Processo Mezzarano Salvatore ed altri (relativo alle presunte torture avvenute nell’istituto penitenziario di Santa Maria Capua Vetere durante l’emergenza pandemica il 6 aprile 2020)

O con la costituzione delle parti 97, comma, quarto, avvocato, Paolo.
Mazzarano, Salvatore assente, avvocati Razzino presente anche per l'avvocato Ostellato.
Loffreda Gennaro, assente avvocato Carfora anche per destava ala Colucci, Pasquale, assente avvocati De Benedictis e scarpone assenti avvocato Amodeo per delega.
Manganelli Gaetano è assente, avvocato Ostellato, sostituito dall'avvocato Razzino Costanzo, Anna, Rita, assente è presente l'avvocato tornato ora anche per l'avvocato Giaquinto, Biondi, Alessandro presente, per destavano l'avvocato Carfora piccolo Raffaele del 64 presente avvocati, restavo la sostituito dall'avvocato Carfora e avvocato Raucci, assente Iadicicco, Angelo assente, avvocato Ostellato, sostituito come sopra De Filippo Pasquale, assente avvocato di Stavolo come sopra Pancaro Gabriele assente, avvocato De Stavolo come sopra Vinciguerra, Michele
Assente avvocato di stavo là come sopra e avvocato Giordano, assente Ascione, Fabio assente, avvocato Spina, assente d'ufficio come sopra Salerno, Oreste o assente, avvocato Raucci, assente d'ufficio come sopra Savastano, felice, è assente, avvocato, De stavo là come sopra Merola Rosario assente avvocato Raucci d'ufficio come sopra piccolo Raffaele del 73 assente avvocato Marto,
D'ufficio come sopra Galluccio, Giacomo assente, avvocato De Angelis, Razzino, per delega dei Domenico Antonio assente avvocato De stavo là come sopra Crocco Giuseppe assente, avvocato Carfora presenti, avvocato, Ferraro, assente Bruno Angelo, è presente avvocato, Carfora presente anche per Des tavola, Fulloni, Antonio assente, avvocati, Coppola e botti entrambi assenti d'ufficio come sopra Acerra Francesca assente avvocati,
Di Santo presente anche per Maiello anche per delega Oliva, Massimo assente, avvocato Morronese, assente d'ufficio come sopra.
Merola Francesco, assente, avvocato De Felice, sostituito dall'avvocato Carfora, Carfora, sì, e avvocato Russo, assente Bureau Paolo assente, avvocato Raucci, assente d'ufficio come sopra acquisirlo Gennaro.
Buongiorno, avvocato Ostellato, sostituito come sopra Lombardi, Vincenzo assente, avvocato, corsero assente d'ufficio come sopra Vitale, Francesco assente, avvocato, Barbato, assente d'ufficio come sopra Piscitelli, Michele assente, avvocato del tavolo come sopra Pascariello, Domenico assente stessa difesa, Leonardi, Silvio, assente stessa difesa Fusco, Stanislao, assente avvocato Raucci d'ufficio come sopra Zampella Carmine, Antonio assente, è presente l'avvocato Carfora, somma Maurizio, assente avvocato, Raucci d'ufficio come sopra nullo, Pasquale, assente avvocato Ostellato come sopra rigido Mario assente avvocato, Ferraro, d'ufficio assente sostituito d'ufficio come sopra Calcagno, Eugenio assente avvocato Trigari, assente d'ufficio come sopra Gaudiano, Giuseppe assente, avvocato di stavo alla sostituito come sopra De Simone Alessio, assente avvocato, Raucci, assente d'ufficio come sopra Guardiano Giovanni assente, avvocato Colacicco
Assente d'ufficio come sopra Coluccello, Maurizio, assente è presente tornato, ero anche per Giaquinto Bortone Giuseppe è assente, avvocato Del Vecchio assente d'ufficio come sopra Merola Pasquale, assente avvocati, campana, Zobel, entrambi assenti d'ufficio come sopra Di Stasio, Salvatore assente, avvocato Di Stasio, assente d'ufficio come sopra Ciccone Massimo, assente, avvocato De Stavolo come sopra Pascarella, Andrea assente, avvocato Di Caprio, assente d'ufficio come sopra Cantiello, Clemente Mauro, assente avvocato De Stavolo come sopra Di Benedetto Giovanni, assente, avvocato Raucci d'ufficio come sopra parenti, Maria assente, avvocato Colizzi, assente d'ufficio come sopra Rubino Arturo, assente avvocato, Rosario assente d'ufficio come sopra Maietta, Roberta assente, avvocato perone
Assente d'ufficio come sopra pari.
Per l'avvocato, perone, sì, per delega, avvocato, Razzino Parisi Salvatore assente, avvocato Mancino.
Delega avvocato, Antonio Paolo Conforti, Giuseppe assente, avvocato Raucci d'ufficio come sopra fattore Flavio assente, avvocato del tavolo come sopra Spalluto, Nicola assente presente, Carfora anche per destava Mola a Caluso, Bruno assente avvocato Balbora, Razzino per delega.
Di siero Claudio assente, avvocato P. Grini d'ufficio come sopra Mastroianni, Domenico assente avvocato del tavolo come sopra Iannotta, Alfredo assente, avvocato De Iasio, assente d'ufficio come sopra abate, Giovanni Enrico assente, avvocato del tavolo, ha sostituito come sopra Acquaro, Giuseppe è assente avvocato Balbo,
Diouf per delega come sopra Picone Nicola assente è presente, Carfora anche per destavano veterano, Marcello assente, avvocato Raucci, assente d'ufficio come sopra due video, Mario assente, stessa difesa su Ama, Salvatore assente è presente l'avvocato Avenia, che quindi assume la difesa di tutti i suoi assistiti ed è per delega anche dell'avvocato degli avvocati,
Spina, Salzano Raucci, Ferriero e Petrarolo.
Ricciardi, Angelo assente, avvocati destavano Giancarla e, avvocato Lanna, entrambe assenti d'ufficio, come sopra calmo, Tommaso assente, avvocato, Miranda, assente d'ufficio come sopra Greco Gianni è assente, avvocato Ferriero.
L'avvocato, Avenia De Felice Giovanni, assente, avvocato Raucci, sostituito da Avenia, Racioppo, li Angelo, assente stessa difesa con raro Giovanni assente, avvocato venia, presente Garofalo, Domenico assente, stessa difesa, Saiano, Gennaro, assente, avvocato, Raucci come sopra braccio Biagio, assente avvocato Mastellone,
Assente d'ufficio come sopra canzonieri Nicolò, assente per destavano, è presente l'avvocato Carfora assente, l'avvocato fu carino Barbato, Andrea assente, avvocato Marto, assente d'ufficio come sopra stellato, Raffaele assente, avvocato Petrarolo, sostituito dall'avvocato Avenia Perillo Tiziana assente avvocato Pagliarulo, generoso, assente d'ufficio come sopra Di Donato Nunzia, assente avvocato Costanzo assente d'ufficio come sopra di Monaco, Giuseppe assente avvocato Carluccio,
Assente d'ufficio come sopra Della Ratta Attilio assente avvocato, Raucci come sopra Nuzzo Nicola assente stessa difesa cucino, Franco, assente stessa difesa, Acampora, Bruno, assente, è presente l'avvocato Avenia Esposito, Guido assente, avvocato De stavo là come sopra Mirra Francesco, assente avvocato mancino, sostituito come sopra carpito Crescenzo assente avvocato, Raucci come sopra d'Amico Sergio assente stessa difesa, Tullio, Marco assente, avvocato, Raucci come sopra e avvocato Janniello, assente Di Caprio, Luigi assente, avvocato Raucci come sopra
Italiano, Antonio assente, avvocati d'Onofrio e Mastracchio assenti d'ufficio come sopra salda. Marco Antonio assente, avvocato, Raucci come sopra Campagnano, Stefano assente, avvocato, Raucci come sopra Pellegrino, Salvatore, assente stessa difesa Barone Lazzaro, assente stessa difesa parente Sandro assente, avvocato, Avenia presente, Tortorelli, Antonio assente, avvocato, Raucci come sopra pisano, Giulio assente avvocato De stavo là come sopra Iovino, Marcello assente stessa difesa Nardi, Nicola assente, avvocato, Salzano, sostituito da Avenia Antonucci, Francesco assente avvocato, Raucci come sopra Iannotta Pasquale è assente stessa difesa tris Pellino Pasquale è assente. È presente l'avvocato De Felice che anche per i precedenti suoi assistiti, già costituiti anche per qua ieri,
Ah Andreozzi, Francesco assente, avvocato, Raucci come sopra, Capuano, Giovanni assente, avvocato, Raucci come sopra Campanile e Giovanni assente, avvocato Letizia, buongiorno, presidente, 102, avvocato Ilaria, Nocera bene.
Ora, per le parti civili, visto la presenza di numerosi difensori, procedo alla Costituzione.
Allora Engheben, Raffaele assente, avvocato, Argirò sostituito 102 avvocato Rosa Blandini, Flo ceko, Antonio, assente, avvocato Blandini, presente grazie losco Massimo assente avvocato Esposito, Giulia esente, Ranieri, Marco assente avvocato Montini Italo, sì per delega 102 avvocato Zar Ducci Giovanna d'Avino, Bruno assente avvocato onesto Teresa presente, Presidente Fay, si entri assente avvocato Mangili, Giuseppe,
Baia, Vincenzo assente, avvocato, Pietro Conte.
D'Alessio, Luigi assente, avvocato Bongiovanni, Valentina, buongiorno, presidente.
Buongiorno a lei Zampella, Alessandro assente avvocato, Mario, Mancazzo, presente, De Luca Cristian Shiro presente avvocato Tammaro sostituto processuale Margherita Moscatello, grazie Esposito, Ciro, assente avvocato Rolando, Iorio
Assente prossimi congiunti di Hakimi, Lamine avvocato, Filippi, Simona, sostituito per delega orale, Presidente dell'avvocato, Luigi Romano sono presenti.
Avvocato romano, Luigi presente, abbiamo detto.
Fachiri Marouane
Avvocato Lucio Marziale, assente Motti Shiro.
Assente avvocato d'Onofrio, Carmine per delega, 102, avvocato Tarducci, Giovanna.
Di Saverio Francesco, assente avvocato Giuseppe De Lucia, assente Esposito, Gaetano assente avvocato Aniello Cristian, presidente per 102 avvocato, Gabriele Roberto cibo Garofalo, Salvatore assente, avvocato Geraci, assente Liccardo, Giuseppe assente, avvocato, Giovanni Pizzo, assente Pascale, Luca assente, avvocato, Alessandrelli, sono presente buongiorno, 40 Salvatore, assente, avvocato Montanino, Vincenzo
è presente.
Allora penso che non funzionino i microfoni.
Neanche quelli della seconda fila potreste passare magari in prima fila.
Leonelli Enzo, assente avvocato Castaldo.
Assente cent'anni, Ivan, assente avvocato morrà, assente, sostituito per delega orale da me, avvocato Giulia, Esposito De Novellis, Donato assente avvocato d'Onofrio per delega, avvocato, zar Ducci Giovanni lavori Tano Emilio
Assente avvocato Crisci
Assente Marino Alessandro
Assente avvocato, Carmine d'Aniello,
Assente Diana, Michele, assente avvocato Caracciolo.
Assente De Luca, Mario Raffaele assente, avvocato, Mirella, Baldascino, assente Palma, Antonio assente stessa, difesa assente Ianniello, Vincenzo assente, stessa difesa assente, fisico, Giuseppe assente, avvocato di Lucia.
Assente marchi Emanuele, assente, avvocato Bocchino, presente buongiorno, presidente.
Massa, Giuseppe assente, avvocato De Lucia.
Assente l'Hikmet aimer, assente avvocato Baldascino, assente Pugliese da Daniele assente, avvocato Frongillo, ci sono io Bongiorno 102, Ennio, ma Polillo
Tramontano Antonio assente, avvocato Caracciolo, assente, Mu'awiya, Hamid, assente avvocato Busico, presidente presente.
