Albania italianofona

Un caro saluto agli ascoltatori di radio radicale da cui propongo per la rubrica Albania italiano fondo un intervista al con signor vestiti Mustafa lei
Attualmente editore molto noto
In Albania però c'ha un'esperienza importantissima diplomatica e politica è stato l'ambasciatore dell'Albania a Parigi che ex ministro degli affari esteri grazie di aver accettato come sempre
Grazie per l'imitazione
Intanto signor Mustafà e vorrei parlare di una realtà italo albanese però dal punto di vista di dinamismo geopolitico sicuramente dobbiamo parlare anche del
Del ruolo della Turchia nella regione e in maggior parte dei Paesi in cui l'albanese sono importantissime perché sappiamo che abbiamo a che fare con una nazione che parte di
Cinque Stati
è come l'avete lei
Le relazioni i trapanesi se parliamo sia dal punto di vista di retrospettiva i presente anche la prospettiva non non sono le stesse relazioni se parliamo degli anni Novanta ad oggi sicuramente non saranno distese al futuro
L'Albania è un paese vicino dell'Italia di un'importanza particolare per l'Italia italiana un il Paese che buona parte dei
Degli obiettivi strategici dell'Albania nelle relazioni internazionali e nel senso che
Il storicamente l'Italia è stata
Il villa
La parte la porta dell'uscito degli albanesi per l'Europa centrale per l'Occidente nel senso politico culturale e
E geografico parlando
Attualmente e senza dubbio uno dei avvocati molto prioritari dell'album per l'integrazione dell'Albania nell'unione europea
Questa realtà delle relazione politiche diplomatiche e culturale si traduce anche impone
Di
Diciamo in una realtà della presenza delle del degli investimenti italiani nel nell'Albania di oggi
Nell'influenza dell'Albania sulla politica attuale e si traduce anche in un in un
Programma di cooperazione anche nei
Domeniche di sicurezza nazionale e regionale nel di cooperazione nella per la lotta contro il crimine organizzata
Cetera eccetera se parliamo della realtà questa diciamo in modo formale delle azioni italo albanese sono ricchissime
Però se parli Street per mia esperienza la realtà
Italo albanese di economia di cultura ed interessi individuali va oltre le relazioni istituzionali
Se parliamo lei è stato ministro degli affari esteri se parliamo delle relazioni con l'Italia intanto c'abbiamo una visita a protocollare della Primo Ministro Renzi a Tirana
E non abbiamo ancora una visita a protocollare del Primo Ministro e dirà ma a Roma come la vede lei come ex ministro degli affari esteri una simile
Opera non penso che c'è un
Un problema di di differenza diciamo
Nelle relazioni fra i due Governi penso che c'è un problema di programmazione ma io io
Ritiro che
Lampo in generale di questo Governo che abbiamo adesso da tre anni
Esprime o manifesta
Un eclettismo esagerato nelle relazione internazionali dunque
Nelle
Perché storicamente nella tradizione
Diciamo nella tradizione degli venticinque ultimi anni dopo da quanto inclusiva da quanto l'Albania è una un Paese ha aperto è un Paese
Con ambizioni con ambizioni e per l'integrazione europea
Già con un Paese membro del
Del nato
Ne in questo nel questa tradizione le relazione italo albanese o Albano italiana non a hanno avuto una specificità e che era veramente particolare per queste per
Questi due Paesi
Che non è stata nessun per invalidità con
Lei era il le relazioni dell'Albania con gli altri Paesi vicini o con gli altri Paesi
Europei neanche con le relazioni e con gli Stati
Uniti
Io ti posso dire che ci sono state delle rivalità
Se faccio portare anche alla vostra attenzione
Appena al costruito questo Governo è stato dichiarato dal Ministro degli affari esteri più bruciati che la primizia prima visita di un omologo straniero a Tirana sarebbe quella del ministro degli affari esteri italiano Emma Bonino
E noi abbiamo visto
Che un fine settimana pervenuto per visita ufficiale il Ministro degli affari esteri allora l'ex ministro ora
Da Punto blu a Tirana cioè da ex ministro non vedi che c'è qualcosa che non
Non funziona
E questo che volevo esprimere dunque nella tradizione di queste nel nel Heritage di questi venticinque anni non è stata alcuna rimette in una rivalità ma
Con questo eclettismo nel politica estera
Il Governo albanese a messo
Una certa rivalità che gli italiani non hanno veramente
Voglio lutto accettare ma
Ma anche è diventato un fatto
Voi avete nel giugno menzionato questo fatto macchine un altro fatto che ha messo il più il Governo italiano in una in una situarsi in una situazione
Non piacevole dirlo
L'iniziativa Chienti che l'iniziativa perché per esempio
In questa iniziativa Merkel per i Balcani gli albanesi che era vanno il Governo avevamo il premio il Presidente del Consiglio
