Volgar'eloquio: Lecce, 21 ottobre 1975. "Dialetto a scuola", dibattito con Pier Paolo Pasolini

Radio radicale il ventuno ottobre del mille novecentosettanta cinque
Dieci giorni prima del suo più lento assassinio Pier Paolo Pasolini
Partecipa a un dibattito in un liceo ma classico a Lecce si tratta di liceo classico Palmieri il titolo di questo appuntamento Egli dialetto a scuola ad organizzare questo incontro c'aveva pensato un ispettore del delle Ministero della Pubblica Istruzione Antonio
Piromalli che grazie alla collaborazione di Gustavo Buratti
Che ascolterete citato più volte nel dibattito tra Pier Paolo Pasolini e presidente dell'Associazione internazionale per la difesa delle lingue e culture
Minacciate pure l'incontro
In qualche modo sorprendente allora ricordo che di questo incontro è stata fatta una trascrizione
Ok grazie alla
Alla fondazione che porta il nome di Antonio Piromalli si
Deve dire di dello stesso Antonio Piromalli che purtroppo è scomparso nel due mila e due è stato trascritto in un libro che venne pubblicato poi dalla casa editrice Athena dal titolo
Non voglio dal dal titolo volgare l'occhio il titolo che aveva voluto dare Pier Paolo Pasolini a questo suo ultimo intervento
Pubblico l'aspetto interessante
Di questo incontro il modo
Di fare le le sue valutazioni e fuori dagli schemi da parte di di Pier Paolo Pasolini che nel corso del dell'appuntamento per introdurre le domande degli altri
Ricordo che Pasolini si presenta la platea del liceo classico Palmieri con questa frase devo dirvi che io non so parlare non saprei mai
Fare una conferenza una lezione Schumacher Paolo Pasolini introduce questo dibattito sotto forma
Di domande leggendo un
Un un un una pulizia che al termine di un più lungo
Monologo che si ispira ai Cantos di Ezra Pound
E che è molto interessante il la poesia che cita Pasolini è trattata bestia di dissentire del mille novecento settanta quattro e cita un immaginario dialogo con un
Con un ragazzo di destra
Nel tuo fascismo privo di violenza di ignoranza di volgarità di bigotteria destra sublime che è in tutti noi rapporto di intimità col potere imprenditrici sul sulle spalle tutto questo
Allora
Chi era presente all'appuntamento di di Lecce è rimasto un po'sorpreso da queste
Da queste citazioni dietro a Pound da parte di di Tim Pier Paolo Pasolini che fa tante annotazioni sia sul sull'educazione sessuale a scuola sul linguaggio sulla difesa del del linguaggio dialettale c'è anche una brutta battuta su bike Bongiorno che è quanto mai interessante
Sì
Rende
Molto attuale il il il il dibattito al quale ha partecipato Pasolini in quest'ultima apparizione questo questo addio di Pier Paolo Pasolini che amava molto questa queste forme di incontro affrontandole con il con il pubblico che lo veniva ascoltare
Senza diciamo frase dei monologhi comunque presentandosi sempre alle domande
Ecco perché ascoltare questo coniugare l'occhio è quanto mai importante oggi per capire la grandezza di quest'uomo che non è immagazzina bile in nessun dà forma di ideologia se non nella libertà che lui pensava di far partire dal dal basso per prendere la nostra società più democratica buon ascolto porga le volgare eloquio ventuno ottobre mille novecentosettantacinque liceo classico Palmieri di Lecce
Ma devo dire che io non so parlare non seppe mai parola conferente l'una lezione quindi leggere il pensare quasi immediatamente al dibattito come diceva il mio presentatore
Sul posto come appunto
Come indirizzato a questo dibattito
Il vecchio detto improvvida un un cappello che non sempre trattenuta pari pari peraltro ed eleggerà un pezzettino di fondi e poi l'idea che il monologo finale di un dramma che chiama perché era il e da cui spunta l'idea di intitolare questo nostro incontro un punto pur Volgar'eloquio prima di Gollum troppo di queste poesie poi ti spiego un po'
Dico Sommer vi informo di che cosa si tratta
è una politica lo dico subito
Che probabilità presento Ripa e Lima il Kantor ribadito
E quindi ci sono anche i ticket di umidità un deterrente Walter ripetizione che magari dopo su cui magari dopo faremo breve nota
Il volgare eloquio
Amarlo
Porgiamo orecchio benevolo e fonologico
Allora la linea che URAI in
Che sorge dal profondo che il merito per esempio più
Nei mercati nel poi Boari
Nel rispetto filoni
Tra Finale Emilia e chiese
Poi arriva degne