Negri, Fiore, assente avvocati, avvocato, Sgambati.
Assente montano i Ivano, assente avvocato Balletta.
Russo Biagio assente avvocato Caracciolo,
Assente le Monde, Jean-Paul, assente avvocato Civita, assente Zedillo, Antonio assente, avvocato ma da Luna assente, un Kumba Toni assente, avvocato Menale, 102, Giuseppe Maffei, buongiorno IgE Mohammed Musa, assente avvocato Alesci.
Dello Iacono, Alessandro assente, avvocato Daniello.
Assente ieri, Csaba, assente avvocato Di Gennaro, assente.
Johnson e Jarni, assente avvocato Menale, seggio Vic a Alex, assente, avvocato, Monica Marco.
Kendrick, Giuseppe assente stessa difesa, Palma, Ottavio, res, Ottavio, Ernesto, assente, avvocato Baldascino, assente Palumbo, Luigino assente, avvocato Letizia Giuseppina, intorno, presidente, sostituita dall'avvocato Elvira Rispoli grazie Ahmed, Paolo, assente, avvocato Cerbo, Gabriele Roberto, presente buongiorno buongiorno.
O v sul set assente avvocato, Lomi Tallo Giovanni 202, avvocato balletto Frattasi o Agostino assente avvocato Ferraro, Michele
Assente.
D'Onofrio, Luigi Salvatore, assente avvocato Sgambati, assente Sgueglia, Giampiero, assente, avvocato Busico, assente ripetete velo perché i nomi sono tanti, quindi tendono a ricordarlo Merolla, Claudio assente, avvocato, Napoli Napoli, illo
Cerqua, Giuseppe assente, avvocato, Grasso generoso per delega orale, avvocato Domenica Castellone Tedesco, Vincenzo assente, avvocato Minieri, assente cala due ricche.
Assente avvocato Viggiano 102, Giuseppe Maffei Bevilacqua, Pasquale
Assente avvocato d'Onofrio, Carmine sempre per delega, 102, avvocato Zar Ducci, Giovanna Iodice, Giovanni assente avvocato Salvatore Di Mezza assente Esposito, Salvatore assente, avvocato Geraci, Gandolfo
Assente Riccio, Mario assente, avvocato, Grasso Goffredo, 102, avvocato, Giuseppe Maffei Patricelli, Vincenzo è assente il difensore risulta aver rinunciato al mandato i prossimi per i prossimi congiunti di Cacace, Vincenzo l'avvocato Bernardo, Marco per Cacace, Giovanni e Cacace. Patrizia
Assente l'avvocato Conte ci sono io, Presidente, avvocato Luigi Romano, in sostituzione.
Quindi, anche per le altre posizioni patrocinate dall'avvocato sì, Presidente.
Mosca, Lucio.
Assente avvocato Baldascino, assente Rezza eppur Mohammed Reza, assente avvocato Letizia Giuseppina, sostituita per delega orale dall'avvocato Elvira, Rispoli della medaglia, Mario assente, avvocato, Restivo assente, Fava, Armando assente avvocato, Vincenzo d'Angelo,
Assente Dello Iacono Vincenzo assente, avvocato russo, Fabio
Assente tu Scilla Ajit, assente avvocato della Corte per delega orale, avvocato Domenica Castellone.
Lucky Gaga, assente avvocato Menale, 102
Maffei Smaldone Roberto assente, avvocato Zalone,
Assente o Kumar Bua CID, ma chi Victor l'avvocato Maffei.
Cioffi Cipriano.
Assente avvocato, Grasso generoso per delega orale, avvocato Domenica Castellone, Casanova, Armando assente, avvocato degli Sati 102, avvocato Antimo musico Daniello, Paolo assente avvocato Baldascino assente.
Anzi, è intervenuta in Congo Baldascino per tutti i suoi assistiti Romano Gennaro, assente, avvocato Capone sì, no no, giudice, sempre per delega 102 Zar Ducci, Giovanna
Fabozzo, Luigi assente avvocato Russo, Agostino assente Di Lullo, Antonio assente, avvocato Russo, Vincenzo assente, Mustafa, Costel, assente avvocato Mariniello, Luciano per delega orale, avvocato Domenica Castellone malinconico, Aristide, assente avvocato Santamaria Gerardo.
Assente Value, Besin, assente avvocato Rispoli, presente Picone, Raffaele assente, avvocato Barbato per delega orale, avvocato Elvira, Rispoli, Leon Bailey, Leto Joan, Roma, Ramon, assente avvocato Janniello, presente.
Dan Asam, assente avvocato Severino,
Marchigiano Andrea, assente, avvocato Jan lettone, che due avvocato, Mario Sciarretta.
Di Saverio, Carmine assente, avvocato d'Onofrio per delega orale, 102, avvocato Zar Ducci, Giovanni Di Nuzzo, Giuseppe assente, avvocato, Barletta.
Assente.
Presidente, mi scusi per Acc Masi Bissacot l'ha assaltato un autobus
Un attimo soltanto avendo ma pardon, poi valuteremo eventuali.
Errori Di Nuzzo, Giuseppe assente, avvocato Barletta assente, la canna Marius Mariam, assente avvocato Angiuli, oggi per decorare l'avvocato Antonio di Raffaele, Grazia d'Ambrosio Ettore, assente avvocato De Lucia.
Assente per il ministero della Giustizia, l'Avvocatura dello Stato avvocato Gaeta, assente Riccardo Turrini, Vita legale, rappresentante del Garante nazionale dei diritti delle persone private, della libertà personale, avvocato, Riccitelli per delega orale, avvocato Elvira, Rispoli.
Gonnella, Patrizio, per Antigone ONLUS, avvocato, Filippi, in sostituzione, avvocato, Luigi Romano, il carcere possibile, avvocato Ziccardi, Anna avvoca, assente avvocato Tatarano.
ASL Caserta.
Avvocato Aloys.
Associazione contro gli abusi in divisa, avvocato Malinconico, sempre avvocato, Luigi Romano, in sostituzione garante regionale per la tutela delle persone private della libertà personale, avvocato, Piccirillo, presente Piccirillo, è presente anche il Professor Ciambriello pesante.
Ne diamo atto associazione, Ya Raja ONLUS, avvocato Calia.
Istituzione avvocato, Luigi Romano Cocozza, Gennaro assente avvocato Caiano Massimo
Assenti Rollo Emanuele, assente avvocato Amodio.
Assente Maiuolo, Nunzio assente avvocato di Michele, presente.
Salvati Emanuele, assente, avvocato, Conte, sostituito come sopra fumo, Luigi assente, avvocato, Cacciapuoti assente, Salvatore Cacciapuoti è presente 102, avvocato Danila Cacciapuoti grazie, buongiorno Iuliano, Paolo assente, avvocato Fusco, buongiorno presente.
Russo, Alessandro assente, avvocato Caiati.
Assente Faye EBA Buchar, assente avvocato Pierro, presidente Bongiorno, alla collega assente la sostituisco io, avvocato Antonio De Donato per decorare grazie Maxon, I feel, nata assente avvocato Marga nella assente campagna, Salvatore assente, avvocato Basile presente.
Homo, Sigo Wii, assente avvocato di Michele, presente.
Holding che Meret Choudhury, i toni assente, avvocato Jovane, assente tappino, Luigi assente, prese presente, l'avvocato Baldascino finisce Enrico assente, avvocato Soricelli, presente.
Palmieri, Mario assente, avvocato Pasquariello, buongiorno.
Verrone, Nicola assente, avvocato di Enrico.
Assente Okafor, Domenica assente, avvocato vi Livieri, presente buongiorno, presidente, di che Viktor assente, avvocato Castelluzzo.
Assente Esposito, Giuseppe assente, avvocato, Massimo d'Errico.
Assente Ginia, Adrian assente, avvocato, ci Renza.
Assente d'oggi, Rakim, assente avvocato Marga nella.
Assente, Cirillo, Pasquale, assente avvocato della volpe.
Assente tavoletta, Pasquale, assente, avvocato che Carofano assente, Hackman, CB, Saku, assente avvocato, Fabozzi, sostituito 102, avvocato Andrea, balletto.
Endurance c'è i so che è assente, avvocato Nespoli, presente buongiorno, Presidente, buongiorno, Associazione Italia è stato di diritto, avvocato, Guido Camera.
Assente per i responsabili civili, la ASL Caserta, all'avvocato Montone.
Assente Ministero della Giustizia, l'avvocato dello Stato Valente Mariano.
Assente.
Per le persone offese costituite tramite difensore avvocato Giuseppe De Lucia, assente l'avvocato Iorio, Antonio assente, avvocato Fabio scala, assente avvocato Busiello, Andrea assente, l'avvocato Amato, Giorgio, assente.
L'avvocato Picascia Annamaria assente l'avvocato Giuseppe Nespoli
Che è presente, avvocato Iavarone, Antonio assente.
Nessun altro presente, nemmeno lei, Presidente, scusi.
Sì, però interrotto l'elenco sì, prego per la persona offesa costituita parte civile, Liccardo, Giuseppe, ci sono io, avvocato, Giovanni Pizzo,
Prendete sopraggiunto nel corso della Costituzione, Presidente, anche io chiedo scusa un po'di ordine, sì.
Allora prego, avvocato, è presidente per la posizione di Jodice, Giovanni, avvocato Di Mezza Salvatore, è sostituito dall'avvocato Farina, Gaetana grazie.
Presidente, dicevo, avvocato, Vincenzo Restivo per la parte civile della medaglia, Mario.
Solo per quella perché mi sembrava per altre posizioni non ho solo questa ciò, io, avvocato Baldascino, l'abbiamo detta più strani, Presidente per De Luca Mario Raffele, da come ci dovrebbe essere un un altro difensore.
Lei è per delega anche no, io sono per le parti Ianniello, Vincenzo Palma, Antonio Palma, ottavi, Ernesto Musca, Lucio, Daniello, Paolo e l'Icmesa aimer assisteva anche De Luca Mario Raffele, però è stata fatta una comunicazione al carcere dovrebbe avere un altro difensore per una diversa scelta sugli vi è stato un cambio di difensore, però non è stato comunicato.
A questa domanda un attimo col pm così evidenzia,
Ma?
Va bene, nel frattempo do atto che sono pervenuti mediante deposito.
Le conclusioni di
Numerose parti civili costituite in questo processo.
Darei quindi comunque la parola a i difensori.
Do atto che è intervenuto anche l'avvocato Conte,
Intervenuta l'avvocato Carlizzi e l'imputato manganelli, presidente polso, sì, buongiorno ben trovati, io sono anche in sostituzione dell'avvocato Coppola per la posizione di Fulloni, Antonio grazie, va bene, ne prendiamo atto.
Prego Pubblico ministero voleva intervenire o distratta dall'interlocuzione con l'avvocato, quindi non so se nel frattempo è passato ha dato la parola alle difese per procedere, ho dato atto dell'avvenuto deposito delle conclusioni di numerose parti civili presso la cancelleria e stavo mi stavo accingendo a dare la parola prima di persone titolari brevissima interlocuzione perché è stata riescono problematico sul microfono.
Ah, una brevissima interlocuzione che è stato rilevato, un piccolo errore materiale nella richiesta di Pin.
è stata formulata per iscritto e depositata all'udienza del 22 luglio nella parte relativa alla posizione di Vetrano Marcello per omissione, laddove per mero errore, con riferimento alle richieste di piena, quindi già formulata rispetto con quello strano, deve intendersi anche il capo 49, che è sfuggito nella redazione che in questo caso quindi si chiede integrarsi quindi dal punto di vista della richiesta di pena e la stessa il riferimento,
Proprio sfuggito in riferimento all'articolo al kazako 49 della rubrica ebbene, allora, mentre Gabi spinga?
Forse crea un'integrazione allora, mentre Garvey non so se è stato predisposto Lunardi.
