Incontro con la stampa del Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, con il Presidente della Repubblica Federale di Germania, Frank-Walter Steinmeier, in occasione della cerimonia del Premio dei Presidenti

Buongiorno
Benvenuti in questo posto così gradevole
Sono particolarmente felice di aver raccolto qui
Consigliera Siracusa e oggi qui a Piazza Armerina il presidente Steinmeier
Ne è stato un un incontro come sempre caratterizzato dalla grande amicizia che intercorre tra Germania Italia dallo spirito collaborativo al massimo livello che intercorre tra i nostri Paesi e dalla personale amicizia che mi lega al presente semmai
L'occasione per questo incontro Siracusa stata com'è noto
Il conferimento del Premio dei presidenti ai Comuni tresche Taliani gemellati
Per premiare riconoscere treni gli orrendi lei programmi migliori che hanno fatto per la collaborazione tra loro tra loro comunità
è stato un bel momento ieri con le dichiarazioni dei sindaci esposizione programmi delle finalità troppo grandi che dimostra quanto siamo legate nostra comunità nazionali
Anche a livello anche attraverso l'azione di amicizia di di comuni realtà territoriali locali
Quest'occasione rappresentata dal premio da conferire
E i nostri comuni è stata anche poi in occasione dei kit ad altre argomenti e che importanti
Tre e soprattutto che riguardano
Questioni primarie che sono di fronte al mondo e per quanto ci riguarda di fronte all'Europa
Tra interessi del
Che sono quella climatica quello energetica perdutamente energetico
E quella migratoria
Abbiamo insieme questo ripete semmai era questa mattina sorvolato
Al zone colpite dagli incendi
Pochi mesi fa qui in Sicilia come avvenuto in Grecia con ruote Spagna prodotta in Portogallo conto in tanti in tanti Paesi
Come come
Conseguenza anche dell'effetto di mutamenti della temperatura del clima delle condizioni e teologiche in inconsuete sono verificate registrate sia qui che altrove
Ci hanno provocato incendiava anche alluvioni ma anche con fra umani tropicali che hanno danneggiato fortemente molte zone e diversi Paesi ed era un del nostro della nostra unione
è stata domani tre o più tardi vedremo a Catania
Un importante stabilimento che
Nella linea dei programmi europee di mutamento energetico per energie pulite regia compatibili con lo sviluppo rispettoso per l'ambiente
è un'altra tappa che sottolinea un'esigenza comune che avvertiamo Germania Italia e che avverte l'uno nel suo complesso per quanto ci riguarda insieme vorremmo vorremmo crescesse nella sua umanità sta la sua attenzione a questi a questi riguardi
Abbiamo infine
Affrontato con in concreto
Il cammino è notorio così intensamente all'ordine del giorno in questo periodo non soltanto in Europa
O le pessime terranno nei Paesi del Nord Europa attraversa rotta balcanica o quella che passa dalla vero Russia
Ma anche in altre parti del mondo perché non pone globale si registra in tutte le parti del mondo
Abbiamo fatto incontrando alcune esperienze
Che qui proprio in questo nel comune in cui si è che ci ospita Piazza Armerina sono state messe in campo non soltanto per raccogliere migranti
Pervenuti attraverso le sofferenze idealmente indicibili dei viaggerò Paesi attraverso il deserto attraverso la Libia
Ma per accoglierli integrandoli inserendoli in progetti di crescita e di Rieti e di realizzazione personale
Incentivando tutta oltretutto attraverso di loro con grandi nei paesi di origine
Perché
I giovani locali giovane luogo di quei luoghi
Trasferendo loro alcune esperienze alcune
Alcune competenze che qui hanno acquisito possano lì come sta avvenendo idea assumere organizzare iniziative per professionali di attività economiche
Per potere crescere in loco per poter crescere Lippi violando le condizione creano si aspettative e opportunità di vita positiva negò che in cui in cui vivono e in cui resterebbero volentieri se non fossero spinti
Dalla fame dalla dalla miseria dalla difficoltà dalle guerre civili dalle persecuzioni dall'intolleranza o dal terrorismo
Abbiamo scontato quindi temi concreti con i trentasei Meyer
