Sono stati discussi i seguenti argomenti: Comunicazione, Informazione, Mass Media, Tecnologia, Telecomunicazioni, Telematica.
La registrazione audio di questa puntata ha una durata di 27 minuti.
Rubrica
17:00
10:00
10:30 - CAMERA
10:00 - Roma
15:00 - Roma
15:15 - Roma
16:00 - Roma
16:00 - Roma
18:00 - Roma
18:30 - Roma
18:30 - Milano
esperto multimediale
Emilio dal gesto vogliono appuntamento con una media e dintorni l'approfondimento domenicale che era avere dei cadaveri che non è scenario la comunicazione note come oggi è ma anche alla radio televisione al mondo della Uem e anche della carta stampata se ci riusciamo con noi c'è Edoardo Fly spero analista e progettista multimediale esperto di multimedialità e di nuove
Tecnologie di nuove forme di comunicazione Buongiorno Edoardo Bongiorno Corrado me
Allora immancabilmente meno ricco anche questa settimana sia in chiave retroattiva che in prospettiva perché in realtà sono numerosi i temi di cui vorremmo occuparci sono numerose anche le cose come dire in agenda
Rispetto agli scenari che si vanno delineando io partirebbero da una ricorrenza immancabile non ce ne vogliano i più speriamo di non essere tacciati Edoardo come fautori io nostalgici della tv che non c'è più ma insomma non si può credo facendo questo programma dimenticare il compleanno la data di di ieri cioè del sabato tre febbraio perché mi richiama un'altra cioè richiamo alle venti e cinquanta della sede del tre febbraio del mille novecentocinquantasette che succedeva che quella sera nasceva
Caro sei
Bello e in qualche modo non nasceva solo quello che poi sarebbe diventato solo dopo il mitico Carosello ma forse in qualche modo nasceva un poi il DNA della pubblicità televisiva e quello spazio fondamentale per la tv moderna come ricorda Mark è giusto in un bellissimo articolo ieri sul manifesto che divide un po'il TG della sera dalla prima serata insomma in termini palinsesto si forma per sempre quello che Giusi definisce Eduardo un crocicchio infernale che vede confluire capitale ESP Petta colo creatività dove si ammassano tutti gli spettatori senza differenza d'età cultura essere su una zona del diavolo dove è difficile resistere
Alle tentazioni da ogni punto di vista anche perché quello era il limite che ci separava dal mondo degli adulti e dalla notte seguendo la frase celebre che vero Plan del programma dopo Carosello tutti ha letto Edoardo
Ma venne netta ne è stata fatta di strada diciamo Carosello era proprio un carosello di pubblicità di dieci minuti ricorda oggi
Non l'avesse mai vista di dieci minuti rigorosamente in bianco e nero
Che offriva pubblicità lunga se ben ricordo erano due minuti e mezzo sono sicurissimo dei questa cifra mi pare due minuti e mezzo disposto pubblicitario che quasi sempre era in qualche modo un raccontino anzi
Inizialmente era assolutamente obbligatoriamente un raccontino quindi c'è una forma anche di non dico censura insomma riformate era stabilito bisognava raccontare qualche cosa essere divertenti con un carosello di format poteva essere cosa comica tragica divertente
Cartone animato eccetera
Interessante e quant'altro e poi si lasciavano gli ultimi secondi per fare la pubblicità alla marca o al prodotto quindi c'era anche un rigore in questo senso
E lì come dire l'Italia è diventata solo vent'anni dopo
Anche meno è diventata di fatto il campione della della del modello americano cioè quella del cosiddetto modello
Commerciale la tv commerciale cioè che tutto sia che ci vada tutto sulla pubblicità e nulla sulla bella abbonamento su un cannone cioè le reti Mediaset
Un modello che poi l'Italia portato in tutta Europa un modello quindi che si basava totalmente a sua e si basa su talmente sulla pubblicità
Un modello che in un'ora e capace di mettere anche un quarto d'ora di Carosello meglio di pubblicità Nicklas pubblicitarie
E quindi di strada almeno dal punto di vista quantitativo la pubblicità l'ha fatta probabilmente anche dal punto di vista qualitativo per esempio verso non cito i nomi ma insomma molti registi giovani e meno giovani italiani ma moltissimi
Anglosassoni stranieri di tutto il mondo sono diventati registi di spot pubblicitari sono poi diventati eccellenti o addirittura Maestri di cinema da grande schermo quindi la scuola