Avevo, diciamo, pregato, di predisporre una sorta di calendario, diciamo perché la Corte fosse a conoscenza delle discussioni, sì, come è stato fatto, è arrivato.
Avvocato Conte, voleva intervenire.
Sì, Presidente, no, in realtà sentivo che la Corte diceva non è arrivato il calendario, è già arrivato, okay, perfetto era solo su queste.
Va bene, comunque, in attesa che me lo forniscano, prego chi vuole iniziare oggi, do la parola è solo l'avvocato pizzo, sono rapide perché ha concluso, non li ho depositati telematicamente nessuno o anche l'accettazione, quindi credo che la cancelleria,
Vi possa dare conferma di questi, sì, prego, pregherei di indossare la toga, quantomeno quando si conclude proprio per un rispetto non solo le persone, ma dell'istituzione.
Io sarò rapidissimo le ripeto perché mi riporto alle conclusioni che ho depositato, prego, ripete il suo nome, è Don Giovanni Pizzo, per Liccardo, Giuseppe sì.
Il capo di imputazione del capo 33 non debbo altro che aggiungere alcuni dati che sono stati riportati nella.
Requisitoria del pubblico ministero in data nel verbale del 6 luglio 2026, dove alle pagine 32 e 33 34 35 36 veniva proprio valutata la posizione del Liccardo, Giuseppe e io credo che, al di là della requisitoria del pubblico ministero, la testimonianza resa dal Liccardo Giuseppe lucida genuina spontanea, senza alcun intento calunniatori, il 28 aprile 2025,
Unitamente alle sommarie informazioni dell'1 giugno 2020, confermano ciò che egli ha subito, quanto avvenuto in data 5 6 e 7 aprile, come riportato nel capo di imputazione voglio solo sottolineare questo che Liccardo all'epoca era anche piantone del K, che aveva delle problematiche di invalidità o delle problematiche fisiche.
Legati ad alcune patologie da egli, purtroppo,
Cioè che egli presentava in quel momento, ragione per la quale, al di là dell'atto umanitario dell'Riccardo Giuseppe che è stato richiamato in Liccardo, Giuseppe ha individuato alcuni soggetti sia nella fase delle Seat ma soprattutto in sede di.
Deposizione della fase dibattimentale anche sono stati mostrati alcuni video ed egli ha individuato, ma soltanto la dinamica degli eventi e di quello che egli aveva subito, in termini di lesione, di umiliazioni, degradazioni che non vado a cui ha richiamato che confermano per intero il capo accusatorio ragione per la quale io mi riporto alle conclusioni e ho depositato anche in nota spese grazie.
Prego chi altri vuole intervenire.
Signor Presidente, tattili, un ordine tra di voi, prego.
Avvocato Olivieri, Vincenzo del foro di Castrovillari per Okafor Dominique, allora prendo la parola al signor Presidente.
In difesa appunto della parte civile o Okafor, Okafor Domenech, che in quel drammatico giorno del 6 aprile 2020 era ristretto nella cella numero due della quinta sezione del reparto Nilo, l'istruzione dibattimentale ha dimostrato certamente la sussistenza di un vero.
E proprio punitivo e sistematico pestaggio di massa con modalità crudeli, degradante e umiliante per i detenuti, tra cui il mio assistito, le prove raccolte parlano da sole, i filmati delle telecamere interne, abbiamo visto le immagini nitide dei corridoi corpi ammassati detenuti costretti a passare passare tra due ali di agenti.
Colpito e crudelmente ripetutamente, con manganelli calci e pugni, le testimonianze dei detenuti che hanno descritto il clima di terrore, le urla che impossibilità di difendersi per intercettazioni telefoniche e le chat whatsapp tra tra gli imputati, poi, costituiscono certamente una delle proprie centrali dell'accusa messaggi scambiati tra alti tra alti funzionari in cui si commentava le violenze perpetrate ai danni dei detenuti tentativi di depistaggio diretti a nascondere e far sparire i filmati delle telecamere di sorveglianza.
Per negare a impedire poi l'accesso del medico ai detenuti feriti per evitare che venissero repertati, è stato accertato che, a seguito dei controlli eseguiti nell'infermeria del carcere, nei giorni successivi al pestaggio non furono trovati reparti medici dei detenuti.
Il mio assistito, o Okafor Domenici, è stato investito in pieno da questa furia cieca colpito, mentre era inerme e incapace di offendere subendo insulti degradanti che certamente annientano quella che è la dignità umana, la ricostruzione, fatta grazie alle riprese video, alle dichiarazioni rese da Muti gli atti dimostra che,
Come i danni a Okafor e anche agli altri due detenuti ovviamente occupanti, la quinta sezione e non vi sono dubbi, abbiamo visto il prelevamento, il prelevamento forzato o Okafor è stato costretto a uscire dalla cella dai reparti della politica della polizia penitenziaria per quella che era stata definita una perquisizione straordinaria ma che si è rivelata una spedizione punitiva abbiamo visto come i detenuti della quinta sezione,
Venivano fatti uscire uno alla volta costretti a fare flessioni collocati al muro.
E poi, smistato, sono stati smistati verso aria, poi versato il corridoi pestaggi, durante questo tragitto, ovviamente, o Kapoor è stato costretto a subire il cosiddetto corridoio umano.
Quello che abbiamo detto prima, le umiliazioni degradanti ai detenuti è stato imposto di camminare a testa bassa, inginocchiarsi contro le pareti contro le mani, con le mani dietro la nuca, di subire insulti sistematici sputi e trattamenti degradanti diretti ad annullare la dignità personale configurando pienamente il reato di tortura aggravata le immagini di videosorveglianza, presidente, signor Presidente, onorevole Corte,
Lentissima Corte, alle ore 17.0 1.16 del 6 aprile 2026 dimostrano come altri detenuti della quinta sezione, tra cui o Okafor, sono stati smistati all'interno della sala della socialità dinamica che è stata ben ricostruito dalla pubblica accusa all'udienza dell'8 luglio 2026 e nella memoria illustrativa della requisitoria.
A pagina 1.238 dalle immagini delle telecamere interne si vede come i detenuti sono stati costretti ad uscire dalle celle e poi venivano collocati lungo il muro, come ho detto prima, tutta la dinamica che praticamente abbiamo appena detto, poi li hanno fatti entrare nella sala della socialità successivamente intorno alle ore.
16 e 58 gli agenti appunto rientravano nella socialità e ordinavano ai due ordinavano, ai detenuti, tra cui Okafor, di disporsi faccia al muro con le mani appoggiate e ben visibile, immobilizzandolo perché erano immobilizzati in attesa di essere chiamati uno alla volta.
Poi abbiamo visto anche come gli oggetti sono stati buttati, insomma, eccetera cerco di essere un po'più breve, ovviamente, perché voglio arrivare subito alla parte più importante.
Alle ore 17.01 19 entrano gli agenti in tenuta anti sommossa, l'ispettore Biondi l'imputato lombardi, seguito da Pascarella Merola Rosario, inserendosi in un contesto già pienamente connotato da sopraffazioni e intimidazioni, ecco, arriviamo al punto.
Violenza fisica nei confronti di Okafor Domenech si manifesta immediatamente dopo l'ingresso degli agenti, secondo i fotogrammi,
Rigido Mario, si dirige verso i detenuti disposti lungo il muro e inizia a colpirli, il primo a essere colpito è Okafor Domenech.
Riconosciuto da altri testimoni con la maglietta beige che, alle ore 17.0 1.16 secondi riceve un violento colpo dal basso al volto d'intensità, tale da provocarne la caduta a terra e farlo svenire la reazione degli operanti non è quella di.
Interrompere l'azione o di prestare soccorso, come si dove si dovrebbe fare, ma che cosa succede è arrivato a questo punto?
Viene accerchiato Okafor e viene colpito da tutti gli agenti ed è qui il punto e si vede benissimo da lei, dalle immagini, praticamente al contrario, viene accerchiato ulteriormente ulteriormente colpito ripetutamente da altre guardie e poi si vede che viene colpito anche con calci da parte di un agente fino al momento in cui viene rialzato.
Ciò rappresenta il preludio del terrore vissuto da tutti i detenuti posizionati alla sua sinistra, la caduta a terra di Rocca per Dominik diventa così parte di una sequenza di una sequenza violenta.
Che prosegue senza soluzione di continuità e questo l'atto punitivo di cui ovviamente ha parlato bene anche il pubblico ministero.
Ovviamente ci sono altri fotogrammi, ne cito, si vedono i frame del.
Del delle 17.01 22 del 6 aprile 2020 detenuto Pitrè socialità quinta sezione la caduta di Okafor, come sottolinea la procura nella memoria, rende evidente la sproporzione tra la forza impiegata e l'assoluta estraneità di quelle condotte e qualunque esigenza dei contorni di contenimento Okafor non è finita qui, sì, signor Presidente Okafor, una volta colpito, si trovava già a terra in una posizione
Era praticamente immobilizzato, cioè non non poteva far niente, ma nonostante questo praticamente viene colpito ripetutamente e questo deve essere inteso come atto non solo punitivo, ma come atto dimostrativo dimostrativo di chi comanda in quel momento.
La sequenza infatti non si esaurisce qua, perché poi praticamente il rigido Mario continua a percuotere altri detenuti che si trovavano nelle vicinanze di Okafor, si vede a tal proposito il frame del video delle ore 17.02.
E 6 secondi.
Sempre detentivo pietre socialità quinta sezione.
Nonché tutti gli altri fame successive poi, mentre Biondi, accompagni fuori o Okafor, che appare provato e porta la mano al volto.
Gli altri agenti si accaniscono su altro su un altro ritenuto.
Quindi, a tal proposito, richiama alla memoria illustrativa del del pubblico ministero a pagina 2.445
Alle ore 17 mi scusi sì.
Allora una mozione un po'd'ordine generale la Corte ha piena perfetta conoscenza ed il contenuto della memoria e della costituisce la requisitoria orale, quindi forse per un malore, ma non la voglio assolutamente lo dico anche per tranquillizzare tutti voi, ho avuto i miei fan terminare, mi sono dilungato,
Se mi è concesso un attimo soltanto, quindi, volevo premettere questo dato e invitarvi a, diciamo.
Implementare e arricchire, sottolineare ecco quello che ritenete comunque di rilievo.
Rasserenando vi sul fatto che è patrimonio, diciamo, conoscitivo, acquisito.
Quello che è stato fatto finora, ovviamente nessuno lo può sottolineare, evidenziare senza necessità di richiamare ecco, senza necessità di ripercorrere, volevo praticare ripercorrere un po'questa storia, soprattutto anche per il fatto che poi, una volta terminata tutto questo, questa questa storia, che cosa succede che i detenuti rientrano nel nella cellula ma Okafor Domenech non rientra nella cella,
Rientra ben più tardi, ecco perché
Questa difesa si sofferma su su tutta questa dinamica, che cosa è successo in quel lasso di tempo c'è dove dov'era Okafor, Dominique, non poteva essere da altre parti se non praticamente perché aveva riportato delle lesioni fisiche, quindi, ovviamente io non voglio chiaramente dilungarmi però si vede chiaramente dai frame che Oca for e l'ultimo a rientrare perché era astenuto accerchiato è stato picchiato, massacrato e quindi ovviamente,
Poiché io lo ho anticipato, il fatto dei referti medici non non non sono stati refertati, ma poca for Dominique, essendo stato massacrato in quella maniera, sicuramente ha riportato delle delle lesioni ed ecco perché praticamente c'è il frame finale, dove rientra in cella solo alle ore 17,
U e 22 e 39 secondi.
