Albania italianofona

In caro saluto agli ascoltatori di radio radicale da cui propongo per la rubrica Albania italiano Fornovo intervista con il professor Giovanni
La Goria docente a coordinare dell'Università di Bari Facoltà di economia responsabile del progetto tempus
Elisa tra università a Bari e Politecnico ritirato
Professor Giovanni qual è la prima esperienza vostra al confronto di questo Paese è molto vicino geograficamente però prima era anche lontano credo che
Nella maggior parte dell'Italia
Sì dunque la la mia prima esperienza quindi Albania è stata nel due mila sei un'esperienza molto veloce si è trattato della partecipazione ad una conferenza di un solo giorno
Diciamo le immagini che ho sono due
La prima della
Del senso un po'così di
Sentirsi un po'spaesato al porto di Durazzo
Dove praticamente una volta che la nave era arrivata tu arrivavi sulla banchina e non c'era nulla
Null'altro quindi nessuno che magari ti controllavano in genere siamo abituati che quando come adesso anche qui
Quando si esce da una una nave un porto c'è qualcuno che ti controllo i documenti qualcosa del genere insomma
Quindi qui
Mi colpì questo fatto che non c'era assolutamente nulla presenza dello Stato manca senza in qualche modo si io ma aspettavo appunto
Di avere questo controllo è anche vero
Va ricordato che
Un minimo di controllo ci fu sulla nave però una volta uscito dalla nave la sensazione nulla
E e poi l'arrivo a Tirana
Il fiume di auto che caratterizzavano quelle che
Più
Più che essere una strada era un cantiere della strada in costruzione e quindi appunto all'Aula cosa che mi colpiva
Pur
Anche noi non essendo troppo abituati in Italia ad un traffico ordinato cioè anche il traffico da noi e caotico no e caotico però qui insomma mi impressionò questo fatto auto che spuntavano da tutte le parti
L'immagine che poi è radicalmente cambiata quando sono ritornato per
Affrontare organizzare questo Progetto
Mi permetto subito di fare una piccola rettifica
Il Politecnico le una delle istituzioni
Insomma certamente una delle prestigiose istituzioni che fa parte del Consorzio di questo progetto però ce ne sono altre altrettanto prestigiosa per esempio abbiamo anche l'Università di agricoltura di Tirana
Lozza del noto diciamo dal punto di vista internazionale bene
La stessa altra Università di agricoltura della città ricorsa quindi altro bel posto che ho visitato più di una volta quindi molto bello anche dal punto di vista turistico
E poi anche istituzioni del ramo business quindi per esempio la Confindustria libanese
Quattro camere di commercio delle città di Durazzo lei diceva Berat Fier oppure
All'epoca era certamente molto attiva lati quella agenzia di promozione dell'innovazione che
Appunto ha avuto un ruolo iniziale importante e poi la la sede di Tirana di Unioncamere Puglia
Altra istituzione che dall'Italia è arrivata tra le prime a appunto avviare le collaborazioni tra l'Italia nell'Albania credo che
Era ancora in corso l'agorà civile quando
Unioncamere attivato uno sportello un ufficio qui a Tirana
Quindi una collaborazione vasta se parliamo di delle esperienze crea citato già alla prima visita due mila sei poi la seconda comminare detto prima era due mila dodici oramai lei ha
Un lavoro diciamo
Non so contrattuale per un anno comuni scritta italiana a Tirana come la vede queste
Queste distanze della prima visita seconda è questa che lo stai facendo ogni tanto non so ogni settimana ogni mese
Allora sì in dal due mila dodici poi mi è capitato
Ho avuto l'opportunità di venire molte volte qui in una in Albania
E adesso il progetto e nelle fasi conclusive alla fine di questo mese termina terminano le attività del del progetto vetero a testimonianza del
Collaborazioni amplia soprattutto per quello che mi può riguardare essendo un docente dell'università
Di tipo culturale sono attive sono attive da tempo ci sono stati già tanti altri colleghi docenti