E col suo respiro di un universo erboso
Si riaccenderà sull'attività dei crepuscoli
Tutt'al la follia gli inerti come sacerdote sulla cartaria
Per alleati che si abbeverano laboriose
è Primo
Non nominare il nome di Dio il brano
Ma comunque spesso Secondo
Millenni ti dicono gli uomini Ando Geng rampolli niente pillola
Perfetto finiscono di tra i i i Richichi
Lire armato
Quarto
Che integrano non mangerai né allieterà i banchi esempi imperatore una rare tu fotografa
Quinto e poi non deprecare
Investi
Perfetto editori millenni dico dicono addestrate gli studiosi o venne P. factum Baltea altum ornato un po'cornuto un cioè primo
Non occorrono aggeggi onora gli artigiani un'idea per i sindacati
Ottavo
Prende il Codice è evidente centri emendarlo mi raccomando di residui quello napoleonico
Ne ho uno
Le uniche inutili la vacca smarrita
Purché sia una vacca
Quinto del primo la parola paterna e compassione
Filiale la devoluzione
La fraterna mutualità
Del tortello la parola e rispetto
Nel turismo
Privo di violenza ignorante di volgarità di bigotteria dell'opera sublime
Che in tutti i lavori
Rapporto d'intimità col potere
Definito il cantus
Prenditi il tuo sulle spalle tutto questo
Sulle famiglie indegno
Nessuno ne capirebbe neppure entra
è un momento abbiano ed è indiscutibile più diritti sociali
Tanto più quantomeno gliene importa
Sono temi per riferire
Deve aver rispetta comunque le pelli
Della propria figura pubblica
Deve proteggere i propri nervi indeboliti
E cercar protezione
Accettare il gioco che non ha mai accettato
Prendi questo fardello ragazzo kenioti
E portalo tu
E ne era religioso
Io potrò costi andare avanti alleggerito scegliendo definitivamente la vita la gioventù
Come vedete in questo monologo il protagonista del drammatica ma deve chiedere pile che rivolge un giovane
A un giovane corista
Suggerendo a Lusi quale dovrebbe fare una vera destra la chiama chiamati per supplire
C'è una destra che coinvolgano inglobi una serie di problemi che appunto che diventino
Che appannaggio di fascisti
Sono valori Candy problemi d'amore rimpianti perdita di fondo valgono per tutti
Se ne può proprio anche perché il tifo per ragioni retoriche per portarli decremento
In realtà sono temi di tutti però
In tutti noi il progressista e democratico vuole andare avanti eccetera eccetera
Questi temi sono una specie di panna impieghi pedante perdendo come dice il protagonista
E quindi è già noto nel solo scarica sulle spalle di un dolore sulle spalle di un giovane dicendo cambia il tuo modo di tre pacifista avanti richiede un concerto che mi chiameranno in camicia bruna tematica mitra griglia
Suggerisce la possibilità di una delle tre in cui inglobare un'infinità ritenni che sono in realtà di tutti quanti
Come avrete notato l'eccitazione compie da un viale sono soprattutto ammassate nell'elenco
Dei dico il perché di tutti i comandamenti ecco quelle propose la citazione di Pound uguali prese alla lettera a cui io ho aggiunto delle spiritosaggini così tanto per portare
Insomma l'argomento a una maggiore attualità
Ecco il la questo frammento convinti appunto un'incitazione a questo giovane di destra
Di questo si aspettano che i numeri interi questo è del tutto opinabile completamente idealizzata ad amare il volgare doppio accertare ad ascoltarlo con orecchio anche porro logico
E l'eccitazione che invece Locri Wayne Gallelli accede Cossiga chiacchiera della gente del popolo del degli umili che parla non durante la loro quotidianità
è preda di una politica di Orelli ecco per i quali non poté dialettale però messo questo qui due intento al suo testo
Ecco dette queste cose così tanto per da un cappello la nostra conversazione adesso non so io direi di passare dirittura il dibattito
L'impatto delle domande o su questi temi qui oppure su altri temi cercando di non pare espiare forse troppo da quell'articolo evitare che è stato letto qui prima sul Corriere avrà su quello mare possiamo dare delle spiegazioni torna ci stiamo cercando di restare nel tema del dialetto del Borgarello ritenga possibile quest'interesse iniziale così Tupi iniziale che i figli altrettante Colico scritto o detto insomma possiamo capirli mentalmente
Anche strettamente riguarda e il trentuno si capisce
Dunque meritata rivolto una domanda
Però come si pone la domanda una guida l'auto condivisa
Orografica e invece no
