Premio "Valentino Bucchi". Giubileo Festival dei concorsi internazionali (Aula Magna dell'lstituto Nazareno, Largo del Nazareno, 25)

Buonasera
E sistema grazie
Chiedo scusa prima di tutto del ritardo con cui la Fondazione Valentino Butti avvia questa conclusione vorremmo vive ancora una volta felice conclusione della terza sessione del Giubileo festival dei concorsi internazionale
Abbiamo già realizzato due concerti dei vincitori
E questa sera vi sarà sconcerto conclusivo
Credo però lì dove i rei
Testimoniare
Quanto sta accadendo a questa fondazione
Che cerca di portare avanti da ventitré anni questo premio Valentino Bucchi
Olim di Roma Capitale
Ma che da due anni
Non è nemmeno più di Roma Capitale visto
Che Roma Capitale e molto poco interessata la nostra presenza e quindi abbiamo pensato da due anni di tornare ad essere semplicemente quel premio internazionale Valentino Bucchi delle origini
Hanno mille novecento settantotto sono passati in tutti questi anni credo che i giovani premiati del Butti e vorrei dire in particolar modo le generazioni ormai di compositori chiede avvinti tre anni
Senza un solo hanno di interruzione sono stati presenti
A questi nostri concorsi
E in moltissimi anche alla fine risultano nel corso corso degli anni i giovani premiati noi finora non abbiamo attivato in internet lo stiamo facendo in questi giorni
Ma se guardiamo
Quello che dagli altri viene fuori credo che ci sono pagine e pagine sulla Fondazione Valentino Bucchi non fatte da lui però
Perché come ho detto nulli ancora per molti motivi siamo pochissimi non abbiamo potuto fare
Ebbene il Progetto del Giubileo Festival dei concorsi internazionali
è un progetto che nato quattro anni fa e noto credo anche alle ambasciate dal venisse dando mille novecento novantasei in cui abbiamo deciso di tentare questa avventura di portare avanti nel Duemila
La bellezza di quindici o sedici concorsi internazionali DiVersi per i giovani musicisti
Per dare il cioè la possibilità ai giovani
Esecutori e ai giovani compositori in questo anno giubilare in questa Roma chi ha soltanto il Premio Valentino Bucchi
Inserito nel contesto della federazione mondiale dei concorsi internazionali di Ginevra vedi UNESCO
Cessi un altro socio però da venti anni nativo forse credo che ricomincerà l'anno prossimo e l'Accademia di Santa Cecilia
Questi sono i soci romani ma con non credo che faccia più concorse io a memoria non me li ricordo più
E so che per il Giubileo
Cioè a conclusione del Giubileo mi pare che il trenta novembre scadono delle domande compositori
Ma credo che noi possiamo testimoniare sicuramente di una presenza viva
Nel campo dei concorsi internazionali che questo anno forse con un po'più che di coraggio forse con qualche spregiudicatezza potrebbe parente abbiamo voluto che fossero tutti dedicati esclusivamente alla musica del novecento un'impresa quindi difficilissima difficilissima per i giovani
Che non hanno di solito nel loro repertorio se non uno o due pezzi e non tutti quelli richiesti dal premio Butti proprio per bando di concorso
E evidentemente quindi lanciandosi in un'avventura che noi ritenevamo che sarebbe stata aiutata dal nostro Paese
Tant'è vero che conserviamo come ricordo squisito
Una lettera dell'assessore alla cultura anche attuale Gianni Borgna
Che diceva portiamo avanti insieme questa iniziativa l'idea è splendida
Queste ed è stata così splendida che fino ad oggi nella nostra ci siamo nel nostro conto corrente postale unica cosa che noi abbiamo non è affluita ancora una sola lira da chicchessia delle istituzioni pubbliche
Abbiamo tentato ogni tutto
Ebbene sì abbiamo avuto una risposta al mese di giugno da parte del ministero dei beni culturali dal quale tra l'altro noi abbiamo avuto tramite il ministero dei Beni culturali
Alcuni anni fa nel mille novecentonovanta il riconoscimento di Fondazione privata ma di fondazione
E io la lettera che abbiamo ricevuto del Dipartimento dello spettacolo brevissima
