RadicalNonviolentNews

Buona sera ecco c'è radicano Valentini usa lo spazio dedicato alle iniziative ai fatti che riguardano in particolare il fronte transnazionale del partito radicale e che questa settimana in questa puntata torneranno a farci seguire la i tragici eventi
Che stanno avendo luogo in Ucraina in
La guerra scatenata da Vladimir Putin ormai ha superato i due mesi e noi torniamo a parlarne con un gradito ospite che è già stato ascoltato aggiustato a Radio Radicale Elena Curti occorre ce scrittrice professoressa russa
Nata però a chi esatto
Che lavora da oltre trent'anni se non ricordo male Elena a Milano buona sera ebbe ritrovata
Sì siamo
E la intanto lo ricorda nostri ascoltatori ricorda intanto aveva chiesto ascoltatori il le tue numerose occupazioni dato che non sa è solamente una scrittrice professoressa
Sì grazie infatti
Ho cominciato a trenta non avevano ad insegnare all'Università di Trento nell'ottantotto da quel momento ho cambiato prima seguendo proprio alla a la la storia della prima guerra mondiale
Ho fatto Trento e Trieste dopodiché nell'anno c'era anche il premier e alcune università estere
Per quello che sento del mondo universitario molto vicino e per me molto importante
Certo proprio il mondo universitario infatti torniamo a parlare perché come già raccontato radicale abbiamo seguito il caso di Vladimir mi dischi l'attuale capo della delegazione russa nei negoziati con l'Ucraina
Che dal due mila quattordici due mila venti è stato anche ministro della cultura per la federazione russa è stato affatto parlare il caso della la sua sospensione da parte dell'Università Ca'Foscari di Venezia del onorificenza della Honda della Honorary Fellowship perché aveva ricevuto appunto
Nel due mila quattordici e che appunto adesso è stata congelata non non ritirata nonostante il signore in questione Metheny Ski abbia
Prodotto
Ma alcuni testi in particolare uno che tra l'altro è presente
Sul sito di Memorial di memoriale che parlano chiaramente di una specificità russa in termini soprattutto culturali che oggi ha fatto discutere
E non solo oggi
Ricordiamo anche tra l'altro appunto Elena che tu sei membro di memoriale Italia l'associazione che era è direi anche se non formalmente legata a memoria l'International
Organizzazioni a sua volta chiusa da un ordine della Corte suprema russa
A fine febbraio perché dopo essere stata etichettata come agente straniero
è stata accusata di aver messo a repentaglio la sicurezza nazionale e di fomentare il terrorismo
Gli archivi in particolare che l'attuale organizzazione la vostra organizzazione custodiva sono stati sequestrati e chiusi e adesso questa associazione che aveva anche creato un parallelamente un Centro per i diritti umani non c'è più almeno formalmente
Allora intanto Elena se hai notizie su memoriale mi piacerebbe
Che ci le dicessi partire da qui
Sì non vogliamo dare e formalmente morta una essenzialmente viva le alchimie la maggior parte è stata salvata perché ci sono stati contrari ci sono mostrarci persone come come noi come te io
Che che si era magari in maniera anche un po'da dilettanti ma comunque scannerizzava non mettevano a posto quindi sicuramente col rischio
Se correndo qualche rischio come ciascuno tuoi menzionato agente straniero infatti io vorrei dire a ai nostri ascoltatori è uguale identico alla formula staliniana di nemico del popolo
Oppure alla nel forno dal tedesca prenditori del popolo chiede nazional permette sono queste frasi dette che inizieranno inizia nel ripeto sono segnano investirlo futuro delle persone che prima sono bollate come tale poi cominciano a subire certe limitazioni nella loro dell'età di agire di fare e poi sono messe
Moltissime che loro in prigione così succedeva con gli ebrei durante i tempi Berlusconi diceva insomma saliamo cioè prima nel corso della seconda guerra mondiale così succedeva con una intellettuali
