L'intervista è stata registrata giovedì 18 ottobre 1979 alle ore 00:00.
Nel corso dell'intervista sono stati trattati i seguenti temi: Periodici, Stampa.
09:00, Roma
9:00 - Roma
9:00 - Roma
10:00 - Roma
10:00 - Roma
10:00 - Roma
10:30 - Roma
11:00 - Roma
11:45 - Roma
12:00 - Roma
Allora questa intervista con Angelo Quattrocchi che lancia in questi giorni un nuovo mensile di mette allora già parliamo ma del mensile prima di te
Parliamo di tutti e due insieme come sempre insieme per che il mensile viene talvolta hanno le critiche un po'la mia storia si chiama Riso amaro ed è per me perfetto per i tempi che corrono cominciamo da lì
La Repubblica di il mare un momento molto giù molto basso Riso amaro e l'unica cosa che mi si punto fare
Ho ripreso ho ripreso i grandi fumetti l'alternativa americana quelli inglesi quelli francesi euro ripesca Cato firme del movimento che a me pareva hanno giuste per il momento di ora insieme questi due elementi fanno un quasi classico che è un mensile di fumetti movimento io l'ho fatto quasi come un classico l'ho fatto con una cosa che manca c'è stato da Londra gli anni sessanta è stato il grande classico alla psichedelia al quale ho partecipato Staudacher in Francia questo per la gente conosce quest'cose che ha tenuto banco per molti molti anni in Italia abbiamo cominciato andiamo suo storico abbiamo cominciato
Conella venuto a Milano e fallo che si chiamava allora romena e una sotto a Roma erano i due giornali di movimento eroici prima ancora citato Mondo Beat il loro hanno fatto la stagione che se chiamata guerra underground tra parentesi o ci finché si vuole ma più che ho più che contemporanei perché erano loro anzi diciamo piuttosto fallo perché non lo fece per anni soltanto soli completamente soli diciamo anche fallo sulla volte a dire le droghe leggere non fanno male sono molto buoni quelle pesanti sono tremende c'è una differenza leggere pesanti eccetera eccetera eccetera queste cose ora sul superata partiva nulla da questi giornali solitari adesso con la soddisfazione amara dal allora Riso amaro di vedere che queste cose le dice pure Panorama in maniera recupera attrice e divide perché la roba che sfuma l'allora ora sta arrivando le Marlboro
Mia ributtato in pista con Riso amaro ma il perché ritorno in pista e più privato che pubblico io mi fermerei un attimo e rilancia litri
Senti
La parliamo mentiva su di resa amara del mensile il per il momento il primo numero che appena uscito ci sono appunto due lunghe storie di fumetti un Michelle Don ed altri campi poi ci sono ecco nuova domanda lei firme degli articoli sono premono per questo numero Gigi Mele che Nicola Caracciolo Paro già cioè Dario Salvatori
Tu a queste riferì parlando di di firme di movimento e sì a queste perché
Andiamo prima sulle sui due fumetti che sono dei due grandi della alternativa americana Caramba e conosciuto
Non benissimo per Fritz il gatto questo film che arrivò anche in Italia creando resta però il grande grillo parlante
Di tutta l'alternativa filosofica che parte da San Francisco a riva Catone due che continua a partire da San Francisco ad arrivare a Kathmandu viceversa Crumb è stato ed è negli occhi di tutta la l'ala giovanile pimpante Mundial a lei il Jimi Hendrix del mondo del fumetto cioè di quella cultura che comprende musicali però che nero il fumettistica cioè parole e parole immagini molto nostre e
Ci puoi aggiungere anche come dire con le cose di strada alle cose di strada che sono state fatte come cultura di strada Crumb è il più grosso di tutti e in Italia non è mai arrivato per mille una ragioni i qui nel primo numero Chomet