In questo modo valorizzando il significato dell'incontro che attraversi sintassi realizziamo con i programmi comuni di sviluppo delle comunità rispettive delle nostre municipalità
Quello appunto della transizione
Energia etica per l'ambiente più rispettato nella produrre energia
Quello delle della rete sono migratorio quello dei mutamenti climatici ed è come si affrontano per evitare per evitare conseguenze traumatiche come persona parificate più volte in questi ultimi anni in tanti Paesi d'Europa
Naturalmente poi c'è nei contratti ieri bilateralmente parlando di altro parlando anche di problemi comuni abbiamo nell'Unione ma sogna argomento sogno aspetto registriamo costantemente
Il prete semmai era Dio una piena convergenza è una intensità di rapporti collaborativi tra Germania e Italia che non potrebbe essere a livello servente migliore perché ad avere al massimo noi cerchiamo sempre di estendere le
Le materie Conti di collaborazione ma siamo già davvero un livello di collaborazione e di amicizia
Al massimo al massimo delle intensità
Questo è una un fenomeno una un una caratteristica importante
Anche perché come Paesi
Fondatore devono Aprea aperti a me insieme la responsabilità
Intelligenti pare accrescerà l'integrazione europea e di farla crescere perché la casa europea si completi in una maniera più armonica e più efficace possibile
Per anche per per garantire alla all'Europa nella comunità internazionale sempre più contrassegnata da grandi soggetti
Protagonisti una voce autorevole portatrice dei valori dei valori di democrazia pace tolleranza della civiltà europea
In tutto questo
Tutto questo è intenso fritte morti in questi due giorni è stato particolarmente prezioso per me
E come sempre sarà un è un privilegio potesse passare trascorre del tempo con F. Del Fra in My Air ascoltare le sue sempre sagge e profonde indicazione
Che sono la base di una grande amicizia che intercorre fra di noi Benvenuto Presidente
Chiedo anche a te stanza nata nel viva Sergio
Più profondo caro amico posso solo ringraziare per cui si sta coerenza straordinaria qui in Sicilia e che assicurò
Per me è un grande onore che tu sia abbia accolto nella tua terra siciliana io sono apprezzare molto questo gesto da parte tua
Sono la prima volta in Sicilia lo volevo dire la prima volta anche nella culla
Della cultura europea
E mia moglie ed io ne siamo molto lieti
Tu hai parlato dei rapporti italo-tedeschi io credo che ci siano rapporti Multipark molto particolarissimi consentite di dirlo ci siamo incontrati tante volte e io stesso
Se sono stato spesso in Italia sono rapporti particolari siamo nettissima mente collegati gli uni all'altro Perini a livello politico economico culturale ma anche a livello interpersonale
Io credo di poter dire a nome di entrambi che la cura di questi rapporti veramente una cosa di cuore la questione di cuore
Suonasse noi non ci arrendiamo conti contro ogni giorno quanta normalità europea noi nella quotidianità e sperimentiamo e in Germania in Italia
Forse in entrambi i Paesi tè indiano a sottovalutare l'importanza di una tale normalità
Forse di questi rapporti di amicizia di buon vicinato non dovremmo sottovalutare questa importanza siamo grati per un legame intensi soli amicale però entrambi sappiamo chi è l'amicizia deve venire curata e non se ha mai visto in maniera così chiara come ieri al teatro di Siracusa che la cura dei questi rapporti non è affidata solo a noi
Ci sono tante persone milioni di persone in Germania in Italia che curano queste riporta dei rapporti e a cui stanno a cuore questi rapporti sono le persone che caratterizzano rapporti tra i nuovi nuovi nostri paesi tra le persone che si dedicano al questore lavoro ci sono anche i gemellaggi
E le persone che sia ad operano in questi gemellaggi sono oltre quattrocento
Partenariati gemellaggi italo tedeschi tra i comuni comuni più piccoli maggiori e queste persone danno un contributo essenziale alla consolidata amicizia
Tra i nostri due paesi è così preziosa questa amicizia questo rapporto che tre anni fa noi abbiamo deciso
Che ciò che avveniva a livello di territorio doveva avvenire attrezzato in maniera particolare quindi non previsto un premio