E generalmente persone che che erano un po'al di sopra delle righe anche finché Innaro Urso renderà anche stare e così si sta facendo adesso Memorial è stata chiusa perché così nemico del popolo non si capisce cos'hanno fatto non ci sta penso ancora
Devo dire che è una delle persone
Più attive nel creare questo clima che ho cercato di delle aree in maniera così approssimativa paragonando con i tempi siti arrestarli questo clima
Si forma in base a una certa propaganda un certo insieme mi testi e di
Hackett legislativi tutto ciò e meeting scusi
Quando si parla del fatto che mi dia anziché e questo ministro della cultura questo capo della delegazione russa alle trattative questo signore che non
Secondo me non si conosce abbastanza come qui in Italia questo signore ha avuto il titolo del dottore honoris causa
A Venezia assieme a Mario Vargas Llosa
E a bolle scioglilingua questi due novelle anti che hanno avuto preme onorario ma hanno anche degnato della loro presenza alla Ca'Foscari la quale però devo dire anche per se stessa
è una società è una un'istituzione dell'Università di Venezia onorevole alta dignitosa famosa che bisogna c'è macchiarsi così
Che bisogno c'è di fare delle delle vergognosi e se ne mosse adesso vediamo perché
Devo anche ricordare ai nostri ascoltatori che persino nei tempi del Ventennio nel il in Italia degli anni trenta e quaranta ci sono stati dodici professori universitari
Che hanno aumentato a Mussolini questo famoso
Antonio puramente formale i ricordi giuramento frammento
E che hanno Salvatore le norme di tutte le intellettuali italiani a son bastati dodici c'è un meraviglioso libro che raccomando a tutti che avevamo molto di Giorgio Boatti
E preferirei che il nuovo dovere contato il percorso dalla storia che e che sono sono devo brevi ci sono anche biografie di questi dodici professori
Perché a Venezia ha fatto il contrario perché l'ha fatto con un mese dopo l'annessione di Crimea in cui Medeski ha giocato con grandissimo Rollo le sue teorie che sono basati sull'idea cioè sono allentate quanto profondamente ciò che io ho studiato il Polo raccontato in questo ultimo mio secondo libro complete
Che ha nella mente di contiene
Lì il racconto di una in teoria di una dottrina che si chiama la nuova tecnologia che con confonde scombussolato torna normale quando sia della storia mondiale
E chi dice che era un se sono state sempre l'inizio del conto sono stati alla base della cultura mondiale poi in questo Roma è stato allora guidato
Sì perché gli occidentali hanno cambiato tutti i libri tutte le patologie adesso un po'polverosa deve ripristinare la la sua gloria
Così diciamo
Falsamente
Legate persa disperse ed è una delle diventare di nuovo così importanti la guerra che svolge continua circa e la guerra basata su questa stessa teoria è una teoria pazza neonazista se vogliamo se noi leggiamo i libri di Balducci un che è uno dei scusate dei Galli
Stand dove ma comunque per l'ammissione ai libri in questo in questo stesso senso Metis che scrive un librone nella serie limiti della Russia
Nel quale e imposto agli studenti nelle università russe vende milioni di copie e mi lei
Fa questi famosi errori ai quali porre voglio arrivare per parlare quante e con i nostri ascoltatori del fatto che le università a prescindere dalla sua
Posizione politica ceti medi rischi a prescindere dal suo ruolo dovrebbe vedere un attimo che consentono di scrivere e qualche errore risulta e un signore che non riesce a capire per esempio che se prendersela vederlo credetemi che hanno sempre io manderò la lingua russa che è nata quando nascevano tutte le lingue nazionali più o meno
è prima si parlava all'antico russo chiede però che slavo ecclesiastico o se volete se poche Margot anche per un punto
Questa lingua
A lui e poi ignota onorevole fari in modo che che sembra inesistente quindi voi continua a dire che la Russia è molto meglio il bene del Paese europei e questo nella sua esentasse c'è nel suo lavoro di dottorato
Molto meglio la Russia perché la Russia dove si parlava in etichetta il rosso dente Paesi europei continuavano con il nativo della Bibbia tutto questo errore per il sedicesimo secolo