Su una storia che quasi un classico è il rapporto tra la natura che questa donna pelosa incredibile che si cattura lumino signor Rossi e se lo porta tra i boschi e civile insieme e ci scopa ci vive cita una storia una storia di come dirti i dischi sensualità organica che per me è stupenda veramente una cosa filosofia e questa Crumb scelto non si conosce l'Italia perché l'ha fatto l'arcana con sono i quattro persone oggetti di Super Freak che anche loro sono non più parlante come campi guarda un po'dall'alto ma i veri personaggi che vivono una dimensione ficcata sballata alternativa tutti poi gli aggettivi c'infatti rimangiati la parola Espresso e io ho avuto difficoltà alimentarne altri questi sono i due grandi fumetti cinque sì per una cosa le firme fatto una cosa che gli Trovo puttanesca e giusta per risanare o veramente puttanesca l'ho fatta quasi freddamente ho cercato i nostri amici che erano dei nomi per altre ragioni e che la pensavano come me e ho chiesto a loro di fare delle cose di movimento non sono firme di movimento sono grandi firme alle quali io ho chiesto scrivete mi di movimento fatto all'epoca per il movimento così arrivato oggi ci medica che ha scritto una cosa sul braccio G otto direi di Rebibbia che non avrei potuto scrivere altrove scrivono le cose che altrove non possono scrivere il giornale eh decisamente mi faccia un attimo ci vediamo un attimo acciaio e credo che a questo punto
Per uno come te che alla uno storico dell'underground italiano
Romano direi specificatamente a chi fermo perché storico non sono perché forse sono l'unico che ho avuto l'umiltà la pazienza e l'intelligenza storica davvero di andarmene di andarmene e di non mettere mattone su mattone in questa scalata gerarchica la fama che la quantificazione della metà
Ciò nonostante la dura realtà e comunque azionando il sei legati e mi ha detto non è meramente legato a un certo periodo culturale
Stava il propulsore non sempre a fare ma io spero di no perché quando vado a Londra mi guardano come quello che faceva le cose però non sa in California sono uno dei tanti simpaticissimi Pimpa antiche scriveva per il Berklee barbe in Italia ho fatto la stagione a settantuno assetto trentacinque e poi me ne sono andato felicemente in campagna a fare delle cose tutte mie
E no è vero è vero c'è ma c'è un'altra rimane il fatto che che è quella stagione cioè non non rinnego niente nonno indaga e taglia no non vadano c'era niente da meno genico mi fa ridere amaro adesso il fatto che quelle cose sensate completamente recuperata una piccolissima parentesi secondo me molto
Recupero e poca
A aiuto reale quel che è successo per esempio nel campo del droghe leggere secondo me l'operazione che va dalla che era partita con la demonizzazione e con chi logico la legalizzazione per esempio io non entro in campo e Riso amaro perché non mi sento ancora di fare un riso amaro è una cosa fondamentalmente e chi vuole
Creare una presenza leggera ma continua continuativa e poi lasciate lasciamelo dire Riso amaro in atto un pochino dalla testa di alcuni di voi ed è disperatamente
Solo il fuori dal palazzo abbiamo tirato una quarantina di milioni di copie siamo comunque in tutt'Italia passiamo per di qua proprio per far sapere a Padova Pordenone a Trento a Trieste a Palermo e Catania chi ci siamo nelle edicole e come voci che del fumetto fa il suo cavallo di cultura di strada come era cultura di strada la nostra cultura prima quando andavamo da da da Santa Maria a piazza Navona sette anni fa per dire settantadue cose che i commissariati di polizia che ci veniva dietro davanti così adesso mi pare il caso che pare oggi ai fumetti serva a dire quelle cose che il pane e spesso fa finta di dire ma non dice recupera ma non aiuta e sul recupero se ne potrebbero dire tante mi fermo
Ci abbia messo un sacco di cose in campo e mi sono ad orologeria che sul movimento però mi è venuto in mente un'altra cosa fecero dopo
Fallo attiva ma è come al solito
Era un giornale scrissi mi indultino mi spiego non era un bel giornale non era un giornale pulitori finito Rizza ma non lo è
Ma è bello cioè è una va bene siamo tutti d'accordo e anche qua c'è anche qua e anche qua ci siamo quando c'era il tetro Corriere della serva così come era