Della pubblicità rimane anche in Italia rimane una scuola molto viva per creare registi attori sceneggiatori e via dicendo
E anche effetti speciali oggi sempre di più negli spot pubblicitari tutti gli utenti
Se ne saranno accorti ci sono effettui cosiddetti speciali automobili che si scompongono in pezzi personaggi decadono dava da piani altissimi e non si fanno male insomma a tutti gli effetti speciali
Dei fin da azioni ce li ritroviamo molto spesso negli spot ma si potrebbe spesso dire il contrario tutti gli effetti speciali degli spotter poco dove sperimentati negli spot pubblicitari ce li ritroviamo poi al cinema e questo diciamo è il dato creativo il dato del linguaggio la densità di pubblicità
Nei rari canali televisivi poi c'è un altro dato che quello del tipo di pubblicità la pubblicità
Fino all'altro ieri fino a ieri diciamo
Era una pubblicità e all'interno di un flusso ininterrotto di un seminario televisivo radiofonico un flusso che non si ferma mai che si acchiappa per appuntamento se c'è un telegiornale se cioè un talk show eccetera sempre di più il modello si sposta verso un modello interattivo di fruizione cioè andiamo sul web
E scegliamo quello che vogliamo andiamo in televisione interattiva digitale scegliamo quando e come vogliamo un certo programma ecco che la pubblicità in questa casa si adatta a questo nuovo modello che quello dell'antica interattività e nasce la pubblicità interattiva sulla Rete e fra un po'anche in televisione
E la cosiddetta pubblicità virale cioè quegli spot pubblicitari che sembrano fatti come dire in modo amatoriale che spesso invece sono
Una picco di creatività
E che sempre girano in Rete non tanto perché qualcuno li distribuisce lo interrompe l'accesso a una pagina web infilando tutti i costi questo firmato da trenta
Ho sessanta secondi ma perché gli utenti della rete vi sono talmente belli che loro stessi rimbalzano rimandano ad amici e parenti concussione come un virus ecco perché si chiama pubblicità virale
La traversa la Rete e conquista milioni e milioni di utenti che spontaneamente quindi non si comportano come in televisione che appena arriva la pubblicità magari colgo l'occasione per andare in cucina a bere qualcosa
Ma spontaneamente vogliono fruire quella pubblicità e anzi mandano a conoscenti e amici la pubblicità che hanno trovato così bella quindi anche qui c'è
Completamente capovolto il modello
Allora diamo anche qualche dato per chiudere la pagina Carosello cinquantasette la nascita nel sessantatré uno dei picchi d'ascolto pensate si aggiravano intorno agli otto milioni duecento mila le interruzioni neanche purtroppo tema tema attuale ci fu una sola interruzione di Calogero nel sessantanove per tre giorni per la strage di piazza Fontana poi nel settantuno lo sbarco alla Moma di New Yorker
E ancora fra i sondaggi nel settantasei ha poca rivelò che appunto i telespettatori la maggior parte bambini in qualche modo costituivano un veicolo formidabile per le aziende rappresentate da Carosello perché di fatto costringevano moralmente e in maniera piuttosto dura i genitori ad acquistare solo e soltanto quei prodotti e poi nel settantasette l'ultimo l'ultimo spot anche se ingiusto chiamarlo dall'ultimo mini film l'ultimo corto di Carosello in onda e chissà Edoardo per chiudere questa pagina Marco Giusti diceva amabilmente ieri quando mi ritrovai a catalogare migliaia di pizze di Carosello in trentacinque millimetri perché quello era informato non c'era insomma
Il formato digitale in in moviola l'impressione era quella entra dentro il cuore del cervello della navicella spaziale due mila euro
Odissea nello spazio carosello nel programma forse una specie di Carillon ricaricabile che spargeva sketch carte animati musichette piccoli film alle venti e cinquanta dopo il TG secondo te c'è spazio e poi chiudiamo questa pagina davvero per Carosello due mila cioè per perché senno dei pubblicitari non è che non ci hanno pensato ma insomma ho deciso di non ripescare
Quel quel format perché era talmente bello che inimitabile o perché come dire produce meno reddito
Ma probabile dunque la risposta è a
è assolutamente presente Carosello non in quella forma penso che sempre più