Di cui anche ex rettori che hanno voluto con forza
Una cooperazione importante con una università albanese e e quindi noi continuiamo in questa collaborazione
Per cui diciamo la la la mia
Frequentazione di di questo Paese non non termina con questo progetto e può essere foriero di ulteriori
Collaborazioni e cooperazioni certamente principalmente dal punto di vista culturale insomma questo progetto se possiamo presentare un modo veloce cosa cosa rappresenta e cosa ha fatto in Albania
Allora il progetto appartiene alla categoria dei progetti tempus
Che individua un Paese cosiddetto target cioè un Paese
Che il principale beneficiario delle attività
Del progetto
E a questo progetto in particolare partecipano quattordici istituzioni dieci sono albanesi e li ho già ricordato prima
A a si aggiungono poi altre due università molto la nostra una università polacca una austriaca
E una società una software house s'
Italiana
Lo scopo di questo progetto
Come categoria di progetti che l'Unione Europea finanze quindi il progetto tempus
E quella di favorite il trasferimento proprio di conoscenza quindi il diciamo un obiettivo molto nobile certamente della cooperazione culturale
E noi abbiamo voluto fare questa
Diciamo questo scambio di cultura sul tema della
Innovazione del settore agricolo
Pensando a due aspetti
Uno tenendo conto dei problemi ambientale il che lo svolgimento delle attività economiche anche agricole può
Determinare sul territorio e l'altro il problema della Energia che
è la principale merce che deve essere prodotta disponibile per un Paese senza energia il Paese non si evolve
E quindi questo l'obiettivo generale come abbiamo realizzato questo scambio culturale in due modi principalmente
Realizzando un corso di formazione
Disponibile e lo sarà per altri cinque anni
On line è un corso gratuito
Che a appunto lo scopo di approfondire il
Di approfondite il il tema generale del progetto quindi lo sviluppo dell'agricoltura l'innovazione in agricoltura
Alla sostenibilità e i nuovi metodi della produzione di energia
Chi fosse interessato a iscriversi a questo corso può fare riferimento al sito web del Progetto che curato appunto dalla software house italiano che si chiama Directa Labate
E ed è da beauty abilitabili un punto tempus Elisa a con due appunto e hub e nella sezione corsi e-learning sì poi si può registrare avere informazioni decorsi eccetera il secondo
No come da da una persona che conosci oramai la società albanese
I giovani albanesi studenti professori io vorrei avere una
Vostra considerazione al confronto dell'Albania politicamente ancora non siamo parte dell'Europa secondo le
Culturalmente siamo compatti dell'Europa del loro occidentali
Dell'Europa che Ciani delle regole da rispettare altrimenti sei fuori
Sì indubbiamente
E e è un tema che ho avvertito
Nell'ambito del corso
Questi aspetti emergono in che senso e proprio il settore dello sfruttamento della biomassa per la produzione di energia e quindi
Diciamo questo metodo nuovo di sfruttare anche l'agricoltura
Richiede il rispetto di norme di regolamenti che l'Unione europea a introdotto
Sia per
Governare questa innovazione e sia anche soprattutto
Per tenere conto dei problemi ambientali
E quindi il rispetto delle regole è un tema forte che rientra infatti uno dei moduli che riguarda che in diciamo presente in questo corso e proprio la descrizione della normativa dell'Unione europea su un questi temi ovviamente
E quindi sul rispetto delle regole la sensazione che
C'è un po'da lavorato e hanno preso il massimo il puntiglio
Quell'ordine del giorno
Col cosa intende
Visto che lei è un professore delle lezioni ho chiesto in questo esame l'Albania ha preso il massimi punti o meno ha preso un buon voto
A questo buon voto e quindi
Sicuramente
A a a tutte le potenzialità per
Inserirsi in questo quadro
Della lentezza questo quadro europeo
Evidente che è questo voglio dire può rappresentare