Che sottolinea l'importanza dei rapporti personali a livello locale nel mio discorso ho detto ieri che l'Europa si costruisce sul posto a livello locale e questo vale in particolare per i partenariati
Comunali che insomma però da quotidiana per qui storie di sera abbiamo consegnato conferito dei per i miei a per dei gemellaggi comunali
Sicuramente
Non possiamo presentare oggi tutti i singoli partenariati gemellaggi però possiamo dire che la varietà dei progetti cadiamo
Premiato sono specchio eccezionale per la varietà dei nostri rapporti bilaterali tra la Germania e l'Italia
Lo hai detto e è un tema che si toccherà negli ulteriori passaggi di questo viaggio abbiamo parlato di mutamento climatico
Questo non è dovuto soltanto al calore della Sicilia l'estate siciliana
Anche in Germania abbiamo sentito che ci sono state delle temperature quasi di cinquanta grandi e abbiamo parlato di situazioni meteorologiche estreme che si registrano in tanti continenti anche in Europa
Quindi piogge torrenziali allusioni in Slovenia per esempio
Incendi boschivi boschivi inondazioni in Grecia e in Spagna esondazioni dea questa mattina e noi abbiamo visto le conseguenze dei inseribili incendi boschivi cene
Stranezze emerse hanno fatto l'immagine comune e abbiamo visto che quali distruzione hanno causato questi ingenui incendi
Grazie caro Sergio perché abbiamo avuto anche la possibilità di parlare con la i vigili del fuoco con le squadre che hanno a
Combattuto contro il fuoco e hanno tutelato le municipalità evitando che il fuoco fuoco a attaccasse anche le zone abitate ma a prescindere da nella dalle catastrofi mettere le logiche clima le piogge torrenziali di tutto questo abbiamo parlato però come europea e noi siamo compatti per quello che riguarda il a la lotta contro le conseguenze del riscaldamento delle clima non soltanto con l'attività di soccorso ma anche con una politica energetica comuni e climatica che possa contrastare i i mutamenti il sorvolo della Sicilia questa mattina abbiamo visto che soprattutto in questa regione
I lotti contro questo fenomeno costruendo anni energie alternative abbiamo visto centrali solari eoliche
Possiamo dire oggi si sottolineare che la transizione verde digitale
Viene portata avanti per è vive degli portata avanti con grande ambizione la Germania e l'Italia sono buoni partner e poi lo vedremo questa visita
Andò anche la fabbrica è che producesse pannelli solari vicino a Catania
Quando se ho letto bene buona o delle fabbriche maggiori di pannelli solari dell'Europa i ieri e ad oggi abbiamo parlato anche brevemente della situazione altre regioni del mondo per quello che riguarda il mutamento climatico e li catastrofi climatiche anche della situazione gravissima in Libia dopo la drammatica all'Unione
Né voi cogliamo oppure lo facciamo volentieri questa opportunità per dire chiedere fare appello a tutte le forze della Libia fare in modo che soprattutto in questa situazione
Possano fare riferimento a ciò che li unisce spegne speriamo che la terribile catastrofe sia un campanello d'allarme
Per fare in modo che il Paese passa portare alla Santa Rita alla pace e alla stabilità adesso arrivato veramente il momento di superare i fossati adesso è il momento
Per trovare dei cammini in Libia per la riconciliazione e soprattutto per riportare la pace la gente presidente Mattarella
Ed io presente ed io abbiamo parlato ieri intensamente anche della tema del dell'argomento della migrazione il rafforzamento della cooperazione con i Paesi di origine e di transito
Ovviamente molto importante
Lo ha
P hanno sottolineato anche visitando l'associazione di don Bosco dobbiamo adoperarci per fare in modo che i gli approdi il numero della degli arrivi diminuiscano
E abbiamo bisogno non è possibile fare diversamente
Abbiamo bisogno di soluzioni europee per quello che riguarda le soluzioni europee qui c'è anche la politica comuni dell'asilo
Ci sono da tempo delle proposte in questo senso tutta qui possiamo soltanto esprimere l'aspettativa che
Ci siano delle decisioni definitive per quello che riguarda gli accordi presi però ci sono dei progetti come quello di Don Bosco con l'abbiamo appena visto questi progetti queste iniziative sornione