Avranno notato adesso non posso dire le Marche ma insomma avranno notato
Spettatori e ascoltatori che esistono ormai in via di spot pubblicitari che sono tornati al formato di Carosello e cioè una controstoria si raccontano storie che continuano nel tempo quindi diventano dei specie di inizio serial televisivi
Questo è il vero erede di Carosello dal punto di vista del linguaggio e della creatività ma invece mi chiedevo come mai non ricreare elemento Carosello diverso quindi sciovinismo dalle
A ridosso del dall'alba al tramonto rivista veri cluster diciamo del della parentesi eccellente
Ma ho paura che non c'è più nulla da fare perché non ci sono
Le condizioni che c'erano allora
Se ci fossero televisioni totalmente senza pubblicità quei dieci milioni minuti giornalieri deve viene diventerebbero eccezionalmente importanti per tutti anche per quelli che non amano la pubblicità
Allora intanto beati quelli che venerdì sera Roma o non so anche se in altre città italiane hanno potuto assistere al cinema Adriano a un a otto ore di proiezione cinematografiche quindi su grande schermo pensate che bello visto che è formata da trentacinque millimetri dall'altro della storia di di Carosello quindi beati loro se qualcuno cioè raccontare com'è andata può farlo nostro indirizzo di posta elettronica che fra poco ridiamo Manoir giriamo davvero pagine maniera piuttosto brusca perché passiamo
Ora cosa davvero diversa cioè Edoardo a un Progetto promosso dalla casa editrice britannica perché a Roma no ma le magari ne parliamo più tardi però volevo parlare invece di questa cosa davvero agli occhi all'opposto ma insomma che resta in qualche modo sollecita comunque creatività perché è dedicato agli studenti ed è una sorta di come dire non so come definirla ma di possibile storia scritta a più mani
Che presterà on line ecco il Progetto come si chiama come funzioni ha chi lo lancia fra dopoguerra ce l'ho qui davanti a un computer acceso
La lancia una delle più grandi casa editrice al mondo la Penguin
Che appunto quella casa editrice che non chi ha comprato libri
Inglesi in Inghilterra in America eccetera online quella casa che ha simboletto di un pinguino su un un'ellisse verticale di fondo arancione simbolo famosissimo faticano a scuola una una vita centenaria
Ecco e che voi pro volete prendere nota al sito www punto come lo pronuncio alle come lo lo dico come scritto A Million con due erre a milioni che vorrebbe dire un milione A Million tutto attaccato
Tende a Windsor Penguin tutto attaccato One Million Penguin
Punto com o punto Almiron Penguin spunto comma ecco chi va a in questo sito
Da da tre giorni a questa parte trova che cosa trova un libro in questo momento guardate siamo al capitolo sesto però visto che sono capitoli un po'striminziti e perché lo sono perché è un libro a cui tutti possono collaborare hanno evitato
Iniziato con poche righe primo capitolo e i giorni Griffi viene Orlov griffes sopra la folla il telefono e così con questa frase inizia tutta una storia
Una storia che chiunque può entrare e aggiungere togliere cambiare la storia insomma è un romanzo collettivo scritto punta chi frequenta interne e ovviamente
Sa scrivere qual è il funzionamento il funzionamento è identico
A quello di Wikipedia
Anzi il il software che viene utilizzato il metodo è esattamente i BTP via
Esattamente quello e come si fa è quello che si dice un solo un un un contenuto collaborativo e quindi questo è un libro dal punto di vista dell'esperimento eccezionale
Potrebbe succedere che fra dieci anni tutti noi leggeremo magari in carta stampata ma libri che sono nati da centinaia addirittura migliaia di autori che hanno scritto dallo stesso testo arricchendole con aggettivi frasi storie che deviano personaggi che arrivano poiché vengono tolte alla fine si dice basta si stampi
Beh in quel momento un libro a una certa fisionomia magari lo stesso identico libero dopo un anno anche a me è cambiato ha cambiato completamente fisionomia
E viene ristampato perché è diventato di fatto un altro libro quindi è un libro sia collaborativo sia mutante nel tempo esperimento che vedremo come andrà a finire
Io ho incominciato a leggere
