L'intervista è stata registrata martedì 29 ottobre 1991 alle 00:00.
Nel corso dell'intervista sono stati discussi i seguenti temi: Balcani, Croazia, Dubrovnik, Guerra, Jugoslavia, Serbia, Slovenia.
La registrazione audio ha una durata di 23 minuti.
17:30, Roma
9:30 - Roma
8:30 - Venezia
10:00 - Rapallo
9:30 - Napoli
Abbiamo ora in linea telefonica da Zagabria la signora Vespa inutile cervice ministro della cultura del governo croato
Ricordiamo ai nostri ascoltatori di radio radicale che la seconda volta che intervistiamo la gentile signora Junkies buona sera signora Junkies bancarotta buonasera
La Perla dell'Adriatico l'antica Ragusa oggi chiamata Dubrovnik piena ha deciso di non consegnarsi ai serbi no da quasi ESE i cinquanta mila abitanti Dubrovnik resistono ma intanto per quanto riguarda il patrimonio storico le opere culturali musei la situazione è diventata quando sappiamo sempre più drammatica potete dirci qualcosa di più preciso su questo argomento
Noi io ho parlato tempo anche dieci minuti elevato all'ordine oretta Dubrovnik stime mi ha detto che avete dato alla città ed è una cosa tragica perché molti palazzi e salvaguardati
Poi ha redatto il museo di corde de per Lu Beirut Papin quattro volte il blocco sì dunque quel palo moderno irruppe e bombardato codici verdi sono distrutti
Più Dear però era e quando ha guardato altrove calore edifici letti e incorrere parata per Baratta perché ogni palato perfetto monumento letta questa cordata si butta la cita come tale e scritta nella lista di un'equa
Com'è che
Detto no ancora da bombardando effettui Kendall accetta Lehár metterebbe ieri alterato nottate un chilometro di distanza della porta principale dell'entrata a Dubrovnik
Noi abbiamo spedito ieri creda da dare agli altri volontari tutti gli intellettuali che vuol dire in artisti e scrittori e poeti tempo
Particolarità di governo è andato con loro il ministro se Parravicini ministro degli affari esteri
E così via quattro autoporto così centosettanta persone sono andate per il fiume dal fiume viale imbarcato nell'arare vanno per fortuna
E dà coraggio laddove mali dovranno essere aragosta e tutto andrà bene e con quel propongo impara l'attentato Torino tragedia come con quel corpo e che andava a V provare poi sì tirava il suo vecchio o vento la cambiavalute entrate non è arrivato a tempo e settantaquattro
Malati dall'ospedale sono morti perché non è avvenuta la sangue proprio in tempo no datata che con quel poco voi vanno anche gli aiuti anche aiuti da tutte le parti del mondo anche quelli dall'Italia vanno come cibi IPO e medicine e così via
Non riescano a divenire fino a domani e il no sua colpa tarata perché ancora non è stata nessuna risposta da tutte le altre parti cordata infine racconto Broch
E io di questa situazione più non vi posso dire a noi posteri voi sapete qualcosa di più servono a Zagabria Ecofin ha detto oggi alle undici trattiamo questo
A parte che certi monumenti e certe cose dalle chiese od ai musei tonno
Tolto il più è fondò depositate materiale dell'archivio è anche depositato quello più importante perché noi abbiamo paura che i documenti
Che parlano della storia di Ragusa della sua Repubblica della indipendenza dei suoi contatti con Benetti a Peccioli mente con Turchia e con tutto il mondo mediterraneo
Vanno distrutte e questo è io penso all'opera adesso
Però letta quando Serbia interno che distruggono tutto completamente brucia no venivano distrutti gli archivi quella volta va distrutto anche la memoria della storia
Capisco e signora di notizie con una lettera trasmessa al presidente della conferenza di pace dell'Aja Lord Carrington il generale Kadir Ricci ha ritenuto opportuno avvertirlo di aver severamente ordinato alle sue truppe di non bombardare il centro storico di Dubrovnik