Il quale come noi sappiamo per me in Germania esisteva già da bibbia di notte ero che è la base della lingua tedesca senza parlare di altri popoli cioè fare un errore così dire che questa lingua non è esistita vuol dire come se fosse un insegnante un professore italiano oggi dichiara
Che gli italiani hanno sempre parlato Gatti scusate italiano anche durante i tempi e
Dei Cesari
Che non c'è stato il latino cioè è paragonabile
E infatti i professori che scrivono moltissimi documenti studiando i suoi le sue opere e cercano di vuol farle farle togliere persino il dottorato
Persino a noi il pentito guardi all'universitario dicono che guardate leggi un attimo lui dice che Silvio Piccolomini è uno sconosciuto umanista tedesco ma come il Papa primo secondo non vuol dire non sapere niente di Siena della Bibbia
Polonia e non sapere da dove nasce pietanza comicità cioè non sapevo assolutamente nulla come quelle semplicemente sempre e dovunque dichiarano il rogo borghese nella Russia nella nascita di
Della cultura mondiale intanto
Quando
Le è stato conferito questo titolo e non so se tutti sanno questi particolari Axa assolutamente rocamboleschi
Cominci
Perché già allora il senato accademico
A Venezia ha sentito qualcosa che non non quadrava
E quindi è stata sospesa assume toni sortito ventenne determineranno quattordici c'è ripeto è stato subito dopo in ci furono già anche delle proteste da parte di alcuni professore diversi studenti all'epoca contro questa decisione
A Dainelli diciamo che si era un tentativo di
Alimentare il dialogo anche a seguito dell'occupazione dell'annessione della Crimea
Non ha sortito buoni affetti
Non ha sortito buoni effetti Matteo e Crimea è stato festeggiato tutto quel evento evento tragico che ha ha dato la spinta sicuramente per la guerra che sta che sta adesso stanno tentando l'Ucraina anche la Russia
E poi e per è un pericolo enorme anche per noi per l'Europa quindi è tutto nato quando l'idea è stata assolta annessa a alla Russia
Quando il pretesto che fa parte delle antiche Terry Cox basandosi sulle opere anche gli inviti rischi perché c'è stato in quell'evento colossale gestito da punti ancora delle folle che poi si spogliavano si buttavano nel mare nel Mar Nero
C'era il sacro Battesimo guarda persona quando farcela anche risponde
Elena scusami seminati qualche minuto vorrei leggere un estratto del documento ridato appunto da me dischi credo nel due mila quattordici quando si insediò come ministro per la cultura intitolato materiali proposte per i principi di una politica culturale di Stato che tra l'altro però è stato tradotto in italiano appunto da memoria Alitalia
L'estratto il seguente il fondamento dell'unità storica dei cittadini russi e la comunanza culturale intesa come un sistema di valori e di norme di comportamento formatosi storicamente è rappresentato dal patrimonio culturale e storico materiale non materiale
I popoli che si sono integrati nello Stato russo durante la sua formazione non ha colto questa cultura comune rifiutando al tempo stesso le particolarità nazionali e culturali estranea alla cultura russa
Così l'annessione all'impero russo dei territori del Caucaso settentrionale è stata accompagnata da un graduale rifiuto da parte dei popoli che vi vivevano di tutto un insieme di norme della cultura islamica del tempo come la vendetta di sangue la poligamia lo schiavismo eccetera storicamente la grandezza della Russia è consistita nella capacità di capire apprezzare l'eredità dei suoi grandi vicini sia la saggezza dell'Oriente sia il pragmatismo dell'Occidente
La scelta di una via autenticamente russa però è sempre stata compiuta sulla base delle costanti spirituali che sono stati proprio della Russia sino a tempi antichissimi e qui viene una frase direi chiara
Ne consegue io rifiuto categorico dell'ideologia del multiculturalismo