Per tutti i Paesi appartenenti all'Unione europea non soltanto per chi deve entrare rispetto delle regole può a volte essere
Favorevole a volte no e quindi a volte
Si seguono facilmente anzi forse si usa la scusa dell'Unione europea per realizzare certe cose a volte invece sono fastidiose e questo è un sentimento che avvertono tutti e non è che
C'è soltanto qui in una in Albania però evidente che
Un'organizzazione quindi alcune regole anche di tipo procedurali per esempio quindi il rispetto delle procedure
E una cultura che richiede un certo sviluppo ma io sono convinto e l'esperienza mia lo dimostra che si è assolutamente sulla buona strada visto che stiamo parlando di un'esperienza di chiamo molto dinamica
C'è chi ha definito l'Albania come
La seconda
La merita
Dell'Italia lei condivide questa cosa certamente interpretando anca la realtà diciamo della crisi economica in Italia
E le possibilità le facilità che offre l'Albania al confronto di un cittadino italiano di un investitore di un professore
Allora forse possiamo iniziare in prima battuta rispondendo un po'scherzosamente nel senso che la
Lo stile di vita americano
è un po'criticato
Se penso ad esempio allo stile di vita o alla modalità alimentare degli americani insomma americane non mangiano bene quindi se dovessi pensare a questo diciamo no non aspirerei ad andare in America
Ma al di là del
Saldi ma al di là dello scherzo presente questa è una caratteristica che in Albania non c'è doveva sempre mangiato in maniera splendida
Quindi
Indubbiamente però questo che lei dice cioè
E cioè vedo una grande attenzione da parte di qualsiasi soggetto che
La posso incontrare in Italia può essere l'imprenditore il collega docente o il semplice cittadino guarda con un occhio diverso l'Albania
Non è più il Paese che chiede aiuti che chiede collaborazione e un partner di livello paritario col quale potersi confrontare e sviluppare assieme
Qualsiasi cosa dalle attività imprenditoriali a quelle culturali qualsiasi cosa
Video rammarico al al confronto dell'Albania dà lezioni ad una università situata a Tirana sano se non sbaglio no
Sì adesso svolgo anche in questa
Attività come docente presso l'Università Cattolica di Nostra Signora del Buonconsiglio anche qui devo
Innanzitutto insomma
Ringraziare chi mi ha consentito questa opportunità
Quindi i colleghi dell'Università Cattolica
Lei e però è un ulteriore confronto a testimonianza
Più orientata sull'aspetto culturale per confermare insomma tutte le considerazioni che ho fatto prima questo allestita e nella lingua italiana lei trova differenze fra
Diciamo gli studenti italiani e quelli albanesi
Sono più motivati gli studenti albanesi li vedo molto più motivati proprio perché
E sono in una fase di crescita di evoluzione sentono molto il senso di appartenenza al proprio Paese e vogliono dare il loro contributo per innovare il loro Paese
La situazione italiana è ovviamente riversa il Paese ha già avuto il suo sviluppo la sua situazione e quindi c'è forse un po'una situazione di adagio quindi certamente vedo una maggiore motivazione da parte degli studenti albanesi apporre
Un'esperienza ancora molto fresca no per è da poco che faccio lezione lì
Però questo lo avverto già subito l'ultima domanda se parliamo di questa università sì alcuna è stato a fare delle critiche
C'è differenza diciamo della qualità delle università italiane è questa italiana cattolica in Albania
Qualità come tipo di attività didattica che viene svolta o su altri aspetti
Improvvida
Ma la didattica direi che non è di fare cassa perché gli stessi docenti fanno lezione
In Italia o in Albania
Quindi io non vedo una differenza di qualità didattica anzi probabilmente al contrario incontrando studenti più motivati allo stesso modo i docenti sono altrettanto più motivati e quindi forse può essere vero il contrario
La ringrazio di questa intervista interessante grazie a voi buona sera per radio radicale da Tirana alto non ora