Comunista equabile Codelfa una molto strane noi oggigiorno abbiamo delle discussioni e dei contatti tra i rappresentati la
Armata approvata con il
Tre rappresentanti vite L'Armata dica di ieri ogni giorno ad aggravare annerite albergo dove ci sono tutti i membri dell'aereo
Ogni giorno quando l'avete chiamato
Diciamo succede a Vukovar queste quei metodi città bombardata dedurne che di tutta la Chiesa di tutto al museo allora e signora Rashed generale era scelta dice questo non è vero lo riguarda lei o che dice non è vero tutto il mondo e tutti i giornali e Gaetano latte Cotelli dice non è vero è Lodi dichiarano che questo è un falso
Tempo nel mostrò devi venire ieri poco e devi vedere coi suoi occhi cosa è vero e cosa non è vero perché debbono crederò l'uno e l'altro io penso che è una cosa anche per adesso se obiettiva noi sappiamo cosa succede
Io specialmente al ministero perché chi telefona quando che si può telefonare la gente insomma piangendo non solo sono sono poté tragiche però
L'armata io conserva dice che non è vero dunque anche le lettere dal più alto livello possano comunicare però
La verità e quella che io devo dire che giovedì alle undici e viene qui il signor Daniele scenico
E share cabinet de Federico Major presente persone qua io sono la persona che lo riceve dimostra tutte
E tutti i documenti e le videocassette delle quote detenute e poi dopo di questo discorso con il signor Daniele scenico vedremo comandano le code per i monumenti dalla parte dell'UNESCO perché anche lui vuole vedere le parlare con noi per le quote per assicurarsi il
Sì sappiamo signor Jurgens che Dubrovnik sotto la tutela dell'UNESCO sì qual è il contributo di questa organizzazione mondiale in difesa del patrimonio storico di due N
Fino a oggi niente io vi ho detto che segnalo Daniela geni Como viene Balotelli informarti a parte che noi abbiamo spedito moltissime lettere
Ma attualmente diciamo io oggetti distrutti sono sempre in crescita
E oggi quando abbiamo parlato sono stati per promosso centosettantatré centosettanta ottavo oggi in totale noi li abbiamo su un giorno di oggi
Vuol dire la Regione data di oggi trecento sessanta nove
Finché noi parliamo atleta che i bombardamenti continuano e specialmente in Slavonia più a Dubrovnik perché sicuro fra due giorni quando viene il Daniele scenico farà anche forti quattrocento
Per dire Grazia difficile di parlare più aumento ogni giorno in disgrazia è no che discende il numero
Io devo dire che questi che sono iscritti nella lista di UNESCO sono quattro però quattro vuol dire quattro come come totale che numerico quattro però quando lei parla di questo quattro che uno e Dubrovnik allora l'età che questo uno non è una cosa un vaso o una piadina che questo
Il giorno di centinaia e di migliaia di oggetti perché noi abbiamo qui il numero degli obiettivi il numero dei palati però ogni palato contiene
Moltissime cose di valore
Sì sta stando sempre nella cosiddetta guerra di informazione si era rivolto ICE e i serbi dichiarano che appunto nei oggetti storici per esempio nelle chiese con altri oggetti il l'armata croata poggiamo lamenti ecco alta
Ha costruito dei centri di fuoco di dircelo eccetera Laura e
Guardi l Italia è bene che quando e distruggere una cittadina un villaggio dopo di quel tavolo va bene vengono le truppe divertente vengono anche di presentanti dell'aereo
Quando che il danno in armonia e ruderi non è stato trovato mai ieri nessuno di questi monumenti specialmente nelle chiedete nessun'tracce
Dieci munizione o nessun perfino morto o colpito d'artista
Allora per eolico celando un campanile cucinano e distraggono il campanile e e questa persona con un mitraglia e sul la fine stucchevoli sulla cima del campanile questo povero disgraziato dovrebbe esser morto no