Comporta due valutazioni di mediazione di me negatività rispetto a questo Giubileo Festival che anche loro conoscevano come Progetto da quattro anni
Vera giorni per cui questo Festival dei concorsi internazionali non sono stati sovvenzionati dal nostro Paese su uno dunque secondo Di Pietro spetta uno che chiamandosi Festival
Dura troppo a lungo
Una lunga durata non è previsto nell'archivio dei festival del nostro Paese e l'altra che noi non facciamo spettacoli paganti
Queste le due motivazioni che hanno escluso da ogni tipo di contributo la fondazione Valentino Bucchi
Che comunque con testardaggine sta continuando a portare avanti queste iniziative che per noi forse e sangue nel senso vero della parabola
Abbiamo fatto una prima sessione a marzo per i pianisti tre concorsi
Abbiamo fatto una seconda sessione al mese di giugno luglio per strumenti a fiato flauto ottavino e clarinetto
Ecco uscire ora nel mondo degli atti e con composizione abbiamo raggiunto già ormai quota undici se non mi sbaglio di concorsi fatti
Nella necessità di portare avanti un discorso che sia un discorso di diffusione della musica e quindi della cultura del nostro tempo questo è il principio che ci ha guidato in una realtà voluto deludere quei giovani
Che pur non numero non numerosi si sono però iscritti ai nostri concorsi e che vengono quindi tutto il diritto di Avvenire quanto a loro spettava
Nel mese di marzo in un gesto che sembrava forse un po'plateale ma che corrispondeva
Ai nostri problemi abbiamo tirato fuori
Si può dire soldo dietro soldi credibilità dopo il via magari sotto biglietti di cinquecento mila lire per esprimere la esigenza di comprensione anche da parte dei giovani che noi facevamo un prestito al nostro Paese ma che quei soldi dovevano esserci riconsegnate
Finora e siamo ormai a settembre ci rimane forse ancora un gruppo molto importante di concorsi al mese di novembre ma finora sotto le stelle non abbiamo visto fiorire nullità
Per questo la Fondazione Bucchi assieme altra ragione ha preso una decisione che riteniamo importante difficilissima interno
Dal mille novecentottantacinque nove siamo soci della Federazione mondana non viale dei concorsi internazionali di Ginevra
Abbiamo deciso dal primo gennaio del prossimo anno
Dopo cioè Abir
Esaurito comunque tutto quello che noi avevamo promesso di fare in campo internazionale
La Fondazione Valentino Bucchi ha già dato misure dimissioni dalla federazione mondiale dei concorsi internazionali di Ginevra
Un esplicito
Preciso deciso gesto di non di rivolta ma di non accettazione di quanto il nostro Paese affatto per costringerci
Ad un silenziatore
Che non permette a nessuno di conoscere che cosa stava accadendo nel premio Valentino Bucchi
E noi tranquillamente riprenderemo questa questo premio Buccheri come un tesoro istituzionale della Fondazione
L'acqua lei porterà avanti comunque questi concorsi ma fuori da ogni collegamento almeno da un punto di vista ufficiale di quello che noi facevamo soprattutto perché credevamo di portare avanti in modo positivo l'immagine del nostro Paese all'estero
Difficile
Forse tatticamente sbagliata
Ma siamo sicuri che i giovani continueranno attiviamo ora il nostro sito internet diretto e siamo sicuri che quei giovani che comunque ci hanno seguito per molti anni continueranno a seguirci forse il con più difficoltà
Ma è solo siamo assolutamente convinti di questo gesto
Però lo faremo dal primo gennaio quando comunque da un punto di vista internazionali si sarà riusciti
Per lo meno a noi come Fondazione a ottemperare tutto quello che avevamo deciso di fare do oggi queste Nunzio alla fine della terza sessione dei concorsi del Giubileo Festival dei concorsi internazionali come vedete senza che ci sia un rappresentante del nostro Paese di qualunque tipo e sua figlia
E vero che questa volta non li abbiamo nemmeno indica
Perché credo che abbiamo comunque
