Processo Scaglione ed altri (discarica di Malagrotta)

Bene noi allora Scaglione Carmelina libera già presente oggi non comparsa avvocato Antonio Poerio presente avvocato Alessandro Diddi
Buongiorno assente oggi sostituito per delega orale a dall'avvocato e Carlotta Chiappetta
Sì
Società giovedì impersona dell'amministratore in realtà
E avvocato Lorenzo Contrada Buongiorno Presidente sostituito anche oggi all'avvocato che restano sette Enrico
Parti civili regione Lazio
Per l'avvocatura regionale apprezzabile presidente buon pomeriggio sostituisco io l'avvocato Villani come richiesti
Avvocato Carmine lombardo Carmine lombardo centodue
Il ministero dell'ambiente e tutela del territorio e del mare per l'avvocatura dello Stato l'avvocato Antonio Volpe perfetto
Comune di Roma in persona del della Bicocca cioè rappresenta l'avvocatura capitolina Porto Rico maggiore sì buongiorno buongiorno soggiorno
Associazione codici Lazio avvocato Ivano Giacomelli
Nessuno
Antonio Volpe
Sabrina Menghini Antonella Mendini
Chi ci fermiamo qui avvocato Giovanna Verdicchio Santa bene e
Associazione codici Onlus associazione codici ambiente avvocato Ivano Giacomelli
Lei avvocato Antonio Volpe
Comitato Malagrotta avvocato Daniela Terracciano la posso sostituire il nome accesso agli atti sostituire va bene per l'Avana Verdicchio
Associazione Raggio Verde avvocato Vittorina Teofilatto
Noi sostituirla io va bene centodue anche qui avvocato Giovanna Verdicchio Legambiente avvocato Dolores Furlanetto presente Presidente bene
E poi il gruppo rappresentato dall'avvocato Ivano Giacomelli sostituto avvocato Antonio Volpe cioè le parti civili indicate da dodici a ventiquattro
Aiello campanelli campanelli fare altro Ferrara genovese Minutolo Pirrone P. Zegna Puglia Stella Schirò Zonta
Poi il gruppo delle parti civili rappresentato dall'avvocato Giovanna Verdicchio da venticinque trentuno presente e Manuela anni e man mano che D'Antoni Sanna Ferroni Pacilli Pisu
No ho sbagliato queste avvocato Vittorina Teofilatto sostituita sostituita centodue dall'avvocato Giovanna Verdicchio
E poi Menchini e cervelli direttamente dalla foto giovane del di Kyo
Bene
Allora
C'eravamo lasciati su questa questione poi ci penseremo ad innovazioni tutto il resto ma mi pare assorbente questa questione chiamano portarono subito mi stesse la Procura produce il verbale dell'udienza preliminare
Del diciassette di ed il dieci di ottobre del due mila diciassette nel corso della quale è stato depositato fetente l'atto di costituzione
Della società sulla base di procura speciale rilasciata dal legale rappresentante che già all'epoca era già era imputato
E chi ha nominato difensore lei procura fa nominato difensore procuratore speciale
L'avvocato di di il quale sì costituiva nel medesimo con il medesimo anch'io per la sua lei ha richieste particolari Pubblico ministero benzina si rileva pallottola nullità della di tutti gli atti successivi alla costituzione o meglio alla mancata nomina del difensore
D'ufficio per la Società da dalla insistenza vive del
Dell'atto di nomina da parte del soggetto totalmente incompatibile ai sensi dell'articolo trentanove del decreto legislativo duecentotrentuno
E quindi
Si rileva la nullità di tutti gli atti successivi alla mancata no
Qualcuno desidera intervenire parti civili ovvero
Sì parti civili
Noi prendiamo atto della situazione io appunto quindi non è non è un toccante avvocato Antonio Volpe e il Ministero Ambiente Avvocatura dello Stato
Abbiamo rilevato appunto questa mancanza però riteniamo che nel caso di specie poiché la futurista scaglione era legale rappresentante della società
Abbiamo constatato come appunto dal decreto di citazione a giudizio della Procura comparisse intanto Belluno tanto parlato l'avvocato Poerio ora la commissione della difesa comunque sia che poi è stata sanata successivamente con la nomina di un nuovo difensore