Chi scriveva contributi capelloni usare dell'impaginazione i volutamente brutte brutte nel senso canonico nella parola cioè contro ogni struttura per tale parole grosse da liceo classico contro ogni struttura lessicale o anche grafica se vuoi ignora una rottura queste brutture ora li hanno recuperati pallore espressi il mio tiranti muore di aver fatto per tre o quattro anni da battistrada come cui brutalmente manda e tu e ha ragione in parte da battistrada a una a un rilancio una come dire a una a un rifacimento della della grafica ma anche oggi che è stato più grande giornale la psichedelia grafica nel mondo che poi adatto spunto Euronymous al gennaio listone americano anche loro sono stati battistrada di cose che poi è una lunga storia siamo sempre pronti a rilanciare in chiave creativa per essere poi disse per altamente i inevitabilmente recuperati secondo me è un gioco inevitabile è un pendolo che continua nel quale io adesso ritorno per ragioni mie come vi pare a me facendo il più realista del re cioè essendo estremamente bello bello perché voglio essere panca bello graficamente perché ritengo che non l'ho più bisogno di scioccare ho bisogno di entrare un po'più in profondità non poi io più convincere i trecento lettori completamente marginali che abbiamo ragione proprio perché siamo fuori ma voglio convincere i trenta mila gli elettori di adesso
Esiste una maniera di essere a sinistra senza se sinistra resi una maniera di divertirsi senza esserne i canoni una maniera di essere spiritosi senza essere panche del male che va benissimo perché per altri versi una maniera di essere e di dire e queste cose senza che apre integriamo gerarchia e canoniche invece rientriamo sempre francamente i temi chi piglio tal nutre grandi fumé ti alle captative scritte hanno questo spirito siamo in Repubblica diventare nemici ad equo e rilancio da lì via
No allora qui sono d'una domanda iniziale Corvara o delle grandi firme il movimento veramente cosa intende fare movimento
è ed è quasi e quasi di e così dura che triste la domanda no io ho paura di questa cosa però e ci sono voluti anni e anni per esempio per fare che la parola Frick a è arrivata tra l'altro con Gigi mi legali euro Pejo io me la ricordo bene la prima volta che noi abbiamo fatto scrivere fritti Ettore parola inventata da voi c'è un continuo ricambio di creazione dal basso di culturale al passo che poi diventa un'altra cosa e di recuperata cosa mai chiesta dall'ammutinamento adesso è una cosa alla quale partecipano tutti quelli che non si identificano e nessuna setta
Quelli che sono che non sono cretini le sinistre ESE e che non si identificano e nessuna setta
Sono movimento
Che alto di posso dire movimento è veramente quello spazio mentale fisico morale presente inafferrabile che va dal Blowin'in the Wind di Bob Dylan al a al non essere integrati resistenze
Ecco allora inciso inciso vendicativo tu prima citato forchettone parola inventata dallo idonei più è per questi dati dai cinque
Beh anni non frequento i radicali rimanendo disperatamente solo ripartendo solo tra l'altro cosa vedevo no dicono che
La la la sino al problema è quello cui refuso abbiamo microfono sullo cioè siamo sportello vera magicamente
Veneto c'è una figura storica del Milan romano comunque domanda
Però veramente a questo punto per un problema Scauri dal polso c'è un sorriso tradì compiacenza e di compatimento e di invidia che nasce sulla bocca di tutti i super giornalisti e mi dice la lista Kiev in piccoli giornalisti quando tirano fuori il mio nome che mi conferma della bontà deve esser rimasto sulla strada dell'Under così come sono e di ritornare in pista da pirata così come sono me lo conferma ogni vuol sta poi al microfono me lo confermano i toni sotto Toni eccetera ho avuto innumerevoli scambi di questo tipo proprio
Lane resterà però voglio dire non è che il fatto di essere una figura storica della cosa che più avuto altro tipo di evoluzione sia un un qualcosa da cui difendersi li vede diretta e non non capisco il futuro
E tu atteggiamenti pone come se tu dicessi Café si fatto dell'operato ma adesso lasciamo perdere passiamo ad altro