Però ventuno portò non è trovato andò nel campanile non è su un palazzo però sono molti massacrati morti nei villaggi nelle cittadine però dietro al museo e nessun campanile
Questo è un reparto però Letta che è una scusa sempre ti deve trovare perfino anche che questa sarebbe vero allora questa quota si potrebbe ritorna in un altro modo perché i bombardamenti e ti fu cela effettive Mocciaro arrivato in chiaro che contiene diciamo cinquecento case o un a Karlovac
Che è una città industriale Clean anche settanta chilometri da Zagabria
Allora l'architetto voterei contenti i commenti specialmente ieri con venti e archivi e i musei di cavolate
E l'armata
Lei variati porti l'armata intitolata han detto diciamo vicino ai ponti vicino le valli e così via e così via come tutte le armate nel mondo no
Sì ecco dunque è difficile sapete io permette calunnie non mi piaccia o no io non vorrei neanche col per comodo
Io approcciarmi con loro no
Noi sappiamo quello che è vero è la storia beh sarà possibilità dirà quello che è stato però la situazione eccome che ha detto e non esiste nessuna documentazione di queste quote di quale ti parlano
Io posso dire varie cose però ci deve vedere quello che
Sacrosanta come si diceva Rita guardi termina oggi sono distrutte centocinquanta chiede distrutte completamente che non si potranno gli anche più ricostruire che sono chiede dal mille duecento fino a oggi di che sono dell'inestimabile
Valore culturale coda vuol dire perché voi cosa succederebbe perché dopo cinquanta chiede in Italia di un valore dell'epoca rinascimentale o gotica apre però distrutta
Quel paio di Beppe distruzione non ha subito né Francia né Germania neanche in seconda guerra mondiale
Nessun Paese
Però può perché nessuno lo che commuove nostri commuovere bastano
Cosa volete che vi dico a parte dei massacri che sono europee tragiche no
Signor però qualche evito cadette i film più i documenti quando una volta time tra diciamo tutti insieme al tavolo sicuro che si saprà la vera verità come che è stato anche il processo di Nembro Diliberto
Di Norimberga no però è stato è un processo di Norimberga e tabelle che andranno distrutta quota moltissime code e massacrati molti molti ancora personaggi è una roba veramente tragica no
Sinistra
Per riparare di nuovo dei rapporti tra le nazioni con trame tutta la nazione croata e nazione serba
La comunità europea ha chiesto all'esercito di cessare l'assedio di Dubrovnik Macadino invece si giustifica che l'esercito Defend difende i serbi di Croazia dai cosiddetti crimini dei croati
E le caserme dell'Armata qual è la situazione secondo voi
Dei Serviti sono Dubrovnik o altrove incaricato norme che non sono né Calder è indubbio possono letta che Dubrovnik che è una città turistica una gita storica una città del Festival
Le caserme tono a Zagabria a Karlovac però a Dubrovnik no a Vukovar no allora quelli che sono i punti tratti chiederla a Reconquista dei perenni dorico glielo questi punti Strategic i Vukovar
Sopra all'ordine dei lavori sia e Dubrovnik Galina Juliette sud per avere la linea della conquista queste è un falso perché proprio dove cita è una roba anche della loro scelta tragica dove cita che hanno niente da fare con le armi e con le armate con le caserme
Perché tu Loriano distrutto torno Dubrovnik tutti gli alberghi questa è una guerra di distruzione Loriano distrutto attardato
Tutti gli alberghi Doriano tutte e decade di villeggiatura le caricatura i palati del seicento e del settecento dunque e qui non esistano quando una proposta non è il teste non è teste no
Lei può parlare delle altre città che un palazzo a delle caserme è una darà delle caserme dunque questi posti di questo
Che può discutere però Lodi Dubrovnik detto pronta a tutto il mondo non Okorie per grande scegliendo il piatto pietà per le code Dubrovnik
