L'intervista è stata registrata domenica 6 ottobre 1991 alle 00:00.
Nel corso dell'intervista sono stati discussi i seguenti temi: Balcani, Crisi, Croazia, Guerra, Jugoslavia, Slovenia.
La registrazione audio ha una durata di 9 minuti.
14:30
09:30
10:00 - Roma
9:00 - Bergamo
10:00 - Cesena
10:30 - Milano
Nuovamente la nostra attenzione la crisi jugoslava e il processo di indipendenza delle Repubbliche di Slovenia e Croazia sentiremo ora un'intervista realizzata col un parlamentare italiano nella Parlamento di Lubiana con il parlamento sloveno esistenti in Istria una regione divisa fra ma acrobazia e la Slovenia una cospicua minoranza etnica italiana
Che ha potuto leggere alcuni parlamentari all'interno del Parlamento sloveno Roberto Battelli uno di questi ed è stato eletto con una procedura piuttosto particolare che non trova riscontro in Italia per le minoranze etniche riconosciute come presenti storicamente sul territorio della Repubblica di Slovenia nel caso la minoranza italiana le minoranze ungherese
Sono riservati dei seggi uno per ogni minoranza che vengono assegnati comunque a un rappresentante liberamente eletto dalla minoranza stessa
Sopra i garantiti e comunque la rappresentanza all'interno delle stanze elettive
De gruppi di minoranza che altrimenti all'interno di una formazione politica più ampia correrebbero magari il rischio di essere tagliati fuori appunto da una rappresentanza diretta all'Inter ogni caso del Parlamento con Roberto Battelli parlerei e mo'e sentirete del
Sia delle specificità della regione istriana punto divisa attualmente da un confine poco fuori Capodistria tra la sullo veniva acrobazie di una regione popola h da persone di madrelingua croata di persone di madrelingua slovena ripreso di madrelingua italiana con la sua specificità geografica culturale e del rapporto anche difficile che viene ma il la Regione istriana e il Governo ispettivi di Zagabria e di Lubiana spesso accusate di essere poco attenti è nei confronti delle minoranze e nei confronti delle Autonomie locali anche se in misura diversa inoltre ovviamente di ciò che può pensare un rappresentante della minoranza italiani in Istria
Anche letto nel parlamento sloveno del processo di indipendenza delle due repubbliche partiamo con l'intervista
Roberto Battelli tu sei un deputato al Parlamento della Repubblica di Slovenia per la minoranza italiana si è stato detto però son
Con una procedura piuttosto particolare quelle del seggio specifica se non sbaglio è come spiegare di cosa si tratta ben sostanzialmente i seggi specifici permettono alle minoranze italiane Dunga
Slovenia di accedere al Parlamento cioè non è necessario per raggiungere il quorum previde percentuale prevista per poter avere
Accesso a il al Parlamento la qualità però delle elezioni la stessa come per tutti gli altri deputati questo vuol dire che si fa alla campagna elettorale che ci sono vari candidati tra tra i quali poi la la gente con il Lotto scendi e come chi vota in tecnicamente come in questa cosa è una cosa abbastanza complicata perché noi abbiamo voluto impedire che attraverso
All'istituzione di elenchi elettorali particolari per le sole per le sole minoranze si giungesse indirettamente una specie di conteggio degli appartenenti alla minoranza
Quindi il meccanismo sostanzialmente si basa sul sulla diciamo così la tecnologia di voto nei seggi elettorali
Sostanzialmente quelle Schede venivano offerte a tutti gli interessati
Ovviamente interessate erano le minoranze ecco vince in una
Mi in essere il processo di indipendenza della Slovenia della Croazia che non trova però un riconoscimento ancora a livello europeo e neanche da parte del governo italiano come ti poni rispetto a questo processo di indipendenza
Beh certo e
Molto preoccupante il fatto
Non ci siano ancora
Che non si è ancora maturata maturato il convincimento che bisogna riconoscere le prateria realtà statali che eredita erediteranno quello quella che era la Jugoslavia che non esiste più
Il problema
Ovviamente molto delicato molto molto ampio riguarda probabilmente equilibri
Maggiori che non quelli interni allo spazio delle Jugoslavia io spero che il riconoscimento giunga quanto prima quando verrà vuol dire che ci saranno le condizioni per ridare stabilità tutta questa eccolo per quanto riguarda la Regione Istria