Non so rispondere a questa domanda non sul web per rispondere io spero che provvedimenti prendere da che parte cominciare prende proprio il vecchio come realizzarli eccetera eccetera
Ed ecco il punto a questa domanda però rendendo più un problema in un problema Chiara dormitorio molto deluso
Tutto il bucato il premio per la maggioranza di voi
Cioè quello che Ernesto Burattin quindi ha detto estremamente valido e per il traffico ha detto di non averne
Oggi quando vedo ancor più o meno in un altro modo come rileva Mario di questa mia risposta in un modo completamente nuovo
Perché ritratti ad esempio impreparato rurale in modo che la cosa Carrick subito
C'è stata una riunione tre
Varato il progetto anche anche conto rivolte pedagogiche che prevederà
Il a me non sono talmente una crescita se non ricordo bene sull'introduzione dell'Indipendente toh do victoire le del nelle scuole
A mettere
Ora anche questo è un discorso che valeva dieci anni fa non adesso cioè inquinare le scuole materne sessuali ha una colorazione un trittico un una finalità una funzione
Che erano comunque completamente irreali frutti
Nel terreno il periodo in cui continuava ancora una forma di la ricopre il modo in cui il ed era un un parere preventivo Policlinico che ha impedito a dire certe cose eccetera eccetera
Né quelli di narrare Rutelli replica il discorso parlare lo rifaremo ma spero che che più o meno precedente accordo accordo
La situazione antropologica e culturale italiano meglio l'antropologia culturale o la cultura antropologica il Pagliara completamente ribaltata
Il San Giovanni allora tu e il tenente uguali come una corrente del testo che incommensurabile con quella soltanto di dieci anni fa
Quindi queste programmazioni ripiegamento delle scuole vedere tutto un'altra tonalità deleterio per esempio
Per presente per esempio che la tollerante di oggi è una pallida tollerante da perché la tollerante contenuta dall'alto era un computato dal basso per esempio
Deve tener conto di un'infinità di colore di cui tre anni fa non avevamo rinvenuto rispetto
Allora l'articolo quotare Peter e per i galletti perché fino ad una vendita tuttologa detto Buratti R. praticamente giusto perché l'Italia la la cultura italiane una cultura pluralistica
Che in realtà non ricostruire in quanto cultura italiana era poco è una in una vera e propria depressione
Era un la cultura imposta dall'alto dei piemontesi con umiltà e poi perverso una con lettera di motivazione però tattica dettata che ha imposto di tagliare il fiorentino semplicemente perché fiorentino per una tradizione letteraria ipocrita
Dopo le tre il pregio letterario la cripta romanica interpretare comune con la lingua parlata c'è un tra l'altro di qualità dallo scritto e il parlato ecco
Allora in quell'Italia Laura che la cui cultura repliche mettono cultura pluralistica in cui ciò che vale per la cultura romana alla cultura napoletano la cultura siciliana quello che il Montenegro quello sull'Ara
Erano queste le culture reali
E nel cui in ambito insomma bisognerebbe vivere la cultura in realtà del tutto questo non c'è più
O perlomeno tre ancora
Guardate dell'ordine parlo per paradosso è un potere misticamente ma voi cercate di
Il completo ricco mo'comodi con moderazione quando dicono un po'di più dicono specialmente ieri mattinata numeri perché più utile ancora sopravvive è una sopravvivenza però sul provvedimento critica quasi inesistente
Ecco il vero problema di oggi numeri tanto il fatto che un pluralismo linguistico e culturale
Il vero problema di oggi queste punture lirismo linguistico culturale interamente dedicato ultroneo omologato attraverso cui il penultimo di cui parlava a margine e che viene compiuto dalle civiltà consumistica
Che ha un grande uno strumento che funzione che la televisione per esempio e anche la scuola negli ultimi tempi perché professori stile antica con la coscienza che avete voi è una piccola élite
La maggioranza questi problemi se li pongono nemmeno
Ecco Lucchini la natura la il grande corpo dell'insegnante affiancata alla televisione per imporre con i famosi tagli allo preparato non è nemmeno più il vecchio dentino letterario che potete un ideale in qualche modo no
E l'Italia l'orrendo della televisione quindi il disegno
I voti tanti italiani quattro in italiano
