Forum Mediterraneo

Beh ritrovate bentrovati a forma Mediterraneo una rubrica di radio radicale che prova a decollo rizzare l'informazione qui e Marilù Mastrogiovanni e sono con i due giovani registi due giovani documentaristi
Che ero line Parietti essi pre Antonsson che hanno realizzato un documentario dal titolo Bei Giambelli ci spiegheranno poi loro che cosa significhi e perché questo titolo venerare immensa un
è
Documentario emozionante che immerge completamente lo spettatore all'interno di una foresta primaria
Una foresta che si trova nel Borneo
Dove i Pennant una tribù dia ex cacciatori nomadi cercano di resistere alla deforestazione
Ho voluto ospitare cui oggi o i due giovani Authority Belgian bene
Perché può sembrare una tematica molto lontana da quelle che normalmente trattiamo a forma mediterraneo
Dall'altra parte del mondo così lontana dai nostri territori però le dinamiche che vengono raccontate da che era unanime da Cyprien che vengono documentate da dalle loro telecamere sono dinamiche così simili alle battaglie che sul bacino del Mediterraneo in Italia molte comunità
Di da
Attivisti portano avanti per difendere se stessi e l'ambiente dalla deforestazione e dall'inquinamento
Che eroga in come ai intanto voglio chiedere ad entrambi come vi siete formati dove perché avete scelto di impegnare qui su questo tipo di prodotto artistico ci aiuterà nella traduzione per la voce femminile Alice Piras e per la voce maschile Emiliano frodi
Adesso carente un ampio a schivo a vuoti sia background una TG Stari
Io gotico io piccoli
Okan di dirci URSS più tu focus condivisi particolar Totti queste a cui chieste Amazon ed Sorry dal Borneo
Verso credo niente dai croati insinuante
In Simone Cangini salite
Affreschi mai mai fra Est esperienza of
Degli indici includesse assaliti o il sugo
Voi mastering voi se Parks cammini chissà Chan-Wook
Whò s time insiste ritratta sta stati to you sta turno telecamera
Intatta ai Experience Store solo De Paola of film indie uniti per il tetto a inglese P & Friends molte volte e quindi Outside of mensa Saiti
Dunque io sono caro lì io sono scritta un iniziato ad occuparmi di studi sociali è proprio all'Inter al diciamo all'interno di questi studi ha iniziato ad approcciarmi alla Camera quindi alla videocamera
E proprio per questo ho voluto focalizzarmi
Sulla sul documentari smog diciamo Cyprien la stessa domandati chiedo di raccontarci come ti sei formato perché hai scelto di concentrarci su questo tipo di documentario
Sì per noi la class più se in questi anni a Osio ora Formation glielo sto di aldeidi Saidi su stati dispersi fiction
Non c'era c'era già gente si chiama
Guardoni infranse canta
Io ne parco
Aspetti e in ma antropologiche Fausto Andrea giù in antropologi cioè direi discutere
Simenon appresa
No no
Non ho graphic avendo graphic Murri
Andai Stazzi qua il cinque son sempre teniamo secolo altro ai vestiti signor macina sezioni Under
Emmett
Sembra scusa un tavolino cui cinema fantoccio
Pertanto atto
Ah Skotos colui cui stazza disse mi dispiace che Andrea i clubs
Dubini in ai geni con fra Carolina
Ogni cosa Shibuya acquisito numeri tutti però in Luiso nel nome dei qui pro infanzia ante o anche ai proposero su come chiede commenta qui il mese Osama non meriti però allora in geloso apparato seguano mareggiate Pennant sono Città del mio bar trattando a voi tutti Scalise sorridendo entro estinguersi se si riuscissero guerra sta i classici auto-governo da ultimo cito
Io sono nato in Francia ossia l'antropologia Palmisano interessato molto al cinema soprattutto nel ramo delle tre lo graffia tutto è iniziato dieci anni fa abbiamo frequentato la stessa scuola all'istituto tradotto
E l'idea del documentario è stata di Carolina e lei aveva già lavorato con le popolazioni nomadi in Francia e le era stato proposto di fare lo stesso in Malesia
