tre quattro cinque generazioni speriamo in Canada l'integrazione avviene
Alla prima generazione c'è
Arrivi a dodici anni che nemmeno parli bene la lingua e tu verrai
Messo nelle condizioni tali
Da poter entrare nel Parlamento a venticinque a ventisette non sei un outsider se un canadese appieno termina questo un altro discorso sulla cittadinanza interessante non non voglio rubare
Tempo su questo
Vorrei tornare I media allora i media inglesi una volta erano i media dei Paesi anglofoni oggi in realtà i media hanno anticipato la tendenza della diffusione dell'inglese per cui
Si pensi ad Al Jazeera inglese cioè si pensi a moltissime realtà
E il pieno pullula il mondo gli organi di informazione che fanno anche opinione che fanno leader nella scuola di pensiero
In inglese che non provengono da Paesi inglesi Al Jazeera l'esempio più noto ma nello Yemen
Sono dodici le testate in lingua inglese nel cupamente ce qu'una che è una curva i cigni usa Agency che ovviamente scritta nella lingua o Tortona ma anche in inglese
Der Spiegel che è uno dei giornali più prestigiosi nel mondo come autorevolezza un'edizione inglese che noi tutti leggiamo RAI radio dolce vela la radio la Dese trasmette in Canada dalla mezzanotte in poi
Si dà spazio le radio straniere che ovviamente trasmettono in lingua inglese
E dunque c'è questa egemonia dell'inglese nelle lingue fuori ed uno può pensare quindi parlando una lingua franca
Nel mondo dell'informazione abbiamo allargato il mondo possiamo raggiungere chiunque dallo Yemen alcun baite invece se osservate oggi che avete duecento canali vi ricordate quando ne avevate tre
Il Paese di cui si parla dei media
Sono sempre i soliti no bene dieci
Cioè il mondo non si sta allargando viceversa si sta restringendo sto parlando di organi di stampa italiani
Cioè noi non abbiamo alcun interesse a quello che succede in Polonia in Svizzera in Austria dell'Austria ho sentito sui giornali italiani cara idee e per una storia macabra morbosa di un padre che seleziona la figlia eccetera e
A quanto sono istanza adesso che vivo a Milano sono i vicini di casa della Svizzera non so nulla anni meno di come il sistema politico sia organizzato tra confederazioni Cantoni eccetera so tutto delle primarie a mercato tutto con l'uscita
E così molti di voi c'è se c'è un sistema sanitario in Polonia o di raccolta dei rifiuti eccellente in Ungheria lei non ci confronteremo mai con quel sistema perché non lo so non lo conosciamo
Invece diremo a Seattle farlo così nel mille
A Pittsburgh senza citare Londra o New York però la lingua permette di veicolare questo tipo di modelli qua anche di risoluzione dei problemi
E questa è una problematica che mi ero posta da Radio Uno Toronto
E ho scoperto una cosa che non è multa cioè la lingua e una
Non è la causa è un sintomo la punta dell'iceberg che si vede cenno voi abbiamo la possibilità di avere lo stesso livello di informazione con la stessa accuratezza con la stessa
Possibilità di accesso in angoli remoti utilizzando l'italiano
Se voi volete parlare di quello che sta succedendo politicamente in Madagascar voi troverete gli italiani del Madagascar gara tra i quali naturalmente ci sono anche professori universitari interne qualcuno che una corrispondenza ve la può fare
E che vi dirà benissimo cosa sta succedendo in Madagascar ma noi preferiamo tradurre dal New York Times
Facciamo prima e non ce le impone il caporedattore
Cioè non è una questione di controllo politico o Berlusconi o Gordon Brown che viene a dirci usa la mia lingua o Barack Obama è una questione di pigrizia mentale purtroppo tante volte
Se vogliamo commentare le elezioni in California
Leggiamo i giornali inglesi in realtà nell'università di del rock lì c'è un Dipartimento di Italianistica dove trovi eccellenti professori che possono intervenire farti analisi
Radiofoniche in italiano
A quel compensiamo mai come fonte cioè ci sono delle fonti anche giornalistiche
In italiano sparse nel mondo l'italiano è richiestissima la quarta lingua più richiesta
E eppure noi tendiamo a ignorarla e se un professore italiano un professore inglese ci esprimerà lo stesso concetto
Abbiamo anche come i giornalisti una tendenza psicologica considerare più interessante più intrigante il concetto Espresso in inglese ora
Sul perché di questo servilismo di questo provincialismo come lo vogliate chiamare di questa
Fassi mission CIPE se detto tanto credo che questo signore seduto in prima fila abbia detto una gran cosa prima detto questo dimostra quanto non conosciamo la lingua
Perché quando
Conosce padroneggia veramente una lingua non ti inchini a ogni piè sospinto al termine che suona esotico invece noi italiani proprio perché
Pur insegnando la lungo nelle scuole non sappiamo come insegnarla nulla spadroneggiano come invece i tedeschi gli olandesi o altri europei
Ci sembra questa ciminiera sempre irraggiungibile la mia proposta venendo al pratico qui sta adesso io non so chi lo possa raccogliere e a livello legislativo ma penso che tutti noi qualcosa possiamo fare per questo
Ci sono milioni di giovani della vostra età che ho oggi siete interessati a questo dibattito che sono
Iscritti alle loro università a rispettive e che veramente verrebbero con estremo piacere in Italia per dei corsi di perfezionamento per esempio bisognerebbe incentivare ho scritto una volta tutti i ministri
E
Ho ricevuto la solita cortese
Risposta alle e-mail che si riserva la politica in Italia cioè zero uno cioè non è un simile io ho scritto a tutti ogni cioè da dal dall'organo di stampa più periferico come il Corriere canadese giornale italiano sempre chiamato tutti i ministri canadesi
