Translimen 5 minuti

Ben ritrovati ascoltatori di tre assieme qui sulle onde di Radio radicale da Giorgio Cadmo pagano che questa settimana
Apre con la notizia che giustappunto all'inizio dalla prossima esattamente lunedì due ottobre si terrà l'assemblea della fra l'agenzia europea per i diritti fondamentali alla quale partecipiamo siamo iscritti siamo aderenti da molto tempo e che però questa volta considerato che me ne sono occupato come segretario ma anche
Per darvene conto poi in questa trasmissione dei lavori
Ricorderete che già c'era stato un apertura del contenzioso da parte
Di chi vi parla perché relativamente a un questionario sui diritti umani
Paradossalmente veniva proprio negato il diritto alla lingua negato i diritti linguistici europee negato il multilinguismo ed era offerto unicamente e lingue inglese senza alcuna possibilità peraltro sostanzialmente anche relativamente semplice di trovare un analogo nelle varie lingue dell'Unione Europea o quanto meno come potete immaginare per quanto riguarda e a quella che normalmente in parlamento viene chiamata maggioranza assoluta e che oggettivamente dovrebbe essere in tedesco francese ed italiano
Ebbene questa volta alla decisione è stata addirittura di tenere la riunione della piattaforma
In un formato di assemblea generale annuale e che ovviamente ci ha fatto sobbalzare non poco visto che dall'ordine dei lavori neanche quello è stato tradotto in più lingue Monica mente
Lingua degli ex colonizzatori di maltesi irlandesi ossia in inglese
Pertanto scritto subito al direttore Della fra esplicitando domande perplessità
Signor direttore Michelle offerti ho scritto oltre ad essere segretario di un'organizzazione della frana sono anche un un giornalista che cura una rubrica
In un importante radio nazionale di politica radio radicale
Ebbene vorrei sapere se potrò partecipare alla riunione in italiano le faccio presente che questi si democrazia del mondo il Parlamento approva le leggi con la regola della maggioranza assoluta ossia del cinquanta per cento più uno ebbene nell'Unione europea ciò corrisponda linguisticamente i cittadini di lingua madre tedesca francese e l'italiano
Considerato che al contrario di quanto accaduto con la moneta europea nessuna istituzione ha finora deciso la necessità di una lingua comune europea esigo che i diritti umani linguistici vengono rispettati almeno con la regola della maggioranza assoluta
E che oltre quattrocento milioni di euro cittadini non vengono obbligati il proprio per partecipare alla vita civile della fra ad apprendere la seconda lingua ufficiale retaggio dell'ex colonizzatore britannico
L'Irlanda e Malta dovrebbe essere chiaro che oggi l'inglese la seconda lingua madre dei poco più di cinque milioni di persone ed è al diciassettesimo posto dopo lo slovacco tra le lingue dell'Unione Europea
Distinti saluti a questa è seguita la risposta
Lei signora Accardo che è il capo unità della fra il quale mi scrive egregio signor Pagano la ringrazio per la sua e mail il direttore offerti mi ha chiesto di risponderle
Naturalmente comprendiamo le sue obiezioni purtroppo per motivi finanziari non è possibile per la nostra organizzazione far tradurre le nostre riunioni e tutti i nostri documenti in tutte le lingue ufficiali dell'Unione Europea
Pertanto il nostro consiglio di amministrazione indipendente in cui sono rappresentati tutti gli stati membri ha deciso che l'inglese la nostra lingua di lavoro
Siamo consapevoli che questo limite in qualche misura la partecipazione attiva alle nostre riunioni tuttavia nei limiti delle nostre possibilità finanziarie cerchiamo di rendere disponibile tutti i nostri rapporti sul nostro sito web multilingue
Allo stesso tempo mi dispiace molto di non avere notizie migliori per l'imminente riunione di lunedì cordiali saluti andasse Accardo
Abbinatamente replicato
Ad Accardo nella giornata di ieri scrivendo e credo signora cargo in quale seduta la fra ha deciso di avere come unica lingua di lavoro l'inglese con quali motivazioni economiche ed economiche per chi come esperto di economia linguistica curato il primo saggio europeo su questo
Complesse problematiche nel mille novecentonovantasei con il Nobel per l'economia del novantaquattro sette e sono assai curioso di leggere le analisi a supporto di tale decisione ma c'è anche soprattutto alla questione diritto dello europea e di diritti
Delle due ovviamente sto pensando alla nostra Carta ebbene con quali motivazioni di diritto dell'Europa è stata fatta una scelta tanto atti democratica e auto colonialista
Già perché ricacciare verso gli ex colonialisti anglosassoni i cittadini di Malta Irlanda che infatti hanno notificato dirla invece il maltese non europea come loro lingue ufficiali e di lavoro
Secondo peraltro quanto prescritto dall'articolo quattro del Regolamento numero dal cinquantotto
Se la Fravola estendere surrettiziamente il colonialismo linguistico anglosassone
Alla totalità dei cittadini non europea a tale proposito vi consigli libri del maggio studioso mondiale di imperialismo linguistico inglese professor Robert Philips o allora e alla Gran Bretagna che deve fare riferimento economico e finanziario per il suo bilancio
No no a quello comunitario e probabilmente trasferirsi nel Regno Unito in considerazione del fatto che sta operando nella prospettiva della Global Brita in la leggo quel documento governativo britannico due mila ventuno due mila venticinque proprio su questa prospettiva politica della Gran Bretagna
E non quindi per gli interessi dei cittadini non europea
Peraltro a Vienna si parla tedesco e non l'inglese tedesco che certamente la lingua più parlata in Europa conseguentemente anche per motivi logistici la scelta linguisticamente anglosassone è incomprensibile
Ad ogni modo sono curioso di leggere le motivazioni di questa scelta antieconomica già logisticamente nonché fuori da questi Sidea di democrazia e diritto per la totalità dei cittadini dell'Unione Europea dove non c'è originariamente un solo popolo lingua madre inglese
Avendo organizzato diversi seminari assemblee nelle istituzioni europee in relazione alle riunione del due ottobre le faccio presente che sarebbe stato sufficiente chiedere di utilizzare le strutture al Parlamento europeo Elisa interpreti
Rimanendo in attesa della documentazione richiesta distinti saluti
Anche voi ricca di ascoltatori di trasferimento risentirci a mezzanotte e mezza un saluto da Giorgio calmo pagano