Io mi sono interessato con lei l'argomento lo considerato veramente interessante stimolante una veramente una bella storia raccontare se ne fa abbiamo iniziato
Quanto tempo avete vissuto nella foresta del Borneo attraverso quale metodo vi siete avvicinati alle popolazioni native
Quindi qual è stata la prima difficoltà che avete incontrato
Passo nonché di Binda quindi Cominetti in Borneo hanno morbosi ormai Tolotti ho finalmente intende Borne osso è lungo ICI Beach difficoltà esile figura in cantiere
Qui State in Borneo von Monts ci mi chiese cosa
In Turchia inutili tutta o se fatti in ho visto paint a fronte Time in the Forest qui doppietta del qui tipiche interprete Cannistrà contenuti
Ti odio affluente siti Such a est e Bacci su tutte ch'talentuosi infatuazione cuore scappamento sul tuo Ghana esterne ex Expedition solo i trans tu non s'
Ho innocenti tu devi leggi qui cicliche ente io ne verso Orte nuovi
Dunque siamo stati in Borneo quattro mesi
Circa due due anni fa nel due mila e non più di due anni fa nel due mila quattordici
Abbiamo passato parte del tempo nella città e parte del tempo nei villaggi con le comunità tornavamo in città per ricaricare le batterie da Astra strumentazione
E per fare diciamo il punto della situazione per organizzare il lavoro che avremmo svolto poi di nuovo nel villaggio quindi nella foresta
Come avete conquistato la fiducia delle popolazioni come vi siete avvicinati a loro
Additivo comunque laico d'
Fast of the people o verde
Mesi caldi
Sto a istituire Reichert su conquista nel porto somme di Congo ex cuoche Inuit piccante
Qui ci sarà Angie o annuisce no stretti tra il sto lui con tanta acquisti tra il Ulisse sì specie se certo no solito a Sesto lecco dove rete in casa Francesco inserita ricicli squat scuole scateni in Andretti per l'incivile ICSI veicolo stesso Huis quale vedi Urso Chairs Cenci tra Tay arte intenti così
Dai corso su cui voi amici in modo intimi
Lui contro il suo ente studio quattro ASAP niente su you UE Cuttaia mesta prezzo come sempre più in crisi corretti
Inserite amici solo
Allora inizialmente siamo
Ci siamo approcciati allora tramite una è una ONG quindi siamo entrati in contatto con queste comunità tramite loro e quindi il nostro primo approccio è stato proprio come amici quindi solidali con le comunità del luogo e giorno dopo giorno abbiamo comunque costruito un rapporto di di fiducia e di di intimità anche vivendo ovviamente con loro
Imparando chi chi è chi quindi conoscendoci tra di noi
Ma inizialmente tutto è partito proprio o con un rapporto di sole solidarietà anche tramite a questa ONG
Sì prima poi insomma
Coautore insieme a Piero la impari etti di Belgian bene teneva & insomma il documentario di cui stiamo parlando oggi girato nel Borneo a fianco ad una tribù di ex cacciatori nomadi i penali in
Che cosa vuoi aggiungere
Rispetto a questo tema cioè questo argomento come vi siete avvicinati alla popolazione locale come avete conquistato la loro fiducia
Che cosa vorrei quote largo Budion like to hack tutti 'sti quote
Usi feeling o How You gotta Klose tu disse Population tu di Spitz forward to così ora io rintracciare
Si intrecciano instructions Cisco accende considerarci seguirvi crea ma quando Molise del pittore dal novantuno tutte nel medio e nel Comune di San Donà
INPS Wisdrad cavalcando il movente cerveza guaina o anche dal tre bikini in quel momento
Tempi più o meno in un in mutuando con turbina Judicial intestata a un si rischia il bis che amava quando fa una persona in tinta zero anzi suo Rienzo ricco vai IMSA il finto Fantozzi che amava
Allora sarà Zanchi sta aziende dovremmo che sia presa già preso assoluto internamente
Tanto anzi esso altisonante davano Eduardo debito qui Willy non si sputa Vellisco Mintof anch'x hanno so protagonista un sorpasso panettoni