Potrebbe far ritenere ancorché prendiamo atto delle delle pronunce della Corte di Cassazione al Movida assoluta di cui all'articolo centocinquantasei del codice di procedura penale ma una nuova vita relativa che doveva essere fatta valere le prime difese
Dura appena appunto si fossero integrati gli atti
Poiché appunto ci basta che questa eccezione non è stata formulata vedi dalle difese allora instaurate né dalle nuove difese
Noi riteniamo che rientrando nell'ambito della della centosettantasei del codice di procedura penale
Concedendo le due persone sia alla persona giuridica Jodie tanto la persona fisica Scaglione siamo sanate appunto per effetto di questa mancata formulazione di eccezione
Su questo il libro
Mi pare giusto siamo qui per questo
Beh e non è che sia una catastrofe nel senso mal che vada o no rimane
E l'avvocato contro persino a soffrirne versione dall'avvocato presidente per la Regione Lazio ovviamente mi associo alle considerazioni dell'avvocato volpe che se non ho mal calo dovrà il solo la posizione della Giovi che verrebbe stralciato qui anche perché per lavoro
Distanza cessata da
Rilievo riguarda solo l'amministrazione può
Ma va bene succedutesi famoso per avere solo per brevi allora mi sa che non c'è meno diritta interloquire alla Regione Lazio perché non si è costituita contro l'ente chiedo scusa
Do problema nella compatibilità fra due tre uno di questi per era solo però per capire se era solo per la chiave solo ma grazie
Buongiorno prendo la parola innanzitutto per anticipare una questione avvocata Chiappetta
Per anticipare una questione di rispetto al mutamento del collegio si creerebbe un problema non abbiamo ancora rinnovato niente sa allora le anticipo semplicemente per quei ecco riservarmi onde evitare di ieri
Esatto la la questione diciamo su cui poi perché era il mio intervento quando sarà loro su anticipavo per evitare di incorrere in decadenza
Per quanto riguarda allo stralcio come sia diciamo introdotto adesso io ho una questione da sollevare
La questione la la seguente dunque questa difesa dall'avvocato diritti di questioni preliminari
Aveva sollevato la questione inerente all'articolo quattrocentocinquantanove duodecies del codice penale
Articolo quattrocentocinquantadue che mi permetto dire leggere
Sì
Quando pronuncia sentenza di condanna ovvero di applicazione della pena su richiesta delle parti nell'articolo quattrocentonovantaquattro del Codice di procedura penale
Per tre uno dei delitti previsti nel presente titolo il gioco il giudice ordina il recupero ove tecnicamente possibile
Il ripristino dello stato dell'odio e ponendo l'esecuzione a carico del condannato dei soggetti di cui all'articolo centonovantasette del presente Codice
Ora
La norma diciamo così come letta
Introduce una terza singoli danzare rimando parlato il centonovantasette quindi al civilmente obbligato per una pena pecuniaria dall'altro introduce una terza figura chiave civilmente obbligato per la bonifica e in tal senso facendo diciamo facendo questo rimando al centonovantasette
Il centonovantasette civilmente vero e proprio pecuniaria ai sensi dell'articolo ottantanove del Codice di procedura penale non citato su impulso del pubblico ministero e della parte era per quanto riguarda invece quattrocentocinquanta quello dell'accesso diciamo manca una norma del Codice di procedura penale che spiega come introdurre questa figura nell'ambito del processo ma aveva sollevato la questione fatta salva al punto da appunto da rimando centonovantasette che invece prevede risentirlo trentanove quelle che sono le modalità di introduzione del processo civilmente obbligato ora questa figura quindi questo fiore luci movimento Busato e per la bonifica strettamente importante per la persona fisica perché contabile in via solidale
Mi spiego meglio qual era la persona fisica
Dovesse essere condannata e necessario che abbia all'interno del processo il proprio garantito in questo caso e per l'appunto nel cinque mente obbligato bonifica