Ancora accompagnato addirittura da due detenuti e quattro agenti, non dimentichiamo che all'inizio Biondi praticamente l'ho provato e qui c'era lo è stato prima Biondi che lo può e poi sono stati due detenuti che praticamente lo hanno aiutato, io ovviamente,
Certamente cerco di sintetizzare al massimo adesso, signori giudici, si trovava in carcere per scontare una pena voglio aggiungere una cosa io sono venuto da Castrovillari perché comunque Okafor stava scontando una pena di 20 anni di carcere ed è in carcere ancora siano a Catanzaro qual è il punto di questa storia il punto di questa storia è che Okafor Dominique come sta vivendo il carcere,
Ognuno di noi dovrebbe riflettere su questo punto su come praticamente si vive il calcio, il le lesioni fisiche magari guariscono con il tempo, non sia, ma il trauma e il terrore di cioè probabilmente, anzi sicuramente Okafor Domenech a me lo dice chiaramente che ha paura paura che da un momento all'altro potrebbe riaccadere quello che io definisco ma che tutti in qualche modo hanno definito l'assurdo l'assurdo infernale che non c'era motivo, non c'era nessuna motivazione di fare quel quel quel. Quel pestaggio di massa, eccetera, eccetera, eccetera.
Quello che è successo il 6 aprile nel carcere di Santa Maria Capua Vetere è sicuramente che sono stati violati i diritti umani, forse è una frase che diranno tutti i miei colleghi, io per prima lo sto dicendo ma sono stati violati, su questo non c'è dubbio non possiamo dire di no perché effettivamente,
C'è il video che parla se non ci fosse stato quel video, probabilmente forse non saremmo neanche qui a fare questo processo, però termino anche per dire che.
Diciamo, è ravvisabile certamente una responsabilità concorsuale degli imputati e quindi, ovviamente chiedo il risarcimento dei danni subiti e subentri poi aggiungo anche che vi è una responsabilità solidale, ovviamente da parte del responsabile civile del ministero della Giustizia ex 2059.
Per il resto, mi associo a tutte le richieste che, eccetera, del Pubblico Ministero, ovviamente del.
E chiedo che venga affermata la penale responsabilità degli imputati indicati al capo 50 per i reati a loro ascritto, chiedo che venga riconosciuta la responsabilità solidale del ministero della Giustizia, mi riporto integralmente alle conclusioni scritte alla nota spese già depositata telematicamente e io deposito.
La coppia cortesia con allegata la ricevuta di deposito di accettazione.
Avvocato
Che già abbiamo provveduto alla.
Mangiamo perfetto, Presidente, se non si scherza.
Due battute subito, presidente, l'avvocato, Angelo Claudio Bocchino, nell'interesse della costituita parte civile Barchi Emanuele.
E quindi presenta le conclusioni, seguendo costruì già veicolate attraverso il portale, e quindi chiedo l'integrale accoglimento del dell'atto che ora presento al recentissimo corte. Premesso che l'istruttoria dibattimentale è emersa al di là di ogni ragionevole dubbio, la responsabilità dei predetti imputati in ordine ai fatti contestati e che le prove assunte nel corso del giudizio hanno confermato integralmente la ricostruzione accusatoria, trovando riscontro sia nelle dichiarazioni delle persone offese dei testimoni escussi, della corposa documentazione acquisita agli atti, le emergenze processuali hanno quindi evidenziato la sussistenza di tutti gli elementi costitutivi dei reati contestati, tanto sotto il profilo oggettivo quanto sotto quello soggettivo. Non essendo emersi elementi idonei a giustificare o escludere la responsabilità degli imputati, quindi la Corte eccellentissimo voglia affermare la responsabilità dei predetti imputati in ordine ai reati, ai loro iscritti, condannare gli stessi come da atto che quindi, presidente, devo depositare questa originale perché già veicolato attraverso il portale già depositate già depositato, quindi mi riporto alle conclusioni iscritti almeno da spese già depositata. Grazie ossequiosi, presidente Bongiorno, avvocato Montanino nell'interesse di 40 Salvatore capo 36, io non posso far altro che ripetere le parole che hanno già pronunciato i miei assistiti, che hanno ben che i miei colleghi che hanno ben evidenziato i profili di penale, responsabilità di tutti gli imputati in questo processo e con particolare riguardo al capo 36, che riguarda 40, Salvatore, pertanto io concludo per l'affermazione della penale responsabilità
Di tutti gli imputati per i reati che gli vengono ascritti.
E per l'effetto chiedo che vengano condannati alla pena di giustizia, nonché il risarcimento dei danni in solido tra loro e con il responsabile civile, il ministero della Giustizia in favore della costituita parte civile, 40 Salvatore, da liquidarsi in separata sede con provvisionale immediatamente esecutiva di euro 20.000 nonché alla refusione delle spese di costituzione di parte civile come da separata nota e quindi deposito conclusioni e nota spese.
Presidente, chiedo scusa.
Se fosse un attimo un attimo, non vi sovrapponete, quindi, avvocato Montanino, lei sta effettuando in questa sede il deposito della De Bonis.
Questa sede, ed è ben nota spese, quindi la richiesta è poiché proceda anche al deposito sul apposito pulsante, lo può fare in faccia comunque anche questo deposito di quote sia in aula come copia cartacea, e poi provvederà e uno o due Cesare cartaceo e poi depositerò una copia georgiano.
Tratto Digital meglio.
E che mi trova il favore dei depositerò anche, diciamo così, sul portale la la si la copia dell'originale che si deposito in udienza oggi e ovvio degli originali e deposito oggi in udienza e quindi di firmerò dei digitalmente farò un grande deposito o gentilmente chiedo scorsa grazie solo detto che non vi dovete accavallare allora finché parla un difensore non ha non è consentito parlare sul prato,
Allora il processo sino ad oggi si è svolto in un clima di grande, diciamo ordine e auspico che possiamo continuare in questo modo, datevi un ordine tra di voi a parlare prima, magari vi potete mettere d'accordo prima chi parla sennò si fa la gara a chi si alza prima,
Ci sono due persone in piedi. Vedete, voi, parlo solo per dare atto della mia presenza, avvocato Castaldo, per Leonelli, poi per la discussione, mi metto in fila, ne do atto, Presidente anch'io avvocato Vincenzo Russo per la persona offesa di nullo, costituita parte civile Di Lullo. Antonio avvocato d'Angelo, per favore, domanda ho preso il Presidente mi perdoni, sono appena arrivato solo per dare atto a verbale della mia presenza, avvocato De Lucia, per tutti i propri assistiti. Sono appena arrivato, Presidente, presidente, avvocato Francesca Murra, per trent'anni, grazie
Parlate adesso approfittati, Presidente approfitto, mi inserisco l'avvocato, Valentina Bongiovanni, per d'Alessio e Luigi anch'io, ma.
Riprovo, ho depositato tramite portale nota conclusiva, in nota spese, quindi sarò telegrafica, mi riporto.
Petit avvocato, allora se stiamo dando atto della sua presenza, che ora è intervenuta no no, stavo tentando di quindi erano lui vuole, comunque avete terminato per le presenze sopravvenute, eravamo dati un ordine su ordine, allora mi perdoni riavvolge il nastro Ricomincio riconoscerci nell'avvocato Bongiovanni Valentina per d'Alessio Luigi
Mi hanno fatto pervenire, tramite portale, conclusioni e nota spese alle quali mi riporto e chiedo diciamo che venga affermata la penale responsabilità di tutti gli imputati nei confronti dei quali interessi si è costituito parte civile, venga riconosciuta questa furti, anche il risarcimento dei danni patiti dal d'Alessio d'Alessio presidente,
è uno dei pochi detenuti, purtroppo, nei confronti dei quali ci sono dei certificati medici che i pubblici ministeri hanno depositato e addirittura vi è una consulenza medico legale, sia con riferimento ai danni fisici, e una e una consulenza anche.
Con riferimento al problema psichiatrico che poi testimoniò, diciamo il trauma che ebbe all'esito di queste di questo pestaggio, ritengo che l'istruttoria dibattimentale ha, diciamo fatto emergere i fatti, così come contestati da dall'Ufficio di Procura, con riferimento a tutti i reati.
Che originariamente furono contestati, ci sono video, ci sono testimonianze, c'è la dichiarazione di d'Alessio perché è stato sentito anche nel corso di questo dibattimento, quindi io non posso fare altro che insistere nelle mie conclusioni, è una brevissima memoria breve rispetto a quella corposa dell'ufficio del pubblico ministero e insisto nel riconoscimento anche della nota spese come è allegata, grazie Presidente.
Presidente Bongiorno, Sciarretta per il verbale sono veramente delle grafico per la posizioni marchigiano Andrea, difeso dall'avvocato, Luigi annettono si riporta alle conclusioni in nota spese.
Inviate sul PST, giustizia nonché su Peck, grazie.
Sì, Presidente, un attimo soltanto consentiteci la verifica.
Presidente, chiedo scusa, io devo lasciare l'Aula, avvocato Montanino, nomino, mio sostituto processuale, l'avvocato Elvira discoli.
Buongiorno, alla Corte, buongiorno a tutti e buon lavoro.
Presidente.
Prego.
Avvocato avvocato Basile per campagna, Salvatore, mi riporto alle conclusioni iscritte alla nota spese che sono state depositate sul Pdp, io ho ricevuto ricevuta di accettazione da parte del sistema, non ho nulla da aggiungere rispetto a quanto oggetto di deposito, grazie Presidente
Ah sì.
Un attimo soltanto.
Stiamo riscontrando l'avvenuto deposito proprio per evitare che, dopo possa sorgere qualche forma di contestazione di di problema, allora prego l'avvocatessa grazie presidente, l'avvocato Margherita, parlando scusate eh.
Prego, avvocato Margherita Moscariello, in sostituzione dell'avvocato Tammaro Diana, per la posizione della costituita parte civile De Luca Cristian cibo mi riporto alle conclusioni iscritte alla nota che il collega trasmesso telematicamente con riscontro ricevuta del 27 agosto 2026,
Grazie.
Un secondo soltanto
Pepi.
Peraltro segnalo che i difensori degli imputati hanno appositamente lasciato liberi Ibba il banco davanti per chi volesse avvicinarsi, per concludere.
Però un attimo perché stiamo completando il senso.
Solo una comunicazione di servizio, il collega Olivieri si
Allontana quindi nomina Daniele Cacciapuoti come suo sostituto processuale, inoltre, sempre ai fini di una collaborazione tra tutte le parti, avevamo raggiunto un accordo di procedere con le discussioni per file, magari eccoci dietro appena arrivato, potrebbe non conoscere questi dettagli o grazie.
Allora c'è un criterio e abbiamo scoperto che c'è il criterio, quindi vi pregherei iperfine. Sì, allora, presidente, avvocato, Rispoli per la costituita parte civile value Bekim, capo 51, praticamente io sarò brevissima perché ho depositato nota spese. Conclusione allegato alle conclusioni ho depositato anche una memoria difensiva alla quale, ovviamente integralmente, mi riporto, avendo compendiato praticamente nella stessa quelle che sono state le dichiarazioni rese dalla parte civile all'udienza del 26 maggio 2025, circostanze in cui ha ricostruito in maniera lineare i fatti agli eventi insomma patiti il 6 aprile 2020 ai suoi danni sia con riferimento alla sequenza degli eventi, alle modalità delle aggressioni, ma soprattutto anche con specifico riferimento alle ripercussioni dal punto di vista fisico dallo stesso riportate. Diversi sono anche i riscontri praticamente che sono emersi dall'istruttoria dibattimentale con riferimento alla parte civile RAI due, basic, ma si pensa, innanzitutto diciamo ai video dei sistemi di videosorveglianza, diciamo ai quali ovviamente, sui quali non mi soffermo perché tutto riportato nella memoria difensiva, ma anche alle dichiarazioni del teste di PG, il brigadiere dei medici, il motivo per il quale ritengo che sicuramente possa essere affermata la penale responsabilità degli odierni imputati in ordine ai fatti allo agli stessi contestati. Mi riporto alle note spese conclusioni adatti alle richieste di cui all'Ufficio di Procura.
Se non è stata ancora scaricata perfetto praticamente concludo anche per gli altri colleghi per i quali sono in sostituzione, quindi per la posizione di Palumbo Luigino in sostituzione della collega Giuseppina Letizia, che anche ha depositato sul portale nota spese conclusioni alle quali mi riporto.
Sì.