Se Six-Man cominciando in chiamiamo antistatutario Kissing faccio
Baggio si cioè lasciando il termine declina per ventitré se in Lecce you io Gonnelli sul molo cristallizza disse ruota anzi essa
Tedesco acquisì una lascia share stessa si sposa ad Esposito voleva sono singhiozza i problemi sono dove pure sul Circuito del titolo guerra quel Comintern Well acquista verso voi quindi un mezzo Colacem fans recensito da soli andare étoiles
Due tour John McCain ed indirizzo Champions ex ante e ci Cenci libro Luigi chi passeggi
Jepsen fa passando
Carolina ha spiegato già molto bene al quale sono stati i nostri rapporti con la gente quello che vorrei aggiungere che quando all'inizio ce lo siamo arrivati siamo stati accolti molto bene però qualcuno non voleva essere filmato che un po'di diffidenza poi col tempo le persone che non voleva essere firmate sono diventati amici siamo finiti per essere veramente come migliori amici
Un ricordo che ho molto bello perché la notte prima di partire
Un abitante della tribù è venuto a salutarci ha voluto cantare
Ci ha fatto capire che voleva assolutamente che questa storia fosse raccontata fosse condivisa con altri quindi la una delle cose veramente belle di questo documentario e che
è nata un'amicizia grazie al documentario c'è stato un bellissimo scambio perché noi abbiamo portato alla luce la loro storia e loro in cambio c'hanno dato accoglienza e amicizia
Ciance stoffe misure parigina
Anche se dovendo e dice in cui era foto Michel Banfi Jiang ripartisse Meggie mobili di cui al subirlo
Andai SIMS Zeiss dicevo legittimità sinché adottando standard guarito termini inglesi sta Picchio
Sogni alza Santa in sartoria ai sinché balzato I Sing e Mining saggezza Ciuciu sempre di indi tuorlo cosa dissero si spera saranno il singhiozzo mai Ueno Hawa Guercio workshop battuto russo scorrevole sul circuito titola
Nel nostro studio di dove perfezioniamo i video avevo sempre notato un un murales che diceva
Per fare un film bisogna innamorarsi
E l'avevo sempre letta con superficialità non avevo capito e dopo questo lavoro mi sono reso conto che proprio così ha capitato anche a noi
Non ci siamo innamorati di ciò che abbiamo ripreso due di ciò che abbiamo raccontato e questa forse è la cosa più sorprendente
Insegna in Gesù finisce terzo ha detto Ezio x la entra stavi perché il salto vittima cui quindi coordinate possibili tipi sugli international Time into the farà istruite P per i piccoli Stay col stressante ai otteneste gate foreste
Anche ai si inizia il suo dai suoi Fellini altruisti Forest se voi cucina per importanza il suo tour guai su fa info disponesse mai Triuggio indebito il Turtur c.t. fai tu il tempo insomma
Dunque diciamo che riguardo sempre a questo a quello che è possibile penso che il fatto di che c'ha Avantaggiato appunto di innamorarci delle persone è stato l'entrare nella loro storia nerastre della comunità
Lo stesso vivere nella foresta con loro con loro che hanno aperto hanno voi proprio i cancelli letteralmente dalla foresta se così vogliamo dire ci ha fatto ma nella foresta come la mano loro
E quindi renderci c'ha reso anche partecipi riguardo alla alla lotta che loro stanno facendo per per far sopravvivere la foresta e la loro casa
Da che cosa e da chi rappresentato il pericolo lo verso che che che cercano di ossidi di di combattere i i cacciatori pena nel Borneo chi è e che cosa è il pericolo
A cui essa detto strettamente dette manco Minetti in Borneo why
Sarà Airgest combatte Little Bit su piastra Meli manto sconta ex od Morris il tecnico Place in Sarawak uccise malissimo States in torneo Island
No in Sarawak
Da cofano Hans
Is prima ore easy Fox in dei plotting ai ai sei De Brabant quiz meni
Altri sei mie