Dato tutte le informazioni possibili perché comunque fossero presenti perché da quattro anni abbiamo dato delle date molto precise e quindi abbiamo cercato di fare il possibile vi chiedo scusa di questa premessa ma mi sembra giusto informare
Quelle pochissime volte che noi possiamo riuscire a informa amici e persone di una situazione difficilissima
Che ci auguriamo però che le fine ci si accorge che qualcosa con questo Giubileo Festival dei concorsi internazionali abbiamo tentato di fare
Vi ringrazio e quindi scusate per questa interferenza ma mi pareva giusto far conoscere la situazione semplicemente quale ed ora arriviamo invece a questa finisce conclusione di questo premio
E vorrei pregare lei giovani giovanissimi collaboratrici della Fondazione se magari si avvicinano da queste parti
Ecco pregherei un po'perché magari sarà bene presentare prima di tutto la giuria dei nostri concorsi internazionali
Che in questo momento
è un pochino dimezzata aperti alcuni dei maestri hanno dovuto lasciarci e quindi andare via e prima di tutto però abbiamo qui il presidente dei concorsi di esecuzione
Il maestro Ladislao sente al quale dobbiamo svolge lei
Grazie
Qui venga il treno come lei
Servono
Dato detto extra no sì non molta Piaggio vecchio ai Traité ovvero vari sorte fa stavo
Ventoux
Sei sto expo immigrati tutti tu o ed organizer signor Fausto corto mi si espanderà
Cade parvenu avesse in volto frizzante Isabella d'Este ok che stress
Vorrei ringraziare tutte le persone che hanno contribuito alla tentazione di Qualcomm col di questo concorso tema di tutta la signora Pannella e poi a tutte le persone in segreteria
Danai quanto con Gatti lei o competitor sente of course Price in ex ante Price fa espresse il NARS dei Corrs dei tengono stretti replica artisti
Un attimo vecchi all'interno
Vari gli Abba trans dai difficoltà turbi una rampa Index giorni spiccia
Vorrei anche fare i miei complimenti a tutti tutte le persone che hanno fatto Kanno prese parte di questa di questa concorrenza ai tutti i concorrenti perché il loro livello è davvero alto ed è stato difficile fare il membro di giuria di punti di questo concorso
A quanto sente poi Maccanico Gianni
Vorrei ringraziare anche tutti i miei colleghi della giuria
E anche piccoli Spencer diciotto ai proposto
Ricordo che falsi siccome ha detto di essere corretto di parlare per te contabilità adesso passiamo alla consegna dei diplomi momento
Sì viene
Militare però giusto presentare prima di tutto
I membri di giuria uno per uno che sono hanno contribuito alla a questo premio cominciamo allora con i maestri ecco c'è il promesso al Parma o o dottore Thor ma c'è Franco del Kazakistan venga perché l'altro presidente della Commissione e ieri ha il non so se presidente del Comitato della cultura del Kazakistan ecco il dottor Barca balletto ormai certa dell'ambasciata credo incaricato di affari credo sia Claudio primo segretario presso la conosce
E passa a dirci qualcosa
Grazie grazie tante
Ministro il tesserino presidente del Comitato per la cultura del Kazakistan
Che è stato eletto membro di giurie di composizione
Mi ha chiesto di presentare il suo breve discorso che mi ha lasciato
Ne ha incaricato di pronunciarlo
Quindi prima di tutto
Ministro diessino esprime
Il suo rammarico che non potevo assistere stasera a questo concerto è alla cerimonia di premiazione
Perché gli obblighi di Stato
Vanno richiamato in patria prima del previsto prima della fine del nel concorso
Che non non non ha potuto assistere al questa cerimonia
Quindi ministro che sino scrive che
Cordialmente
Mi congratulo con tutti e laureati
Nei concorsi Valentino voti
In cui destino il ventitreesimo concorso Valentino Bucchi
Sì occuperà un posto particolare essere vera di un impulso
Importante nella loro carriera futura
Apprezzo molto l'altro proporzionalismo nel senso che di responsabilità e alla benevolenza dei membri di giuria
Il lavoro con loro veste è stato ha dato un grande sete sosta una grande sensazione a me come uomo e come un musicista auguro a tutti con la salute