Era un partner importante di Merkel in questa
Inizia agendo in questo progetto progetti iniziativa diciamo
E lama pozzetti italiani a
Io con le informazioni che il Governo italiano affatto capire al Governo albanese che voleva essere parte di questo di questa inizio di questa iniziativa
Era ma non ha fatto niente ha voluto dare un Rollo che non è non è negativo ha voluto dare alcun Rollo
Protagonista sono a mercati
Ma
La presenza italiana in
Una tale iniziativa e necessarie per tale realtà
Ha un'influenza reale una presenza reale che Alitalia non solo in Albania anche in Serbia in Croazia
Anche in Slovenia come da anche in Montenegro soprattutto dunque in questo senso Calamaro con le il suo Amato ricchissimo nella politica perché non penso che eravamo a fine mese nella politica estera non penso che era ma a un concetto sulla politica che estera e sugli interessi dell'Albania
E sul il senso della reciprocità con i parte neri
Dunque chi in questo senso ramo
Ha voluto creare una rivalità italotedesca che non è produttiva dinamica dell'Albania neanche per il per per i Balcani dunque
In questo senso insisto sul fatto che
Il questo Governo era ma personalmente che vuole essere il protagonista leader globale affatto male
Agli interessi italiani nell'Albania e agli interessi dell'Albania in Italia nell'East nel senso che non penso solo agli immigrati perso soprattutto agli albanesi cui
Che hanno interesso aver Presidente relazioni complessi
Progressivi
Italiani dunque Cocco l'Italia
Dando parliamo di un altro aspetto diciamo che la politica estera del Governo Rama per la prima volta nella storia di venticinque ambiti democrazia in via di sviluppo in Albania abbiamo
Anche
La Turchia come partner strategico dell'Albania
è la prima volta che nelle relazioni tali sicuramente a qualcuno degli Stati alleati strategici e cosa non è piaciuto secondo il mio parere come l'avete detto
Da una persona che ha un'esperienza importantissima all'ufficio della della politica estera dell'ARPA
E la Turchia è stato sempre un appartenere
Il vostro importante particolarmente importante per l'Albania nel programma elettorale del Partito Socialista dirama tre anni fa
è stato menzionato che e la Turchia è un partner strategico questa era una novità
Era una novità che non sono sicuro che
Calamaro
Ca Piva il senso politico
Il senso diplomatico di questa novità
Ma io penso che lama ammesso questo
Perché a una fascinazione personale per il profilo di interroga
E pro
Sarebbe molto Colfelice
è un ipotesa che fa la Giunta politica ricchi che analizza politica ma sarebbe molto felice se poteva fare come il terzo caso aggiungerne
In Albania
La stessa imposizione Tione del del suo della visuale
Non tombinare l'Albania o come fa ad opinare Erdogan la Turchia stai immenso nella nel modo di
Dell'esercizio del potere voglio dire
In questo senso Luigi ha voluto ha dichiarato l'inizio del suo mandato ha dichiarato anche
Che
Farà un calendario
Lei de delle riunioni comune con il Governo turco che era un
Un
Una Sandas verso una una sciocchezza che non aveva senso e non aveva non
Una non poteva avere per selettiva perché l'Albania
Che fa parte tutti nella sua ambizione nella sua ispirazione fa parte dell'Europa occidentale non si poteva
Non si poteva
Navigazione aerea del genere antenne un una
Tale deformazione delle obiettivi dell'orizzonte
Ripeterli dell'orizzonte del del del della politica estera dell'Albania
E questi riunioni non sono state fugate mai ma drogante venuto in Albania ma sembra che questa non una cosa diciamo soltanto teorica
Poiché la presenza turca anche se
Non viene dichiarato come Alitalia quando fa investire o la Grecia la presenza turca economica
Culturale e religiosa secondo me e molto dinamica in questi territori non soltanto in Albania ma anche in Kosovo
Nella parte albanese della Macedonia e oltre
Questa io vedo più una realtà molto più complessa non c'è
Dove non c'è
Male se c'è una presenza economica turca sfugge c'è un altro cosa normale perché gli investimenti
E la gestazione degli investimenti si fanno con le leggi albanese e con la con il monitoring del fondo monetario internazionale della Commissione europea se dietro la politica c'è e non c'è nel senso che
Che è una buona cosa verte investimenti non non sono sufficienti io sapevo sa sarò per aveva ancor più di investimenti turchi ma la visita di Erdogan in Albania due anni fa
A uscito
Un problema che e nella testa di programmi e veniamo sul problema della sulla sua dichiarazione per far chiudere un network di educazione della religiosità
C'è una guerra interna in Turchia come tutto il mondo sa fra quelle
è che
Erdogan