In realtà nelle scuole appena non dico elementari ma ricordo però non mi danno più perché ritenendoli preferiti gli ha detto firmi che avrebbe rinunciato a questo punto
Per i primi anche da un
A un tema
In cui c'è una contabilità per il Tagliamento prima dare grande parla come Mike Bongiorno questa è la realtà è allora voglio dire che la situazione è completamente rovinata
E allora forse per quel che riguarda le scuole elementari
O quella tranquilla con la d'obbligo
In qualche in qualche località italiana rimasta vacante intatta il discorso di boati vale ancora
Ma per quel che riguarda la scuola in generale terremo conto di scontro purtroppo the best rovesciato allora
L'elemento ora porte cabriolet del dialetto è diventato da una parte impatto di tradizionalismo di conservatorismo più considero perfettamente notano per le regioni che esiste una destra sublime
Gradevole dell'età oppure diventare profondamente rivoluzionario
Cioè di diventare diritto qualcosa come la tettoia della propria lingua aspetti Baiocchi ecco oppure la difesa
Della della della propria lingua per irlandesi ritrovato deve arrivare a ridare richiede separatismo
Che sarebbe una volta estremamente Dana perché costa lotta per il separatismo non è altro che la ripete di quel pluralismo culturale
Che è la realtà di una cultura e insomma ecco quindi o essere conservatori ma illuminata in un modo assolutamente nuovo che noi fare con la conservazione della destra classica oppure il servizio rivoluzionari quindi la cosa che cito dica mi pare una cosa ragionevole multare italiane parrocchia il dialogo o Marocco England e quindi difendiamo abituiamoli
A insomma
A parlare un italiano già elettrizzato da andare il loro dialetto
A rifornire il loro italiano con con nulla per l'estrema con Dante Alighieri Calleri lo questo era tutto ragionevole e giusto come nel cemento sessuale nelle scuole quando il rating non sapevano niente
Erano le prerogative di Tunisi tutto quindi
Ecco era giusto allora ordinari deve avere questo incremento detto di avere connotazioni estremamente nuove più a trovare un nuovo modo di vivere come dice guardi con un nuovo modo di essere tolleranti
Un nuovo modo di essere un mix di un nuovo modo di fare progressi tono pomodori essere liberi
è vero ma è un problema centrale della nostra vita ma nel vedere come era suo costume settimanali circa erano le due modeste proposte umoristiche sono si capisce
Per quanto il
Beh il suo intervento mi trova pienamente d'accordo su che e chiudere sottolineare tutto è tutto giusto
Soltanto che devo ripetere un po'chiedo a lei quello corretto Buratti prima cioè raggiunto e continua corretta il punto perché insomma praticamente poi
Che non per un periodo di continuità con una certa continuità radicalità quindi la vita e adesso questo momento
Per la sua merce
Questo il contributo però manca di uno scatto drammatico come dire in quello che sembra proprio perché ricama di risvolto cioè Cotica monitor del ticket i rappresentati delle parole italiane che entrano nel cuore di un ragazzo di intuendo la sua cultura
Non diventato un problema attuale ce ne sono oggi comunque piange qui perché indennità questo non si poteva dire
Porterebbe troppo giovane insomma dichiari pare ottimo rapporto un ragazzo in cui rigorosi servirà dell'incontro di questi problemi ma per me questa è una verità all'italiana cioè di un pianeta il fiorentino
L'ha detto come lingua diciamo così tutta totalitario e totalizzante d'Italia per meriti letterari
Non ha capito immediatamente ore entro cui rientrava
Perché glielo degli alberelli parlavano tranquillamente loro benefit posti
Il problema perché romani paragonò l'ordine Troma aprirsi alle parole il loro si chiama no oggi questa musica soldatini garantire presentati delle parole italiane giungono veramente
Dunque ma veramente le colture particolari ma è un problema che è andato proprio a oggi e quindi questo problema qui Cutrupi queste sue pagine va aggiornato con la connivenza di quel gusto
E tutto ciò che ha fatto il capitalismo titolare di tre anni fa la la interclusione clerico fascista
Lo sapete tutti gli ho ripetuto mille volte non ho capito
Il particolarismo culturale degli italiani antropologicamente o un dialogherà erano di gran lunga ed è un albanese un programma rompe Lugano
Ecco niente in realtà formative tutto l'intervento del della della cultura di massa dei mass media
Le lettere di