Poi, per Palumbo e razze, pur Mohamed, Reda sempre poi per la parte civile Picone, Raffaele.
Avvocato, le Lucrezia Barbato.
Presidente, scusi se mi inserisco.
Rappresento che.
Devo allontanarmi e il riscontro per De Luca e risse uscirono sarà sfuggito a me.
Cioè di volta in volta, perciò non vi faccio accavallare di volta in volta.
Si rappresenta appunto verifichiamo, quindi è tutto a posto, cioè è risulta sì, grazie e poi dico anche quest'altra cosa, evidentemente, la presenza della parte civile facoltativa, quindi, se ritenete di allontanarvi, potete stare solo atto di allontanarvi, non è necessario nominare un sostituto processuale a meno che non lo vogliate fare quindi, se volete solo allontanarvi, potete anche avvicinarvi al cancelliere, così ne diamo atto a verbale eh sì, grazie Presidente per un numero esiguo
Alla corte prego, avvocato, sì, grazie Presidente, da ultimo anche per il collega Angelo Riccitelli del Garante nazionale e sono state depositate parimenti nota spese, conclusioni al portale.
Va bene, allora è tutto regolare.
Prego.
Illustrissimo, signor Presidente, giudice, a latere, onorevoli Giudici popolari, Insigne Pubblico ministero.
Sottoponga al giudizio autorevole delle Signorie vostre sintetiche argomentazioni in difesa di Zampella, Alessandro, che è costituita parte civile in ordine ai capi di imputazione 13 18 1920 e 21. All'epoca dei fatti siamo al 6 aprile 2020 era detenuto al reparto Nilo, terza sezione cella numero 1. Ritengo che la
Testimonianza di Zampella Alessandro, abbia fornito un contributo fondamentale in ordine alle indagini, sebbene anche riscontrata da i filmati dai riconoscimenti.
Fotografici, le Signorie vostre naturalmente conoscono benissimo evidentemente quelli che sono stati gli esiti dell'istruttoria dibattimentale e in particolar modo proprio focalizza l'attenzione sulla testimonianza resa dallo Zampella nel corso delle udienze del 16 e 18 settembre 2024, quando ha descritto in modo analitico, preciso, coerente, costante nonostante devo dire difficoltà che sono da attribuire un poco alla a ragioni ambientali anche a ragioni.
Culturali ha ricostruito però devo dire perfettamente quello che è stato il calvario morale e fisico che ha dovuto subire Zampella, Alessandro il quale ha sottolineato che la violenza fisica è iniziata quando è stato, in effetti, quando si è allontanato dalla cella dopo una perquisizione a raggiunto le scale che erano riservati agli agenti che in quel momento era quel passaggio era privo di telecamere e lì è iniziata la violenza fisica, violenza fisica che diciamo si è perpetrata per un lungo tragitto fino poi alla cella.
Di isolamento e che, naturalmente, agli atti le Signorie vostre hanno a disposizione tutto il materiale perché venga compresa la gravità di quello che è accaduto e le gravissime violenze che ha subito di un passaggio e mi limito soltanto diciamo a evidenziano le Signorie vostre, la pagina 39 del verbale del 16 settembre di ci ci davano solo mazzate CIPE, ci picchiavano assai, e quello che mi ha fatto più male dice a pagina 41 sono i cazzotti, pugni assai quelli mi hanno fatto più male dei manganelli, ha descritto inoltre Zampella Alessandro in modo altrettanto preciso, anche qual era la sua situazione quando va nella cella di isolamento, che era una cella, dove non vi erano arredi, vi era soltanto un Water, veniva invitato all'interno di quella cella a bere l'acqua del Water e
In condizioni gravissime da un punto di vista del dello stato fisico, perché dice non ce la facevo sputato sangue per bocca, aveva un muso, così mi avevano spaccato le labbra, avevano tentato di spezzargli le dita, sono racconti che effettivamente colpiscono per la gravità e anche stupiscono, diciamo a un certo punto per la violenza inaudita di cui è stato destinatario lo Zampella e,
Questa testimonianza ha assunto un contorno ancora più importante quando poi diciamo,
Racconta quelle che la purtroppo
Drammatica situazione di lamine che era all'interno della cella di isolamento, e chi poi, dopo qualche giorno e tragicamente deceduto e anche su questo Zampella, fornisce un contributo molto importante rispetto alle condizioni del povero lamine, quindi devo dire che sicuramente è una dichiarazione che,
In qualche modo.
E un pieno riscontro rispetto agli elementi della videosorveglianza, ai riconoscimenti fotografici e obbedisce a quelli che sono i criteri validati dalla giurisprudenza di legittimità quanto alla alla verosimiglianza, la precisione, alla analiticità delle delle dichiarazioni, anche alla coerenza delle dichiarazioni.
La fortuna di Zampella Alessandro a un certo punto è stata quella di poter evidenziare il suo stato di salute al dottore Marco Puglia, per cui in quella fase, finalmente, dopo giorni in cui era stato lasciato abbandonato in questa sera di isolamento, senza poter cambiare la biancheria e abbandonato a se stesso può finalmente,
Rappresentare quali fossero le sue condizioni di salute e solo da quel momento cambia la sua abitazione e incomincia piano piano ad avere la restituzione del di quelli che erano i suoi indumenti viene visitato e evidentemente un barlume di luce B diciamo è rappresentato proprio dalla dall'intervento del del dottor Hill in Puglia diversamente sembrava quasi che tutto dovesse essere.
Per così dire obnubilato sotto una coltre di silenzio autoritario e prepotente. Ritengo che, in definitiva, e mi avvio alle conclusioni, le dichiarazioni dello Zampella abbiano fornito un importante contributo, unitamente a tutti gli elementi che poi sono, diciamo, naturalmente ben conosciuti dalle Signorie vostre e che sono inseriti nella diciamo, nel di quello che è la istruttoria dibattimentale che è stata particolarmente articolata e complessa quindi in questi sensi affido alla cultura giuridica delle unioni delle vostre queste mie considerazioni mi associo alla richiesta del Pubblico Ministero e
Naturalmente ho depositato attraverso il portale di conclusioni e nota spese che ho qui, se le Signorie vostre ritengo non ne fossero depositate, grazie, grazie, prego.
Per Iuliano Paolo, il riferimento al capo 42 e l'avvocato Fusco si riporta alle note conclusionali e note spese già depositate sul portale grazie.
Va bene, prego, avvocato, avvocato Zardoz, Giovanna, in sostituzione dell'avvocato Carmine d'Onofrio per le costituite parti civili morti, Ciro De Novellis, Donato Di Saverio, Carmine Bevilacqua Pasquale.
E per la posizione di Romano Gennaro, in sostituzione dell'avvocato Enrico Capone, nonché della posizione di Marco Ranieri, in sostituzione dell'avvocato italo Montini, essendo emerso chiaramente tutto nell'istruttoria dibattimentale, non faccio altro quindi che associarmi alle richieste del Pubblico Ministero e riportarmi a,
A conclusione note spese di tutti e tre i difensori, ovviamente con particolare riguardo alla al volersi dichiarare responsabile in solido per ogni tipologia di danno riconosciuto il Ministero della Giustizia, grazie, se non risultano copia di cortesia, ci dia un momento.
Sì, se ci riflette meglio i nomi delle dei sostituti, allora per l'avvocato Carmine d'Onofrio Motti, Ciro De Novellis, Donato Di Saverio, pesantemente avvocati, andare troverà un'unica, un unico atto con a nome di tutti e quattro.
Sì, di Saverio, Carmine Bevilacqua, Pasquale ok, mentre per l'avvocato Italo Montini.
Costituita parte civile, Marco Ranieri.
E infine per l'avvocato Capone, Enrico l'assistito Romano Gennaro, grazie.
Umberto Di Gennaro.
Dopo sì, è possibile discutere.
Non ho capito.
Ah, ok, ok, va bene.
Prego, avvocato, avvocato Raffaella, Ianniello, per lei un balletto o andremo.
Giudice, presidente, io mi riporto semplicemente a nota spese, conclusioni già depositate telematicamente.
Tutto sono presenti agli atti, prego, avvocato, avvocato, Domenica Castellone per delega orale dell'avvocato Mariniello, Luciano, difensore della parte civile costituita Costel Mustafà, si riporta le conclusioni iscritti, scritte e nota spese già depositate.
Eh.
Ma?
Possiamo procedere per delega orale dell'avvocato generoso, Grasso per le posizioni di Cerqua, Giuseppe e ciuffo Cipriano si riporta alle conclusioni scritte e nota spese già depositate.
Possiamo procedere.
E infine per il collega Fabio Della Corte per la posizione di Tursi, Villar Git, si riporta a conclusioni scritte e nota spese già depositate.
No, stiamo ancora cercando le conclusioni.
Indicate penultime.
Prego, possiamo procedere, presidente, allora, avvocato, Gabriele Roberto, scelgo per la difesa di Ahmed Paolo, mi riporto alle conclusioni scritte e nota spese già depositate sul PST, poi, per quanto un attimo soltanto.
Poi, per quanto riguarda la posizione di Esposito Gaetano difeso dall'avvocato Cristiano Aiello da me sostituito per delega orale, anche in questo caso ne rivolto alle conclusioni scritte e nota spese depositate sul portale e deposito, comunque due copie di cortesia per la corte.
Prego, possiamo procedere.
Per il verbale avvocato Daniele Cacciapuoti, in sostituzione del collega Salvatore Cacciapuoti Perfumo Luigi Illustrissimo, Presidente, che l'etnicismo, i giudici della Corte, questo difensore nulla può aggiungere a quanto finora è stato ricostruito sotto l'aspetto del fatto storico dall'ufficio del pubblico ministero nemmeno per la qualificazione giuridica ci si rimette quindi alle conclusioni già depositate dal collega sul portale è alla nota delle spese ne chiede solo eventualmente di verificare la correttezza del deposito.
L'elenco non c'è.
In ogni caso, una copia di cortesia.
Perbene, si rischia che il deposito è avvenuto alle 9:26 di stamattina, non le abbiamo, però sono ritualmente depositate, ci può fornire il cartaceo come coppia di cortesia, la ringraziamo.
Forse la Presidente?
Avvocato Piccirillo per il grande regionale, presidente, pochissime battute, la, il lavoro incredibile svolto dalla Procura della Repubblica qui in dibattimento e la requisitoria che non ha lasciato alcuno spazio non ha trascurato una virgola, insomma, mi consenta, mi obbliga a non entrare nel compendio probatorio me ne guarderei bene sia per non sottrarre tempo alla Corte sia perché è un intervento che ad esse che fosse indirizzato alla valorizzazione delle prove così come esposta e valutate dalla pubblico ministero potrebbe solo sminuendo il valore,
Il processuale, solo per dare conto pochissime battute della nostra presenza del garante regionale in questo processo, e intanto abbiamo l'obbligo di complimentarsi con la Procura della Repubblica al presidente, perché vede dinanzi a una notizia criminis così complicata, così difficile, così faticosa, nessuno dei pubblici ministeri si è girato dall'altra parte come peraltro è loro costume per quello che io li conosco lo dico questo perché vede episodi così,
Tristi e comunque di violazione di diritti fondamentali dei detenuti sono, vorrei dire all'ordine del giorno, per quanto mi costa anche nella mia attività professionale e non sempre non voglio dire alla Procura si gira dall'altra parte in altre parti d'Italia, ma con perché è una parola un po'troppo forte ma comunque non volgono lo sguardo a fondo di quello che è successo per perseguire i colpevoli di questi fatti così gravi.
Ma nemmeno il Garante si è girato dall'altra parte, tutt'altro, e questo è importante e lo diciamo perché vede ciascuno di noi secondo il proprio ruolo, dobbiamo contribuire, dobbiamo fare squadra per la riaffermazione dei diritti fondamentali dell'uomo, dei diritti dei detenuti, della funzione rieducativa della pena vede potrebbe sembrare una contraddizione ma siamo qui,
Non tanto perché abbiamo gridiamo e vogliamo, cerchiamo la pena criminale alla pena carceraria, è noto già l'istituzione del Garante e in particolar modo il garante regionale della Campania non ha grande simpatia per una pena carceraria per una pena intese nel suo profilo, come dire retributivo.