Nove successi nella preparazione dei musicisti una
Riconoscenza ingratitudine particolare vorrei esprimere alla signora Viviana Pamela che ha dato tanti esempi di sacrifici di coraggio e viene così instancabile
Che hanno stupito me
Oltrepassando tutte le difficoltà che sono sempre
Che post collidono sempre i concorsi
Signora Pannella lei già per ventitreesima volta organizzate questo davvero universale
Questa davvero universale festa musicale
Che da tempo già è diventata un patrimonio della comunità musicale internazionale
Che il dio le dà molte forze
Buoni collaboratore aiutanti
Arrivederci a future concorsi sinceramente vostro presidente del Comitato per la cultura del Kazakhstan
Disse in Casino
Io credo che dobbiamo anche per cortesia e fuori dobbiamo dire che è stato con noi praticamente quasi otto giorni e credo che sia stato un grande sacrificio ma vorrei dire anche un grande esempio
Dell'interesse che evidentemente la cultura del vostro Paese a per quello che accade
In campo internazionale contenuto quindi grazie ancora e ciò che lei trasmetterà questo nostro ringraziamento al professore
E ore Borrelli al
Che cosa polemico
Cioè
Senza come preferisce
A questa volontà vediamo almeno ecco i membri di giuria
Per un applauso che di un'esca era una giuria aperta cioè che ha avuto più contributi anche di persone che poi per certi momenti hanno dovuto magari lasciare e poi riprendere quindi con flussi nuovi
Massimo Bayoumi membro designato ufficialmente dal ministero della cultura dell'Egitto che oggi non è presente tra noi è dovuto partire oggi è quindi un approccio comunque illustrato
Arturo Bonucci dall'Italia
è stato durante le prove finali perché non ci hanno
Allora dove non c'è giusto allora un applauso perché Arturo in questo momento manca allora Rodolfo Bonucci Italia finali viola
Mike da missili membro designato ufficialmente dal ministero della cultura dell'Irlanda
Ma io prendo membro designato ufficialmente dal ministero della cultura di Malta è dovuto ripartire anche lui prestava
Rosario Mirigliano Italia
Piero Niro Italia
Filippo però membro designato ufficialmente dalla comunità francese di Belgio
Alto Pinto membro designato ufficialmente dal ministero della cultura di Brasile e dovuto partire questa sera
Progetti Federico Romano italiano prove finali viola e violoncello e purtroppo anche
Arturo Sacchetti Italia
Anche perché il partito ma hanno tutti lavorato per apportare perfetto a conclusione questo concorso Nicola sale Venezuela anche lui è partito che dobbiamo fare degli applausi e assenti Bassetti per esempio e hai finito no no del ecco c'è ancora Abbatino Servilio Italia ecco impiccata quello vivente aggiungo a questo punto maestro che Sempre porno voi ci può dire e che è testimoniato ancora una volta di essere presente di tutti si è dimenticato del maestro Franz Albanese direttore del Conservatorio
Campobasso e
Credo che questo significhi che cosa è stato questo apporto i vecchi sono stati valutati questi giovani premiati
A questo punto però si inserisce purtroppo capisco che il lungo ma capisco anche che lattine della terza sessione verso il Giubileo Festival
A questo punto questo anno noi abbiamo fatto un'esperienza nuova in questa sessione
Francamente non ne non sapevamo nemmeno noi che cosa potesse portare ma decisamente era un tentativo di appostamento
A un pubblico un pochino più vasto in quella interdisciplinarità che in genere viene abbastanza impedita
Cioè forse una delle ragioni delle nostra sfortuna e proprio qui sta che non ci interessiamo solo di musica ma di un insieme di altre cose e allora abbiamo tentato questa libera forma saper forma a secondo se lo diciamo in italiano inglese illiberale Reina
Che ha avuto luogo riunendo insieme scrittori a Turi registi musicisti io una cordialità di diverse
Cultura
I dimessi a tutt'
Che hanno collaborato con l'idea il fondo ma anche di fare cose che non è del loro mestiere ma te allora interessava fare in quel momento con una idea di diffusione di conoscenza