Del suo dei Chai su no sei tu dei e fax Expert ex Toy Sclavis Forrest sono XP infoltire verso
Terzo tengo parlante
Adesso Delta campagna no XP che in Nantucket in cat in the Forest in selling Thailandia
In unici strappi per in FLI Vigni
Fra Oxford foto uguale ad una International Market no ai spiccano in secondo mentre Toaff ex attrice anche così strappare nuovi unici ma lei sa is al venti Menghi
Dunque ne abbiamo girato un minimo di contesto precedente abbiamo girato nel Sarawak che fa parte della Malesia del Borneo malese
Dove il il governo da circa quarant'anni sta sfruttando le risorse di questo territorio
Appunto tagliando effettuando dei tagli nella foresta prendendo le terre dove vivono le comunista inizialmente terra per il per il legno per il legname venduto al al mercato sul mercato internazionale
Ma ora c'è un secondo momento di di sfruttamento di questi territori che riguarda appunto le monocolture la la creazione delle monocolture dell'olio di palma sempre vendute anche loro insomma l'olio di palma venduto ma sul mercato internazionale
Sì perché Antonsson
Destra stessa domanda qual è il pericolo
Che stanno cercando di combattere che cosa minaccia IVA Pennant
Le popolazioni Borgna with squadriste degne
Tetti strette niente o più National
Un rischio dei giorni Corbis People e che cosa che cosa rischia di scomparire insieme alla foresta il titolo del documentario è Belgian bene Deneuve Varenne insomma
Che cosa significa e che cosa rischia di scomparire
Insieme al popolo della foresta accanisco in aspetta i Trolloc documentari what Candy sappia in the Forest l'appalto fonderci Fries poste Cos o De De Forest fashion for disabile
Anche su via cioè ci mix misero nascostamente sono to run tu Stato Twist tetto il Melpignano micro Dejan temi in in in sé Penang Sant'Ansano mina anzi su quell'non finisce
& x Kalimdor troppo Penta interna comprende ritardi così quelli quanto comprendo
Due tu invece in foto oggi Hans tutte foreste esce patrocini e crea
Exor ci sta Charteris quelli un costo come non ci finisce son sembra infatti ma cito il suo oppure Santa un piccolo di Gaia divengano visse in Ucraina ex sette l'ammonisco De Forest Mazis quel finisce Umberto pani Maurice indù fuori su quello
Quella Hashid la Juve non e mi saluta la cui salute andando anima squilla dei bienni malsana cosa generale Jean Genet lasciano sola
Solo se si se Baggio tra azione
Diciamo che il titolo è una frase dei questo polo azioni penali
Che vuol dire la storia non finisce
Noi di abbiamo usato questa frase per dire prima di tutto
Vogliamo che che questa cosa non finisca di queste popolazioni non vengano abbandonate che vengano difese e poi è una frase viene detta anche nel documentario
In cui si dice si invita la popolazione a non accettare soldi per lasciare la propria terra o per far sì che i grandi investimenti e l'asportazione dello sfruttamento capitalista
Faccia della loro terra quello che vogliono proprio perché prima o poi questa terra finirà tutto fino a quel punto perlomeno non ci sarà più scampo
Ecco per aggiungere un altro elemento alla nostro racconto racconto di oggi
Come aveva spiegato che ero lenta Arietti una delle dei due autori l'autrice insieme a Cyprien Ponsonby il documentario beh Giambra
Di cui stiamo parlando oggi la foresta nel Borneo lì dove vivono i penali in ex cacciatori nomadi
Viene deforestazione al Governo dalle industrie anche per insediare un'agricoltura di tipo industriale per la coltivazione dell'olio di palma noi oggi stiamo registrando dalla Sardegna da Santa Teresa di Gallura
Con l'occasione del festival Life asteroide il che si è tenuto anche ad Ottana dove c'è una centrale per la produzione di energia elettrica che funziona biodiesel in particolare funzione a bruciando proprio quell'olio di palma questo tipo di centrali vengono finanziate dal governo italiano perché sono considerate energie rinnovabili