E la testa coda come Venezia letta anche lei agli industriali mentre però una veneti hanno da una caserma interno
Sì ed erano se severissime
Ma allora abbiamo a che fare allora con un specie di sadismo militare dia un complesso di inferiorità dell'armata contro queste bellezze culturali che soggetti bellissimi antichissimi di librone che enti la costiera talmente dalmata in generale
Lei che ne Tampere che serie diretta Tele che è una volta detti tiene quello che ha dichiarato alla conferenza Daja che i confini non si possano muovere Nesune giù
Quella volta Dubrovnik rimane in Croazia e Dubrovnik il primato porti lettera su di nuovo
Verdi aree tratteggia un pezzettino di mare eretta tenta un centro di villeggiatura
Dove i suoi grandi signori evitabili avevano le case epiche e dove molti artisti da Belgrado venivano ed eccitare al Festival
Allora
E dopo di questa guerra letta che questo non sarà più possibile
E perdere Dubrovnik eh Vetrella uscita al mare de per la gente no la gente comune che muore ogni giorno a al nella battaglia perché un poverino non si poteva mai permettere un Dubrovnik
Però questo era un posto dove sono stati tutti i capi dello Stato
E allora perdere Dubrovnik o di perdere molte molte come niente nella vita no
Sì prima di tutto e poi anche il dottor della valuta corrente che il punto ritmo davate ottantacinque per cento a Belgrado quel grado si faceva costruire sempre più grande e più grande come la capitale però con settantacinque per cento dell'incasso
Della del turismo croato
E sloveno
Signor occhio quatto perché la corda e nostrano
Ecco dunque le ragioni onorarie Boy c'è anche un senso di inferiorità perché i più grandi pittori più grandi scultori più grandi può ebbe scrittori sono nati veramente moltissimi a Dubrovnik e con tutte quelle pene per conto di quelli valori che sono a Trento
Normalmente che in una nazione può anche avere un senso di inferiorità allora prima di lasciare tutto questo dopo la Conferenza Dalia che farà una volta primo dopo concluda lasciare approvati a quello che le appartiene e meglio distruggere questo Oggiaro sono le cotenne bibite diciamo e venne no vuol dire
Sono già con
Stupida insomma non sono anche trovare il termine no ma perché no
In questo momento che la guerra sta prendendo un aspetto sempre più assurdo è sempre più criminale Signorelli Riccio qual è l'atteggiamento del mondo intellettuale colato serbo
Della tutte tutte le nazioni perché hanno composto una volta lei trimestrale
Guardi noi detto però prima di Dubrovnik che io ho detto anche l'altra volta nell'intervista che nessun integrale sia fatto vivo detto ultimi dieci o quindici giorni quando ha cominciato questa terribile cosa con Dubrovnik
Hanno reagito parecchi architetti da Belgrado come il signor Bogdanovich
Che però questo Cusano vice espulso anche dai servi è insomma in una enclave anche in un ghetto vive in un quartiere la degli
Gli è stato tolto via insomma non ha nessuna ragione idee anche come un brigadiere nello stesso quartiere
Poi ci sono dei certi poeti montenegrini come il signor gli avrebbero politici sul quale trattò effettuato parecchie volte l'attentato che scappato via che vive detto qui a Zagabria
E che quindi ha un vacanza grande cerchio di intellettuali montenegrini
Che vogliano Montenegro che è stato una volta anche Dio mio anche un regno che vuole un Montenegro separato dalla Serbia un Montenegro quei montenegrini lì dunque libero come che anche vuole la Croazia
E però sono si possono calcolare a mano darwiniana anche intervalli intellettuali si fanno vivi però questo più o meno è tutto
E tutti intendeva intellettuali qui dalla curva che ho detto una ottantina per cento è andata in questo con voi verso Dubrovnik sarebbe una grandissima di Grazia Attili succedesse qualcosa
Al mare perché quella volta perderemo anche questo filo dei dell'intelligenza no