E alcune di queste persone credo siano almeno me lo auguro alcune vede obitori una persona deliziosa che da anni
Niente anche in altri campi ma che ha voluto portare un suo contributo a questa così a questa riunione che abbiamo avuto simpaticissima il tre settembre
E io direi di cominciare i giovani alleggerito diplomi che noi delle persone che sapevamo che erano qui almeno così ci era stato detto per la consegna di diplomi di partecipazione non sto con nessuno
Al ecco sei tutti assai più
Devo punto ultimativa e credo che dobbiamo un particolare applauso nostro regista punto
Testimoniano assidua grazie davvero la sua presenza recitando
Salvatore Di Giacomo e suonando anche divertendosi come cantautore quindi credo che sia una la foto quindi sperare mista
Idea grazie ancora di questa presenza
Andrea giallo
Per aver eseguito per innovare
Prevenzione
Adesso lo diciate ad azioni sul piano di moto
Producono turismo cornuto sogni lealtà non è lui ma lui ha e venuto a ritirare anche quello di un altro chitarrista che sono stati presenti veramente tutta la domenica per iniziare e concludere
Musicalmente
Questo questa libera performances allora allori però mettiamoli insieme anche a noi cioè l'altro di la il diploma sul luogo lo tiriamo fuori ecco la intanto il maestro accendersi
Da verifica è
Ecco magari se tu aiuti a ritrovare quel diploma del l'altro intervista
Spero che la non veloci trovato ecco Pierluigi potrà dico per aver eseguito Ghedini Studio da concerto omaggio Debussy sudato sessantuno grondante vivo
Ecco il nostro giovane allora il cui questa volta è proprio lui viene
Sarà anche sì c'è ancora in piedi dei Manlio Capecchi
Non c'è porta allora da parte fa
Chong su
Credo che sia una cantante coreana che ci aveva assicurato che sarebbe venuta ma che non vediamo
Michele sgancia
Ecco no nostro pianista scritta invece è ampiamente
Rita Sorbello
Allora il gruppo dei musicisti cantanti dicono il loro accompagnatore ottanta all'impressione che non ci siano poniamo Rizzotti
Niente
Ancora
Finito Totti
E con un applauso concludiamo quindi questa libera l'intera
Adesso arrivano i veri vincitori nel senso classico della parola di questi concorsi difficilissimi delicati agli atti
E cominciamo
Dalla più giovani credo
La c'erano ancora che ha avuto una segnalazione
Per pensate ragazza russa per la migliore esecuzione
Di un'opera italiana niente di Berio cioè
Ecco la
Peretti naturalmente ieri sera ha eseguito questa composizione viennese
Poi in lei pace che lei li conosce meglio di me allora paraggi
Innocenti grafico dalla Russia vincitore del quarto premio del concorso di esecuzione per viola
O di a due dalla Francia
Vincitrice del terzo premio del concorso di esecuzione per viola
Fabio Catania dall'Italia secondo premio del concorso di esecuzione per viola
Stefano Guarino dall'Italia secondo premio del concorso di esecuzione per violoncello
Allerta Alexander Gabetti dalla Finlandia primo premio del concorso di esecuzione perché non c'aveva
Quartetto contento dalla Romania primo premio del concorso di esecuzione per quartetto per archi primo violino Marius Bogdan sorteggio variano dal viso il diritto Ramona Gabriela Nicora
Viola Andrea anca violoncello Adrian Mantova
Ho
C'è un piccolo particolare non crediate che questi giovani hanno avuto solo il diploma
Forse discendi mitiche altre vie viene di vive che cosa questi ragazzi
Hanno avuto e come abbiamo detto prima sono sangue no
Cioè una molteplicità
Per non tanti tanti soldi rispetto a quello che non abbiamo e siccome non vogliamo metterci a fare l'elenco diciamo soltanto che globalmente
Sono stette tirate fuori sono per questa sessione non ci sarà nemmeno come
Dall'età quindi non so di chi comunque da quelle evidentemente per quanto è possibile anticipate della Fondazione quante il totale
No il mio però non ecco il dottor ufficialmente non vogliamo dire individualmente ma questo è l'asso ma di tutti i contributi individuali che abbiamo dato