Che ero là in che rallenta Rieti autrice insieme a Cyprien Ponsonby Belgian B
Come siete riusciti ad entrare all'interno del linguaggio dei costumi
E anche delle
In empatia con gli spiriti che animano quelle popolazioni
Sono o di chi maneggia più che conforto e volumi de spirito Ortis Community spende tu hold em Patti Old Place of the Forest additivi tu a o di difficile Liyu
I gettiti TV turbante dell'ex interventi d'de de mai interrotte Community
Qua e possa I Sing
Qui sta il meeting Luiss incerta sto
Dei artrite Tate oltre il summit extra rissa sei scelte s'a Balthus dei storytelling istruiti resosi piccole stratega Fetting to keep the Forest Sims venire is
Sottesi explain Jász guai poi così importante o ai temi Sancho Heathrow dentro guai finito sono di guide
Se ci sui su Mac Housewives Zenit se Ciccio inizio Mac poison turbante Paesi iniziato MC sei o un cast sono in coi Forrest cui ci senso ecco
E di ficcante quante stanze Casio Tanno purga ignote e fate festa Memoirs Wiley clearing into quindi lui Stefano est
Su Little by Little il cane standards è il riparto Foresti ai sani importanza adesso Ford verso fine offre Cominetti per Orso foto Ap per foto
Passo olio
Dunque ci siamo calati proprio nella mentalità nello spirito della comunità incontrando giorno dopo giorno i membri ivi dei penale in ascoltando le loro storie di come loro da ormai tantissimi anni cercano di dirottare per mantenere la loro casa quindi la foresta
E anche imparando perché è importante salvaguardare questi alberi è la vegetazione della loro della loro casa che loro utilizzano per costruire le loro case per cercare anche i veleni con cui cacciano
Per creare i loro artici mi tutto ciò che riguarda la loro sopravvivenza
E in generale la foresta tutta ovviamente era la prima volta che lui Peter free abbiamo vissuto in un contesto simile ma grazie al loro
Grazie allora aiutare tramite le loro storie abbiamo imparato
Ai ai io ci sono i cantica intatte
Weng altrui queste Stringer firewire farà Sandrine cammin Balking siti
Sono quei noi gente voi noi webcam Indaco eserciti Ulivo quelli Feel the concertando di France spiccio in degni nel in Place unità oltre a Quinzano novità ottenere misera spoglio uscente
Fine sembri This Week which is
Resta test capitano sarà qualche o hanno sopra i Soft brigatista dimostrò di recente si tinge Cuozzo X CES se lo se dovessero deve ci fa del people living intercity
In
E ne faresti X insegnante ti Perseo insolita et cioè i sei Keep dei kit Cusani Mazza novizio e le importanti calls da
Bonino ciascuna otto
Temi Speak fa io dei costi pari a brani in Pizza come cranio Plantation fomenta il morire extra dai seggi ucciso Face verso Toxic Smoke
Corinzio tutte sta iniziò il suo fandonie già come lei dice anche pagarsi una od sulla Claude Specola stecco tra del cancro Outside queste tre IST scutum Cipani eccetera penso Texas sense doppie per qua io finiti qui si badi
Dunque abbiamo notato volevo aggiungere che abbiamo notato viaggiando tra la città e il e la foresta o questo contrasto una differenza netta tra il l'inquinamento che t'abbiamo trovati in città
Dove appunto non c'era non c'era vento non c'era non sentivamo non riuscivamo a respirare un'aria pulita
E quando tornavamo al villaggio nella foresta proprio nel Sarawak una delle città è stata diciamo premiata tra virgolette come una delle prime città della zona per il più tasti più alto tasso di inquinamento e invece nella foresta
Gli alberi aiutano a mantenere il clima l'ambiente pulito
Oltretutto in questo momento in Borneo proprio per creare le coltivazioni di olio di palma sono una notizia recente che sono presenti molti fuochi perché vengono bruciate
La la vegetazione viene bruciata