Che ancora diciamo sminuisce il valore della della pena criminale,
Vede, più ci si pone l'accento sul valore retributivo, è più si restringe la capacità rieducativa che deve essere restituita alla pena, quindi la nostra presenza qui è dettata per riaffermare nella maniera che la corte ritiene più efficace, per riaffermare il diritto dei detenuti, per riaffermare una pena una sensibilizzazione perché restituisca espande la pena nella sua funzione esclusivamente rieducativa.
Dicevo, non si è girato dall'altra parte, perché questo processo comincia essenzialmente soprattutto anche e soprattutto per l'attività svolta dal Garante regionale. Nell'immediatezza dei fatti abbiamo fatto un'attività anche di agevolazione della procura, perché sono stati segnalati appena si è avuto contezza appena nell'audizione che ha fatto il Garante regionale ha avuto contezza che certe notizie non erano campate in aria, ma avevano un minimo di fondamento e sono stati trasmessi. È stata inoltrata la denuncia del 6 aprile al l'8 aprile alla Procura della Repubblica, con l'indicazione dei nomi di quelli che potevano più sapere su quello che è successo. In questo senso riteniamo di aver, come dire collaborato per quello che era il nostro dovere, per quello che era il grande regionale, alla
Disvelare alla alla cover chiedono, diciamo così, questo del del vaso di Pandora di questa terribile vicenda vede.
Un'altra considerazione e poi concludo noi questa vicenda rinveniamo, sotto il profilo del disvalore sociale, della gravità del danno, tre momenti fondamentali, uno è quello lì che viene di.
Certamente ci restituiscono direttamente dalle telecamere quel pestaggio era veramente, Presidente, che non si fa nei riguardi di nessuno e che sono espressione di una profonda in un'umanità che dovrebbe stare 1.000 chilometri, lontano dal carcere, prendiamo altri, ci ha fatto pure piacere vedere che qualcuno ha cercato di parare i colpi senza fare nomi, sono noti alla Signoria la signoria vostra, ma la legge dice un'altra cosa vede, il pubblico ministero ha fatto una distinzione molto importante, è molto sottile fra i vari profili di, diciamo così, di omissione delle figure presenti in quel momento e che invece avrebbero dovuto agire. Avrebbero dovuto impedire gli eventi, ma avrebbero dovuto farlo fare anche di più
Anche di più il dovevano impedirlo, è veramente, erano nelle condizioni di farli tutti quanti, a prescindere dalla, diciamo così, dalla gerarchia di tutta di tutta la vicenda.
Poi distinguiamo quel brutto profilo, quello che dai delitti contro l'amministrazione della giustizia, soprattutto che il depistaggio, che è una cosa veramente.
Diciamo così riprovevole a Massimo sotto il profilo etico, quando si viene chiamati a collaborare con la giustizia e invece si pone in essere tutta una serie di attività,
Positive per, diciamo, per deviare il corso della giustizia, poi c'è un altro profilo, presidente, che mi sembra almeno valorizzato.
Forse è giusto anche dal punto di vista penalistica, ma esprime una preoccupazione, un allarme davvero davvero notevole che quello.
Mi è sembrato lo guardare quelle immagini come se ci fosse un accordo permanente, diciamo così, una adesione culturale a un modello di attività penitenziaria assolutamente fuorilegge, tutto è avvenuto secondo meccanismo come se fosse tutto prestabilito, cioè tutti aderivano a quel modo di procedere a quel modo di fare a quel modo di trattare i detenuti vede, io sono rimasto impressionato da una,
Da una scena, fra tutte quelle che noi vediamo, abbiamo visto dalle che sono state catturate dalle telecamere di una persona a terra e l'infermiere che corre a soccorrere questa persona per vedere cosa fare e cosa bisogna fare e la guardia penitenziaria che aveva provocato quella svenimento e di quella persona quei dolori e quelle lesioni a quella persona lì così e queste persone infermiere nemmeno gli viene di dire scusa ma tu che cosa hai fatto?
Ma stiamo scherzando, cioè, voglio dire, tutto l'entourage ah, ah, ah, ah, non ha fatto un segno di disapprovazione, come se ci fosse effettivamente un accordo, un modo un superando ha accettato indistintamente da tutti quanti da tutti quelli che hanno operato nel settore penitenziario io,
Concludo qui stigmatizzando nella massima espressione questa vicenda, sottolineando il danno sotto il profilo della rieducazione, perché, Presidente, se noi non diamo fiducia, se non si dà di fiducia, se non si fa recupero della credibilità nei confronti delle istituzioni dello Stato da parte di chi sta scontando una pena, io credo che il disegno dell'area educazione non può avere nessuna possibilità di andare di portare in porto il i risultati,
Concludo, così, Presidente.
Le conclusioni già diciamo depositato con il portale che deposito Angaur anche ora con in maniera scritta dai sentirlo carta, sono già presenti, non c'è bisogno di ulteriori deposito, grazie a lei, prego.
Avvocato, Rosa Brandini, per la costituita, parte civile fresco, Antonio.
Mi riporto integralmente alle conclusioni e alle note spese depositate in data 31 agosto 2026.
Ci sono perfetto, rassegno inoltre le conclusioni anche per la costituita parte civile e in che ben Raffaele difesa dall'avvocato, Marco Argirò da me oggi sostituito 102.
Anche in tal caso mi riporto integralmente alle conclusioni, alle note spese depositate in data 28 luglio, forse.
Grazie a lei.
Sì, Presidente dell'avvocato Pasquariello per la costituita parte civile Palmieri, Mario si riporta integralmente alle conclusioni e la nota spese è depositata sul portale.
Per Palmieri, Mario.
Basta.
Terminata questa fine, faremo una breve pausa, allora, avvocato, non risultano depositate oggi, fosse stamattina, lo stemma Cavalieri ha ieri presidente del deposito, si quindi provvede al deposito cartaceo rappresentando di averlo già effettuato.
C'è anche l'accettazione, quindi evidentemente, però, se ieri dovremmo trovarci neanche.
Prego, avvocato, no, non c'è bisogno, perché già ne abbiamo scaricato una copia cartacea.
Va bene, allora prego, avvocato allora avvocato, Stefania De Michele, per le costituite parte civile, Magliulo, Nunzio e omozigosi e concludo riportandovi integralmente a quanto già depositato sul portale, quindi avendo già depositato le conclusioni con le relative note spese,
Le conclusioni presenti sono state depositate il il 5 settembre alle 18:19 posso anche depositare cartaceo digitalmente.
Firmato.
Presidente, gli Sprar sono depositate, risultano vacanti sì, dato che la stessa fila giusto a verbale, nella stessa fila confermate che va bene così la fila.
Chiedo l'interpretazione autentica di chi ha creato questo giusto giusto al verbale, prego.
Per Andrea avvocato, Andrea bolletta per la posizione di Montano Ivano.
Mi riporto alle conclusioni e nota spese già depositate.
Sì, poi, in sostituzione dell'avvocato Giovanni diplomi, Tallo, Perù, sul set.
Mi riporto anche in questo caso la nota spese conclusioni.
E infine per l'avvocato Luciana fa bozze per la posizione.
Di.
Acc Masi Bisato anche mi riporto a nota spese conclusioni grazie.
Presidente Bongiorno.
Avevo anticipato.
Breve pausa sono le 11:19 e 20, riprendiamo alle 11:30.
Allora, prima di ricominciare l'udienza, ci sono alcune comunicazioni di servizio e presente una troupe televisiva del tg Campania Rai, con una richiesta quindi di autorizzazione alle riprese audiovisive, per cui chiederei, appunto se vi è il consenso di tutti, se qualcuno invece non gradisce essere ripreso ne diamo atto perché, come è stato fatto sino ad oggi visto l'interesse nazionale generale del processo evidentemente,
E l'autorizzazione viene accordata, salvo appunto le posizioni soggettive, vi pregherei di intervenire solo per dire chi non vuole essere ripreso sì, Presidente, innanzitutto l'URP Ufficio diamo aprono al pubblico ministero.
Per coerenza, non sia dal col suo ufficio del pubblico ministero, prego, avvocato per gli assistiti dall'avvocato di Savona e dell'avvocato Barbara non danno il consenso ad essere.
I nostri assistiti non vogliono essere ripresi.
Per gli altri, invece, il presidente per me non c'è consenso, avvocato, Umberto Di Gennaro.
Va bene, quindi non so se è chiaro possiamo chiarire, glielo, chiediamo anche meglio chi sono le persone che non vogliono essere riprese, perché abbia da parte dell'ufficio del pubblico ministero che siede qui avanti per quanto riguarda gli assistiti e anche le difese avvocato Carfora oppure non c'è problema per voi ve si tratta delle persone degli imputati glieli indicherà il carabiniere che dà assistenza,
Ora altra comunicazione, quindi, sì, l'autorizzazione è concessa con questi limiti,
Do poi comunico l'avvenuto deposito del provvedimento della Corte sulla richiesta di ammissione al gratuito patrocinio depositato dall'avvocato Alesci nell'interesse di i gay Mohamed Moussa.
Va bene, possiamo quindi proseguire con la discussione, Presidente buongiorno.
Per la parte civile Endurance faccio innanzitutto mie le considerazioni fatte dall'avvocato che mi ha preceduto, difensore della parte civile garante per i detenuti, che credo abbia colto molti aspetti salienti di questa vicenda, mi riporto alle conclusioni della nota spese depositate in data di ieri dal fascicolo telematico di questa Corte chiedo che,
Previo riconoscimento della penale, responsabilità degli imputati ed il responsabile civile in solido ai fini del risarcimento dei danni vengano condannati.
Al risarcimento dei danni con formula di provvisoria esecutività, sussistendo tutti i requisiti dell'articolo 540, comma 1, alla rifusione delle spese di costituzione di parte civile, per come parcellizzate nell'atto depositato e ad una provvisionale immediatamente esecutiva in solido con il ministero della Giustizia di euro 10.000,
E l'eventuale concessione del beneficio della pena sospesa venga subordinato all'integrale risarcimento o all'esecuzione della provvisionale, grazie, auguro buon lavoro alla corte, alla giuria popolare, grazie.
In ogni caso, una copia di cortesia, laddove fosse no, no no.
Da un lato è presente, non è necessario.
Buongiorno, no, non ho capito, questa farà capitoletti, forse c'eravamo perché hanno fatto una fila e non quest'altra vita c'è la fila, è lunga e invece abbiamo fatto, ci siamo fermati solo dal lato sinistro.
Prego, avvocato, Marco Monica, per i propri assistiti, Sejdovic, Alex e 15 Giuseppe ha depositato il 4 settembre, Memorie di costui conclusioni e nota spese alle quali si riporta.
Dobbiamo quindi penso che sia finita, dice la destra dovrebbe essere terminato, torniamo.
Prego, avvocato, presidente, avvocato, Alessandrelli, per la parte civile Pascali, Luca.
Credo che l'istruttoria dibattimentale abbia fornito la prova, al di là di ogni ragionevole dubbio, della penale responsabilità degli imputati per quanto concerne le condotte poste in essere in danno del mio assistito e formalizzate in particolare al capo di imputazione numero 35, principale elemento di prova è senza dubbio costituito dalla deposizione dibattimentale del mio assistito Pasquale De Luca.