Senza negare il diritto di ogni popolazione a conservare la propria identità etnografica è inammissibile che si impongano norme e valori estranei alla società russa
I riferimenti alla libertà dell'arte alla originalità nazionale non posso in alcun modo giustificare comportamenti che dovevano essere considerati inammissibile dal punto di vista del sistema di valori tradizionali e per la Russia
Questo non sta a significare una limitazione della libertà di parola e dei diritti del cittadino ma implica che lo Stato neghi il proprio appoggio a persone e comunità che dimostrano un comportamento che contraddice le norme culturali
Nel caso in cui venga infranta la legge verranno applicate le conseguenti misure repressive e poi prosegue
Nell'ambito di una politica culturale di Stato
Di statue
Deve perciò essere data priorità a sottolineare l'unità culturale dei popoli della Russia e non le differenze delle culture nazionali
Occuparsi di mantenere le particolarità culturali nazionali diritto degli organi delle autorità statali nei soggetti della Federazione russa
E chiude con una citazione del presidente Putin
Che nel due mila quattordici l'intervento disse i problemi di tutti i generi culturali devono essere considerati nel contesto della formazione dello spaccio culturale unitario originale del nostro Paese ecco qui mi pare che la il riferimento a
Norme che riguardano la vendetta di sangue la poligamia e lo schiavismo sia stato presso alla alla alla larga cioè si va ben oltre questi temi dire
Prego se no è una citazione che parlando in volto vorrei solo dire che sembra leggere un trattato accademico di altissimo valore Matteo rispetto a quello dell'UDC oggi o ingenui pub sì
Potremmo avere
Lalla il pubblico perché vanta bestemmie oscene
Al se
Sì perenne e quindi a dubitare che l'Occidente degradato vincolanti degradato del Pravato arte degradate non sappiamo di chi è Lessico fa parte tutti socio
Bene non è diventato molto più aspro è diventato molto più impunito
E devo dire che la o onorificenza dell'Università di Venezia cioè secondo me e Venezia non hanno capito fino a oggi appunto a stanno riesco quarantuno con questo stanno riscaldando in quella gente
Le emozioni il rimbalzare Dini rivincita con la forza di aver ingannato di avere messo sotto di avere praticamente stuprato quelli che erano più molli più deboli che non hanno detto di no
Che è questo la non russe come velleità come Paese aziende voluto molto la meritoria dell'immagine viene queste per quello che puntino sempre insistendo che l'Occidente ne deve mostra rispetto
Come non sia così come Don Corleone all'inizio del finti Recorded perché insomma di New York con il padre sì
Come appieno per primo il bambino e il patrimonio con padrino allora quindici mentre
Mostrare rispetto tu non hai chiesto quando rispetto e questa alla formula magica devo dire che loro sono innamorati di questo sì e che questo
Di questa maglia nera dei progressi dire e non dire accennare non accennare e e e allora spettano gli onori questi occidentali occidentali ripetono che non capiscono niente chi si sottomettono così
Ma secondo me è una vergogna incredibile proprio perché avevano fatto le persone che rosso
Sopra un sano sanno che gestiscono l'organizzazione che si chiama Sanremo che col nome nomen Zampedri nel centro c'entra storie arte russa
Patrocinato dalla moglie di negli enti dimenticano per l'incidente perché l'altro punti è un quel piccolo Putin e quindi
Luogo sono sponsorizzati loro hanno
L'ho saputo tutto sono sicura che questa cosa fa parte di una specie di Realpolitik che è molto pericolosa nel tempo che noi chiediamo adesso Matteo perché è in un certo momento bisogna difendere i principi soprattutto ambo vero soprattutto quando ci sono i giovani che parte no perché cosa accorpare hanno bisogna fare
Proprio vergognose pur di avere una sponsorizzazione per una mostra ma sono così poveri in Italia ma non possiamo fare le mostre senza prendere questo quando il il motivo si Borini questo professoressa che ha