Sia io avessi è giusto perché i miei IMI i migliori hanno sempre rivoltato le maniche ricominciato da zero i giornali più belli viviamo chiusi i momenti più belli Garofalo di Fini no no no no niente niente non è che si neghi per carità niente niente a
Per niente però come dirti io ho dopo che non so se sarò perito IP di queste cose se variato foto tali Bologna c'è al bar perché mi ha detto tu sei Quattrocchi bla bla bla mi sono ritirato perché mi so spaventato perché secondo me mercificazione totale e pannelli te chiamiamola come vogliamo e e da un una una un prezzo da pagare così duro così duro che sanno benissimo tra l'altro parecchi rionali cascò vicino al giustamente che un prezzo così duro che io non sono mai stato disposto a pagare quando ho girato per due anni dopo queste cose che ho fatto per Campo dei Fiori per le strade ritirando mi perché ero stanco vedevo negli occhi degli altri
No la propria grosso come si dice il che cosa facciamo Angelo che la vera identificazione con la figura che io non voglio perché non vi la tua vita se sei figura giuro è una delle cose che ho imparato come come quindi ci rido sopra sì se se è inevitabile in parte inevitabile comunque
Lasciamola è una cosa che sa anche anche riso amaro in fondo nasce evening come abbiamo detto venendo da lontano e andando lontano perché questa tanto è il compendio di tutte le mie esperienze inglesi californiani e se vuoi di movimento tra tutte le cose che nel movimento significano hanno fatto cultura controcultura per me che l'unica che esiste qua e là da sopra risana bla bla bla bla bla
Arriva in questo giornale compreso il fatto che ho imparato a fare la grafica stupenda chiederò delle immagini grafiche che io credo altri non potranno dare la immaginazione è sempre e comunque la più forte la più bella l'Iraq Siva la più rivoluzionaria più simpatica più divertente la più quella cosa lì e Riso amaro ci prova una volta era essere brutti contro il finto ci siamo quasi ora esser belli contro il falso
E dico siamo sempre lì c'è Paolo a misura di under che esisterà sempre insomma no quando i i media che il vero poliziotto globale oggi è a canoni Ferrai ancora nonostante tutto ma non Espresso mondani Casoli io sono un piccolo pirata d'disperato tra l'altro perché mai corregionale cosa sangue dita e non so chi lo vedranno sarà sui banconi divo l'appello è e adesso in altri casi lo farò ancora ne e alla gente perché ci si lei chi è e come tali per esempio perché
Mi mandino delle cose perché voglio ricreare fumetti di movimento che nasca dal basso e non ci sono le valuta liberato punto li partitura fino a poco sul giornale scoprì poi venga proprio perché che vado avanti come gravemente
Almeno sono stato sia valido basarsi sul primo numero con quel primo numero sono tutti i fumetti storie e niente di niente mentre diciamo negli ultimi giornali invece di fumetti usciti sono sempre più tendono sempre più alla vignetta che non alla storia anche perché fu l'abbiamo molto abbiamo cioè buoni vignettisti e sono usciti fuori
E gente Italia che faccia storie che sia memorabile praticamente non ce ne cioè voglio dire lo stesso faccio un nome del Incino che fa anche delle piccole sta o biglietto praticamente sostanzialmente un vignettista ecco è una scelta o e delle questa cosa di fare delle storie a fumetti oppure è un dovuto alla situazione russa
No no è proprio una scelta stilistica ed anche ed anche di di Geri proprio esistono delle grandi storie proprio grandi grandi grandi all'interno delle quali ci sono significati che avrebbero bisogno di libri interi e mentre le Tory sono racchiusi Crumb è il più grande di tutti sono racchiusi in una tavola in in due in due short in due particolari e l'esempio più classico e questa storia della don Yeti l'abominevole di che cattura l'omino l'omino signore perbene insomma no che lo cattura alla sua moralità che una moralità di di di sensualità
Del boschi della della natura bla bla bla l'altra storia che riferì fin dalla sera stessa cosa è una riflessione idrica sono i grandi della critica sinistre ISEE