E come anticipato io anche dall'ordinanza però eccolo sottolineata quindi non so se con bene l'ordinanza emessa questi che aveva deciso su questo pressione sulla presunta questione sollevata all'epoca
In sintesi all'epoca alla questione era stata risolta in questo modo considerato che c'era una società nell'ambito del processo
La la la società stessa che rivestiva anche la qualifica del Cimento ben altro
Nel momento in cui quindi viene stralciata proposizione di una società questa differenza delle richiede come aveva fatto all'epoca
L'autorizzazione alla citazione delle derubricato prima docilmente abbreviato
Alla bonifica
Quindi se se vuole io diciamo nostro l'ordinanza ripetendo che purtroppo si è sottolineata sia stampata su carta riciclata comunque la richiesta va be'la
La
Ed ora comunque ecco in definitiva la richiesta e con essa nuovi cioè poniamo allo stralcio
Della della società perché riteniamo che nel caso di condanna nella persona fisica la persona giuridica debbano intanto in via solidale
E laddove dovesse essere stralciata la posizione di una società noi chiediamo l'autorizzazione alla citazione del civilmente ben altro hanno dodici
Grazie
L'avvocato Poerio si associa alle considerazioni della collega grazie
Presidente per quanto riguarda invece la società e Giovinco
Mi associo alla richiesta del Pubblico Ministero che era un po'quello c'era già stata anticipata all'udienza de di ieri avversaria Terim in sostituzione l'avvocato contrada
Perché ovviamente trattasi di nullità assoluta rilevabile anche d'ufficio in ogni stato e grado afferente la rappresentanza dell'ente che giammai poteva essere
Rappresentato da un difensore nominato dal rappresentante legale all'epoca coinvolto direttamente nel procedimento penale in questo la cassazione si espresse in maniera pacifica quindi un problema di incompatibilità tra chi conferisce il mandato e chi effettivamente contestualmente coinvolto nel medesimo procedimento tanto è vero che successivamente all'intervento della della della difesa della Giovi attualmente
Vigente proprio intervenuta attraverso la nomina di un rappresentante legale nella persona dell'amministratore giudiziario che intervenuto eliminando questo collegamento diretto tra la rappresentanza dal rappresentante legale al momento del fatto e successivamente il coinvolgimento nel processo quindi da questo punto di vista credo che se è indubbio
La nullità di tutti gli atti successivi perché di fatto la società è stata coinvolta in maniera invalida all'interno della dell'udienza preliminare
Quanto invece alla questione riproposta dalla difesa dell'imputata
Mi rifaccio alla all'ordinanza già emessa l'undici marzo del due mila diciannove da parte della della corte di assise all'interno dalla quale erano
O i dati di principi
Cardini e chiari rispetto alla richiesta che era stata fatta definisco anomala proprio perché riguarda una figura processuale non presente
E quindi in quel senso era stata risolta anche dalla Corte di Assise ma a maggior ragione oggi ritengo l'incompatibilità permanente rispetto al parallelo a questo punto procedimento nascente nei confronti della Giovi
Ma soprattutto perché la Jolie dovrebbe intervenire all'esito di fatto del procedimento attuale come responsabile civile avendo
Diciamo permesso
La partecipazione non essendo sarà in grado di partecipare quale responsabile civile ho perso un James così come è stato definito all'interno del medesimo procedimento nel quale interverrebbe praticamente in sede di discussione quindi
Insisto per il rigetto della richiesta di citazioni da parte della difesa dell'imputato
La prima Corte d'assise di Roma premesso che nel corso dell'udienza ventotto febbraio due mila ventiquattro all'atto della variazione della composizione del collegio le parti sono state invitate d'ufficio
A contraddire sulla questione della rituale presenza nel processo della società e Giovi S.r.l.