Un arricchimento
La gestione del fenomeno Derio però subisce portata avanti a fino ad ora abbiamo sentito le storie dei giovani se legali manuali Gambia abbiamo visto sì
Ci sono possibilità di rientro nei loro Paesi con i rispettivi preparativi che permettono a loro di poter vivere nei Paesi che avevano lasciato abbiamo bisogno di regole comuni europee
Sì dico quaestor allora
Bisogna dire nel rispetto della verità anche che se noi consideriamo a vogliamo tenere aperti i confini interni dell'Europa
Allora Appiano no bisogno non tanto un dibattito sui titoli di vediamo adesso nel dibattito attuale sulla migrazione ma si può avere un dibattito sugli strumenti per fare in modo che i confini interni possano rimanere a al tema
Concludendo ovviamente dal ventiquattro febbraio dell'anno scorso noi ci troviamo in una situazione caro Sergio che noi entrambi nella nostra vita politica
Non l'avremmo voluto più vedere
E non avremmo forse neanche ritenuto possibile che accadesse dopo la creazione della polizia contro l'Ucraina quale terribile conseguenze morte e sofferenza a a discapito del popolo ucraino adesso oppure è importante che ci sia una grande coesione in Europa una grande compattezza e gli gli insegnamenti che noi traiamo tracciava sono insegnamenti
Dopo loro la fermentazione dell'organo di pace in Europa da parte della Russia dobbiamo noi in Europa occuparci maggiormente della sicurezza tanti elementi che sono stati avviati
Ma anche il nostro sostegno all'Ucraina comune sarà necessaria
Ad Appiano parla ne abbiamo parlato
Nessuno dubita che l'Italia e la Germania è assieme sono al fianco dell'Ucraina e cosa che faranno anche in futuro
C'è bisogno di sostegno continua ad esserci questa necessità ad alto livello soprattutto per quello che riguarda inverno che prossimo caro Sergio io sono estremamente grato anche per il sostegno chi Italia da all'Ucraina e ti ringrazio per questo esprimo anche il mio apprezzamento
Concludendo un grazie cordiale e per la grande e squisita ospitalità da parte tua da parte dei tuoi con la oratori delle due collaboratrici e anche da parte delle tante persone che erano al margine della strada a siracusana qui
Sarà veramente molto impressionato
Perché delle agende della cultura dell'architettura della Sicilia è stata la mia prima visita in questa terra
Ma porta a casa così tante impressioni e sono salutato stato salutato con tanto cordialità che sicuramente tornerà tornerò
Spal presidente Mattarella la Germania non ha coglie rifugiati tramite il meccanismo di solidarietà volente Daria
Avete comma comprensione per questo fatto o chiedete alla Germania di ritornare a questo meccanismo e di accoglienza
Come noto questo un argomento che quest'anno parlando ed oneri si degli interni
L'Aniene dell'Italia
Nel suo commento questo faranno certamente una soluzione collaborativa come è sempre avvenuto come avviene abitualmente tra Germania e Italia
Quello che emerso
Tra nei colloqui tra il prete semmai averne e la perfetta omogeneità di valutazione se non lega Torino che non colpisce non tanto l'Italia colpisce anche la Germania
Con altre rotte che arrecano novanta verso il Mediterraneo ma dell'Europa continentale
Abbiamo tutti la Compart Cerdan tranne la percezione che un feromone epocale che va governato Conde convinzione del futuro
Non con provvedimenti improvvisati o tampone per che risolvono qualche occasione temporanea
Qualche questa temporanea ma che azzarda un Sannino affrontino il problema con la visione del futuro coraggiosa nuova rispetto un forno a così grande
Ma su questo naturalmente l'operatività è rimessa ai governi non ammessa né avere semmai re né a me
Il collega italiano concerto vecchio di Repubblica
Buongiorno volevo fare una stessa domanda per entrambi
La l'Europa è divisa sull'accoglienza eri collocamenti come se ne esce nel concreto e se i dieci punti della Presidente fondarla che rappresentano una buona base di partenza
Come come se ne esce cioè per forza come si esce da questo impasta queste divisioni che ci sono si sono registrate nelle ultime giornata in maniera anche così acuta
Vende