Questo e devo dire che il livello almeno letterario per quel che come dire per quanto mi compete mi sembra molto alto sì perché noi e rischia Tremolada che se proprio questo forse anche il sottile fascino un po'perverso un po'no di questa operazione cioè che il rischio è
Che vengono fuori cose devastanti orribili illeggibile ma c'è anche il piacevole rischio invece venga fuori qualcosa di particolarmente godibile apprezzabile
Il perché poi c'è un meccanico quello di di chi predica che in qualche modo indossa risonante mente
Come dire coercitivo pur essendo libero non c'è questa paradosso perché tu scrivi possiamo entrare c'è scritto è evidente tu schiacci questo bottone
E in crisi incomincia scrive ovviamente c'è anche una bellissima discussione sulla trama per cui poi partecipare alla discussione parallelamente a scriverli proprio dire ma io farei questo o quel personaggio principale
Togliere quest'altro metterei questa accidente c'è treni c'è anche tutta la discussione
Che anticipa quello che poi uno vuole aggiungere o o aumentare nel libro
Ora il dato è che chi scrive poi si ritrova a tutti gli altri scrittori elettori perché non solo si scrive un accidente
Rivivono se queste cose mi sembra buona o cattiva per cui appena giungerà aggiunge una frase detta arriva non so
Dieci come dice ma no ma questo è fuori tono ostico entrambe l'idea però vedetta stringata allungare un po'insomma è è come se avessi messo migliaia di persone in uno stadio
Un microfono per tutti Dusi sicuramente a scrivere
E poi ciascuno commenta quello che ha raggiunto l'altro insomma direi un caos in uno stadio una cosa incredibilmente ordinare a creare e fattiva in guarda
Beh mina il destro purtroppo per un altro stadio Eduardo perché e non possiamo non tornare quello che di fatto è anche un evento che riguarda la comunicazione e come se la riguarda perché guarda un po'che riguarda il calcio e quindi lascio immaginare quanto riguardi parliamo ovviamente dei fatti drammatici di Catania di di venerdì e di come in qualche modo i i media hanno rilanciato ignorato trattato in modi diversi la diretta di quelle ore c'è un articolo ieri su quelli alla Repubblica piuttosto piuttosto duro su quello che viene definito da anta di Poli nel silenzio della RAI Catania va a ferro e fuoco la morte visita il pallone al calcio chiude muore che esso ha per costruirlo in tv bisogna pagare l'abbonamento perché perché lui dice insomma solo Sky
Di fatto è andato indiretta sull'evento immediatamente per gli altri bisognava aspettare invece alle ventidue e quindici per vedere RAI uno interrompere programma con un breve TG flash e poi a ridare il microfono Hal Kanter Baroni Massimo Ranieri
Ovunque tutto intorno nell'arte di V. quella per milioni di telespettatori e la consueta serata italiani surreale guitti Eriha o scherzi altro non li ferma nessuno se ne riparla tarda ora quello normale edizione del TG e con qualche trasmissione speciale quando però ormai
è troppo tardi per ogni cosa ma così si sono salvaguardate le pubblicità gli spot che permetteranno in futuro di continuare ancora così tali e quali
Qualche riflessione allora il lo zapping televisive risse la si era forse un po'sconfortante
Bravi quelli di Sky però va pure detto una cosa Doardo che le telecamere di Sky erano in quello stadio per la diretta della partirà quindi è bastato girare dall'altra parte l'obiettivo e avere indiretta purtroppo la scena delle violenze quindi insomma no
Merita però anche opportunità certo invece io no sia in lire no che non nel senso che se si vuole fare televisione con come si dice le breaking news cioè con le notizie
Che irrompono rompono e e e irrompono
Perché può fare oggi molto solo di di solo un anno due o due fa oltre fa oggi oggi dal si può fare per esempio e ci sono tre milioni che lo fanno in mezzo mondo se si può fare con telefonino
Molto semplicemente Bonola molto banalmente al limite anche soli in audio
Buttando lì una fotografia qualunque quindi teme qui l'onere una certo però dovremo potrà tornare al tema dell'Agis e dell'agilità e ma anche delle scelte di agilità che spesso invece non ci sono non vari fattori di fondo è proprio quello che dice cioè la scelta
Se uno sceglie di essere scusate se dico servizio pubblico in questo caso mi riferisco proprio a quello ma proprio perché il vincolo pubblicitario