E in questo senso in Albania ribollente è presente corpi il movimento quelle è presente con il punto o una rete di discontinui sconfisse noti in Consiglio
E
Erdogan ha chiesto nel suo discorso davanti
A al Parlamento al Parlamento che il luogo di più simbolico dell'indipendenza
E della sovranità di un Paese e il Parlamento è l'incarnazione della sovranità dell'Emilia giornalmente il Parlamento e in Parlamento lui ha chiesto al Governo albanese di chiudere
Di chiudere cioè queste scuole sostituire tramite un nuovo mutuo che comporterebbe in Albania affatto
Fatto le scommesse necessarie noi il problema non è qui
Il problema è che lui ha avuto il coraggio
Di da esportare diritti esportare in Albania un problema che è interno per la Turchia
E non ha avuto la risposta adeguata
Dal dal premio
Dal premio dal venga di fatto il miglior della risposta dove doveva venire detta
Programma venti c'è stata una risposta ufficiale da parte del Ministro degli esteri che ha detto che
Sono problemi interni altri in un'intervista quando i giornalisti hanno chiesto ma nel Parlamento non ha fatto o nei miei
Nei
Vi espongo versatile incontri dodici anni non ha dato una risposta questa dimostra un tiro un complesso di inferiorità
Di ammirazione di titoli Latteria utile Rama per per
Ardua per questo che
Cara ma è stato anche testimonio nel
Mia il matrimonio di sua figlia l'unico testi testimonia europeo
Europeo dunque
Tutti i giorni
Con
Non non mi ricordo lei è una persona molto nota di lettere in Albania che è un editore molto noto e vogliamo parlare di cultura
Se ricordiamo anni novanta
Quando più della metà della popolazione albanese
Conosceva l'italiano tramite le RAI e Mediaset ora umanizza abbiamo una realtà che io la vedo fico turca
Basta aprire i canali televisivi e vedi ovunque delle telenovela e turche invece di quelle italiane oppure quelle di contributi che venivano tramite la lingua italiana
Annoni
Come la vede questa invasione tra le virgolette
Culturale turca in Albania c'è una sostituzione della cultura italiana a quella turca secondo me
No no
No sono sicuro che noi non lo vedo queste costa problema
La presenza delle tenore del telenovela e nelle televisioni private anche un problema di
Tutti contingenti che economica ma non solo è un problema di un certo sentimentalismo che fa
Che fa interessante fra fra virgolette queste telenovela per un certo pubblico
Posta un'altra Psicologia culturale prima poiché
Non sappiamo a lei ha menzionato giustamente che noi siamo
Una società occidentali e i prodotti italiani quelli americani portano una
Un concetto culturale occidentali invece se lei guarda non so se guarda io guardo per motivi di professione
Portano una psicologiche per cui non si colloca Gia continentale della famiglia e della società c'è una realtà La Praz
Senza del Psicologia orientale nella
Civiltà albanese è una realtà
Marsilio penso che
Una telenovela turca come queste che riguarda con le storie d'amore storie di palazzo non attente
Più
Negativa che che che più ti fu americana nel senso che non dà veramente
Alla mentalità della società un senso consenso del l'attività
Del del non darne Donali contenuto educativo voglio dire nel senso che dare ai gente esempi di
Decente
Chicchi lavoro che ama il lavoro che amo alla
Le la competizione onesta eccetera eccetera in questo senso non vedo ultra realmente con una differenza importante nel senso educativo nel senso culturale
Ma
Nella realtà
Del del modello diciamo dell'uomo della staccata dell'uomo normale quotidiano il modello turco donne quel modello è un il modello italiano del per l'apertura
La visione del mondo dunque e quando dico italiano dico occidentale soltanto a me risulta che la lingua turca viene offerto fare in modo gratis quelli interessati
Che gli studenti albanesi che studiano in Turchia commentano ogni anno e
Da la realtà titolo dal danese per esempio io so che
Chi vuole imparare la lingua italiana deve pagare l'istituto di cultura italiana invece di offrire corsi gratis come fa la Turchia o se parliamo di di pubblicazione che lei è un esperto in campo
Vengono pubblicati più libri diciamo che portano le autorità Aglianico oramai anche qui di turchi
Io sono sicuro che sono altri gli autori italiani
Senza dubbio
Illiquidità la Turchia dei grandi autori che non sono ancora dei grandi scrittori che non sono ancora ancora tradotto che veramente
Marelli grandi autori italiani sono presenti tradotti nella libreria albanese nella biblioteca albanese
Ma
Per me è importante il fatto che grazie a queste relazioni per esempio italiano che ha insegnato tutti i livelli penso dieci o quindici per cento tutti i livelli delle scuole albanese le scuole
Ultimo