Questi questi roghi creano delle dei fumi delle delle nubi tossiche che che si si ampliano non solo in mani siamo anche nelle nei paesi limitrofi quindi ad esempio anche in Indonesia
Nelle scuole vengono chiuse proprio per per la tossicità di questi di questi fumi
Che creano chiaramente una un inquini organo inquinamento di tutta la zona
è un fenomeno globale in questi giorni in queste settimane abbiamo guardati abbiamo guardato atterriti le immagini del rogo che ha colpito la foresta amazzonica in Brasile così come un altro link che voglio voglio creare
Tornando all'Italia e quello con Taranto anche a Taranto le scuole vengono chiuse a causa dell'inquinamento e i bambini addirittura non possono giocare
Sui prati sull'erba proprio perché la città è fortemente inquinata quindi viene lesso il loro diritto umana fondamentale il diritto a vivere il diritto a respirare nel posto in cui si è nati siamo in chiusura io chiedo a Cyprien Ponsot
L'autore insieme a che ero là in Parietti di Belgian Beda il documentario Belgian bene girata o in Borneo quali quale lezione possono prendere
Gli attivisti europei del Mediterraneo italiani che combattono contro i lo sfruttamento intensivo delle terre
Contro gli insediamenti industriali
Troppo invasivi
A getto astio Whiji lesse
Che è New chi Luigi successi anche in virtù degli European an Italian attiviste Petra fighting against
Di Sky & of intensi attacchi intensi spec crescione concede rotte Lanza
Against the industrial de velocemente nei nostri rispetti in gamba realmente
E sincere il contrario e Nilla Santo tutte un mutamento di legge scandisce arma è tanto ovvio perché aveva il sincero è un po'il fiato cioè
Faenza una lettura
Tu fai cinquanta meccanico sette manipolativo atleti sacrosanto
Ma sincro gioco nequizie Molise questioni non so facili smise inizio insiste italianisti Mendes ha insistito emigrando nuotando ai sincero Issing al cognac Andrea sul global working se a questi ormoni forse il voto con i demoni
E per quarantatré deciso del capitalismo sistema da Helsinki passi per il tour ONU
Su quanto tu fai fra mancanza extra il ciclismo bisogna utenza i cinque sono
Mi seduce cigno capitarie sferzante del sistema se avesse ci mette grande Morandi che compagni Lecce Amazzonia qualche avrebbe correva col chiuse
Al pari giù tout court giù
Cioè temono guizzo così ci mostra compagnia affidi Beast usato il suo
Erano cerveza domenica di giro Corriere collinette compagni hutu saltando guarda Mina ai sensi avesse ma ormai Beckett l'esistenza capitali sconvenienti atta riscuota
E lo studio del due suoi del Foro foto Nacci una foto entro non prendeva in mano foto ASP
Trenta Guattari cancel Bacis mai opinion dopo quanto McKennitt lo scontro etnico ribatte ai sensi possible nocciolo tu fai
Tu fai Saatchi di scusa uccisa il cigno centralismo
Io non voglio assolutamente dare dare lezioni io voglio condividere la mia la mia esperienza
Io credo che chi vuole fare l'attivista devi lottare deve lottare soprattutto deve essere unito non possiamo dividerci perché la minaccia globale e va combattuta in modo globale tutti uniti non sono solo piccoli
Focolai noi vediamo che la globalizzazione del capitalismo si stanno unendo e non possiamo combatterli
Divisi dobbiamo soprattutto combattere prima di tutto il capitalismo perché il resto è una conseguenza ne vediamo le grandi impieghi prese come Amazon si stanno ingrandendo e non hanno rispetto del dell'ambiente non dobbiamo assolutamente lottare uniti contro questa minaccia globale
Bene grazie grazie a che Laurent Parietti e a Cyprien possono autori di Belgian me de nera Ignis Song grazie anche ad Alice Piras Emiliano frodi
Che ci hanno aiutato nella traduzione qui a Marilù Mastrogiovanni vi do appuntamento alla prossima rubrica Forum mediterraneo