In questo momento a questi giovani vincitori che se lo meritano e quindi è giusto che ce l'abbiano qual è questo totale ora nel concorso ad esecuzione la somma totale è di ottantuno milioni
E di composizione
Invece il concorso di composizione trentatré milioni totale e cinque totale premi assegnati centoquattordici milioni rendetevi conto
Sì solo tanti
Ma se li sono meritati e siamo stati felicissimi di ottemperare noi a quello che gli altri non hanno sentito il dove dire per il momento di ottemperare quindi di questo siamo molto contenti e non ci dimentichiamo che questa volta c'è stato anche il concorso di composizione
E il concorso di composizione che anche questo ha avuto delle strane vicende nel senso che oltre ai maestri che erano proprio già della commissione di composizione si sono aggiunti e dobbiamo dire apportando sicuramente un contributo prezioso tutti i membri del concorso di esecuzione quindi pensate ai giovani quindi abbiamo solo due i vincitori tubi vegetali sono molto di più però ne abbiamo due italiani che sono venuti e siamo contenti che siano venuti perché sappiamo che negli altri concorsi lì obbligano quasi sempre avvenire ed ad essere presenti ma far e dire una persona solo per prendere il premio dal Giappone come è stato il caso del secondo premio ci sembrava veramente non giusto
E allora glielo faremo arrivare in altro modo voi leggerebbe ora i risultati di composizione
Di composizione
Certo è il forse la creatività musicale anno due mila credo che sia tra i primi suggerirei di quello che il nuovo secolo sta portando
Allora sì ma quest'anno avevamo quattro concorsi di composizione il primo il comporre nell'anno due mila
è suddivisa in quattro categorie ogni categoria aveva cinque premi più segnalazioni in categoria a secondo premio ha vinto Sacchi Coco stacca dal Giappone
Purtroppo non c'è da lontano anche al mandiamo Paolo
Terzo premio Paolo Poggio Italia
Anche la non esiste non ecco a chiave
No ancora nebbia tra l'altro per un giovane romano che vive a Roma no ah no allora
Chiedo scusa
Grazie
E poi quinto premio Vittorio Vittorio Zago italiano non è presente non ha detto che non poteva venire ma comunque sempre meno attrezzate variabili
Terzo premio c'è anche Isabelle Germania e non è venuto non aveva avuto tempo però
Quarto premio Marco ossicini Germania
Esterni all'azione per paura Geminiani italiano
E in categoria sì il terzo premio ha vinto Antonio Priolo italiano è romano allora ecco che abbiamo o per lo meno Roma
In rete per ragazzi sempre segnalazione Gilmozzi tre Francia
Categoria di Daniela Gasparini Italia terzo premio anche lui non è venuto magari gli italiani potevano fare lo sforzo di venire ma avevano impegni già presi il secondo concorso musica e poesia nel Novecento
è stato assegnato quinto premio all'Angelino Sormani italiano non è venuto nel mio ambiente però facciamogliela l'applauso
Ci sono anche due segnalazioni per Christian vicini Italia è Gianluca deserti italiano
Allora ovvero
Nel concorso e comporre per ragazzi del due mila non è stato assegnato nessun premio invece nel concorso a quello che vorrei comporre Paolo Geminiani italiano ha avuto una segnalazione
E credo che vorremmo dirvi questo è un esperienza ma molto solo in sintesi due parole noi non abbiamo mai dato tanti premi diversi è stato un tentativo di questo anno
Forse non ripeteremo
Non lo so o può darsi che ne prenderemo così stimolo per qualche variante al tema fondamentale ma in linea di massima forse ritorneremo alla decisiva
Realizzazione di un solo premio per ogni categoria
Per cui poi ci saranno altre segnalazioni per non rendere anche più difficile tra l'altro il lavoro delle nostre truppe penso che forse bisognerà riprendere antico sistema a questo punto vi ringraziamo davvero cinque minuti di pausa per impostare qui
Per fare il concerto e immediatamente e già tardi passare alla musica