Negli ultimi scuole elementare fino all'università
Le l'italiano presento l'italiano che la cultura italiana è presente nel
Nel
Nell'ambizione
Dell'Albania del cittadino albanese Tele la prosperità per la sicurezza nazional per la sicurezza internazionale regionale eccetera in questo senso
Io non penso che c'è nella mente dell'Agenzia ci turchi
Per il nella nella mentalità della gente c'è una rivalità certamente noi siamo una popolazione con
Un maggiore età musulmani
E cerco una minoranza
Enti questi musulmani che vedono la Turchia come il il come il Vaticano diciamo degli dei musulmani
Per anche in questo senso è meglio che vedere all'Arabia Saudita o un altro Paese perché ci sono differenze livelli del male di Firenze il venti livelli del è il problema
Ma non penso che c'è nella nella percezione e nell'applicazione
Del quotidiana del della gente c'è una c'è una arriva in ritardo reale anche sì turche sarebbe
Sarebbe contenti di avere una rivalità perché questa ricettina fede mi ricordo di una lettera aperta di un deputato kosovaro Alma allarmati che un incontro ufficiale con allora primo ministro ora Presidente attuale della Turchia Eduardo in un'ora di incontro con i parlamentari del costo non ha parlato altro
Che delle mosche da costruire in Kosovo ma sicuramente anche in Albania ma abbiamo dei fatti pubblici che ha investito nella moschea di Corsico Rizza corsa
Più di un milione di euro
Così che
Questa
La religione noi siamo il primo il primo fatto occidentale dello Stato dopo la caduta dell'Impero ottomano nella regione
Questa cosa danneggia diciamo la nostra storia e laica il nostro modo di Svizzera stesso che no il problema non c'è di aver un aiuto della comunità musulmana albanese
Venendo da dalla Turchia
Questo aiuto esiste anche per i musulmani e di di Germania per il MOSE i moniti intelligenti Belgio nichel del G cadono star lì insomma il problema
Come
Che condizioni arriva questo aiuto e se questo aiuto finanziarie
E disse che controllato Terme dalle istituzioni e delle agenzie albanese
Per l'attività diciamo del soldi straniera chissà come me che lo Stato amministrativo nostro non è
Diciamo quello tedesco se hai fatto Ferilli riferire
ITC
Sorgi sono in Albania i ci sono in Siria adesso
Più o meno cento albanesi e oggi altissima null'altro nessun
Jihadista
Le statistiche il profilo di questi che e già pubblicato dai servizi segreti dalla dal suo luogo virtuosi sono fatti pubblici neon è uscito di una mosche di ispirazione turco
Di un immobile ispirazione turca
è questa sì dunque questa dimostra che
Questa situazione il tema degli aiuti
Che arrivano dalla Turchia
E più o meno sul controllo penso sul controllo della comunità musulmana che una comunità pacifista che è una popolo comunità perché
Essendo essendo la
La maggioranza della popolazione
Ha anche il merito la realtà della coesistenza coesistenza pacifica e armonica fra le diverse comunità confessionale ultima domanda
Come la vede lei diciamo che il protagonismo italiano al confronto Catania se parliamo anche dal punto di vista storico
Che
Italia Sing Sing tentò di Mussolini ha sempre vissuto come un punto geostrategico all'Albania per questo ha fatto occupare invece esporrà
Anche la crisi economica anche la crisi politica dell'Europa
Bene
Rimane diciamo secondo lei
Allo stato dovuto l'attenzione
Della politica estera italiana al confronto l'Albania le albanesi della Regione
Penso che si penso che si
Ma questa storia lo e ha menzionato l'occupazione dei Mussolini
Ha lasciato penso io nella diplomazia italiana un diciamo un complesso di prudenza
E questo complesso di prudenza
Si manifesta
Nel nel
Quotidiano come un esitazione
A a firmare
E confermare la presenza la presenza politica nel nel
Nel lavoro per costruire le istituzioni dello Stato albanese che è una nuova giovane democrazia
In questa questa
Esitazione
Dopo
Fa che
Investimenti italiani per
Il progresso dell'Albania e non parlo degli investimenti del business privato pallottole nei programmi programmi del Governo italiano che es sono livelli
Nel progetto cooperazione eccetera
Non hanno sempre le accetto voluto perché si fanno
Con una discrezione e con una esitazione che l'Unione finendo nell'androne non non è necessaria non è necessario
L'Italia deve essere molto più dirò
Sulla Val sente
Niente e Alberto dava ai sensi e sulla scena quando laddove dove il pubblico vede cosa fanno gli attori
Per far vedere all'opinione pubblica cosa fa
Perché questo sono assunte sono fondi sono Budget delle delle del dei soldi pubblici italiani sono tassativa stai suggerendo alla politica estera italiana di non avere compresi al confronto il nostro paese
Complessi per far vedere meglio
E il il lavoro che fanno