Se parla delle spaccature in Oropa per le questioni emigrata notoria allora io direi
Che questo valga per la Germania per l'Italia perché si sin qua guardano i recenti arrivi allora l'Italia e la Germania sono i Paesi che sono più colpiti
In Italia la la dagli alberi in tilt gli arrivi degli ultimi mesi
Per quello che riguarda il meccanismo volontario di solidarietà vorrei aggiungere che la Germania ma a livello bilaterale è stato il paese che nell'ambito di questo meccanismo volontario di Sottoripa a colto
Il maggior numero di profughi anche dall'Italia
E sicuramente il resto verrà concordato tra i governi a livello di ma consultazioni di governo per quello che riguarda il piano a dieci punti della signora fondarla il presidente della Commissione bisogna fare una differenziazione
Presidente Mattarella ha fatto presente il la il il del diritto comunitario in materia di
Di rifugiati e di immigrazione che deve essere sostenibile per quello che riguarda il punto a dieci il piano dieci punti bisogna tutto rare
Tutelare meglio i confini esterni a Verona migliore cooperazione con i Paesi di arrivo e di partenza di transito soprattutto dell'Africa del Nord per fare in modo soprattutto che i numeri non crescano e i numeri degli arrivi tendano più a diminuire
Come ho detto prima il questo un è un tema che quel sempre più evidente a tutti
La dimensione la caratteristica storica globale
C'è un fenomeno che
Resta da molte cause
Che sono ambientali sono di violenza esso Monte diverse ragioni che spingono le persone migrare a lasciare la propria terra
Di fronte a questo sempre più evidente che occorrono occorrono del
Studiare definire nel porre in campo delle soluzioni nuove coraggiosa
E non nei superficiali o di poco momento
Né soluzioni approssimative o costruzioni naturalmente europee
Perché non è un pare un problema che è un Paese da solo può affrontare neppure il più grande
Ma con soluzioni nuove racconta studiare approfonditamente con serietà
Ognuno nelle nostre ma sono i governi quelle che le credevano ma porre in campo e confrontare
I dieci punti della prete von Dellai sono interessanti come lo sono stati alcuni passi avanti nel Consiglio europeo deve essere per mesi passati
Quello che è importante e compra che tutti in Europa comprendono come il problema esiste e non si muove ignorando lo va affrontato
Per non lasciare il protagonismo di questo fenomeno globale ai trafficanti ai crudeli trafficanti di esseri umani
Se abbiamo Oriente altri mancano le spighe al
Fiori anca ma dello speaker o una domanda al Presidente
Riescono se mi consentite il signor presidente lei ha detto che la Germania in Italia attualmente i testi nei mesi passati Mostacchi particolarmente caldo colpiti dai numeri di però pochi
Ha fatto presente quanto stretti siano rapporti tra l'Italia la Germania è vero però anche soprattutto negli ultimi mesi i numeri in Germania sono saliti così tanto perché è in Italia
Non viene applicato l'accordo di Dublino i i profughi possono semplicemente venire in Germania
è in che senso in che misura questo può essere un problema essere considerato problematico grazie per la domanda non è un segreto del meccanismo di solidarietà volontario
Norme è uno non è stato sospeso come meccanismo quello che ha deciso il governo federale tedesco che propri temporaneamente le cose interviste sono state sospese che portano alla
CELTA di coloro che possono essere presi in carico dalla
Italia che queste interviste sono state sospese e la l'atteggiamento la posizione del governo tedesco
E e la seguente noi abbiamo attivato questo meccanismo volontari io di solidarietà supponendo che Dublino andasse avanti quindi sicuramente adesso prima dei colloqui
Delle consultazioni dico la allora ci saranno delle discussioni degli scambi
Vedere come poter gestire questo conflitto che vale soltanto per la parte volontaria del meccanismo di solidarietà ci devono esser degli avvicinamenti
Questo è fuori dubbio e io sono si cura ok i ministri dei due Paesi sicuramente si adopereranno in questo senso
Fabrizio Finzi dell'Ansa
Buongiorno presidenti