Escusso alle udienze del 13 e del 15 novembre 2023, esame e controesame, il Pascale ha fornito una dichiarazione assolutamente chiara, precisa, lineare di tutte le fasi del pestaggio e dei comportamenti subiti. Nei giorni successivi al 6 ha descritto il prelevamento in cella, ha descritto il tragitto che lo ha condotto fino al passeggio dove non vi erano telecamere. Ovviamente sappiamo che i detenuti della sezione 4 Pascale era nella cella. 11 vengono smistati alcuni al passeggio, alcuni alla socialità ha descritto dettagliatamente il 2025 minuti trascorsi al passeggio e il percorso a ritroso con il passaggio attraverso il corridoio umano
Lo ricordo in particolare alla giuria popolare, perché so che i giudici togati meglio di questi difensori conoscono questi principi. La dichiarazione della persona offesa, anche se costituita parte civile, non ha necessità di riscontri. Non serve alcun ulteriore elemento che ne confermi l'attendibilità, a condizione che abbia determinati requisiti, che sia chiara, che sia precisa che abbia una sua logicità, una ripetitività rispetto a quanto affermato nel corso delle indagini. Verificherete che questa dichiarazione ha tutte queste caratteristiche. Verificherete che una dichiarazione intrinsecamente attendibile per una serie di motivi, in particolare due, primo, perché Pascali non è tra i soggetti che sporgono denuncia, quindi viene identificato attraverso l'attività degli organi inquirenti quale persona offesa. Questo evidentemente, è chiaro che non possa aver nutrito alcun intento calunniando calunniatori nei confronti degli imputati. Secondo, perché effettua anche dei riconoscimenti fotografici e verificherete, come nell'ambito dei riconoscimenti fotografici, non si esime dall'escludere o da limitare la responsabilità di alcuni imputati dichiarando faccio un esempio per il commissario Costanzo di non averla vista la mattina del 6, ma di sapere, tramite ciò che gli è stato riferito da altri detenuti, che fosse presente. Quindi non è uno sparare a zero contro tutti, ma è una attenta disamina e differenziazione delle singole posizioni.
Ripeto, non ci sarebbe necessità di riscontri, ma di riscontri in questo processo viene, sono a iosa, I video, abbiamo visto e rivisto i video, in particolare il test medici udienze 10 e 24.
Aprile del 2022 ha ricostruito nel 2023 ha ricostruito nel dettaglio il percorso seguito dal Pascale Luca e verificherete che è perfettamente sovrapponibile rispetto alla sua discrezione vetri verificherete il prelevamento, nella conclusione abbiamo indicato con precisione non sto qui a ripeterli gli orari e i detentivi.
In relazione alle quali emergono questi elementi, emerge il tragitto di andata, emergono i primi colpi che riceve dagli imputati Greco e Pancaro, emerge il passaggio attraverso le scalette dei detenuti e il percorso a ritroso con ulteriori violenze poste in essere, in particolare dagli imputati De Felice e Suma.
Ancora le chat tra gli imputati,
In particolare ci sono
C'è una frase, 350 passati e ripassati, è evidente che i 350 è il numero complessivo dei detenuti di quei reparti, è evidente che non vi è stata alcuna differenziazione fra i detenuti, sono stati tutti massacrati, ma ancora.
Potrete verificare la dichiarazione di altre persone offese e faccio riferimento in particolare a quello che ha dichiarato 40 Salvatore alle pagine 96 e 99 del verbale dell'11 settembre 40 Salvatore, non ha alcun tipo di rapporto con Pascali, Luca, non è emerso dal dibattimento, alcun tipo di elemento che possa far dubitare della autenticità delle sue dichiarazioni e Pasqua.
In 40 Salvatore ci dice chiaramente al passeggio c'erano i detenuti della stanza 7 8 9 10 11 12 Pascale era alla stanza 11, tutti picchiati anche Luca a Luca lo spezzarono proprio ed effettivamente questo emerge dalle dalla visione di.
Non credo vi siano particolari.
Questioni rispetto a quella che è la qualificazione giuridica ipotizzata dal rappresentante dai rappresentanti della pubblica accusa. Pacifico è la configurabilità e dei reati di maltrattamenti e dei reati di tortura, in particolare per quelle che sono poi le condotte commesse nei giorni successivi al 6. Anche in relazione a questo c'è una dettagliata descrizione da parte del Pascale. L'obbligo di radere la barba, l'obbligo di fare la conta in piedi, stare con la testa, abbassata mani dietro la schiena anche sul rapporto tra i reati di maltrattamenti e torture. La giurisprudenza si è già pronunciata a più riprese, evidenziando che non sussiste un rapporto di continenza. Ne può invocarsi un assorbimento, ma sono fattispecie rispetto alle quali opera un concorso materiale. Essendo diversa è la fattispecie e l'obbligo l'oggetto giuridico, per cui mi riporto alle conclusioni e alla nota spese già depositata e mi associo alle richieste di condanna formulate dalla pubblica accusa. Grazie grazie. Sila il deposito è avvenuto, ne diamo atto, prego, avvocato, presidente, io sono l'avvocato, Maffei per o comma Bua Kidman a Victor è stata depositata venerdì giorno. 4 il no delle conclusioni sul portale qui io mi riporto integralmente, senza tediare ulteriormente la Corte.
Inoltre sostituisco il collega l'avvocato con un attimo
Vi preghiamo perché appunto dall'elenco qui non risulta.
Se vuole una copia di cortesia a caso no, ma sicuramente tenda un attimo, prego, prego, ci manca il momento.
No.
Invece mi rivolgo all'avvocato ponte che cortesemente ha fatto, il calendario è sostituito da lei, si è allontanato un attimo.
E qui no.
Perché è giusto per conferma conforto, diciamo, degli appunti presi gli avvocati Nespoli ed Alessandrelli, mi sembrava che non fossero compresi nel calendario di oggi.
Si sono aggiunti, possiamo anticipare.
Orchidee avevo dato una disponibilità per il mercoledì effettivamente prima dell'estate, si è vero.
Grasso per.
Decisione della comprensione e invece, appunto, abbiamo trovato l'atto di costituzione ritualmente depositato Gros, io sostituisco il presidente, l'avvocato Goffredo Grasso per Riccio, Mario.
Anche in questo caso il deposito è avvenuto il giorno 4 sul portale e anche in questo caso mi riporto integralmente alle note conclusive note spese.
Io ero presente per oggi, presidente, nel nel calendario dei due colleghi che sostituisco, non so se però nel caso.
Ne abbiamo approfittato.
Strettamente vincolante, non lo so, era giusto per rappresentarlo,
La mia.
Ma terriccio, non troviamo le conclusioni, quindi non so se il deposito è già intervenuto, avvocato, le risulta sì, il 4 4, il 4 settembre a una comoda, anche con il riscontro dell'avvenuto deposito, la sua copia, sì, chiaramente va bene allora se ci date,
Questo anche per concludere per Calado Enrique sì, in sostituzione dell'avvocato Luca Viggiano che nel caso in cui non fossero Calado c'è traduce, quindi manca solo Riccio sì, ok allora io lo deposito.
Va benissimo.
Bene, possiamo procedere allora.
Avvocato Francesca Murra, nell'interesse i cent'anni Ivan si riporta integralmente alle conclusioni iscritte alla volta spesa depositate in data 3 settembre.
Bene, le abbiamo rinvenute, prego.
L'avvocato Giulia Esposito per Flos con Massimo.
Mi riporto integralmente alle conclusioni iscritti alla nota spese depositata in data 5 settembre.
Allora colgo l'occasione, ci sono allora le conclusioni, la ringrazierà, anticipare, poi seguirà ovviamente una formalizzazione in questo in questi sensi, però.
Previa interlocuzione con una rappresentanza dei difensori degli imputati rispetto al calendario delle discussioni che era stato predisposto prima della pausa estiva, come è noto ha subentrato, diciamo, l'astensione proclamata a livello nazionale delle Camere penali.
Perché
Copre alcune udienze del calendario, quindi in via informale, e lo anticipo, proprio perché si tratta di due giornate in cui non avevamo previsto di fare udienza, invece verranno reinserite adesso vedremo con che calendario di discussioni si terrà a udienza anche nelle giornate.
Di lunedì 21 settembre e lunedì 2 novembre, questo diciamo per recuperare due delle tre giornate coperte dall'astensione che andrebbero perse, seguiremo poi l'indicazione del calendario.
Dopo che gli avvocati lo avranno riformulato in base alle disponibilità, evidentemente va bene, possiamo procedere quindi.
Allora, presidente, per la posizione di Di Lullo, Antonio avvocato Vincenzo Russo, il quale si associa alle conclusioni già formulate da Lacroix dalla Procura, si riporta integralmente alla memoria conclusiva depositata il 31 agosto di quest'anno 2026 in uno alla nota spese evidentemente le spese di patrocinio se non vi è in atti né deposito copia di cortesia,
Sì, sì, è presente, Presidente, chiedo scusa, volevo anche avvisare che di allontanarmi per altri impegni professionali ne prendo atto.
Presidente, anch'io, mi allontano, avvocato Giulia Esposito, grazie Presidente, anche io, avvocato Francesca Murra, mi allontano grazie.
Posso prego allora la difesa, avvocato Umberto Di Gennaro per richiede Csaba, il quale si riporta le conclusioni del Pubblico ministero, decidere quindi insiste per l'accoglimento di tali conclusioni si riporta alle sue conclusioni.
E alla nota spesa depositata in data 3 settembre 2026, presidente, voglio solo rappresentare che nel depositare la nota spese ho commesso un errore indicando come parte civile un altro soggetto, in realtà ieri Csaba se vuole le deposito, la copia di cortesia con,
La correzione.
Questo lo diciamo in una parte della sua conclusione perché, in parte l'intestazione della conclusione è indicato correttamente come la nota spese si nella nota spese postali, in questa sera posso dare corretta, però diamo anche atto, avendo lei già fatto, il deposito,
Anche atto di questa correzione, che lei sta certo operando in questa sede e procedere al deposito per iscritto di una copia corretta, sì, va bene, prego
Prego, avvocato, sia l'avvocato Ennio Polillo per.
Merolla, Claudio, ho già controllato con la cancelleria, devo io mi riporta le conclusioni scritte e nota spese depositate.
E non aspetto conferma perché la cancelliera già abbiamo verificato prima.
La stessa cosa per l'avvocato, Claudio Frongillo, per pugliese, Daniele, ci riportiamo le conclusioni scritte e nota spese depositate.
Poi facevo presente che sono stato contattato dall'avvocato Fabio scala, il quale mi ha detto che intanto mi nomina sostituto processuale come parte civile mi diceva che vorrebbe discutere all'udienza di mercoledì lo faccio presente.
Con l'occasione io mi allontano e vi ringrazio.
Un attimo avvocato, stiamo verificando.
Anticipato questa, la discussione per l'avvocato scala per quale posizione?
Non lo so.
Per il suo assistito non me lo ha precisato.
Cal Enzo.
Tale Enzo.
Cognome Carenzo.
Ma infatti non è nemmeno.
Dunque, avvocato, non ci risulta, tra le parti civili costituite, va bene, farà una verifica di quanto detto, va bene.
Prego grazie all'avvocato Alesci Parigi Mohammed Musa, mi riporto alle conclusioni e nota spese depositate sul portale il 27 agosto 2026, da una verifica fatta in cancelleria dovrebbe risultare agli atti,
Grazie ta il deposito, grazie, prego, avvocato, Baldacci, sì, signor Presidente, signor giudice della Corte d'Assise, io mi riporta le convulsioni e le note spese depositati al portale, le parti per i quali ho depositato le conclusioni della nota spesa sono Ianniello, Vincenzo Palma Antonio Palma, un attimo si consenta di rinvenirle gli atti così,
Quindi Ianniello, Vincenzo Palma Antonio.
Sì, Palma, Ottavio Ernesto.
Mosca, Lucio.
Daniello Paolo e l'Icmesa Inner.
Sono tutte presenti, grazie.
Prego chi vuole discutere.
Avvocato, Loredana Soricelli, per finisce arrivo.
Sì.
Mi riporto alle conclusioni alla nota spese depositate in data 3 settembre.
Grazie grazie a voi.
Avvocato Antimo Bush, con l'interesse delle nessuna offesa costituita parte civile, Mohamed Ahmed e Sgueglia, Giampiero, mi riporto integralmente alle conclusioni, alle note spese, così come depositato sul portale in data 1 settembre 2026.