Imputata delle liscia amministrativo di cui articolo venticinque undecies decrescita attivo
Otto giugno due mila due mila uno numero due tre uno segnatamente inutile la corretta citazione costituzione dell'ente
Dalla fase delle indagini preliminari sentite le parti e viste le odierne acquisizioni specie il verbale d'udienza preliminare dieci ottobre due mila diciassette
Da cui emerge la costituzione in giudizio di tale società attraverso l'asta rappresentanza del suo amministratore del tempo
Signora Scaglione Carmelina che ha provveduto alla nomina del difensore dell'ente stesso nella persona l'avvocato Alessandro DT
E alla dichiarazione di domicilio ai sensi articolo trentanove del decreto citato
Rilevato peraltro che dagli atti disponibili emerge che in data ancora precedente risalente le indagini preliminari la società risulta va difesa fiduciariamente dall'avvocato Antonio Poerio difensore al preside la persona fisica amministratore della società
Vedersi verbali d'udienza dinanzi al GIP dieci ottobre due mila diciassette
Osservato che per quanto affermato
Dalle sezioni unite numero trentatré mila zero quarantuno del mille quindici in tema di responsabilità da reato degli enti rappresentante legale indagato imputato del reato presupposto
Non può provvedere a causa di tale condizione di incompatibilità la nomina del difensore dell'ente per il generale assoluto divieto di rappresentanza posso articolo no trentanove decreto legislativo due tre uno del due mila e uno
Con la conseguenza da ultimo affermata che in tema di responsabilità dare atto degli enti la nomina del difensore di fiducia da parte e dell'ente da parte del rappresentante legale indagato imputato del reato presupposto
In violazione del divieto previsto l'articolo trentanove decreto due tre uno comporta l'inefficacia di tutte le attività svolte dal rappresentante legale incompatibile all'interno del procedimento che riguarda l'ente così sezioni sesta trentacinque mila duecentodiciannove nel due mila diciassette
Ritenuto che da tale principio è stata tratta la conseguenza che in tema di responsabilità dare atto degli enti la mancata nomina di un difensore d'ufficio in sostituzione del difensore di fiducia dell'ente
Nominato dal rappresentante legale incompatibile in violazione del divieto dell'articolo trentanove
Decreto legislativo due mila e uno due numero duecentotrentuno comporta la nullità degli atti successivi ai sensi articolo centosettantotto comma uno lettera c del Codice di procedura penale
In motivazione la Corte ha ritenuto che la nomina del difensore di fiducia grazie articolo trentanove decreto citato deve ritenersi inesistente in quanto effettuata da soggetto non legittimato perché privo della rappresentanza legale della società
In tal senso anche Sezione sesta sentenza numero quindici mila trecentoventinove del due mila diciannove
Reputato trattarsi di vizio radicale e insanabile ascrivibile alla categoria delle nullità assolute essendo equiparabile all'assenza del difensore della persona fisica laddove ne sia richiesta la presenza e che dunque l'invalida rappresentanze in udienza preliminare della società e Giovi S.r.l. se non persino all'atto della chiusura delle indagini preliminari in relazione al notificazione dell'avviso di cui articolo quattrocentoquindici bis del Codice procedura penale
Ne travolge direttamente la celebrazione e l'esito
A prescindere dal fatto che la società si attualmente amministrata da altro soggetto ovvero l'amministratore giudiziario costituitosi in giudizio nel corso del dibattimento
Rilevato che ciò è confermato
Dall'avvenuta notificazione in data ventotto maggio due mila e diciotto del decreto che dispone il giudizio nell'interesse della società
Al lavoro all'avvocato Poerio codifensore della persona fisica imputata e amministratore della società incolpata