Volevo tornare sulla vostra visita che mi ha molto colpito al al centro di accoglienza quindi sul tema migranti credo che la domanda possa valere per tutte e due mi rendo conto che in questa fase di emergenza l'Unione europea e i Paesi e in primo luogo d'Italia stiano cercando soluzioni contenimento e repressione del fenomeno per
No anche lei Presidente ha parlato di scelte coraggiose e visione del futuro il tema dell'integrazione io credo che non può essere lasciato fuori New York stiamo vedendo in questo momento indiscrezioni sui prossimi provvedimenti del governo
Che sono tutti tesi a fronteggiare l'emergenza
Ma la Germania che ha una ricchissima storia d'integrazione anche nel recente passato magari ci può insegnare qualcosa perché queste persone entrano in Italia in ogni caso alcune rimangono e rischiano di rimanere allo sbando e quindi la domanda è facciamo abbastanza per l'integrazione in Italia in Europa
Il
L'abbiam fatta ampiamente abbiamo già dato si è semmai che io alcuna risposta su questo su questo piano
E non posso che confermare quanto quanto detto
Anche perché nel semmai una io ripeto abbiamo competenze di governo e siamo sempre state scrupolosamente attenti a non superare questi limiti e questi confini
Il nostro compito è un altro
è quello che
Essere riferimento della quota nazionale così interpretarla sensibilità e comprendere le esigenze
Eventualmente formulare suggerimenti ma la vera dimensione operativa non ci appartiene anche se la seguiamo attentamente e severe semmai perché io naturalmente
Quello che mi ripeto quanto detto io credo che occorra di fronte un fenomeno così pensare in maniera adeguata
E come altrimenti usare strumenti rudimentali
E superati di fronte a fenomeni totalmente nuovi
Anche per questo ad esempio terreno di Dublino sono preistoria
Voleva regolare il fermo obbligatorio facendo riferimento allo stato raccordi Dublino se come dire
Chiamo la comunicazione d'Europa con le carrozze a cavalli era un altro mondo quello non ha cominciato quel fenomeno di migrazione di massa che quindi pensare fa riferimento come alcuni & del paese l'Unione fanno ancora
Passando sull'arco di Dublino eccome fare un salto nel Paese nel testo scende nella
Né lei né un'altra in un'altra era era storica odiamo ontologica o uno hotel Meuron mineralogica tappe una cosa da fuori fuori dalla realtà
Per questo occorre però uno sforzo e in cui nessuno ha la soluzione in tasca
Nessuno tartare indicazione agli altri ma insieme cercarla velocemente
Prima che ne sia che sia impossibile governare il fenomeno nuove formule nuove soluzioni
Sei posso solo aggiungere noi attualmente viviamo in un periodo di transizione spero scriviamo in un momento in cui noi capiamo che
Perché le regole passate non sono più sufficienti che dovevano passare autunnale politica comune dell'asilo della migrazione stiamo cercando
Il meccanismo solitarie di solidarietà volontario è uno strumento di questa opera di questa soluzione provvisoria noi cerchiamo di trovare delle soluzioni chieda un canto e ci consentono di ridurre o ovunque i numeri degli arrivi
Soprattutto anche nei tanti comune nelle tante città dove devono venire accuditi cerchiamo di fare in modo che questi carichi siano sopportabili per non arrivare sovraccarico
E ovvia ambiente
Qui si annovera anche quanto lei ha posto all'inizio della sua domanda quindi una migliore integrazione
Noi ma oggi le abbiamo visto atto degli esempi di integrazioni edito un bosco nei partenariati leggermente Lagi comunali abbiamo visto che tanti si susseguono all'integrazione dei rifugiati
Per quello che riguarda la Germania
Abbiamo avuto nel due mila sedici nel due mila diciassette raccolto oltre un milione di rifugiati soprattutto dalla Siria
Abbiamo colto oltre un milioni e di profughi provenienti dall'Ucraina dal ventiquattro febbraio dell'anno scorso
E adesso solo nel primo semestre di quest'anno a prescindere dal resto
Abbiamo ricevuto centosessantadue mila richieste di asilo quindi oltre un terzo delle richieste presentati in Europa una situazione che ovviamente crea delle difficoltà verrà i comuni e le città che temono di arrivare al limite di sorpasso trattazione
La detrazione congiunta dei presidenti sulla Libia vi verrà distribuita verso
Caserta nella