Mi hanno risposto sempre in giornata ma non l'assistente loro cioè loro ti chiamano
Sì sì sì adesso anche non è che diamo l'esclusività dalla Corte sei politico siamo gentili tutti
L'educazione e di tutti i sensi è un altro patrimonio da esportare io
Io vi inviterei a questo non so come però a potenziare a pensare a questi italiani che esistono nel mondo
E a non vent'anni vuol dire che a ventotto anni saranno sì io ho perché non è che saranno nei corridoi ad aspettare come qua quattrocento euro al mese ci saranno i dirigenti
Saranno i professori universitari a pensare a questi come potenziali ambasciatori a far sì che possano rimanere qua e perfezionare la lingua perché poi potranno
Nei loro Paesi d'origine veramente costruire in diversi ambiti che nemmeno posso immaginare dei rapporti privilegiati
Ma vorrei che fosse pensato un'altra cosa
Importante che sta già accadendo detto anche per togliere un po'di quel pessimismo di cui siamo un pochino rivestiti noi italiani noi stiamo già diffondendo l'italiano I non italiani noi abbiamo cinquecento mila
Ragazzi non italiani perché purtroppo la cittadinanza qua non viene
Data solo per chi nasce o perché vidi a lungo non ha difficoltà Etro cioè che frequentano le nostre scuole elementari medie si spera
L'ICI e università entro breve
Queste persone come io mi ritrovo qua dopo tredici anni molte di queste persone un giorno torneranno
Nero ossia da dove vengono in Egitto in Marocco in Moldavia in Tunisia quelli sono che sono i Paesi d'origine dei nostri bambini emigrati qua in Cina
Cioè su questi noi dovremmo investire anche secondo me contestualmente
Perché un giorno saranno portatori della doppia cultura italiane cinese italiane araba italiane tunisina e così via e contestualmente sui centoquaranta milioni di italiani all'estero
Scremi amo gli anziani che non sono interessati eccetera ma su quelli
Giovanni che sarebbero molto molto interessati a venire qua per quel che riguarda i nidi anch'un'altra cosa importantissima da introdurre che secondo me sarebbe introducibile missina
In Italia sarebbe credo una pratica molto virtuosa che per esempio c'è in Canada il divieto di nominare
L'origine il Paese di provenienza di chiunque appaia nei media o perché commetta un crimine o perché saldi un bambino in pericolo durante un incendio e rilevante
Sei italiano sei euro uno stupratore Husseini avvicinate non importa se una persona non c'è assolutamente bisogno di dire che tu se in atto
In Giamaica UCOII tuo padre era marocchino che tua madre Russo canadese
Questo già sembra
Così un intervento un pochino di politica li correct io ho notato che in realtà produce molti frutti perché di fatto quando non ti abitui a notare una cosa finisce col non pensarla sempre
E eliminerebbe molte discriminazioni
E per cui
Introdurre questo nei negli organi di stampa vedere facce diverso e cioè siamo in un Paese
Dove siamo malati di calcio ancora urliamo a Balotelli perché ENI ero in un esistono neri italiani cioè
Questi colori degli juventini recentemente
Mi riterrebbero sanzioni ben più riprovevoli perché sono cose che minano i diritti umani se qualcuno vuol dire Balotelli arrogante Balotelli e stronzo addirittura scusate il termine o Balotelli non gioca bene è liberissimo di farlo
Ma dovrebbe essere vietato ogni riferimento alla razza
U alla provenienza noi italiani non sia nemmeno considerati Bianchini
Quando
Io ho lavorato per delle istituzioni politiche canadesi non come giornalista ma come
Assistente è stato chiesto di compilare un questionario in cui mi si chiedeva a quale gruppo etnico mi sentivo di appartenere così che potessero provare il loro multiculturalismo e c'erano il guasto
Cioè uguali anglo Saxa un protesta insomma il loro gli anglofoni protestanti eccetera c'erano chiederei che però chiedono di essere compiuti come tale quindi non era una discriminazione c'erano i caraibici
C'erano i afroamericani
E c'erano gli oli Veschi a cui apparteniamo noi
Portoghesi spagnoli italiani mediterranea e la mia reazione è stata andare all'Ufficio del personale
Parlare con la signora che mi era sottoposto un questionario Ederle io un problema quale manette gli ho detto mia madre andava a letto con più persone secondo lei
Tu primitivo collocare
E questa con il col tipico senso dell'ironia canadese se tolto gli occhiali ha detto
Una cioè lei avrebbe trovato il caselline
Non aveva capito che l'asta che stavo prendendo in giro questa Capello e questo modo di etichettare comunque
E cioè io bianca non sono
Non posso accettare
Poi tornando in Italia dei vedere questi che fanno i colori contro Balotelli o queste politiche della lega Lombarda quindi
A prescindere da questo penso che ci siano possibilità di intervento concrete adottata in un altro Paese
Alle quali forse potremmo guardare
Ecco questo è davvero tutto Totuccio pagano per questa domenica tre gennaio due mila dieci a risentirci a domenica prossima una negli interessi economici e politici degli Stati Uniti assicurarsi che se il mondo se si
Movendo verso una lingua comune
Questa deve essere l'inglese si
Che se il mondo si sta muovendo verso telecomunicazioni in sicurezza standard di qualità comuni
Sì devono essere americani
Che se il mondo sta diventando sempre più uniforme alla giurisdizione radio dalla musica
La programmazione deve essere in cui gli americani
Perché se si cominciano ad affermare valori comuni
Essi devono essere valorizzati con cui gli americani si trovano a proprio agio