Anziché ai sensi articolo quarantatré del DPR duecentotrentuno del due mila e uno
Attesa la sostanziale mancata rituale costituzione in giudizio della società stessa
Attraverso un procuratore speciale nominato per il processo unico presupposto che avrebbe autorizzato una regolare dichiarazione o lezioni domicilio ai sensi articolo trentanove DPR più volte citato
Ritenuto dunque che l'ente collettivo è stato tratto il giudizio della Corte risultando assistito da un difensore in validamente nominato da un legale rappresentante incapaci allatto ovvero a fronte di una notificazione affetta da nullità sicché non può pur non può qui ritenersi validamente costituite rapporto processuale
L'alternativa essendo l'ora costituita dalla dichiarazione di contumacia e o assenza
E dalla nomina di un difensore d'ufficio per il processo ai sensi dell'articolo quaranta decreto legislativo citato
Ritenuto per pertanto disporre l'arresto né degli atti al GIP essendo l'ente in validamente tratto al dibattimento causa la nullità degli atti derivati osservato peraltro che la norma dell'articolo trentotto decreto due-tre uno impone la simultaneità del processo
Per la persona fisica e per l'ente imputato dell'illecito amministrativo connesso salve le situazioni previste dal comma due della disposizione qui non verificate
E che la ratio sottostante l'unicità dell'accertamento così regolata
Impone la sospensione del processo nei corti della persona fisica
Nelle more della celebrazione dell'udienza preliminare al fine dell'eventuale nuova riunione ai sensi articolo trentotto comma uno decreto citato ove non vi sarà definizione alternativa da parte dell'ente in udienza preliminare
Ritenuto che ciò allo stato assorbe la questione della chiamata in giudizio del civilmente responsabile
Per la bonifica delle aree posta dalla difesa della Scaglione per questi motivi letto l'articolo quattrocentonovantuno del Codice procedura penale ordina la separazione del processo
E dei cortei la scelta e giovi S.r.l. in persona del suo legale rappresentante e per l'Effetto previa separazione appunto era posizione ne dispone l'arresto né degli atti al GIP per quanto di sua ulteriore competenza
Ordine a pressione dibattimento per la restante imputata noi ovviamente non lo perseguiamo attendiamo gli sviluppi dell'udienza preliminare e vediamo se ci saranno le condizioni se tornerà certamente lo riuniremo poi vedremo
Vedremo Ennio come confortarci
Quindi pensiamo che andare almeno a settembre perché o anche il dubbio che sia dunque sia nullo quel quattrocentoquindici bis a naso e
Perché essendo già arrivate all'udienza preliminare con una nomina fiduciaria era sicuramente invalidanti quella però siccome non abbiamo gli atti è un problema che si vedrà il gruppo e non potevamo andare lì ma
A naso ci sta tanto anche la nullità del quattrocentoquindici bis per cui prima di settembre direi che proprio inutile è inutile andare
Allora rinvia il processo per le valutazioni dell'eventuale riunione
Dell'ente
Ove vi sarà di ove vi fosse
Nuovo
Decreto che dispone il giudizio nei suoi confronti
All'udienza del quando volete possiamo anche andare
Lunedì trenta settembre in ipotesi
Prego
Però io cui o il calendario intercetta
Voglio prego Lor Teva
Facciamo trenta settembre poi eventualmente
Magari Pubblico ministero se vista vista la datazione sollecita anche la fissazione oppure vedrà direttamente se c'è uno dei quattrocentoquindici bis Vedana insulinico allora trenta settembre due mila ventiquattro
Nove e trenta
Ahura ritorniamo nella nostra ora
Quindi Aule della prima Corte d'Assise
Udienza cui invita le parti restanti che al momento sono la la persona persona fisica i suoi difensori e le parti civili a ricomparire senza ulteriori avvisi
Bene grazie aria