E francamente non potrà e non potrei mai dire in altra maniera questa cosa il prossimo numero per esempio il due tanto per anticipare ha una lunghissima storia riferì che vada scrivano in campagna ed è ed è veramente una gara dei testo filosofico sul cosa vuol dire andare in campagna cioè di cosa utile mollare le moralità la città e quanto in realtà ti ritrovi con l'incontro altrettanti difficilissimi Problemi però con una bellezza che è altra da quella città e com'
Dirti quindi le Due le due storie sono per me sua è una rivista colta i soldi alla sua forza e la sua unità se vuoi a se sempre lunghe storie e poi delle tavole
Tavole sto cercando anche di italiani italiani storici se vogliamo la dal se vogliamo davvero così che fecero i primi cartoon simili dell'hangar sono Matteo che conoscono tutti se non altro nel nella nel mondo che gravitato
Reputo che Latorre concerti lo conoscono Matteo Max scappa che un altro canto situazioni statiche Cipputi per molti anni che una grossa fuga queste sono cose tra l'altro mai dette perché non arrivano mai alla cultura ufficiale giusto e la quale
Giustamente comprensibilmente riassegna sempre chiusi
Matteo mancata
Chi altri si può è un altro paio diciamo c'è un altro insieme Lorenzo Mattotti che grande veramente all'altezza di grandi anglosassoni
Io sto
Ripiegando loro adesso rifacendo di fare cose adesso e allo stesso tempo cercando i nuovi perché sono stati due o tre altre onde un'onda che io ho conosciuto poco perché ero via è stata lunga leggermente punk se si vuole di cannibale Kim
Mi dicono si fermi e io sono felicissimo di riprenderne per quanto posso non solo una parte della tradizione è molto punk band
Gusto e se vuoi per l'onda che quella nostra però è una grossa Honda che ha avuto un suo peso secondo me negli ultimi due anni
Anche nella sua voluttà sporca violenza disegno di tratto che è veramente anche l'Italia divora
Cioè un attimo ancora sì no io
Quando Chieti queste contano per la diciamo di fumetti Filippini satira non so di questo tipo di cose qua
Mi sembra di capire la posso dire anche perché Irene Bignardi Repubblica purtroppo mi ha chiamato per troppa velocità forse sua giornali di satira non è è un mensile di fumetti in movimento non disattiva la satira è davvero un'altra cosa come dire
Ma non siamo neanche fa definizioni però davvero non è di satira satira e il male che che che ha fatto della satira sia politica che sociale che sociologica un genere solido è vero alta volte strappato via buttato via funky punk comunque né a far in genere Riso amaro e veramente un'altra cosa è un giornale di grossi fumetti che e di e di cose di movimento io vorrei per esempio trovare le cose punta del movimento anche vorrei dire le cose che tra parentesi di sull'altro dice perché ditemi della stampa contemporanea ora che altro giornale c'è completamente fuori dal palazzo
Lotta continua malata continua libro cuore della nostra Dell'Osso sinistre simpatico Avellino mai libro Cuore che continua quotidiana
Il male immane e ebbene in mare incarnato immane e e infatti è l'apoteosi dell'impiegato il male so si sa il segreto di Pinocchio che vende soprattutto l'impiegato il male ha creato questo filo diretto incredibile tra il grigiore di un'Italietta e la sua rabbia ha trasformato il suo grigiore ripete in rabbia e e ed è una rabbia che si sfogano su brillantemente con con cose di una brillante tasso sublime a volte e la molte volte tirato via strappato tracciato cioè non può che essere così
Ma a questa a questa storia che una sua storia panca Fanchin personalmente d'americani
E che va benissimo ma ma
Ma non è tutto anzi molto poco se vogliamo a volte
Appunto mi ha un po'prevenuto perché a quest'ora arrivare io non riesco qualche mutamento se questo bisogno di schematizzazione dei ticket cioè non è per dare un'etichetta però non riesco a vedere a questo punto benne con chiarezza che cosa distingui in che cosa turisti in visita tira da fumetto