E siamo uomini di mondo vogliamo tutti capire per l'amor del cielo
Può essere in qualche modo un rallentatore dei riflessi no aspettiamo il prossimo gruppo di Prodi pubblicità poi dopo
Mandiamo in onda la tragedia perché almeno ci salviamo quegli spot che devono arrivare fra mezz'ora un quarto d'ora venti minuti si può ancora capisca aprire nome insomma vagamente giustificate
Quello che che che invece va insomma no io non lo giustifico delle tv commerciali non per il servizio pubblico attenzione lo che adesso la vicenda proprio quello
Quando si parla io non voglio parlare di servizio pubblico che anche le commerciati anche Sky fa di fatto tutte le volte che fa informazione quantomeno ma molte altre volte non richiesto quando si parla di servizio pubblico ci dovrebbe essere sempre un'allerta costante incessante
Proprio sugli eventi della nazione del mondo fra l'altro io ritengo ma proprio la mia modestissima opinione
Che si servizio pubblico RAI uno RAI due RAI tre per essere precisi
E non sbagliarci fossero e anche la di uno due tre si accorsero che avessero questo allarme continuo questa spia continuamente a Vicenza
E se anche ma arrivò a dire o filo esagerando insistendo un po'troppo di edizioni speciali
Il proprio palinsesto settimanale sono appena esiste un fatto di una certa rilevanza che una due o tre ore tutte e tre le reti fossero come per cinque dieci minuti un quarto d'ora collegati
Darebbe un uno una in qualche modo si muoverebbero verso un Paese che sicuramente è più reale sempre di più è abituato avevo notizia al volo
In qualche modo col andiamo insieme ma non c'è dubbio certo ma poi punta riguardo al problema è quello sempre più abituati a essere interrotti qualunque cosa stiamo facendo ma c'arriva la notizia cinque minuti mi dedico poiché mi interessa approfondisco eccetera
Se non lo fa un servizio pubblico cita colono appunto diciamo che il diritto di interruzione spesso è
Dato al telefonino e meno alle come dire incombenze più serie della vita reale questa è un'altra cosa che forse ci offre il destro per un paio di puntate di approfondimento però perché le questo capitolo scorgo con qualche difficoltà alcune dichiarazioni di queste ore fra cui quella di Del Noce che anzi invitiamo a replicare
Nella nostra trasmissione quando egli vuole però mi pare di capire che c'era una rilievo mosso per comunque immeritevole atteggiamento di giornalisti che se non sbaglio anche Marco Franzen le in seconda terza serata hanno comunque è un po'improvvisando messo su un programma indiretta per affrontare i fatti di Catania è intervenuto anche Moggi a questo
Mi par di capire a Del Noce è stata una scelta di poca sensibilità però se Del Noce mi consente forse è stata anche di scarsa sensibilità allora se tanto mi dà tanto continuare con lo show di un Ranieri palesemente imbarazzato un minore dover non si sa bene perché perché poi forse un professionista di quel livello contratti a parte potrebbe anche scegliere autonomamente di smettere non ho visto che il profilo della sua biografia e così giustamente alto però insomma ecco mi e mi pare di capire che ci sia un po'di disordine anche nel giusto o sbagliato nelle diverse anzi Benita forse in quel momento la televisione poteva lanciare un messaggio chiaro cioè il adesso basta che viene dai piani alti di FIGC e della Federcalcio eccetera
Poteva cominciare lanciarlo già il mondo dei media e temo che questo che sono invece in qualche modo si è persa ecco se questa può essere se questa può essere una una chiusura di questa pagina nera ora questa ad una seconda lettura mi piace l'odio moltissimo perché è proprio
Questo è uno dei latenti conflitti che il servizio pubblico ha perso sia detto per esempio che il servizio pubblico
Ha dato all'Italia una lunga un'unica lingua italiana vero negli ultimi trenta quarant'anni vero che ha dato anche tante altre coscienze anche etico civico vero da qualche tempo a questa parte questo compito
Qualche modo vagamente assente
Ma se non vagamente molto assente
La perché probabilmente non esiste una sensibilità superiore che va ben oltre voglio dire un direttore o due direttori e forse l'avvenuta anche un consiglio d'amministrazione