Gestito l'operazione e chiedo a pappardella centro studiati russa prende o il mantello
E il copricapo accademico del dottore onorevole per ingiusta detenzione nette Nella valigia e qua David Kinski a Mosca per consegnarle lì praticamente da lui cioè nel suo spazio non so se era abitazione o suo ufficio
Ma come ma Venezia non è mai successo questo se tu puoi essere onorato l'Università di Venezia
L'addio di un'opinione Nieri
Deve essere il sotto
Ospiti deve essere
Applaudito da tutti quanti
Come nascosto e di notte tutto questo mantello del gruppo pubblici su tutti i giornali punti
E il giorno dopo consegna Silvia burini e non lo so non mi ricordo quale cose ma si può vedere nel in tutte le interfacce questa fotografia loro abbracciati con una mazzo di fiori cioè io non capisco semplicemente una cosa pieno e e una per quale motivo si fa tutto
è una bella domanda
Ne vero perché per salvare magari al di sopra di Unipol
Avrei detto sì va bene libiamo quello che vuole a questo coccodrillo che che stando a mangiando una nostra Campa
E l'Italia per ora dice li diamo anche due mila e meno cioè voglio dire hanno un tempo questo un po'è stato dato gratuito gratuitamente nel quattordici
A ripeto ha rafforzato moltissimo questa dottrina avrà fra rafforzato questa gente esami amori la gente le persone che capirono cosa stava succedendo sembrava un po'fuori luogo
Comincia a urlare perché non si torna in buona compagnia vero perché noi siamo comunque tutti persone civile e quindi si dice va bene questa cosa ma non è che mi piaccia molto penso che un po'di rigore
Poteva essere da rigore anglosassone Gore
Forse in questo caso
Non poteva essere manifestato danno pentire questo no non sempre così grande tra l'altro lei Elena se ricordo che stiamo parlando con Elena occhio complice scrittrice
Traduttrice professoressa russa che abita vive opera lavora a Roma a Milano da molti anni
Prima hai parlato di principi io vorrei fare una considerazione su questo sui principi che ispirano anche le norme in particolare norme costituzionali nostre costituzioni
Per quanto riguarda per esempio l'Ucraina abbiamo visto che è stata istituita la legge marziale quindi in un certo senso la Costituzione sospesa
Non mi pare che lo stesso sia avvenuto in Russia dove dice una Costituzione che leggendo la non appare molto diversa da la gran parte credo delle costituzioni democratiche d'accordo di principi sono quelli della difesa dei diritti umani
Della difesa di tutte le libertà e dei diritti classici
Sociali umani
Diritti d'impresa anche quindi i riti economici
Ma
Per esempio
Non mi pare che sia stata sospesa non mi sembra che ci sia che sia stato introdotto lo stato di emergenza diciamo in Russia
Quindi se io per esempio ho cominciato a fare un giro sulla alle una leggere la costituzione l'articolo ventinove per esempio prevede che le la libertà della comunicazione
Di informazione quindi è garantita la censura è vietata
L'articolo trentuno garantisce il diritto di Assemblea pacifica senza armi e di fare comizi manifestazioni presìdi e marce e infine l'articolo cinquantacinque comma tre specifica appunto che tali leggi in particolare o anche incluse quelle che riguardano la posizione di diritti umani possono essere sospese illimitate questi diritti possono essere limitati ma dobbiamo è necessario che stabilire la durata di questa sospensione
Allora dato che non c'è uno stato di emergenza in Russia
Mi pare che quindi la conseguenza logica sia che per fare un esempio la legge recentemente approvato dalla Duma dal Parlamento russo sulla libertà di stampa che prevede il carcere per chi usa per esempio la parola guerra per descrivere ciò che avviene l'Ucraina o chi addirittura manifesta con un cartello bianco abbiamo visto contro la guerra siano leggi anticostituzionali dal punto di vista proprio con Russo della della federazione russa quindi come dire si tratta di una legge anticostituzionale che va contro la legalità stessa russa ma non va contro la legalità putiniana