Guardi quando alle armeni non possono fare niente quando la diplomazia non fa niente e fa a un passo avanti e due indietro
Allora fare gli intellettuali croati tutti insieme sono andati tentare mistero di fare un grandissimo protetto in questo fondo
Ma in questo momento che Dubrovnik in questo gravissimo pericolo
Come si giudica attualmente la politica europea la sua diciamo indifferenza no tela politica europea veramente insensibile quello che diciamo un livello di corpo al via
Fa ci sono certe letterine non so neanche minacciava atterriti attorno così un poco come si dice di parole più forti
Però ma le parole più forti che non fanno niente perché insomma Napoleone due navi sono due navi americano anche la NATO
Perché avvicina però ad Ancona è un poco nell'Otranto vicino a Dubrovnik fare ce l'ha fatta fecero molto no
Quarta rivedere queste navi non Gori che faranno però non lo hanno fatto neanche questo e ci sta benissimo che le navi americane andavano su e giù per dedicheranno della Turchia Mar Nero quando proporre hanno
Siamo attualmente rapporto i commissari umile America del governo croato come sono tenero i rapporti con gli Stati Uniti d'America guardi puntuali vera o a livello di protocollo bellissimi pensa in lire la di protocollo
Comunione sovietica anche dopo dopo del viaggio di Tudjman ha quali Corbaccio tuttora lo un grande livello di protocollo perfetto
Sì però e i risultati sono quelli che fanno
Non ci sono note di di di guidati da cortile perché insomma tutto il piccolo augurale conferente Daja Ellafi conclude tutto no
E ci comportiamo noi non facciamo niente quello cuore idee le dichiarazioni e delle conclusioni delle conferenze Dianne anche non ci permette ai nostri ministri di fare nient'altro nessuno di noi
Non può fare una politica propria capite no
Per concludere la nostra intervista signora Jurgens avete un messaggio di trasmettere attraverso le onde del nostra radio radicale
Anche in qualità di uno studioso di scienze archeologiche storiche veri e ha orecchie erette anche gli intellettuali dall'Italia anche io conosco moltissimi archeologhe storici d'arte può anche amici politici
Che in questa la fase dovrebbero capire consentire con noi che queste cose non si svolgono io ho detto sempre nel cortile di un altro che questo schifo che qui in grandissime vicinanze
E che questo può essere il nucleo di terza guerra mondiale
Io sono stata due giorni fa gratta e ho fatto anche una dell'intervista per la tv di autorete la tv di Ungheria
E ho detto la stessa cosa per disgrazia ieri è stato convalidato un villaggio in Ungheria detto chi fa cosa viene fuori forse anche un disaccordo diplomatico questo intendevo da dire guardi ventiquattro ore prima ho detto la cosa è successo mai non ci sta una bomba qualcosa hanno può cadere anche oltre ad Ancona in qualche luogo
Per questo queste cose quando uno di fare con un patto questo patto deve essere rinchiuso
E vorrei dire che a parte di politica che stiamo qui gli intellettuali che anche gli intellettuali italiani alzassero la voce che danno un supporto è una mano
Da noi magari per la tv per radio per i giornali se facessero anche Lolita Ancona un piccolo conguaglio verso Dubrovnik come una dimostrazione di solidarietà
Sarebbe una grande cosa
Io so che gli intellettuali non fanno politica
E che non possono fare niente questo fasce parlavi De Michelis e così via però
Gli intellettuali detto una volta faranno giudicati nella storia e qualcuno dirà perché non hanno alzato la voce e per avere la coscienza in pace penso che sarebbe una grande forza
Vi ringrazio signora resta ai sentirci di nuovo Condemi notizie sempre migliore diciamo speriamo condono grazie grazie a voi allorché tutti ascoltati vi ringrazio grazie buona senza
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0