Fuori dal palazzo e allora se self se tu sei cioè sei chiusa male fuori dal palazzo per quale motivo il male che come tu giustamente dicevi fa il filo diretto dal grigiore dell'impiegato età solo Meehan cioè in casa del dire poi questo impiegato da qui a breve trasformata Cerchio delle Fate cambiano sia un fatto non solo fuori dal palazzo ma tutto sommato esplosivo
Ma pornografico uniti
Forse così che il male e il giullare di Palazzo
Ormai il giullare ufficiale di Palazzo il suo successo ne ha fatta una cosa così volenti o nolenti loro se vuoi ed è un bene ed è un bene perché è quasi una cosa straordinaria che questo sia nato in un'Italia come la nostra è un Grosso bene io continuo a pensare alla pubblica livelli ma strano Croce lunatica dare per esempio in Italia ha detto tra parentesi quindi diciamo che c'è il giura di Palazzo e c'è invece una un'altra maniera ce ne sono tante visto che siamo millefiori di rimanere
Fuori fuori dal Palazzo con moralità che l'immonda fuori dal Palazzo con criteri di tipo di vita di stile io io vivo in maniera diversa tu l'ho sempre fatto tutta dal dal come fumo alcol mangia come scopo come devo come dormo al come quali soldi a come io ho lo IOR come ha come parto come Piovego tutto quello che che Kimi nuove e che muove molti di di quelli che una volta schema perché Toni e che ora si chiama movimento grosso modo ho incontrato quando ho preso i soldi l'altro giorno in banca un ragazzo
Cappelloni non col capello finto truccato che mi ha dato del tu quando va cambiato l'assegno questa è l'unica grande vittoria dei degli anni che io ho speso facendo giornaletti brutti
è successa e che e sono so che adesso faccia Riso amaro con la dall'altra parte questo centro ancora Luís naturalmente poi in banca Madonia e Arena che va benissimo quindi cioè la mia la mia la nostra divisa amaro che ha raccolto parecchie delle istanze che vengono da lontano e vorrebbero andar lontano tra l'altro un mensile quindi a una dimensione più più di riflessione anche si può e ecco perché questi fumetti
Io so che dico al pubblico che apre il prossimo numero peraltro ancora avrò dei grandi fumetti i grandi anche nel nel senso di fumetti di peso cioè saranno o come dirti dei Tolstoj del fumetto sono questa cosa qua in più delle delle i flash delle illuminazioni su certe cose o per esempio secondo me quello che il più grande capolista fumé Taro ecologo coso cosmico di di cose planetarie che Cobra
Che è già in questo numero si vedrà credo che ha preso moltissimi forse il più vicino a molti degli italiani nostri
Ancorate
Sì io però credo che una strofa finale correndo disperatamente verso la fine quindi l'ultima proroga vale quattro una sola cosa sono state le edicole delle grandi città e non posso dire in quali se non lo trovate soprattutto al Sud per esempio a Napoli sono soltanto le le dico per adesso sputare sondata ridicole le stazioni e se non la trovate nelle stazioni e nelle stazioni lo chiedo perché purtroppo la distribuzione è veramente la cosa più difficile e io noi Riso amaro si spezza i denti se non ha l'aiuto vostro che abbia avete e se voi non avete la pratica di andarlo a cercare trovarlo perché non saremo sempre sui banconi e su questo che citate mi date la possibilità diesis stele come il giornale che poi farà le cose che nessun altro può fare ed è su questo che la la pena di esistere cioccolato su questo con cinque anni ed eccoci qua
Allora tu audendo Riso amaro mensile di fumetti e movimento nelle edicole delle grandi città e in tutte le stazioni
Esatto perfette in edicola quindi da questo mese ottobre già in già in edicola è molto bello devo dire e questo le fa Maddalusa Mauro colori in copia in quanto solo in copertina una cosa splendida cioè e però ecco in con concludendo avrei e lasciare invece la cosa è sospesa per crescere
Darei c'è un ulteriore appuntamento a Tedesco Tondo e per invece fare un discorso sulla droga cipriota c'è Natoli così e che mi sembra interessante in un altro momento non relativamente a riesumare affrontare insieme ferrate magari proprio diretto con gli ascoltatori grazie
Quindi
Qui
Qui
Qui
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0