Una regione agricola gli ascoltatori etnicamente mista italiana slovena che croata se sulle l'atto con brevissimamente sono a parte l'opinione pubblica il problema che liste viene divisa da un confine appunto tra la Slovenia e la Croazia e qui ci sono molte proteste da parte appunto delle popolazioni istriane sia Italia anche se non è curata di questa istituzione di un confine ecco praticamente come può essere affrontato il problema
A senz'altro attraverso diciamo così visto Tito opzionalità azione della sensibilità dei due Stati
Di Slovenia e Croazia nei confronti della specificità rappresentata tra da dall'Istria e che tu hai
Colto
Ovviamente riconoscimento di questa specificità dello spazio istriano
Non compromettendo ogni nessuno in nessun modo se appunto ci si avvicina al problema al comma con la dovuta pacatezza e il dovuto raziocinio
Ecco questa riconoscimento di questa specificità non compromette minimamente quella che la sovranità dei due Stati che certo è che se entrambi gli Stati si daranno un assetto diciamo così non ricorre giornalistico ma che tenga conto delle possibilità per le entità locali di poté avere la possibilità di anche materiale di regolare alcune questioni fondamentali della vita che si svolge in ambito locale ecco se tutti e due gli stati useranno questo tipo di costruzione dell'apparato apparato statale ovviamente sarà molto più facile coordinare anch'diciamo così le e prospettive di sviluppo e il progresso della religione cristiana tenendo conto appunto delle sue prerogative e delle sue specificità couture
Berti specificità di regionalismo e autonomie che sono state avanzate diverse critiche partenti delli sta nei confronti e del governo croato di Zagabria ma anche nel corso delle cover no di Lubiana accusando in diverse misure di una scarsa attenzione verso le specificità appunto locali del regione istriana ciò e diretto a Tor riso alle regioni in quanto tale o alla questo desistenza esempio di minoranze e quindi come tale una maggiore crimine minore attenzione nei confronti delle minoranze mano
Viene anche si equivoca molto perché un nella questione della tutela della minor delle minoranze e della minoranza italiana in particolare quindi il problema della sua dell'unitarietà del sulla di trattamento nelle dure pubbliche della minoranza italiana un altro è il problema regionalismo come tale del del modo in cui i due Stati si struttura Ranno
Di fatto c'è una forte tendenza dei due nuovi Stati a centralizzare il potere quindi a
Impedire appunto l'operazione di cui dicevo prima
E con l'ultima domanda l'europarlamentare radicale Marco Pannella da alcuni giorni è iniziato uno sciopero della fame per fare pressione nei confronti dei governi europei per ottenere il riconoscimento della Repubblica di Slovenia e di Croazia come ritiene questa iniziativa come la giudica
Bene Marco Pannella una persona che
Senz'altro a varie volte
Avviato delle iniziative di grande valore civile
Che hanno anche ha avuto ha avuto successo se anche Marco Pannella sta facendo quello che sta facendo che
Voglio dire che saluto il contributo che lui in questo modo sta dando alla soluzione alla soluzione del problema problema jugoslavo
Io rimango convinto che riconoscimento di questa realtà ma ne un fatto certo c'è da vedere
Qual è la volontà di creare condizioni pregusta venga però altre soluzioni io francamente non ne vedo
Ed era Roberto Battelli parlamentare della repubblica di Slovenia rappresentante eletto appunto in rappresentanza della minoranza italiana dell'Istria
Un commento quindi sul processo di indipendenza delle due Repubbliche di Slovenia e di Croazia con il messaggio
L'ospizio che si giunga al più presto a livello europeo del al riconoscimento della indipendenza delle due Repubbliche è paragone mente comunque la volontà la convinzione che anche i problemi la minoranza italiana e della regione istriana come erano situati intervista
A delle lamentele da pensare nei confronti di uno mi sloveno e croato rispetto alla propria specificità regionale culturale e di tradizioni potranno comunque essere risolte all'interno di questo processo di indipendenza Petit sovranità da Maurizio Beckham e tutto passiamo la linea agli altri programmi di radio radicale confermando che sempre su queste stesse frequenze continueremo a seguire il sviluppi della crisi jugoslava
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0