E un solo file salme sono presenti entrambi.
Bene sono presenti, sì, sostituisco anche il collega per la posizione di Casanova, Armando, sostituisco il collega Pasquale Dellisanti e si lì mi riporto integralmente alle convulsioni depositata dal collega in data 18 agosto 2026. Grazie Presidente.
Prego, grazie Presidente, io intervengo nell'interesse del nella parte civile costituita, Faye bamboo, car in sostituzione della collega Stefania Pirro, la quale, in data 2 settembre scorso, ha depositato tramite portale conclusioni scritte e nota spese alle quali mi riporto integralmente.
Bene.
Senti possiamo procedere a avvocato Severino per da Nathan José aspetti un attimo soltanto.
Avvocato, Stefania, Pirro e la collega costituita sono i avvocato Antonio De Donato, la sostituisco.
Prego, dice l'avvocato Severino per da Nathan, Parte civile, da Nathan, io ho depositato in via telematica, tuttavia successivamente mi sono accorto di una omissione, quindi ho integrato.
Le conclusioni e per cui vi deposito la conclusione è nota spese riportandomi integralmente a questo atto che depositano, in data odierna ho indicato la data in cui è stato escusso la parte civile 21 Maggio 2025 per migliore e più agevole lettura della della corte e quindi chiedo alla condanna a pena di giustizia oltre risarcimento del danno e la l'applicazione delle previsioni integrazione l'ha già depositato la nostra seconda no.
Lo fa o lo faccio oggi, perciò deve poi effettuare il deposito anche sul palco, faccio ugualmente ok, va aperto, grazie.
Sì, salve presidente, avvocato Teresa onesto, per la parte civile d'Avino Bruno presenta anche io mi riporto alle conclusioni scritte, la nota spese che ho già prodotto e depositato sul verbale sul portale in data 4 settembre.
Presidente, solo un diciamo mi riporto chiaramente anche alla ricostruzione dell'istruttoria dibattimentale fatta dal Pubblico Ministero con la corposa e puntuale, requisitoria nella quale appunto il Pubblico ministero passa in rassegna in maniera, diciamo, analitica, la posizione di tutti, compreso il mio assistito da vino Bruno che la cui posizione è particolarmente grave e,
Sotto il profilo, come dire, delle dei danni delle lesioni, dei danni psicofisici, di portare dal divino Bruno per chi fa parte appunto del diciamo, dei 15 detenuti che, dopo le torture e i pestaggi, furono poi portati in isolamento nel nel reparto Danubio dove diciamo furono trattenuti per diversi giorni e,
E quindi diciamo, come dire, si tratta di una posizione rispetto alla quale la la, il pubblico ministero ha potuto, i pubblici ministeri hanno potuto anche ricostruire danni psicofisici mediante relazioni.
Un compendio fotografico delle lesioni riportate e anche nel corso dell'istruttoria dibattimentale molte sono state le testimonianze che hanno ricostruito, anche i giorni lunghi giorni trascorsi in isolamento da una serie di detenuti e.
E quindi diciamo in questi sensi concludo e faccio riferimento appunto alla requisitoria del pubblico ministero.
Se ha necessità, le posso produrre anche la copia di cortesia delle conclusioni.
Se non dovesse essere rinvenuta, prestò, non non lo rinveniamo, sì, lei ha detto che ha fatto il deposito in data 4 settembre o anche la ricevuta va bene se cortesemente si deposita il cartaceo.
La Corte riscontrerà
Prego, Presidente, buongiorno, sono l'avvocato Pietro Conte nel dare atto della mia presenza, io sono per l'interesse di Baia Vincenzo.
Ho depositato l'atto il 2 settembre 2026. Mi riporto integralmente al contenuto del dello stesso, grazie.
Va bene, possiamo procedere.
Allora, per delega orale dell'avvocato Di Mezza Salvatore, nell'interesse della costituita parte civile.
E io dice Giovanni le presente conclusioni sono formulate all'esito dell'istruttoria dibattimentale.
Il detenuto persona offesa io dice Giovanni è stato escusso in data 10 aprile 2024 ha riportato totalmente quanto già riferito ai carabinieri di Santa Maria Capua Vetere precedentemente, quindi in data novembre 2020.
Le sue dichiarazioni sono state precise, concordate pienamente sovrapponibili a quelle degli altri detenuti sia della sua stessa cella, quindi il reparto Nilo, quarta sezione, cioè la numero 10, sia a quelli degli altri detenuti, sia quelli che sono stati i filmati delle videosorveglianze e non ultimo da tutta quella che è stato il lavoro effettuato.
Dal preziosissimo lavoro dell'ufficio della Procura, ebbene, il Loiudice Giovanni e praticamente quell'uomo che vediamo nei filmati e dà la canottiera alzata e i boxer blu, e questo suo, questi suoi indumenti intimi sono quelli che ci porteranno lungo tutto.
Il periodo preso in considerazione concludo, va be'per, il resto si riporta a quello che è stato l'esito dell'istruttoria dibattimentale e concludo ci si riporta quindi alle conclusioni presentate dal dall'ufficio di procura alle conclusioni che sono state già depositate in data.
E che sono in sono ok, quindi si chiede di affermare la penale responsabilità degli imputati di cui al capo 1 2 e 49, il di condannare gli imputati al risarcimento dei danni ed ancora.
Si chiede che venga dichiarata la responsabilità in solido del Ministero della Giustizia ed ancora.
Ogni ulteriore statuizione, come per legge e si chiede, si deposita nuove spese grazie già depositate allora, prima di dare la parola a un altro difensore, do atto che dell'intervento anche
Di una squadra di Sky, TG 24
Che sono, diciamo, autorizzati alle riprese, con le stesse limitazioni che abbiamo rappresentato prima, se li fate venire o comunque glielo rappresentate.
Al momento dell'ingresso prego, avvocato, grazie Presidente, avvocato, Restivo per della medaglia, Mario la difesa si riporta alle conclusioni che ho depositato il 2 settembre, se la cancelleria ve ne do può dare conferma, altrimenti vi sono in atti, non si preoccupino in atti allora mi riporto alle stesse chiedendo quindi la condanna degli imputati alla vena di giustizia.
Grazie
Prego chi prende la parola, avvocato d'Angelo per Fava Armando.
Sì, avvocato, prego.
Presidente, mi riporto a quelle che sono le conclusioni depositate per la parte civile Fava Armanda e a fare la domanda, e la nota spese allegato alle conclusioni che è stata depositata in data 3 settembre è presente in atti al presidente grazie grazie a lei, prego.
Presidente, sono in attesa del passaggio, volevo chiedere una conferma, se ho sentito bene, vi pregherei comunque di alzarvi quando parlate, perché sennò c'è una difficoltà, no, adesso lo individuata.
Era solo per i rinvii che aveva dato prima, se ho segnato correttamente, per la difesa degli imputati 21 settembre 2 novembre Gissi, questo, ai fini della calendarizzazione, non è un rinvio, ok esatto, grazie.
Sì, buongiorno buongiorno alla Corte, avvocato Castaldo per Lionelli Enzo, casi 39.
Il quale ha depositato convulsioni e nota spese in data 4 settembre.
Si prega di verificare eventualmente altrimenti sono presenti in atti, sì, ovviamente, a cui il questo difensore si riporta aggiungendo solo qualche parola in merito ai fatti, così come contestati e facendo sua è ovviamente le conclusioni a cui è giunta sono giunti gli uffici di procura che hanno fatto un lavoro eccelso in merito a questa vicenda è solo per segnalare e sottolineare che il signor Leonelli, quando,
È stato sentito in quest'aula in data 24 15 gennaio, 2024 è stato registrato in quella sede, nonostante siano trascorsi dalla dall'epoca dei fatti, oltre quattro anni è stato registrato in quella sede un trauma persistente.
Profondo e destabilizzante che tuttora il signor Rio Leonelli si porta dietro con sé
Detto ciò, mi riporto alle conclusioni iscritte alla nota spesa già depositate grazie
Sì.
Sostituto processuale, il nome per favore, io
A posto.
Prego.
Prego, presidente Bongiorno, avvocato Giuseppe De Lucia, per la difesa di fisico, Giuseppe Nasta e Giuseppe, d'Ambrosio Ettore e di Saverio Francesco.
Mi riporto alle note conclusive già depositate inviate e già scaricati o Q avendo controllato in cancelleria qualche giorno fa, volevo sottolineare solo una cosa per quanto riguarda a seguito del degli avvenimenti che ci interessano a nassa Giuseppe, è stata amputata la gamba destra, in quanto con i manganelli,
È stata ostruita una Vinai importantissima della gamba e qualche giorno fa gli hanno dovuto amputare l'arto destro inferiore destro questo, a seguito degli avvenimenti accaduti nel carcere di Santa Maria Capua Vetere, quindi mi riportano alle conclusioni e ne chiedono le note spesa e me ne chiedono accoglimento grazie.
Grazie, prego.
Dividendi, forse per oggi il luogo del dibattito civili hanno terminato.
Non c'erano altri difensori prenotati che ho visto che comunque, diciamo, hanno discusso alcune persone che erano calendarizzate per l'udienza di mercoledì.
Per oggi nessuno più è presente.
Rappresento evidentemente, quindi l'invito è a formalizzare e completare quei depositi per i quali sono state rilevate delle situazioni ancora da formalizzare l'udienza, appunto di mercoledì e l'ultima udienza nella quale si svolgerà.
La discussione delle parti civili e dei responsabili civili, perché poi dall'udienza successiva di lunedì 14 avremmo avrà inizio la discussione delle difese degli imputati secondo il calendario che già è stato predisposto del noto a tutte le parti e attendiamo appena possibile quelle integrazioni determinate appunto dà il cambio delle udienze a seguito.
Delle udienze che salteranno per l'astensione.
Quindi presidente posso
Lei ha già indicato le 2 date del 21 settembre del 2 novembre io, siccome con l'avvocato De stavo l'avevamo indicato l'8 ottobre con una data possibile di udienza, mettono a disposizione pure questa data per quelle tre udienze che salteranno in modo tale che noi ci organizziamo sulle date successive che avevamo già indicato in calendario, quindi i colleghi che nell'ambito delle dell'astensione non discuteranno si dovrebbero organizzare su queste tre date già date 21 settembre, 8 ottobre e 2 novembre, così come la data dell'8 ottobre ore, non ho This a portata di mano il calendario,
Non era già era, era occupata da me e dall'avvocato di Stavolo, noi ci riorganizziamo su quelle che già abbiamo indicato come ulteriori date che erano previste per la nostra discussione e lo abbiamo messo a disposizione dei colleghi, per quindi diciamo.
Quel tipo di attività la svolgerete in altre udienze e gli altri che già abbiamo già arrivati calendarizzato. Vi ringrazio per la collaborazione 3, se non ci sono altre richieste. Presidente, buongiorno, chiedo scusa l'avvocato Letizia che sostituisco io 102 avvocati Ilaria Nocera chiedeva se era possibile discutere il 2 novembre perché la sua udienza, la sua discussione, era Callahan, calendarizzata per il 14 settembre. No, io vi pregherei di far riferimento ai due difensori che sono stati incaricati di predisporre il calendario o perché, appunto, abbiamo adoperato questa modalità adesso, prima di iniziare, direi che sta andando perfettamente. Vediamo poi alla prova dei fatti, ma non ho dubbi che saranno udienze
Comunque bilanciate equilibrate, perché sicuramente quindi eventuali spostamenti che pure erano stati anticipati, forse proprio questo dell'avvocato Letizia già prima della pausa no, va bene, ricordo male. Comunque la modalità operativa sarà quella di concordare lo spostamento,
Con i difensori che si sono occupati del calendario va bene, poi la Corte evidentemente interverrà laddove ci dovessero essere problematiche che non riuscite a risolvere da soli, ma dubito che si possa verificare questa evenienza, quindi, con il programma già indicato, il rinvio è alla già calendarizzata udienza di mercoledì prossimo ore 9:30. Grazie l'udienza è tolta.