Allora passiamo all'ultima parte abbiamo solo un paio di minuti e direi che non potremmo annuncia dare notizia innanzitutto che almeno uscì ci conforta invece perché non parlerete rese né ma di cinema c'è una classifica dell'wall street journal che riguarda quindici capitali europee che premia le strutture che ospita non producono e proiettano buon cinema e allora nelle migliori sale d'Europa secondo il prestigioso quotidiano ci sono circa una quindicina di di sale
E sono le Balzac i pareggi l'Arsenal di Berlino e Rizzi di Londra il film USA è un di Mosca il film poi di Zurigo la firmo teca e spagnole Madrid e due cinema romani la Casa del Cinema di villa Borghese e il cinema Nuovo Sacher di Nanni Moretti
Di di Trastevere a Roma è questa ci sembra la notizia confortante perché che riguarda la capitale grazie a Dio a sale che possono competere con i luoghi dove il cinema viene rispettato e valorizzato alla Edoardo diamo anticipazione della prossima puntata in cui ci occuperemo inevitabilmente di una cosa che ha a che fare come con la televisione cioè la nuova mappa dell'Auditel in qualche modo una torre di Leonard sì appunto però insomma magari dopo la settimana diciamo meglio a capire come è andata no ecco però annunciamo insomma che poi ci occuperemo di questo che succede da oggi cioè le tre Italia nuova mappa dell'Haute del una un Paese diviso
In maniera diversa rispetto a prima
Che ritrova sembrerebbe che il innanzitutto outlet cioè quel sistema di rilevazione che con un campione di famiglie rappresentano tutti italiani stabilisce ogni tre minuti che cosa chiedere di più e di meno e chi lo vede grande discussione che anche se che neanche il satellitare la TV satellitare dovesse essere rilevata
Da laute ne abbiamo parlato parecchie volte molte volte se da questi microfoni e da domani o meglio da oggi domani avremo i dati da oggi inizia il conto il il nuovo pannelli nel nuovo gruppo
Diciamo un gruppo di famiglie che rappresentano gli italiani e di cui si rileva tutti le preferenze televisivi comprese quelle satellitari perché questa è la vera novità
Non è improbabile che questi dati ci daranno delle sue opere ci sono delle anticipazioni si parla di una RAI
Che è stata su una una un'utenza sostanzialmente ormai i sessantenni o comunque anziana
Legata appunto a valori piuttosto consolidati si parla invece della dell'Italia dei consumi del del ceto medio che segue Mediaset e si parla invece di un'Italia di reddito e di cultura medio-alta e anche un po'più giovane che segue e segue Sky e come al solito fa capolino senza dichiararla
La famosa idea che si possa avere in Italia un terzo un terzo concorrente dopo diciamo
Lo statico di duopolio di quasi vent'anni di RAI e di Mediaset non ce lo auguriamo perché la concorrenza
Fa sempre bene alla salute io sono convinto che però altri concorrenti ce lo siamo già detto altre volte da questi microfoni
Stanno avanzando silenziosi qualche quartiere fra un anno due tre spero esploderanno a cavallo di nuove chi conosce dire
Prima fra tutto di internet proprio con e sia sul terminare fisso che su quello mobile del telefonino vedremo se questi due terminali nuovi faranno anche nuovi editori quindi nuovi prodotti nuove abilità televisive o invece saranno semplicemente dei nuovi terminali dei nuovi come si dice in gergo carriera cioè dei nuovi trasportatori dei soliti segnali
E questo sarebbe veramente un peccato
Ora di questo e di altro parleremo un domenica prossima aggiorniamola paraggi fermiamo lascio solo trenta secondi Edoardo Farmer per ricordare l'indirizzo di posta elettronica a cui far riferimento
Certo medio trattino dintorni tutto attaccato chiocciola libero.it sesto Edoardo la settima prossima magari daremo anche un altro indirizzo di posta elettronica virgolette dedicato per
Procedere con quella cosa e ho preannunciato e cioè con il voto della miglior trasmissione televisiva da Putin sta giornalistico
Della stagione che sarà fra un tre mesi si va si va concludendo allora grazie da Emilio Targia che ci ascoltato grazie a Eduardo Frei Nenna D'Alema replica alle quindici e domenica prossima ancora alle otto e trenta con mente e dintorni
Salvo dove diversamente specificato i file pubblicati su questo sito
sono rilasciati con licenza Creative Commons: Attribuzione BY-NC-SA 4.0