Diciamo ecco c'è una nuova legalità che non stupisce naturalmente trattandosi di Putin
Essendo lui al di sopra di la legge e non facendo di della Russia certo non uno Stato di diritto
Assolutamente d'accordo anche tu hai toccato il consiglio cioè le le idee RAI espresso delle idee molto importante per questo periodo perché c'è il
La legge scritta
Ci sono le regole e cioè il continuo violare le regole che si manifesta anche nel modo in cui si svolge la guerra Cellino rilievo parla chiuse in giovane illustri i quali sono stati ma sono giovani Michele e non capiscono cioè la guerra esistente loro andando a vista solo amici per quanto ancora una cosa è un'operazione speciali
Punto e quindi quand'è un cominciato a dire che ci sono delle leggi nella guerra di come devono essere trattati e civili di come devono essere trattati prigionieri che per esempio l'idea che sempre limiti che devo dire contiene Kinski perché lui si si occupa dell'immagine non si occupa delle cose eventuali quindi l'idea di far passare prigionieri di guerra premi sulla Piazza Rossa in una specie di processi orienti
Disonore come si faceva nel Cremonese
Romani come hanno fatto quanto io pantera come volevano fare compia qualche alcuni sia lei sia i soci per primo e quindi quando io ho detto questa cosa
Poi non può essere forte norme hanno guardato stupita ma detto come no no perché ci sono stranamente delle guerre e delle regole c'è una convenzione di eccetera
Bisogna nutrire per esempio prigioniere dare da mangiare curarli e nessuno li può toccare con un dito in genere non può essere messo alla gogna
Eccetera così che concerna
Fa di peggio non sappiamo dell'esercito russo sta tornando tutto quando mandano questi disse adesso i quartieri dove ci sono pazienti dove ha detto che la gente che cosa quando il possibile
Cioè le donne sono anche anche contro
Soggette a una specie di costituzione brani che mette anche questo però deve essere osservato quindi questa allegria questo carnevale estivo ai suoi carnevale Fondaco capovolgimento quello che ha permesso diventa vietato quello che era vietato diventa perverso e questa è una specie dietologia utili
Sfide al buon senso tutti chiedono cosa con le punte lo stesso non sa come
Su Micelli non vuole la grande russe che parte da Lisbona e arriva a Vladivostok sì io ripeto questo perché l'ho letto e un testo divertente ragazzi ed è la verità loro scrivono questa cosa quelli non avrà abbastanza armi soldati non potranno farlo quando e quindi voglio dire ci sono tutte le
Violazioni contro il buon costume la moralità in quota Margherita dove
è andata a finire sia nel caso timidi Ski che oggi quando perché il Senato accademico non lo può cacciare a pedate nel modo questo qua
Cioè Albino prendiamo la soddisfazione di aver fatto una cosa dignitose questa campagna nell'età però non non ci sono le non crede né che non capisco perché io sono molto accertare tutta russa così cioè nel senso antirussa non so che cosa sono d'altronde io non sono neanche Ucraina sono ormai né io mi considero molto italiano come mentalità
Ma qui io schiene decine di rischi non è nato in Ucraina cioè questi delinquenti sono anche dimostrazione Ucraina persino questo non li fa
Quanto a loro stanno al Mazzanti in questo mondo e allora qualche altra bella ce l'hai un compatriota ben diverso da tempo
Elena ti ringrazio molto dobbiamo operare esaurito il tempo a disposizione torneremo magari vediamo magari un giorno potremmo immaginare un confronto con qualche responsabile del
Dell'università
Scusi avevano volentieri io le volevo raccontarvi anche come Michele Ski non dar da mangiare agli animali dello zoo ma questo la prossima volta all'obelisco salveremo ha beccato anche questo chiuso giù
Una riguardante pensavo ti ringrazio ringrazio Elena costi codice scrittrice traduttrice professoressa membro della organizzazione Memorial italiano grazie Elena
Grazie Vaticano Valentini usa termini acqua torniamo la settimana prossima